- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-02-28
- Bylos Nr.
- e2A-82-524/2019
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Giedrė Seselskytė, Almantas Padvelskis, Erika Misiūnienė
- Ieškovas
- T. Ž.
- Atsakovas
- I. Ž.
- Išvadą teikia
- Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius
- Kategorijos
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Erikos Misiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Almanto Padvelskio, Giedrės Seselskytės,
teismo posėdyje rašytine apeliacinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo T. Ž. ir atsakovės I. Ž. apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. gegužės 29 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo T. Ž. patikslintą ieškinį atsakovei I. Ž. dėl nepilnamečio vaiko nuolatinės gyvenamosios vietos pakeitimo, išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo priteisimo, institucija, teikianti išvadą byloje, Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I . Ginčo esmė
1. Ieškovas ieškiniu prašo: 1) nustatyti nepilnametės dukters U. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą kartu su tėvu T. Ž.; 2) priteisti iš atsakovės I. Ž. išlaikymą nepilnamečiam sūnui D. Ž. kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis po 190 EUR nuo ieškinio padavimo teismui dienos iki sūnaus pilnametystės; 3) priteisti iš atsakovės I. Ž. išlaikymą nepilnamečiam vaikui U. Ž. kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis po 190 EUR nuo 2016 m. lapkričio 27 d. iki dukters pilnametystės; 4) priteisti iš atsakovės I. Ž. išlaikymo nepilnamečiam vaikui U. Ž. įsiskolinimą – 3 360 EUR; 5) nustatyti atsakovės I. Ž. bendravimo su nepilnamečiais vaikais D. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir U. Ž., tvarką: 1) leisti I. Ž. netrukdomai bendrauti su nepilnamečiais vaikais D. Ž. ir U. Ž. visomis galimomis telekomunikacijų priemonėmis (kompiuteriu elektroniniais laiškais, programa ,,Skype“, mobiliuoju telefonu pokalbiais ir žinutėmis), I. Ž. įsipareigoja užtikrinti, kad bendravimas nevyktų: pamokų / vaiko lankymosi darželyje metu; nakties metu nuo 22.00 val. iki 6.00 val. Lietuvos laiku; 2) leisti I. Ž. bendrauti su nepilnamečiais vaikais D. Ž. ir U. Ž. kiekvienų metų nepilnamečių vaikų vasaros atostogų metu, pasiimant juos nepertraukiamam ne ilgesniam nei 4 (keturių) savaičių laikotarpiui; I. Ž. turi teisę bendrauti su vaikais nepertraukiamai tiek Lietuvos Respublikoje, tiek užsienyje. I. Ž. apie numatomą atostogų laiką ir vaikų paėmimą jų metu informuoja T. Ž. raštu ne mažiau nei iki einamųjų metų kovo 1 dienos; 3) leisti I. Ž. bendrauti su nepilnamečiais vaikais D. Ž. ir U. Ž. ar pasiimti juos ne ilgesniam nei 1 (vienos) savaitės laikotarpiui porinių metų nepilnamečių vaikų žiemos atostogų metu; I. Ž. turi teisę bendrauti su vaikais nepertraukiamai tiek Lietuvos Respublikoje, tiek užsienyje; apie numatomą atostogų laiką ir vaiko paėmimą jų metu T. Ž. informuojama raštu ne mažiau nei prieš mėnesį; 4) nepilnamečių vaikų D. Ž. ir U. Ž. kelionės išlaidas vasaros ir žiemos atostogų metu keliaujant į I. Ž. gyvenamąją vietą ir jiems grįžtant į gyvenamąją vietą pas T. Ž. apmoka I. Ž.; 5) leisti I. Ž. bendrauti su nepilnamečiais vaikais D. Ž. ir U. Ž. porinių metų šv. Kalėdų metu (gruodžio 25–26 d.), apie vaikų paėmimą informuojant T. Ž. iš anksto raštu, ne vėliau kaip prieš savaitę; 6) leisti I. Ž. bendrauti su nepilnamečiais vaikais D. Ž. ir U. Ž. per porinių metų katalikų šv. Velykas, apie vaikų paėmimą informuojant T. Ž. iš anksto raštu ne vėliau kaip prieš savaitę; 7) leisti I. Ž. bendrauti su nepilnamečiais vaikais D. Ž. ir U. Ž. neporiniais metais per jų gimimo dieną, apie vaikų paėmimą informuojant T. Ž. iš anksto raštu ne vėliau kaip prieš savaitę; 8) I. Ž., bendraudama su nepilnamečiais vaikais D. Ž. ir U. Ž., turi teisę vaikus pasiimti bendrauti pas savo tėvus, t. y. pas vaiko senelius, kitus artimuosius giminaičius; 9) I. Ž. įsipareigoja raštu informuoti T. Ž. apie nepilnamečių vaikų D. Ž. ir U. Ž. išvežimą iš Lietuvos Respublikos, pateikti duomenis apie kelionę (kur vykstama, kiek truks kelionė), kelionės metu užtikrinti T. Ž. galimybes susisiekti su I. Ž. ar nepilnamečiais vaikais D. Ž. ir U. Ž.; 10) T. Ž. privalo per 7 kalendorines dienas pateikti I. Ž. visus turimus nepilnamečių vaikų D. Ž. ir U. Ž. dokumentus, kurie būtini vaiko išvykimui iš Lietuvos Respublikos; 11) I. Ž. susitikimai nekompensuojami, jei dėl objektyvių priežasčių – darbo grafikas, vaikų liga (esant akivaizdžių ligos požymių, pavyzdžiui, pakilus temperatūrai ir pan.) ar pan., I. Ž. su vaiku negali bendrauti; jei nepilnametis vaikas serga, I. Ž. negali paimti jo iš namų. Vaiko ligos atveju I. Ž. turi teisę bendrauti su nepilnamečiais vaikais jų gyvenamojoje vietoje tokiu būdu, kuris netrukdo jų gydymo proceso; 12) sąvoka „raštu“ apima T. Ž. ir I. Ž. bendravimą el. paštu, telefonu ar kitomis teksto išsaugojimo funkciją turinčiomis priemonėmis; 13) bendravimo tvarkos nustatymo metu šalių kontaktiniai duomenys: T. Ž.: tel. Nr. (duomenys neskelbtini), programėlė ,,Viber“ (duomenys neskelbtini); I. Ž.: tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (kitokius duomenis gali nurodyti atsakovė); 5) priteisti iš atsakovės visas ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas.
2. Ieškinio pagrindu nurodė aplinkybes, kad Klaipėdos apylinkės teismas (buvęs Klaipėdos miesto apylinkės teismas) 2015 m. lapkričio 27 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-15790-991/2015 patenkino šalių pareiškimą dėl santuokos nutraukimo bendru sutarimu ir patvirtino sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Pagal sutarties 1–4 punktus šalys susitarė nustatyti nepilnamečio vaiko D. Ž. nuolatinę gyvenamąją vietą su ieškovu, nepilnamečio vaiko U. Ž. nuolatinę gyvenamąją vietą su atsakove. Ieškovas įsipareigojo padengti visas nepilnamečio vaiko D. Ž. išlaikymui reikalingas išlaidas, o atsakovė – visas nepilnamečio vaiko U. Ž. išlaikymui reikalingas išlaidas. Susitarimas buvo sudarytas įvertinus dukters prisirišimą prie motinos, abiejų šalių gyvenimą Lietuvoje. Atsakovė 2015 m. spalio mėnesį gavo pasiūlymą išvykti dirbti kruiziniame laive. 2015 m. lapkričio 20 d. atsakovė išvyko dirbti kruiziniame laive. Išvykimo metu ji paliko nepilnametę dukterį ieškovo priežiūrai. Neturėdama jokių pajamų, ji nepaliko jokių lėšų dukters išlaikymui. Pirmas dvi savaites atsakovė skambindavo ieškovui, noriai bendravo su nepilnamečiais vaikais ir ieškovu. Su šalių sūnumi atsakovė bandė bendrauti per socialinius tinklus. Vaikas bendravo labai mažai, nenoriai, todėl atsakovė apkaltino ieškovą nuteikinėjant nepilnamečius vaikus prieš ją. Po to ryšys su atsakove nutrūko. Atsakovė tris ar keturis mėnesius visiškai nebendravo su ieškovu ir nepilnamečiais vaikais, todėl šie net nežinojo atsakovės grįžimo į Lietuvą datos. Minėtu šešių mėnesių laikotarpiu ieškovas vienas rūpinosi buitimi ir nepilnamečiais vaikais, atsakovė prisidėjo tik finansiškai ir tik iš dalies. 2015 m. lapkričio–2016 m. balandžio mėnesiais ieškovas mokėjo už nepilnametės dukters darželį (vidutiniškai 61 EUR per mėnesį) ir lankomą šokių būrelį (15 EUR per mėnesį), rūpinosi dukters maitinimu, apranga, auklėjimu ir kitomis gyvenimo sąlygomis. Nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo iki 2016 m. gegužės mėn. atsakovės sesuo L. B. nepilnametės mergaitės išlaikymui pervedė 600 EUR (240 EUR 2016 m. sausio 26 d., 120 EUR 2016 m. vasario 19 d., 120 EUR 2016 m. kovo 21 d., 120 EUR 2016 m. balandžio 22 d.). Ieškovas pasiteiravo, kodėl atsakovė perveda tokias mažas sumas, moka tik pusę vieno nepilnamečio vaiko išlaikymo išlaidų. Atsakovė tvirtino gavusi tokią teisinę konsultaciją iš savo advokatės. Pasak atsakovės, teismo sprendimas numato pareigą ieškovui padengti visas sūnaus išlaidas, todėl prie jo išlaikymo ji neprivalanti prisidėti. Tuo tarpu dukters išlaikymo išlaidas ji dengia tik iš dalies, nes šiuo metu neturi galimybių padengti visos sumos. 2016 m. gegužę atsakovė grįžo į Lietuvą. Nieko nepranešusi ieškovui, ji vieną dieną tiesiog pasiėmė dukterį iš darželio. Po to ji apsistojo savo motinos namuose, pasiėmė dukrą, ėmė ja rūpintis. Atsakovė žadėjo ieškovui pervesti 120 EUR ir prašė sumokėti darželio ir šokių įmokas. 2016 m. gegužės mėnesį ieškovas sumokėjo už dukters šokių pamokas. Deja, iš atsakovės negavo jokios perlaidos, todėl sąskaitą už darželį pateikė apmokėti atsakovei. Visą gegužės mėnesį ieškovo galimybės pasimatyti su dukra buvo apsunkintos. Nepilnametė su ieškovu susitikdavo labai retai, atsakovė tvirtindavo, jog dukra nenori su juo niekur eiti ir bendrauti. Dažnai ieškovas net neturėjo galimybės pabendrauti su pačia dukterimi. Tuo metu pasikonsultavęs su vaiko teisių specialistais ieškovas nutarė skundo dėl netinkamo elgesio su dukra nerašyti. Vaikų teisių specialistai paaiškino, jog ieškovas pretenzijas turi išdėstyti raštiškai, tačiau tyrimo žadėjo nepradėti. 2016 m. birželio mėnesį atsakovė su dukterimi ėmė dažniau lankytis ieškovo namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). Pagerėjo ieškovo ir atsakovės bendravimas, atsakovė net buvo kelis kartus likusi nakvoti ieškovo namuose. Šalys sutarė siekdamos, kad nepilnametės dukters psichologinė būsena būtų gera, pabandyti gyventi kartu kaip šeima. Atsakovė grįžusi aktyviai pradėjo ieškotis darbo užsienyje. 2016 m. liepos mėn. pradžioje atsakovė išvyko dirbti į (duomenys neskelbtini). 2016 m. rugsėjo 7 d. naktį atsakovė grįžo į dukters gimimo dienos šventę. Ieškovas tikėjosi, kad atsakovė parveš grynųjų pinigų ir padengs įsiskolinimus jam ir įsiskolinimą už išlaikymą. Deja, grįžusi atsakovė susimokėjo tik savo asmenines skolas kitiems asmenims. Kitą dieną ieškovas pareikalavo iš atsakovės išsikelti iš jo namų. Atsakovė kategoriškai atsisakė išeiti, tvirtindama, jog po ilgo laiko nori kelias dienas pabūti su vaikais. 2016 m. lapkričio mėn. atsakovė grįžo į Lietuvą, apsistojo pas savo motiną. Grįžusi ji pasiėmė nepilnametę dukrą, su kuria praleido nepertraukiamai apie dvi pirmąsias savaites. Vėliau su dukra susitikdavo periodiškai – porą dienų dukra būdavo ieškovo namuose, porą – su atsakove jos motinos namuose. U. vis dažniau norėdavo likti savo (ieškovo) namuose, aiškindama, jog nenori būti pas močiutę – atsakovės mamą. 2016 m. vasario mėn. pabaigoje–kovo pradžioje atsakovė vėl išvyko į užsienį ieškotis darbo. Atsakovė kvietė sūnų atvykti pas ją vasaros atostogoms į (duomenys neskelbtini). Nepilnametis tvirtino, kad atsisakė motyvuodamas tuo, kad nežino kur, kaip ir su kuo gyvena jo mama. Sūnus minėjo, kad atsakovė turi planų išsivežti nepilnametę dukrą kartu su savimi į užsienį. Ieškovas asmeniškai nebuvo informuotas apie tokius atsakovės ketinimus. Šiuo metu atsakovės bendravimas su vaikais yra periodiškas ir nenuoseklus, bendraujama apie vieną kartą per savaitę. Atsakovė nesidomi vaikų kasdienybe, rūpesčiais. Kai atsakovė paskambina sūnui D., judviejų pokalbiai būna trumpi ir paviršutiniški. Ieškovo nuomone, atsakovė pernelyg nesigilina į vaikų gyvenimą, jų norus, poreikius, mokymąsi. Ieškovas pastebi, kad dėl reto bendravimo, atsakovės nesidomėjimo vaikų asmeniniu gyvenimu labai pablogėjo motinos ir vaikų tarpusavio ryšys. Bandydama kompensuoti prastėjantį ryšį su vaikais, atsakovė yra ne kartą žadėjusi vaikams nupirkti materialinių gėrybių (žaislų, rūbų, daiktų). Tokiu būdu atsakovė sąmoningai kenkia vaikų pasaulėžiūrai, šeimoje suformuotoms vertybės. Vaikams klaidinamai sudaromas įspūdis, jog atsakovė jais labiau rūpinasi pirkdama brangius daiktus, nors visa finansinė būtinųjų vaikų poreikių našta tenka ieškovui. Ieškovas baiminasi, jog atsakovė vėl nieko nepranešusi grįš į Lietuvą, pasiims nepilnametę dukrą ir išsiveš į užsienį nieko nepaaiškinusi. Toks elgesys neatitiks nepilnametės dukters teisės į stabilią ir ramią aplinką, tinkamas gyvenimo sąlygas, pažeis jos teises gyventi jai pažįstamoje stabilioje aplinkoje kartu su šeimos nariais, prie kurių ji yra prisirišusi. Ieškovas akcentuoja, kad šalių nepilnametė dukra yra penkerių metų, nepakankamai brandi ir negali laisvai išreikšti savo tikrųjų norų ir pažiūrų, nors nepilnametė nepatyrė jokios tėvų, brolių, kitų giminaičių, su kuriais vaikas paskutiniu metu gyveno, prievartos, spaudimo ar kitokios įtakos, kuri turėtų reikšmės neteisingam nuomonės pateikimui. Dukra jaučia motinos – atsakovės ilgesį, nes atsakovė paskutiniais metais dalyvauja dukters gyvenime epizodiškai. Esant nurodytam teisiniam reglamentavimui ir faktinėms aplinkybėms, ieškovo nuomone, nėra pagrindo nepilnametę dukterį apklausti teismo posėdyje. Ieškovas nurodo, kad turi visas reikalingas materialines ir finansines galimybes užtikrinti nepilnametės dukters tinkamas ir sveikas gyvenimo sąlygas. Ieškovas gyvena sėsliai jo vardu įregistruotame dviejų kambarių bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Butas yra 53,70 kv. m bendro ploto, jame yra nepilnametei dukrai pritaikyti baldai (lova, spinta), visi nepilnametei dukrai priklausantys daiktai: drabužiai, avalynė, žaislai, asmeninės higienos priemonės. Abu šalių vaikai šioje vietoje gyvena nuo pat gimimo, todėl yra pagrindas daryti išvadą, jog bute yra nusistovėjusi ir nepilnametei dukrai įprasta aplinka, susijusi su teigiamais dukters emociniais išgyvenimais ir nesukelianti socialinės bei psichologinės žalos. Antra, ieškovo gyvenamojoje vietoje visuomet yra užtikrinta artimųjų giminaičių globa ir rūpestis, ieškovas gali užtikrinti geras sąlygas nepilnametės dukters bendravimui su abiejų tėvų giminaičiais. Kadangi nepilnamečių vaikų seneliai, tetos ir dėdės gyvena tame pačiame mieste — (duomenys neskelbtini), yra sudarytos visos galimybės dukrai U. bendrauti su visais giminaičiais. Tuo tarpu atsakovė kurį laiką gyvena aktyvų gyvenimą, nuolat keliauja. Jau kurį laiką atsakovė vyksta dirbti į (duomenys neskelbtini) ar (duomenys neskelbtini). Ieškovas nežino, ar atsakovė nurodytose šalyse dirba, gauna pajamų. Atsakovės išvykų ir kelionių laikotarpiu nepilnametė dukra yra paliekama ieškovo priežiūrai. Atsakovei būnant Lietuvoje, ji ir nepilnametė dukra apsistoja atsakovės motinos namuose. Kadangi atsakovė pageidauja gyventi aktyviai, dažnai išvyksta iš Lietuvos, neturi Lietuvoje ar užsienyje nuolatinės gyvenamosios vietos, manytina, jog jos gyvenimo būdas nėra pritaikytas tinkamam nepilnamečio vaiko auginimui. Trečia, ieškovas turi aukštąjį išsilavinimą, ilgametę patirtį (duomenys neskelbtini) veikloje. Šiuo metu jis gauna vidutiniškai 1 300 EUR pajamas (neatskaičius mokesčių). Jis gali garantuoti pastovias pajamas vaikui išlaikyti, tai yra jis finansiškai pajėgus išlaikyti šalių nepilnametę dukrą. Šalių nepilnametė dukra nuo pat gimimo augo ieškovo gyvenamojoje vietoje, buvo prisirišusi prie gyvenamosios aplinkos, kuri jai siejosi su stabilumu ir saugumu. Ieškovas buvo sudaręs dukrai visas sąlygas sveikai vystytis, užtikrino tinkamas vaiko sveikatos apsaugos, higienos, maitinimo, pramogų sąlygas, vaiko teisę į mokslą ir kitokias sąlygas priklausomai nuo jo amžiaus, brandumo, sugebėjimų, talentų ir pažiūrų. Paskutiniais metais nepilnametė dukra įprato prie pasikeitusio dienos režimo, kai ja rūpinasi ieškovas. Ieškovas užtikrino jai stabilią aplinką – vedė į darželį, rūpinasi jos užimtumu po darželio (šokių treniruotės), laisvalaikiu, darbo ir poilsio režimu ir kita. Ketvirta, ieškovo ir nepilnametės dukters natūralūs ryšiai yra glaudesni ir artimesni nei atsakovės. Ieškovo nuomone, nepilnametei dukrai šiltas, aktyvus, prieraišus ir pastovus santykis su juo šiuo metu daug reikšmingesnis nei su atsakove. Kadangi dukra pastaruoju metu daug meiliau ir šilčiau atsiliepia apie jį, galima daryti išvadą, kad ji linkusi gyventi su tėvu. Penkta, šalių nepilnamečiai vaikai, nepaisant didelio amžiaus skirtumo (D. 13 metų, U. 5 metų), vienas kitą gerbia ir pasiilgsta ilgą laiką nebuvę kartu. Atsakovei vaikų gyvenime dalyvaujant epizodiškai, šis ryšys tik dar labiau sustiprėjo. Ieškovo nuomone, toks nepilnamečių vaikų tarpusavio santykis akivaizdžiai rodo, kad jų gyvenamosios vietos palikimas skyrium yra žalingas abiejų vaikų auklėjimui, brandai, tarpusavio ryšio pagerinimui. Šešta, ieškovas kaip atsakingas tėvas yra domėjęsis nepilnamečių vaikų brendimo ypatumais. Jis pritaria psichologijos specialistų viešai skelbiamai nuomonei, jog nepilnamečiams vaikams iki 10 metų yra reikalinga didesnė motinos, o vėliau didesnė tėvo globa. Vis tik, nepaisant dabartinio nepilnametės dukters poreikio augti su mama, atsakovė nesistengia su dukra bendrauti ar aktyviai dalyvauti jos gyvenime. Atsakovė pastaruosius metus su dukra praleido apytikriai porą mėnesių, mažai domėjosi jos auklėjimo rezultatais. Ji neskyrė laiko dukters dienos ir poilsio režimui palaikyti, nesistengė tinkamai laiku ir visa apimtimi jos išlaikyti. Septinta, ieškovas turi visas galimybes apsaugoti nepilnametę dukterį nuo neigiamos socialinės aplinkos įtakos. Ieškovas niekada nevartoja fizinio ar psichinio smurto. Nurodytas aplinkybes patvirtina tiek teigiamos darbdavio charakteristikos, tiek faktinės aplinkybės, kad ieškovui niekada nebuvo skirta jokių administracinių nuobaudų, ieškovas yra pavyzdingas įstatymų besilaikantis pilietis. Atsakovė neatskleidžia ieškovui savo tikslios gyvenamosios vietos užsienyje, neatsiunčia jokių duomenų, kokiomis sąlygomis ji gyvena, ar jos būstas yra pritaikytas nepilnamečiams vaikams gyventi. Ieškovas abejoja, ar atsakovė gebės pasirūpinti vaiko poreikiais svečioje šalyje. Tokios aplinkybės yra itin svarbios, nes, pavyzdžiui, žiniasklaidoje skelbiama apie (duomenys neskelbtini) vaikų apsaugos tarnybų aktyvius veiksmus paimant vaikus iš jų tėvų, jeigu jų priežiūra vykdoma netinkamai. Taip pat atsakovė netinkamai įgyvendina savo teises bendrauti su dukra. Skyrybų metu atsakovė aktyviai nuolat ir nuosekliai rūpinosi dukters dienos režimu, bendravimu su ja. Po skyrybų bendravimas nenuoseklus, epizodiškas. 2015 m. lapkričio 27 d. sprendimu šalys susitarė, kad kiekviena padengs visas nepilnamečio vaiko, kurio gyvenamoji vieta nustatyta su konkrečia šalimi, išlaikymo išlaidas. Tokiu būdu buvo siekiama užsitikrinti, jog tarp šalių ateityje nekiltų jokių naujų ginčų. Deja, atsakovė tik iš dalies dengia nepilnametės dukters išlaikymo išlaidas, visiškai neprisideda prie nepilnamečio sūnaus išlaikymo išlaidų. Taigi, faktiškai susiklosto situacija, kai ieškovui tenka pareiga išlaikyti abu nepilnamečius vaikus, o atsakovė šios pareigos išvengia. Remdamasis tuo, ieškovas prašo teismo pakeisti ne tik nepilnametės dukters, bet ir nepilnamečio sūnaus išlaikymo prievolės paskirstymą. Abiejų nepilnamečių vaikų gyvenamąją vietą nustačius su ieškovu, iš atsakovės turėtų būti priteistas materialinis išlaikymas — kiekvienam vaikui po 190 EUR kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo ieškinio pateikimo teismui dienos iki vaikų pilnametystės. Ieškovas tvirtina, kad kiekvieną mėnesį nepilnametei dukrai buvo būtina suteikti minimaliojo darbo užmokesčio dydžio išlaikymą. Taigi atsakovė nuo 2016 m. lapkričio 27 d. iki 2016 m. lapkričio 27 d. privalėjo dukters išlaikymui skirti 4 325 EUR (325 EUR už gruodį + 350 x 6 už sausį–gegužę + 380 x 5 už birželį–lapkritį). Atsakovė yra suteikusi 600 EUR išlaikymą, kurio, ieškovo skaičiavimu, būtų pakakę tik nepilnametės dukters darželio ir šokių pamokų išlaidoms apmokėti. Ieškovo skaičiavimu, nuo 2015 m. lapkričio 27 d. sprendimo priėmimo iki 2016 m. spalio 18 d. jis minėtoms išlaidoms išleido 612,45 EUR. Įvertinus aplinkybes, kad atsakovė yra suteikusi 600 EUR išlaikymo ir padengusi dukters išlaikymo išlaidas gegužės mėnesį (4 560 EUR – 600 EUR – 350 EUR + 15 EUR atsakovo sumokėta šokio būrelio įmoka už gegužę), iš atsakovės nepilnametei dukrai turėtų būti priteista 3 360 EUR išlaikymo įsiskolinimas.
Atsiliepimas
3. Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, jog su ieškiniu nesutinka, prašė nustatyti atsakovės ir ieškovo bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarką: 1) I. Ž. nevaržomai bendrauja su nepilnamečiu sūnumi D. Ž. visomis galimomis telekomunikacijų priemonėmis (kompiuteriu elektroniniais laiškais, programa ,,Skype“, mobiliuoju telefonu pokalbiais ir žinutėmis); I. Ž. įsipareigoja užtikrinti, kad bendravimas nevyktų: pamokų / vaiko lankymosi darželyje metu; nakties metu nuo 22.00 val. iki 6.00 val. Lietuvos laiku; 2) T. Ž. nevaržomai bendrauja su nepilnamete dukra U. Ž. visomis galimomis telekomunikacijų priemonėmis (kompiuteriu elektroniniais laiškais, programa ,,Skype“, mobiliuoju telefonu pokalbiais ir žinutėmis); T. Ž. įsipareigoja užtikrinti, kad bendravimas nevyktų: pamokų / vaiko lankymosi darželyje metu; nakties metu nuo 22.00 val. iki 6.00 val. (duomenys neskelbtini) laiku; 3) I. Ž. nevaržomai bendrauja su sūnumi D. Ž. kiekvienų metų nepilnamečių vaikų vasaros atostogų metu, pasiimdama jį nepertraukiamam ne ilgesniam nei 4 (keturių) savaičių trukmės laikotarpiui; I. Ž. turi teisę bendrauti su sūnumi tiek Lietuvos Respublikoje, tiek užsienyje; I. Ž. apie numatomą atostogų laiką ir vaikų paėmimą jų metu informuoja T. Ž. raštu ne mažiau kaip prieš 1 mėnesį iki suplanuotų atostogų; 4) T. Ž. nevaržomai bendrauja su dukra U. Ž. kiekvienų metų nepilnamečių vaikų vasaros atostogų metu, pasiimdamas ją nepertraukiamam ne ilgesniam nei 4 (keturių) savaičių trukmės laikotarpiui; T. Ž. turi teisę bendrauti su vaikais tiek Lietuvos Respublikoje, tiek užsienyje. T. Ž. apie numatomą atostogų laiką ir vaikų paėmimą jų metu informuoja I. Ž. raštu ne mažiau kaip prieš 1 mėnesį iki suplanuotų atostogų; 5) D. Ž. ir U. Ž. atostogas su kiekvienu iš tėvų leidžia kartu; 6) I. Ž. bendrauja su sūnumi D. Ž. porinių metų (pradedant nuo 2020 m.) nepilnamečių vaikų žiemos atostogų metu pasiimdama jį ne ilgesniam nei 1 (vienos) savaitės laikotarpiui, apie numatomą atostogų laiką ir vaiko paėmimą jų metu I. Ž. informuoja T. Ž. raštu ne mažiau nei prieš mėnesį; 7) T. Ž. bendrauja su dukra U. Ž. neporinių metų (pradedant nuo 2019 m.) nepilnamečių vaikų žiemos atostogų metu pasiimdamas ją ne ilgesniam nei 1 (vienos) savaitės laikotarpiui, apie numatomą atostogų laiką ir vaiko paėmimą jų metu T. Ž. informuoja I. Ž. raštu ne mažiau nei prieš mėnesį; 8) I. Ž. bendrauja su sūnumi D. Ž. neporinių metų (pradedant nuo 2019 m.) nepilnamečių vaikų pavasario (šv. Velykų) atostogų metu pasiimdama jį ne ilgesniam nei 1 (vienos) savaitės laikotarpiui, spie numatomą atostogų laiką ir vaiko paėmimą jų metu I. Ž. informuoja T. Ž. raštu ne mažiau nei prieš mėnesį; 9) T. Ž. bendrauja su dukra U. Ž. porinių metų (pradedant nuo 2020 m.) nepilnamečių vaikų pavasario (šv. Velykų) atostogų metu pasiimdamas ją ne ilgesniam nei 1 (vienos) savaitės laikotarpiui, apie numatomą atostogų laiką ir vaiko paėmimą jų metu T. Ž. informuoja I. Ž. raštu ne mažiau nei prieš mėnesį; 10) T. Ž. privalo likus ne mažiau kaip 3 kalendorinėms dienoms iki kelionės pateikti I. Ž. visus turimus nepilnamečio sūnaus D. Ž. dokumentus, suteikti visus leidimus ir sutikimus, jei tokie pagal įstatymą yra būtini, dėl vaiko išvykimo iš Lietuvos Respublikos; 11) I. Ž. privalo likus ne mažiau kaip 3 kalendorinėms dienoms iki kelionės pateikti T. Ž. visus turimus nepilnametės dukters U. Ž. dokumentus, suteikti visus leidimus ir sutikimus, jei tokie pagal įstatymą yra būtini, dėl vaiko išvykimo iš Lietuvos Respublikos; 12) D. Ž. kelionės išlaidas atostogų metu apmoka T. Ž., U. Ž. kelionės išlaidas – I. Ž.; 13) šalys negali daryti viena kitai kliūčių dalyvauti nepilnamečių vaikų D. Ž. ir U. Ž. gimtadienių šventėse; 14) šalys negali daryti kliūčių nepilnamečių vaikų D. Ž. ir U. Ž. bendravimui su motinos ir tėvo sutuoktiniais (gyvenimo draugais) ir riboti senelių teisės bendrauti su jais; 15) I. Ž. susitikimai kompensuojami, jei dėl objektyvių priežasčių (sunki sūnaus liga) I. Ž. negalėjo bendrauti su sūnumi D. Ž. nustatytu laiku. Neįvykęs susitikimas perkeliamas į vasaros atostogų laikotarpį pridedant neįvykusio susitikimo laiką prie vasaros atostogų laiko; 16) T. Ž. susitikimai kompensuojami, jei dėl objektyvių priežasčių (sunki dukters liga) T. Ž. negalėjo bendrauti su dukra U. Ž. nustatytu laiku. Neįvykęs susitikimas perkeliamas į vasaros atostogų laikotarpį pridedant neįvykusio susitikimo laiką prie vasaros atostogų laiko; 17) vaikų ligos privalės būti pateisintos medicininiais dokumentais; 18) šalys neprivalo viena kitai teikti ataskaitų, paaiškinimų ar pranešimų apie vietą ir laiką, leidžiamą su vaikais.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
4. Klaipėdos apylinkės teismas 2018 m. gegužės 29 d. sprendimu ieškinį atmetė, nustatė ieškovės I. Ž. ir T. Ž. bendravimo su nepilnamečiais vaikais D. Ž. ir U. Ž. tvarką: 1) I. Ž. nevaržomai bendrauja su nepilnamečiu sūnumi D. Ž. visomis galimomis telekomunikacijų priemonėmis (kompiuteriu elektroniniais laiškais, programa ,,Skype“, mobiliuoju telefonu pokalbiais ir žinutėmis). I. Ž. įsipareigoja užtikrinti, kad bendravimas nevyktų: pamokų / vaiko lankymosi darželyje metu; nakties metu nuo 22.00 val. iki 6.00 val. Lietuvos laiku; 2) T. Ž. nevaržomai bendrauja su nepilnamete dukra U. Ž. visomis galimomis telekomunikacijų priemonėmis (kompiuteriu elektroniniais laiškais, programa ,,Skype“, mobiliuoju telefonu pokalbiais ir žinutėmis); T. Ž. įsipareigoja užtikrinti, kad bendravimas nevyktų: pamokų / vaiko lankymosi darželyje metu; nakties metu nuo 22.00 val. iki 6.00 val. (duomenys neskelbtini) laiku; 3) I. Ž. nevaržomai bendrauja su sūnumi D. Ž. kiekvienų metų nepilnamečių vaikų vasaros atostogų metu, pasiimdama jį nepertraukiamam ne ilgesniam nei 4 (keturių) savaičių trukmės laikotarpiui; I. Ž. turi teisę bendrauti su sūnumi tiek Lietuvos Respublikoje, tiek užsienyje; I. Ž. apie numatomą atostogų laiką ir vaikų paėmimą jų metu informuoja T. Ž. raštu ne mažiau kaip prieš 1 mėnesį iki suplanuotų atostogų; 4) T. Ž. nevaržomai bendrauja su dukra U. Ž. kiekvienų metų nepilnamečių vaikų vasaros atostogų metu, pasiimdamas ją nepertraukiamam ne ilgesniam nei 4 (keturių) savaičių trukmės laikotarpiui; T. Ž. turi teisę bendrauti su vaikais tiek Lietuvos Respublikoje, tiek užsienyje; T. Ž. apie numatomą atostogų laiką ir vaikų paėmimą jų metu informuoja I. Ž. raštu ne mažiau kaip prieš 1 mėnesį iki suplanuotų atostogų; 5) D. Ž. ir U. Ž. atostogas su kiekvienu iš tėvų leidžia kartu; 6) I. Ž. bendrauja su sūnumi D. Ž. porinių metų (pradedant nuo 2020 m.) nepilnamečių vaikų žiemos atostogų metu pasiimdama jį ne ilgesniam nei 1 (vienos) savaitės laikotarpiui, apie numatomą atostogų laiką ir vaiko paėmimą jų metu I. Ž. informuoja T. Ž. raštu ne mažiau nei prieš mėnesį; 7) T. Ž. bendrauja su dukra U. Ž. neporinių metų (pradedant nuo 2019 m.) nepilnamečių vaikų žiemos atostogų metu pasiimdamas ją ne ilgesniam nei 1 (vienos) savaitės laikotarpiui, apie numatomą atostogų laiką ir vaiko paėmimą jų metu T. Ž. informuoja I. Ž. raštu ne mažiau nei prieš mėnesį; 8) I. Ž. bendrauja su sūnumi D. Ž. neporinių metų (pradedant nuo 2019 m.) nepilnamečių vaikų pavasario (Šv. Velykų) atostogų metu pasiimdama jį ne ilgesniam nei 1 (vienos) savaitės laikotarpiui, apie numatomą atostogų laiką ir vaiko paėmimą jų metu I. Ž. informuoja T. Ž. raštu ne mažiau nei prieš mėnesį; 9) T. Ž. bendrauja su dukra U. Ž. porinių metų (pradedant nuo 2020 m.) nepilnamečių vaikų pavasario (šv. Velykų) atostogų metu pasiimdamas ją ne ilgesniam nei 1 (vienos) savaitės laikotarpiui, apie numatomą atostogų laiką ir vaiko paėmimą jų metu T. Ž. informuoja I. Ž. raštu ne mažiau nei prieš mėnesį; 10) T. Ž. privalo likus ne mažiau kaip 3 kalendorinėms dienoms iki kelionės pateikti I. Ž. visus turimus nepilnamečio sūnaus D. Ž. dokumentus, suteikti visus leidimus ir sutikimus, jei tokie pagal įstatymą yra būtini, dėl vaiko išvykimo iš Lietuvos Respublikos; 11) I. Ž. privalo likus ne mažiau kaip 3 kalendorinėms dienoms iki kelionės pateikti T. Ž. visus turimus nepilnametės dukters U. Ž. dokumentus, suteikti visus leidimus ir sutikimus, jei tokie pagal įstatymą yra būtini, dėl vaiko išvykimo iš Lietuvos Respublikos; 12) visas išlaidas, susidariusias atostogų metu, apmoka ta šalis, su kuria atostogavo vaikai (kelionės, rūbai, pramogos ir t. t.), o kelionės išlaidas dengia ta šalis, su kuria yra nustatyta vaiko gyvenamoji vieta; 13) šalys negali daryti viena kitai kliūčių dalyvauti nepilnamečių vaikų D. Ž. ir U. Ž. gimtadienių šventėse; 14) šalys negali daryti kliūčių nepilnamečių vaikų D. Ž. ir U. Ž. bendravimui su motinos ir tėvo sutuoktiniais (gyvenimo draugais) ir riboti senelių teisės bendrauti su jais; 15) I. Ž. susitikimai kompensuojami, jei dėl objektyvių priežasčių (sunki sūnaus liga) I. Ž. negalėjo bendrauti su sūnumi D. Ž. nustatytu laiku; neįvykęs susitikimas perkeliamas į vasaros atostogų laikotarpį pridedant neįvykusio susitikimo laiką prie vasaros atostogų laiko; 16) T. Ž. susitikimai kompensuojami, jei dėl objektyvių priežasčių (sunki dukters liga) T. Ž. negalėjo bendrauti su dukra U. Ž. nustatytu laiku; neįvykęs susitikimas perkeliamas į vasaros atostogų laikotarpį pridedant neįvykusio susitikimo laiką prie vasaros atostogų laiko; 17) vaikų ligos privalės būti pateisintos medicininiais dokumentais; 18) šalys neprivalo viena kitai teikti ataskaitų, paaiškinimų ar pranešimų apie leidžiamą su vaikais laiką ir vietą; priteisė iš ieškovo T. Ž. 1 273 EUR bylinėjimosi išlaidų atsakovei I. Ž., paliko galioti teismo 2017 m. birželio 22 d. nutartimi pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones iki teismo sprendimo įsiteisėjimo.
5. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad šalių dukters tėvui (ieškovui) šioje byloje pareiškus reikalavimą dėl teismo 2015 m. lapkričio 27 d. sprendimu nustatytos U. Ž. gyvenamosios vietos pakeitimo, ieškovas turi įrodyti (CPK 12, 178 straipsniai), kad iš esmės pasikeitė aplinkybės, dėl kurių buvo nustatyta dukters gyvenamoji vieta kartu su dukters motina (atsakove). Kaip tas aplinkybes ieškovas nurodo tai, kad po 2015 m. lapkričio 27 d. teismo sprendimo priėmimo atsakovė, su kuria buvo nustatyta šalių dukros U. Ž., gim. 2011 m. rugsėjo 8 d., gyvenamoji vieta, nuo 2015 m. lapkričio mėnesį išvyko dirbti į kruizinį laivą ir ieškovo priežiūrai paliko nepilnametę dukterį U. Ž.. Atsakovė grįžo į Lietuvą 2016 m. gegužės mėnesį, 2016 m. liepos mėnesį atsakovė vėl išvyko į (duomenys neskelbtini) dirbti, dukrą palikusi ieškovui, grįžo 2016 m. gruodžio mėnesį, o 2017 m. vasario mėnesio pabaigoje atsakovė ir vėl išvyko į (duomenys neskelbtini) gyventi ir dirbti, kur gyvena iki šiol. Ieškovas teigia, kad atsakovės bendravimas su dukra yra periodiškas, nenuoseklus, ji nesidomi dukros kasdienybe, rūpesčiais, dukros ir mamos emocinis ryšys yra suprastėjęs. Ieškovas teigia, kad šiuo metu ieškovo ir nepilnametės dukters U. psichologinis ryšys yra glaudesnis ir artimesnis nei su atsakove, be to, jis turi visas reikalingas materialines ir finansinės galimybes užtikrinti nepilnametės dukters tinkamas ir sveikas gyvenimo sąlygas. Taip pat įrodinėja, kad mergaitė ieškovo gyvenamojoje vietoje gyvena nuo pat gimimo, todėl yra nusistovėjusi ir nepilnametei dukrai įprasta aplinka, susijusi su teigiamais dukters emociniais išgyvenimais. Ieškovo teigimu, šalių dukrai gyvenant su atsakove (duomenys neskelbtini) jai nebus sudarytos sąlygos tinkamai gyventi, tobulėti ir vystytis, kadangi atsakovė neatskleidžia ieškovui savo tikslios gyvenamosios vietos užsienyje, neatsiunčia duomenų, kokiomis sąlygomis ji gyvena, ar jos būstas pritaikytas nepilnamečiams vaikams gyventi, be to, ieškovo žiniomis, atsakovė turi finansinių įskolinimų, kas patvirtina jos prastą materialinę padėtį. Pirmosios instancijos teismas nustatė faktines aplinkybes, jog atsakovė nuo 2015 metų lapkričio mėnesio periodiškai kas kelis mėnesius vykdavo į užsienį dirbti, o atsakovės nebuvimo laikotarpiais dukra U. gyveno su ieškovu Lietuvoje jo gyvenamojoje vietoje, tėvas dukrą prižiūrėjo, ja rūpinosi. Į užsienį dirbti išvažiuodavo tik tam tikram laikotarpiui kas kelis mėnesius, o išvykusi dukrai U. dažnai skambindavo, bendraudavo internetu, domėdavosi ja, kiek tai leidžia jas skiriantis atstumas, teikdavo dukrai išlaikymą, grįžusi į Lietuvą, parveždavo dukrai daiktų ir dovanų. Atsakovei grįžus į Lietuvą, dukra U. gyvendavo kartu su ja, bendraudavo reguliariai, kartu leisdavo laiką, sveikindavo švenčių progomis, domėdavosi jos pasiekimais, sveikata, nupirkdavo dukrai reikalingų daiktų bei drabužių. Pažymėtina ir tai, kad mergaitė U. pas atsakovę (duomenys neskelbtini) praleido beveik visą vasarą, t. y. nuo 2017 m. liepos 6 d. iki 2017 m. rugsėjo 5 d. Ieškovo nurodytos aplinkybės, kad atsakovė nesidomi šalių dukros U. kasdienybe, rūpesčiais, ugdymo pasiekimais, kad ji visiškai nedalyvauja dukros gyvenime, teisme nepasitvirtino ir laikytinos neįrodytomis. Atvirkščiai – byloje nustatytos aplinkybes leidžia daryti išvadą, jog atsakovė, dirbdama užsienyje, kasdien palaikydavo ryšį su dukra – bendraudavo telefonu ar internetu, teikdavo dukrai išlaikymą, pirkdavo jai būtiniausių daiktų. Be to, iš byloje esančios medžiagos matyti, kad šiuo metu atsakovė nuo 2017 m. vasario mėnesio yra išvykusi nuolat gyventi į (duomenys neskelbtini), ten su savo gyvenimo draugu gyvena dideliame gyvenamajame name, kuris pritaikytas augti nepilnamečiams vaikams, turi nuolatinį pajamų šaltinį. Todėl negalima daryti išvados, kad atsakovės praeityje buvę periodiški išvažiavimai į užsienį dirbti galėtų būti priežastis, dėl kurios vaiko U. Ž. gyvenamoji vieta turėtų būti nustatyta su ieškovu. Natūralu, kad atsakovė, išvažiuodama dirbti į užsienį tam tikram laikotarpiui, negalėjo kartu pasiimti savo dukters, kuri tuo metu lankė priešmokyklinio ugdymo įstaigą. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, motinai periodiškai dirbant užsienyje, mergaitė, motinos nebuvimo laikotarpiais gyvendama su tėvu, su juo turėjo daugiau bendrų interesų negu su motina, tačiau objektyvai tai nereiškia, kad dukters ir motinos ryšys yra pablogėjęs. Šiuo atveju atsakovei tenka pareiga įrodyti, kad vaiko išvežimas nuolat gyventi į užsienį geriausiai atitinka vaiko interesus ir kad tai iš esmės nepažeidžia skyrium gyvenančio tėvo (ieškovo) teisių. Atsakovė byloje įrodinėja, kad dukra U. Ž. (duomenys neskelbtini) gyventų gyvenamajame name, kuriame vaikui yra įrengtas atskiras kambarys su visomis jai reikalingomis priemonėmis miegoti, mokytis ir leisti laisvalaikį. Teismo posėdžio metu specializuotame vaiko kambaryje apklausta U. Ž. teigė, kad buvo nuvykusi į (duomenys neskelbtini) atostogauti, ten gyveno name, turėjo savo kambarį, jai ten patiko žaisti. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, spręstina, kad vaiko motinos turimos sąlygos (duomenys neskelbtini) atitinka vaiko interesus. Ieškovo argumentai dėl to, kad dukrai U. Ž. išvykus gyventi į užsienį teks gyventi kitoje kultūroje, nors ji jau yra pripratusi prie gyvenamosios vietos ir turi draugų, atmestini kaip nepagrįsti. Teismo manymu, nepilnametei U. Ž. išvykus gyventi į užsienio valstybę jai nepakenks tai, kad ji augs ne savo gimtojoje valstybėje. Kaip teismo posėdžio metu nurodė liudytojas P. Š., jų gyvenamojoje aplinkoje (duomenys neskelbtini) gyvena daug lietuvių šeimų, todėl vaikas ateityje susiras bendraamžių draugų, su kuriais užmegs draugystės ryšius. Bylos duomenimis nenustatyta, kad būtų įstatymo nuostatų, kurios draudžia atsakovei išvykti gyventi į užsienį ((duomenys neskelbtini)) ir išsivežti kartu gyventi nepilnametę dukterį U. Ž.. Bylos duomenimis nustatyta, kad tai šiuo metu geriausia atitinka paties nepilnamečio vaiko interesus ir nepažeidžia skyrium gyvenančio ieškovo teisės bendrauti su vaiku. Teismas sutinka, jog brolio ir sesers neišskyrimo principas itin vertingas ir saugotinas, tačiau, teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju yra susiklosčiusi išskirtinė situacija. Ieškovas patikslintame ieškinyje pateikė prašymą nustatyti atsakovės I. Ž. bendravimo su nepilnamečiais vaikais D. Ž. ir U. Ž. tvarką. Teismui atmetus ieškovo ieškinio dalį dėl šalių dukros U. Ž. gyvenamosios vietos pakeitimo, nėra pagrindo tenkinti ir šį ieškovo reikalavimą. Atsakovė atsiliepime į patikslintą ieškinį prašo nustatyti jos pasiūlytą šalių bendravimo su vaikais tvarką tuo atveju, jeigu patikslintas ieškinys būtų atmestas, todėl pirmosios instancijos teismas nustatė atsakovės pageidaujamą bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarką, atsižvelgęs į siekį užtikrinti nepilnamečių vaikų teisingą raidą, siekiant išsaugoti ryšius su abiem tėvais bei neprarasti brolio ir sesers tarpusavio ryšio. Atsižvelgiant į tai, jog nepilnamečio vaiko D. Ž. nuolatinė gyvenamoji vieta ir toliau lieka nustatyta su tėvu T. Ž., o nepilnamečio vaiko U. Ž. – su motina I. Ž., nėra pagrindo pakeisti 2015 m. lapkričio 27 d. teismo sprendime nustatytą vaikų išlaikymo tvarką, kadangi šioje situacijoje yra logiška ir racionalu, jog vaiko poreikių tenkinimo išlaidas turi prisiimti tas tėvas, su kuriuo nustatyta vaiko gyvenamoji vieta. Taigi ieškovo reikalavimo dalis dėl nepilnamečio sūnaus D. Ž. išlaikymo priteisimo iš atsakovės atmesta. Ieškovas byloje pareiškė reikalavimą priteisti iš atsakovės I. Ž. išlaikymo nepilnamečiam vaikui U. Ž. įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2015 m. lapkričio 27 d. iki 2016 m. lapkričio 27 d., iš viso – 3 360 EUR. Pirmosios instancijos teismas nustatė faktines aplinkybes, jog atsakovė per 17 mėnesių dukters U. Ž. išlaikymui išleido 2 302,90 EUR, kas per mėnesį vidutiniškai sudaro apie 135,46 EUR. Pirmosios instancijos teismas papildomai nurodė, jog tokių daiktų, kaip higienos prekių, maisto, apsilankymo restoranuose, saldumynų ar šiaip smulkmenų pirkimo čekių atsakovė nerinko, taip pat nerinko mokėjimo už vaikams skirtas prekes dokumentų darbo kruiziniame laive ir (duomenys neskelbtini) metu, neįtraukė į išlaikymo sumą lėktuvų bilietų. Atsakovė nurodo, kad čekius ji pradėjo rinkti tada, kai sužinojo, kad T. Ž. yra pareiškęs ieškinį teisme. Pažymėtina ir tai, kad tais laikotarpiais, kai atsakovė gyveno Lietuvoje, ir laikotarpiu, kai duktė U. gyveno su I. Ž. užsienyje, mergaitė buvo visiškai išlaikoma mamos. Esant šioms aplinkybėms, atmesti ieškovo argumentai, kad atsakovė neteikė nepilnametei dukrai išlaikymo laikotarpiu nuo 2015 m. lapkričio 27 d. iki 2016 m. lapkričio 27 d., todėl ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovės nepilnamečio vaiko U. Ž. išlaikymo įsiskolinimą atmestas.
III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimo į juos teisiniai argumentai
6. Apeliaciniame skunde ieškovas prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
6.1. Pirmosios instancijos teismas nepasisakė, kodėl netaikė ieškinio pagrindu nurodyto CK 3.169 straipsnio 3 dalyje numatyto antrojo gyvenamosios vietos pakeitimo pagrindo – vaiko perdavimo gyventi ir auginti kitiems asmenims (ne pagal teismo sprendimą tėvui), ir priėmė nepagrįstą sprendimą. Pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino arba neįvertino aplinkybių, jog po prašomo pakeisti teismo sprendimo įsigaliojimo vaikas buvo atiduotas auginti kitam asmeniui – ieškovui; dukters palikimas apeliantui auginti ir prižiūrėti negali būti laikomas laikinu; faktinė nuolatinė dukters gyvenamoji vieta iki pat šios bylos iškėlimo buvo ir liko kartu su ieškovu. Jo namuose sudaryta aplinka dukrai yra saugi, atitinka reikalavimus vaiko normaliam vystymuisi; nesivadovavo teismų praktikoje nurodytais 7 vaiko gyvenamosios vietos vertinimo kriterijais spręsdamas klausimą, kurio iš tėvų gyvenamoji vieta labiausiai atitinka U. Ž. interesus; nepragrįstai suteikė prioritetą 6 metų vaiko norams, neįvertino nepilnamečio brolio ir sesers tarpusavio ryšio, mergaitės nebrandumo ir negebėjimo suvokti to noro pasekmių.
6.2. Pirmosios instancijos teismas atsisakė paskirti teismo psichologijos ekspertizę ryšiui nustatyti, nepilnametės mergaitės brandai ir norams įvertinti.
6.3. Pirmosios instancijos teismas, spręsdamas dėl išlaikymo nepilnamečiam vaikui įsiskolinimo, nepagrįstai į atsakovės suteikto išlaikymo dydį įskaičiavo išlaidas, kurias atsakovė patyrė po civilinės bylos iškėlimo; pažeidė įstatymo galią turintį įsiteisėjusį teismo sprendimą. Pagal jį atsakovė turėjo pareigą visa apimtimi išlaikyti šalių nepilnametę dukrą, nes apeliantas prisiėmė analogišką prievolę visiškai išlaikyti sūnų; nepagrįstai pripažino, kad nepilnamečio vaiko išlaikymui būtina mažesnė suma, nei gauna žemiau skurdo rizikos ribos gyvenantys asmenys; nepagrįstai nevertino atsakovės turtinės padėties ir pastangų užtikrinti visų dukters poreikių tenkinimą; neįvertino aplinkybių, kad nepilnametei mergaitei išlaikymą didesne dalimi teikė apeliantas.
6.4. Apeliantas iš dalies nesutinka su teismo nustatyta bendravimo tvarka ir prašo ją pakeisti iš dalies: pirmosios instancijos teismas nenurodė teisinių motyvų, kodėl vaikų kelionės į atsakovės gyvenamąją vietą ir atgal išlaidas turi dengti abu tėvai, nors būtinybė vaikams keliauti atsirado atsakovei vienašališkai nusprendus ir išvykus gyventi į (duomenys neskelbtini); atsakovė nepateikė įrodymų, kad (duomenys neskelbtini) moksleiviams suteikiamos tokios pačios atostogos kaip ir Lietuvoje. Teismas neįvertino, kokios atostogos (ir kokios trukmės) bus, ar abiem vaikams jos sutaps, jeigu nepilnamečiai vaikai gyvens skirtingose šalyse; bendravimo tvarka nėra konkreti ir aiški.
7. Apeliaciniame skunde atsakovė prašo pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo – priteisti iš ieškovo 1 773 EUR bylinėjimosi išlaidas atsakovei. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
7.1. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir nemotyvuotai sumažino atsakovei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą. Įrodymai apie papildomai atsakovės patirtas 500 EUR bylinėjimosi išlaidas buvo pateikti teismui teismo posėdyje, tačiau į elektroninę bylą nebuvo perkelti, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai minėtų įrodymų apie patirtų bylinėjimosi išlaidų dydį neįvertino ir nepriteisė.
Atsiliepimas
8. Atsiliepime į ieškovo apeliacinį skundą atsakovė prašo apeliacinį skundą atmesti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime į apeliacinį skundą nurodyti šie motyvai:
8.1. Dar priimant teismo sprendimą dėl santuokos nutraukimo ieškovui jau buvo žinoma, jog atsakovė išvyks dirbti į kruizinį laivą ir dukra bus laikinai perduota ieškovo priežiūrai.
8.2. Aplinkybės, keliose šalyse gyveno atsakovė, kiek turėjo gyvenimo draugų, neturi jokios teisinės reikšmės, kadangi esminę reikšmę turi tai, jog ieškinio pareiškimo dieną atsakovė buvo susikūrusi puikias gyvenimo sąlygas.
8.3. Ieškovo apeliavimas į brolio ir sesers glaudžius tarpusavio santykius bei žalą, kuri galėtų kilti vaikams gyvenant skyrium, yra ne kas kita kaip nepagrįsti deklaratyvūs teiginiai. Pažymėtina, jog vaikai, apklausiami teisme bei psichologės D. G., nurodė, jog įsivaizduoja savo gyvenimą atskirai, bendraujant telekomunikacijų priemonėmis, atostogų metu.
8.4. Nesutiktina su apeliacinio skundo argumentu, jog šalių nepilnametės dukters gyvenamosios vietos pakeitimo klausimas turi būti sprendžiamas vadovaujantis tuo, jog vienam iš tėvų, su kuriuo buvo nustatyta vaiko gyvenamoji vieta, atidavus vaiką auginti ir gyventi kartu su kitais asmenimis, antrasis iš tėvų gali reikšti pakartotinį ieškinį dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo. Šis ieškovo argumentas nenagrinėtinas apeliacine tvarka, kadangi jis pareikštas tik apeliaciniame skunde.
8.5. Tiek ieškovo, tiek atsakovės pasiūlyti bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos variantai yra praktiškai identiški. Skiriasi tik tuo, jog atsakovė prašydama nustatyti bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarką naudojo kitokias teksto formuluotes, todėl neaišku, kodėl ieškovas skundžia minėtą bendravimo tvarką.
8.6. Atsakovė nesutinka su tuo, jog yra įsiskolinusi ieškovui už vaikų išlaikymą. Atsakovė yra išsaugojusi mokėjimus pagrindžiančius įrodymus, kurie pagrindžia, jog atsakovė dukters išlaikymui per mėnesį nuo 2015 metų lapkričio mėnesio skyrė vidutiniškai 136 EUR. Kitų išlaikymo teikimą pagrindžiančių įrodymų atsakovė nėra išsaugojusi, nes nesitikėjo bylinėjimosi teisme.
8.7. Atsakovė taip pat atsikerta į ieškovo argumentą dėl laikino išlaikymo priteisimo, nurodydama, kad laikinas išlaikymas buvo mokamas nuolatos ir jokio įsiskolinimo nėra. Išlaikymas vaikams nebuvo teiktas tik tuo laikotarpiu, kai abu vaikai buvo pas atsakovę (duomenys neskelbtini) ir buvo visiškai jos išlaikomi.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai
9. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnis).
10. Teisėjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliaciniai skundai nagrinėjami rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalyką, apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos teisinius argumentus, sprendžia, jog nenustatyta būtinybė skundus nagrinėti žodinio proceso tvarka.
11. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieškinys dėl nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo, bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos nustatymo, išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo priteisimo.
12. Iš byloje esančių įrodymų nustatytos tokios faktinės aplinkybes. Ieškovas T. Ž. ir atsakovė I. Ž. yra nepilnamečių vaikų D. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), ir U. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), tėvai.
Dėl ieškovo apeliacinio skundo
Dėl nepilnamečio vaiko U. Ž. gyvenamosios vietos pakeitimo
13. Lietuvos teismų informacinės sistemos ,,Liteko“ duomenimis, 2015 m. lapkričio 27 d. Klaipėdos apylinkės teismas (buvęs Klaipėdos miesto apylinkės teismas) sprendimu pareiškimą dėl santuokos nutraukimo bendru sutarimu patenkino, šalių T. Ž. ir I. Ž. santuoką nutraukė ir patvirtino sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kurioje pareiškėjai susitarė, kad nepilnamečio vaiko D. Ž. nuolatinė gyvenamoji vieta nustatoma su tėvu T. Ž. ir nepilnamečio vaiko U. Ž. nuolatinė gyvenamoji vieta nustatoma su motina I. Ž.. T. Ž. įsipareigojo padengti visas nepilnamečio vaiko D. Ž. išlaikymui reikalingas išlaidas, I. Ž. įsipareigojo padengti visas nepilnamečio vaiko U. Ž. išlaikymui reikalingas išlaidas.
14. Ieškovas ieškiniu pareiškė reikalavimą pakeisti minėtu teismo sprendimu nustatytą nepilnametės dukters U. Ž. gyvenamąją vietą ir ją nustatyti su ieškovu. Skundžiamu sprendimu ieškinio reikalavimas buvo atmestas.
15. Apeliaciniame skunde ieškovas teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepasisakė, kodėl netaikė ieškinio pagrindu nurodyto CK 3.169 straipsnio 3 dalyje numatyto antrojo gyvenamosios vietos pakeitimo pagrindo – vaiko perdavimo gyventi ir auginti kitiems asmenims (ne pagal teismo sprendimą tėvui). Ieškovo teigimu, pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino arba neįvertino aplinkybių, jog po prašomo pakeisti teismo sprendimo įsigaliojimo vaikas buvo atiduotas auginti kitam asmeniui – ieškovui; dukters palikimas apeliantui auginti ir prižiūrėti negali būti laikomas laikinu; faktinė nuolatinė dukters gyvenamoji vieta iki pat šios bylos iškėlimo buvo ir liko kartu su ieškovu. Jo namuose sudaryta aplinka dukrai yra saugi, atitinka reikalavimus vaiko normaliam vystymuisi; nesivadovavo teismų praktikoje nurodytais 7 vaiko gyvenamosios vietos vertinimo kriterijais spręsdamas klausimą, kurio iš tėvų gyvenamoji vieta labiausiai atitinka U. Ž. interesus; nepragrįstai suteikė prioritetą 6 metų vaiko norams, neįvertino nepilnamečio brolio ir sesers tarpusavio ryšio, mergaitės nebrandumo ir negebėjimo suvokti to noro pasekmių. Sutiktina su apeliacinio skundo argumentais.
