Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2021-05-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-204-318/2021

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-05-31
Bylos Nr.
1A-204-318/2021
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Albinas Bielskis, Virginija Liudvinavičienė, Regina Pocienė
Nuteistasis
D. P., E. B.
Nukentėjusysis
A. B.
Advokatai
Arūnas Justeikas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-204-318/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55538-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.4.4.1; 1.1.4.5.1; 1.1.4.6; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1.1; 1.1.8.1.2; 1.2.3.1.2.8; 1.2.3.4.1; 1.2.26.2; 2.1.7.4; 2.4.6.1 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. gegužės 31 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Albino Bielskio, Virginijos Liudvinavičienės, Reginos Pocienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

sekretoriaujant Daliai Lukoševičienei, Audronei Rasiulienei,dalyvaujant prokurorui Arvydui Kuzminskui,nuteistajam D. P., jo gynėjui advokatui Arūnui Justeikui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo D. P. ir jo gynėjo advokato Arūno Justeiko apeliacinius skundus dėl Šiaulių apygardos teismo 2021 m. sausio 6 d. nuosprendžio, kuriuo D. P. pripažintas kaltu ir nuteistas:

– pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą – laisvės atėmimu 8 (aštuoneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams;

– pagal BK 284 straipsnį – laisvės apribojimu 10 (dešimčiai) mėnesių, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmės subendrintos bausmių apėmimo būdu ir D. P. paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 8 (aštuoneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams.

Iš D. P. ir E. B. solidariai nukentėjusiajai A. B. priteista 803,61 Eur (aštuoni šimtai trys eurai ir 61 ct) turtinei ir 16 000 Eur (šešiolika tūkstančių eurų) neturtinei žalai atlyginti.

Iš D. P. ir E. B. solidariai E. B. priteista 16 000 Eur (šešiolika tūkstančių eurų) neturtinei žalai atlyginti.

Iš D. P. ir E. B. priteista po 300 Eur (tris šimtus eurų) A. B. patirtoms advokato atstovavimo išlaidoms atlyginti.

Šiuo nuosprendžiu pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir 284 straipsnį taip pat nuteistas E. B., o pagal BK 284 straipsnį – A. K., tačiau nuosprendis dėl jų nuteisimo neskundžiamas.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybės

D. P. nuteistas pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą, BK 284 straipsnį už tai, kad su E. B., veikdami bendrininkų grupėje, dėl chuliganiškų paskatų nužudė D. B. ir padarė viešosios tvarkos pažeidimą, t. y. jie 2018 m. lapkričio 20 d., apie 16.30 val., viešoje vietoje, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvių sankirtoje, dėl chuliganiškų paskatų ir dėl menkavertės dingsties, veikdami bendrais veiksmais, įžūliu elgesiu demonstruodami nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, panaudojo fizinį smurtą prieš apsvaigusį nuo alkoholio (nustatytas sunkus girtumo laipsnis) D. B.: D. P. sudavus ranka ne mažiau kaip vieną smūgį sėdinčiam ant žemės D. B. į veido sritį ir šiam nugriuvus, vėliau E. B. sudavus ranka ne mažiau kaip du kartus vėl sėdinčiam ant žemės D. B. į veido sritį ir šiam nugriuvus bei atsitrenkus galva į kelio dangą, bendrais veiksmais nukentėjusiajam D. B. padarė sužalojimus – galvos smegenų sumušimą, povoratinklinę kraujosruvą, muštinę žaizdą ir kraujosruvą pakaušio kairėje pusėje, muštinę žaizdą ir kraujosruvą viršutinės lūpos dešinėje pusėje, nubrozdinimus dešiniame momenyje, kaktos dešinėje pusėje, dėl kurių D. B. įvykio vietoje mirė. Tokiu būdu bendrais tyčiniais veiksmais dėl chuliganiškų paskatų nužudė bejėgiškos būklės dėl sunkaus girtumo buvusį D. B. ir padarė viešosios tvarkos pažeidimą.

II. Apeliacinių skundų argumentai

Apeliaciniame skunde nuteistasis D. P. prašo pakeisti Šiaulių apygardos teismo 2021 m. sausio 6 d. nuosprendį: nuteistojo nusikalstamus veiksmus iš BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punkto perkvalifikuoti į BK 132 straipsnio 1 dalį, taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį ir skirti jam bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu.

Apeliantas tvirtina, kad pirmosios instancijos teismas nepakankamai išsamiai ištyrė bylos aplinkybes ir, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, neatsižvelgė į jo bei kitų asmenų duotus paaiškinimus. Teismas rėmėsi tik jį kaltinančiais parodymais, neatskleisdamas D. P. kaltės turinio, neteisingai vertindamas ne tik D. P., bet ir kitų asmenų duotus parodymus bei specialistų paaiškinimus, savaip interpretuodamas nurodytas aplinkybes bei surinktus įrodymus. Todėl teismas, išsamiai neišanalizuodamas visų bylos aplinkybių, remdamasis paties suformuotomis prielaidomis, o ne objektyviais įrodymais, pažeidė Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 20 straipsnio 3, 5 dalių nuostatas ir tai sukliudė jam išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą ir priimti teisingą sprendimą.

Nuteistasis nurodo, kad jis viso proceso metu nuosekliai pripažino, jog sėdinčiam ant žemės D. B. sudavė smūgį kaire ranka su išorine plaštaka į veidą, labiau į kaktą. Po šio smūgio D. B. bandė keltis, dėl girtumo kažką nerišliai kalbėjo, keikėsi. Po D. P. suduoto smūgio D. B. atsitrenkė alkūnėmis, atsigulė ant dilbių. Tuo metu privažiavo E. B., kuris iš karto puolė prie kito vaikino juodais plaukais ir jam sudavė kelis smūgius į veidą, o po to puolė prie D. B., kuriam kumščiu keletą kartų trenkė į veidą bei buvo sugriebęs ties krūtine už rūbų, po šių suduotų smūgių nukentėjusysis nebesikėlė. Tokias aplinkybes iš dalies patvirtina liudytojo M. V. aiškinimai, kad jam nuvažiuojant iš įvykio vietos, vyras plikai skusta galva (D. B.) pusiau sėdomis gulėjo ant žemės. Kol buvo įvykio vietoje, jis nematė, kad plikai skusta galva vyras gulėtų ir nejudėtų, pamena jį tik sėdimoje pozoje. Liudytoja V. M. taip pat parodė, kad ji matė, kaip kažkas stumdėsi, eidama iš kiemo įvykio vietos link, gulinčių asmenų nematė. Tuo metu atvažiavo E. B., kuris išlipęs iš automobilio puolė prie kitų vyrų. Priėjusi arčiau liudytoja pamatė grumtynes ir pasakė, kad iškvies policiją. Tuomet vyrai liovėsi. Iš įvykio vietos pirmiau išvažiavo du, o po to išvažiavo ir E. B.. Tiems trims išvažiavus, V. M. matė, kaip labai kruvinas vyras kėlėsi nuo žemės, o kitas aukštielninkas liko gulėti ant asfalto. Nuteistasis A. K. tvirtino, kad atvažiavęs E. B. sėdinčiam ant žemės skustam vaikinui trenkė į veido sritį, ir D. B. po šio smūgio nugriuvo. Teisme ekspertas J. Sakalas nurodė, kad dėl sužalojimo pakaušyje mirtis galėjo įvykti greitai, o ypač po kraujo išsiliejimo į smegenų skilvelius. Kraujo išsiliejimas turėjo įvykti iš karto po smūginio kontakto su buku kietu paviršiumi pakaušio srityje. Anot eksperto, maža tikimybė, kad po tokios traumos asmuo galėtų atlikti aktyvius veiksmus: kalbėti, kelti rankas, atsistoti. Pasyviai sėdėti taip pat negalėtų, nes tai aktyvus veiksmas, asmuo turėtų būti suglebęs. Tai, kad mažai tikėtina, jog D. B. po mirtį lėmusio pakaušio sumušimo galėjo savarankiškai trumpą laiką sėdėti ant žemės, kalbėti, nurodė ir teisme apklaustas ekspertas J. Rybalko. Kitų duomenų, kurie iš esmės patvirtintų, kad D. P. suduotas smūgis D. B. buvo priežastiniu ryšiu susijęs su kilusiais padariniais, byloje nėra. Teismas rėmėsi ekspertų pateiktomis prielaidomis, tačiau nevertino jų paaiškinimų įrodymų visete, kad po D. P. suduoto smūgio D. B. buvo atsisėdęs, kažką kalbėjo, keikėsi, t. y. jis dar buvo pakankamai aktyvus. Tik po to, kai į įvykio vietą atvyko E. B., kuris sudavė ne vieną smūgį D. B., D. B. daugiau nebesikėlė. Tai neprieštarauja ekspertų paaiškinimams, kad po patirto smegenų pakenkimo D. B. iš karto turėjo būti nebeaktyvus. Be to, tikėtina, kad D. P. esant dešiniarankiam, jo smūgis D. B. atbula kairės rankos plaštaka, negalėjo būti itin stiprus. Todėl, vertinant aptartus įrodymus, pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo neabejotinai išvadai, kad mirtiną traumą D. B. patyrė būtent po D. P. suduoto smūgio, jam krintant ir pakaušiu atsitrenkiant į kelio dangą.

Apeliantas pažymi, kad asmens veiką kvalifikuojant pagal BK 129 straipsnį, reikia nustatyti ne tik tyčinius veiksmus, bet ir kaltininko psichinį santykį su padariniais – norėjimą ar numatymą atsiradusių padarinių. Netiesioginės tyčios atveju kaltininkas nors ir neturi tikslo atimti gyvybės, tačiau suvokia, kad atitinkamai veikdamas gali sukelti kito žmogaus mirtį. Neatsargus gyvybės atėmimas yra tada, kai kaltininkas nenumato, kad gali atimti gyvybę kitam žmogui, tačiau pagal veikos aplinkybes, asmenines savybes turi ir gali tai numatyti. Tai reiškia, kad darydamas veiką kaltininkas nesupranta, jog kelia pavojų kito žmogaus gyvybei. Taigi, galėjimas numatyti kito žmogaus mirtį konkrečioje situacijoje – tai kaltininko reali galimybė suprasti veikos pavojingumą ir numatyti padarinius (gyvybės atėmimą).

Kasacinis teismas yra ne kartą išaiškinęs, kad neatsargus gyvybės atėmimas gali būti padaromas dėl nusikalstamo pasitikėjimo, t y. jeigu jį padaręs asmuo numatė, jog jo veikimas arba neveikimas gali sukelti pavojingus BK numatytus padarinius, tačiau lengvabūdiškai tikėjosi jų išvengti, arba dėl nusikalstamo nerūpestingumo, t. y. jeigu jį padaręs asmuo nenumatė, kad dėl jo veikimo arba neveikimo gali atsirasti pavojingi padariniai, nors pagal veikos aplinkybes ir savo asmenines savybes galėjo ir turėjo tai numatyti. Esant nusikalstamam nerūpestingumui, kaltininkas nesupranta, kad darydamas veiką kelia pavojų kito žmogaus gyvybei. Turėjimas numatyti padarinius yra objektyvus nusikalstamo nerūpestingumo kriterijus, kuris nustato pareigos būti atsargiam, darant atitinkamas veikas, buvimą. Tokia pareiga gali kilti iš įstatymo, tarnybos pareigų, profesijos, ankstesnės veiklos, gyvenimo patyrimo ir pan. Galėjimas numatyti padarinius yra subjektyvus nusikalstamo nerūpestingumo kriterijus, kuris nustato asmens, turinčio atitinkamą pareigą, realią galimybę konkrečioje situacijoje suprasti daromos veikos pavojingumą ir numatyti kito žmogaus gyvybės atėmimą kaip jo veikos padarinius. Apie tai teismas sprendžia įvertinęs kaltininko asmenines savybes – patirtį, kompetenciją, išsilavinimą, sveikatos būklę ir pan. (kasacinės nutartys Nr. 2K-512/2014, Nr. 2K-7-54-628/2020).

Apeliantas nurodo, kad konkrečiu atveju jis dėl savo jauno amžiaus, gyvenimiškos patirties stokos, turėdamas tik pagrindinį išsilavinimą, tinkamai nesuvokė realios situacijos, t. y. nesuvokė, jog suduodamas tik vieną nestiprų smūgį kairės rankos plaštaka nukentėjusiajam į veidą, gali sukelti pavojų nukentėjusiojo gyvybei ir numatyti, kad dėl tokio smūgio nukentėjusysis gali griūti ir patirti mirtiną traumą, o ne sveikatos sutrikdymą, juolab, kad gyvybės atėmimas nėra dėsningas vieno smūgio ranka į veidą padarinys – paprastai tai sukelia skirtingo laipsnio sveikatos sutrikdymus, o ne mirtį. Analizuojamu atveju kilusius padarinius apygardos teismas nepagrįstai D. P. inkriminavo kaip padarytus esant tyčinei kaltės formai, kuri reikalauja daromos veikos konkretaus pavojingumo suvokimo, konkrečių padarinių (gyvybės atėmimo) numatymo ir jų norėjimo ar sąmoningo leidimo jiems kilti. Taigi, teismo išvada, kad D. P. savo veiksmų padariniams buvo abejingas, nepagrįsta, nes reikšmingą įtaką jo suvokimui ir apsisprendimui akivaizdžiai turėjo paties nukentėjusiojo neblaivumas. Todėl D. P. veiksmai perkvalifikuotini į BK 132 straipsnio 1 dalį.

Apeliantas nesutinka ir su teismo išvada, kad jis veikė bendrininkų grupe su E. B.. Byloje esantys objektyvūs duomenys neabejotinai patvirtina, kad į įvykio vietą E. B. atvažiavo vėliau. Po D. P. suduoto smūgio D. B., jis jokių veiksmų prieš nukentėjusįjį daugiau neatliko. Kai atvažiavo E. B., kuris niekam nieko nesakęs puolė prie E. D., prieš jį smurtavo, o po to puolė prie D. B., kuriam taip pat sudavė smūgius, o nuteistasis ruošėsi išvažiuoti iš įvykio vietos. Taigi, D. P. nėra atsakingas už savarankiškus E. B. veiksmus, nes nebuvo jokio aiškaus susitarimo, akivaizdu, kad jis negalėjo numatyti, jog į įvykio vietą atvykęs E. B. smurtaus prieš D. B.. Tuo tarpu tai, kad D. P. nesiėmė jokių veiksmų sustabdyti E. B., negali būti vertinama kaip bendrininkavimas.

Aptaręs bausmės skyrimui reikšmingas baudžiamojo įstatymo nuostatas, kasacinio teismo praktiką dėl BK 54 straipsnio 3 dalies taikymo, nuteistasis taip pat mano, kad jam yra pagrindas taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir paskirti bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu. Apeliantas prašo įvertinti tai, kad jis proceso metu neneigė, jog sudavė smūgį D. B., nėra pavojingas visuomenei, tiesiog dėl gyvenimiškos patirties stokos nesuvokė, kad tokiais veiksmais gali sukelti tokius sunkius padarinius, yra jauno amžiaus, mokosi, ruošiasi kurti šeimą, augina mažametę dukrą, mokymosi įstaigos ir gyvenamosios vietos seniūnijos apibūdinamas teigiamai, neteistas, padarė išvadas ir suprato, jog kilusias problemas turi spręsti teisėtais būdais.

Apeliaciniame skunde nuteistojo D. P. gynėjas prašo panaikinti Šiaulių apygardos teismo 2021 m. sausio 6 d. nuosprendį ir priimti naują sprendimą – D. P. pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir 284 straipsnį išteisinti.

Gynėjas, nesutikdamas su teismo atliktu įrodymų vertinimu, tvirtina, kad byloje nuteistojo kaltė pagrįsta vien tik jo pirminiais parodymais, tačiau faktinių duomenų, jog D. P. sudavė smūgį, nuo kurio nukentėjusysis trenkėsi galva į kietą kelio dangos paviršių bei patyrė mirtį sukėlusius padarius, nepatvirtina liudytojų parodymai, specialisto išvados, ekspertų J. Sakalo ir J. Rybalko paaiškinimai teisme nei kita rašytinė bylos medžiaga. Bylos duomenys rodo, kad po D. P. suduoto smūgio D. B. buvo visiškai sąmoningas pakankamai ilgą laiko tarpą. Jo suduotas smūgis tikrai nebuvo koncentruotas į veido sritį, o tai akivaizdžiai prieštarauja specialistų pateiktoms išvadoms dėl galimo smūgio sudavimo, laiko tarpo bei judėjimo galimybių įvykus galvos smegenų sumušimo traumai. Todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai D. P. neteisėtus veiksmus kvalifikavo pagal BK 129 straipsnio 2 dalį kaip tyčinį nužudymą.

Gynėjas laikosi pozicijos, kad D. P. veiksmai turėjo būti kvalifikuoti ne pagal BK 129 straipsnio 2 dalį, o pagal BK 132 straipsnio 1 dalį, kuris numato baudžiamąją atsakomybę už neatsargų kito žmogaus gyvybės atėmimą. Byloje nustatytos aplinkybės, t. y. kad D. P. sudavė vieną smūgį į veidą, nukentėjusysis buvo girtas, akivaizdžiai patvirtina, jog jis suvokė rizikingą savo veiksmų pobūdį, tačiau nesiekė nukentėjusiojo mirties, o lengvabūdiškai tikėjosi išvengti galinčių kilti padarinių. Tai, kad nuo pavartoto smurto pargriuvus ir mirtinai susižalojus kaltininko veiksmai kvalifikuotini kaip neatsargus gyvybės atėmimas, pripažįstama ir formuojamoje teismų praktikoje (kasacinė nutartis Nr. 2K-394/2010, Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. lapkričio 18 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje 1A-309-197/2015).

D. P. veiksmus perkvalifikavus į BK 132 straipsnio 1 dalį, gynėjas prašo nuteistajam taikyti BK 75 straipsnį ir nuteistajam atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą. Taikant bausmės vykdymo institutą, anot gynėjo, įvertintina, kad šiuo atveju kitam žmogui gyvybė buvo atimta dėl neatsargumo, nors atsirado nepataisomos pasekmės, tačiau byloje nėra jokių duomenų, neigiamai charakterizuojančių D. P.. Priešingai, jis visuomenėje, šeimoje vertinamas teigiamai, todėl darytina išvada, kad ne tik iki nusikaltimo padarymo, bet ir ateityje jis stengsis D. B. netekusiems artimiesiems sumažinti skausmą, savanoriškai atlygins priteistą neturtinę žalą.

Gynėjas taip pat mano, kad konkrečiu atveju D. P. nepagrįstai inkriminuotos ir chuliganiškos paskatos. Iš byloje apklaustų liudytojų parodymų matyti, kad D. P. nei galvojo, nei bandė mušti nukentėjusįjį D. B., nes pastarasis sėdėjo ant kelio kelkraščio, buvo visiškai girtas ir vartojo necenzūrinius žodžius. D. P. D. B. tik nustūmė kairės rankos išorine dalimi, kai D. B. tik dėl jam žinomų priežasčių bandė kabintis į D. P.. Po to jis vėl atsisėdo ant kelkraščio bei nuo neišlaikytos pusiausvyros pasirėmė rankų alkūnėmis į kelio dangą. Jokių chuliganiškų paskatų ar su jomis sietinų veiksmų D. P. neatliko. Tik stovėjo ir tylėjo, kai tuo tarpu nukentėjusysis rėkė ir vartojo necenzūrinius žodžius. Akivaizdu, kad nuteistasis nerodė jokio žmogaus negerbimo bei nepagarbos visuomenei. Konfliktui kilti įtakos turėjo pačių nukentėjusiųjų neteisėti ir agresyvūs veiksmai prieš nuteistuosius.

Nagrinėjamoje byloje, gynėjo vertinimu, neįrodyti ir subjektyvieji D. P. inkriminuoto nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnyje, požymiai. Siekiant asmeniui inkriminuoti viešosios tvarkos pažeidimą, privalu įvertinti tokio pažeidimo paskatas. Tiriamu atveju nenustatyta, kas buvo konflikto iniciatorius. Byloje nepaneigta aplinkybė, kad D. P. veiksmai galimai buvo atsakas į nukentėjusiųjų netinkamą bei provokuojantį elgesį, t. y. siekį nutraukti ir išvengti netinkamų nukentėjusiojo veiksmų. Esant tokioms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai D. P. pagal BK 284 straipsnį pripažino kaltu, nes jis nepadarė veikos, turinčios šio nusikaltimo požymių. D. P. veiksmai, padaryti viešoje vietoje, nebuvo korektiški ir atitinkantys moralės normoms, tačiau šiais veiksmais nebuvo rodoma didelė nepagarba aplinkiniams ir aplinkai, nebuvo padaryta esminė žala viešajai tvarkai, nebuvo akivaizdžiai pažeisti visuomenės interesai.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis D. P. ir jo gynėjas prašė apeliacinius skundus tenkinti, o prokuroras – juos atmesti.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

Nuteistojo D. P. ir jo gynėjo apeliaciniai skundai atmetami.

Žemesnės instancijos teismas

BPK 320 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose. Apeliacinio skundo ribas apibrėžia teismo sprendimo (nuosprendžio ar nutarties) apskundimo pagrindai ir motyvai, apelianto prašymai – jų apimtis, pobūdis, konkretumas, tikslumas. BPK 332 straipsnio 3 dalyje nustatyti reikalavimai keliami apeliacinės instancijos teismo sprendimo aprašomosios dalies turiniui. Apeliacinės instancijos teismas sprendimo aprašomojoje dalyje privalo išdėstyti motyvuotas išvadas dėl apeliacinio skundo esmės, tačiau to nereikia suprasti kaip reikalavimo pateikti detalų atsakymą į kiekvieną argumentą. Šios pareigos apimtis gali keistis atsižvelgiant į priimamo sprendimo rūšį ir kiekvieno atvejo aplinkybes (kasacinės nutartys Nr. 2K-572-139/2015, Nr. 2K-10-976/2016 ir kt.).

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs, kad D. P. ir jo gynėjas skunduose nesutinka su įrodymų vertinimu ir teismo padarytomis išvadomis dėl nuteistojo kaltės padarius nusikaltimus, numatytus BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir 284 straipsnyje, dėl abiejų apeliacinių skundų argumentų pasisako bendrai, tuo pačiu vertindamas ir individualius konkretaus apeliacinio skundo argumentus.

Dėl BPK 20 straipsnio 5 dalies taikymo

Teismai pripažįsta įrodymais tik įstatymų nustatyta tvarka teisėtais būdais gautus duomenis, kurie patvirtina arba paneigia bent vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai išspręsti teisingai, ir kuriuos galima patikrinti BPK nustatytais proceso veiksmais (BPK 20 straipsnio 1–4 dalys). Teismai savo išvadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatytomis taisyklėmis, pagal kurias teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Teismų praktikoje šių nuostatų esminiu pažeidimu gali būti pripažįstami atvejai, kai kasacine tvarka apskųstame teismo baigiamajame akte: teismo išvados darytos, nesiėmus įmanomų priemonių visoms bylai teisingai išspręsti reikšmingoms aplinkybėms nustatyti; nebuvo vertinti visi proceso metu surinkti bylai išspręsti reikšmingi įrodymai; vertinant įrodymus, padaryta klaidų dėl įrodymų turinio, remtasi duomenimis, kurie dėl neatitikties BPK 20 straipsnio 1–4 dalyse nustatytiems reikalavimams negalėjo būti pripažinti įrodymais; įrodymais nepagrįstai nepripažinti duomenys, kurie atitinka BPK 20 straipsnio 1–4 dalyse nustatytus reikalavimus; neišdėstyti teisiniai argumentai dėl ištirtų įrodymų vertinimo ir pan. (kasacinės nutartys Nr. 2K-7-176-303/2015, Nr. 2K-28-489/2016 ir kt.). Vienas iš tinkamo įrodymų vertinimo reikalavimų yra tai, kad byloje turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma, sujungiant visus reikšmingus faktus į loginę visumą, ir tik po to galima daryti apibendrinančias išvadas, kurios turi būti vienareikšmės, tikslios ir logiškos (kasacinės nutartys Nr. 2K-67-699/2018, Nr. 2K-309-495/2019 ir kt.).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, atlikusi įrodymų tyrimą ir iš naujo įvertinusi ikiteisminio tyrimo metu surinktus bei pirmosios instancijos teisme patikrintus įrodymus, konstatuoja, kad, kitaip, negu nurodoma apeliaciniuose skunduose, apygardos teismas, teisiamajame posėdyje tirdamas ir nuosprendyje vertindamas byloje esančius įrodymus, aptartų taisyklių nepažeidė.

Žemesnės instancijos teismas

Iš apskųstojo nuosprendžio turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai išnagrinėjo visas bylos aplinkybes. Apygardos teismas vertino ne tik D. P. kaltinančius, bet ir jį teisinančius įrodymus. Teisiamojo posėdžio protokolas patvirtina, kad nuteistojo kaltę padarius jam inkriminuotus nusikaltimus teismas pagrindė posėdyje ištirtais įrodymais – paties D. P. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, jo parodymų patikrinimo vietoje protokolo duomenimis, nuteistojo A. K. parodymais ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, nukentėjusiojo E. D., liudytojų M. V., V. M., J. D., A. G. (P.) parodymais viso baudžiamojo proceso metu, įvykio vietos apžiūros protokolo duomenimis, specialistų išvadomis Nr. M 610/2018 (4) ir Nr. pM1/2019-610/2018 (04) dėl D. B. padarytų sužalojimų lokalizacijos ir mechanizmo, specialisto J. Sakalo paaiškinimais prie išvadų ir jo paaiškinimais teisme, komisinės teismo medicinos ekspertizės akto Nr. EKM 37/2020(01) išvadomis dėl D. B. mirties priežasties, eksperto J. Rybalko paaiškinimais bei kitais rašytiniais įrodymais, kuriuos vertino atskirai ir kitų įrodymų kontekste.

Esant nustatytoms aplinkybėms, byloje nėra pagrindo spręsti, kad pirmosios instancijos teismas bylos įrodymus ištyrė bei įvertino, pažeisdamas BPK 20 straipsnio ir 301 straipsnių reikalavimus, todėl jais remdamasis neteisingai nustatė nusikaltimų padarymo aplinkybes ir D. P. nusikalstamus veiksmus netinkamai kvalifikavo pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir 284 straipsnį.

Dėl D. P. nusikalstamos veikos kvalifikavimo pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnį

Bylą pirmąja instancija nagrinėjęs teismas nustatė, kad D. P., veikdamas bendrininkų grupe su E. B., konflikto metu dėl menkavertės dingsties ir chuliganiškų paskatų, panaudojo fizinį smurtą prieš apsvaigusį nuo alkoholio (nustatytas sunkus girtumo laipsnis) D. B.: D. P. sudavė ranka ne mažiau kaip vieną smūgį sėdinčiam ant žemės D. B. į veido sritį, nuo ko pastarasis nugriuvo, netrukus po to E. B. sudavė ranka ne mažiau kaip du kartus į veido sritį sėdinčiam ant žemės D. B. kuris vėl nugriuvo. Tokiu būdu, D. B. atsitrenkus galva į kelio dangą, abu, D. P. su E. B., bendrais veiksmais D. B. padarė sužalojimus – galvos smegenų sumušimą, povoratinklinę kraujosruvą, muštinę žaizdą ir kraujosruvą pakaušio kairėje pusėje, muštinę žaizdą ir kraujosruvą viršutinės lūpos dešinėje pusėje, nubrozdinimus dešiniame momenyje, kaktos dešinėje pusėje, nuo kurių – dėl galvos smegenų sumušimo – D. B. įvykio vietoje mirė. Taip veikdami bendrais tyčiniais veiksmais dėl chuliganiškų paskatų nužudė bejėgiškos būklės dėl sunkaus girtumo buvusį D. B. ir padarė viešosios tvarkos pažeidimą.

Nuteistasis D. P. pripažįsta, kad jis ranka sudavė smūgį D. B. į veido sritį, ir nuo jo suduoto smūgio nukentėjusysis nugriuvo, tačiau mano, kad tarp jo veiksmų (vieno smūgio ranka į veido sritį nukentėjusiajam) ir kilusių padarinių (D. B. mirties) nėra būtinojo priežastinio ryšio, nes smūgis nebuvo stiprus, o nukentėjusysis krisdamas atsirėmė alkūnėmis. Anot apeliantų, D. P. kaltė, suduodant vieną smūgį ranka į veido sritį neblaiviam D. B., kuris dėl to nugriuvo, reiškėsi ne tyčine, o neatsargia kaltės forma, nes nuteistasis dėl savo amžiaus ir nepakankamos patirties ir išsilavinimo nesuprato, kad gali sukelti mirtinus padarinius. Taigi, pirmosios instancijos teismas, nuteistojo veiksmus kvalifikuodamas pagal BK 129 straipsnio 2 dalį, padarė baudžiamojo įstatymo taikymo klaidą, nes jo neteisėti veiksmai sudaro BK 132 straipsnio 1 dalies sudėtį. Šie apeliacinių skundų teiginiai nepagrįsti, todėl atmestini.

Visų pirma, nagrinėjamos bylos kontekste pažymėtina, kad priežastinis ryšys yra objektyvusis nusikalstamos veikos sudėties požymis, nustatomas tarp veikos ir kilusių padarinių, tačiau jo nustatymas savaime nesuponuoja išvados dėl asmens kaltės. Tai skirtingi nusikalstamos veikos sudėties požymiai, todėl negali būti tapatinami (kasacinė nutartis Nr. 2K-333-693/2018). Antra, tiek kvalifikuojant veiką pagal BK 129 straipsnio 1 dalį, tiek ir pagal BK 132 straipsnio 1 dalį būtina nustatyti: 1) kad būtent kaltininko veika buvo nukentėjusiojo mirties priežastis, t. y. kad tarp kaltininko veikos ir kilusių padarinių yra teisiškai reikšmingas priežastinis ryšys (padariniai buvo dėsningas kaltininko veikos rezultatas); 2) jo kaltę dėl kito žmogaus mirties. Tai reiškia, kad šių nusikalstamų veikų sudėtims būdingi tie patys objektyvieji požymiai (veika, padariniai, priežastinis ryšys tarp jų), tačiau skiriasi kaltės forma – BK 132 straipsnyje aprašytos veikos padaromos dėl neatsargumo (nusikalstamo pasitikėjimo arba nusikalstamo nerūpestingumo), o BK 129 straipsnyje – tyčia, kuri gali būti tiesioginė arba netiesioginė (kasacinė nutartis Nr. 2K-153-511/2020).

Nuteistasis ir jo gynėjas skunduose teisingai nurodo, kad kito žmogaus gyvybės atėmimas ne visais atvejais yra dėsningas vieno smūgio ranka į veidą padarinys, nes kiekvienas toks atvejis vertinamas individualiai, atsižvelgiant į unikalią byloje esančių aplinkybių visumą. Kasacinio teismo formuojamoje praktikoje yra pavyzdžių, kai tokio pobūdžio bylose (trauma patirta griūnant nuo tam tikro fizinio poveikio) nenustačius stipraus smūgio į gyvybiškai svarbią kūno vietą, taip pat nustačius, kad kaltininko elgesys po padarytos veikos nerodė abejingumo galimiems pavojingiems padariniams (gaivino nukentėjusį asmenį, padėjo jam atsikelti, pasiūlė iškviesti greitąją medicinos pagalbą ir pan.), veika buvo perkvalifikuota iš tyčinio į neatsargų gyvybės atėmimą (kasacinė nutartis Nr. 2K-394/2010), taip pat iš tyčinio į neatsargų sunkų sveikatos sutrikdymą (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-54-677/2015). Tačiau, tokių aplinkybių, kurios aptariamu atveju suteiktų pagrindą D. P. veiką perkvalifikuoti iš tyčinio į neatsargų gyvybės atėmimą, teisėjų kolegijos manymu, faktiniai duomenys šioje byloje nepatvirtina.

Apklausiamas pirmosios instancijos teisme ir ikiteisminio tyrimo metu 2018 m. gruodžio 10 d. apklausos metu D. P. tvirtino, kad po jo ranka suduoto smūgio į veido sritį nukentėjusysis D. B. griuvo ant nugaros atsiremdamas alkūnėmis, o 2019 m. balandžio 17 d. parodymų patikrinimo vietoje metu nurodė, kad nuo jo kairės rankos delno išorine dalimi į veido sritį suduoto smūgio nukentėjusysis tik susvyravo ir atsilenkė šiek tiek atgal, tačiau nenugriuvo, nes rankų alkūnėmis atsirėmė į žemę. Taigi, D. P. parodymai nebuvo nuoseklūs viso baudžiamojo proceso metu, todėl, nustatydamas nusikaltimo padarymo aplinkybes bei vertindamas visus nuteistojo parodymus, pirmosios instancijos teismas pagrįstai jais rėmėsi tiek, kiek juos patvirtina kiti bylos duomenys. Minėtų apklausų metu nuteistojo nurodytą aplinkybę, kad po jo suduoto į veido sritį smūgio nukentėjusysis krisdamas atsirėmė alkūnėmis, paneigia paties D. P. kitą dieną po įvykio duoti parodymai apie D. B. sužalojimo aplinkybes. Apklaustas įtariamuoju 2018 m. lapkričio 21 d. D. P. paaiškino, kad jis priėjo prie vaikino ,,skusta“ galva ir rankos mostu trenkė, o jis tuomet griuvo aukštielninkas (dalis jo buvo ant asfalto ir dalis – ant žemės), bet po patirto smūgio D. B. dar bandė keltis. Po to atvažiavęs E. B., pribėgęs prie nukentėjusiojo ir sugriebęs jį už rūbų ties krūtine, keletą kartų sudavė kumščiu į veido sritį. Po to nukentėjusysis nebeatsikėlė (t. 2, b. l. 54–55). Tą pačią dieną šiuos parodymus D. P. patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu, patikslindamas, kad jo suduodamo smūgio metu D. B. sėdėjo ištiestomis kojomis ir krito aukštielninkas iš sėdimos padėties. (t. 2, b. l. 57). Iš prie įtariamojo D. P. parodymų patikrinimo vietoje protokolo pridėtų foto nuotraukų matyti, kad jis, stovėdamas iš dešinės lygiagrečiai su sėdinčiu ant žemės nukentėjusiuoju, jam trenkė išorine viršutine kairės plaštakos dalimi į veido sritį ir šis nuo patirto smūgio nukrito aukštielninkas: dalis jo kūno krito ant asfalto, o dalis – ant žemės ir liko gulėti. E. B., priėjęs prie D. B., suėmęs už drabužių, jam sėdinčiam (faktiškai iš gulimos padėties už drabužių pakėlus viršutinę jo kūno dalį) sudavė į veidą ir po jo smūgių vaikinas nebesikėlė (t. 2, b. l. 62, 64). Šiuos parodymus nuteistasis D. P. patvirtino ir 2018 m. gruodžio 5 d. akistatos su E. B. metu, kur nurodė, kad D. B. atsisėdęs ant žemės „rėkavo“, o, kad šis „nerėkautų“, D. P. atbulos rankos mostu jam trenkė, o po to jo patėvis, pasigavęs gulintį D. B. už rūbų ties krūtine, sudavė jam kelis smūgius į veidą ir spyrė koja vieną kartą, tačiau, kur pataikė, nematė (t. 2, b. l. 65).

Teisėjų kolegijai nekyla pagrįstų abejonių dėl aptartų D. P. iš karto po įvykio duotų parodymų patikimumo, nes byloje nėra jokių duomenų, kurie sudarytų teisines prielaidas manyti, kad jis buvo verčiamas apkalbėti save ir duoti parodymus, kurie sunkintų jo teisinę padėtį. Įtariamojo apklausos ir parodymų patikrinimo vietoje protokolų duomenys patvirtina, kad, apklausiant D. P. įtariamuoju ir atliekant parodymų patikrinimą vietoje, šiuose proceso veiksmuose dalyvavo gynėjas. D. P. buvo apklaustas iš karto po įvykio, todėl nėra pagrindo spręsti, kad jis kokias nors aplinkybes galėjo pamiršti. Nuteistasis ir gynėjas jokių pastabų protokoluose neįrašė, abu patvirtino, kad protokolai surašyti teisingai. Be to, atliekant parodymų patikrinimą įvykio vietoje, dalyvavo ir teismo medicinos ekspertas, kuris, apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu patvirtino, kad D. P. parodė, jog po jo suduoto smūgio nukentėjusysis krito aukštielninkas ant žemės: dalis jo kūno atsitrenkė į asfaltą, o kita dalis – į sušalusį gruntą (t. l, b. l. 61–62). Tai jis patvirtino ir teisme. Nagrinėjamu atveju nuteistojo parodymų patikimumas buvo patikrintas ir BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka. Jo parodymus pirmosios instancijos teismas analizavo tarpusavyje ir gretino su kitais bylos duomenimis, todėl teisėjų kolegija neturi pagrindo spręsti, kad apygardos teismas, nustatydamas nusikaltimo padarymo aplinkybes, remdamasis minėtais D. P. pirminiais parodymais, pažeidė BPK 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtintas įrodymų vertinimo taisykles.

Žemesnės instancijos teismas

Apeliacinės instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, kad abejones dėl patikimumo kelia minėti vėliau po įvykio duoti D. P. parodymai, kuriuose jis vis švelnino savo teisinę padėtį, tvirtindamas, kad nuo jo smūgio krisdamas D. B. atsirėmė alkūnėmis, t. y. krisdamas galvos nesusitrenkė ir mirtį sukėlusių sužalojimų nepatyrė.

Nuteistasis D. P. tvirtino, kad po jo suduoto smūgio D. B. buvo toje pačioje vietoje ir bandė keltis, kai E. B. tęsė smurtavimą ir nukentėjusiajam dar sudavė į veido sritį kelis smūgius, nuo kurių D. B. daugiau jau nesikėlė. Kaip matyti iš įvykio vietos apžiūros protokolo, nukentėjusysis iš karto po įvykio buvo rastas gulintis aukštielninkas, prie šonų ištiestomis rankomis ant kelio (t. 1, b. l. 6). Taigi, nuteistojo nurodytos aplinkybės apie nukentėjusiojo kritimo lokalizaciją neprieštarauja pirmiau aptartiems duomenims, kad tiek po E. B., tiek po nuteistojo D. P. nukentėjusiajam suduotų smūgių pastarasis krito ant nugaros aukštielninkas ant kieto pagrindo.

Apeliaciniuose skunduose teigiama, kad D. P. smūgis nebuvo stiprus, nes suduotas kairės rankos išorine puse, nukentėjusiajam esant sėdimoje padėtyje, todėl negalėjo sukelti mirtinų pasekmių, tačiau tokius argumentus paneigia nuteistojo paaiškinimai apie smūgio sudavimo aplinkybes, jo lokalizaciją ir ekspertų išvados apie D. B. veido srityje nustatytų sužalojimų lokalizaciją.

Kaip matyti iš nuteistojo D. P. minėtų ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų iš karto po įvykio ir parodymų patikrinimo vietoje metu, jis nurodė, kad sudavė smūgį į veidą, stovėdamas prie sėdinčio nukentėjusiojo iš dešinės, atbula viršutine kairės plaštakos dalimi. Ekspertų išvados patvirtina, kad būtent apatinėje veido dalyje – dešinėje viršutinės lūpos pusėje buvo nustatytas sužalojimas, būdingas smūgio sudavimui, o šio sužalojimo lokalizacija neprieštarauja nuteistojo D. P. nurodytam žalojimo mechanizmui. Be to, nuteistasis, teismo posėdyje apibūdindamas savo smūgio stiprumą, patvirtino, kad jis vyriškai smogė viršutine išorinės plaštakos dalimi, kuri neabejotinai atitinka požymius kieto buko daikto, su kuriuo galėjo būti padarytas sužalojimas lūpos srityje, patvirtinantis, jog nukentėjusiojo kūnui buvo suteiktas pagreitis, kuris sąlygojo, krintant nuo suduoto smūgio, atsitrenkimą į kietą buką paviršių – asfaltą ir sušalusį gruntą. D. B., krisdamas aukštielninkas, pakaušio srityje patyrė sužalojimus, dėl kurių kilo mirtini padariniai. Nors nuteistasis tvirtina, kad galimai pataikė į kaktos sritį, tačiau ši jo nurodyta aplinkybė nesudaro nesuponuoja išvados, jog D. P. pataikė į kaktą, o ne į lūpos sritį. Visų pirma, duodamas parodymus jis pats nebuvo tuo tikras, o kita vertus, vertinat nuteistojo nurodytą padėtį smūgio sudavimo metu (smūgiavo, stovėdamas lygiagrečiai prie sėdinčio ant žemės nuketėjusiojo iš dešinės, savo kairės rankos išorine dalimi ir, kaip pats aiškino, pasekmėmis nesidomėjo), mažai tikėtina, kad jis matė, į kurią konkrečiai veido vietą D. B. pataikė.

Šioje byloje, siekiant nustatyti D. B. padarytų sužalojimų lokalizaciją, jų pobūdį, padarymo mechanizmą ir mirties priežastį buvo paskirti ir atlikti keli specialių žinių reikalaujantys tyrimai. Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus 2018 m. lapkričio 21 d. specialisto išvados Nr. M 610/2018(04), matyti, kad atlikus D. B. lavono tyrimą ant dešinės alkūnės ir dešinio dilbio ištiesiamajame paviršiuje buvo rasti nubrozdinimai, tačiau jie padaryti ne įvykio metu, o prieš 1–3 paras, iki nukentėjusiojo mirties, pastarajam kontaktuojant su kietais bukais paviršiais griuviminės traumos metu (t. 1, b. l. 49–51). Taigi, mirusiojo alkūnių srityje nustatytų sužalojimų nėra pagrindo sieti su nagrinėjamu įvykiu. Nors įvykio metu D. B. alkūnės jau buvo nubrozdintos, tačiau, jam krintant nuo patirto smūgio, nubrozdinimai nebuvo pažeisti, o tai taip pat kelia pagrįstas abejones nuteistojo D. P. parodymų dalimi, kad D. B. po jo suduoto smūgio nekrito aukštielninkas, o alkūnėmis atsirėmė į įvykio vietoje buvusį kietą pagrindą. Be to, nuteistojo nurodyta aplinkybė, kad nukentėjusysis, krisdamas aukštielninkas po jo suduoto smūgio, atsirėmė alkūnėmis, kelia abejones dar ir dėl to, kad žmogus, patyręs išorinį poveikį į veido sritį ir krisdamas aukštielninkas, nesąmoningai rankas paprastai tiesia į priekį, siekdamas išlaikyti pusiausvyrą ir tokiu atveju ne tik kūnu, bet ir galva (šiuo atveju pakaušio sritimi) kontaktuoja su įvykio vietoje esančiu paviršiumi (šiuo atveju asfaltu, sušalusiu gruntu). Tam neprieštarauja ir nustatyta įvykio vietoje nukentėjusiojo lavono poza: jis gulėjo ant nugaros šalia kūno ištiestomis rankomis. Kad nukentėjusysis krisdamas galėjo saugoti galvą ir specialiai nukristi ant alkūnių, paneigia aplinkybė, jog pastarasis įvykio metu buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas sunkus girtumo laipsnis), o tai rodo, kad jo koordinacija ir savisaugos instinktas buvo sutrikę. Šią aplinkybę patvirtina ir pirmosios instancijos teisme duoti liudytojo M. V. parodymai, kad įvykio metu matė D. P. metro atstumu nuo D. B., kuris buvo pusiau gulomis beveik ant asfalto krašto, tarp asfalto ir žolės, ir atrodė tarsi „pasmegęs“ bei „sudribęs“.

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus 2018 m. lapkričio 21 d. specialisto išvados Nr. M 610/2018(04) matyti, kad D. B. lavono tyrimo metu nustatytas galvos smegenų sumušimas, povoratinklinė kraujosruva, muštinė žaizda ir kraujosruva pakaušio kairėje pusėje galėjo būti padaryti jam griūnant aukštielninkam ir atsitrenkiant į kietą buką paviršių (t. 1, b. l. 49–51). Šioje išvadoje nenurodyta, ar nukentėjusysis galvos traumą patyrė griūdamas aukštielninkas iš stovimos, ar iš sėdimos padėties, tačiau iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus 2019 m. vasario 4 d. specialisto išvados Nr. PM 1/2019-610/2018(04), kuria buvo papildyta 2018 m. lapkričio 21 d. specialisto išvada Nr. M 610/2018(04), matyti, kad D. B. galvos pakaušio srityje nustatytas sužalojimas, nuo kurio įvyko mirtis, galėjo būti padarytas ir jam sėdint ant žemės bei tuo metu gavus smūgį į veidą, dėl patirto smūgio iš sėdimos padėties trenkiantis galva į kietą paviršių. Tai, pasak eksperto J. Sakalo, įrodo nukentėjusiojo galvoje rastų išorinių ir vidinių sužalojimų tarpusavio išsidėstymas: muštinė žaizda ir kraujosruva pakaušio kairėje pusėje, kontuziniai židiniai smegenų kairės kaktinės skilties pamatiniame paviršiuje, kairės smilkininės skilties pamatiniame ir išoriniame paviršiuje ir dešinės smilkininės skilties pamatiniame paviršiuje (t. 1, b. l. 55–56). Aplinkybę, kad D. B. padarytas sužalojimas, atsižvelgiant į jo lokalizaciją, kontuzinių židinių išsidėstymą galvos smegenų pamatiniame paviršiuje, būdingas griuvimui aukštielninkam, įskaitant ir griuvimą iš sėdimos padėties, patvirtino ir Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2020 m. gegužės 21 d. komisinės ekspertizės akto Nr. EKM 37/2020 (01) išvados (t. 5, b. l. 23–27) bei teismo medicinos eksperto J. Rybalko, turinčio 30 metų ekspertinio darbo stažą tiriant mirusių žmonių kūnus ir jų dalis, paaiškinimai pirmosios instancijos teisme. Teismo medicinos ekspertų išvados ir jų paaiškinimai patvirtina, kad labiausiai tikėtina, jog D. B. galvos smegenų traumą patyrė nuo trauminio poveikio į dešinės viršutinės lūpos sritį, griūdamas aukštielninkas ir pakaušiu atsitrenkdamas į kietą paviršių. Ekspertai, vertindami sužalojimų, nustatytų pakaušio srityje, pobūdį, neatmetė, kad nukentėjusysis sužalota pakaušio sritimi galėjo į kietą paviršių atsitrenkti ir ne vieną kartą. Ekspertas J. Rybalko pirmosios instancijos teisme nurodė, kad tam, jog būtų atsiradęs mirtį sukėlęs sužalojimas, pakako ir vieno atsitrenkimo pakaušiu į kietą buką pagrindą, tačiau nagrinėjamu atveju neatmetama, jog į kelio dangą buvo ne vienas atsitrenkimas. Veido srityje nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti trimis poveikiais.

Kaip jau minėta, specialisto išvadose ir komisinės ekspertizės akte nustatytas sužalojimų pobūdis ir lokalizacija bei mirtį sukėlusio sužalojimo padarymo mechanizmas sutampa su D. P. pirminės apklausos ir parodymų patikrinimo vietoje nurodytoms įvykio aplinkybėms, kad nuo jo smūgio į veido sritį ir nuo E. B. suduotų smūgių D. B. krito aukštielninkas ant kieto pagrindo (t. 2, b. l. 54–55, 56–64).

Anot apeliantų, D. B. po D. P. suduoto smūgio buvo sąmoningas, nes nugriuvęs sėdosi, bandė keltis, kažką kalbėjo, todėl tai patvirtina, kad po nuteistojo smūgio nukentėjusysis mirtinos traumos nebuvo patyręs. Šį skundo argumentą paneigia teismo medicinos ekspertų išvados, kurias papildo kiti bylos faktiniai duomenys. Iš specialistų ir ekspertų išvadų bei jų paaiškinimų teisme matyti, kad D. B. po mirtį lėmusio pakaušio sumušimo trumpą laiką – nuo kelių sekundžių iki kelių minučių – galėjo savarankiškai kažkiek judėti, sėstis (t. 1, b. l. 49–51, 55–56; t. 5, b. l. 23–27; 63–67).

Iš D. P. ir A. K. parodymų ikiteisminio tyrimo metu ir teisme matyti, kad viskas įvyko labai greitai. Jie įvykio vietoje užtruko apie 3–5 minutes. E. B. po nuteistojo D. P. D. B. suduoto smūgio į įvykio vietą atvyko po kelių sekundžių. Tai, kad D. P. su A. K. namo grįžo po 10 minučių nuo išvažiavimo, patvirtino ir liudytoja apklausta jų motina A. G. (P.). Visi šie faktiniai duomenys vieni kitus papildo ir paneigia skundų argumentus, kad tarp nuteistojo D. P. nukentėjusiajam į veido sritį suduoto smūgio ir kilusių mirtinų padarinių nėra priežastinio ryšio. Tiek apeliantas, tiek nuteistasis E. B. smūgius nukentėjusiajam sudavė per kelias minutes ir D. B. iš karto po jam E. B. suduotų smūgių neberodė jokių gyvybės ženklų. Taigi, aplinkybės, kad nukentėjusysis po D. P. suduoto smūgio labai trumpai atliko kažkokius judesius ar kažką murmėjo, nepaneigia pirmosios instancijos teismo išvadų, jog tarp šių nuteistojo nustatytų smurtinių veiksmų ir atsiradusių padarinių byloje pasitvirtino tiesioginis priežastinis ryšys.

Pagal priežastinio ryšio teoriją, priežastinis ryšys tarp veiksmų ir jų žalingų padarinių egzistuoja tada, kai veiksmai padidina padarinių atsiradimo riziką. Realybėje gali egzistuoti daug kurių nors padarinių priežasčių ir adekvati priežastis gali būti ne vienintelė, tačiau tik ji, paversdama tikrove tam tikrų padarinių atsiradimo tikimybę, išsiskiria iš kitų priežasčių (kasacinė nutartis Nr. 2K-390-1073/2017). Ši teorija yra ypač aktuali sprendžiant nerūpestingos veikos nulemtus padarinius ir (ar) tais atvejais, kai reikia vertinti ir išskirti iš kelių priežasčių tą pagrindinę, nulėmusią žalingus padarinius, kaip ir nagrinėjamu atveju.

Apibendrindama tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs, jog nukentėjusiojo D. B. mirtį lėmė ne sužalojimai, padaryti bendrais D. P. ir E. B. veiksmais, rankomis suduodant smūgius į nukentėjusiojo veido sritį, o galvos smegenų sumušimas ir kraujo išsiliejimas, kurį nukentėjusysis patyrė griūdamas nuo nuteistųjų suduotų smūgių į veido sritį ir galva atsitrenkdamas į kelio dangą, pagrįstai sprendė, jog egzistuoja tiesioginis priežastinis ryšys tarp D. P. neteisėtų smurtinių veiksmų ir kilusių mirtinų padarinių (kasacinės nutartys Nr. 2K-P-247/2009, Nr. 2K-153-511/2020 ir kt.). Nors įvykio metu nukentėjusysis buvo sunkaus girtumo būklės ir tai turėjo įtakos jo koordinacijai, pusiausvyrai po smūgio, tačiau ne šis šalutinis veiksnys, o būtent D. P. bei jo bendrininko bendri smurtiniai tyčiniai veiksmai, buvo lemiama D. B. mirties kilimo sąlyga.

Pasak apelianto D. P., teismas nepagrįstai jį pripažino D. B. nužudymo bendravykdytoju, nes jis negali būti atsakingas už E. B. smurtinius veiksmus, dėl kurių iš anksto nesitarė. Pripažįsta, kad nesiėmė jokių veiksmų sustabdyti E. B., tačiau jo manymu, tai nepatvirtina, jog tokiems jo veiksmams pritarė. Šie nuteistojo D. P. argumentai nepagrįsti.

Pagal BK 24 straipsnio 1–3 dalių nuostatas, apibūdinančias bendrininkavimą ir bendrininkų rūšis, nusikaltimo bendravykdytojas yra asmuo, tiesiogiai dalyvavęs darant nusikalstamą veiką, o tai reiškia, kad savo veika įgyvendinęs nusikaltimo objektyviuosius požymius arba bent dalį jų (numatytų BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje). Bendrininkavimo būtinieji subjektyvieji požymiai yra tyčia ir susitarimas. Tyčia bendrininkavimo atveju yra tada, kai kiekvienas bendrininkas suvokia, kad jis dalyvauja bendrai su kitais asmenimis darant jam inkriminuotą nusikaltimą. Bendrininkų susitarimas bendrai daryti nusikalstamą veiką gali būti išreikštas įvairiomis formomis: žodžiu, raštu ar pritariančiais veiksmais, tačiau, priešingai, negu mano nuteistasis, jis tarp bendrininkų nebūtinai turi būti išankstinis. Be to, įrodinėjant susitarimo buvimą, nėra būtina nustatyti, kad bendrininkai buvo išsamiai aptarę visas nusikalstamos veikos detales. Bendrininkų susitarimas gali įvykti bet kurioje nusikalstamos veikos stadijoje, t. y. iki bus pasiektas norimas rezultatas. Apie bendrininkų susitarimo padaryti nusikalstamą veiką buvimą, kaip ir apie kitus subjektyviuosius nusikaltimo sudėties ar bendrininkavimo požymius, sprendžiama ne vien tik iš šių asmenų parodymų, bet atsižvelgiama ir į objektyviai nustatytas aplinkybes.

Kaip matyti iš D. P. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, dieną prieš įvykį D. B. su E. D. buvo atėję pas jo patėvį E. B. į namus, kuriuose gyveno ir nuteistasis kartu su savo motina A. G. (P.). D. B. kumščiu trenkė E. B. į veidą, nes jis jiems neatvežė alkoholio. Tuomet E. B., lipdamas laiptais jam pasakė „D., duok jiems į galvą“, tačiau D. P. tuo metu nieko nedarė. Kai kitą dieną į kiemą vėl atėjo neblaivūs D. B. su E. D., jis juos iš kiemo išstūmė. Paskui atvažiavo brolis A. K., kuriam paskambinusi motina pasiguodė, kad vėl buvo atėję neblaivūs nukentėjusieji, todėl jis kartu su broliu išvyko nukentėjusiųjų ieškoti. Tai, kad D. P. su A. K. važiavo ieškoti D. B. su E. D., turėdami tikslą juos sumušti, patvirtina D. P. parodymai, kad jis suprato, jog su A. K. važiuoja nukentėjusiųjų sumušti, išlipdamas iš automobilio pasiėmė beisbolo lazdą, liudytojo M. V. parodymai, kad jis matė, kaip nuteistieji iš karto pasiskirstė vienas prie vieno, antras prie kito nukentėjusiojo, girdėjo, kaip A. K., priėjęs prie E. D. pastarajam sakė: „ką, tu E. sumušei“, ir jam sudavė smūgius. D. P., kaip pats tvirtino, smogė ant žemės sėdinčiam D. B., nors šis buvo akivaizdžiai neblaivus ir jokios grėsmės tuo metu nekėlė.

Aptartos aplinkybės leidžia teigti, kad D. P. su E. B. nebuvo detaliai aptarę D. B. sumušimo aplinkybių, tačiau D. P., žinodamas savo patėvio nuostatas prieš nukentėjusįjį, pritarimą E. B. pasiūlytiems smurtiniams veiksmams prieš jį patvirtino konkliudentiniais veiksmais, t. y. byloje nustatytais aktyviais veiksmais prieš nukentėjusįjį ir kartu nebyliu pritarimu E. B. prieš D. B. smurtiniams veiksmams. D. P. žinojo, kad yra sudavęs nukentėjusiajam į svarbią gyvybei vietą – galvą smūgį, nuo kurio pastarasis krito aukštielninkas, matė, kad į įvykio vietą atvykęs E. B. nusiteikęs agresyviai, nes iš pradžių smogė E. D. į veidą ir, šaukdamas „D., ar taip daros“, „D., tu man į dantis davei“, puolė prie D. B., tačiau savo patėvio nuo tolesnio smurto prieš nukentėjusįjį naudojimo nesulaikė. Be to, matydamas, kad po E. B. į galvos sritį suduotų smūgių D. B. vėl nukrito ir nebeatsikelia, jokios pagalbos sužalotam D. B. nekvietė, jo būkle nesidomėjo ir, sėdęs į automobilį, su A. K. iš įvykio vietos pasišalino. Po kiek laiko į įvykio vietą buvo sugrįžęs, nes girdėjo triukšmą, tačiau prie gulinčio D. B. net nepriėjo.

Esant tokiems duomenims, pirmosios instancijos teismas turėjo pagrindą spręsti, kad nuteistasis D. P., tyčia suduodamas smūgį į veido sritį neblaiviam nukentėjusiajam, turėjo ir galėjo numatyti, kad tokiais veiksmais nukentėjusiojo sveikatai ir gyvybei gali sukelti sunkias, net ir mirtinas pasekmes, tačiau kilsiančioms pasekmėms buvo abejingas. Nors mirtinų pasekmių nesiekė, tačiau veikdamas byloje nustatytomis aplinkybėmis, galėjo jas numatyti ir leido joms kilti. Gynėjo skundo argumentas, kad D. P. dėl jauno amžiaus ir patirties stokos negalėjo numatyti, jog nuo jo vieno smūgio nukentėjusysis patirs mirtį sukėlusį sužalojimą, yra nepagrįstas. Byloje nustatyta, kad įvykio metu D. P. turėjo vienuolikos klasių išsilavinimą, buvo pilnametis, matė, jog aplinkui kieta danga, jog nukentėjusysis yra apsvaigęs nuo alkoholio, todėl jam be jokios abejonės pakako tiek išsilavinimo, tiek gyvenimiškos patirties suprasti, kad nukentėjusysis, dėl jo smūgio krisdamas, gali patirti nustatytus sužalojimus. Taigi, apygardos teismas pagrįstai sprendė, kad jis nužudė D. B., veikdamas ne neatsargia, o tyčine kaltės forma – netiesiogine tyčia, ir D. P. nustatytus nusikalstamus veiksmus tinkamai įvertino kaip tyčinį kito žmogaus nužudymą.

Formuojamoje teismų praktikoje yra nurodyta, kad, kai smurtauja keli asmenys, turėdami kad ir netiesioginę tyčią nužudyti ir patys tiesiogiai dalyvauja smurtavimo procese, nėra būtina, jog kiekvieno iš vykdytojų padarytas poveikis būtų mirtinas. Nagrinėjamu atveju byloje neabejotinai nustatyta, kad tiek dėl D. P., tiek dėl E. B. smurtinių veiksmų į veido sritį D. B. griuvo aukštielninkas, pakaušiu trenkėsi į kietą buką paviršių ir taip dėl jų bendrų veiksmų patyrė sunkią galvos traumą, dėl kurios išsiliejus kraujui po galvos smegenų dangalais ir į smegenų skilvelius, nukentėjusysis įvykio vietoje mirė. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas visas aptartas aplinkybes, pagrįstai sprendė, kad D. P. bendrais su E. B. veiksmais, smūgiuodami nukentėjusiajam į galvos sritį, tyčia nužudė D. B., nes jie bendromis pastangomis siekė to paties nusikalstamo sumanymo įgyvendinimo ir veikė bendrininkų grupe.

Gynėjo skundo argumentus, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai inkriminavo chuliganiškas paskatas ir netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą, nuteistojo D. P. nusikalstamus veiksmus kvalifikuodamas pagal BK 284 straipsnį, paneigia byloje nustatytos nusikaltimo padarymo aplinkybės, kurias patvirtina bylos faktiniai duomenys. Kaip jau minėta, dieną prieš įvykį tarp D. B. ir E. B. buvo kilęs konfliktas, o įvykio dieną neblaivūs D. B. su E. D. buvo pasirodę E. B. namų kieme. D. P. patvirtino, kad po konflikto E. B. jam sakė nukentėjusiesiems „duoti į galvą“, todėl visi nuteistieji įvykio dieną vyko jų ieškoti. Šios aplinkybės leidžia spręsti, kad siekis smurtauti susiformavo dėl asmeninių paskatų, tačiau jos peraugo į chuliganiškas.

Nuteistieji D. P., A. K. ir buvęs įvykio vietoje liudytojas M. V. parodė, kad D. P. su broliu A. K. viešojoje vietoje – (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvių sankirtoje, pamatę nukentėjusiuosius, išlipo iš automobilio ir tuoj pat puolė prie akivaizdžiai neblaivių nukentėjusiųjų: A. K. prie E. D., o D. P. – prie D. B., nors nukentėjusieji jiems jokios grėsmės nekėlė. Tai patvirtina byloje nustatyta aplinkybė, kad nukentėjusysis D. B. prieš jį vartojamo smurto metu sėdėjo ant žemės ,,sukritęs“, buvo stipriai apsvaigęs nuo alkoholio. Taigi, tokiomis aplinkybėmis jį ,,auklėti“ dėl asmeninių paskatų nuteistieji neturėjo jokio pagrindo. D. P. su E. B., veikdami ypač įžūliai viešoje vietoje, esant kitų asmenų, D. B. mušė dėl menkavertės dingsties. Tai, kad viešoje vietoje panaudotas fizinis smurtas, atsižvelgiant į visas konkrečioje byloje nustatytas aplinkybes, gali būti vertinamas ir laikomas įžūliu elgesiu, demonstruojančiu nepagarbą aplinkiniams, pripažįstama ir formuojamoje kasacinio teismo praktikoje (kasacinė nutartis Nr. 2K-281/2013).

D. P. įvykio metu buvo pilnametis, pagrindinio išsilavinimo, normalaus protinio išsivystymo, todėl, smurtauti prieš kitą žmogų pasirinkęs viešąją vietą, suprato, kad savo tyčiniais smurtiniais veiksmais demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, o įvykio vietoje bet kada gali pasirodyti ir kiti šalia gyvenę asmenys, sutrikti visuomenės rimtis ir tvarka ir šių padarinių norėjo. Į įvykio vietą, išgirdusios šūksnius ir keiksmažodžius, atėjo V. M. ir J. D.. Dėl sumušto D. B., kuris gulėjo ant kelio be gyvybės ženklų, į įvykio vietą buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba, teisėsaugos pareigūnai. Nuteistojo veiksmai neabejotinai sutrikdė visuotinai priimtinas visuomenės gyvenimo taisykles, sukėlė sumaištį, išgąstį, V. M. buvo atitraukta nuo ūkio darbų, buvo sustabdytas eismas ir pan. Šios aplinkybės patvirtina pirmosios instancijos teismo išvadą, kad nuteistasis D. P., veikdamas bendrininkų grupe su E. B., iškėlė savo neteisėtai realizuojamus interesus aukščiau kitų asmenų teisėtų viešų interesų ir juos pažeidė. Tokiu būdu nuteistasis D. P. demonstravo nepagarbą aplinkai ir sutrikdė viešąją tvarką. Sutiktina su gynėjo nuomone, kad nusikaltimas, numatytas BK 284 straipsnyje, gali būti padaromas tik veikiant tiesiogine tyčia, tačiau apeliacinės instancijos teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad padarinių atžvilgiu kaltininko tyčia gali būti tiek apibrėžta, tiek ir neapibrėžta. Esant neapibrėžtai tyčiai, kaltininkas tiksliai numato galimus neigiamus aplinkiniams ir aplinkai padarinius ir siekia juos sukelti. Esant neapibrėžtai tyčiai, viešosios tvarkos pažeidėjas gali veikti konkrečiai nesuvokdamas, kokį poveikį visuomenei gali turėti jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta. Šiuo atveju nuteistasis veikė tiesiogine tyčia, kuri pasekmių atžvilgiu buvo neapibrėžta.

Esant nustatytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teisėjų kolegija pritaria apygardos teismo išvadai, kad D. P. bendrais veiksmais su E. B. tyčia nužudė D. B. veikdami dėl chuliganiškų paskatų ir padarė viešosios tvarkos pažeidimą.

Kasacinės instancijos teismas yra ne kartą pasisakęs, kad teismo priimtas nuosprendis turi būti aiškus ir suprantamas, jame negali būti jokių prieštaravimų ar neaiškumų. Kaip matyti iš nuosprendžio, aprašomojoje dalyje teismas nustatė, kad nuteistieji D. P. ir E. B. tyčia nužudė bejėgiškos būklės dėl sunkaus girtumo buvusį D. B.. BK 129 straipsnio 2 dalies 2 punkte numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas tyčia nužudė bejėgiškos būklės žmogų. Tačiau teismas motyvuojamoje nuosprendžio dalyje šį veiksmus kvalifikuojantį požymį pašalino iš kaltinimo kaip neįrodytą, palikdamas tik vieną kvalifikuojantį požymį – chuliganiškas paskatas, ir jiems bausmę paskyrė pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą. Iš pirmosios instancijos teismo išdėstytų nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvų ir padarytų išvadų, teisėjų kolegija daro išvadą, kad teismas, išdėstydamas pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybes ir veiksmus kvalifikuodamas pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą, nepagrįstai nustatė, jog D. P. ir E. B. tyčia nužudė bejėgiškos būklės asmenį. Taip nesilaikė nuosprendžio surašymui keliamų reikalavimų, įtvirtintų BPK 305 straipsnyje. Tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, šis pažeidimas nėra esminis BPK 369 straipsnio 3 dalies prasme, nes gali būti ištaisytas bylą nagrinėjant apeliacine tvarka.

Be to, BK 284 straipsnio sudėtis reikalauja nuosprendžio aprašomojoje dalyje nustatyti ne tik viešoje vietoje padarytus įžūlius veiksmus, kuriais demonstruojama nepagarba aplinkiniams ir aplinkai, bet nurodyti dėl viešosios tvarkos pažeidimo atsiradusias pasekmes: sutrikdyta visuomenės rimtis ar tvarka. Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas faktines viešosios tvarkos pažeidimo aplinkybes, kilusių padarinių nekonkretizavo, nors vėliau, aprašydamas veikos kvalifikavimo pagal BK 284 straipsnį motyvus, konstatavo, kad šiais veiksmais buvo sutrikdyta viešoji tvarka (nuosprendžio 19 lapas). Kadangi minėtame įstatyme numatyti padariniai nebuvo atskleisti ir kaltinamajam akte, teisėjų kolegija, išpildžiusi BPK 255 straipsnio ir 256 straipsnio reikalavimus, pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, kad nuteistojo D. P. įžūliais veiksmais buvo sutrikdyta viešoji tvarka.

Apibendrinant tai, kas išdėstyta, siekiant pašalinti nuosprendyje esančius prieštaravimus ir netikslumus, apeliacinės instancijos teismas iš nuosprendžio aprašomosios dalies pašalina aplinkybę, kad nuteistieji D. P. ir E. B. tyčia nužudė bejėgiškos būklės dėl sunkaus girtumo D. B. ir nustato, kad: D. P. su E. B., veikdami bendrininkų grupe, dėl chuliganiškų paskatų tyčia nužudė D. B. ir padarė viešosios tvarkos pažeidimą, t. y. jie 2018 m. lapkričio 20 d., apie 16.30 val., viešoje vietoje (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) gatvių sankirtoje, dėl chuliganiškų paskatų ir menkavertės dingsties, veikdami bendrais veiksmais, įžūliu elgesiu demonstruodami nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, panaudojo fizinį smurtą prieš apsvaigusį nuo alkoholio (nustatytas sunkus girtumo laipsnis) D. B.: D. P. sudavė ranka vieną smūgį sėdinčiam ant žemės D. B. į veido sritį, po to netrukus E. B. sudavė ranka ne mažiau kaip du kartus sėdinčiam ant žemės D. B. į veido sritį. Nukentėjusiajam dėl suduotų smūgių nugriuvus bei atsitrenkus galva į kelio dangą, abu, D. P. su E. B. bendrais veiksmais D. B. padarė sužalojimus – galvos smegenų sumušimą, povoratinklinę kraujosruvą, muštinę žaizdą ir kraujosruvą pakaušio kairėje pusėje, muštinę žaizdą ir kraujosruvą viršutinės lūpos dešinėje pusėje, nubrozdinimus dešiniame momenyje, kaktos dešinėje pusėje, nuo kurių – dėl galvos smegenų sumušimo – D. B. įvykio vietoje mirė. Tokiu būdu jie bendrais veiksmais dėl chuliganiškų paskatų tyčia nužudė D. B. ir sutrikdė viešąją tvarką.

Todėl konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, D. P. nusikalstamus veiksmus kvalifikuodamas pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą ir BK 284 straipsnį, baudžiamąjį įstatymą taikė tinkamai.

Dėl bausmės paskyrimo

Teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, nusikalstamos veikos stadiją, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Įvertinus visas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, motyvuotai parenkama švelnesnė ar griežtesnė bausmės rūšis, taip pat skiriamos bausmės dydis, kuris skaičiuojamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 2 dalis).

Už BK 129 straipsnio 2 dalyje įtvirtinto labai sunkaus nusikaltimo padarymą įstatymų leidėjas išimtinai be jokių alternatyvų yra nustatęs tik laisvės atėmimo bausmę nuo 8 iki 20 metų arba laisvės atėmimą iki gyvos galvos.

Pirmosios instancijos teismas D. P. pagal 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą paskyrė laisvės atėmimą 8 metams ir 6 mėnesiams.

Apygardos teismas pagal 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą nustatydamas D. P. skirtinos bausmės dydį, atsižvelgė į tai, kad jis padarė baigtą labai sunkų nusikaltimą, veikdamas netiesiogine tyčia. Šio nusikaltimo padariniai negrįžtami, nes nukentėjusysis D. B. neteko gyvybės. Byloje nenustatyta D. P. atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Jo baudžiamąją atsakomybę sunkina tai, kad jis inkriminuotą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Apygardos teismas taip pat įvertino, kad D. P. yra jauno amžiaus, nėra įrašytas į psichikos ir priklausomybės ligų įskaitą. Jis baustas administracine tvarka, tačiau nusikalto pirmą kartą, mokosi, Šiaulių profesinio rengimo centro administracijos ir Šeduvos miesto seniūnijos apibūdinamas teigiamai. D. P. nėra vedęs, tačiau su drauge augina mažametę dukrą. Jauna šeima gyvena su jo mama ir broliais. Taigi, pirmosios instancijos teismas, skirdamas D. P. bausmę pagal BK 129 straipsnio 2 dalį, įvertinęs visas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, numatytas BK 54 straipsnyje, ir atsižvelgęs į BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtintus bausmės skyrimo tikslus, jam už nurodytame BK straipsnyje įtvirtinto nusikaltimo padarymą paskyrė artimą sankcijoje numatytos bausmės minimumui bausmę – laisvės atėmimą 8 metams ir 6 mėnesiams.

Skunde nuteistasis mano, kad tokios rūšies ir dydžio bausmė yra per griežta, prašo taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį ir pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą paskirti jam bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu. Toks apelianto prašymas nepagrįstas, todėl atmestinas.

Bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija. Apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti gali tik tuo atveju, jeigu pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmei individualizuoti reikšmingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrė aiškiai per griežtą bei neteisingą bausmę. Tačiau tokių aplinkybių tiriamu atveju teisėjų kolegija nenustatė. Be to, teisėjų kolegija pažymi, kad paprastai švelnesnė, negu numatyta įstatyme, bausmė skiriama vadovaujantis BK 62 straipsnio nuostatomis, o BK 54 straipsnio 3 dalis taikoma tik tada, kai sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui ir kai nėra galimybės paskirti švelnesnę bausmę, remiantis BK 62 straipsnio nuostatomis. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, kad BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos taikomos tik tuo atveju, jeigu nustatomos išimtinės aplinkybės, kuriomis remiantis, net minimalios įstatymo sankcijoje nurodytos laisvės atėmimo bausmės paskyrimas už nusikaltimą, padarytą byloje nustatytomis aplinkybėmis, nebūtų teisingas (kasacinės nutartys Nr. 2K-293-697/2015, Nr. 2K-54-648/2016, Nr. 2K-24-689/2019 ir kt.). Nagrinėjamu atveju nėra nei BK 62 straipsnio 1 dalyje, nei BK 62 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų sąlygų, suteikiančių pagrindą D. P. paskirti švelnesnę, negu nustatyta įstatyme, bausmę, nei jokių išimtinių aplinkybių, dėl kurių BK 129 straipsnio 2 dalies sankcijoje nurodytos bausmės paskyrimas neatitiktų bausmės paskirties, aiškiai prieštarautų teisingumo principui. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs D. P. padarytų nusikalstamų veiksmų ir jo asmenybės pavojingumą, dėl jo nusikalstamų veiksmų atsiradusius padarinius, nusikaltimo padarymo aplinkybes, pastarajam nustatė veiksmingą, proporcingą nuteistojo pažeistiems teisiniams gėriams ir atitinkančią teisingumo principą laisvės atėmimo bausmę. Esant tokioms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai D. P. netaikė BK 62 straipsnio arba 54 straipsnio 3 dalies nuostatų.

Skunde išdėstytos aplinkybės, susijusios su nuteistojo socialiniais, šeiminiais ryšiais ir asmenybe, nėra išskirtinės ir nesuteikia pagrindo apeliacinės instancijos teismui, vadovaujantis BK 62 straipsniu, ar BK 54 straipsnio 3 dalimi, jam paskirti švelnesnę, t. y. su laisvės atėmimu nesusijusią, bausmę. Be to, apygardos teismas į jas atsižvelgė nuteistajam nustatydamas laisvės atėmimo bausmės trukmę, artimą baudžiamojo įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytą nusikaltimą, sankcijoje nustatytam šios bausmės minimumui. Todėl dar kartą iš naujo vertinti pirmosios instancijos teismo tinkamai įvertintas aplinkybes teisėjų kolegija neturi pagrindo. D. P. apskųstuoju nuosprendžiu paskirta 8 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė už labai sunkaus nusikaltimo padarymą, esant vienam jo veiksmus kvalifikuojančiam požymiui ir vienai jo atsakomybę sunkinančiai aplinkybei, nėra aiškiai per griežta. Be to, už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmės tinkamai subendrintos pagal BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktą apėmimo būtu, todėl nėra pagrindo spręsti, kad subendrinta bausmė paskirta per griežta.

Gynėjas prašo D. P. taikyti BK 75 straipsnio nuostatas, tačiau šį prašymą sieja su nuteistojo nusikalstamų veiksmų kvalifikavimu pagal BK 132 straipsnio 1 dalį. Teisėjų kolegija nustatė, kad nuteistojo nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 8 punktą. Šis nusikaltimas yra priskiriamas prie labai sunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnis 6 dalis), o BK 75 straipsnio nuostatos negali būti taikomos asmenims, padariusiems labai sunkius nusikaltimus, todėl teisėjų kolegija plačiau šiuo klausimu nepasisako.

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

nuteistojo D. P. ir jo gynėjo advokato Arūno Justeiko apeliacinius skundus atmesti.

Iš Šiaulių apygardos teismo 2021m. sausio 6 d. nuosprendžio aprašomosios dalies pašalinti aplinkybę, kad D. P. ir E. B. nužudė D. B., kai jis buvo bejėgiškos būklės dėl sunkaus girtumo laipsnio.

Teisėjai Albinas BielskisVirginija LiudvinavičienėRegina Pocienė