Kauno apylinkės teismo nutartis

2013-01-18 · Civilinė byla Nr. A2-1608-475/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-01-18
Bylos Nr.
A2-1608-475/2013
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-03796-2009-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Virginija Simanavičienė
Pareiškėjas
UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“
Ieškovas
UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“
Atsakovas
AB „Nemuno vaistinė“
Kategorijos
  • 124.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. A2-1608-4758/2013Teisminio proceso Nr. 2-05-3-03796-2009-6Procesinio sprendimo kategorija:124.2.2.; 124.3. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2013 m. sausio 18 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėja Virginija Simanavičienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjo UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-1082-199/2011 pagal ieškovo UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ ieškinį atsakovui AB „Nemuno vaistinė“ dėl nuomos mokesčio priteisimo bei atsakovo UAB „Nemuno vaistinė“ priešieškinį ieškovui UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ dėl nuomos sutarties nutraukimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas pateikė teismui prašymą (b.l. 64-71, IV t.), kuriuo prašo atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-1082-199/2011, panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011 09 26 sprendimą. Nurodo, kad nagrinėjant civilinę bylą, jam nebuvo žinoma aplinkybė, kad pelėsinio grybo židiniai patalpose susidarė netinkamai eksploatuojant patalpas, kadangi patalpose nebuvo įjungta vėdinimo sistema; pelėsinio grybo židinių susidarymo pradžia galėjo būti tuomet, kai patalpose buvo išjungta vėdinimo sistema. Šios aplinkybės buvo nustatytos 2012 09 03 UAB „Informacijos ir investicijų centras“ surašytoje ataskaitoje, apžiūrėjus pareiškėjo atsakovui nuomotas patalpas, esančias S. Stanevičiaus g. 32 A, Vilnius. Pažymėjo, jog būtent atsakovas išsikraustydamas iš patalpų 2009 m. vasario mėn., išjungdamas elektrą 5 mėn. išjungė jose ir vėdinimo sistemą, todėl aplinkybės, kurios egzistavo bylos nagrinėjimo metu, ataskaitos rengimo metu nepasikeitė. Pareiškėjo nuomone, naujai paaiškėjusios aplinkybės patvirtina, jog pareiškėjas tinkamai įvykdė patalpų nuomos sutartyje įtvirtintą pareigą perduoti atsakovui sutartyje nurodytas patalpas: patalpos nebuvo su paslėptais trūkumais, jose esanti drėgmės santykis atitiko normą ir jos, atsakovui tinkamai eksploatuojant patalpas, būtų buvusios tinkamos naudoti vaistinės veiklai, o už patalpose atsiradusį pelėsinį grybelį atsakingas pats atsakovas, kuris penkis mėnesius nevėdino patalpų, išjungęs patalpose esančią, savarankiškai veikiančią vėdinimo sistemą. Pareiškėjo įsitikinimu, naujai paaiškėjusios aplinkybės taip pat patvirtina, jog patalpos neturi paslėptų trūkumų, o jų būklė tinkamai jas eksploatuojant yra tinkama naudoti pagal paskirtį, tame tarpe ir vaistinės veiklai. Todėl, naujai paaiškėjusios aplinkybės paneigia, anksčiau bylą nagrinėjusių teismų nustatytas aplinkybes, kad egzistuoja priežastinis ryšys tarp patalpų trūkumo - pelėsio, ir atsakovo galimybės naudotis patalpomis. Dėl nurodytų priežasčių mano, jog pareiškėjas nepažeidė patalpų nuomos sutarties, todėl atsakovas neturėjo teisės vienašališkai išsikelti iš patalpų ir atsisakyti vykdyti sutartį, o bylą nagrinėję teismai neturėjo teisinio pagrindo nutraukti sutartį. Kadangi naujai paaiškėjusios aplinkybės yra esminės, kurias nustačius turėtų keistis priimtų ir įsiteisėjusių teismo sprendimų jau konstatuotų faktų ir proceso šalių ginčijamo materialinio teisinio santykio teisinė kvalifikacija, o kartu ir įsiteisėjusio teismo sprendimo išvada, ją pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai, pareiškėjas prašo procesą atnaujinti CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu dėl naujai paaiškėjusios esminės aplinkybės.

Atsiliepimas

Atsakovas AB „Nemuno vaistinė“ atsiliepime (b.l. 179-182, IV t.) nesutiko su prašymu dėl proceso atnaujinimo. Nurodė, kad pareiškėjo pateikta specialisto išvada, kurioje nurodoma galima pelėsio susidarymo patalpose priežastis, negali būti laikoma pagrindu atnaujinti procesą, nes tai nėra naujai paaiškėjusi aplinkybė, kadangi bylos nagrinėjimo metu ji buvo žinoma pareiškėjui. Tiek bylą nagrinėjant pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismuose pareiškėjas nuolat teigdavo, kad patalpų trūkumai atsirado neva dėl to, jog atsakovas jomis naudojosi netinkamai, t.y. tariamai dėl neįjungtos ventiliacijos patalpose, todėl nesuprantama, kaip pareiškėjas prašyme atnaujinti procesą gali nurodyti, kad iki specialistui pateikiant išvadą apie šią aplinkybę jis nežinojo. Tai, kad pareiškėjo kaip naujos nurodomos aplinkybės buvo žinomos ne tik pareiškėjui, bet ir bylą nagrinėjusiems teismams patvirtina Kauno miesto apylinkės teismo sprendimas ir Kauno apygardos teismo nutartis, kuriose yra analizuojamas ir motyvuotai atmetamas pareiškėjo teiginys apie atsakovo netinkamą naudojimąsi patalpomis. Pažymėjo, kad pareiškėjas, turėjo pareigą įrodyti savo teiginį apie atsakovo kaltę dėl padidėjusios drėgmės patalpose, tačiau vykstant teisminiam ginčui jis nesikreipė į specialistus ar neiniciavo ekspertizės skyrimo. Atkreipė dėmesį, kad Kauno apygardos teismas 2012 03 07 nutartyje yra konstatavęs, kad pareiškėjas, žinodamas atsakovo argumentus dėl pelėsių atsiradimo, turėjo galimybę surinkti įrodymus, patvirtinančius pelėsių atsiradimo priežastis, tačiau to nepadarė, nors byloje pastoviai naudojosi profesionalaus atstovo - advokato paslaugomis. Prašo prašymą dėl proceso atnaujinimo atmesti kaip nepagrįstą ir atlyginti bylinėjimosi išlaidas.

Prašymas atnaujinti procesą nagrinėtinas rašytinio proceso tvarka, apie teismo posėdį byloje dalyvaujantys asmenys informuoti viešo paskelbimo būdu (b.l. 204-205, IV t.).

Procesą atnaujinti atsisakytina.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, kad pareiškėjas UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui AB „Nemuno vaistinė“, prašydamas priteisti iš atsakovo 96.581,59 Lt skolą už patalpų nuomą bei 11,84 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (b.l. 111-114, III t.). Atsakovas pateikė teismui priešieškinį, prašydamas nutraukti patalpų nuomos sutartį, kadangi patalpos tapo netinkamos naudoti dėl patalpose esančios drėgmės bei pelėsio, taip pat prašė priteisti iš pareiškėjo 6 mėnesių nuomos mokesčio dydžio baudą – 72.000,00 Lt, nes negalėjo naudotis nuomojamomis patalpomis vaistinės veiklai (b.l. 93-98, III t.). Kauno miesto apylinkės teismo 2011 09 26 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-1082-199/2011 ieškinys ir priešieškinys buvo patenkinti iš dalies: iš atsakovo pareiškėjo naudai buvo priteista 78.395,59 Lt ir 6 procentų metinės palūkanos, bei buvo nutraukta patalpų nuomos sutartis (b.l. 173-186, III t.). Pirmosios instancijos teismo sprendimas buvo apskųstas apeliacine tvarka, tačiau Kauno apygardos teismas 2012 03 07 nutartimi sprendimą paliko nepakeistą (b.l. 45-50, IV t.).

2012 10 08 pareiškėjas UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ pateikė prašymą dėl proceso atnaujinimo dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių (b.l. 64-71, IV t.). Naujai paaiškėjusia aplinkybe pareiškėjas nurodė, kad 2012 09 03 UAB „Informacijos ir investicijų centras“ surašytoje ataskaitoje buvo nustatyta, kad atsakovui išnuomotose patalpose susidarė netinkamas drėgmės lygis vaistinės veiklai vykdyti ir pelėsis galimai atsirado dėl netinkamo patalpų eksploatavimo, t.y. dėl atsakovo kaltės.

Tiek nacionalinėje, tiek tarptautinėje teisėje proceso atnaujinimo institutas vertinamas kaip ekstraordinarus būdas peržiūrėti įsiteisėjusius teismų sprendimus. Jį galima taikyti tik konstatavus CPK 366 str. 1 d. nustatytą pagrindą, kurį sudaranti aplinkybė konkrečioje byloje dėl objektyvių ar subjektyvių priežasčių negalėjo būti nustatyta, peržiūrint bylą instancine tvarka. Šie proceso atnaujinimo pagrindai turi būti taikomi neformaliai bei laikantis teisinio apibrėžtumo principo, todėl proceso atnaujinimas yra galimas tik esminėms klaidoms taisyti, esant svarbioms ir įtikinančioms aplinkybėms (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1999 m. spalio 28 d. sprendimas, priimtas byloje B. v. Rumunija (bylos Nr. 28342/95); 2002 m. liepos 25 d. sprendimas, priimtas byloje S. H. v. Ukraina (bylos Nr. 48553/99); kt.; LAT 2007 06 21 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-303/2007, 2009 02 09 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-38/2009 ).

CPK 366 str. 1 d. 2 p. įtvirtintas proceso atnaujinimo pagrindas, kai naujai paaiškėja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos pareiškėjui bylos nagrinėjimo metu. Naujai paaiškėjusiomis aplinkybėmis gali būti pripažįstami tik konkretūs juridiniai faktai (įvykiai, veiksmai, būsenos), kuriems esant civiliniai teisiniai santykiai atsiranda, pasikeičia ar pasibaigia. Pagrindas procesui civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiškėjas įrodo, kad tokios aplinkybės: 1) buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; 2) pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; 3) pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui; 4) turi esminę reikšmę bylai, t. y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitas sprendimas.

Esminis naujos aplinkybės pobūdis turi būti suprantamas kaip žymus konkrečių faktinių duomenų skirtumas nuo anksčiau turėtųjų, kurį nustačius turėtų keistis priimtu ir įsiteisėjusiu teismo sprendimu jau konstatuotų faktų ir proceso šalių ginčijamo materialinio teisinio santykio teisinė kvalifikacija, o kartu ir įsiteisėjusio teismo sprendimo išvada, ją pagrindžiantys faktiniai ir teisiniai argumentai. Tai reiškia, kad dėl naujų duomenų gavimo būtų pagrindas panaikinti jau priimtus teismo sprendimus ir reikalavimus išspręsti kitaip – patenkintus reikalavimus atmesti (visus ar keletą, visiškai ar iš dalies), nepatenkintus reikalavimus patenkinti (visus ar keletą, visiškai ar iš dalies) arba teismo sprendimą pakeisti. Jeigu prašyme nurodytos aplinkybės neatitinka šių reikalavimų, tai jos negali būti vertinamos kaip proceso atnaujinimo pagrindas užbaigtoje civilinėje byloje.

Civilinė byla Nr. 2-1082-199/2011 buvo nagrinėjama nuo 2009 04 03, sprendimas priimtas 2011 09 26, apeliacinės instancijos procesinis sprendimas priimtas 2012 03 07. Pareiškėjas kreipėsi į specialistą dėl ginčo patalpų įvertinimo tik 2012 08 20. 2012 08 20 UAB „Informacijos ir investicijų centras“ vertintojas atliko patalpų apžiūrą ir 2012 09 03 surašė Galimos priežasties dėl patalpoms padarytos žalos nustatymo ataskaitą Nr. DG120820 (b.l. 117-126, IV t.). Ataskaitoje vertintojas konstatavo, kad pelėsinio grybo židiniai patalpose susidarė netinkamai eksploatuojant patalpas, kadangi patalpose nebuvo įjungta vėdinimo sistema. Pelėsinio grybo židinių susidarymo pradžia galėjo būti tuomet, kai patalpose buvo išjungta vėdinimo sistema. Papildomai pažymėjo, jog tinkamai ventiliuojant vertinamas patalpas ir tokiu būdu jose palaikant tinkamą santykinės drėgmės lygį bei atitinkamą temperatūrą, pelėsinio grybo židiniai neturėtų susidaryti. Atkreiptinas dėmesys, kad atsakovas ginčo patalpas nuomavosi nuo 2008 m. vasario mėn. iki 2009 m. vasario mėn., kai iš patalpų išsikėlė, o ataskaitoje buvo vertinama patalpų būklė 2012 08 20, t.y. po atsakovo išsikėlimo iš patalpų praėjus beveik keturiems metams. Todėl pagrindo teigti, kad ataskaitoje nustatytos aplinkybės galėjo būti 2009 m. vasario mėn. bei nagrinėjant bylą ir joje priimant procesinius sprendimus nėra.

Pareiškėjas patikslintame ieškinyje civilinėje byloje Nr. 2-1082-199/2011 nurodė, kad nesutinka su atsakovo nurodytomis priežastimis nutraukti patalpų nuomos sutartį (b.l. 111-114, III t.). Pažymėtina, kad atsakovas 2009 06 19 raštu (b.l. 146-1471, I t.) informavo pareiškėją apie patalpų netinkamumą vaistinės veiklai vykdyti, kartu nurodydamas, jog būtent dėl šios priežasties atsakovas buvo privestas išsikelti iš patalpų. Pareiškėjas 2009 07 03 rašte (b.l. 153, I t.) nurodė nesutinkantis nutraukti nuomos sutartį, teigdamas, jog atsakovas patalpas netinkamai prižiūrėjo. Pareiškėjas atsakovo kaltę dėl nuomojamų patalpų netinkamos priežiūros įrodinėjo bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, pateikdamas antstolio R. Vižainiškio 2009 10 21 surašytą faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą, kuriame buvo pažymėta konstatavimo metu elektra buvo išjungta, o ją įjungus, įsijungė ventiliacijos sistema (b.l. 10-20, III t.). Tačiau apeliacinės instancijos teismo vertinimu, vien šio fakto nepakanko, jog būtų galima tiksliai nustatyti pelėsių atsiradimo priežastis, nes pelėsių atsiradimą galėjo sąlygoti ir kitos aplinkybės. Be to, Kauno apygardos teismas 2012 03 07 nutartyje (b.l. 45-50, IV t.) nurodė, kad pareiškėjas, žinodamas atsakovo argumentus dėl pelėsių atsiradimo, turėjo galimybę surinkti įrodymus, patvirtinančius pelėsių atsiradimo priežastis, tačiau to nepadarė, o pareiškėjo apeliacinio skundo teiginiai, jog pelėsiai atsirado dėl atsakovo kaltės, iš esmės grindžiami vien tik paties pareiškėjo paaiškinimais ir nepagrįsti jokiais kitais įrodymais, todėl laikytini neįrodytais (CPK 178 str., 186 str. 4 d.).

Proceso atnaujinimas neturi būti priemonė dar kartą pabandyti išspręsti ginčą savo naudai ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymą (LAT 2006 05 29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-356/2006; kt.), todėl proceso atnaujinimo institutas turi būti derinamas su tokiais proceso teisės principais kaip ekonomiškumas, koncentruotumas, protingumas ir pan. Kad būtų užkirstas kelias formaliam šio instituto taikymui ir piktnaudžiavimui juo, apsaugotos bylos dalyvių ir kitų asmenų teisės bei teisėti interesai, užtikrintas teisinių santykių stabilumas, asmuo su prašymu atnaujinti procesą į teismą turi kreiptis per nustatytą terminą (CPK 368 str.), pareiškėjas turi nurodyti bent vieną įstatyme įtvirtintą proceso atnaujinimo pagrindą, nurodomą proceso atnaujinimo pagrindą turi patvirtinti išdėstyti motyvai, įrodymai (CPK 369 str.). Kadangi, visos aukščiau pastraipoje išdėstytos aplinkybės buvo nustatytos įsiteisėjusiuose teismų procesiniuose sprendimuose, todėl pareiškėjo teiginiai, kad aplinkybės, kuriomis remiasi prašydamas procesą atnaujinti, nebuvo ir negalėjo būti žinomos bei pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismų procesiniams sprendimams laikytini nepagrįstais.

Taip pat manytina, kad pareiškėjas nepagrįstai teigia, jog pareiškėjas yra asmuo, kuris nėra darbų specialistas, nes pagrindinė jo ūkinė veikla yra susijusi su nekilnojamu turtu; kad jis nebuvo pirmasis patalpų savininkas, todėl jam negalėjo būti žinoma apie patalpų paslėptus trūkumus. Pareiškėjas valdydamas didelės apimties nekilnojamąjį turtą Lietuvos Respublikos teritorijoje turi turėti pakankamai žinių susijusių su šio turto suformavimu, tinkamu naudojimu ir priežiūra, taigi būdamas pakankamai rūpestingas galėjo teikti visus įrodymus susijusius su nekilnojamu turtu. Be to, patalpų netinkamumą naudoti vaistinės veiklai patvirtinantys įrodymai buvo pateikti dar nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, t.y. duomenys, gauti iš Nacionalinės visuomenės sveikatos priežiūros laboratorijos (b.1. 151-152, I t.). Šių duomenų pareiškėjas nepaneigė.

CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu inicijuoti bylos atnaujinimo procesą gali proceso dalyvis, kuris dėl objektyvių, nuo jo nepriklausančių priežasčių neturėjo esminės informacijos apie atitinkamas bylos aplinkybes ir todėl negalėjo jomis remtis, tai nulėmė galbūt neteisingo sprendimo priėmimą. Iš išdėstytų aplinkybių teismas daro išvadą, kad pareiškėjas jau nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme kaltino atsakovą dėl netinkamos nuomojamų patalpų priežiūros galėjusios sukelti pelėsinio grybo židinių atsiradimui, tačiau nesiėmė pakankamų priemonių šioms aplinkybėms įrodyti, todėl pareiškėjo nurodytų aplinkybių negalima laikyti naujai paaiškėjusiomis, dėl kurių reikėtų keisti teismo sprendimą.

Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, pareiškėjo prašymas dėl proceso atnaujinimo netenkinamas ir procesą atnaujinti atsisakytina (CPK 370 str. 3 d.).

Netenkinus prašymo, iš pareiškėjo priteistinos atsakovo AB „Nemuno vaistinė“ patirtos 4.324,78 Lt bylinėjimosi išlaidos už teisinę pagalbą (b.l. 206-211, IV t.) (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str. 1 d., 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d., 290-291 str., 370 str. 3 d., teismas

nutaria:

Pareiškėjo prašymo dėl proceso atnaujinimo netenkinti.

Atsisakyti atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. 2-1082-199/2011 pagal ieškovo UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ ieškinį atsakovui AB „Nemuno vaistinė“ dėl nuomos mokesčio priteisimo bei atsakovo UAB „Nemuno vaistinė“ priešieškinį ieškovui UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ dėl nuomos sutarties nutraukimo, užbaigtoje įsiteisėjusiu Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 9 d. sprendimu.

Priteisti iš ieškovo UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“, į.k. 300145575, buveinė – S. Stanevičiaus g. 33-25, Vilnius, atsakovui AB „Nemuno vaistinė, į.k. 134778482, buveinė – Taikos pr. 104D, Kaunas, a.s. Nr. LT54 4010 0425 0019 7108, AB DNB bankas, b.k. 40100, 4.324,78 Lt (keturis tūkstančius tris šimtus dvidešimt keturis litus, 78 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Virginija Simanavičienė