Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2025-09-23 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-195-606/2025

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2025-09-23
Bylos Nr.
AN2-195-606/2025
Teisminio proceso Nr.
4-06-3-00320-2025-7
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Edita Lapinskienė
Pažeidėjas
M. M.
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-195-606/2025Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00320-2025-7Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. rugsėjo 23 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Edita Lapinskienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto M. M. (V. M.) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. liepos 23 d. nutarties,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Bylos esmė

1. Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2025 m. balandžio 25 d. nutarimu M. M. (V. M.) nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalį 85 Eur dydžio bauda už tai, kad 2025 m. kovo 4 d. 15.40 val., viešoje vietoje – (duomenys neskelbtini), matant kitiems asmenims, necenzūriniais žodžiais iškeikė ir įžeidžiamai kibo prie ten buvusios nepilnametės E. P., sakydamas jai žodžius: „Jūs esat kurvos, sumokėsiu 10 rublių, padaryčiau per visus galus, daryčiau ką tik norėčiau, nei vienos nieko vertos esat, ne žmonės“, ir tokiais veiksmais pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

Žemesnės instancijos teismas

2. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. liepos 23 d. nutartimi Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus 2025 m. balandžio 25 d. nutarimas pakeistas – M. M. (V. M.) pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį paskirta administracinė nuobauda – 85 Eur dydžio bauda sumažinta iki 40 Eur. Kita nutarimo dalis palikta nepakeista.

II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

3. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas M. M. (V. M.) prašo panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. liepos 23 d. nutartį ir administracinio nusižengimo teiseną jam nutraukti.

3.1. Apeliaciniame skunde apeliantas teigia, kad teismams ir kitoms institucijoms, kurios turi teisę skirti asmenims administracines nuobaudas, byloje yra privaloma nustatyti ne tik objektyviuosius straipsnio dispozicijoje esančius požymius, bet ir subjektyviuosius. Apylinkės teismas skundžiamoje nutartyje visiškai neargumentavo jo siekiamų tikslų (siekių), išsakant sau tuos žodžius, nes nebuvo ką argumentuoti. Jis nieko nesiekė savo išsakytu sakiniu, niekam neskyrė tų išsakytų žodžių, kaip tik sau, iš susinervinimo. Ir tuos žodžius sakė ne garsiai, o normaliu bendravimo tonu. Jei jo veikoje nėra visų ANK 481 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodytų objektyviųjų ir subjektyviųjų veikos požymių, tai akivaizdu, kad jis nepadarė minėtame ANK straipsnyje nurodytos veikos ir negali būti nubaustas pagal minėtą straipsnį. Apelianto tvirtinimu, jis neturėjo jokios tyčios pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį bei tokių įrodymų nėra, nes absoliučiai niekas nepasikeitė aplinkinių žmonių gyvenime, išskyrus vienkartinius keturiolikmetės nepagrįstus ir neadekvačius veiksmus.

3.2. Apeliantas nurodo, kad skundžiamoje nutartyje išskirtinai remiamasi tik, kaip vėliau išsiaiškino, keturiolikmetės parodymais, kuriuos duodama, ji net nebuvo prisiekusi, kad nemeluos, o tik sakys tiesą. Įvykio metu T. P. tikrai niekur arti nebuvo, jis tik perpasakojo, ką keturiolikmetė jam sakė, o pareigūnai ir Klaipėdos apylinkės teismas aklai viskuo tiki, ką pasakė keturiolikmetė. Teigia, kad jis iš pradžių mandagiai užkalbino, kai ji prie jo priėjo laukdama autobuso ir, negavęs absoliučiai jokios reakcijos, susinervino, todėl sau pasakė vieną keiksmažodį, o ne rėkė ant visos stoties. Apelianto teigimu, teismas nepagrįstai neapklausė V. K. dėl įvykio aplinkybių, kuri vienintelė galbūt kažkiek nepriklausoma. Taip pat teisėja pertraukinėjo jį, neleido iki galo išsakyti klausimų keturiolikmetei, mano, kad teisėją ir jos tokį elgesį reikėtų perduoti įvertinti Teisėjų etikos ir garbės komisijai.

Atsiliepimas

4. Atsiliepimu į apeliacinį skundą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyriausioji tyrėja, atliekanti skyriaus viršininko funkcijas, E. K. prašo Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. liepos 23 d. nutartį palikti nepakeistą ir M. M. (V. M.) apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

5. Apeliacinis skundas atmestinas.

6. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Pažymėtina, kad apeliacinės instancijos teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas išsamiai atsakyti į kiekvieną skundo argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinio nusižengimo bylose Nr. 2AT-13-976/2019, Nr. 2AT-60-387/2022 ir kt.).

7. Apeliaciniame skunde administracinėn atsakomybėn patrauktas M. M. (V. M.) neneigė, kad pasakė administracinio nusižengimo protokole ir nutarime nurodytus žodžius, tačiau, jo teigimu, juos pasakė pats sau, nerėkdamas, ir neturėjo jokios tyčios pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.

8. ANK 481 straipsnio 1 dalyje (nedidelis viešosios tvarkos pažeidimas) yra nurodyta, kokia kaltės forma šis nusižengimas gali būti padarytas – tyčiniais veiksmais, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. ANK 481 straipsnis numato atsakomybę už nedidelį viešosios tvarkos pažeidimą. Šio straipsnio 1 dalis numato, kad necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimto keturiasdešimt eurų. Sprendžiant, ar buvo padarytas šiame straipsnyje nurodytas administracinis nusižengimas, svarbu atsižvelgti į konkrečių veiksmų pobūdį, pavojingumą. Tai yra į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmus, jų intensyvumą ir trukmę, kilusius padarinius ir vietos specifiką (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-1-1073/2019).

9. Administracinėn atsakomybėn asmuo traukiamas tada, kai byloje įrodymų pagrindu yra konstatuojama, kad jo padaryta veika atitinka jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudėtį. Administracinio nusižengimo sudėtis – tai įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibūdina veiką kaip tam tikrą administracinės teisės pažeidimą, visuma. Jei nėra bent vieno iš šių požymių, nėra ir administracinio nusižengimo. Nustatant teisiškai reikšmingas faktines aplinkybes, reikalingas padaryto administracinio nusižengimo sudėties konstatavimui, turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų ir nusižengimų bylose Nr. 2AT-39-2014, 2AT-18-942/2015, 2AT-31-303/2015, e2AT-29-895/2017 ir kt.). Iš to seka, kad teisingą sprendimą administracinio nusižengimo byloje lemia jame padarytų teisinių išvadų teisingumas bei pagrįstumas.

10. Nagrinėjamu atveju, nors M. M. (V. M.) tiek teismo posėdyje, tiek ir apeliaciniame skunde teigė, kad jis aptariamus necenzūrinius, žeminančio, įžeidžiančio pobūdžio žodžius pasakė tik pats sau, o ne nukentėjusiajai E. P., tačiau tokį jo teiginį paneigia teismo posėdyje duoti nukentėjusiosios E. P. paaiškinimai, iš kurių nustatyta, kad iš pradžių į ją vyriškis kreipėsi tikrai mandagiai, tačiau po jos aiškiai išreikšto nenoro bendrauti (galvos papurtymo), vyriškis ėmė ją užgaulioti, vartojo daug keiksmažodžių, kalbėjo garsiai, ji išsigandusi nuo jo atsitraukinėjo, jai traukiantis nuo jo, jis eidamas link jos vis dar užgauliojo, o sakomus žodžius galėjo girdėti ir kiti tuo metu autobuso laukę asmenys, po to ji nuėjo į autobusų stoties vidų, ten vyriškis jos nebesekė. Dėl tokio vyriškio elgesio ji patyrė stresą ir baimę.

11. Pažymėtina, kad duodama paaiškinimus teismo posėdyje, nukentėjusioji E. P. vengė įvardyti jai išsakytus, kaip ji išsireiškė, negražius ir necenzūrinius žodžius, tačiau šiuo atveju būtent iš administracinio nusižengimo tyrimo metu duotų liudytojos V. K. parodymų nustatyta, kokius žodžius M. M. išsakė nukentėjusiajai, t. y., V. K. parodė, kad įvykio metu, (duomenys neskelbtini) autobusų stotyje laukiant autobuso, prie šalia jos stovėjusios nepilnametės merginos priėjo vyriškis, jai žinomas vardu M., merginai nekreipiant į jį dėmesio, pradėjo sakyti: „Jūs esat visos kurvos, sumokėčiau 10 rublių ir padaryčiau per visus galus, daryčiau ką tik norėčiau, nei vienos nieko vertos esat, ne žmonės“. Ir tai aiškiai patvirtina, kad M. M. kibo prie E. P., o M. M. necenzūrinius, žeminančio ir įžeidžiančio pobūdžio žodžius girdėjo ne tik nukentėjusioji, bet ir šalia jos buvę asmenys.

12. Šiuo atveju teismo posėdyje apklaustas kaip liudytojas T. P. patvirtino jam dukros E. P. nurodytas aplinkybes, tačiau jo parodymai apie įvykio aplinkybes iš dukros žodžių visiškai sutampa su pačios nukentėjusiosios teismo posėdyje nurodytomis įvykio aplinkybėmis. Pažymėtina, kad iš liudytojo T. P. parodymų nustatyta, kad dukra E. P. jam paskambino iš karto po to, kai M. M. įžeidžiančiai kibo prie jos, ji nežinojo kaip elgtis, buvo labai išsigandusi, papasakojo, kad laukiant autobuso (duomenys neskelbtini) autobusų stotyje, prie jos priėjęs nepažįstamas vyriškis pradžioje užkalbino, tačiau dukrai atsisakius bendrauti, pradėjo užgaulioti bei keiktis, o dukrai stengiantis atsitraukti nuo jo, toliau užgauliojo ir grasino, kad situaciją matė ir gali tai patvirtinti moteris. Kartu atkreiptinas dėmesys, kad, kaip nustatyta iš liudytojo T. P. parodymų, toks M. M. elgesys ir veiksmai sukėlė net ilgalaikes pasekmes, nes jo dukra E. P. po šio įvykio bijo viena eiti į autobusų stotį (duomenys neskelbtini), bijo pamatyti M. M., dėl to keis ir mokyklą.

13. Ir šiuo atveju, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, visa įvykių eiga ir M. M. veiksmai – kibimas prie jam nepažįstamo asmens – šiuo atveju nepilnametės mergaitės, o jai nekalbant su juo ir šalinantis nuo jo, jam einant net iš paskos garsiai išsakyti necenzūriniai ir įžeidžiantys žodžiai, kuriuos girdėjo ir šalia stovėjusi V. K., aiškiai rodo, kad M. M. suvokė, jog tokiais veiksmais pažeidžia viešąją tvarką ir žmonių rimtį, ir tokių pasekmių siekė.

14. Kartu atkreiptinas dėmesys, kad teismo posėdyje teismas klausė M. M. nuomonės dėl pakartotinio liudytojos V. K. iškvietimo į teismo posėdį, nes ji atvykti į teismo posėdį negalėjo dėl objektyvių priežasčių, tačiau M. M. teigė, jog tokiu atveju tik užsitęstų bylos nagrinėjimas, o visos tikrosios įvykio aplinkybės teisingai nurodytos jo skunde. Taip pat pažymėtina, kad priešingai, nei apeliaciniame skunde teigia M. M., teismo posėdžio metu M. M. buvo suteikta teisė užduoti klausimų tiek apklausiamam liudytojui T. P., tiek ir nukentėjusiajai E. P., ir jis šia jam suteikta teise pasinaudojo, todėl visiškai nepagrįsti M. M. apeliacinio skundo argumentai dėl teismo posėdyje teismo netinkamo elgesio jam, kad teismas suvaržė jo kaip administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teises.

15. Nagrinėjamu atveju, apygardos teismo vertinimu, apylinkės teismas visapusiškai išsiaiškino įvykio aplinkybes, skundžiamoje nutartyje aptarė byloje surinktus įrodymus ir, remdamasis jų visuma, nei vienam iš įrodymų nesuteikdamas išskirtinės prioritetinės reikšmės, padarė teisingą ir pagrįstą išvadą, kad M. M. kaltė dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnio 1 dalyje, yra įrodyta visiškai. Aplinkybė, jog įrodymai įvertinti kitaip nei apeliantas mano esant teisinga, nereiškia, jog apylinkės teismo vertinimas prieštarauja įstatymo reikalavimams.

16. Atsižvelgiant į nustatytas ir aptartas aplinkybes, Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. liepos 23 d. nutartis yra teisėta ir pagrįsta.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 654 straipsniu, teismas

nutaria:

palikti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. liepos 23 d. nutartį nepakeistą ir M. M. (V. M.) apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Edita Lapinskienė