- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-02-10
- Bylos Nr.
- 2A-90-198/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-11-2-00171-2014-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Birutė Jonaitienė
- Ieškovas
- J. V.
- Trečiasis asmuo
- „BTA Insurance Company“
- Kategorijos
- 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Pirmosios instancijos teisėjas Civilinė byla Nr. 2A-90-198/2015
2015 m. vasario 10 d.
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo J. V. apeliacinį skundą dėl Visagino miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 26 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-306-724/2014 pagal J. V. ieškinį atsakovams antstoliui L. J. ir D. Š. dėl žalos atlyginimo, trečiasis asmuo „BTA Insurance Company“ Se filialas Lietuvoje
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas ieškiniu prašo priteisti solidariai iš atsakovų 2237,25Lt žalos bei 80 Lt bylinėjimosi išlaidų. Nurodė, kad antstoliui dėl skolos išieškojimo iš atsakovės D. Š. buvo pateikęs Visagino miesto apylinkės teismo įsakymą civilinėje byloje L2-461-02/00, kuriuo jo naudai iš atsakovės buvo priteista 17476,25 Lt. Antstolis neišieškojęs nei lito, sudaręs skolos mokėjimo suvestinę, vykdomąjį dokumentą jam grąžino, nurodydamas, kad skolą išieškojo. Šį antstolio veiksmą skundė. Teismas 2013-01-24 nutartimi nustatė, kad ieškovui sumokėta 15489 Lt. Remdamasis šia nutartimi mano, kad antstolis, neišieškojęs iš skolininkės visos teismo jam priteistos sumos, t.y.17476 Lt, padarė žalą, kuri yra skirtumas tarp teismo priteistos, teismo nutartimi nustatytos išieškotos sumos bei 250 Lt sumokėtų pateikiant vykdymui vykdomąjį dokumentą, viso 2237,25Lt.
Žemesnės instancijos teismas
Visagino miesto apylinkės teismas 2014 m. rugsėjo 26 d. sprendimu ieškinio netenkino. Iš ieškovo J. V. atsakovo antstolio L. J. naudai priteisė jo turėtas bylinėjimosi išlaidas 600 Lt ir 27,25Lt pašto išlaidų valstybei. Nustatė, kad ieškovo reikalavimai keliami dėl papildomų lėšų išieškojimo iš atsakovės yra nepagrįsti, o antstolio sprendimai atsisakyti vykdyti išieškojimą teisėti, kadangi skola pagal teismo įsakymą civilinėje byloje L2-461-02/00 yra visiškai išieškota. Antstolio veiksmai gražinus vykdomąjį raštą išieškotojui kaip įvykdytą ir užbaigus vykdomąją bylą yra pagrįsti ir teisėti. Teismas nenustatė solidarios atsakovų atsakomybės pagrindų.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas J. V. prašo panaikinti skundžiamą teismo sprendimą ir grąžinti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, jog vykdomojoje byloje Nr. 0053/10/00732/1 sudaryta klaidinga skolos mokėjimo suvestinė, kurios teismas nenagrinėjo. Nurodo, jog iš D. Š. gavo tik 15 489 Lt. Nurodo, jog atsakovas nepateikė į bylą ieškovo ranka parašytų ir pasirašytų pakvitavimų, kad jis iš skolininkės gavo 17 476,25 Lt, o skolos sumokėjimo suvestinėje atsakovas klaidingai įrašė skolininkės atsakovui pateiktus ir ne su jos prievole pagal teismo įsakymą Nr. L2-461-02/2000 ieškovo naudai sumokėtas lėšas.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą trečiasis asmuo „BTA Insurance Company“ Se filkialas Lietuvoje prašo apeliacinį skundą atmesti, skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą. Įsiteisėjusiais teismo sprendimais konstatuota, jog skola pagal teismo sprendimą civilinėje byloje L2-461-02/00 yra visiškai atlyginta, todėl ieškovas neturi teisinio pagrindo reikalauti žalos atlyginimo dėl neva neįvykdyto teismo įsakymo. Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, jog nėra jokio įsiskolinimo, o yra susidariusi net 482,75 Lt permoka. Ieškovas, ginčydamas D. Š. antstoliui pateiktą 2002-05-10 pakvitavimą, nepateikė įrodymų patvirtinančių tokio dokumento negaliojimą, o jo nuginčijimui yra suėjęs bendrasis 10 metų senaties terminas, todėl ieškovo teiginys apie šio pakvitavimo neatitikimą tikrovei nelaikytinas teisiškai reikšmingu sprendžiant šį ginčą. Nurodo, jog antstolis negali būti solidariai atsakingas už ieškovo menamą žalą, nes nėra pagrindų solidarios skolininkų pareigos atsiradimui. Kadangi ieškovas teismui nepateikė įrodymų, kad antstoliui galėtų kilti civilinė atsakomybė, todėl ir draudikas negali turėti jokios prievolės pagal nurodytą draudimo sutartį.
Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovė D. Š. prašo apeliacinį skundą atmesti, skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, jog apeliantas klaidina teismą nurodydamas, jog atsakovas klaidingai įrašė ne su jos prievolėmis pagal teismo įsakymą Nr. L2-461-02/2010 sumokėtas lėšas, nes jokių kitų prievolių tarp šalių ginčo šalių nebuvo ir visi mokėjimai susiję būtent su minėtu teismo įsakymu.
Atsiliepime į apeliacinį skundą antstolis L. J. prašo apeliacinį skundą atmesti, skundžiamą teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad teismas pagrįstai ir teisėtai atmetė apelianto ieškinį dėl žalos atlyginimo kaip nepagrįstą, kadangi nebuvo nei vienos iš sąlygų atsakovų antstolio L. J. ir D. Š. deliktinei atsakomybei atsirasti.
Apeliacinis skundas atmestinas. Visagino miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 26 d. sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas ištyrė teisingam ginčo išsprendimui svarbias aplinkybes, visapusiškai, pilnai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, tinkamai išaiškino ir taikė materialinės bei procesinės teisės normas, motyvavo savo išvadas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą ieškinį atmesti, kurį naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo (CPK 185 str., 263 str. 1 d.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.). Sutikdamas su pirmos instancijos teismo padarytomis išvadomis vertinant įrodymus, taikant teisės normas, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009-10-14 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-296/2009, 2010-03-16 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010, 2011-02-15 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-52/2011 ir kt.). Apeliacinės instancijos teismas, sutikdamas su pirmosios instancijos teismo argumentais, motyvais ir išvadomis, visų jų išsamiai nekartoja, pasisako tik dėl apeliacinio skundo argumentų.
Byloje nustatyta, kad ieškovas J. V. antstoliui J. J. 2010-08-10 pateikė vykdymui 2000 m. rugsėjo 12 d. Visagino miesto apylinkės teismo įsakymą, kuriuo jo naudai iš D. Š. priteista 17476 Lt, prašydamas išieškoti iš skolininkės 13000 Lt priteistą sumą ir 250,80 Lt vykdymo išlaidų (b.l. 2). 2012-12-05 antstolis priėmė patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo (b.l. 6). Visagino miesto apylinkės teismas 2013-01-24 nutartimi, atmesdamas pareiškėjo skundą dėl 2012-12-05 patvarkymo nurodė, jog skola yra išieškota, todėl vykdomoji byla yra pagrįstai užbaigta (b. l. 7-8). Panevėžio apygardos teismas 2013-04-25 nutartimi Visagino miesto apylinkės teismo 2013-01-24 nutartį paliko nepakeistą (b.l.7-8,73-74). Taigi, antstolio veiksmų teisėtumas patvirtintas įsiteisėjusiais teismų sprendimas. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad ieškovas pakartotinai prašė Visagino miesto apylinkės teismą nurodyti antstoliui vykdyti išieškojimą pagal vykdomąjį dokumentą L2-461-02/00, išieškant iš D. Š. 1987,25Lt. Teismas 2013-06-20 nutartimi J. V. skundo netenkino bylą nutraukė ir išaiškino, kad kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (b.l. 70-72) Panevėžio apygardos teismas 2013-06-20 Visagino miesto apylinkės teismo nutartį paliko nepakeistą (b.l.69). Esant šioms nustatytoms aplinkybėms sutiktina su pirmos instancijos teismo išvada, kad ieškovo reikalavimai keliami dėl papildomų lėšų išieškojimo iš atsakovės yra nepagrįsti, o antstolio sprendimai atsisakyti vykdyti išieškojimą teisėti.
Apeliaciniame skunde nurodyta, jog vykdomojoje byloje Nr. 0053/10/00732/1 sudaryta klaidinga skolos mokėjimo suvestinė, kurios teismas nenagrinėjo. Apelianto teigimu jis iš skolininkės D. Š. gavo tik 15 489 Lt, vietoj priteistos 17476,25 Lt sumos. Su šiais apeliacinio skundo argumentais apeliacinės instancijos teismas nesutinka. Iš byloje esančių įrodymų, skolos mokėjimo suvestinių, matyti, kad skola pagal Visagino miesto apylinkės teismo 2000-09-12 teismo įsakymą L2-461-02/00 yra išieškota (b.l. 3-4), tai nustatyta ir įsiteisėjusiais teismų procesiniais sprendimais - nutartimis (b.l.7-8,73-74,70-72,69). Apeliantas reiškia abejones dėl pateiktos suvestinės, kaip įrodymo, patikimumo, tačiau nepateikia kitų įrodymų, kurie paneigtų ar leistų abejoti minėto įrodymo (suvestinės), kuriuo rėmėsi pirmosios instancijos teismas, priimdamas ginčijamą sprendimą, tikrumu.
Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad Visagino miesto apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-18-724/2013 tyrė skolininkės D. Š. pateiktus įrodymus, jog nuo 2000-09-14 iki 2007-10-25 ji J. V. sumokėjo 15 489 Lt. Tuo tarpu nagrinėjamoje byloje pirmos instancijos teismas tyrė byloje pateiktus įrodymus - skolos mokėjimo suvestines. Tai, kad Visagino miesto apylinkės teismo 2013-01-24 nutartyje civilinėje byloje Nr. 2-18-724/2013 nurodyta, jog skolininkė D. Š. pateikė įrodymus, jog laikotarpiu nuo 2000-09-14 iki 2007-10-25 ji J. V. sumokėjo 15 489 Lt nesuteikia jokio teisinio pagrindo apeliantui reikalauti žalos atlyginimo dėl jo teigimu neįvykdyto 2000-09-12 teismo įsakymo Visagino miesto apylinkės teismo civilinėje byloje L2-461-02/00. Teismo įsakymas, priimtas 2000-09-12 Visagino miesto apylinkės teismo civilinėje byloje L2-461-02/00 yra įvykdytas visiškai, todėl antstolis pagrįstai užbaigė vykdomąją bylą Nr.0053/10/00732/1, vykdomąjį dokumentą, kaip įvykdytą, 2012-12-05 patvarkymu grąžindamas Visagino miesto apylinkės teismui. Esant nurodytoms aplinkybėms apeliantas neturi jokio teisinio pagrindo reikalauti žalos atlyginimo dėl neva neįvykdyto teismo įsakymo. Pažymėtina, kad šiuo atveju antstolis ir negalėtų būti solidariai atsakingas su D. Š. (buvusia skolininke), nes nėra pagrindų solidariosios skolininkų pareigos atsiradimui (CK 6.6 str.).
Atsiliepimas
Atsakovas antstolis L. J. atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą prašo priteisti jam iš apelianto J. V. patirtas bylinėjimosi išlaidas bei pateikė šias išlaidas ir jų dydį pagrindžiančius įrodymus (b.l. 131-133) Iš Sąskaitos už teisines paslaugas Nr. ST-25 ir pinigų priėmimo kvito Serija LAT Nr. 669367 matyti, kad atsakovas už teisines paslaugas sumokėjo 600 Lt.
Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad teismas, spręsdamas dėl advokato pagalbai apmokėti išleistos išlaidų dalies dydžio, vadovaujasi CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgdamas į: 1) Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytus maksimalius dydžius (toliau – ir Rekomendacijos) bei šiame teisės akte nurodytus kriterijus; 2) bylos sudėtingumą; 3) advokato darbo ir laiko sąnaudas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinėje byloje 3K-3-533/2008). Rekomendacijų 8.11 punkte nustatyta, kad maksimalus užmokesčio už atsiliepimą į apeliacinį skundą dydis yra 1.5 MMA. Teismas išimtinais atvejais gali nukrypti nuo Rekomendacijų 8 punkte nustatytų maksimalių dydžių, atsižvelgdamas į konkrečias bylos aplinkybes (Rekomendacijų 11 p.). Atsižvelgiant į bylos sudėtingumą, atsiliepimo apimtį, įvertinant, kad antstolis turi ypatingą teisinį statusą vykdymo procese ir privalo turėti pakankamą teisinę kvalifikaciją procesiniams dokumentams surašyti, priteisiamos bylinėjimosi išlaidos mažintinos CPK 98 straipsnio 2 dalies ir Rekomendacijų 11 punkte nustatytu pagrindu ir iš apelianto J. V. atsakovui antstoliui L. J. priteistina 86,89 € (300 Lt) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme (CPK 98 str. 1, 3 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutaria:
Visagino miesto apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 26 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Iš J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovo antstolio L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai priteisti 86,89 € (300Lt ) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme.