- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-03-17
- Bylos Nr.
- 2A-143-425/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Laimutė Sankauskaitė (pirm.), Laimantas Misiūnas (pran.), Margarita Dzelzienė
- Ieškovas
- L. S.-Ž.
- Atsakovas
- V. D.
- Kategorijos
- 2.3Prievolių teisė
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Laimutės Sankauskaitės,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės L. S.-Ž. apeliacinį skundą dėl Anykščių rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 2 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-391-786/2010 , pagal ieškovės L. S.-Ž. ieškinį atsakovei V. D. dėl sumokėto avanso ir netesybų priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nusta t ė:
Šalies argumentai
Ieškovė L. S.-Ž. 2010-05-06 su ieškiniu dėl nuostolių atlyginimo kreipėsi į teismą ir prašė priteisti iš atsakovės V. D. 15 000 Lt sumokėto avanso, sutartyje numatytų 15 000 Lt netesybų bei 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, 900 Lt žyminio mokesčio bei kitas bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovė nurodė, kad 2009-11-05 su atsakove sudarė preliminarią sutartį, pagal kuria iki 2009 m. lapkričio 16 d. turėjo sudaryti pagrindinę 03500 ha žemės sklypo, gyvenamo namo ir priklausinių, esančių (duomenys neskelbtini), pirkimo – pardavimo sutartį. Sudarius sutartį, ieškovė atsakovei sumokėjo 15 000 Lt avansinį mokėjimą, o likusią sumą įsipareigojo sumokėti iki 2010 m. kovo 1 d. Sutartyje buvo numatyta, kad jei ieškovė atsisakys pirkti sutartyje nurodytą turtą, tai avansinis mokėjimas, kaip netesybos liks atsakovei. Jei atsakovė atsisakys sudaryti sutartį, tai privalės sugrąžinti avansinį mokėjimą ir kaip netesybas dar turės sumokėti tokio paties dydžio sumą – 15 000 Lt, iš viso 30 000 Lt. Preliminarios sutarties įsipareigojimų įvykdymo terminas buvo pratęstas iki 2009 m. gruodžio 23 d., preliminarią sutartį įregistravo Valstybinėje įmonėje registrų centras. Atsakovė savo įsipareigojimų pagal sutartį neįvykdė, nesutvarkė reikiamų dokumentų pirkimo-pardavimo sutarties sudarymui. Ieškovė sužinojo, kad atsakovė parduodamu turtu disponuoti negali, nes yra uždėtas areštas, o atsakovė turi įsiskolinimų kreditoriams.
Žemesnės instancijos teismas
Anykščių rajono apylinkės teismas 2010-11-02 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, priteisė L. S. Ž. iš V. D. 18 000 Lt skolos, 5 proc. dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2010 m. kovo 5 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 540 Lt bylinėjimosi išlaidų bei iš atsakovės į valstybės biudžetą 20,60 Lt teismo turėtų pašto išlaidų. Teismas konstatavo, kad pagrindinė pirkimo – pardavimo sutartis nebuvo sudaryta, todėl visiškai tenkino ieškinio dalį dėl 15 000 Lt sumokėto avanso priteisimo. Tačiau teismas pažymėjo, kad netesybos atlieka kompensuojamąją funkciją, siekiant atlyginti nukentėjusiajai šaliai nuostolius, tačiau jos negali leisti nukentėjusiajai šaliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtėti kitos šalies sąskaita, netesybos turi būti realios. Teismas atsižvelgė į tai, kad ieškovo reikalaujama 15 000 Lt netesybų suma yra aiškiai per didelė, į šalių būsimo įsipareigojimo vertę (70 000 Lt vertės pirkimo-pardavimo sutartis), į tai, kad atsakovė neturėjo tyčios apgauti ieškovę, o ieškovė pati nebuvo pakankamai atidi ir rūpestinga, ir mažino prašomas priteisti netesybas iki 3 000 Lt. Teismas iš atsakovės priteisė 5 proc. metines palūkanas nuo priteistos nuo bylos iškėlimo dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir proporcingai patenkintam ieškinio reikalavimui žyminio mokesčio dalį.
Šalies argumentai
Ieškovė L. S. Ž. apeliaciniu skundu prašė pakeisti 2010-11-02 Anykščių rajono aplinkės teismo sprendimą ir visiškai patenkinti ieškinį, priteisiant iš atsakovės V. D. ieškovės naudai papildomai 12 000 Lt pirmosios instancijos teismo sumažintų netesybų ir nepriteistos 360 Lt žyminio mokesčio dalies, iš viso 12 360 Lt. Apeliantė nurodė, kad teismas nepagrįstai sumažino sutartimi nustatytų netesybų dydį ir pažymėjo, kad sutarties sudarymo metu abiems šalims toks netesybų dydis buvo gerai žinomas ir jų gera valia prisiimtas. Būtent atsakovė pareikalavo tokio didelio, palyginti su pirkimo-pardavimo kaina, avanso, abiems šalims sutartimi buvo nustatytos vienodos sąlygos. Sutarties laisvės principas leidžia šalims susitarti dėl bet kokių sąlygų, neprieštaraujančių imperatyviosioms įstatymo normoms. Apeliantė nurodė, kad neprašė papildomai jai priteisti nei delspinigių nuo sutarties pasibaigimo dienos, nei patirtų nuostolių, tik sutartimi nustatytas netesybas. Sumažinus netesybas iki 3 000 Lt buvo pažeistas šalių interesų pusiausvyros reikalavimas. Apeliantė pažymėjo, kad atsakovės kaltei dėl neįvykdytos prievolės įrodyti užtenka konstatuoti atsakovės nerūpestingą ir neatsakingą elgesį į prisiimtus įsipareigojimus: atsakovė laiku nepateikdavo svarbios informacijos, nesutvarkė reikiamų dokumentų, neinformavo ieškovės apie arešto turtui uždėjimą. Ieškovė nurodė žinojusi apie perkamam turtui registruotą hipoteką, tačiau su atsakove buvo sutarta, kad atsakovei neatsiskaičius pagal hipoteka užtikrintą paskolos sutartį, ieškovė pinigus už nekilnojamąjį turtą sumokės kreditorei. Ieškovė nurodė, kad aplinkybė, jog atsakovė turi skolų nėra pakankamas pagrindas manyti, kad sutartis gali būti nesudaryta bei teigė, kad ieškovė buvo pakankamai rūpestinga ir atidi, domėjosi atsakovės tvarkomais dokumentais. Aplinkybė, kad atsakovė yra apgauta kito asmens, dėl to iškelta baudžiamoji byla, jai reikalingi pinigai nesuteikia atsakovei privilegijos nesilaikyti prisiimtų įsipareigojimų.
Atsiliepimas
Atsakovė V. D. prašė Anykščių rajono apylinkės teismo sprendimą palikti nepakeistą. Atsakovė nurodė, kad nėra kalta dėl preliminarios sutarties sąlygų neišpildymo, kadangi sutartyje buvo padaryta klaida. Preliminarioje sutartyje buvo įrašytas tik žemės sklypas, bet ne namas, todėl iškilo problemų dėl pažymų gavimo iš VĮ „Registrų centras“. Ieškovė registruodama preliminarią sutartį turėjo pastebėti šią aplinkybę, tačiau atsakovei nieko apie tai neužsiminė. Atsakovė prašė atsižvelgti, kad nesudaryti pirkimo-pardavimo sutarties su ieškove jai buvo nenaudinga.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str.1d.1p.).
CK 6.165str. nustatyta, kad preliminariąja sutartimi laikomas šalių susitarimas, pagal kurį jame aptartomis sąlygomis šalys įsipareigoja ateityje sudaryti kitą – pagrindinę – sutartį. Būtini preliminariosios sutarties elementai: suderinta šalių valia pasiektas susitarimas sukurti teisinius santykius, t. y. įsipareigojimas ateityje sudaryti pagrindinę sutartį; pagrindinės sutarties esminių sąlygų aptarimas; susitarimo išreiškimas rašytine forma (CK 1.73 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 6.159 straipsnis, 6.165 straipsnio 1, 2 dalys). Vienas iš esminių preliminariosios sutarties bruožų, skiriančių ją nuo pagrindinės sutarties, yra tas, kad preliminariosios sutarties, nurodytos CK 6.165 straipsnyje, negalima reikalauti įvykdyti natūra. Šios sutarties pažeidimo atveju galima reikalauti nuostolių atlyginimo (CK 6.165 straipsnio 4 dalis).
Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad šalys 2009-11-15 sudarė Preliminariąją sutartį, pagal kurią atsakovė pardavėja įsipareigojo iki 2009-11-16 0,3500 ha žemės sklypą ir pastatus, esančius (duomenys neskelbtini), o ieškovė pirkėja nurodytą turtą nupirkti. Sutarties 2.1p. nurodyta, kad sutartyje minimas nekilnojamasis turtas įkeistas hipotekinei kreditorei J. O. G., kuri neprieštarauja nurodyto turto pardavimui. Sutarties 6p. numatyta, kad jei sutartis neįvykdyta dėl būsimo pardavėjo (atsakovės) kaltės arba ji neįvykdys šia sutartimi prisiimtų įsipareigojimų ir (arba) jo pareiškimai bus klaidingi, tai jis įsipareigoja per vieną dieną grąžinti įmokėto dydžio avansą ir tokio pat dydžio netesybas. Sutarties 7 p. numatyta, kad jeigu būsimasis pirkėjas atsisako pirkti nurodytą turtą, sumokėtas avansas 15 000 Lt lieka būsimam pardavėjui (b.l. 2). Nurodytos preliminariosios sutarties įvykdymo terminas 2009-11-23 susitarimu buvo pratęstas iki 2009-12-23 (b.l. 6). Anykščių rajono žemėtvarkos skyriaus 2009-05-12 pažyma nustatyta, kad skyrius sutiko, kad būtų parduotas nekilnojamas turtas, esantis valstybinėje žemėje V. D. priklausantys pastatai: gyvenamasis namas ir ūkiniai pastatai, esantys (duomenys neskelbtini) (b.l. 37).
Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad 2009-11-15 Preliminariąja sutartimi numatyta pirkimo – pardavimo sutartis nebuvo sudaryta tik dėl turto savininkės V. D. kaltės, todėl tenkino ieškinio dalį dėl 15 000 Lt sumokėto avanso priteisimo iš atsakovės ieškovei. Šios sprendimo dalies šalys neginčija. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai akcentavo, kad netesybos atlieka kompensuojamąją funkciją, siekiant atlyginti nukentėjusiajai šaliai nuostolius, tačiau sutartos netesybos negali leisti nukentėjusiajai šaliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtėti kitos šalies sąskaita, netesybos turi būti realios. CK 6.163 str.2d. nurodyta, kad šalys turi teisę laisvai pradėti derybas bei derėtis ir neatsako už tai, jog nepasiekiamas šalių susitarimas. Ši įstatymo nuostata reiškia, kad jeigu derybų metu šalys vis dėlto nepasiekia susitarimo ar vienai šaliai nepriimtinos kitos šalies siūlomos sąlygos, negalima versti šalies tęsti derybas, jeigu ši nenori derėtis, ar taikyti jai atsakomybę už tai, kad sutartis nebuvo sudaryta. Tačiau šalies teisė pradėti derybas ir jas nutraukti nėra absoliuti – šią teisę šalis gali įgyvendinti nepažeisdama sąžiningumo principo. Jeigu derybose viena iš šalių elgėsi nesąžiningai ir sutartis nebuvo sudaryta dėl šios nesąžiningų veiksmų, tai nesąžiningai šaliai gali būti taikoma civilinė atsakomybė. CK 6.163 str. 3d. nustatyta, kad šalis, kuri derybų metu elgiasi nesąžiningai, privalo atlyginti kitai šaliai nuostolius. Pagal CK 6.165 straipsnio 4 dalį, jeigu preliminariąją sutartį sudariusi šalis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį, ji privalo atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius. Taigi, neįvykdžius preliminariosios sutarties, t. y. nesudarius pagrindinės sutarties, atsakomybė nuostolių atlyginimo forma gali kilti tik tuo atveju, jeigu atsisakyta sudaryti pagrindinę sutartį nepagrįstai, ir ši atsakomybė gali būti taikoma tai šaliai, kuri kalta dėl atsisakymo ją sudaryti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas, priimtas civilinėje byloje V. Š. v. A. N., bylos Nr. 3K-P-382/2006).
Pirmosios instancijos teismas sprendime padarė išvadą, kad ieškovės reikalaujama 15 000 Lt netesybų suma yra aiškiai per didelė, atsižvelgiant į šalių būsimo įsipareigojimo vertę (70 000 Lt vertės pirkimo-pardavimo sutartis), be to, teismas įvertino aplinkybę, kad atsakovė V. D. neturėjo tyčios apgauti ieškovę, o ieškovė pati nebuvo pakankamai atidi ir rūpestinga, todėl sumažino prašomas priteisti netesybas iki 3 000 Lt. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada dėl sumažinti netesybų dydžio papildomai nurodydamas, kad ieškovė apeliantė L. S. Ž., sudarydama 2009-11-15 Preliminariąją sutartį, žinojo apie aplinkybes, kurios gali sutrukdyti atsakovei V. D. sudaryti pagrindinę sutartį:
1. Preliminarioje sutartyje nurodyta, kad ketinamas parduoti nekilnojamasis turtas įkeistas hipotekinei kreditorei J. O. G., o tai yra pakankamai didelis rizikos laipsnis, kad gali atsirasti nenumatytų problemų ir kliūčių pagrindinės sutarties sudarymui;
2. ieškovė apeliantė L. S. Ž. pripažįsta aplinkybę, kad sudarant 2009-11-15 Preliminariąją sutartį, žinojo, kad po namų valda esantis žemės sklypas buvo valstybinė žemė, kurią išpirkti buvo pažadėjusi atsakovė V. D.. Ši aplinkybė atidžiam ir rūpestingam pirkėjui taip pat turi būti reikšminga, nes Preliminarios sutarties sudarymo metu ieškovė apeliantė turėjo suprasti ir suprato, kad atsakovė nėra žemės sklypo, kuriame yra atsakovei priklausanti namų valda, savininkė, o žemės sklypo išpirkimas iš valstybės gali užsitęsti ir ne dėl atsakovės kaltės, todėl būtų problemų sudaryti pagrindinę pirkimo pardavimo sutartį;
3. ieškovė žinojo aplinkybes, kad turto pardavėja V. D. yra skolinga kitiems asmenims, o tokiu atveju atsakovei priklausantis turtas, kurį atsakovė buvo įsipareigojusi parduoti ieškovei, gali būti bet kada areštuotas pagal kurio nors iš kreditoriaus ieškinį atsakovei. Atsakovės teigimu, ginčo namų valda buvo areštuota 2009m. gruodžio mėnesį valstybinės mokesčių inspekcijos nutarimu dėl atsakovės V. D. neįvykdytų mokestinių prievolių.
Iš byloje surinktų įrodymų negalima daryti išvados, kad pagrindinė sutartis tarp ieškovės ir atsakovės nebuvo sudaryta tik dėl atsakovės V. D. tyčinių ar nesąžiningų veiksmų ar atsisakymo sudaryti sutartį. Iš byloje surinktų įrodymų apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pagrindinė sutartis buvo nesudaryta dėl kitų priežasčių, nesusijusių su atsakovės V. D. nesąžiningais veiksmais, t.y. nebuvo sudaryta ginčo namų valdos valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartis su valstybe, dėl ko realiai nebuvo galima sudaryti pagrindinės sutarties, vėliau atsakovei priklausanti namų valda buvo areštuota mokesčių administratoriaus iniciatyva, dėl ko iš viso nebuvo galima sudaryti pirkimo-pardavimo sutarties. Aptartais motyvais apeliacinės instancijos teismas pripažįsta teisėta ir pagrįsta pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, priteisti iš atsakovės ieškovei 3 000 Lt. Apeliacinio skundo motyvai apie atsakovės nerūpestingą ir neatsakingą elgesį į prisiimtų įsipareigojimų vykdymą, nesutvarkymą reikiamų dokumentų, neinformavimą ieškovės apie turto areštą iš esmės yra teisingi, tačiau, kaip jau buvo pasisakyta, bylos medžiagoje nenustatyti atsakovės V. D. nesąžiningi veiksmai dėl nesudarytos pagrindinės sutarties, o tuo pačiu ir pati ieškovė, sudarydama 2009-11-15 Preliminariąją sutartį, žinojo apie aplinkybes, kurios gali sutrukdyti atsakovei V. D. laiku sudaryti pagrindinę sutartį. Aptartais motyvais pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326str.1d.1p.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies pirmu punktu,
nutaria:
Anykščių rajono apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 2 d. sprendimą palikti nepakeistą.