16. Bylos nagrinėjimo metu galiojančioje CK 3.174 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad, pasikeitus aplinkybėms ar vienam iš tėvų, su kuriuo nustatyta vaiko gyvenamoji vieta, atidavus vaiką auginti ir gyventi kartu su kitais asmenimis, vaiko tėvas, motina, taip pat nepilnamečių tėvų, neturinčių visiško veiksnumo, tėvai, globėjai (rūpintojai) gali reikšti pakartotinį ieškinį dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo. Iki 2017 m. sausio 2 d. minėtas teisinis reglamentavimas buvo nurodytas CK 3.169 straipsnio 3 dalyje.
17. Kasacinio teismo praktikoje dėl vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo nurodyta, kad, pareiškus tokį ieškinį, reikia įrodyti, jog iš esmės pasikeitė aplinkybės, dėl kurių buvo nustatyta vaiko gyvenamoji vieta su vienu iš tėvų ar vaikas atiduotas gyventi kartu su kitais asmenimis. Kokios aplinkybės vertintinos kaip esminės, t. y. sudarančios pakankamą pagrindą spręsti vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo klausimą, kasacinio teismo praktikoje konkrečiai nenurodomos, bet pateikiama jų pavyzdžių: tėvo, su kuriuo gyvena vaikas, elgesio, materialiosios padėties pasikeitimas, pablogėjęs vaiko auklėjimas, kito iš tėvų materialiosios padėties pagerėjimas; vaiko norų pasikeitimas (atsižvelgiant į vaiko amžių ir brandumą); skyrium gyvenančio tėvo sveikatos pagerėjimas, nustatytos bendravimo su vaiku tvarkos nesilaikymas, emocinių ryšių su skyrium gyvenančiu tėvu formavimosi ir palaikymo neužtikrinimas bei vaiko noro pasikeitimas; kitos aplinkybės, dėl kurių esminio pasikeitimo sprendžiama kiekvienoje konkrečioje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. spalio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-455/2014).
18. Kaip jau buvo minėta, 2015 m. lapkričio 27 d. sprendimu nepilnametės šalių dukters gyvenamoji vieta nustatyta su atsakove (mama), toks sprendimas buvo priimtas, atsižvelgus į ieškovo ir atsakovės susitarimą bei įvertinus nepilnamečio vaiko prisirišimą prie motinos ir abiejų tėvų gyvenimą Lietuvoje. Ieškovas ieškinyje teigė, kad nutraukiant santuoką atsakovė ketino laikinai dirbti užsienyje, užsidirbti pajamų savarankiško gyvenimo pradžiai, kurį laiką pagyventi pas savo motiną, vėliau svarstė apie galimybes išvykti gyventi į užsienį. Tačiau po santuokos nutraukimo, ieškovo teigimu, atsakovės elgesys pasikeitė – atsakovė turi finansinių įsiskolinimų, todėl neaišku, iš kokių lėšų atsakovė ketina dengti vaiko išlaikymo išlaidas; neatskleidžia savo gyvenamosios vietos užsienyje adreso, gyvenimo sąlygų, todėl neaišku, ar atsakovės būstas pritaikytas gyventi nepilnamečiam vaikui; atsakovė netinkamai įgyvendina savo teises bendrauti su dukra, bendravimas epizodiškas, kadangi atsakovė nuo 2015 metų lapkričio mėnesio išvyko dirbti į užsienį, grįžta epizodiškai, dukrą paliko ieškovo priežiūrai.
19. Vaiko interesai – esminis kriterijus, lemiantis teismo išvadas dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ar jos pakeitimo. Jis grindžiamas nacionalinių ir tarptautinių teisės aktų garantuojamu prioritetinės vaiko teisių bei interesų apsaugos ir gynimo principu (Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 3 straipsnio 1 dalis, CK 3.3 straipsnio 1 dalis, Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnio 1 punktas), kuris reiškia, kad, sprendžiant visus su vaikais susijusius klausimus, visų pirma turi būti atsižvelgiama į jų interesus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-269/2013).
20. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apeliantu, jog itin reikšmingą įtaką turi tai, jog nuolatinė ir faktinė nepilnametės dukters gyvenamoji vieta buvo Lietuvoje, ieškovo namuose. Aplinkos, kurioje gyvena vaikas, stabilumas yra reikšmingas vaiko psichologinei būklei įtaką turintis veiksnys, todėl kai vaikas daugiau kaip vienerius metus gyvena tam tikroje aplinkoje, jos pakeitimo galimybė turi būti įvertinama ypač atidžiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-269/2013). Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog epizodiški atsakovės išvykimai dirbti į užsienį negali būti pripažinti priežastimi nustatyti nepilnamečio vaiko gyvenamąją vietą su ieškovu. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada.
21. Iš byloje esančių įrodymų bei pirmosios instancijos teismo sprendime nustatytų faktinių aplinkybių matyti, jog atsakovė po šalių santuokos nutraukimo 2015 m. lapkričio mėnesį išvyko laikinai dirbti kruiziniame laive, į Lietuvą grįžo 2016 m. gegužės mėnesį; 2016 metų liepos mėnesį atsakovė išvyko dirbti į (duomenys neskelbtini), grįžo į Lietuvą 2016 metų gruodžio mėnesį; nuo 2017 metų vasario mėnesio atsakovė išvyko dirbti į (duomenys neskelbtini) ir ten gyvena iki šios dienos. Atsakovei dirbant užsienyje, nepilnametė šalių dukra gyveno su ieškovu ir buvo jo prižiūrima. Atsakovė 2016 metais grįžusi į Lietuvą su nepilnamečiu vaiku kurį laiką gyveno savo mamos namuose, vėliau kartu su ieškovu ir kitu nepilnamečiu šalių vaiku gyveno ieškovo namuose. Vėliau grįžusi į Lietuvą 2016 metų pabaigoje atsakovė su nepilnamete dukra kurį laiką gyveno savo mamos namuose. Atsakovei gyvenant (duomenys neskelbtini) nepilnametis vaikas vasaros atostogų metu nuo 2017 m. liepos 6 d. iki 2017 m. rugsėjo 5 d. gyveno (duomenys neskelbtini). Esant šioms aplinkybėms, sutiktina su apelianto argumentu, jog iš esmės nuolatos nepilnametis vaikas gyveno su ieškovu, nors nepilnamečio vaiko gyvenamoji vieta buvo nustatyta su atsakove.
22. Be to, šalys ir iki santuokos nutraukimo su nepilnamečiais vaikais gyveno ieškovui nuosavybės teise priklausančiame bute. Po santuokos nutraukimo ieškovas su nepilnamečiu sūnumi liko gyventi minėtame bute, po kurio laiko atsakovei išvykus dirbti į užsienį dukra apsigyveno su tėčiu ir broliu jai įprastoje aplinkoje – namuose, kuriuose gyveno iki šalių santuokos nutraukimo. Mergaitė, kaip jau buvo minėta anksčiau, iki ieškinio pateikimo teismui bei teismo sprendimo priėmimo nuolatos gyveno savo namuose (ieškovo bute), išskyrus trumpalaikius susitikimus su atsakove. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, vaiko stabili ir nuolatinė gyvenamoji vieta laikytina svariu argumentu, pateisinančiu nepilnametės šalių dukters gyvenamosios vietos pakeitimą.
23. Apeliacinės instancijos teismas taip pat sutinka su apeliantu, jog, sprendžiant dėl nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo, didelę reikšmę turi ir mergaitės glaudaus ryšio su broliu išsaugojimas. Pažymėtina, jog šalių nepilnamečiai vaikai nuo gimimo gyvena kartu. Psichologų apklausiami vaikai nurodė, jog sutaria gerai, norėtų gyventi kartu. Be to, svarbu ir tai, jog Lietuvoje gyvena ir kiti nepilnametės mergaitės artimieji – atsakovės (mamos) sesuo, močiutės. Šios aplinkybės rodo, jog nepilnametis vaikas turi daug socialinių ryšių Lietuvoje. Be to, vertintina ir tai, jog bylos nagrinėjimo metu nepilnametis vaikas lankė darželį. Pagal šiuo metu byloje esančių įrodymus, mergaitė nuo 2018 m. rugsėjo 1 d. priimta į K. L. S. progimnaziją. Iš byloje esančių įrodymų taip pat matyti, kad nepilnametis vaikas nuo 2016 metų sausio 3 d. lankė šokių būrelį. Esant nurodytoms aplinkybės, darytina išvada, jog šalių nepilnametis vaikas turi tvirtus socialinius ryšius Lietuvoje, kuriuos, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, būtina išsaugoti ir kurie šiuo konkrečiu atveju turi lemiamą reikšmę.
24. Teismų praktikoje yra išaiškinta, jog tuo atveju, kai sprendžiama dėl gyvenamosios vietos nustatymo su vienu iš tėvų, vieno iš jų geresnės materialinės sąlygos, kai antrojo jos taip pat pakankamos, negali turėti lemiamos reikšmės; svarbu yra tai, kad kito iš tėvų atitinkamai materialiai remiamas vaikas galėtų deramai augti ir tobulėti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. balandžio 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-269/2013). Nors teismų praktikoje vieno iš tėvų materialinė padėtis nėra lemiantis veiksnys sprendžiant dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, tačiau pažymėtina, jog svarbu įvertinti tėvų galimybes tinkamai pasirūpinti vaiko augimu ir tobulėjimu.
25. Iš byloje esančių įrodymų nustatyta, jog ieškovo draudžiamąsias pajamas 2016 m. sudarė 994,27 EUR, 2017 m. vidutiniškai 1 315 EUR. Ieškovui nuosavybės teise priklauso 2 kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini). Minėtame bute šalių vaikai dalijasi vienu kambariu, kuris atskirtas širma, vaikai turi savo asmeninius daiktus. Ieškovo vardu registruota viena transporto priemonė. Atsakovė nekilnojamojo turto, registruoto jos vardu, neturi. (duomenys neskelbtini) gyvena nuomojamame name, iš byloje pateiktų nuotraukų matyti, jog jame yra įrengtas atskiras kambarys šalių nepilnametei dukrai. Tačiau apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog iš pateiktos namo nuomos sutarties turinio matyti, jog nuomos sutartį sudarė atsakovės gyvenimo draugas P. S., atsakovė į nuomos sutarties turinį neįtraukta. Būsto nuomos išlaidos sudaro apie 1 400 EUR. Atsakovė nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. dirba 10 valandų per savaitę savo gyvenimo draugo įmonėje administratore, jos atlyginimas sudaro 120 kronų per valandą. Teismo posėdžio metu atsakovė paaiškino, jog už būsto išlaikymą, komunalinius patarnavimus moka atsakovės gyvenimo draugas, atsakovė neprisideda. Esant nurodytoms aplinkybėms, sutiktina su apeliantu, jog atsakovės finansinė padėtis nėra stabili, kadangi jos gyvenimo stabilumas tiesiogiai priklauso nuo jos santykių su gyvenimo draugu, todėl darytina pagrįsta išvada, jog atsakovė be gyvenimo draugo pagalbos iš esmės negalėtų pati užtikrinti nepilnamečiam vaikui stabilių gyvenimo sąlygų.
26. Tiek tarptautiniuose, tiek nacionaliniuose teisės aktuose įtvirtintas įpareigojimas teismui, sprendžiančiam vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo klausimą, išsiaiškinti vaiko nuomonę, su kuriuo iš tėvų jis norėtų gyventi. Vertinant vaiko norus, turi būti atsižvelgta ne vien į vaiko amžių, bet ir į jo brandumą, taip pat į kitas reikšmingas aplinkybes, kurios gali turėti įtakos vaiko išreikštam norui dėl jo gyvenamosios vietos, pvz., prisirišimą prie asmens, su kuriuo jis gyvena, šio suteikiamas materialines sąlygas, saugumo pojūtį ir kt. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2013 m. vasario 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-114/2013); vaiko nuomonė yra viena iš vertintinų aplinkybių visumos, tačiau nereiškianti, kad galutinį sprendimą priima vaikas; į vaiko norą gali būti neatsižvelgiama tuo atveju, kai jo noras prieštarauja jo interesams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. balandžio 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-269/2013; 2014 m. gegužės 29 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-308/2014). Taigi, kiekvienoje byloje būtina individualizuoti vaiko interesus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. kovo 20 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-49/2009).
27. Iš byloje esančių įrodymų nustatyta, kad nepilnametis vaikas buvo apklaustas teisme specializuotame vaiko apklausos kambaryje, kur nepilnametis vaikas paaiškino, jog geriausiai jaučiasi su mama, nes ją labai myli, taip pat gerai jaučiasi su tėčiu. Papildomai nepilnametis vaikas nurodė, jog vienodai gerai jaustųsi gyvendamas tiek su mama, tiek su tėčiu. Teismo psichologė pateikė savo išvadą žodžiu, iš kurios matyti, jog, teismo psichologės vertinimu, mergaitė pagal amžių gali pateikti tik negilius atsakymus, negali pateikti loginių pamąstymų, negali prognozuoti. Pažymėtina, jog teismo psichologė paaiškino, jog iš abiejų šalių vaikų pateiktų paaiškinimų konkrečių išvadų pateikti negalima. Taip pat byloje yra pateikta MB „Mama, aš sergu“ pirminio psichologo vertinimo išvada, kurioje nurodyta, jog nepilnametė šalių dukra išreiškė norą gyventi su mama (duomenys neskelbtini), tačiau abu vaikai nori palaikyti santykius su abiem tėvais. Teismo posėdžio metu psichologė pateikė išvadą žodžiu, jog šalių nepilnametė dukra yra labiau prisirišusi prie mamos, išreiškė norą gyvent su mama (duomenys neskelbtini). Tačiau minėta psichologė paminėjo ir tai, jog kategoriškos nuomonės vaikai neišreiškė. Be to, apeliacinės instancijos teismas pažymi ir tai, jog MB „Mama, aš sergu“ pirminio psichologo vertinimo išvadoje nurodyta, jog šalių nepilnametė dukra paminėjo, jog negali atvirai kalbėti, kadangi tėvai nenori, jog mergaitė atvirai kalbėtų. Nurodytų aplinkybių pagrindu, sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad ieškovas neįrodė, jog mamos ir dukters santykiai suprastėję.
28. Tačiau, esant nurodytoms aplinkybėms matyti, jog, teismo psichologės vertinimu, pagal savo amžių iš mergaitės (tuo metu 6 metai) paaiškinimų konkrečių išvadų padaryti negalima, o, kitos psichologės vertinimu, nepilnametė dukra išreiškė norą gyventi su atsakove, tačiau, kaip minėjo pati psichologė teismo posėdžio metu, kategoriška nuomonė nebuvo pareikšta. Taigi, įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, jog nepilnametė mergaitė iš esmės myli abu tėvus, su abiem jaučiasi gerai ir kategoriškos nuomonės dėl savo amžiaus negali pareikšti.
29. Esant visų nurodytų aplinkybių visumai, įvertinus vaiko amžių, dėl kurio nepilnametis vaikas negali pareikšti konkrečios nuomonės dėl gyvenamosios vietos, atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, jog nepilnametis vaikas nuo gimimo gyvena Lietuvoje, praktiškai nuolatos nuo gimimo gyvena su ieškovu bei broliu vaikui įprastoje vietoje, į tai, jog Lietuvoje mergaitė lankė ikimokyklinio ugdymo įstaigą, šiuo metu lanko mokyklą, į tai, jog Lietuvoje gyvena kiti mergaitės artimieji giminaičiai, tai, jog atsakovė nuo 2015 metų epizodiškai dirbo skirtingose valstybėse, o nuo 2017 metų nuolatos gyvena (duomenys neskelbtini), finansiškai yra visiškai priklausoma nuo gyvenimo draugo, su nepilnamete mergaitė bendrauja epizodiškai (atostogos ir pan.), darytina išvada, jog atsižvelgiant į tai, kad nepilnametis vaikas vienodai myli abu tėvus, į tai, jog įrodymų, kurie patvirtintų, jog ieškovas dėl kokių nors priežasčių nesugebėtų pasirūpinti nepilnamečiu vaiku, nėra, konstatuotina, kad pasikeitė esminės aplinkybės (nepilnamečio vaiko mama nuolatos gyvena (duomenys neskelbtini), nepilnametis vaikas iš esmės nuolatos gyvena su tėvu Lietuvoje), todėl šiuo metu vaiko interesus labiausiai atitinka jo gyvenamosios vietos nustatymas su ieškovu.
30. Tokios pačios išvados laikosi ir Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovė. CK 3.178 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, nagrinėjant ginčus dėl vaikų būtinas valstybinės vaiko teisių apsaugos institucijos dalyvavimas. Valstybinė vaiko teisių apsaugos institucija, ištyrusi šeimos aplinkos sąlygas, pateikia teismui išvadą dėl ginčo. Nors minėtos institucijos išvadoje nurodytos informacijos įrodomoji reikšmė turi būti įvertinama atsižvelgiant į byloje surinktų įrodymų visumą, šiuo konkrečiu atveju pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nesivadovavo minėta išvada.
31. Teisėjų kolegija, remdamasi tuo, kas išdėstyta, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, netinkamai aiškino ir taikė vaiko gyvenamosios vietos pakeitimą, įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančias materialiosios bei proceso teisės normas, šių normų aiškinimo ir taikymo klausimais suformuotą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis dėl nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo naikintina ir priimtinas naujas sprendimas – nepilnametės U. Ž. gyvenamąją vietą, nustatytą Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2015 m. lapkričio 27 d. sprendimu, pakeisti ir nepilnamečio vaiko U. Ž. gyvenamąją vietą nustatyti su ieškovu T. Ž. (CPK 327 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Dėl kitų ieškinio reikalavimų
32. Kadangi apeliacinės instancijos teismas patenkino ieškinio reikalavimą dėl nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo, būtina iš naujo spręsti ieškinio reikalavimus dėl bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos nustatymo, išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo nepilnamečiam vaikui priteisimo. Bylos išnagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme reikštų bylos nagrinėjimą iš esmės visa apimtimi, o apeliacinės instancijos teismas yra pirmosios instancijos teismo sprendimo ar nutarties teisėtumo ir pagrįstumo kontrolės būdas ir negali šalių ginčo išnagrinėti iš esmės. Be to, apeliacinės instancijos teismui išsprendus ieškinio reikalavimus dėl bendravimo tvarkos nustatymo, išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo priteisimo, būtų užkirstas kelias šalių apeliacijai. Esant šioms aplinkybėms, naikintina pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria nustatyta bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarka, atmesti ieškinio reikalavimai dėl išlaikymo nepilnamečiam vaikui priteisimo ir įsiskolinimo priteisimo, ir ieškinio reikalavimai perduotini pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 327 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Dėl atsakovės apeliacinio skundo
33. Atsakovė apeliaciniame skunde teigė, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir nemotyvuotai sumažino atsakovei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą. Įrodymai apie papildomai atsakovės patirtas 500 EUR bylinėjimosi išlaidas buvo pateikti teismui teismo posėdyje, tačiau į elektroninę bylą nebuvo perkelti, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai minėtų įrodymų apie patirtų bylinėjimosi išlaidų dydį neįvertino ir nepriteisė.
34. Kadangi bylos dalis dėl dalies ieškinio reikalavimų grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, bylinėjimosi išlaidų tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinės instancijos teisme atlyginimo klausimas spręstinas pirmosios instancijos teismui išnagrinėjus bylą iš esmės (CPK 93 straipsni 5 dalis). Esant šioms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas dėl atsakovės apeliacinio skundo argumentų nepasisako.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 325–333 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. gegužės 29 d. sprendimo dalį dėl nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo ir priimti naują sprendimą – nepilnametės U. Ž. gyvenamąją vietą, nustatytą Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2015 m. lapkričio 27 d. sprendimu, pakeisti ir nepilnamečio vaiko U. Ž. gyvenamąją vietą nustatyti su ieškovu T. Ž..
Panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. gegužės 29 d. sprendimo dalį dėl bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos nustatymo, išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo priteisimo ir bylos dalį dėl bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos nustatymo, išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo priteisimo perduoti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui.