- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-06-29
- Bylos Nr.
- eA-448-662/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03271-2020-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Sprendimas paliktas nepakeistas
- Teisėjai
- Vaida Urmonaitė-Maculevičienė (pirm.), Audrius Bakaveckas (pirm.), Jūratė Varanauskaitė
- Trečiasis asmuo
- Klaipėdos teritorinė muitinė
- Atsakovas
- Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Pareiškėjas
- UAB „Oilcore“
- Kategorijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (pranešėjas), Vaidos Urmonaitės-Maculevičienės (kolegijos pirmininkė), ir Jūratės Varanauskaitės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2021 m. gegužės 31 d. sprendimo administracinėje byloje pagal atsakovo Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos prašymą dėl sprendimo panaikinimo (pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė „Oilcore“, trečiasis suinteresuotas asmuo Klaipėdos teritorinė muitinė).
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
1. Atsakovas Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir Muitinės departamentas, atsakovas) kreipėsi į teismą su prašymu panaikinti Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – ir Komisija, MGK) 2020 m. rugsėjo 17 d. sprendimą Nr. S-171 (7-139/2020) „Dėl UAB „Oilcore“ skundo“ (toliau – ir Sprendimas).
Atsiliepimas
2. Atsakovas skunde nurodė tokius skundo argumentus:
2.1. Sprendžiant mokestinį ginčą, Komisija ir Muitinės departamentas skirtingai interpretavo Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo (toliau – ir PVMĮ) 35 straipsnio 2 dalies ir Muitinės departamento direktoriaus ir Valstybinės mokesčių inspekcijos viršininko 2004 m. balandžio 29 d. įsakymu Nr. 1B-439/VA-71 patvirtintų Importuotų ir tiekiamų į kitą Europos Sąjungos valstybe narę prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu taisyklių (toliau – ir Taisyklės) 4.5 punkto nuostatas.
2.2. Uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Oilcore“ (toliau – ir pareiškėjas), 2018 m. gegužės – spalio mėnesiais pagal 11 importo deklaracijų importavo prekę – naftos bitumą (TARIC kodas 2713 20 00 00). Importuotos prekės deklaruotos 4200 muitinės procedūrai – prekių, kurių tiekimui į kitą valstybę narę taikomas atleidimas nuo importo PVM, išleidimo į laisvą apyvartą ir vidaus vartojimą vienu metu. Klaipėdos teritorinė muitinė, atlikusi teminį pareiškėjo mokestinį patikrinimą, nustatė, kad pareiškėjas prekes deklaravęs 4200 muitinės procedūrai ir pritaikęs 0 proc. lengvatinį PVM tarifą, prekių, deklaruotų importo deklaracijose Nr. 18LTLC0100IM061046, Nr. 18LTLC0100IM060E48, Nr. 18LTLC0100IM06B469, Nr. 18LTLC0100IM06DA70, Nr. 18LTLC0100IM0827F7, Nr. 18LTLC0100IM0A09F0, Nr. 18LTLC0100IM0A4B56, Nr. 18LTLC0100IM0A9258 neišgabeno per 1 mėnesį nuo apmokestinimo momento į kitą valstybę narę, kaip nustatyta PVMĮ 35 straipsnyje. Atsižvelgiant į tai, kad nebuvo įvykdyta viena iš privalomų 4200 muitinės procedūros taikymo sąlygų, Klaipėdos teritorinė muitinė 2019 m. lapkričio 26 d. patikrinimo ataskaita Nr. 9LM320092M importuotoms ir laiku neišgabentoms prekėms pritaikė 21 proc. standartinį PVM tarifą ir apskaičiavo pareiškėjui 542 241 Eur importo PVM nepriemoką bei skyrė 54 280 Eur baudą.
2.3. Nesutikdamas su Klaipėdos teritorinės muitinės 2019 m. lapkričio 26 d. patikrinimo ataskaita Nr. 9LM320092M dalyje, kuria pareiškėjui apskaičiuota 542 241 Eur importo PVM nepriemoka bei skirta 54 280 Eur bauda, pareiškėjas pateikė skundą Muitinės departamentui, kuris 2020 m. birželio 3 d. sprendimu Nr. 1A-92 patvirtino minėtą Klaipėdos teritorinės muitinės sprendimą. Nesutikdamas su Muitinės departamento 2020 m. birželio 3 d. sprendimu Nr. 1A-92, pareiškėjas pateikė skundą MGK, kuri Sprendimu panaikino Muitinės departamento 2020 m. birželio 3 d. sprendimą Nr. 1A-92, kuriuo patvirtinta Klaipėdos teritorinės muitinės patikrinimo ataskaitos dalis, kuria pareiškėjui buvo apskaičiuotas 542 241 Eur importo PVM dėl pažeistos 4200 muitinės procedūros bei skirta 10 proc. dydžio 54 280 Eur bauda, ir pareiškėjo skundą perdavė centriniam mokesčių administratoriui nagrinėti iš naujo.
2.4. Atsakovas nesutiko su Komisijos padaryta išvada, kad ginčui aktualiu laikotarpiu Lietuvos nacionalinėje teisėje (PVMĮ 35 straipsnio 2 dalyje bei Taisyklių 4.5 punkte) įtvirtintinas reikalavimas importuotas prekes išgabenti į kitą valstybę narę per nustatytą 1 mėnesio terminą, kuris dėl objektyvių priežasčių gali būti pratęstas, negali būti laikomas materialine, t. y. viena iš esminių importuojamų prekių neapmokestinimo importo PVM, sąlyga. Komisija taip pat nurodė, kad, jos vertinimu, PVMĮ 35 straipsnio 2 dalyje bei Taisyklių 4.5 punkte nustatytas prekių išgabenimo per 1 mėnesį terminas yra „formalus reikalavimas“. Visos kitos Komisijos Sprendimo išvados, Muitinės departamento nuomone, vertintinos kaip išvestinės, konstatavus, jog 1 mėnesio terminas yra formalaus pobūdžio bei neesminis pažeidimas, todėl turėjo būti vertinama esminių 4200 reikalavimų įvykdymas, nežiūrint į tai, kad 1 mėnesio prekių išgabenimo terminas buvo pažeistas.
2.5. Muitinės departamento teigimu, vadovaujantis PVMĮ ir Taisyklių nuostatomis, mokesčių lengvatos taikymas įpareigoja ūkio subjektą laikytis visų privalomų procedūros vykdymo sąlygų, tuo pačiu ir 1 mėnesio prekių išgabenimo nuo apmokestinimo momento termino, kuris, teritorinės muitinės sprendimu dėl objektyvių priežasčių gali būti pratęstas. Nagrinėjamu atveju ginčo, kad importuotos prekės nebuvo išgabentos per nustatytą 1 mėnesio terminą, nėra. Pareiškėjas neginčija, kad 1 mėnesio prekių išgabenimo terminas buvo praleistas, tačiau, jo nuomone, padarytas pažeidimas (t. y. termino praleidimas) yra formalaus pobūdžio, be to, sąlygotas objektyvių aplinkybių: blogų oro sąlygų, didelio prekių kiekio, medžiagos atšildymo, vagonų defektų ir pan. Muitinės departamentas 2020 m. birželio 3 d. sprendime Nr. 1A-92 pažymėjo, jog dėl galinčių kilti objektyviai egzistuojančių aplinkybių ir išgabenimo sunkumų Taisyklėse buvo numatyta galimybė terminą pratęsti, tačiau pareiškėjas privalėjo savalaikiai imtis tam tikrų aktyvių veiksmų, t. y. kreiptis su prašymu į muitinę dėl termino pratęsimo, nurodant objektyvias tokio kreipimosi priežastis, tačiau tai nebuvo padaryta. Taisyklių 6 punkte nustatyta, kad į šalies teritoriją importuotos prekės apmokestinamos PVM, jeigu nustatoma, kad neįvykdyta bent viena Taisyklių 4 punkte nurodyta sąlyga.
2.6. Klaipėdos teritorinė muitinė, atlikusi pareiškėjo teminį mokestinį komercinės veiklos patikrinimą ir patikrinusi prekių, kurių tiekimui į kitą valstybę narę taikomas atleidimas nuo importo PVM, išleidimo į laisvą apyvartą ir vidaus vartojimą vienu metu (4200) muitinės procedūros vykdymą, pagrįstai vertino, ar yra įvykdytos visos importuojamų prekių neapmokestinimo importo PVM sąlygos, nustatytos PVMĮ 35 straipsnyje ir Taisyklių 4 punkte, ir nustačiusi, kad prekės į kitą ES valstybę narę nebuvo išgabentos per laiką, ne ilgesnį kaip 1 mėnuo nuo apmokestinimo momento, pagrįstai konstatavo, jog importuotos prekės apmokestintinos importo PVM. Muitinės departamento manymu, Komisija ginčo atveju peržengė savo kompetencijos ribas, Sprendime PVMĮ 35 straipsnio 2 dalyje ir Taisyklių 4.5 punkte nurodytą reikalavimą PVM lengvatos taikymui įvertinusi kaip formalų reikalavimą ir neesminę importuojamų prekių neapmokestinimo importo PVM sąlygą.
2.7. Aplinkybę, kad terminas nėra tik neesminis ir formalaus pobūdžio reikalavimas, patvirtina ir PVM įstatymo 35 straipsnio pakeitimas, įsigaliojęs nuo 2020 m. sausio 1 d. Šiuo metu galiojančio PVMĮ 35 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad šio straipsnio nuostatos taikomos, jeigu importuotojas yra registruotas PVM mokėtoju Lietuvos Respublikoje, o prekės išgabenamos į kitą valstybę narę per terminą, ne ilgesnį kaip 7 dienos nuo apmokestinimo momento, nurodyto šio Įstatymo 14 straipsnio 12 arba 13 dalyje, dienos (2019 m. spalio 17 d. įstatymo redakcija Nr. XIII-2487). Taigi, sąlygos PVM lengvatos taikymui šiuo metu yra dar labiau sugriežtintos.
2.8. Komisija neteisingai interpretavo PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalies bei Taisyklių 4.5 punkto nuostatas, nepagrįstai konstatuodama, kad aptartose teisės nuostatose įtvirtintinas reikalavimas importuotas prekes išgabenti į kitą valstybę narę per nustatytą terminą, negali būti laikomas materialine, t. y. viena iš esminių importuojamų prekių neapmokestinimo importo PVM, sąlyga, ir kad šis terminas yra „formalus reikalavimas“.
3. Pareiškėjas UAB „Oilcore“ pateikė teismui atsiliepimą, kuriame su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Pareiškėjas nurodė tokius atsiliepimo argumentus:
3.1. Muitinės departamentas, teigdamas, jog Komisija peržengė savo kompetencijos ribas, spręsdama dėl Taisyklių 4.5 punkto pobūdžio, remiasi vieninteliu argumentu – Komisijos pozicija skiriasi nuo Muitinės departamento pozicijos. Atsakovas, nepateikdamas kompetencijos peržengimo įrodymų, teisinio ir / ar faktinio pagrindo, neįgyvendino bendrosios įrodinėjimo naštos paskirstymo taisyklės. Komisija, priimdama Sprendimą, byloje nustatytų faktinių aplinkybių kontekste aiškino ir taikė PVMĮ 35 straipsnio 2 dalies ir Taisyklių nuostatas, todėl veikė Komijos nustatytos kompetencijos ribose.
3.2. Mokestinio ginčo byloje nėra ginčo, kad prekės yra išvežtos iš Lietuvos Respublikos teritorijos, visą prekių importavimo ir išgabenimo iš Lietuvos Respublikos nepertraukiamą seką pagrindžia dokumentacija, tačiau Muitinės departamento teigimu, šis faktas yra teisiškai nereikšmingas, nes, sprendžiant dėl 4200 muitinės procedūros tinkamo įvykdymo, svarbu nustatyti, ar prekės išvežtos būtent per 1 mėnesio laikotarpį nuo apmokestinimo momento.
3.3. PVMĮ 35 straipsnyje numatyto neapmokestinimo importo PVM sąlygos turi būti aiškinamos ir taikomos inter alia (be kita ko) atsižvelgiant į Europos Sąjungos nustatytą teisinį reglamentavimą, kurį įgyvendinant yra nustatytos neapmokestinimo (0 proc. PVM tarifo taikymo) sąlygos. 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB, dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (toliau – ir PVM direktyva) 138 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad valstybės narės neapmokestina prekių tiekimo, kai tas prekes pardavėjas ar prekes įsigyjantis asmuo išsiunčia ar išgabena į paskirties vietą, esančią Sąjungoje, bet ne jų atitinkamoje teritorijoje, kitam apmokestinamajam asmeniui ar neapmokestinamajam juridiniam asmeniui, kuris veikia kaip toks kitoje valstybėje narėje nei ta, kurioje pradėtas prekių siuntimas ar gabenimas, arba kai tai atliekama pardavėjo ar prekes įsigyjančio asmens vardu. Pareiškėjui įvykdžius PVM direktyvos reikalavimą dėl PVM neapmokestinimo, t. y. prekes išgabenus į paskirties vietą, esančią Sąjungoje, pareiškėjas įgavo teisę nebūti apmokestinamas importo PVM pagal PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies (d) punktą. PVM direktyvos 138 straipsnio 1 dalies ir 143 straipsnio 1 dalies (d) punkto nuostatos yra perkeltos į PVMĮ 49 straipsnio 1 dalį ir 35 straipsnio 1 dalį.
3.4. PVM neapmokestinamas importas (pagal PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies (d) punktą) tais atvejais, kai importavus prekes jos tiekiamos neapmokestinant PVM pagal 138 straipsnio 1 dalį ir 2 dalies c punktą, tik jei importo metu importuotojas importo valstybės narės kompetentingoms institucijoms pateikė informaciją, nurodytą PVM direktyvos 143 straipsnio 2 dalies (a) – (c) punktuose. Tarp šių reikalavimų nėra numatytas prekių išvežimo terminas. Nei PVM direktyvos 138 straipsnis nei 143 straipsnis nenumato termino, per kurį asmenys turi išgabenti prekes tam, kad prekių importas būtų neapmokestintas PVM. Taigi, minėtos normos termino sąlygos neįtvirtina nei kaip formalaus, nei kaip materialinio reikalavimo. Atsižvelgiant į PVM direktyvos 131 straipsnio nuostatas, reikalavimas dėl prekių išgabenimo per nustatytą 1 mėn. terminą, kaip viena iš sąlygų, yra skirta užtikrinti tinkamą ir sąžiningą [paprastą] neapmokestinimo atvejus reglamentuojančių nuostatų taikymą bei užkirsti kelią galimiems mokesčių vengimo, išsisukinėjimo ar piktnaudžiavimo atvejams. Atitinkamai PVMĮ 35 straipsnyje nustatomas prekių išvežimo terminas kaip formalusis reikalavimas (tai atitinkamai įtvirtinta ir Taisyklių 4.5 p.). Aplinkybę, jog termino reikalavimas nėra materialusis importo PVM neapmokestinimo pagrindas patvirtina ir tai, jog nei PVMĮ 35 straipsnyje, nei Taisyklėse (ginčui taikoma redakcija, galiojusi iki 2019 m. gruodžio 31 d.) nėra apribojimų dėl nustatytino ilgesnio (galutinio) termino prekėms išgabenti trukmės. Taisyklėse nurodyto prašymo nustatyti ilgesnį prekių išgabenimo terminą nurodytina informacija (prekių aprašymas, prekių saugojimo vieta, kita prekių išgabenimo data ir objektyvios aplinkybės), taip pat apribojimų, iki kada dėl objektyvių aplinkybių gali būti pratęstas prekių išgabenimo terminas, nebuvimas, leidžia teigti, jog nacionalinis reglamentavimas yra reikšmingas prekių kontrolės tikslais, t. y. sudaryti sąlygas kontroliuojančiai muitinei įsitikinti, kad tos pačios importuotos prekės yra skirtos išgabenti ir bus / yra išgabentos į kitą valstybę narę, o importuotojo prekių tiekimas į kitą valstybę narę yra apmokestinamas taikant 0 procentų PVM tarifą. Kadangi byloje taikomas teisinis reguliavimas yra nulemtas ES teisės normų, įvertinus tai, kad PVM direktyva nenumato termino imperatyvo, vadovaujantis ES teisės viršenybės principu, daroma išvada, kad termino prekėms išvežti prigimtis nėra materialinė.
3.5. Priešingai nei nurodo atsakovas, PVMĮ 35 straipsnyje ir PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies (d) punkte įtvirtintas importo PVM neapmokestinimas savaime nėra mokesčio lengvata, tai neapmokestinimo sistemos nuoseklumo užtikrinimas. Byloje esant ginčui tik dėl PVMĮ 35 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino nesilaikymo (kas buvo sąlygota objektyvių priežasčių) ir to sąlygotų neigiamų sprendimų mokesčių mokėtojui, Komisija pagrįstai sprendė, jog pareiškėjui teisė į neapmokestinimą buvo nepagrįstai paneigta dėl formalaus reikalavimo nesilaikymo.
3.6. Dėl formalių reikalavimų nesilaikymo galima prarasti teisę į neapmokestinimą PVM tik dviem atvejais: (1) jei apmokestinamasis asmuo tyčia sukčiavo mokesčių srityje arba žinojo ar turėjo žinoti, kad jo vykdomas sandoris yra įgijėjo sukčiavimo dalis, ir nesiėmė visų pagrįstų priemonių, kad išvengtų šio sukčiavimo; (2) dėl formalaus reikalavimo pažeidimo gali būti netaikomas neapmokestinimas PVM, jei dėl šio pažeidimo nebūtų galima pateikti neginčijamo įrodymo, kad esminiai reikalavimai (sąlygos) įvykdyti. Mokestinio ginčo byloje nėra laikoma, kad pareiškėjas vykdė su sukčiavimu susijusią veiklą (sukčiavo pats, ar žinojo apie kitų sandorio šalių sukčiavimą), Muitinės departamentas neginčija aplinkybių, jog pareiškėjas elgėsi sąžiningai, o prekės realiai buvo išgabentos tiekimo būdu. Pareiškėjui pažeidus formalų reikalavimą per nustatytą terminą išvežti prekes, tačiau nesant tyčinio nesąžiningumo (pvz. prekių išleidimo į laisvą apyvartą, jų sukeitimo, realizavimo perduodant kitam, tiekimo grandinėje nedalyvaujančiam subjektui) ir įrodant, jog esminės sąlygos (tiekimas Sąjungos viduje, prekių faktinis išvežimas iš Lietuvos Respublikos teritorijos) buvo įvykdytos, nėra teisinio pagrindo paneigti pareiškėjo teisės į neapmokestinimą. Komisijos Sprendime pateikiamas aiškinimas nepažeis PVM direktyvos 131 straipsnio sąlygų dėl mokesčių piktnaudžiavimo užkardymo.
3.7. Vieno mėnesio termino pažeidimas, kai prekės faktiškai buvo tikslingai atsigabentos į Lietuvą su tikslu jas tiekti, ir jos buvo faktiškai išgabentos, nėra tokio pobūdžio pažeidimas, dėl kurio pareiškėjui būtų proporcinga priskaičiuoti importo mokesčius ir baudą. Protingumo ir sąžiningumo principai reikalauja įvertinti situaciją proporcingai ir šis vertinimas yra dar vienas argumentas, kodėl terminas negali būti laikomas materialiuoju reikalavimu. Terminas gali būti pratęsiamas reikalingam terminui esant pateiktam prašymui ir objektyvioms priežastims. Taigi, terminas yra pratęsiamas vadovaujantis subjektyviu viešojo administravimo subjekto aplinkybių vertinimu. Jei terminas būtų laikomas materialia sąlyga, susidarytų neapibrėžta situacija 4200 procedūra besinaudojantiems asmenimis, kadangi prašymas dėl termino pratęsimo yra teikiamas jau pradėjus vykdyti procedūrą ir jau egzistuojant objektyvioms aplinkybėms, neleidžiančioms vykdyti prekių tiekimo. Tokiu atveju muitinės įstaigai laikantis formalistinio požiūrio į terminą ir atmetus prašymą pratęsti terminą, asmeniui tektų mokestinė prievolė ir, nepaisant prekių išvežimo fakto, t. y. procedūros esmės įgyvendinimo, procedūros taikymas taptų neįmanomu.
3.8. Atsakovo prašyme teismui pateiktas argumentas, jog kiekvienas procedūrą aprašančio reikalavimo pažeidimas lemia teisės į neapmokestinimą praradimą neatitinka PVM direktyvos reikalavimų ir Europos Sąjungos Teisingumo Teismo (toliau – ir ESTT) išaiškinimų. Vadovaujantis Muitinės departamento pateikiama logika, jog terminas yra materialusis reikalavimas, susidarytų teisinei logikai prieštaraujančios situacijos, kai asmenys pažeidę terminą akivaizdžiai mažareikšmiais ir minimaliais terminais, net ir esant objektyvioms išgabenimui trukdančioms aplinkybėms, ar pateikę ne nustatytos formos prašymą terminui pratęsti, prarastų teisę būti neapmokestinti.
3.9. Muitinės departamentas nepagrįstai savo poziciją dėl ginčui aktualiu laikotarpiu teisės normų aiškinimo siekia grįsti PVMĮ 35 straipsnio ir Taisyklių pakeitimais. Ginčui yra taikomos teisės normos, kurios galiojo muitinės procedūros įforminimo metu, t. y. 2018 m. liepos – spalio mėn., todėl teisės normų turinys ir tikslai turi būti aiškinami pagal to laikotarpio normų ir / ar kitų teisės šaltinių turinį. Atsakovo nurodomi PVMĮ 35 straipsnio ir Taisyklių pakeitimai įsigaliojo nuo 2020 m. sausio 1 d. Be to, priimti PVMĮ 35 straipsnio pakeitimai nėra susiję su PVM direktyvos nuostatų pakeitimais, kiek tai susiję su PVM direktyvos 143 straipsnio reikalavimais.
4. Trečiasis suinteresuotas asmuo Klaipėdos teritorinė muitinė pateikė teismui atsiliepimą, kuriame su skundu sutiko ir prašė jį tenkinti. Pritarė Muitines departamento prašyme išdėstytiems argumentams ir manė, kad Komisija neteisingai interpretavo PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalies bei Taisyklių 4.5 punkto nuostatas, todėl Komisijos Sprendimas nepagrįstas.
II.
5. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2021 m. gegužės 31 d. sprendimu Muitinės departamento prašymą atmetė kaip nepagrįstą, ir priteisė pareiškėjui UAB „Oilcore“ iš atsakovo 2 637 Eur bylinėjimosi išlaidų.
6. Teismas iš byloje esančių dokumentų nustatė:
6.1. UAB „Oilcore“ 2018 m. gegužės–spalio mėnesiais pagal 11 importo deklaracijų importavo prekę – naftos bitumą (TARIC kodas 2713 20 00 00). Importuotos prekės deklaruotos 4200 muitinės procedūrai – prekių, kurių tiekimui į kitą valstybę narę taikomas atleidimas nuo importo PVM, išleidimo į laisvą apyvartą ir vidaus vartojimą vienu metu.
6.2. Pareiškėjas, prekes deklaravęs 4200 muitinės procedūrai ir pritaikęs 0 proc. lengvatinį PVM tarifą, prekių, deklaruotų importo deklaracijose Nr. 18LTLC0100IM061046 (2018 m. liepos 18 d.), Nr. 18LTLC0100IM060E48 (2018 m. liepos 19 d.), Nr. 18LTLC0100IM06B469 (2018 m. liepos 31 d.), Nr. 18LTLC0100IM06DA70 (2018 m. rugpjūčio 3 d.), Nr. 18LTLC0100IM0827F7 (2018 m. rugpjūčio 31 d.), Nr. 18LTLC0100IM0A09F0 (2018 m. spalio 10 d.), Nr. 18LTLC0100IM0A4B56 (2018 m. spalio 16 d.), Nr. 18LTLC0100IM0A9258 (2018 m. spalio 19 d.) neišgabeno per 1 mėnesį nuo apmokestinimo momento į kitą valstybę narę, kaip nustatyta PVMĮ 35 straipsnyje.
6.3. Klaipėdos teritorinė muitinė 2019 m. lapkričio 26 d. patikrinimo ataskaita Nr. 9LM320092M importuotoms ir laiku neišgabentoms prekėms pritaikė 21 proc. standartinį PVM tarifą ir apskaičiavo pareiškėjui 542 241 Eur importo PVM nepriemoką bei skyrė 54 280 Eur baudą.
6.4. Pareiškėjas, nesutikdamas su minėta Klaipėdos teritorinės muitinės patikrinimo ataskaita, kreipėsi su skundu į Muitinės departamentą, kuris 2020 m. birželio 3 d. sprendimu Nr. 1A-92 patvirtino Klaipėdos teritorinės muitinės 2019 m. lapkričio 26 d. patikrinimo ataskaitą Nr. 9LM320092M.
Žemesnės instancijos teismas
6.6. Teismas nustatė, kad Komisija, remdamasi ESTT išaiškinimais dėl PVM direktyvos 138 straipsnio 1 dalies ir 143 straipsnio 1 dalies d punkto taikymo, padarė išvadą, jog ginčui aktualiu laikotarpiu Lietuvos nacionalinėje teisėje (PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalyje ir Taisyklių 4.5 punkte) įtvirtintas reikalavimas importuotas prekes išgabenti į kitą valstybę per nustatytą 1 mėnesio terminą, kuris dėl objektyvių priežasčių gali būti pratęstas, negali būti laikomas materialine, t. y. viena iš esminių importuojamų prekių neapmokestinimo importo PVM sąlyga. Komisija vertino, kad tai formalus reikalavimas, tuo tarpu, remiantis ESTT praktikoje suformuota formalių ir materialinių reikalavimų pusiausvyra, dėl formalaus reikalavimo pažeidimo gali būti atsisakyta neapmokestinti importo tik tuo atveju, jeigu importuotojas būtų tyčia sukčiavęs mokesčių srityje ir dėl to sukėlęs grėsmę bendrosios PVM sistemos veikimui arba jei dėl formalaus reikalavimo pažeidimo nebūtų galima pateikti neginčijamo įrodymo, kad esminiai reikalavimai įvykdyti. Komisija nurodė, jog Muitinės departamentas nepateikė argumentų, kodėl vieno mėnesio termino praleidimas sukelia neigiamas pasekmes pareiškėjui net ir tuo atveju, jei visos kitos procedūrai užbaigti būtinos sąlygos buvo įgyvendintos, o terminas praleistas dėl objektyvių priežasčių. Be kita ko, Komisija Sprendime pažymėjo, jog siekdamos nubausti už formalių reikalavimų nesilaikymą valstybės narės gali numatyti kitų sankcijų nei atsisakymas neapmokestinti PVM, pavyzdžiui, skirti baudą arba numatyti piniginę sankciją, proporcingą pažeidimo sunkumui.
7. Teismas byloje vadovavosi Mokesčių administravimo įstatymo 159 straipsnio 2 dalies, 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos 143 straipsnio d punkto, Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 35 straipsnio 1–2 dalies ir Importuotų ir tiekiamų į kitą Europos Sąjungos valstybe narę prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu taisyklių 4.5 ir 6 punkto nuostatomis, taip pat Europos Sąjungos Teisingumo Teismo išaiškinimais.
8. Teismas konstatavo, kad Komisija, apibendrinusi ESTT sprendime ir Generalinio advokato išvadoje pateiktus išaiškinimus ir padarytas išvadas, ginčijamame Sprendime nurodė, jog nagrinėjamoje situacijoje svarbu tai, kad: 1) importo neapmokestinimas PVM susietas su vėlesniu importuotojo vykdomu prekių tiekimu Bendrijos viduje, kuris pats neapmokestinamas pagal PVM direktyvos 138 straipsnį, todėl priklauso nuo to, ar laikomasi šiame straipsnyje nustatytų materialinių sąlygų – pirma, teisė kaip savininkui disponuoti preke yra perduota įgijėjui, antra, tiekėjas įrodo, kad ši prekė buvo išsiųsta ar išgabenta į kitą valstybę narę ir, trečia, po šio išsiuntimo ar išgabenimo jos fiziškai nebėra tiekimo valstybėje narėje; 2) valstybės narės, vadovaudamosi PVM direktyvos 131 straipsniu, turi nustatyti sąlygas, kuriomis jos neapmokestina importo, po kurio prekės vėliau tiekiamos Bendrijos viduje, o tokių sąlygų tikslas – užtikrinti tinkamą ir sąžiningą [paprastą] neapmokestinimo atvejus reglamentuojančių nuostatų taikymą bei užkirsti kelią galimiems mokesčių vengimo, išsisukinėjimo ar piktnaudžiavimo atvejams; 3) PVM direktyvos 143 straipsnio 2 dalies b punkte įtvirtinta importuotojo pareiga nurodyti įgijėjo PVM mokėtojo kodą negali būti laikoma materialine neapmokestinimo sąlyga, ja tik siekiama pašalinti neapmokestinimo taikymo skirtumus valstybėse narėse. Taigi, šis reikalavimas vertinamas kaip formalus reikalavimas; 3) dėl formalaus reikalavimo pažeidimo gali būti atsisakyta neapmokestinti importo, jei importuotojas būtų tyčia sukčiavęs mokesčių srityje ir dėl to sukėlęs grėsmę bendrosios PVM sistemos veikimui arba jei dėl formalaus reikalavimo pažeidimo nebūtų galima pateikti neginčijamo įrodymo, kad esminiai reikalavimai įvykdyti.
9. Teismas sutiko su Komisijos vertinimu, jog ginčui aktualiu laikotarpiu PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalyje ir Taisyklių 4.5 punkte įtvirtintas reikalavimas importuotas prekes išgabenti į kitą valstybę per nustatytą 1 mėnesio terminą, kuris dėl objektyvių priežasčių gali būti pratęstas, negali būti laikomas materialine, t. y. viena iš esminių importuojamų prekių neapmokestinimo importo PVM, sąlyga. Teismas taip pat sutiko, jog PVMĮ 35 straipsnio numatyto neapmokestinimo importo PVM sąlygos turi būti aiškinamos ir taikomos inter alia (be kita ko) atsižvelgiant į Europos Sąjungos nustatytą teisinį reglamentavimą, kurį įgyvendinant yra nustatytos neapmokestinimo (0 proc. PVM tarifo taikymo) sąlygos. Teismas nurodė, kad pareiškėjui įvykdžius PVM direktyvos reikalavimą dėl PVM neapmokestinimo, t. y. prekes išgabenus į paskirties vietą, esančią Sąjungoje, pareiškėjas įgavo teisę nebūti apmokestinamas importo PVM pagal PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punktą.
10. Teismas pritarė pareiškėjo atsiliepimo argumentams, kad Vilniaus apygardos administracinio teismo 2018 m. spalio 2 d. išnagrinėtoje byloje Nr. eI-84-968/2018 atsakovas nesutiko su Komisijos pateikiamu nacionalinio reglamentavimo aiškinimu ir savo nesutikimo poziciją grindė išimtinai nacionalinio reglamentavimo (PVMĮ 35 str. ir Taisyklių) lingvistiniu aiškinimu, tačiau Vilniaus apygardos administracinio teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo minėtoje byloje pateikti išaiškinimai (remiantis ir ESTT sprendime byloje C-108/17 pateiktais išaiškinimais) patvirtina, jog šios nacionalinio reglamentavimo nuostatos turi būti vertinamos kartu su Europos Sąjungos teise ir jos aiškinimu.
11. Teismas pažymėjo, kad PVM direktyvos 138 straipsnis ir 143 straipsnis nenumato termino, per kurį asmenys turi išgabenti prekes tam, kad prekių importas būtų neapmokestintas PVM. Teismas pritarė Komisijos vertinimui, kad Taisyklėse (ginčui taikoma redakcija) nurodyto prašymo nustatyti ilgesnį prekių išgabenimo terminą nurodytina informacija (prekių aprašymas, prekių saugojimo vieta, kita prekių išgabenimo data ir objektyvios aplinkybės) taip pat apribojimų, iki kada dėl objektyvių aplinkybių gali būti pratęstas prekių išgabenimo terminas, nebuvimas, leidžia teigti, jog nacionalinis reglamentavimas yra reikšmingas prekių kontrolės tikslais, t. y. sudaryti sąlygas kontroliuojančiai muitinei įsitikinti, kad tos pačios importuotos prekės yra skirtos išgabenti ir bus / yra išgabentos į kitą valstybę narę, o importuotojo prekių tiekimas į kitą valstybę narę yra apmokestinamas taikant 0 proc. PVM tarifą. Kadangi byloje taikomas teisinis reguliavimas nulemtas Europos Sąjungos teisės normų, įvertinęs tai, kad PVM direktyva nenumato termino imperatyvo, vadovaudamasis ES teisės viršenybės principu, teismas pritarė Komisijos išvadai, kad termino prekėms išvežti prigimtis nėra materialinė.
12. Teismas nurodė, kad nagrinėjamu atveju byloje nėra ginčo, jog pareiškėjas tinkamai įvykdė materialinius reikalavimus pagal PVM direktyvos 143 straipsnio 2 dalį ir 138 straipsnį, ir prekės buvo išvežtos į kitą Sąjungos narę (Švediją), (teisė kaip savininkui disponuoti preke yra perduota įgijėjui; pareiškėjas įrodė, kad ši prekė buvo išsiųsta ar išgabenta į kitą valstybę narę; po šio išsiuntimo ar išgabenimo prekės fiziškai nebėra tiekimo valstybėje narėje). Teismas nurodė, kad byloje esant ginčui tik dėl PVM 35 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino nesilaikymo (kas buvo sąlygota objektyvių priežasčių), ir to sąlygotų neigiamų sprendimų mokesčių mokėtojui, MGK pagrįstai sprendė, jog pareiškėjui teisė į neapmokestinimą buvo nepagrįstai paneigta dėl formalaus reikalavimo nesilaikymo.
13. Teismas pažymėjo kad ESTT sprendime byloje C-108/17 nurodė, jog dėl formalių reikalavimų nesilaikymo galima prarasti teisę į neapmokestinimą PVM tik dviem atvejais: 1) jei apmokestinamasis asmuo tyčia sukčiavo mokesčių srityje arba žinojo ar turėjo žinoti, kad jo vykdomas sandoris yra įgijėjo sukčiavimo dalis, ir nesiėmė visų pagrįstų priemonių, kad išvengtų šio sukčiavimo; 2) dėl formalaus reikalavimo pažeidimo gali būti netaikomas neapmokestinimas PVM, jei dėl šio pažeidimo nebūtų galima pateikti neginčijamo įrodymo, kad esminiai reikalavimai (sąlygos) įvykdyti. Šis ESTT išaiškinimas atitinka ginčijamą Komisijos sprendimą.
14. Teismas iš byloje esančios medžiagos konstatavo, kad pareiškėjas elgėsi sąžiningai, o prekės realiai buvo išgabentos tiekimo būdu. Prekių tinkamą išgabenimą patvirtino ir Klaipėdos apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos priešpriešinės informacijos surinkimo pažyma Nr. (28.1) FR1041-88, o šių aplinkybių atsakovas neginčijo.
15. Teismas nurodė, kad atsakovas nepagrįstai savo poziciją dėl ginčui aktualiu laikotarpiu galiojusių teisės normų aiškinimo siekia grįsti PVMĮ 35 straipsnio ir Taisyklių pakeitimais, kadangi ginčo nagrinėjimui yra taikomos teisės normos, kurios galiojo muitinės procedūros įforminimo metu, t. y. 2018 m. liepos – spalio mėn., todėl teisės norų turinys ir tikslai turi būti aiškinami pagal tuo metu galiojusių teisės normų turinį, o daugiau nei po pusantrų metų įsigalioję teisės aktų pakeitimai nėra aktualūs nagrinėjamam mokestiniam ginčui. Teismas taip pat pažymėjo, kad atsakovo nurodoma teismų praktika – Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. lapkričio 22 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-1409-662/2018 ir 2013 m. sausio 3 d. nutartis byloje Nr. A442-2935/2012 – yra neaktualios šioje byloje, kadangi jų faktinės aplinkybės neleidžia jų laikyti panašiomis su šios bylos aplinkybėmis.
16. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 40 straipsnio 1 ir 3 dalių nuostatomis, atsižvelgdamas į maksimalius galimus priteisti dydžius, į suteiktų teisinių paslaugų kompleksiškumą, pareiškėjo prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų tenkino iš dalies, iš atsakovo pareiškėjui priteisdamas 2 637 Eur bylinėjimosi išlaidų.
III.
17. Atsakovas Muitinės departamentas apeliaciniame skunde prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2021 m. gegužės 31 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – panaikinti Komisijos 2020 m. rugsėjo 17 d. sprendimą Nr. S-171 (7-139/2020) ir palikti galioti Muitinės departamento 2020 m. birželio 3 d. sprendimą Nr. 1A-92, kuriuo patvirtinta Klaipėdos teritorinės muitinės 2019 m. lapkričio 26 d. patikrinimo ataskaita Nr. 9LM320092M.
Atsiliepimas
18. Atsakovo apeliacinis skundas iš esmės grindžiamas aplinkybėmis, nurodytomis skunde pirmosios instancijos teismui, papildomai pažymint:
18.1. Pareiškėjui neįvykdžius visų privalomų neapmokestinimo importo PVM sąlygų, jo prekių, išgabentų į kitą valstybę narę per ilgesnį nei 1 mėnesio terminą nuo apmokestinimo momento, tiekimui negalėjo būti taikomas 0 procentų PVM tarifas. Teismas skundžiamame sprendime nepagrįstai konstatavo, jog pareiškėjas įgavo teisę nebūti apmokestinamas importo PVM pagal PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punktą, kadangi PVM direktyva nėra tiesiogiai taikomas teisės aktas ir jos nuostatoms perkelti yra rengiami nacionaliniai teisės aktai, kurie neturi prieštarauti direktyvos nuostatoms bei kuriais privalo vadovautis atitinkamos valstybės narės.
18.2. Atsakovas, įvertinęs PVM įstatymo 35 straipsnio 1 dalies, Taisyklių 4, 4.5, 5.1 ir 5.2 punktų nuostatas, pažymi, kad mokesčių lengvatos taikymas įpareigoja ūkio subjektą laikytis visų privalomų procedūros vykdymo sąlygų, tuo pačiu ir 1 mėnesio prekių išgabenimo nuo apmokestinimo momento termino, kuris teritorinės muitinės sprendimu dėl objektyvių priežasčių gali būti pratęstas. Nagrinėjamu atveju ginčo, kad importuotos prekės nebuvo išgabentos per nustatytą 1 mėnesio terminą, nėra. Ginčui aktualioje Taisyklių redakcijoje buvo numatyta galimybė terminą pratęsti, tačiau pareiškėjas dėl termino pratęsimo nesikreipė.
18.3. Atsakovas nurodo, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką 1 mėnesio termino laikymasis yra privaloma sąlyga 4200 procedūros sąlyga (žr. pvz., 2013 m. gruodžio 2 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A442-1930/2013; 2018 m. lapkričio 22 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-1409-662/2018; 2013 m. sausio 3 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A442-2935/2012).
18.4. Muitinės departamentas nesutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada, jog, įvertinus tai, kad PVM direktyva nenumato termino imperatyvo, vadovaujantis ES teisės viršenybės principu, termino prekėms išvežti prigimtis nėra materialinė ir pareiškėjo teisė į PVM neapmokestinimą negali būti paneigta dėl formalaus reikalavimo nesilaikymo. Priešingai teismo padarytai išvadai, nacionalinėje teisėje nustatytas reikalavimas importuotas prekes išvežti per nustatytą terminą yra jokiu būdu ne „formalus reikalavimas“, o būtina, t. y. privaloma sąlyga PVM lengvatos taikymui.
18.5. Ir Komisija, ir pirmosios instancijos teismas savo sprendimuose nepagrįstai vadovavosi ESTT išaiškinimu sprendime byloje C-108/17, nes šioje byloje buvo keliami prejudiciniai klausimai, neatitinkantys šio ginčo situacijos, t. y. dėl termino, kaip sąlygos PVM lengvatos taikymui, byloje nėra pasisakyta, ir šis klausimas apskritai nebuvo keliamas. ESTT nagrinėta byla susijusi su Taisyklių 71 punkto, kuriame įtvirtinta nuostata, įpareigojanti importuotoją nedelsiant informuoti teritorinę muitinę, jeigu pasikeičia prekių saugojimo vieta, prekių pirkėjas – kitos valstybės narės PVM mokėtojas ir / arba valstybė narė, į kurią išgabenamos prekės, nurodant muitiniam tikrinimui pateiktuose dokumentuose, pateikiant naujus duomenis, paaiškinant pasikeitimų priežastis ir pridedant tai patvirtinančių dokumentų kopijas, taikymu. ESTT „formaliu“ reikalavimo nesilaikymu pripažino asmens, kuriam tiekiamos prekės, pasikeitimą (t. y. nagrinėtoje byloje prekės patiektos kitam asmeniui, nei nurodyta importo deklaracijoje). Draudimas keisti prekių įgijėją kitu nei nurodyta deklaracijoje nėra PVM lengvatos taikymo sąlyga, nurodyta PVM įstatymo 35 straipsnyje ir Taisyklių 4 punkte, tuo tarpu 1 mėnesio termino reikalavimas yra konkrečiai nurodyta sąlyga, kurios privaloma laikytis norint pasinaudoti PVM lengvata, todėl termino imperatyvo priskyrimas formaliam reikalavimo nesilaikymui yra nepagrįstas.
18.6. Pripažinus, kad termino reikalavimas, kaip sąlyga PVM lengvatos taikymui, vis tik yra formalus reikalavimas, kurio galima nepaisyti, susiklostytų ydinga situacija, kai muitinės pareigūnas, atliekantis mokestinį patikrinimą ir tikrinantis 4200 procedūros įvykdymą, galėtų savo nuožiūra spręsti, koks terminas taikytinas prekių išvežimui, tuo tarpu patikrinimą atliekantys asmenys privalo vadovautis teisės aktų nuostatomis ir griežtai laikytis juose įtvirtintų reikalavimų.
19. Pareiškėjas pateikė atsiliepimą į apeliacinį skundą, kuriame pašo atmesti apeliacinį skundą ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo sprendimą, bei priteisti iš atsakovo visas pareiškėjo turėtas bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme.
20. Pareiškėjas pakartoja atsiliepime pirmosios instancijos teismui nurodytus argumentus, papildomai nurodydamas:
20.1. Nagrinėjamoje byloje nėra ginčo, jog ginčo prekės yra išvežtos iš Lietuvos Respublikos teritorijos. Mokestinio ginčo byloje atsakovas neįrodinėja, kad pareiškėjas vykdė su sukčiavimu susijusią veiklą. Pareiškėjas yra įgyvendinęs materialiąsias PVM neapmokestinimo sąlygas, kylančias iš PVM direktyvos, t. y. yra perdavęs teisę kaip savininkui disponuoti preke naujam įgijėjui. Pagal suformuotą jurisprudenciją prekių tiekimas Bendrijos viduje neapmokestinamas PVM tik tuo atveju, jeigu įvykdytos trys sąlygos, t. y. jei teisė kaip savininkui disponuoti preke yra perduota įgijėjui, jei tiekėjas įrodo, kad ši prekė buvo išsiųsta ar išgabenta į kitą valstybę narę ir po šio išsiuntimo ar išgabenimo jos fiziškai nebėra tiekimo valstybėje narėje.
20.2. Teisinis reglamentavimas bei naujausia ESTT praktika pagrindžia, jog teisė į neapmokestinimą nėra prarandama, jeigu yra įgyvendintos materialiosios sąlygos (nustatytas prekių išvežimo terminas nėra viena iš jų), o asmens, siekiančio neapmokestinimo veiksmuose nėra sukčiavimo ir / ar nesąžiningumo.
20.3. Prekių išvežimo termino svarba turi būti vertinama atsižvelgiant į PVM direktyvos keliamus ir paties neapmokestinimo importo PVM tikslus, kadangi termino išlaikymas pats savaime nėra 4200 procedūros tikslas. PVM įstatymo 35 straipsnyje numatyto neapmokestinimo importo PVM sąlygos turi būti aiškinamos ir taikomos inter alia (be kita ko) atsižvelgiant į Europos Sąjungos nustatytą teisinį reglamentavimą, kurį įgyvendinant yra nustatytos neapmokestinimo (0 proc. PVM tarifo taikymo) sąlygos. Priešingai nei nurodo atsakovas, nacionalinis reglamentavimas ir vieningos ES teisės taikymo kontekste numatytos PVM neapmokestinimo sąlygos turi būti aiškinamos laikantis ES teisės aktų.
20.4. ESTT sprendimo byloje C-108/17 pateikti išaiškinimai, į kuriuos buvo atsižvelgta ir administracinio teismo praktikoje, patvirtina, jog PVMĮ 35 straipsnyje ir Taisyklėse nustatytos sąlygos turi būti aiškinamos ir šios nuostatos bylos faktinėms aplinkybėms turi taikomos atsižvelgiant į PVM direktyvos sąlygas ir tikslus, o ne siaurai lingvistiškai aiškinant nacionalinio reglamentavimo nuostatas. Ginčo atveju, PVM neapmokestinamas importas (pagal PVM direktyvos 143 str. 1 d. (d) p.) tais atvejais, kai importavus prekes jos tiekiamos neapmokestinant PVM pagal 138 straipsnio 1 dalį ir 2 dalies c punktą, tik jei importo metu importuotojas importo valstybės narės kompetentingoms institucijoms pateikė informaciją, nurodytą PVM direktyvos 143 straipsnio 2 dalies (a) – (c) punktuose. Tarp šių reikalavimų nėra numatytas prekių išvežimo terminas.
20.5. Pareiškėjo nuomone, tai, jog PVM mokėtojo pasikeitimo draudimas, kai keičiama į kitą subjektą, nei nurodyta deklaracijoje, nėra PVM lengvatos taikymo sąlyga, nurodyta PVM įstatymo 35 straipsnyje ir Taisyklių 4 punkte, o 1 mėnesio terminas buvo konkrečiai nurodytas Taisyklių 4.5 punkte, nedaro įtakos MGK sprendimo ir pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumui. Abiem atvejais yra kalbama apie reikalavimą, kuris nėra nurodytas kaip materialus reikalavimas PVM direktyvoje. Nacionalinių reikalavimų, nepaisant jų įtvirtinimo būdo ar vietos nacionalinėje teisėje, aiškinimas yra nulemtas Europos Sąjungos teisės viršenybės principo reikalavimų. Šie nacionaliniai reikalavimai turi atitikti PVM direktyvos tikslą, šiuo konkrečiu atveju – užtikrinti sąžiningą prekių tiekimą ir užkardyti sukčiavimo PVM schemas.
20.6. Atsižvelgiant į PVM direktyvos 131 straipsnio nuostatas, reikalavimas dėl prekių išgabenimo per nustatytą 1 mėn. terminą, kaip viena iš sąlygų, yra skirta užtikrinti tinkamą ir sąžiningą [paprastą] neapmokestinimo atvejus reglamentuojančių nuostatų taikymą bei užkirsti kelią galimiems mokesčių vengimo, išsisukinėjimo ar piktnaudžiavimo atvejams. Atitinkamai PVMĮ 35 straipsnyje yra nustatomas prekių išvežimo terminas kaip formalusis reikalavimas (tai atitinkamai įtvirtinta ir Taisyklių 4.5 p.).
20.7. Atsakovas sutinka su Komisijos ir pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis dėl 1 mėnesio termino kaip reikalavimo formalumo, ir pažymi, jog byloje esant ginčui tik dėl PVMĮ 35 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino nesilaikymo (kas buvo sąlygota objektyvių priežasčių) ir to sąlygotų neigiamų sprendimų mokesčių mokėtojui, MGK ir pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog konkretaus ginčo faktinių aplinkybių kontekste pareiškėjui teisė į neapmokestinimą buvo nepagrįstai paneigta dėl formalaus reikalavimo nesilaikymo, ir šie sprendimai atitinka ESTT pateikiamus išaiškinimus.
20.8. Muitinės departamento išreikšta pozicija dėl itin formalaus teisės normų aiškinimo yra ydinga, kadangi kiekvienas teisę taikantis subjektas privalo vadovautis bendraisiais teisės principais, priimti ne tik teisėtus, bet ir teisingus sprendimus, ir būtent dėl šios priežasties byloje reikšmingos aplinkybės, neleidusios pareiškėjui laiku įgyvendinti prekių išgabenimo reikalavimo, liko realiai nenagrinėtos. Mokesčių administratorius realiai nevertino pareiškėjo nurodytų aplinkybių ir jų įtakos pareiškėjo gebėjimui įgyvendinti keliamus reikalavimus, taip pat nevertino padaryto pažeidimo proporcingumo aspektu, todėl MGK sprendimas ir pirmosios instancijos teismo sprendimas grąžinti klausimą nagrinėti iš naujo, įpareigojant centrinį mokesčių administratorių atsižvelgti į visas bylai reikšmingas aplinkybes, yra pagrįstas ir teisingas. Pareiškėjo nuomone, itin specifinis importuotos prekės pobūdis ir jautrios fizikinės savybės, kurių atstatyti esant atšiaurioms oro sąlygoms pareiškėjas operatyviai neturėjo galimybės, yra pakankamas pagrindas konstatuoti, jog šios aplinkybės yra tiek reikšmingos bylai, jog jų nevertinimas sąlygojo neteisingo ir neteisėto mokestinio sprendimo priėmimą.
21. Trečiasis suinteresuotas asmuo atsiliepime į apeliacinį skundą prašo tenkinti atsakovo prašymą panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2021 m. gegužės 31 d. sprendimą ir palikti galioti Muitinės departamento 2020 m. birželio 3 d. sprendimą Nr. 1A-92. Trečiasis suinteresuotas asmuo pritaria atsakovo apeliacinio skundo argumentams ir mano, kad tiek Mokestinių ginčų komisija, tiek Vilniaus apygardos administracinis teismas neteisingai interpretavo PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalies bei Taisyklių 4.5 punkto nuostatas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
22. Byloje nagrinėjamas mokestinis ginčas kilo dėl Klaipėdos teritorinės muitinės 2019 m. lapkričio 26 d. patikrinimo ataskaitos Nr. 9LM320092M dalies, kuria pareiškėjui buvo apskaičiuotas 542 241 Eur importo PVM bei skirta 54 280 Eur (10 proc. dydžio) šio mokesčio bauda.
23. Toks sprendimas priimtas iš esmės nustačius, kad pareiškėjas per vieną mėnesį į kitą valstybę narę neišgabeno 2018 m. gegužės–spalio mėn. importuoto naftos bitumo (toliau – ir ginčo prekės), deklaruoto 4200 muitinės procedūrai – prekių, kurių tiekimui į kitą valstybę narę taikomas atleidimas nuo importo PVM, išleidimo į laisvą apyvartą ir vidaus vartojimą vienu metu.
24. Kadangi Muitinės departamentas 2020 m. birželio 3 d. sprendimu Nr. 1A-92 patvirtino šią patikrinimo ataskaitą, pareiškėjas su skundu kreipėsi į Komisiją. 2020 m. rugsėjo 17 d. sprendimu Nr. S‑171 (7-139/2020) „Dėl UAB „Oilcore“ skundo“ Komisija panaikino minėtą Muitinės departamento sprendimą ir pareiškėjo skundą perdavė (mokestinį ginčą grąžino) šiam centriniam mokesčių administratoriui nagrinėti iš naujo.
25. Dėl tokio Komisijos sprendimo atsakovas pateikė skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris 2021 m. gegužės 31 d. sprendimu jį atmetė kaip nepagrįstą.
Dėl mokestinio ginčo nagrinėjimo administraciniame teisme ribų
26. Vadovaujantis Mokesčių administravimo įstatymo 159 straipsnio 2 dalimi, apskųsti Komisijos sprendimą dėl mokestinio ginčo taip pat turi teisę centrinis mokesčių administratorius, tačiau tik tuo atveju, kai centrinis mokesčių administratorius ir Komisija, spręsdami mokestinį ginčą (arba mokestinio ginčo metu), skirtingai interpretavo įstatymų ar kito teisės akto nuostatas.
27. Tokiu atveju administraciniame teisme nagrinėjamo mokestinio ginčo (administracinės bylos) ribas apibrėžia būtent šioje nuostatoje minimas skirtingas ginčo teisinių santykių kvalifikavimui aktualių teisės normų interpretavimas (sprendžiamas tik ginčas dėl teisės) (pvz., žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. spalio 4 d. sprendimo administracinėje byloje Nr. eA-151-556/2017 15 p.; 2021 m. birželio 2 d. nutarties administracinėje byloje Nr. eA‑1130‑968/2021 19 p.; išplėstinės teisėjų kolegijos 2022 m. balandžio 6 d. sprendimo administracinėje byloje Nr. eA-158-575/2022 20 p.).
28. Pagal šias proceso taisykles, be kita ko, apibrėžiančias administracinės bylos nagrinėjimo ribas (šiuo klausimu, be kita ko, žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. rugpjūčio 28 d. sprendimo administracinėje byloje Nr. eA-1739-556/2019 30 p.; išplėstinės teisėjų kolegijos 2022 m. balandžio 6 d. sprendimo administracinėje byloje Nr. eA-158-575/2022 25 p.), vertindama atsakovo skundą pirmosios instancijos teismui, teisėjų kolegija konstatuoja, jog nagrinėjamu atveju Komisija ir atsakovas (centrinis mokesčių administratorius) iš esmės skirtingai interpretuoja mokesčių įstatymų nuostatas spręsdami dėl Pridėtinės vertės mokesčio įstatymo (toliau – ir PVM įstatymas) 35 straipsnio 2 dalyje (2004 m. sausio 15 d. įstatymo Nr. IX-1960 redakcija) nurodyto vieno mėnesio termino pažeidimo reikšmės teisei į neapmokestinimą importo PVM.
Dėl esminių neapmokestinimo importo PVM sąlygų
29. Vadovaujantis PVM įstatymo 35 straipsnio 1 dalimi (2010 m. lapkričio 30 d. įstatymo Nr. XI-1187 redakcija), „importo PVM neapmokestinamos importuojamos prekės, jeigu importo metu žinoma, kad tos pačios prekės yra skirtos išgabenti ir bus išgabentos į kitą valstybę narę, o importuotojo prekių tiekimas iš Lietuvos Respublikos į kitą valstybę narę pagal šio įstatymo VI skyriaus nuostatas apmokestinamas taikant 0 procentų PVM tarifą.“
30. Šia įstatymo nuostata nacionalinėje teisėje yra įgyvendinamas 2006 m. lapkričio 28 d. Tarybos direktyvos Nr. 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos, iš dalies pakeistos 2009 m. birželio 25 d. Tarybos direktyva 2009/69 (toliau – ir PVM direktyva), 143 straipsnio 1 dalies d punktas, įtvirtinantis, kad „valstybės narės PVM neapmokestina sandorių, pagal kuriuos <...> iš trečiosios teritorijos ar trečiosios šalies išsiųstos ar išgabentos prekės importuojamos į kitą valstybę narę nei ta, kurioje užbaigiamas prekių siuntimas ar gabenimas, kai tokias prekes tiekiančio importuotojo, kuriam pagal 201 straipsnį tenka ar pripažįstama tenkanti prievolė sumokėti PVM, vykdomas prekių tiekimas neapmokestinamas PVM pagal 138 straipsnį.“
31. Kaip jau yra pažymėjęs Teisingumo Teismas 2018 m. birželio 20 d. sprendimo byloje Enteco Baltic (C?108/17, EU:C:2018:473; toliau – ir Sprendimas Enteco Baltic) 47 punkte, pagal šią nuostatą importo neapmokestinimas PVM siejamas su vėlesniu importuotojo vykdomu prekių tiekimu Bendrijos viduje, kuris pats neapmokestinamas pagal PVM direktyvos 138 straipsnį, todėl priklauso nuo to, ar laikomasi šiame straipsnyje nustatytų materialinių sąlygų.
32. Svarbu pažymėti, kad PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punktas faktiškai reiškia, jog yra dvigubas neapmokestinimas, t. y. pirmasis neapmokestinimas PVM, kuris pagal PVM direktyvos 201 straipsnį paprastai mokėtinas importo atveju, ir antrasis neapmokestinimas, susijęs su tiekimu ar pervežimu Bendrijos viduje, atliktais po šio importo (Teisingumo Teismo 2019 m. vasario 14 d. sprendimo byloje Vetsch Int. Transporte, C-531/17, EU:C:2019:114, 39 p.). Abu sandorius (prekių importą ir vėlesnį jų tiekimą ar pervežimą Bendrijos viduje) reikia vertinti nuosekliai siekiant užtikrinti importo neapmokestinimo sistemai, nustatytai PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punkte, būdingą logiką (Teisingumo Teismo 2018 m. spalio 25 d. sprendimo byloje Božičevič Ježovnik, C-528/17, EU:C:2018:868, 39 p.).
33. Jei tenkinamos PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punkte nustatytos sąlygos, PVM už prekes, kurios buvo išsiųstos arba išgabentos iš trečiosios šalies į Sąjungą, iš principo pirmą kartą turi būti mokamas ne toje valstybėje narėje, į kurios teritoriją jos iš pradžių buvo importuotos, o valstybėje narėje, kurioje užbaigiamas prekių siuntimas ar gabenimas. Šiomis nuostatomis siekiama supaprastinimo tikslo, skirto tarpvalstybinei prekybai palengvinti, kai supaprastinimas pasireiškia tuo, jog importo neapmokestinimas gali lemti turimos teisės į PVM atskaitą netaikymą, atsižvelgiant į priešingu atveju atsirandančią prievolę mokėti importo PVM (Teisingumo Teismo 2019 m. vasario 14 d. sprendimo byloje Vetsch Int. Transporte, C-531/17, EU:C:2019:114, 40 p.).
34. Taigi, PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punkte numatytas neapmokestinimas taikomas jei iš esmės tenkinamos šios direktyvos 138 straipsnyje nustatytos materialinės sąlygos, kurios šioje nuostatoje yra išvardintos išsamiai, t. y. jų sąrašas yra baigtinis (šiuo klausimu žr. Sprendimo Enteco Baltic 51 p. ir jame nurodytą Teisingumo Teismo jurisprudenciją).
35. Nagrinėjamu atveju, atsižvelgiant į šios Nutarties 28 punkte nurodytas ginčo nagrinėjimo administraciniame teisme ribas, bylą nagrinėjant apeliacine tvarka nėra spręstini klausimai dėl to, ar: (1) ginčo prekių importas atitiko importo neapmokestinimo PVM sąlygas, nustatytas PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punkte, skaitomame kartu su šios direktyvos 138 straipsnio 1 dalimi; (2) buvo tenkinamos PVM direktyvos 143 straipsnio 2 dalyje nurodytos formalios (šiuo klausimu žr. Sprendimo Enteco Baltic 55 p.) sąlygos; (3) nuo ginčo prekių importo iki jų faktinio išvežimo į kitą valstybę narę buvo išnykusios ar reikšmingai pasikeitusios aplinkybės, su kuriomis PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punktas sieja aptariamo neapmokestinimo (materialines) sąlygas. Komisija visus šiuos klausimus iš esmės grąžino atsakovui nagrinėti iš naujo, nes centrinis mokesčių administratorius iš esmės laikėsi pozicijos, kad aplinkybė, jog prekės buvo išgabentos į kitą valstybę narę (Švediją) joje įsisteigusiam apmokestinamajam asmeniui, kuris sumokėjo PVM toje valstybėje narėje, yra teisiškai nereikšmingos, nes sprendžiant dėl 4200 muitinės procedūros tinkamo įvykdymo svarbu nustatyti ne ar prekės buvo išvežtos apskritai, o ar jos išvežtos būtent per 1 mėnesio laikotarpį nuo apmokestinimo momento.
Dėl termino išgabenti prekes į kitą valstybę narę pažeidimo pasekmių
36. PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalis (2004 m. sausio 15 d. įstatymo Nr. IX-1960 redakcija) įtvirtina, kad šio straipsnio „<...> nuostatos taikomos, jeigu importuotojas yra registruotas PVM mokėtoju Lietuvos Respublikoje, o prekės išgabenamos į kitą valstybę narę per terminą, ne ilgesnį kaip 1 mėnuo nuo apmokestinimo momento, nurodyto šio įstatymo 14 straipsnio 12 arba 13 dalyje, dienos. Dėl objektyvių aplinkybių gali būti nustatytas ir ilgesnis išgabenimo terminas.“
37. Šių įstatymo nuostatų įgyvendinimo tvarką nustatančių Importuotų ir tiekiamų į kitą Europos Sąjungos valstybe narę prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu taisyklių, patvirtintų Muitinės departamento direktoriaus ir Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir Inspekcija) viršininko 2004 m. balandžio 29 d. įsakymu Nr. 1B-439/VA-71 (toliau – ir Taisyklės), 4.5 punktas taip pat nustatė, kad aptariamas neapmokestinimas gali būti taikomas, jeigu „prekės į kitą valstybę narę išgabenamos per laiką, ne ilgesnį kaip 1 mėnuo nuo apmokestinimo momento, nurodyto PVM įstatymo 14 straipsnio 12 arba 13 dalyje, dienos arba per taisyklių 5 punkte nurodyta tvarka nustatytą ilgesnį prekių išgabenimo į kitą valstybę narę laiką.“ Kaip matyti iš Taisyklių 5.1 punkto (Muitinės departamento direktoriaus ir Inspekcijos viršininko 2010 m. gruodžio 28 d. įsakymo Nr. 1B-773/VA-119 redakcija), siekdamas pratęsti šį išgabenimo terminą, importuotojas, be kita ko, turi pateikti prašymą muitinės įstaigai.
38. Kaip teisingai pažymėjo Komisija ir pirmosios instancijos teismas, aptariamo neapmokestinimo tikslais PVM direktyvoje nėra jokių nuostatų dėl termino, per kurį importuotos prekės turi būti išgabentos į kitą valstybę narę; jokie reikalavimai dėl prekių išgabenimo termino nekyla ir iš ginčui aktualių PVM direktyvos 138 straipsnio ir 143 straipsnio 1 dalies d punkto nuostatų, nustatančių išsamias materialines aptariamo neapmokestinimo sąlygas.
39. Kita vertus. PVM direktyvos 131 straipsnyje nustatyta, kad IX antraštinės dalies 2–9 skyriuose, kurie apima ir 143 straipsnį, numatytais atvejais neapmokestinimas PVM taikomas nepažeidžiant kitų Bendrijos nuostatų ir tokiomis sąlygomis, kurias valstybės narės nustato siekdamos užtikrinti tinkamą ir sąžiningą neapmokestinimo atvejus reglamentuojančių nuostatų taikymą bei užkirsti kelią galimiems mokesčių vengimo, išsisukinėjimo ar piktnaudžiavimo atvejams.
40. Teisėjų kolegija, iš esmės sutikdama su Komisija, vertina, kad PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalyje (2004 m. sausio 15 d. įstatymo Nr. IX-1960 redakcija) nustatytas vieno mėnesio terminas yra skirtas kontroliuoti prekių išgabenimo į kitą valstybę narę sąlygą, kuri būtina aptariamam importui neapmokestinti. Todėl yra pagrindas teigti, kad dėl šio termino mokesčių administratorius gali užkirsti kelią galimiems mokesčių vengimo, išsisukinėjimo ar bet kokio piktnaudžiavimo atvejams, kurie minimi PVM direktyvos 131 straipsnyje.
41. Teisingumo Teismas jau nusprendė, kad įgyvendindamos 131 straipsnyje suteiktas galias valstybės narės turi laikytis bendrųjų principų, sudarančių Sąjungos teisinės sistemos dalį, tarp kurių yra, be kita ko, proporcingumo principas, pagal kurį valstybės narės privalo turėti galimybę remtis priemonėmis, kurios leisdamos veiksmingai pasiekti vidaus teisės tikslus, kuo mažiau prieštarautų nagrinėjamais Sąjungos teisės aktais nustatytiems tikslams ir principams (pvz., žr. 2018 m. vasario 28 d. sprendimo byloje Pieńkowski, C-307/16, EU:C:2018:124 (toliau – ir Sprendimas Pieńkowski), 33 ir 34 p. ir juose nurodytą šio teismo praktiką).
42. Šiuo aspektu teisėjų kolegijai nekyla abejonių dėl to, kad iš esmės valstybės narės teisėtai gali nustatyti protingą PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punkte nurodytų prekių išgabenimo terminą, kad patikrintų, ar Bendrijos viduje tiekiama prekė buvo faktiškai išgabenta iš importo valstybės narės – konkretaus termino, per kurį ši prekė turi būti išgabenta iš tiekimo (importo) valstybės narės teritorijos, taikymas yra tinkama priemonė šiam tikslui pasiekti (šiais klausimu pagal analogiją žr. Teisingumo Teismo 2013 m. gruodžio 19 d. sprendimo byloje BDV Hungary Trading, C-563/12, EU:C:2013:854 (toliau – ir Sprendimas DV Hungary Trading), 33–36 p.).
43. Atitinkamai sprendžiant, ar tokios priemonės taikymas nagrinėjamu atveju neviršija tai, kas būtina minėtam tikslui pasiekti, pažymėtina, kad atsakovas (centrinis mokesčių administratorius) PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalį (2004 m. sausio 15 d. įstatymo Nr. IX-1960 redakcija) vertina kaip nustatančią materialiosios teisės naikinamąjį terminą, iš esmės teigdamas, kad atveju kai to paties straipsnio 1 dalyje (2010 m. lapkričio 30 d. įstatymo Nr. XI-1187 redakcija) (PVM direktyvos 143 str. 1 d. d p.) nurodytos prekės neišgabenamos iš Lietuvos Respublikos teritorijos per aptariamą vieno mėnesio terminą, šių prekių importas galutinai apmokestinamas, nepriklausomai nuo to, kad šios prekės buvo faktiškai išgabentos pasibaigus šiam terminui.
44. Tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, toks PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalies (2004 m. sausio 15 d. įstatymo Nr. IX-1960 redakcija) taikymas atveju, kai įrodoma, jog yra tenkinamos visos neapmokestinimo pagal PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punktą sąlygos, be kita ko, kad atitinkamos prekės buvo išgabentos iš Lietuvos Respublikos teritorijos, akivaizdžiai viršijama tai, kas būtina tam, kad būtų pasiekti šios Nutarties 39 ir 40 punktuose nurodyti tikslai – tokiomis aplinkybėmis iš esmės nebelieka piktnaudžiavimo mokesčių srityje arba mokestinių įplaukų praradimo pavojaus, kuriuo būtų galima pateisinti aptariamo importo apmokestinimą (šiuo klausimu pagal analogiją žr. Sprendimo DV Hungary Trading 40 p,; Sprendimo Pieńkowski 38 ir 39 p.).
45. Maža to, Teisingumo Teismas, kalbėdamas apie PVM direktyvos 131 straipsnyje nustatytos valstybių narių teisės (galimybės) įgyvendinimą proporcingumo principo laikymosi aspektu, taip pat yra pabrėžęs, kad nacionalinė priemonė viršija tai, kas būtina teisingam mokesčio surinkimui užtikrinti, jeigu tam, kad būtų leidžiama pasinaudoti teise neapmokestinti PVM, iš esmės nustatomas reikalavimas laikytis formalių įpareigojimų, neatsižvelgiant į esmines sąlygas ir, be kita ko, nekeliant klausimo, ar jos įvykdytos. Iš tiesų sandoriai turi būti apmokestinami atsižvelgiant į jų objektyvius požymius (pvz., žr. 2019 m. kovo 28 d. sprendimo byloje Vinš, C-275/18, EU:C:2019:265, 29 p. ir jame nurodytą šio teismo praktiką).
46. Pastaruoju aspektu primintina, kad pagal Teisingumo Teismo jurisprudenciją pripažįstami tik du atvejai, kai dėl formalių reikalavimų nesilaikymo galima prarasti teisę į neapmokestinimą PVM: (1) apmokestinamasis asmuo tyčia dalyvavo sukčiaujant mokesčių srityje ir sukėlė grėsmę bendrosios PVM sistemos veikimui, arba jei jis žinojo ar turėjo žinoti, kad jo vykdomas sandoris yra įgijėjo sukčiavimo dalis, ir nesiėmė visų pagrįstų priemonių, kad išvengtų to sukčiavimo; (2) dėl formalaus reikalavimo pažeidimo gali būti netaikomas neapmokestinimas PVM, jei dėl šio pažeidimo nebūtų galima pateikti neginčijamo įrodymo, kad įvykdyti esminiai reikalavimai (šiuo klausimu, be kita ko, žr. 2018 m. lapkričio 8 d. sprendimo byloje Cartrans Spedition, C?495/17, EU:C:2018:887, 40–42 p. ir juose nurodytą šio teismo praktiką; 2017 m. vasario 9 d. sprendimo byloje Euro Tyre, C-21/16, EU:C:2017:106, 38–43 p.).
47. Nėra jokio objektyvaus pagrindo teigti, kad PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalyje (2004 m. sausio 15 d. įstatymo Nr. IX-1960 redakcija) nurodyto termino pažeidimas pats savaime implikuotų apmokestinamojo asmens sukčiavimą, nesąžiningumą ar paneigtų galimybę patikrinti kaip tenkinamos PVM direktyvos 143 straipsnio 1 dalies d punkte nurodyto neapmokestinimo sąlygos. Klausimas, ar konkrečiai nagrinėjamu atveju egzistuoja šios Nutarties 46 punkte nurodytos aplinkybės, nepatenka į šios administracinės bylos nagrinėjimo ribas (žr. šios Nutarties 28 p.).
48. Atsakovo procesiniuose dokumentuose dėstomų argumentų kontekste atskirai pastebėtina, kad prieš tai pateiktas aiškinimas reiškia, kad vien dėl PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalyje (2004 m. sausio 15 d. įstatymo Nr. IX-1960 redakcija) nustatyto termino pažeidimo negali būti atsisakyta neapmokestinti importo PVM tik tokiu atveju, kai prekės (nors ir pažeidus šį terminą) faktiškai buvo išgabentos į kitą valstybę narę, t. y. šis aiškinimas neriboja mokesčių administratoriaus galimybės paneigti teisę į neapmokestinimą importo PVM atveju, kai, be kita ko, nustatoma, jog prekės vis dar nėra išgabentos, nors minėtas terminas jau yra pasibaigęs.
49. Atsižvelgiant į išdėstytą, iš esmės sutiktina su Komisijos ir pirmosios instancijos teismo vertinimu, kad, tokiomis aplinkybėmis, kokios susiklostė nagrinėjamoje byloje, pareiškėjo teisė į ginčo prekių neapmokestinimą importo PVM negalėjo būti paneigta vien dėl PVM įstatymo 35 straipsnio 2 dalyje (2004 m. sausio 15 d. įstatymo Nr. IX-1960 redakcija) nustatyto vieno mėnesio termino pažeidimo, kai ginčo prekės buvo faktiškai išgabentos į kitą valstybė narę. Todėl nėra pagrindo tenkinti atsakovo apeliacinio skundo.
50. Nors šiame baigiamajame akte pateiktas aiškinimas iš dalies skiriasi nuo išdėstyto Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. lapkričio 22 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. eA-1409-662/2018 (santykių kvalifikavimui reikšmingos aplinkybės skiriasi), 2015 m. birželio 23 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A-1292-438/2015 ir 2013 m. sausio 3 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A442-2935/2012, jis yra paremtas Teisingumo Teismo jurisprudencija ir yra vertintinas, kaip administracinių teismų praktikos plėtojimas, be kita ko, pagrįstas siekiu užtikrinti Europos Sąjungos teisės veiksmingumą aptariamuose santykiuose.
V.
51. ABTĮ 40 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą. Proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti (ABTĮ 40 str. 5 d.). Pabrėžtina, kad, sprendžiant atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimą, be kita ko, yra vadovaujamasi Rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintomis teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) (toliau – ir Rekomendacijos) (ABTĮ 40 str. 5 d., Civilinio proceso kodekso 98 str. 2 d.).
52. Byloje yra gautas pareiškėjo, kurio naudai yra priimtas galutinis teismo sprendimas šioje byloje, 2022 m. birželio 2 d. prašymas priteisti 2 267,54 Eur atstovavimo apeliacinės instancijos teisme išlaidas (2 013,44 Eur išlaidų, susijusių su atsiliepimo į apeliacinį skundą rengimu, ir 96,80 Eur už prašymo priteisti bylinėjimosi išlaidas parengimą); kartu su šiuo prašymu pateikti šias išlaidas patvirtinantys dokumentai.
53. Teisėjų kolegija, įvertinusi šį prašymą, remdamasi, be kita ko, Rekomendacijų 2, 7, 8.11 ir 8.16 punktais, daro išvadą, kad yra pagrindas priteisti pareiškėjui 2 070 Eur išlaidoms, susijusioms su mokestinio ginčo nagrinėjimu apeliacines instancijos teisme, atlyginti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsniu ir 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Atsakovo Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2021 m. gegužės 31 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti pareiškėjui uždarajai akcinei bendrovei „Oilcore“ iš atsakovo Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2 070 Eur (du tūkstančius septyniasdešimt eurų) bylinėjimosi išlaidų, patirtų nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme.
Nutartis neskundžiama.