Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2012-10-24 · Civilinė byla Nr. 2S-1936-524/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-10-24
Bylos Nr.
2S-1936-524/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Erika Misiūnienė
Suinteresuotas asmuo
D. P.
Ieškovas
A. P.
Atsakovas
D. P., A. P.
Trečiasis asmuo
AB „Swedbank“, AB „Rytų skirstomieji tinklai“
Pranešėja E. Misiūnienė Civilinė byla Nr. 2S-1936-524/2012Teisėjas V. Gasiūnas Procesinio sprendimo kategorija(S)122.3; 128.10KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. spalio 24 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Erika Misiūnienė apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens D. P. atskirąjį skundą dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2012-08-24 nutarties civilinėje byloje, iškeltoje pagal ieškovo A. P. ieškinį atsakovei D. P. dėl santuokos nutraukimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo jiems priteisimo, išlaikymo atsakovei priteisimo, kreditinių įsipareigojimų paskirstymo ir bendrosios jungtinės nuosavybės padalijimo bei atsakovės D. P. priešieškinį ieškovui A. P., trečiasis asmuo AB „Swedbank“, trečiasis asmuo be savarankiškų reikalavimų B. P., išvadą teikianti institucija Plungės rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, bei pagal trečiojo asmens AB „Rytų skirstomieji tinklai“ ieškinį dėl skolos už suvartotą elektros energiją priteisimo iš atsakovų A. P. ir D. P., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

antstolis V. Č. prašė išaiškinti LR CPK 668 str. 2 d. taikymą vykdymo procese, t. y. ar Europos Sąjungos remiamo projekto laikotarpiu yra galimas išieškojimas iš turto, kuris buvo įsigytas panaudojant lėšas, gautas Europos Sąjungos remiamam projektui vykdyti. Pareiškėjo manymu, iešieškojimas draudžiamas tik iš skolininko gautų ES lėšų projektui įgyvendinti, o ne iš turto, įsigyto už šias lėšas.

Žemesnės instancijos teismas

Plungės rajono apylinkės teismas 2012-08-24 nutartimi išaiškino Plungės rajono apylinkės teismo 2010-09-17 sprendimo vykdymo tvarką ir nurodė, kad „Kaimo turizmo skatinimo, įskaitant amatų plėtrą kaimo turizmo sodybose“, kol nepasibaigė programos projekto kontrolės laikotarpis, nukreipti išieškojimą į skolininko turtą, įsigytą panaudojus Europos Sąjungos lėšas, gautas kaip Europos Sąjungos finansinė parama projektui vykdyti, šį turtą realizuoti iš varžytynių ar kitu vykdymo proceso teisės normų numatytu būdu, negalima. Nurodė, kad areštuoto turto, įsigyto panaudojant Europos Sąjungos finansinę paramą, realizavimas iš varžytynių ar kitu vykdymo proceso teisės normų numatytu būdu negalimas, nes yra tiesiogiai susijęs su kaimo turizmo veikla, t. y. būtina šios veiklos priemonė. Paaiškino, kad skolininkui buvo skirtos tikslinės išmokos, skirtos Europos Sąjungos remiamam projektui vykdyti. Nacionalinė mokėjimo agentūra, jas išmokėjusi ūkininkui, kontroliuoja jų panaudojimą, todėl nukreipti išieškojimą remiamo projekto vykdymo laikotarpiu į skolininko turtą, kol nepasibaigė programos projekto kontrolės laikotarpis, negalima. Pridūrė, kad antstolis išieško lėšas iš skolininko fiziniam asmeniui, todėl vykdymo procese antstolio vykdomos skolininko turto varžytynės negali būti prilyginamos Reglamento 1974/2006 47 str. 1 dalies c punkte numatytai force majeure ar kitai išimtinei aplinkybei. Teismas konstatavo, kad kol nepasibaigė Programos projekto kontrolės laikotarpis, išieškojimas nagrinėtoje byloje gali būti nukreipiamas į areštuoto turto teikiamas pajamas ar kitas pajamas, susidariusias iš žemės ūkio veiklos, bet ne į skolininko turtą, įgytą panaudojus lėšas, gautas kaip Europos Sąjungos finansinė parama projektui vykdyti, nes priešingu atveju būtų pakenkta Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonėmis „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ remiamo projekto įgyvendinimui ir nebūtų pasiekti bendri, naudingi tikslai, numatyti atitinkamuose teisės aktuose.

Šalies argumentai

Suinteresuotas asmuo išieškotoja D. P. atskiruoju skundu prašo panaikinti Plungės rajono apylinkės teismo 2012-08-24 nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės, nustatant, kad išieškojimas galimas iš ES piniginių lėšų pagrindu pastatyto turto. Nurodė, kad pagal kasacinio teismo formuojamą praktiką ir 2006-12-15 Komisijos Reglamento Nr. 19742006 47 str. 1 d. c p., išieškojimas iš ES lėšomis remiamo turto galimas, nes iš esmės visa parama jau yra panaudota kitaip, paramos gavėjo visos sąlygos jau yra įvykdytos ir toks turtas yra laikomas paramos gavėjo turtu. Pažymi, kad antstolis vykdė įsiteisėjusį teismo sprendimą, šiuo atveju areštuotas konkretus turtas, o ne piniginės lėšos, todėl netaikytinos LR CPK 68 str. 3 d. nuostatos. Apeliantės nuomone, skolininkas disponuoja didelėmis piniginėmis lėšomis, tačiau nevykdo teismo sprendimo.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo skolininkas A. P. atsiliepimu prašo atskirąjį skundą atmesti. Nurodė, kad turtas, įsigytas už ES lėšas, taps skolininko nuosavybe tik tuomet, kai veikla, kuriai skirta parama, bus vykdyta penkerius metus. Pažymi, kad visos paramos gavimo sąlygos nėra įgyvendintos.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (LR CPK 338 str.). Nagrinėjamu atveju absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (LR CPK 329 str. 2 ir 3 d., 338 str.) nėra nustatyta, todėl apeliacinės instancijos teismas pasisako tik dėl atskirojo skundo argumentų.

Iš bylos duomenų nustatyta, kad Plungės rajono apylinkės teismas 2010-09-17 sprendimu išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. P. ieškinį atsakovei D. P., dėl santuokos nutraukimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo jiems priteisimo, kreditorinių įsipareigojimų paskirstymo ir bendrosios jungtinės nuosavybės padalijimo. Priimto sprendimo pagrindu buvo išduotas vykdomasis raštas 2-3-669/2010, kuriuo ieškovas A. P. buvo įpareigotas sumokėti atsakovei D. P. teismo sprendime nurodyto dydžio sumas. Antstolis kreipėsi į teismą dėl teismo sprendimo vykdymo tvarkos išaiškinimo.

Pagal LR CPK 589 str., jeigu teismo procesinio sprendimo vykdymo tvarka arba įstatymo ar kito teisės akto norma, kurią reikia taikyti vykdymo procese, yra neaiški, antstolis kreipiasi su prašymu į procesinį sprendimą priėmusį teismą, kad šis išaiškintų sprendimo vykdymo tvarką arba įstatymo ar kito teisės akto normą, kurią reikia taikyti. Antstolio prašymą teismas nagrinėja LR CPK 593 str. nustatyta tvarka. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad LR CPK 589 str. kartu su LR CPK 278 str. 1 d., kurioje reglamentuotas sprendimo išaiškinimas, skirti teismo sprendimo trūkumams pašalinti, taip pat tais atvejais, kai teismo sprendimas yra vykdytinas ir kai kyla teismo sprendimo vykdymo neaiškumų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-03-26 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-238/2007; 2009-07-03 nutartis civilinėje byloje Nr. 3-K3-242/2009; 2010-10-05 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-381/2010).

Šioje byloje nagrinėtinas klausimas, susijęs su antstolio prašymu išaiškinti sprendimo vykdymo tvarką, įvertinant, ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas išaiškino, kad, kol nepasibaigė programos projekto kontrolės laikotarpis, nukreipti išieškojimą į skolininko turtą, įsigytą panaudojus Europos Sąjungos lėšas, gautas kaip Europos Sąjungos finansinė parama projektui vykdyti, šį turtą realizuoti iš varžytynių ar kitu vykdymo proceso teisės normų numatytu būdu, negalima.

LR CPK 668 str. įstatymų leidėjas nustatė turto rūšis, iš kurio negali būti išieškoma. Šios teisės normos 3 d. nustatyta, kad išieškojimas remiamo projekto vykdymo laikotarpiu ir projekto privalomojo tęstinumo laikotarpiu negali būti nukreipiamas į lėšas, gautas kaip Europos Sąjungos ar kitos tarptautinės finansinės paramos. Pažymėtina, kad Europos Sąjungos ir kitos tarptautinės finansinės paramos lėšos – tai struktūrinė parama, skirstoma remiantis 2007–2013 m. veiksmų programomis, ES parama žemės ūkiui, Vidaus politikai, į kurią įeina Ignalinos programa, Išorės sienų fondui, Grąžinimo fondui, RAIL Baltica, Europos pabėgėlių fondo lėšos, Europos ekonominės erdvės, Šveicarijos ir Norvegijos paramos lėšos. Didžiausia ES fondų lėšų dalis skiriama ekonomikai, šios lėšos investuojamos į projektus, skirtus smulkiojo ir vidutinio verslo bei eksporto skatinimui, transporto infrastruktūros modernizavimui, moksliniams tyrimams ir technologinei plėtrai, skatinančiai ūkio konkurencingumą, turizmo ir informacinės visuomenės plėtrai, energetikos efektyvumui didinti, taip pat parama skiriama kaimo plėtrai ir žemdirbiams. Darytina išvada, kad skiriamų lėšų tikslinė paskirtis, kartu ir galimybė jomis disponuoti priklauso nuo sudarytos sutarties sąlygų. Pažymėtina, kad pagal LR CPK 668 str. 3 d. draudžiamas išieškojimas remiamo projekto vykdymo laikotarpiu ir projekto veiklos privalomojo tęstinumo laikotarpiu.

Šiuo atveju šalys teigia, kad 2010-02-11 pasirašyta sutartis tarp skolininko A. P. ir Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos paramos sutartis Nr. 3KT-KV-08-1-000565-PR001. Tačiau byloje nėra pateikta šios sutarties, todėl nėra galimybės išsiaiškinti, koks yra projekto vykdymo laikotarpis, koks yra, jei yra, kontrolės laikotarpis, nuo kada asmuo savarankiškai gali disponuoti tikslinėmis lėšomis ir pan. Šių aplinkybių netyrė ir nesiaiškino pirmosios instancijos teismas. Apeliacinės instancijos teismas nurodo, kad vykdymo procese teismo vaidmuo yra aktyvus, todėl pirmosios instancijos teismas spręsdamas dėl vykdymo tvarkos išaiškinimo galėjo savo iniciatyva pareikalauti pateikti sudarytą paramos sutartį, nes nuo šios sutarties sąlygų priklauso ir LR CPK 668 str. 3 d. aiškinimas.

Apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas bylą apeliacine rašytinio proceso tvarka, negali išsiaiškinti minėtų aplinkybių, t. y. sudarytos paramos sutarties sąlygų, todėl priimta nutartis naikintina ir klausimas perduotinas teismui nagrinėti iš naujo (LR CPK 337 str. 1 d. 2 p.).

Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis LR CPK 337 str. 1 d. 2 p.,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Plungės rajono apylinkės teismo 2012-08-24 nutartį panaikinti ir antstolio V. Č. prašymą dėl vykdymo tvarkos išaiškinimo perduoti spręsti pirmosios instancijos teismui iš naujo.

Teisėja Erika Misiūnienė