Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2016-12-01 · Civilinė byla Nr. e2A-1497-538/2016

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-12-01
Bylos Nr.
e2A-1497-538/2016
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Giedrė Seselskytė, Erinija Kazlauskienė, Almantas Padvelskis
Ieškovas
J. M.
Atsakovas
D. M.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-1497-538/2016 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-00299-2015-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.2.4.3; 2.6.2.8; 3.1.17; 3.2.6.2; 3.3.1.21. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gruodžio 1 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Erinijos Kazlauskienės, Almanto Padvelskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Giedrės Seselskytės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės J. M. apeliacinį skundą dėl Tauragės rajono apylinkės teismo 2016-06-02 dalinio sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės J. M. ieškinį atsakovui D. M., išvadą teikianti institucija Tauragės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo vaikui priteisimo, turto padalijimo bei atsakovo D. M. priešieškinį ieškovei J. M. dėl santuokos nutraukimo, esant kito sutuoktinio kaltei, santuokoje įgyto turto padalijimo, vaiko gyvenamosios vietos bei bendravimo tvarkos nustatymo, išlaikymo dydžio priteisimo, dovanojimo sutarties panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė J. M. 2016-02-22 patikslintu ieškiniu teismo prašė:nutraukti tarp J. M. ir D. M. (duomenys neskelbtini) sudarytą santuoką dėl D. M. kaltės, paliekant santuokines pavardes; nustatyti nepilnametės M. M. gyvenamąją vietą su ieškove; nustatyti atsakovo bendravimo su dukra tvarką pagal 2015-06-16 Tauragės rajono apylinkės teismo nutartį dėl laikinos bendravimo tvarkos; priteisti iš atsakovo nepilnametės M. M. išlaikymui 235 Eur per mėnesį nuo 2015-02-01 iki dukros pilnametystės (duomenys neskelbtini) imtinai, išlaikymą pervedant į ieškoves banko sąskaitą, išlaikymą mokant už einamąjį mėnesį iki einamojo mėnesio paskutinės dienos, indeksuojant išmokas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją; atidalyti atsakovui priklausančią 1/2 dalį žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), šią dalį priteisiant ieškovei asmeninės nuosavybės teise; priteisti atsakovui namą adresu (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise; priteisti ieškovei automobilį AUDI A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise; priteisti atsakovui automobilį VW PASSAT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise; padalyti kilnojamąjį turtą pagal patikslintame ieškinyje nurodytą tvarką; priteisti iš atsakovo ieškovės naudai 55 978,89 Eur kompensaciją; pripažinti reikalavimo teisę dėl paskolų grąžinimo į A. M., I. A., V. R., A. J., R. M., V. R. ir I. S. solidaria jos ir atsakovo reikalavimo teise, kurioje jai ir atsakovui priklauso po 1/2 reikalavimo teisės dalį kiekvienam; priteisti iš atsakovo ieškovės naudai patirtas bylinėjimosi išlaidas; įpareigoti atsakovą pateikti duomenis apie aktualią namo (duomenys neskelbtini) vertę. Atsakovas D. M. 2016-03-15 teismui pateikė pareiškimą iš dalies patikslinti priešieškinio pagrindą ir dalyką, juo prašė:santuoką, įregistruotą (duomenys neskelbtini) tarp D. M. ir J. M., nutraukti dėl sutuoktinės kaltės; po santuokos nutraukimo ieškovui palikti pavardę: M.;priteisti iš D. M. dukters M. M. išlaikymui po 120 Eur kas mėnesį mokamų periodinėmis išmokomis, mokėjimo pradžią nustatant nuo priešieškinio padavimo dienos iki kol vaikas sulauks pilnametystės;priteisti iš J. M. D. M. naudai 1 000 Eur neturtinei žalai atlyginti;padalyti jo su sutuoktine bendrosios jungtinės nuosavybės teise turimą turtą ir pripažinti nuosavybės teisę D. M. į :125 000 Eur vertės namą su žemės sklypu, adresu (duomenys neskelbtini);1/2 dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei 1/2 dalį pastato–gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini);725 Eur vertės automobilį „VW SHARAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN numeris (duomenys neskelbtini), pagaminimo data 2006 m.;lauko malkinę, 1 738 Eur vertės; terasos baldus, 1 158 Eur vertės; koridoriuje esantį ąžuolinį suoliuką, 290 Eur vertės; virtuvės baldus su buitine technika AEG (viryklė, mikrobangų krosnelė, garų surinkėjas, indaplovė ir orkaitė), bendros 5 792 Eur vertės; vonios baldus, vonią, kriauklę ir dušo kabiną, bendros 1737 Eur vertės;D. M. priteisti iš J. M. 2010-12-07 dovanojimo sutartimi padovanotą 1/2 dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bei 1/2 dalį pastato–gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini);J. M. pripažinti nuosavybės teisę į: 6 000 Eur vertės automobilį „AUDI A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN numeris (duomenys neskelbtini), pagaminimo data 2006 m.;1 800 Eur vertės automobilį „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN numeris (duomenys neskelbtini), pagaminimo data 2001 m.;valgomąjį stalą su 4 kėdėmis, 580 Eur vertės; svetainės baldus, 869 Eur vertės; svetainės minkštąją dalį, 869 Eur vertės; televizorių „Samsung“ 120 cm įstrižainės, esantį svetainėje, 1 448 Eur vertės; koridoriuje esančią drabužinę, 434 Eur vertės; skalbimo mašiną „Bosch“, 340 Eur vertės; džiovyklę „Bosch“, 340 Eur vertės; miegamojo lovą 724 Eur; miegamajame esantį televizorių „SONY“ 80 cm įstrižainės, 290 Eur; komodą, 434 Eur vertės; darbo stalą, 232 Eur vertės; darbo stalą, skirtą kompiuteriui, 232 Eur vertės; drabužinės spintą, 434 Eur vertės; garaže esančius baldus ir darbastalį, 290 Eur vertės; šaldiklį, 232 Eur vertės;108 090 Eur sumą, kurią ieškovė savavališkai pasiliko sau;nustatyti konkrečiai nurodytą bendravimo su vaiku (M. M.) tvarką. palikti galioti Šilalės rajono apylinkės teismo 2014-07-29, 2014-07-31 ir 2014-08-26 nutartimis laikytas laikinąsias apsaugos priemones atsakovei UAB „(duomenys neskelbtini)“, išieškojimo veiksmams vykdymo procese bei atskirų punktų galiojimui pagal sudarytas pirkimo-pardavimo sutartis;įpareigoti J. M. teismui pateikti turto bei pajamų deklaracijas už 2012, 2013 ir 2014 metus;priteisti iš priešingos šalies visas bylinėjimosi išlaidas. Šalys pirmosios instancijos teisme 2016-05-26 vykusiame teismo posėdyje nurodė, kad pavyko didžiąją dalį reikalavimų išspręsti taikiai ir pateikė teismui prašymą priimti dalinį sprendimą, išsprendžiant dalį byloje pareikštų reikalavimų, dėl kurių ginčo tarp šalių nebėra, t. y.:nutraukti šalių sudarytą santuoką dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nenurodant santuokos iširimo priežasčių, paliekant santuokines pavardes M. ir M.;nustatyti nepilnametės M. M. gyvenamąją vietą su ieškove J. M.;priteisti iš atsakovo D. M. nepilnametės M. M. išlaikymą turtu – atsakovui priklausančia 1/2 dalimi žemės sklypo ir gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), išlaikymą priteisiant už laikotarpį nuo ieškinio padavimo dienos 2015-02-19 iki vaiko pilnametystės (duomenys neskelbtini imtinai – iš viso už likusius 153 mėnesius. Vaikui tenkančios nurodytos turto dalies bendra vertė yra 39 590,50 Eur (79 181,00 Eur/2), todėl vaikui tenkanti išlaikymo dalis mėnesiui yra 258,76 Eur. Šalys pažymėjo, kad gaudamas išlaikymą turtu, vaikas yra aprūpinamas gyvenamuoju būstu, be to, mėnesiui tenkanti išlaikymo dalis ne tik viršija dabartinės pusės minimalios mėnesinės algos dydį, bet ir apima galimą mėnesinės algos padidėjimą ateityje bei galimą infliaciją. Be to, kaip žinoma, atsakovas dirba ir gyvena (duomenys neskelbtini), todėl išlaikymas turtu užtikrintų stabilumą ir padėtų ieškovei išvengti sudėtingo išieškojimo proceso atsakovui nemokant išlaikymo galimai priteistinomis periodinėmis išmokomis;nustatyti atsakovo bendravimo su dukra tvarką pagal 2015-06-16 Tauragės rajono apylinkės teismo nutartį dėl laikinos bendravimo tvarkos. Ieškovė įsipareigoja nedaryti kliūčių atsakovui D. M. lankyti dukrą name, adresu (duomenys neskelbtini), atsakovui informuojant ieškovę apie planuojamą apsilankymą ne vėliau kaip prieš 1 dieną; patvirtinti, kad atsakovas atsisako reikalavimo dėl dovanotos namo dalies grąžinimo ir reikalavimo dėl neturtinės žalos priteisimo, o ieškovė sutinka su šių reikalavimų atsisakymu;patvirtinti, kad ieškovė įsipareigoja išmokėti D. M. kompensaciją, lygią 1/4 žemės sklypo ir gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisės dalies vertės, sudarančios 19 795,25 Eur (79 181 Eur/4);ieškovė įsipareigoja žemės sklypą ir gyvenamąjį namą, adresu (duomenys neskelbtini), kiekvienais kalendoriniais metais drausti nuo sunaikinimo ir sugadinimo iki M. M. pilnametystės (duomenys neskelbtini) imtinai, o D. M. įsipareigoja namą adresu (duomenys neskelbtini), kiekvienais kalendoriniais metais drausti nuo sunaikinimo ir sugadinimo iki galutinio šalių tarpusavio atsiskaitymo. Šalys susitarė viena kitai kiekvienais metais persiųsti draudimo dokumentų kopijas;šalys susitarė, kad kol šalys neįvykdo galutinio teismo sprendimo dėl kompensacijų išmokėjimo viena kitai, nei J. M., nei D. M. neturi teisės bet kokiu būdu perleisti (parduoti, padovanoti, mainyti ir kt.) ar apsunkinti (įkeisti, išnuomoti ir kt.) žemės sklypo ir gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), bei namo, adresu (duomenys neskelbtini), nebent būtų gautas rašytinis J. M. ir (ar) D. M. sutikimas;šalys susitaria, kad namas adresu (duomenys neskelbtini), atitenka asmeninės nuosavybės teise D. M., kuris įsipareigoja išmokėti 75 552,50 Eur kompensaciją J. M., lygią 1/2 šio turto nuosavybės teisės dalies vertei, kuri šalių sutarimu yra 151 105 Eur; šalys susitaria, kad viena kitai mokėtinų kompensacijų už atitenkantį nekilnojamąjį turtą sumokėjimas atidedamas iki galutinio teismo sprendimo byloje įsiteisėjimo; šalys susitaria, kad kilnojamieji daiktai (baldai, buitinė technika ir kitokia įranga), esantys name adresu (duomenys neskelbtini), atitenka J. M. asmeninės nuosavybės teise, o kilnojamieji daiktai (baldai, buitinė technika ir kitokia įranga), esantys name adresu (duomenys neskelbtini), atitenka D. M. asmeninės nuosavybės teise. Už kilnojamuosius daiktus (baldus, buitinę techniką ir kitokią įrangą) šalys viena kitai kompensacijų nemoka; šalys susitarė, kad automobilis „AUDI A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atitenka J. M. asmeninės nuosavybės teise, D. M. nemokant piniginės kompensacijos; šalys susitarė, kad automobilis „VW PASSAT“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atitenka D. M. asmeninės nuosavybės teise, J. M. nemokant piniginės kompensacijos; J. M. atsisako reikalavimo priteisti iš D. M. kompensaciją už parduotą automobilį „VW SHARAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir D. M. su šiuo reikalavimo atsisakymu sutinka; nurodė, kad šalims žinomos ir suprantamos CPK 140 straipsnio 1 dalyje, 293 straipsnio 4 punkte, 294 straipsnyje, 295 straipsnyje numatytos reikalavimų dėl dovanotos namo dalies grąžinimo, dėl neturtinės žalos priteisimo ir kompensacijos už parduotą automobilį atsisakymo teisinės pasekmės.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Tauragės rajono apylinkės teismas 2016-06-02 priėmė dalinį sprendimą. Juo teismas ieškovės J. M. ieškinį ir atsakovo D. M. priešieškinį tenkino iš dalies: santuoką, įregistruotą (duomenys neskelbtini), tarp D. M. ir J. M. nutraukė dėl abiejų sutuoktinių kaltės;po santuokos nutraukimo šalims paliko santuokines pavardes;nustatė nepilnametės M. M. gyvenamąją vietą su ieškove J. M.;priteisė iš atsakovo D. M. nepilnametės M. M. išlaikymą turtu – atsakovui priklausančia 1/2 dalimi žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), išlaikymą priteisiant už laikotarpį nuo ieškinio padavimo dienos 2015-02-19 iki vaiko pilnametystės (duomenys neskelbtini) imtinai – viso už likusius 153 mėnesius. Vaikui tenkančios nurodytos turto dalies bendra vertė yra 39 590,50 Eur (79 181 Eur/2), todėl vaikui tenkanti išlaikymo dalis mėnesiui yra 258,76 Eur;nustatė konkrečiai nurodytą atsakovo D. M. bendravimo su dukra M. tvarką;patvirtino, kad atsakovas D. M. atsisako reikalavimo dėl dovanotos namo dalies grąžinimo ir reikalavimo dėl neturtinės žalos priteisimo, o ieškovė J. M. sutinka su šių reikalavimų atsisakymu;patvirtino, kad ieškovė J. M. įsipareigoja išmokėti D. M. kompensaciją, lygią 1/4 žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisės dalies vertės, tai sudaro 19 795,25 Eur (79.181,00 Eur/4);įpareigojo ieškovę J. M. žemės sklypą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), kiekvienais kalendoriniais metais drausti nuo sunaikinimo ir sugadinimo iki M. M. pilnametystės (duomenys neskelbtini) imtinai, o D. M. – namą adresu (duomenys neskelbtini), kiekvienais kalendoriniais metais drausti nuo sunaikinimo ir sugadinimo iki galutinio šalių tarpusavio atsiskaitymo. Šalys viena kitai kiekvienais metais privalo persiųsti draudimo dokumentų kopijas;nustatė, kad kol šalys neįvykdo galutinio teismo sprendimo dėl kompensacijų išmokėjimo viena kitai, nei J. M., nei D. M. neturi teisės bet kokiu būdu perleisti (parduoti, padovanoti, mainyti ir kt.) ar apsunkinti (įkeisti, išnuomoti ir kt.) žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), bei namo adresu (duomenys neskelbtini), nebent būtų gautas rašytinis J. M. ir (ar) D. M. sutikimas; namą adresu (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise priteisė D. M., kuris įsipareigoja išmokėti 75 552,50 Eur kompensaciją J. M., lygią 1/2 šio turto nuosavybės teisės dalies vertės, kuri šalių sutarimu yra 151 105 Eur; šalių viena kitai mokėtinų kompensacijų už atitenkantį nekilnojamąjį turtą sumokėjimą atidėjo iki galutinio teismo sprendimo byloje įsiteisėjimo; kilnojamuosius daiktus (baldai, buitinė technika ir kitokia įranga), esančius name adresu (duomenys neskelbtini), priteisė J. M. asmeninės nuosavybės teise, o kilnojamuosius daiktus (baldai, buitinė technika ir kitokia įranga), esančius name adresu (duomenys neskelbtini), priteisė D. M. asmeninės nuosavybės teise. Už kilnojamuosius daiktus (baldus, buitinę techniką ir kitokią įrangą) šalys viena kitai kompensacijų nemoka; automobilį „AUDI A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priteisė J. M. asmeninės nuosavybės teise, D. M. nemokant piniginės kompensacijos; automobilį „VW PASSAT“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priteisė D. M. asmeninės nuosavybės teise, J. M. nemokant piniginės kompensacijos; patvirtino šalių susitarimą, kad J. M. atsisako reikalavimo priteisti iš D. M. kompensaciją už parduotą automobilį VW SHARAN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir D. M. su šiuo reikalavimo atsisakymu sutinka.Teismas konstatavo, kad šalių susitarimas dėl nekilnojamųjų ir kilnojamųjų daiktų padalijimo neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir nepažeidžia sutuoktinių ir jų nepilnametės dukters turtinių interesų, todėl minimas turtas teismo šalims padalytinas jų susitarimo pagrindu.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovė J. M. prašo panaikinti nurodytas Tauragės rajono apylinkės teismo 2016-06-02 dalinio sprendimo dalis ir dėl šių dalių perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo bei priteisti iš atsakovo ieškovei visas bylinėjimosi išlaidas. Apeliantė nesutinka su toliau nurodytomis teismo procesinio sprendimo dalimis, mano, kad teismas, priimdamas dalinį sprendimą pagal šalių susitarimą, neįsigilino į šeimos teisinius santykius, nepilnamečio vaiko interesų pažeidimą ir skundą grindžia šiais argumentais:Nesutinka dėl šalių santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Ieškovės nuomone, bendras šeimyninis gyvenimas tarp šalių tapo neįmanomas būtent dėl atsakovo kaltės, nes būtent atsakovas nesiėmė veiksmų išsaugoti šeimos ryšius, smurtavo, būdamas santuokoje artimai bendravo su kita moterimi, su kuria dabar ir gyvena.Nesutinka su įpareigojimu ieškovei žemės sklypą ir gyvenamąjį namą, adresu (duomenys neskelbtini), kiekvienais kalendoriniais metais drausti nuo sunaikinimo ir sugadinimo iki M. M. pilnametystės (duomenys neskelbtini) imtinai. Teigia, kad šis reikalavimas varžo ieškovės, kaip savininkės, teises ir neatitinka šalių pusiausvyros principo, o teismas tokį susitarimą nepagrįstai patvirtino. Teigia, kad, atsižvelgiant į įpareigojimo drausti turtą laikotarpį, ieškovės teisės būtų suvaržytos ilgesnį laiką nei atsakovo, o tai neatitiktų šalių pusiausvyros principo. Jeigu atsakovas nori apsaugoti turtą, tai tą turto dalį, kurią jis palieka savo dukrai, kaip išlaikymo išraišką, turėtų apdrausti pats atsakovas.Ieškovė sutinka, kad namas, adresu (duomenys neskelbtini), atitektų asmeninės nuosavybės teise D. M., ieškovei priteisiant kompensaciją, lygią 1/2 šio turto nuosavybės teisės dalies vertės, tačiau nesutinka, kad šio namo reali vertė yra 151 105 Eur. Ieškovės įsitikinimu, šio turto vertė yra ženkliai didesnė ir šį argumentą gali įrodyti tik namo vertės nustatymo ekspertizė. Tik paskyrus ekspertizę ir nustačius realią šio ginčo turto vertę bus galima spręsti dėl kompensacijos ieškovei lygios 1/2 šio turto nuosavybės teisės dalies vertės priteisimo iš atsakovo.Taip pat nesutinka su dalinio sprendimo dalimi, kuria nuspręsta kilnojamuosius daiktus (baldai, buitinė technika ir kitokia įranga), esančius name adresu (duomenys neskelbtini), priteisti J. M. asmeninės nuosavybės teise, o kilnojamuosius daiktus, esančius name adresu (duomenys neskelbtini), priteisti D. M. asmeninės nuosavybės teise, už kilnojamuosius daiktus šalims viena kitai kompensacijų nemokant. Teigia, kad ši dalis neatitinka teisingumo ir sąžiningumo principų bei realios turto vertės. Pažymi, kad dalis kilnojamųjų daiktų, esančių (duomenys neskelbtini), yra labiau nusidėvėję ir ženkliai mažesnės vertės, dalis kilnojamojo turto, adresu (duomenys neskelbtini), negali būti padalyta, kaip santuokoje įgyti kilnojamieji daiktai, o už suoliuką, terasos baldus, malkinę, ieškovė yra pasirengusi sumokėti atsakovui kompensaciją.Ieškovė nesutinka su teismo sprendimu patvirtinti šalių susitarimą, kad J. M. atsisako reikalavimo priteisti iš D. M. kompensaciją už parduotą automobilį „VW SHARAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Teigia, kad automobilis buvo įgytas santuokos su ieškove metu ir turi būti dalytinas, kaip ir bet kuris santuokos metu įgytas turtas.Ieškovė nesutinka su įpareigojimu išmokėti D. M. kompensaciją, lygią 1/4 žemės sklypo ir gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisės dalies vertės, sudarančią 19 795,25 Eur. Pažymi, kad atsakovas ieškovei 2010-12-07 dovanojimo sutartimi padovanojo 1/2 dalį minėto žemės sklypo ir namo, tad sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė liko 1/2 dalis turto ir ji turėtų būti padalyta šalims lygiomis dalimis, vienai šaliai turtą priteisiant natūra, kitai išmokant kompensaciją, tačiau, kadangi atsakovas savo dalį, t. y. 1/4 dalį natūra perleidžia dukrai, kaip išlaikymą, ieškovė neturi mokėti atsakovui kompensacijos už jai tenkančią turto dalį, t. y. 1/4 dalį.Atsiliepimu atsakovas D. M. prašo ieškovės apeliacinį skundą atmesti ir Tauragės rajono apylinkės teismo 2016-06-02 dalinį sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad ieškovas ir atsakovė, siekdami kuo greičiau nutraukti santuoką, kad kiekvienas galėtų pradėti naują gyvenimo etapą, šalims sutikus, jog netikslinga ir neprasminga toliau viešinti įvairius jų šeimyninio ir asmeninio gyvenimo momentus, įvertinę Vaiko teisių apsaugos tarnybos atstovės pareiškimą, teismo pastabas bei savo atstovų patarimus dėl tolesnės bylos eigos, puikiai žinodami bendro turto balansą ir jo vertę, nusprendė toliau netraumuoti savo vaiko ir kilusį ginčą iš esmės išspręsti taikiai, t. y. 2016-05-26 raštu pateikė iš anksto aptartą ir suderintą bendrą prašymą teismui dėl santuokos nutraukimo ir su tuo susijusių klausimų išsprendimo.Atsakovas taip pat nurodo, kad ieškovė ir atsakovas, vadovaudamiesi byloje esančiais viešųjų duomenų registrais, tarpusavyje sutarė dėl apeliantės nurodomų nekilnojamojo turto objektų vertės. Atsakovo nuomone, neteisinga ir neprotinga ieškovės pozicija, jog D. M., atsisakęs reikalavimo dėl dovanoto namo dalies bei žemės sklypo grąžinimo, neturi teisės į jam priklausančios dalies kompensaciją. Pažymi, kad ruošiant šalių susitarimą dėl dalytino turto, ieškovė tiesiogiai su savo dviem atstovais rengė susitarimo projektą, kurį derino su atsakovu ir jo atstovu. Dėl transporto priemonės „VW SHARAN“ pažymi, kad ieškovė nesutiko perimti analogiško automobilio su panašia komplektacija, sumokant 2 000 Eur. Name, adresu (duomenys neskelbtini), likę baldai ir buitinė technika yra puikios būklės ir tinkami naudoti. Atsakovas nesutinka su J. M. teiginiais apie UAB „(duomenys neskelbtini)“ turtines teises į tam tikras materialines vertybes. Nurodo, kad (duomenys neskelbtini) esantis gyvenamasis namas buvo įsigytas su visuma baldų ir buitine technika už bendrą 148 000 Eur sumą, todėl negalima atskirai įvertinti kiekvieno name esančio daikto, buitinės technikos ir garažo, nes šių daiktų kaina buvo įtraukta į bendrą pirkimo-pardavimo sutartį. Pažymi, kad ieškovė pageidavo gyventi su dukra bei ja rūpintis, prižiūrėti jai perduoto turto dalį, todėl sutiko, kad ji sumokės draudimo įmokas už jos žinioje esančio viso turto realų valdymą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Vadovaujantis CPK 321 straipsnio 1 dalimi, apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Atsiliepime atsakovas prašė ieškovės apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, tačiau nenurodė tokio prašymo motyvų, pozicijos dėl žodinio skundo nagrinėjimo būtinybės neargumentavo. Teisėjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalyką, apeliacinį skundą, atsiliepimo į jį argumentus, konstatuoja, jog nenustatyta būtinybė skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, o rašytinis šios bylos nagrinėjimas nepažeis šalių teisių ir užtikrins civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principų įgyvendinimą (CPK 321, 322 straipsniai).Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis). Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Teisėjų kolegija nenustatė absoliučių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje. Nagrinėjamu atveju ieškovė J. M. apeliaciniu skundu nesutinka su keliomis konkrečiomis Tauragės rajono apylinkės teismo 2016‑06-02 dalinio sprendimo dalimis. Kadangi kitos pirmosios instancijos teismo dalinio sprendimo dalys apeliacine tvarka neapskųstos, teisėjų kolegija nagrinėja, vertina bei pasisako dėl apeliaciniu skundu skundžiamų sprendimo dalių teisėtumo bei pagrįstumo.

Dėl šalių susitarimo.

Byloje nustatyta, kad Tauragės rajono apylinkės teismui 2016-05-26 pateiktame abiejų šalių pasirašytame prašyme ieškovė J. M. ir atsakovas D. M. prašė teismo priimti dalinį sprendimą, išsprendžiant dalį byloje pareikštų reikalavimų, dėl kurių šalys sutarė taikiai ir ginčo tarp šalių neliko. Minėtame prašyme ieškovė ir atsakovas nurodė ir sutartas dalies ginčo išsprendimo sąlygas. Atkreiptinas dėmesys, kad ieškovės apeliaciniu skundu ginčijami klausimai aptarti šalių 2016-05-26 prašyme priimti dalinį sprendimą. Skundžiamos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalys priimtos atsižvelgiant į šalių pasiektą susitarimą dėl dalies ginčijamų klausimų. Ieškovė nesutinka tik su tam tikromis pirmosios instancijos teismo dalinio sprendimo dalimis. Akcentuotina, kad šalys ginčytinais klausimais sudarė susitarimą, pasiektą tarpusavio nuolaidų būdų, kiekvienai iš šalių padarant tam tikras nuolaidas ir pasiekiant bendrą dalies byloje pareikštų reikalavimų ir ginčytinų klausimų išsprendimo būdą, šalims susitariant dėl savo teisių ir pareigų nustatymo. Iš 2016-05-26 prašymo turinio matyti, kad šalys taikų susitarimą pasiekė dėl keleto reikalavimų. Tad pripažintina, jog šalių susitarimą sudaro jame šalių aptartų sąlygų visumą ir šalių susitarimas dėl nurodytų klausimų išsprendimo turinio prasme yra vientisas.Atkreiptinas dėmesys, kad apeliantė, ginčydama pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, neginčija aplinkybės, kad su 2016‑05‑26 prašymo turiniu buvo tinkamai susipažinusi. Apeliantė taip pat nenurodo aplinkybių, jog minėtas ieškovės pasirašytas prašymas ir jame aptartos sąlygos neatitiko jos tikrosios valios ar sudarytas ne jos laisvu apsisprendimu. Šalys teismo prašė daliniu sprendimu išspręsti dalį byloje pareikštų reikalavimų, šalims pasiekus taikų sutarimą ginčytinais klausimais. Šalys taip pat patvirtino, kad joms žinomos ir suprantamos CPK 140 straipsnio 1 dalyje, 293 straipsnio 4 punkte, 294 straipsnyje, 295 straipsnyje numatytos reikalavimų dėl dovanotos namo dalies grąžinimo, dėl neturtinės žalos priteisimo ir kompensacijos už parduotą automobilį atsisakymo teisinės pasekmės – šalys nebetenka teisės kreiptis į teismą dėl ginčo dėl tų pačių reikalavimų ir tuo pačiu pagrindu. Šalių sutartos sąlygos nėra itin didelės apimties ar sudėtingo turinio, be to, tiek ieškovės, tiek atsakovo byloje pareikšti reikalavimai šalims buvo žinomi. 2016-05-26 prašymą ir jame užfiksuotą šalių susitarimą savo parašais patvirtino tiek pačios šalys, tiek ir jų atstovai. Atkreiptinas dėmesys, kad ieškovę sudarant susitarimą atstovavo du profesionalūs teisininkai (advokatai). Tokie duomenys sudaro pagrindą išvadai, kad pasirašydamos 2016‑05‑26 prašymą, šalys turėjo galimybes pasikonsultuoti su savo atstovais, prašyme aptartos šalių susitarimo ginčo klausimais sąlygos šalims buvo tinkamai išaiškintos ir išreiškė šalių valią dėl dalies byloje pareikštų reikalavimų išsprendimo. Tokias aplinkybes, kad abiejų šalių advokatai kiekvienai šaliai prieš pasirašant dokumentą paaiškino šio susitarimo esmę, prasmę bei pasekmes, nurodo ir atsakovas D. M. atsiliepime į apeliacinį skundą. Be to, nustatyta, kad tiek ieškovė, tiek ir atsakovas dalyvavo 2016‑05-26 teismo posėdyje, kuriame teismui buvo pateiktas minėtas prašymas priimti dalinį sprendimą, prašymo turinys buvo pagarsintas teismo posėdyje. Pirmosios instancijos teismui tikrinant šalių valią dėl prašyme aptartų sąlygų, šalys patvirtino, kad suprato sutartų sąlygų prasmę ir esmę, prieštaravimų nereiškė. Apeliantė teigia, kad pirmosios instancijos teismas dalinį sprendimą dėl skundžiamų dalių priėmė vien dėl to, kad šalys taip susitarė, tačiau nesigilino į šeimos teisinius santykius reglamentuojančių normų taikymą ir aiškinimą, taip pat neatsižvelgė į nepilnamečio vaiko interesus. CPK 261 straipsnio 1 dalis numato, kad daliniu sprendimu galutinai išsprendžiama tik dalis ginčo; dalinis sprendimas gali būti priimamas tuomet, kai byloje yra pareikšti keli reikalavimai ir surinktų įrodymų pakanka, kad teismas priimtų sprendimą vieno ar kelių iš byloje pareikštų reikalavimų ar reikalavimo dalies pagrįstumo klausimu. Dalinis sprendimas yra galutinis sprendimas toje ginčo dalyje. Pažymėtina, kad abiejų šalių pasirašytame 2016-05-26 prašyme priimti dalinį sprendimą užfiksuota šalių valios išraiška nepaneigta. Sutuoktiniai bylos nagrinėjimo metu turi teisę taikiai susitarti bendro turto padalijimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, vaikų išlaikymo bei kitais klausimais. Tokį susitarimą riboja tik imperatyviosios įstatymo ir viešosios tvarkos nuostatos bei reikalavimas apsaugoti nepilnamečių vaikų, vieno iš sutuoktinių ar jų kreditorių teises ir teisėtus interesus. Taigi teismas, santuokos nutraukimo bylos nagrinėjimo metu gavęs sutuoktinių sudarytas taikaus susitarimo sąlygas, turi patikrinti, ar jos neprieštarauja imperatyviosioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, taip pat ar iš esmės nepažeidžia sutuoktinių nepilnamečių vaikų ar vieno sutuoktinių, taip pat vieno ar abiejų sutuoktinių kreditorių teisių ir teisėtų interesų (CK 42 straipsnio 2 dalis, CK 3.53 straipsnio 4 dalis). Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad paminėtų aplinkybių nėra. Vertindama skundžiamos pirmosios instancijos teismo dalinio sprendimo dalies teisėtumą ir pagrįstumą teisėjų kolegija plačiau pasisako dėl apeliaciniame skunde dėstomų ieškovės argumentų.

Dėl santuokos nutraukimo, konstatuojant abiejų sutuoktinių kaltę dėl santuokos iširimo.

Nagrinėjamoje byloje tiek ieškovė J. M., tiek atsakovas D. M. savo procesiniuose dokumentuose buvo pareiškę reikalavimus šalių santuoką nutraukti dėl kito sutuoktinio kaltės. 2016-05-26 prašyme priimti dalinį sprendimą šalys sutarė dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nenurodant santuokos iširimo priežasčių. Tačiau apeliaciniame skunde ieškovė teigia, kad šalių santuoka iširo ir turi būti nutraukta dėl atsakovo kaltės. Sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas (CK 3.60 straipsnio 2 dalis). Sutuoktinio pareigos nustatytos CK 3.26–3.30; 3.35–3.36, 3.85, 3.92, 3.10 straipsniuose – tai lojalumo, tarpusavio pagalbos ir moralinės bei materialiosios paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir visa šeima bei kitos įstatyme nustatytos pareigos. Įstatymas numato prezumpcijas, kad santuoka iširo dėl kito sutuoktinio kaltės, jeigu jis yra nuteisiamas už tyčinį nusikaltimą arba yra neištikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar šeimos nariais, arba paliko šeimą ir daugiau kaip vienerius metus visiškai ja nesirūpina (CK 3.60 straipsnio 3 dalis). Nurodytais atvejais vienam sutuoktiniui tenka įrodinėjimo pareiga įrodyti faktą, su kuriuo siejama kito sutuoktinio kaltės prezumpcija. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje įrodinėjimo pareigos aspektu išaiškinta, kad tokiu atveju, kai sutuoktinis, dėl kurio kaltės kitas sutuoktinis įrodo faktines aplinkybes, su kuriomis įstatymas sieja kaltės prezumpciją, pateikia įrodymų ir nurodo faktines aplinkybes, kad santuoka realiai iširo ne dėl šių priežasčių (su kuriomis įstatymas sieja santuokos iširimo kaltės prezumpciją), tai pirmajam sutuoktiniui taip pat tenka pareiga įrodyti, kad santuoka iširo būtent dėl šių priežasčių. Teismui nustatant, kokios priežastys lėmė santuokos iširimą, turi būti atsižvelgta į sutuoktinių tarpusavio santykius iki faktinio santuokos iširimo, kiekvieno iš sutuoktinių elgesį dėl santuokos išsaugojimo pablogėjus tarpusavio santykiams ir kitas reikšmingas objektyvias ir subjektyvias aplinkybes (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-01-25 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-2/2011; 2016-02-19 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-99-969/2016).Apeliaciniame skunde, grįsdama atsakovo D. M. kaltę dėl santuokos iširimo, ieškovė akcentuoja atsakovo smurto prieš ieškovę faktą. Ieškovės kartu su ieškiniu pateiktas Tauragės apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus 2015-02-17 raštas dėl informacijos suteikimo patvirtina ieškovės nurodytas aplinkybes, kad 2015 m. sausio mėn. buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl D. M. smurto, tačiau ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas susitaikius. Taigi matyti, kad ir po minėto įvykio šalys toliau bandė gyventi kartu. Ieškovė nurodo, kad net ir po minėto fakto atsakovo elgesys nesikeitė, smurtas kartojosi, o santykiai tarp sutuoktinių blogėjo – atsakovas iš ieškovės reikalavo pinigų, užgauliodavo, trukdė naudotis automobiliu. Nustatyta, kad atsakovas pareikštame priešieškinyje bei pareiškime iš dalies patikslinti priešieškinio pagrindą ir dalyką taip pat nurodė motyvus dėl ieškovės kaltės dėl santuokos iširimo, teikė šias aplinkybes grindžiančius įrodymus. Tiek ieškovė, tiek atsakovas byloje nurodė aplinkybes, jog kitas sutuoktinis keldavo nepagrįstus konfliktus. Atsakovas nurodo, kad ieškovė rodė atsakovui nepagarbą, sąmoningai ir tyčia jį žemino, provokuodavo konfliktines situacijas, kildavo nesutarimų dėl šeimos santaupų. Nors apeliantė pažymi, kad laikui bėgant namų ūkis ir dukters auklėjimas teko ieškovei, o atsakovas mažai dėmesio skyrė dukrai ir namų buičiai, tačiau apeliaciniame skunde taip pat pažymima aplinkybė, kad atsakovas užsienyje buvo dėl darbo – dirbo (duomenys neskelbtini), ieškovės iki santuokos įsteigtoje įmonėje.Apeliantė akcentuoja, kad atsakovas palaikė artimus ryšius su kita moterimi, tačiau atsakovas taip pat byloje įrodinėjo ieškovės nesantuokinius ryšius nuo 2014 m. su kitais asmenimis, kai atsakovas buvo išvykęs dirbti į užsienį. Taigi šalys įrodinėja buvus abipusius sutuoktinių nesutarimus. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad tiek atsakovo D. M., tiek ir ieškovės J. M. pateikti įrodymai vienareikšmiškai neįrodo, kad bendras šalių gyvenimas tapo negalimas tik dėl vieno iš sutuoktinių kaltės, ir besąlygiškai nepatvirtina vien tik priešingos šalies kaltės dėl santuokos iširimo. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad nustačius, jog santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, aplinkybė, kad galbūt vieno sutuoktinio kaltė (jos laipsnis) dėl santuokos nutraukimo didesnė nei kito sutuoktinio, neturi įtakos išvadai dėl abiejų sutuoktinių kaltės buvimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-03-25 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-127/2011). Esant nurodytoms aplinkybėms teisėjų kolegija daro išvadą, kad apeliaciniame skunde išdėstytos aplinkybės nesudaro pagrindo konstatuoti, jog Tauragės rajono apylinkės teismo 2016-06-02 dalinio sprendimo dalis, nustatanti, jog šalių santuoka nutrūko dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nepagrįsta ir neteisėta. Atsižvelgdama į tai, teisėjų kolegija atmeta šiuo aspektu išdėstytus apeliacinio skundo argumentus.

Dėl santuokos metu įgyto nekilnojamojo turto padalijimo.

Bendroji CK 3.127 straipsnio 3 dalies nuostata numato, kad turtas padalijamas natūra, atsižvelgiant į jo vertę ir abiejų sutuoktinių bendro turto dalis, jeigu galima taip padalyti; jeigu natūra abiem sutuoktiniams turto padalyti negalima, turtas natūra priteisiamas vienam sutuoktiniui, kartu jį įpareigojant kompensuoti antram sutuoktiniui jo dalį pinigais. Ieškovė sutinka su pirmosios instancijos teismo 2016-06-02 dalinio sprendimo dalimi, kuria namas adresu (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise priteistas D. M., ieškovei priteisiant kompensaciją, lygią 1/2 šio turto nuosavybės teisės dalies vertei. Tačiau ieškovė nesutinka, kad šio namo reali vertė yra 151 105 Eur.CK 3.119 straipsnis numato, kad dalijamo bendro turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galioja bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje. Minėtoje normoje nereglamentuojama, kaip ir kokiomis konkrečiai priemonėmis turi būti nustatoma rinkos kaina. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje pažymima, kad turto vertė gali būti nustatoma, remiantis VĮ Registrų centro, turto vertintojų pateiktais duomenimis ir kitais įrodymais, o taip pat dėl dalijamo turto vertės gali susitarti pačios šalys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006‑04‑10 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-251/2006; 2008-01-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-12/2008; 2016-02-19 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-99-969/2016).Akcentuotina, kad minėto nekilnojamojo turto objekto – namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), 151 105 Eur vertę savo sutarimu šalys nurodė 2016-05-26 prašyme pateiktose taikaus susitarimo sąlygose; šalys taip pat numatė, kad atsakovas įsipareigoja išmokėti ieškovei J. M. 1/2 šio turto dalies vertės dydžio kompensaciją, t. y. 75 552,50 Eur. Apeliantė, nesutikdama su minėto namo verte, tokias prielaidas, kad namo vertė galbūt yra didesnė, pagrindžiančių duomenų nepateikė. Be to, apeliantės prašymas dėl ekspertizės skyrimo būtinybės nekonkretus – apeliantė ekspertizės skyrimo tikslingumą iš esmės grindžia siekiu įrodyti ir pagrįsti tikrąją minėto namo vertę.Atkreiptinas dėmesys, kad ieškinyje ir patikslintame ieškinyje ieškovė minėto namo, esančio (duomenys neskelbtini), vertę grindė (duomenys neskelbtini) mokesčių inspekcijos pažyma, pagal kurią preliminari namo vertė 1 400 000 SEK, tačiau tuo pačiu metu teigė, kad šioje pažymoje nurodyta namo vertė neatitinka tikrosios vertės. Laikydamasi tokios pozicijos ieškovė pirmosios instancijos teisme nereiškė prašymo skirti minėto nekilnojamojo turto ekspertizę. Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad 2016-02-19 patikslintame ieškinyje ieškovė, nurodydama minėto namo vertę, taip pat rėmėsi (duomenys neskelbtini) mokesčių inspekcijos pažyma, tačiau rėmėsi kitos dienos valiutos kursu. Ieškovės patikslintame ieškinyje, o taip pat atsakovo priešieškinyje bei priešieškinio patikslinime nurodyta namo vertė nėra ženkliai didesnė nei šalių susitarimu 2016‑05-26 prašyme nustatyta šio nekilnojamojo turto vertė. Ieškovės patikslintame ieškinyje ieškovės prašytas priteisti iš atsakovo kompensacijos dydis už šį nekilnojamojo turto objektą (76 173,89 Eur) taip pat ženkliai nesiskiria nuo šalių bendru sutarimu nustatytos ieškovei dėl šio reikalavimo priteistinos kompensacijos dydžio (75 552,50 Eur). Kitų objektyvių duomenų, sudarančių pagrindą abejoti 2016-05-26 pateiktame prašyme šalių sutarimu nurodyta turto verte, byloje nėra. Esant nurodytoms aplinkybėms, apeliacinio skundo argumentai dėl nekilnojamojo turto vertės atmestini kaip nepagrįsti.

Dėl kompensacijos už kitą nekilnojamąjį turtą.

Teisėjų kolegija taip pat atmeta kaip nepagrįstus apeliacinio skundo argumentus, kad pirmosios instancijos teismas daliniu sprendimu nepagrįstai patvirtino ieškovės J. M. įsipareigojimą išmokėti D. M. kompensaciją, lygią 1/4 žemės sklypo ir gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisės dalies vertei, sudarančiai 19 795,25 Eur. Nustatyta, kad apeliantės nurodyti argumentai neatitinka faktinių bylos aplinkybių.Byloje nustatyta, kad ieškovė ir atsakovas 2008-08-11 pasirašė vedybų sutartį, joje šalys susitarė dėl turto visiško atskirumo teisinio režimo ir, be kita ko, nustatė, kad visas nekilnojamasis turtas, kuris yra įgytas iki santuokos sudarymo ir bus įgytas santuokos metu ateityje yra to sutuoktinio asmeninė nuosavybė, kurio vardu jis yra įgytas ir įregistruotas. Šalių santuoka įregistruota (duomenys neskelbtini). Iš byloje esančio VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro išrašo duomenų nustatyta, kad žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini), (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), atsakovas D. M. įsigijo 2006-10-16 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu; šiame sklype esančio gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) nuosavybės teisė D. M. 2010-08-16 statinio pripažinimo tinkamu naudoti akto pagrindu įregistruota 2010-08-23. Atsakovas nurodė, kad minėtą namą iš asmeninių lėšų statė ir užbaigė 2008 m. kovo mėn., t. y. iki santuokos su ieškove sudarymo. J. M. ir D. M. 2010-12-01 nutraukė 2008-08-11 sudarytą vedybų sutartį. 2010-12-07 dovanojimo sutartimi D. M. padovanojo J. M. 1/2 dalį žemės sklypo ir 1/2 dalį gyvenamojo namo, esančių (duomenys neskelbtini). Patikslintame ieškinyje ieškovė J. M. neginčijo aplinkybių, kad minėtą žemės sklypą ir gyvenamąjį namą atsakovas D. M. įgijo iki santuokos bei galiojant vedybų sutarčiai. Patikslintame ieškinyje ieškovė J. M. taip pat patvirtino, kad 1/2 dalį šio turto atsakovui padovanojus ieškovei, likusi 1/2 šio turto dalis liko atsakovo asmeninė nuosavybė.Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apeliantė nepagrįstai teigia, kad atsakovas savo turto dalį, t. y. 1/4 dalį, natūra perleidžia dukrai kaip išlaikymą. Iš Tauragės rajono apylinkės teismo 2016‑06-02 dalinio sprendimo matyti, kad iš atsakovo D. M. nepilnametei M. M. priteistas išlaikymas turtu – atsakovui priklausančią 1/2 dalimi žemės sklypo ir gyvenamojo namo, esančių adresu (duomenys neskelbtini).Aktualu ir tai, kad apeliantė akcentuoja tik pirmosios instancijos teismo dalinio sprendimo dalį dėl ieškovės įsipareigojimo išmokėti atsakovui 1/4 dalies žemės sklypo ir gyvenamojo namo vertės kompensaciją, tačiau, kaip minėta anksčiau, 2016-05-26 šalių prašyme priimti dalinį sprendimą išspręsti įvairūs šalių byloje pareikšti reikalavimai. Atsakovas D. M. byloje buvo pareiškęs reikalavimą dėl dovanoto turto grąžinimo CK 3.70 straipsnio 4 dalies pagrindu. Tauragės rajono apylinkės teismo 2016-06-02 daliniu sprendimu taip pat patvirtina, kad atsakovas D. M. atsisako byloje pareikšto reikalavimo dėl dovanotos namo dalies grąžinimo, o ieškovė su šių reikalavimų atsisakymu sutinka. Teisėjų kolegija pabrėžia, kad šalių 2016-05-26 prašyme išdėstytos bendru sutarimu nustatytos sąlygos sudaro bendrą visumą, dėl to negali būto vertinamos atskirai viena nuo kitos. Taigi šalys 2016-05-26 prašyme išdėstydamos savo taikaus susitarimo sąlygas ginčą dėl byloje pareikštų reikalavimų išsprendė tokiu būdu. Taigi atsakovui atsisakius reikalavimo dėl dovanoto turto grąžinimo, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo konstatuoti, kad ieškovės J. M. įsipareigojimas išmokėti atsakovui 1/4 dalies žemės sklypo ir gyvenamojo namo vertės kompensaciją, sudarančią 19 795,25 Eur, patvirtintas nepagrįstai.

Dėl nekilnojamojo turto draudimo.

Apeliantė teigia, kad ieškovės įsipareigojimas drausti nuo sunaikinimo ir sugadinimo žemės sklypą ir gyvenamąjį namą, adresu (duomenys neskelbtini), varžo jos kaip savininkės teises ir neatitinka šalių pusiausvyros principo. Įvertinusi apeliacinio skundo argumentus, teisėjų kolegija nesutinka su ieškovės teiginiais dėl šios skundžiamo dalinio sprendimo dalies nepagrįstumo. Visų pirma, pažymėtina, kad šalys tokias sąlygas dėl nekilnojamojo turto draudimo nustatė bendru sutarimu 2016-05-26 prašyme tarp visumos sąlygų, dėl kurių sutarta šalių bendru sutarimu. Tokio pobūdžio įpareigojimai nustatyti abiem šalims. Skundžiamu daliniu sprendimu patvirtintas ieškovės įsipareigojimas drausti jai bei kartu su ja likusiai gyvenanti dukrai priklausantį nekilnojamojo turto objektą. Nėra pagrindo vertinti, kad toks šalių susitarimas neatitinka turto savininkų interesų. Be to, kaip minėta anksčiau, ir pačiai ieškovei taip nustatytas įpareigojimas išmokėti atsakovui kompensaciją (1/4 dalies žemės sklypo ir gyvenamojo namo, esančių (duomenys neskelbtini), vertės). Taip pat nėra pagrindo konstatuoti, kad ieškovei numatytas įpareigojimo drausti turtą laikotarpis (t. y. iki dukters pilnametystės) neatitinka šalių pusiausvyros principo, kadangi taip užtikrinami vaiko interesai į jam, kaip išlaikymas, priteisto turto apsaugą. Nenustatyta pagrindo konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai tokią šalių nurodytą sąlygą patvirtino.

Dėl kompensacijos už kilnojamuosius daiktus.

Skundžiamu daliniu sprendimu nuspręsta kilnojamuosius daiktus (baldai, buitinė technika ir kitokia įranga), esančius name, adresu (duomenys neskelbtini), priteisti J. M. asmeninės nuosavybės teise, o kilnojamuosius daiktus, esančius name, adresu (duomenys neskelbtini), priteisti D. M. asmeninės nuosavybės teise. Apeliantė neginčija tokio kilnojamųjų daiktų priskyrimo šalims asmeninės nuosavybės teise. Tačiau ieškovė nesutinka, kad šalys viena kitai neprivalo mokėti kompensacijos už kilnojamuosius daiktus.Ieškovės nuomone, dalis kilnojamųjų daiktų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), yra daugiau nusidėvėję ir ženkliai mažesnės vertės nei kilnojamieji daiktai, esantys adresu (duomenys neskelbtini), be to, teigia, kad dalis kilnojamųjų daiktų minėtame name santuokos nutraukimo byloje nedalytini, kadangi dalis kilnojamojo turto yra nurašyta, kaip nusidėvėjęs turtas, priklausęs ieškovės valdomai įmonei UAB „(duomenys neskelbtini)“, dalytini, kaip santuokoje įgyti kilnojamieji daiktai yra suoliukas, terasos baldai, malkinė. Atsakovas byloje nesutiko su ieškovės pozicija, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklauso virtuvės baldai su buitine technika bei vonios baldai ir teigė, kad šie daiktai įsigyti iš bendrų šeimos lėšų, todėl santuokos nutraukimo metu dalytini tarp šalių. Atsižvelgtina į tai, kad namą, adresu (duomenys neskelbtini), palikus gyventi ieškovei (taip pat ir namo dalį, kaip išlaikymą, priteisus šalių dukrai, kurios gyvenamoji vieta nustatyta su ieškove), o namą adresu (duomenys neskelbtini), asmeninės nuosavybės teise natūra priteisus atsakovui D. M., aplinkybė, jog šalims lieka ir minėtuose namuose esantys daiktai, atitinka protingumo kriterijus. Nepateikta įrodymų, jog ieškovei atitenkantys kilnojamieji daiktai būtų ženkliai mažesnės vertės nei tie, kurie atitinka atsakovui. Esant tokioms aplinkybėms, teisėjų kolegija atmeta apeliacinio skundo argumentus dėl kompensacijos vienai šaliai iš kitos nepriteisimo už kilnojamąjį turtą.

Dėl kompensacijos už parduotą automobilį.

Ieškovė teigia, kad daliniu sprendimu patenkintas ieškovės atsisakymas reikalavimo priteisti iš atsakovo kompensaciją už parduotą automobilį „VW SHARAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidžia jos interesus bei neatitinka teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principų. Nors ieškovė apeliaciniame skunde pamini, kad atsakovas siekė apgaulės būdu paveikti ieškovę atsisakyti reikalavimo priteisti iš atsakovo kompensaciją už parduotą automobilį „VW SHARAN“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau aplinkybių dėl atsakovo galimos apgaulės išraiškos nenurodė ir šio teiginio motyvuotai nepagrindė. Pažymėtina, kad bendru sutarimu nustatydamos ginčytinų klausimų išsprendimo sąlygas šalys pasiekė abipusių nuolaidų. Be to, šalys 2016-05-26 prašyme atskirai ir aiškiai pažymėjo, kad kompensacijos už parduotą automobilį atsisakymo teisinės pasekmės šalims žinomos ir suprantamos.

Dėl nepilnamečio vaiko interesų.

Nors apeliantė akcentuoja, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į nepilnamečio vaiko interesų pažeidimą, tačiau tokių aplinkybių dėl nepilnamečio vaiko interesų pažeidimo ginčydama atskiras dalinio sprendimo dalis apeliantė nenurodė, taip pat tokių aplinkybių nenustatyta.Byloje 2016-10-11 pateiktuose rašytiniuose paaiškinimuose ieškovė nurodo, kad iš atsakovo turėjo būti priteistas išlaikymas vaikui ne tik turtu, tačiau ir periodinėmis išmokomis. Pirma, pažymėtina, kad susitardamos dėl atsakovo vaikui teiktino išlaikymo turtu, šalys įvertino tiek išlaikymo būdo, tiek dydžio priimtinumą – šį susitarimą motyvavo tiek vaiko aprūpinimu gyvenamąją vieta, stabilumo užtikrinimu ir galimybe išvengti sudėtingo išieškojimo proceso, tiek ir motyvais, kad mėnesiui tenkanti išlaikymo dalis ne tik viršija dabartinės pusės minimalios mėnesinės algos dydį, bet ir apima galimą mėnesinės algos padidėjimą ateityje bei galimą infliaciją. Antra, šios dalinio sprendimo dalies dėl išlaikymo priteisimo turtu apeliaciniame skunde ieškovė neginčijo. Pasibaigus apeliacinio skundo padavimo terminui, keisti (papildyti) apeliacinį skundą yra draudžiama (CPK 323 straipsnis). Be to, ieškovei neužkertama galimybė įstatymų nustatyta tvarka pareikšti savarankiškus materialinius reikalavimus, jei išlaikymas turtu nepilnametei dukrai išlaikyti ateityje būtų nepakankamas (CK 3.201 straipsnis). Konstatuotina, kad pats 2016-05-26 prašyme priimti dalinį sprendimą šalių pasiektas susitarimas nepažeidžia nei ieškovės, nei nepilnametės šalių dukters interesų.

Dėl bylos baigties.

Apibendrindama tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija daro išvadą, kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo konstatuoti skundžiamų Tauragės rajono apylinkės teismo 2016‑06-02 dalinio sprendimo dalių nepagrįstumą. Nenustatyta pagrindo konstatuoti, kad išspręsdamas apeliaciniame skunde nurodytus klausimus pirmosios instancijos teismas neatskleidė bylos esmės arba iš esmės pažeidė ar netinkamai pritaikė proceso teisės normas, dėl to skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis naikinti ir grąžinti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui nėra pagrindo (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Esant tokioms aplinkybėms apeliacinis skundas atmestinas, o Tauragės rajono apylinkės teismo 2016-06-02 dalinis sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Ieškovės apeliacinį skundą atmetus, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos neatlygintinos (CPK 93 straipsnio 1, 3 dalys, 98 straipsnio 1 dalis). Duomenų apie atsakovo turėtas bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme nepateikta, dėl to tokių išlaidų priteisimo klausimas nespręstinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija

nutaria:

Tauragės rajono apylinkės teismo 2016-06-02 dalinį sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Erinija KazlauskienėAlmantas PadvelskisGiedrė Seselskytė