- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-08-16
- Bylos Nr.
- e2-311-286/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-16-3-00751-2020-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kęstutis Rimkus
- Ieškovas
- O. L.
- Atsakovas
- E. J.
- Advokatai
- Šarūnas Vegys, Robertas Balika
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal O. L. ieškinys E. J. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė prašo pripažinti 2016-10-19 skolos raštelį niekiniu ir negaliojančiu, kaip prieštaraujantį imperatyvioms įstatymo normoms, bei taikyti restituciją – priteisti iš atsakovo jos naudai 10000 Eur, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 36,30 Eur nuostolius, susijusius su skolos išieškojimu ne teismo tvarka, ir bylinėjimosi išlaidas – 226 Eur žyminį mokestį bei išlaidas už teisines paslaugas. Ieškinyje nurodė, kad atsakovas 2016-10-19 pasirašė skolos raštelį, pagal kurį J. R. paskolino atsakovui 10000 Eur grynaisiais pinigais. Visa suma buvo perduota skolos raštelio surašymo dieną skolos raštelyje nurodytų liudytojų M. R. ir S. K. akivaizdoje. Paskolos mokėjimo terminas baigėsi 2017-06-01. J. R. (duomenys neskelbtini) mirė. Paveldėjimą priėmė ji. Žinodama, kad paskola negrąžinta, kreipėsi į antstolės B. P. kontorą dėl ikiteisminio tarpininkavimo vykdant turtines prievoles paslaugos suteikimo. Antstolė siuntė atsakovui registruotą pranešimą, tačiau jokio atsakymo negavo. Šalių pasirašytas skolos raštelis dėl 10000 Eur paskolos nepatvirtintas notaro, todėl ši paskolos yra negaliojanti. Tokiu atveju viena sandorio šalis privalo grąžinti kitai sandorio šaliai visa, ką yra gavusi pagal sandorį (restitucija), o kai negalima grąžinti to, ką yra gavusi natūra, – atlyginti to vertę pinigais, jeigu įstatymai nenumato kitokių sandorio negaliojimo pasekmių. Kartu pažymi, kad atsakovas ne tik tinkamai neįvykdė savo įsipareigojimų, bet ir vengė bendradarbiauti, visiškai nereagavo į raginimus apmokėti įsiskolinimą ir ginčą išspręsti taikiai neteisminiu būdu. Išlaidos, susijusių su skolos išieškojimu ne teismine tvarka sudaro 36,30 Eur, todėl prašo priteisti jas iš atsakovo.
Dublike ieškovė nurodė, kad laikotarpiu nuo 2017-06-01 iki 2020-08-18 nebuvo reiškiamos raštinės pretenzijos dėl skolos grąžinimo dėl to, kad J. R. 2017-11-25 patyrė kaklo traumą, dėl kurios tapo neįgalus ir galiausiai mirė. J. R. iki mirties ne kartą žodžiu patvirtino savo tėvui ir jai, kad atsakovas pasiskolintų pinigų negrąžino. Tai, kad pinigai buvo perduoti, jai žodžiu yra patvirtinęs ir skolos raštelyje nurodytas S. K.. J. R. yra nurodęs, kad pinigai buvo paskolinti autoremonto dirbtuvėse, esančiose (duomenys neskelbtini), kuriose dirba liudininkai S. K. ir M. R..
Teismo posėdyje ieškovė paaiškino, jog apie tai, kad atsakovas skolingas, brolis jai pasakė tik 2019 metais. Ji buvo nuėjusi pas liudytojus M. R. ir S. K.. Abu stebėjosi, kad atsakovas dar negrąžino skolos. S. K. patvirtino, jog matė, kad pinigus J. R. perdavė atsakovui. S. K. dar paprašė jos perrašyti jam priekabą. Tikėjo S. K. ir, jei jis būtų pasakęs, kad jokio pinigų skolinimo nematė, būtų nesikreipusi į teismą. M. R. patvirtino, kad buvo surašyti du raštelio egzemplioriai. J. R. galėjo paskolinti tokią sumą, nes prekiavo metalais ir turėjo grynųjų pinigų. Po J. R. mirties jie rado namuose 30000 Eur.
Atsiliepimas
Atsakovas prašė ieškinį atmesti. Atsiliepime į ieškinį nurodė, kad jokios paskolos sutarties su J. R. nesudarinėjo, o skolos raštelio pasirašymas nereiškia, kad paskola buvo suteikta. Jis su J. R. buvo sutaręs tik dėl paskolos suteikimo sąlygų, o pati paskola turėjo būti suteikta paskolos davėjui surinkus reikiamą pinigų sumą bei sudarius notarinę sutartį. Kadangi paskolos davėjas pinigų nesurinko, paskola nebuvo suteikta. Nemanė, jog negavus iš J. R. pinigų, reikia pasirašyti papildomą dokumentą, anuliuojantį skolos raštelį, ir galvojo, kad toks raštelis būtų tiesiog beprasmis popierėlis. Ieškovės pateiktame skolos raštelyje nėra jokios informacijos apie pinigų perdavimą, nes jie nebuvo perduoti. Raštelyje nėra jokio įrašo, kad, pvz., „pinigus gavau“. Tariamai suteikta paskola turėjo būti grąžinta 2017-06-01, o J. R. mirė (duomenys neskelbtini), t. y. šis asmuo trejus su puse metų nesiėmė jokių veiksmų, kad susigrąžintų neva tai paskolintus 10000 Eur. Mano, jog vien ši aplinkybė akivaizdžiai patvirtina, kad jokie pinigai jam nebuvo perduoti, nes, priešingu atveju, ieškovės brolis būtų reikalavęs pinigus grąžinti. Mano, kad ieškovė tiesiog sugalvojo pasinaudoti jai palankiomis aplinkybėmis mirus jos broliui, kuris nebegali patvirtinti, kad jokių pinigų jam neperdavė.
Triplike atsakovas nurodė, jog nėra jokio patvirtinimo, kad J. R. pinigus perdavė prieš pasirašant skolos raštelį, pasirašymo metu ar vėliau. Šis raštelis nėra pinigų priėmimo–perdavimo aktas. Pinigai taip pat nebuvo pervesti mokėjimo pavedimu. Nurodo, kad ieškovė pati pripažįsta, jog sandorio šalys, būdamos atidžios ir protingos, tokį sandorį turėjo sudaryti privaloma, t. y. notarine forma. Mano, kad ši byla yra kažkoks atsakovo reketavimas, siekiant prisidengti tariamais santykiais, tariamu pinigų perdavimu, grindžiant tai mirusio asmens pasisakymais prieš mirtį. Pažymi, kad J. R. nuo pat 2016-11-19 iki mirties jokių palūkanų ir jokios skolos grąžinimo neprašė, nors jis su J. R. ne kartą buvo susitikęs. Į antstolio raginimus atsakinėti nematė jokio pagrindo, nes nėra pasiskolinęs ieškinyje nurodomų pinigų. Ieškovė nepagrįstai teigia, kad skolos raštelyje nurodyti asmenys M. R. ir S. K. patvirtino pinigų perdavimo atsakovui faktą. Jie tokio fakto negalėjo patvirtinti, nes pinigų perdavimo nebuvo. Šie asmenys pasirašė ant skolos raštelio iš esmės patvirtindami tik palūkanų dydį, dėl kurių susitarė šalys, ir sumos dydį, kurį įsipareigojo paskolinti J. R.. Šias svarbias sąlygas reikėjo įtvirtinti tam, kad J. R. vėliau nepersigalvotų ir, skolindamas pinigus, nepaprašytų didesnių palūkanų. Susipažinęs su dubliku, jis pats susisiekė su S. K.. S. K. jam patvirtino, kad raštelio pasirašymo metu jokių pinigų perdavimo ir skolinimo nematė.
Atsakovas teismo posėdyje paaiškino, kad dirbo statybos darbų vadovu. Jam reikėjo pinigų tinkavimo aparato įsigijimui, todėl susitarė su seniai pažįstamu J. R. dėl 10000 Eur paskolos. Iš banko paskolos nenorėjo imti, nes ten labai didelės palūkanos – 18 procentų. Su J. R. susitarė dėl 6 procentų metinių palūkanų. Su J. R. susitiko autoremonto dirbtuvių garaže, nes ten dažnai atiduodavo remontui savo automobilius. Pats surašė ginčijamą skolos raštelį. Tuo metu dirbtuvėse buvo darbuotojai M. R. ir S. K., todėl paprašė, kad jie paliudytų ir dėl rimtumo pasirašytų jo surašytą skolos raštelį. Neaiškino jiems, kam reikalingas pasirašomas raštelis. Nežinojo, kad tokio dydžio paskola turi būti notarinės formos. Apie notarinės formos privalomumą sužinojo tik iš ieškinio. Nei iki skolos raštelio surašymo, nei jo surašymo metu pinigų J. R. jam neperdavė. Pinigus J. R. turėjo pervesti į banko sąskaitą. Skolos raštelis buvo reikalingas tik tam, kad įtvirtintų J. R. įsipareigojimą paskolinti 10000 Eur su 6 procentų palūkanomis. J. R. žadėjo pinigus surasti per kelias dienas, bet taip ir nesurado. Skolos raštelyje žodis „skolinuosi“ buvo nesvarbus lingvistine prasme, todėl jį parašė visai negalvodamas, nes svarbiausia raštelio dalis buvo palūkanos. Tokį raštelį rašė pirmą kartą. Anksčiau paskolas imdavo iš banko. Kodėl raštelyje nenurodė sąskaitos, į kurią reikia pervesti pinigus, nežino. Nors pinigų dar nebuvo gavęs, skolos raštelyje įrašė pinigų grąžinimo terminą – 2017-06-01, nes bet kuriuo atveju paskola ilgesniam terminui nebuvo reikalinga. Kadangi pinigų iš J. R. negavo, tinkavimo aparato nebepirko. Registruotų laiškų nepriimdavo, todėl apie antstolių raginimus sumokėti skolą nieko nežinojo. Kai antstolis paskambino dėl skolos, pasakė, kad kreiptųsi į teismą. Dėl skolos raštelio panaikinimo niekur nesikreipė, nes manė, kad raštelis tapo niekiniu, todėl pripažinti jį negaliojančiu nėra reikalo. Po ieškinio gavimo kalbėjo su liudytojais M. R. ir S. K. apie tai, kad būtina vykti į teismo posėdį. Jis pas šiuos liudytojus pastoviai remontuoja savo automobilius. Apie tai, perdavė J. R. jam pinigus, ar ne, niekas su minėtais liudytojais nekalbėjo.
Liudytojas S. K. paaiškino, kad J. R. ir E. J. 2016 metais pas jį garaže paprašė pasirašyti sutarties sąlygas dėl 10000 Eur paskolos. Kuris iš jų paprašė, neatsimena. Neatsimena, ar raštelis jau buvo surašytas iš anksto, ar jį surašė garaže. Suprato, kad J. R. ir E. J. sandorį sudarė sąžiningai, todėl pasirašė skolos raštelį. Anksčiau nesuprato klausimo, todėl ieškovei sakė, kad matė pinigų perdavimą, bet dabar klausimą suprato, ir gali patvirtinti, kad pinigų perdavimo nematė. J. R. jam buvo padovanojęs valtį, todėl kalbėjo su atsakove apie jos perrašymą jo vardu. Nesupranta, kam reikėjo surašyti tokį raštelį, jei sandoris gali būti sudaromas tik notarine tvarka.
Liudytojas M. R. paaiškino, kad 2016 metų rudenį E. J. norėjo pasiskolinti pinigus iš J. R.. E. J. surašė raštelį ir paprašė pasirašyti. Raštelyje parašyta, kad skolinasi 10000 Eur, nurodytas laikotarpis ir palūkanos. Pinigų nematė. Raštelis surašytas dviem egzemplioriais. Apie pinigų perdavimą kalbos nebuvo.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkinamas.
Ieškovė nurodo, kad pagal 2016-10-19 skolos raštelį atsakovas iš jos brolio J. R. pasiskolino 10000 Eur. Atsakovas neginčija, kad jis surašė ginčijamą skolos raštelį, kurį pasirašė pats ir du liudytojai – M. R. ir S. K.. Skolos raštelis notaro nepatvirtintas. J. R. (duomenys neskelbtini) mirė. Ignalinos rajono 1-ojo notaro biuro notarės L. A. 2020-03-05 liudijimas patvirtina, kad J. R. palikimą priėmė vienintelis įpėdinis – jo sesuo O. L. (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 1 dalis), kuri neabejotinai turi teisę reikšti ieškinius palikėjo skolininkams (CK 5.1 straipsnio 2 dalis). Atsakovas skolos J. R. negražino, todėl ieškovė prašo atsakovo surašytą skolos raštelį pripažinti niekiniu ir negaliojančiu, kaip prieštaraujantį imperatyvioms įstatymo normoms, bei taikyti restituciją – priteisti iš atsakovo jos naudai 10000 Eur, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas paaiškino, kad skolos raštelyje nurodytų pinigų iš J. R. negavo, todėl prašo ieškinį atmesti.
Byloje kilo ginčas dėl atsakovo pasirašyto paskolos rašto vertinimo, tikrosios J. R. ir atsakovo valios surašant paskolos raštą nustatymo, paskolos sutarties sudarymo teisinių pasekmių. Ieškovė įrodinėja, kad tarp J. R. ir atsakovo buvo sudaryta paskolos sutartis, kurios pagrindu atsakovui buvo paskolinta 10000 Eur suma. Atsakovas įrodinėja, kad J. R. jam pinigų neperdavė.
Paskolos sutartis yra realinė – ji pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavėjui momento (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.870 straipsnio 2 dalis), todėl įrodymų naštos paskirstymo taisyklė iš paskolos sutarties kilusiuose ginčuose yra tokia, kad kreditorius turi įrodyti, jog paskolą suteikė, o skolininkas – kad paskolą grąžino (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018-02-14 nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-3-21-378/2018 22 punktas).
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, koreguodamas ir plėtodamas paskolos sutartinius teisinius santykius reglamentuojančių teisės normų aiškinimo ir taikymo praktiką, yra pažymėjęs, kad paprastai paskolos sutartyje ar kitame skolos dokumente turėtų būti atskirai, padarant atitinkamą įrašą, užfiksuotas paskolos sutarties dalyko perdavimo paskolos gavėjui faktas, nes tai sudaro prielaidas sutarties šalims išvengti su tuo susijusių ginčų ateityje. Tačiau, net jeigu toks faktas tiesiogiai ir nėra užfiksuotas, jis gali būti nustatomas (patvirtinamas) teismui vadovaujantis sutartinių santykių teisinio kvalifikavimo ir sutarčių aiškinimo taisyklėmis, reglamentuotomis CK 6.193–6.195 straipsniuose, aiškinant rašytinės sutarties arba rašytinės sutarties reikalavimus atitinkančio dokumento sąlygas, vertinant pavartotus terminus, gramatinės išraiškos formas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2013-12-31 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-430/2013).
Pagal bendrą įrodinėjimo pareigos paskirstymo taisyklę šalims tenka pareiga įrodyti aplinkybes, kuriomis jos grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių nereikia įrodinėti (CPK 12, 178 straipsniai). Jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios, išskyrus CPK nustatytas išimtis (CPK 185 straipsnio 2 dalis). Dėl to teismas, byloje surinktų įrodymų viseto kontekste įvertinęs rašytinės paskolos sutarties arba rašytinės paskolos sutarties reikalavimus atitinkančio dokumento sąlygas „<...> pasiskolinau <...>“, „<...> skolinuosi <...>“, gali jomis remiantis konstatuoti paskolos sutarties sudarymo faktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014-05-20 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-272/2014).
Ieškovė su ieškiniu pateikė atsakovo ir dviejų liudytojų pasirašytą skolos raštelį, kuriame parašyta: „Aš, E. J. a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skolinuosi iš J. R. a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 10 000 Eurų (dešimt tūkstančių eurų) iki 2017 m. birželio 1 dienos, kiekvieną mėnesį mokėsiu 6 % metinių palūkanų.“
Sprendžiant apie paskolos sutarties sudarymą, jos dalyko perdavimą reikšmingas sutarties lingvistinis aiškinimas, panaudota terminologija, gramatinės išraiškos formos. Atsakovo ranka surašyto paskolos raštelyje žodis „skolinuosi“ vartojamas esamuoju laiku, todėl teismas sprendžia, kad lingvistiškai aiškinant aukščiau nurodytą paskolos raštelio teiginį, esamojo laiko vartojimas skolinimosi faktui aprašyti reiškia, kad skolos raštelio pasirašymo momentu vyko pinigų skolinimasis, t. y. pinigai buvo perduodami paskolos gavėjui. Paskolos raštelio tekste nėra nustatyta paskolos davėjo pareiga paskolinti pinigus ateityje, nėra nurodytas nei ateityje paskolinamų pinigų perdavimo laikas, nei būdas, t. y. ar pinigai bus perduoti grynais, ar paskola bus pervesta į banko sąskaitą, nenurodyti jokie bankiniai rekvizitai. Atsakovas nenurodė jokių aplinkybių, kurių pagrindu teismas galėtų spręsti, jog skolos raštelyje jis neturėjo galimybės įrašyti sąlygas, kurios atitiktų tariamą susitarimą dėl paskolos suteikimo ateityje, juo labiau, kad skolos raštelį surašė ne J. R., bet pats atsakovas. Be to, paskolos raštelis, surašytas atsakovo, buvo pas J. R., o tai yra visuotinai suprantama aplinkybė, kad tuo atveju, kai skolininkas pats surašo skolos dokumentą, jis iki galutinio skolos grąžinimo yra saugomas pas kreditorių.
Akivaizdu, jog visuotinai suprantama yra ir ta aplinkybė, kad bet kokį dokumentą, kuriuo įsipareigojama įvykdyti kažkokias prievoles, visų pirma, pasirašo asmuo, kuris tas prievoles privalo įvykdyti. Ir iš CK 6.871 straipsnio 3 dalies formuluotės matyti, kad paskolos rašte yra būtinas ne paskolos davėjo, bet paskolos gavėjo parašas. Ginčijamą skolos raštelį gi pasirašė tik atsakovas, todėl teismas jo jokiais objektyviais duomenimis nepagrįstus teiginius, kad skolos raštelis buvo surašytas ir patvirtintas liudytojų tik tam, kad J. R. nepakeistų savo nuomonės ir, kai tik surinks reikiamą pinigų sumą, paskolintų jam 10000 Eur su 6 % dydžio metinėmis palūkanomis, vertina kritiškai, kaip bandymą išvengti prievolės grąžinti iš J. R. pasiskolintus pinigus. Atsakovas tokią poziciją bando grįsti ir liudytojų M. R. bei S. K., kurie jo prašymu pasirašė ginčijamą skolos raštelį, paaiškinimais, jog, neva, jie nepatvirtino pinigų perdavimo faktą. Tačiau jie lygiai taip pat nepatvirtino ir atsakovo nurodomos aplinkybės, kad, neva, skolos rašteliu J. R. tik įsipareigojo ateityje paskolinti atsakovui 10000 Eur. Vienintelis dalykas, kurį jie neabejotinai savo parašais patvirtino, tai ginčijamo skolos raštelio tekstas, kurio lingvistinis aiškinimas aptartas aukščiau. Pažymėtina, jog šie liudytojai bei pats atsakovas nurodė, kad jie pastoviai remontuoja atsakovo automobilius, t. y., kad jie yra finansiškai susiję su atsakovu, kas, galimai, gali turėti įtakos jų paaiškinimams.
Iš šalių paaiškinimu matyti, kad J. R. ir atsakovas buvo geri pažįstami, juos siejo draugiški santykiai, jie pasitikėjo vienas kitu. Teismas laiko neesminiu atsakovo argumentą, jog pats J. R. ir ieškovė daugiau kaip ketverius metus nė karto nesikreipė į atsakovą dėl tariamos paskolos grąžinimo. Byloje nustatyta, kad paskolą atsakovas turėjo grąžinti iki 2017-06-01. Ieškovės pateikti medicininiai dokumentai patvirtina, kad J. R. 2017-11-25 patyrė kaklo traumą ir iki mirties sunkiai susirgo, jam buvo nustatytas specialusis nuolatinės slaugos poreikis ir 85 procentų darbingumo praradimas, todėl akivaizdu, kad ne paskolos grąžinimas jam tuo metu buvo svarbiausia.
Tokiu būdu, atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytas aplinkybes ir vadovaudamasis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013-12-31 nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-7-430/2013 išaiškinimais, teismas pripažįsta, jog yra labiau tikėtina, kad ginčijamo skolos raštelio turinys liudija apie tarp J. R. ir atsakovo egzistavusius realius paskolos teisinius santykius, bet ne apie ketinimą juos sukurti (skolintis) ateityje, esant tam tikroms aplinkybėms. Protingas, rūpestingas ir apdairus asmuo, neprisiėmęs skolinės prievolės paskolos davėjui, nepasirašytų skolos sutarties su įrašu „skolinuosi“ ir įsipareigojimu gautą paskolą grąžinti ne vėliau kaip iki 2017-06-01 bei kiekvieną mėnesį mokėti 6 % metinių palūkanų. Todėl, įvertinęs pateiktą rašytinę paskolos sutartį, teismas konstatuoja, kad jos turinys ir joje nurodytos žodžių sąvokos yra aiškios ir patvirtina, kad J. R. paskolino atsakovui 10000 Eur, kuriuos atsakovas įsipareigojo grąžinti. Teismo vertinimu, J. R. finansines galimybes paskolinti tokią sumą patvirtina byloje esantys įrodymai apie jo disponuojamas dideles sumas banko sąskaitose 2009-11-04 – 2013-02-01 laikotarpiu bei ieškovės paaiškinimai apie tai, kad po J. R. mirties namie rado 30000 Eur. Be to, akivaizdu, jog ir pats atsakovas nė nebūtų prašęs paskolinti 10000 Eur, jei nebūtų žinojęs, kad J. R. turi tokią galimybę.
CK 6.871 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad jeigu paskolos suma viršija 3000 Eur ir šis sandoris yra vykdomas grynaisiais pinigais, paskolos sutartis turi būti notarinės formos (2014-09-18 įstatymo Nr. XII-1091 redakcija nuo 2015-01-01). Pagal CK 1.93 straipsnio 3 dalį įstatymų reikalaujamos notarinės formos nesilaikymas sandorį daro negaliojantį. Nesilaikius notarinės sandorio formos laikoma, kad toks sandoris prieštarauja imperatyviosioms įstatymo normoms ir yra niekinis (CK 1.80 straipsnis). Nagrinėjamu atveju nustačius, kad ginčijamame skolos raštelyje nurodyta paskolos suma (10000 Eur) viršija 3000 Eur sumą ir šis sandoris buvo vykdomas grynaisiais pinigais, teismas pripažįsta, jog pagal CK 6.871 straipsnio 4 dalies nuostatas sutartis turėjo būti sudaryta notarine forma, o kadangi sudarant ginčijamą sandorį nebuvo laikytasi privalomos įstatyme nustatytos notarinės formos, sprendžia, kad J. R. ir atsakovo 2016-10-19 sudaryta paskolos sutartis prieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms, yra niekinė ir negalioja (CK 1.80 straipsnis).
CK 1.93 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad jeigu sandoris negalioja dėl to, kad nesilaikoma įstatymų reikalaujamos formos, atsiranda šio kodekso 1.80 straipsnio 2 dalyje numatytos pasekmės. CK 1.80 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai sandoris negalioja, viena jo šalis privalo grąžinti kitai sandorio šaliai visa, ką yra gavusi pagal sandorį (restitucija), o kai negalima grąžinti to, ką yra gavusi, natūra, – atlyginti to vertę pinigais, jeigu įstatymai nenumato kitokių sandorio negaliojimo pasekmių. Taigi, 2016-10-19 atsakovo pasirašytą skolos raštelį pripažinus negaliojančiu dėl įstatymų reikalaujamos formos nesilaikymo, o byloje esančių įrodymų visuma nustačius, kad J. R. atsakovui perdavė 10000 Eur, o atsakovas juos gavo ir įsipareigojo grąžinti, ieškovės reikalaujamą priteisti 10000 Eur sumą atsakovas turėtų grąžinti ieškovei restitucijos pagrindu (CK 6.145 straipsnis), todėl teismas ieškinį tenkina pilnai.
Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, todėl, vadovaujantis CK 6.210 straipsnio 1 dalimi, iš atsakovo ieškovės naudai priteisiamos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą, skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme – 2020-12-18 – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, 98 straipsnio nuostatas bylinėjimosi išlaidos ir išlaidos advokato pagalbai apmokėti atlyginamos šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas. Ieškovė sumokėjo 226 Eur žyminį mokestį už ieškinio pateikimą bei patyrė 36,30 Eur dydžio išlaidas, susijusias su skolos išieškojimu neteismine tvarka (administracinis bylos mokestis antstoliams), ir 2041 Eur dydžio išlaidas advokato pagalbai už atstovavimą (ieškinio, dubliko parengimą, dalyvavimą 2 teismo posėdžiuose). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymo Nr. 1R-85 „Dėl Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio patvirtinimo“ pakeitimo rekomendacijomis sprendžia, kad ieškovės prašomos priteisti išlaidos advokato pagalbai apmokėti neviršija maksimalių dydžių, todėl nėra pagrindo jas mažinti. Kadangi ieškinys tenkinamas, iš atsakovo priteisiama ieškovei 2303,30 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Bylos nagrinėjimo metu teismas patyrė 20,69 Eur pašto išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Šios išlaidos taip pat išieškomos iš atsakovo į valstybės biudžetą (CPK 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti.
Pripažinti negaliojančiu 2016-10-19 skolos raštelį, surašytą E. J., a. k. (duomenys neskelbtini), bei taikyti restituciją – priteisti iš atsakovo E. J. ieškovės O. L., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 10000 Eur (dešimt tūkstančių eurų).
Priteisti iš atsakovo E. J. ieškovės O. L. naudai 5 procentų metines procesines palūkanas už priteistą sumą (10000 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2020-12-18, iki jo visiško įvykdymo.
Priteisti iš atsakovo E. J. ieškovės O. L. naudai 2303,30 Eur (du tūkstančius tris šimtus tris eurus 30 ct) bylinėjimosi išlaidų.
Išieškoti iš E. J. į valstybės biudžetą 20,69 Eur (dvidešimt eurų 69 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmus.