- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-08-26
- Bylos Nr.
- 1-820-547/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00014-2019-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Silvana Girdenienė
- Nukentėjusysis
- T. K.
- Kaltinamasis
- J. N.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.9.2Uždraudimas naudotis specialia teise (BK 68 str.)
- 1.1.9.8Turto konfiskavimas (BK 72 str.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 1.2.25.4.2.6Kelių transporto priemonės vairavimas arba praktinio vairavimo mokymas apsvaigus nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio (BK 281 str. 7 d.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
- 2.3.6.7Nuosprendžio nuorašų įteikimas (BPK 310 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje J. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruota ir gyvenamoji vieta Lietuvoje: (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo neteistas, kaltinamas padaręs Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir 281¹ straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Nusikalstamos veikos aplinkybės
J. N. smurtaudamas padarė žmogui nežymų sveikatos sutrikdymą, o būtent, jis 2018-12-31 apie 23.55 val., Varėnos mieste, Vytauto gatvėje, prie daugiabučio namo, pažymėto Nr. (duomenys neskelbtini), dėl staiga kilusių asmeninių priešiškų santykių, tyčia sudavė kumščiu vieną smūgį į veido sritį T. K., o šiam priklupus ir keliantis, įspyrė į veido sritį, tuo padarė nukentėjusiajam T. K. muštinę apatinės lūpos žaizdą ir sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą bei fizinį skausmą.
J. N. vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, kai jam nustatytas daugiau kaip 1.51 promilės neblaivumas, tai yra 2019-07-04 apie 04 val. 33 min. Varėnos m. J. Basanavičiaus gatvėje vairavo kelių transporto priemonę - automobilį Audi A4, valst. nr. (duomenys neskelbtini), registruotą V. N. vardu, būdamas neblaivus, kai jam nustatytas 2.10 promilės neblaivumas.
Motyvuojamoji dalis
II. Įrodymai, jų vertinimo, kvalifikavimo motyvai dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo
Kaltinamasis J. N. ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje duodamas parodymus kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad 2018-12-31 vakare pas pažįstamus šventė Naujuosius metus, išgerdinėjo, jautėsi apgirtęs. Toje kompanijoje buvo jo pažįstamas T. K.. Jie prieš vidurnaktį išėjo prie eglutės Varėnos miesto centre švęsti Naujų metų. Vytauto gatvėje, gali būti prie namo (duomenys neskelbtini) ar (duomenys neskelbtini), susitiko kitus asmenis, iš kurių pažino tik T. K.. T. K. priėjo prie jo ir trenkė jam per veidą. T. K. pradėjo rėkauti, kažką sakė jam. Kaltinamasis nurodė, kad jis nesupranta kodėl, tačiau pripažįsta, kad sudavė vieną kartą kumščiu jam per veidą. Jis paaiškino, kad nepamena, ar spyrė T. K., tačiau nurodė, kad jeigu nukentėjęs taip sako, vadinasi taip ir buvo. Jis nurodė, kad gerai neprisimena buvusių aplinkybių dėl girtumo. Jis patvirtino, kad labai gailisi dėl tokių savo veiksmų. Jis nurodė, kad su nukentėjusiuoju, kuris yra jo antros eilės pusbrolis susitaikė ir byla buvo nutraukta. Jis atsiprašė nukentėjusiojo ir atlygino jam žalą.
Nukentėjusysis T. K. parodė, kad 2018-12-31 savo namuose Varėnoje su draugais šventė Naujus metus. Prieš 24.00 val. kartu su draugu A. L. išėjo prie miesto eglės. Jiems einant, apie 23.55 val., prie Vytauto g. (duomenys neskelbtini) namo sutiko priešais einančius pažįstamą T. K. ir giminaitį J. N.. Jie priėję pasveikino su Naujais Metais ir iškart T. K., nieko nesakęs, dešiniu kumščiu trenkė jam į veidą. Nukentėjusysis nurodė, kad J. N. jam dešiniu kumščiu trenkė vieną kartą į veidą. Jis tada nukrito, tuomet J. N. spyrė jam į veido sritį. Po jo spyrio jis nubėgo į savo butą. Kadangi jam buvo praskelta lūpa, tai su A. L. nuėjo į Varėnos ligoninės priėmimo skyrių, kur jį apžiūrėjo medikai, susiuvo lūpos žaizdą. Nukentėjusysis patvirtino, kad J. N. jo atsiprašė, atlygino jam padarytą žalą, jam atleido, pretenzijų neturi, nereikalauja jam griežtos bausmės.
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, patvirtina ir kiti baudžiamosios bylos faktiniai duomenys. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
Liudytojas A. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-12-31 draugo T. K. namuose, Vytauto g. (duomenys neskelbtini), Varėna, su draugais šventė Naujus metus. Prieš 24.00 val. su T. K. ėjo prie miesto eglės. Apie 23.55 val. prie Vytauto g. (duomenys neskelbtini) namo sutiko pažįstamus T. K. ir J. N.. Jie priėjo, pasveikino su Naujais metais ir iškart T. K. užsimojo ranka norėdamas trenkti T. K.. Pats pabėgo. Vėliau grįžo prie Vytauto g. (duomenys neskelbtini) namo laiptinės, kur sutiko T. K.. T. K. buvo ranka užsidengęs lūpas, sakė, kad jį sumušė ir jam skauda. Tada jį palydėjo į Varėnos ligoninės priėmimo skyrių, kur T. K. apžiūrėjo medikai (t. 1, b. l. 69-72).
Liudytojas E. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-12-31 apie 23.50 val. su draugu Ž. M. Varėnoje ėjo link Vytauto gatvės. Buvo vartoję alkoholinių gėrimų. Vytauto gatvėje, prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), sutiko pažįstamus T. K. ir A. L.. Vieni kitus pasveikino su Naujais metais, kalbėjo. Stovėjo šalia laiptinės. Po kelių minučių prie jų atėjo pažįstami J. N. ir T. K.. T. K. priėjo prie T. K., nieko nesakęs smūgiavo jam kažkur į veido sritį, bet nežino ar pataikė, nes T. K. kažkaip pasilenkė ar priklaupė išvengdamas smūgio. T. K. būnant priklaupus, prie jo priėjo J. N. ir iš apačios spyrė vieną kartą jam į veidą. Tada T. K., kaip suprato, pažino jį su Žygimantu M. , jie pasisveikino ir T. K. su J. N. nuėjo link miesto centro. T. K. laikė užsidengęs ranka burną, po to parodė lūpą. Matėsi, kad iš apatinės lūpos bėgo kraujas. T. K. nesakė, dėl ko jam spyrė J. N.. T. K. su J. N. buvo labai girti. Kiek žino, Ž. M. išvažiavęs į užsienį, jo Lietuvoje nėra (t. 1, b. l. 75-77).
Pareiškime T. K. nurodė, kad 2018-12-31 savo namuose su draugais šventė Naujus metus. Prieš 24.00 val., kartu su draugu A. L. išėjo prie miesto eglės. Jiems beeinant, prie Vytauto g. (duomenys neskelbtini) namo sutiko priešais einančius pažįstamus T. K. ir J. N.. Jie priėję pasveikino su šventėmis ir T. K. bei J. N. pradėjo jį mušti rankomis. Jį bėgantį prie laiptinės pasivijo ir vėl pradėjo mušti rankomis į veido sritį, o parkritusį spardė kojomis. Nuo jų smūgių jam skaudėjo. Tada greitai atsikėlė ir pabėgo į savo butą. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą ir nubausti jį mušusius asmenis (t. 1, b. l. 23-27).
2019-01-01, dalyvaujant T. K., apžiūrėta įvykio vieta Varėnos m., už Vytauto g. (duomenys neskelbtini) namo, žiūrint nuo gatvės pusės. Įvykio vieta apaugusi žolėmis, apsnigta. Apžiūrint įvykio vietą jokių kraujo ir kitų nusikalstamos veikos pėdsakų nepastebėta (t. 1, b. l. 28-30).
2019-01-01, dalyvaujant T. K., apžiūrėta įvykio vieta Varėnos m., prie Vytauto g. (duomenys neskelbtini) namo. Namas plytinis, 5 aukštų, 4 laiptinių. Įvykio vieta yra šalia trečios laiptinės, žiūrint nuo kairės pusės. Šalia įėjimo į laiptinę, abiejose pusėse pastatyti suoliukai. Įvykio vieta yra šalia kairiojo suoliuko. Įvykio vieta apsnigta, sniegas susimaišęs su smėliu. Įvykio vietoje, ant sniego matomos nedidelė dėmės, panašios į kraujo, 40x20 cm plote. Dėmės yra 50 cm atstumu nuo suoliuko (t. 1, b. l. 31-38).
2019-01-12 parodymų patikrinimo vietoje metu T. K. parodė vietą Varėnoje, Vytauto g. (duomenys neskelbtini) prie namo laiptinės, kur jis 2018-12-31 prieš pat vidurnaktį buvo sumuštas (t. 1, b. l. 46-52)
2019-01-31 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 70/2019 (06) nurodyta, kad T. K. muštinė apatinės lūpos žaizda galėjo būti padaryta kieto buko daikto poveikyje galimai prie užduotyje nurodytų aplinkybių ir laiko. Nustatytas sužalojimas galėjo būti padarytas tiek suduodant rankos kumščiu, tiek ir spiriant koja. Sužalojimas kvalifikuotinas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimas galėjo būti padarytas ir vieno trauminio poveikio pasekoje. Padaryto sužalojimo pasekoje nukentėjusysis galėjo jausti fizinį skausmą (t. 1, b. l. 67).
2019-01-01 Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyr. tyrėjo A. B. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2019-01-01 buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl T. K. sumušimo. Atliekant procesinius veiksmus alkotesteriu Alcotest 6810 Nr. ARFM-0234, patikros Nr. 0852624, 2019-01-01, 01.30 val. T. K., gim. (duomenys neskelbtini), nustatytas 1.40 promil. girtumas (t. 1, b. l. 78-79).
Kaltinamojo J. N. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 140 straipsnio 1 dalį, nes jis iš asmeninių paskatų, suduodamas smūgius rankomis ir kojomis, nežymiai sužalojo žmogų.
III. Įrodymai, jų vertinimo, kvalifikavimo motyvai dėl vairavimo išgėrus
Kaltinamasis J. N. ikiteisminio tyrimo metu ir teisme savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2019-07-03 vakare su draugai šventė savo gimimo dieną, po šventės visi išsiskirstė į namus 2019-07-04 apie 04 val. Kadangi jis buvo su automobiliu Audi A4 v/n (duomenys neskelbtini) kuris priklauso jo motinai V. N., kuri šiuo metu dirba Norvegijoje ir leidžia jam naudotis jos automobiliu, nusprendė, kad reikia jam grįžti į namus su minėtu automobiliu. Jis parodė, kad jo draugė bandė jį atkalbėti, neleisti vairuoti, tačiau jam atrodė, kad būtinai turi tą padaryti. Atvažiavęs į aikštelę, esančią Varėnos m. J. Basanavičiaus g. (duomenys neskelbtini), ir bandydamas pastatyti automobilį į laisvą vietą, netyčia kliudė kitą šalia stovėjusi automobilį (kurio markės ir kam priklauso nežino). Po šio įvykio išlipo iš automobilio ir pastebėjo, kad kažkas išėjo iš šalia esančio namo ir atėjo šalia jo. Jis išsigando ir paprašęs, kad minėtas vaikinas niekam nesakytų ėjo link Varėnos m. centro. Jį pavijo minėtas vaikinas, kurio nei vardo nei pavardės nežino, ir sulaikė. Atvykus policijos pareigūnams jį pristatė į Varėnos rajono policijos komisariatą. Mano, kad jo motinos automobilio vertė yra apie 3200 eurų. Kaltinamasis parodė, kad kaltę pripažįsta visiškai ir dėl savo veiksmų labai gailisi.
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 281¹ straipsnio 1 dalyje, patvirtina ir kiti baudžiamosios bylos faktiniai duomenys. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
Liudytojas P. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-07-04 apie 4.33 val. jis išėjo parūkyti į savo namų, esančių Varėnoje J. Basanavičiaus g. (duomenys neskelbtini), balkoną. Pastebėjo, kad į šalia namo esančią automobilių stovėjimo aikštelę įvažiavo pilkos spalvos automobilis Audi A4, kuris kliudė automobilį Mitsubishi, kurio v/n (duomenys neskelbtini) ir įsuko į laisvą vietą. Tai pamatęs, iškart išėjo į lauką ir pastebėjo automobilio valstybinius numerius, kurie yra (duomenys neskelbtini). Iš vairuotojo vietos išlipo nepažįstamas jaunuolis. Jis bandė slėptis už automobilių. Vėliau prie jo priėjo minėtas jaunuolis, kuris jo paprašė niekam apie įvykį nepranešti, nors jis jau buvo pranešęs Bendrajam pagalbos centrui. Tuomet jis užrakino automobilį ir nubėgo miesto centro link. Jaunuolį pagavo prie Varėnoje esančio J. Basanavičiaus g. (duomenys neskelbtini) namo. Jaunuolis akivaizdžiai buvo neblaivus, nes iš burnos sklido alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli. Kiek vėliau atvyko policijos pareigūnai ir sulaikė jaunuolį (t. 1, b. l. 187-190).
Liudytojas D. D., Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus patrulis, ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2019-07-03 nuo 20 val. iki 2019-07-04 08 val. dirbo kartu su vyr. patruliu J. B.. 2019-07-04 apie 04 val. 33 min. iš Bendrojo pagalbos centro buvo gautas pranešimas, kad Varėnos m. J. Basanavičiaus g. (duomenys neskelbtini) mato, jog kieme į stovinčius automobilius atsitrenkė automobilis Audi A4, v/n (duomenys neskelbtini) vairuotojas pasišalino. Susisiekus su pranešėju P. P., jis informavo, kad minėtą pilietį sulaikė Varėnos m. J. Basanavičiaus g. prie (duomenys neskelbtini) namo. Jiems nuvykus minėtu adresu pamatė, kad pranešėjas P. P. yra sulaikęs vaikiną, kuris pasišalino iš įvykio vietos. Paaiškėjo, kad tai J. N., gim. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini). Paklausus kas nutiko, pranešėjas P. P. paaiškino visą situaciją, kuri yra užfiksuota jo apklausoje. J. N. nesipriešino ir prisipažino, kad vairavo neblaivus ir netyčia apgadino kitą automobilį ir dėl to gailisi. J. N. buvo nustatyta 2.10 promil. neblaivumas, J. N. buvo pristatytas į Varėnos rajono policijos komisariatą (t. 1, b. l. 193-195).
2019-07-04 Alytaus apskrities VPK Varėnos rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėjo D. D. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2019-07-04, 4.33 val. Bendrajame pagalbos centre buvo gautas pranešimas, kad Varėnoje, J. Basanavičiaus g. (duomenys neskelbtini) automobilių stovėjimo aikštelėje automobilio Audi A4, v/n (duomenys neskelbtini) vairuotojas atsitrenkė į kitą automobilį ir pasišalino. Atvykus prie Varėnoje, J. Basanavičiaus g. (duomenys neskelbtini) esančio namo buvo rastas pranešėjas P. P., gim. (duomenys neskelbtini), ir J. N., gim. (duomenys neskelbtini) P. P. paaiškino, kad kartu su juo esantis asmuo vairuodamas automobilį Audi A4, v/n (duomenys neskelbtini) sukėlė eismo įvykį ir pasišalino. Nuvykus į įvykio vietą, t. y. automobilių stovėjimo aikštelę, esančią Varėnoje, J. Basanavičiaus g. (duomenys neskelbtini), pastebėjo pilkos spalvos automobilį Audi A4, v/n (duomenys neskelbtini) ant kurio priekinio bamperio kairės pusės buvo apgadinimas. Kitoje automobilių eilėje stovėjo automobilis Mitsubishi, v/n (duomenys neskelbtini) kurio valstybinis numeris apgadintas. Bendraujant su J. N., iš jo burnos sklido alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli, svirduliavo į šonus, buvo nuspręsta įvertinti bendrą asmens būklę. J. N. negalėjo eiti tiesia linija, taip pat negalėjo užsimerkęs pirštu pataikyti į nosies galą. Pagrįstai įtariant, kad J. N. neblaivus, buvo pasiūlyta pasitikrinti neblaivumą alkotesteriu ir žodžiu paaiškinta atsisakymo tikrintis blaivumą teisiniai padariniai. J. N. sakė, kad vartojo alkoholį prieš 8 valandas. 2019-07-04, 05 val. 07 min. alkotesteriu Alcotest 6810 Nr. ARFM-0234, patikros sertifikato Nr. 0972422, buvo nustatytas 2,13 promil. neblaivumas, tuo pačiu alkotesteriu 2019-07-04, 05 val. 24 min. buvo nustatytas 2,10 promil. neblaivumas. J. N. buvo sulaikytas ir pristatytas į Varėnos rajono policijos komisariatą. Automobilis išvežtas į saugojimo aikštelę, esančią Alytaus r., Užubalių k., Ūdrijos g. 24 (t. 1, b. l. 157-159).
2019-07-04 įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vieta, adresu: Varėna, J. Basanavičiaus g. (duomenys neskelbtini). Prie mūrinio penkių aukštų gyvenamo namo yra automobilių stovėjimo aikštelė. Automobiliai aikštelėje sustatyti dvejomis eilėmis. Vienoje iš eilių, kuri yra arčiau minėto namo, stovi mėlynos spalvos automobilis Mitsubishi Space Wagon, v/n (duomenys neskelbtini) Ant automobilio priekinių valstybinių numerių matyti apgadinimas. Kitoje automobilių eilėje stovi pilkos spalvos automobilis Audi A4, v/n (duomenys neskelbtini) Apžiūrėjus automobilį, ant priekinio bamperio kairėje pusėje bei kairės pusės sparno matyti apgadinimai. Aikštelės teritorija nėra stebima vaizdo stebėjimo kameromis (t. 1, b. l. 160-170).
2019-07-04 daiktų apžiūros protokole užfiksuota automobilio Audi A4, v/n (duomenys neskelbtini) apžiūra. Automobilis yra pilkos spalvos, universalo kėbulo tipo. Ant automobilio priekinio bamperio kairėje pusėje bei ant kairio sparno matomi apgadinimai, gilūs įbrėžimai. Automobilio salonas bei bagažinė yra tvarkingi. Apžiūrėjus automobilio išorę bei vidų daugiau apgadinimų nepastebėta (t. 1, b. l. 171-177).
2019-07-04 neblaivumo nustatymo akte yra nurodyta, kad J. N., gim. (duomenys neskelbtini) m., alkotesteriu Alcotest 6810 Nr. ARFM-0234, metrologinės patikros sertifikato Nr. 0972422, 2019-07-04, 05 val. 07 min. nustatyta 2,13 promil. (pirmasis tikrinimas), 05 val. 24 min. nustatyta 2,10 promil. (antrasis tikrinimas) (t. 1, b. l. 178-179).
2019-07-04 priverstinio transporto priemonės nuvežimo akte nurodyta, kad automobilis Audi A4, valst. nr. (duomenys neskelbtini), nuvežtas adresu: Ūdrijos kel. 24, Užubalių k. Alytaus r. (t. 1, b. l. 182).
Automobilis Audi A4, valst. nr. (duomenys neskelbtini) registruotas V. N. vardu (t. 1, b. l. 196). Byloje yra 2019-07-04 informacija apie automobilio vertę: kaina su PVM 3020 Eur (t. 1, b. l. 197).
Byloje surinktų įrodymų visuma, patvirtina, kad J. N. pažeidė Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus, draudžiančius vairuoti kelių transporto priemones neblaiviems asmenims ir 2019 m. liepos 4 d., vairavo kelių transporto priemonę – jo motinai V. N. priklausantį automobilį Audi A4, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio kai jam nustatytas didesnis negu 1,5 (2,10 promilių) promilės neblaivumas.
Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo J. N. kaltė padarius BK 281¹ straipsnio 1 dalyje numatytą jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta.
IV. Bausmės parinkimo ir jos skyrimo motyvai
BK140 straipsnio 1 dalyje yra numatytos tokios alternatyvios bausmės: viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki 1 metų.
BK 281¹ straipsnio 1 dalyje yra numatytos alternatyvios bausmės: bauda arba areštas, arba laisvės atėmimas iki vienerių metų.
Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad, vadovaujantis teisingumo principu, kaltininkui turi būti užtikrintas tinkamai individualizuotos bausmės paskyrimas, kuris geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmės paskirtį. Taigi teisingumas reiškia ne tik tai, kad turi būti išsamiai, visapusiškai ir objektyviai nustatytos bylai reikšmingos aplinkybės, bet ir tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati (proporcinga) padarytai nusikalstamai veikai: bausmė už nusikalstamą veiką turi atitikti tos veikos pavojingumo pobūdį ir laipsnį, be to, būtina atsižvelgti į kaltininko asmenybę, jo elgesį prieš nusikalstamos veikos padarymą, nusikalstamos veikos darymo metu ir po jos (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-632/2007, 2K-428/2009, 2K-28/2012, 2K-316/2014, 2K-7-2-699/2016, 2K-55-699/2017).
Kaltinamojo J. N. atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jog jis prisipažino padaręs nusikaltimus ir gailisi, atlygino nusikaltimu padarytą žalą.
Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, jog nusikaltimus padarė būdamas neblaivus.
Kaltinamasis anksčiau neteistas, jo padarytos nusikalstamos veikos - nesunkūs nusikaltimai (BK 11 straipsnio 3 dalis). Kaltinamasis anksčiau administracine tvarka baustas 3 kartus už tai, kad paliko automobilį draudžiamojo ženklo galiojimo ribose, važiavo be skiriamojo ženklo ,,žalio lapo“ ir dieną, esant geram matomumui, važiavo su rūko žibintais (t. 2, b. l. 24-26).
Skirdamas J. N. bausmę teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus. Kaltinamasis teisiamas pirmą kartą, yra dirbantis. Neteisėtus nusikalstamus veiksmus kaltinamasis padarė sąmoningai, tyčia, suprasdamas savo veiksmų esmę. Baudžiamojo kodekso įstatymas numato, kad pirmą kartą teisiamam asmeniui turi būti skiriama su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė. Įvertinus visas bylos aplinkybes, nusikalstamos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį ir pobūdį, padarymo motyvus, kaltinamojo asmenybę, jį charakterizuojančius duomenis, teismas daro išvadą, jog bausmės tikslai gali būti pasiekti skiriant bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu: už sveikatos sutrikdymą skirtina laisvės apribojimo bausmė, o už vairavimą išgėrus – bauda.
Kadangi kaltinamasis J. N. kaltu prisipažino visiškai, byla išnagrinėta sutrumpinto proceso tvarka, todėl jam skiriama bausmė sumažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalys).
Kaltinamasis J. N. BPK 140 straipsnio pagrindu buvo laikinai sulaikytas nuo 2019 m. liepos 4 d. 5.24 val. iki 2019 m. liepos 4 d. 15.50 val. (1 parą) (t. 2, b. l. 35, 54), todėl kardomojo kalinimo laikas įskaitomas į paskirtą bausmę, vieną laikinajame sulaikyme išbūtą parą prilyginant dviem MGL (2x50=100Eur) baudos (BK 64 – 65, straipsniai).
Dėl baudžiamojo poveikio priemonių
Nuo 2017 m. sausio 1 d. kriminalizavus atsakomybę už vairavimą esant neblaiviam, kai kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio, buvo siekiama padidinti saugumą kelyje ir užkirsti kelią neblaiviems vairuotojams dalyvauti eisme.
Baudžiamojo poveikio priemonės – teismo skiriamos valstybės prievartos priemonės, kurios apriboja pilnamečio asmens teises ir laisves, nustato specialias pareigas bei padeda įgyvendinti bausmės paskirtį. Viena iš baudžiamojo poveikio priemonių – uždraudimas naudotis specialia teise – numatyta BK 68 straipsnyje, kuriame nurodyta, kad teismas gali uždrausti asmeniui naudotis specialiomis teisėmis (teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones, teise laikyti ir nešioti ginklą, teise medžioti, žvejoti ir pan.) tais atvejais, kai naudodamasis šiomis teisėmis asmuo padarė nusikalstamą veiką. Nors BK 68 straipsnyje numatytos baudžiamojo poveikio priemonės skyrimas neformuluojamas kaip imperatyvus, tačiau šio straipsnio paskirtis ir taikymo sąlygos suponuoja pareigą teismams visais atvejais, kai padaromas BK 281¹ straipsnyje numatytas nusikaltimas, svarstyti uždraudimo naudotis specialia teise skyrimo klausimą. Pagal susiformavusią teismų praktiką, uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones paprastai skiriamas nustačius, kad kaltininkas sistemingai pažeidinėja Kelių eismo taisykles ar BK 281 straipsnyje numatytą nusikaltimą padarė šiurkščiai pažeidęs Kelių eismo taisykles ar būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2K-20/2011, 2K-103/2010, 2K-353/2009 ir kt.). BK 67 straipsnyje nustatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonės turi įgyvendinti bausmės paskirtį. Vadinasi, svarstydami uždraudimo naudotis specialia teise skyrimo klausimą, teismai turi atsižvelgti į visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes. Nustatant baudžiamojo poveikio priemonės skyrimo laiką, atsižvelgtina ne tik į objektyviai dėl veikos kilusius padarinius, bet į visumą aplinkybių, apibūdinančių eismo įvykį, jo kilimo priežastis ir mechanizmą, kaltės laipsnį ir kaltininko asmenybę.
Teismas, spręsdamas dėl baudžiamojo poveikio priemonės skyrimo J. N. būtinumo, atsižvelgia į tai, kad jis baustas administracine tvarka, automobilį vairavo neblaivus, kai buvo neseniai išsilaikęs vairavimo egzaminą, t. y. buvo pradedantysis vairuotojas, kuris, pagal eismo taisyklių reglamentavimą vairuoti gali tik visiškai blaivus, tokiam vairuotojui neleidžiamas joks promilių skaičius. Nusikaltimo padarymo metu kaltinamasis vairavo automobilį, kai jam nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (2,10 promilės). Tai rodo, kad kaltinamasis padarė vieną šiurkščiausių ir pavojingiausių Kelių eismo taisyklių pažeidimų – vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus, kai jam nustatytas didesnis nei 1,5 promilių girtumas, dėl ko jo veiksmai buvo kvalifikuoti ne pagal atitinkamas Administracinių nusižengimo kodekso, bet pagal BK nuostatas. Nors šios nusikalstamos veikos metu niekas nenukentėjo, tačiau neteisėti J. N. veiksmai kėlė didelį pavojų ne tik eismo saugumui, bet ir kitų eismo dalyvių bei paties kaltininko sveikatai ar net gyvybei.
Įvertinus visus bylos duomenis, apibūdinančius J. N., jo veiksmus, asmenybę, tai, kad BK 281¹ straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą padarė šiurkščiai pažeidęs Kelių eismo taisykles, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, darytina išvada, kad šiuo atveju tikslinga J. N. paskirti draudimą naudotis (įgyti) specialia teise – vairuoti kelių transporto priemones. Teismas, įvertinęs visas aukščiau aptartas teisiškai reikšmingas aplinkybes, sprendžia, kad J. N. nustatomas dvejų metų draudimo naudotis (įgyti) teise vairuoti terminas, ją taikant nuo kardomosios priemonės paskyrimo datos 2019-07-04 (BK 68 straipsnio 3 dalis). Teismo vertinimu, toks baudžiamojo poveikio priemonės terminas yra proporcingas ir adekvatus padarytos nusikalstamos veikos ir nuteistojo asmenybės pavojingumui ir, teismo manymu, atitinka bausmės paskirtį, numatytą BK 41 straipsnyje (BK 67 straipsnio 1 dalis, 2 dalies 1 punktas, 3 dalis, 68 straipsnis). Toks terminas nustatomas siekiant apriboti kaltinamojo galimybes daryti naujas nusikalstamas veikas ir taip užtikrinti visuomenės saugumą ir teisingumo principo įgyvendinimą.
Dėl transporto priemonės konfiskavimo
BK 72 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Pagal baudžiamąjį įstatymą turto konfiskavimo turinį sudaro priverstinis, neatlygintinas iš nusikalstamos veikos gauto, darant nusikalstamą veiką panaudoto ar nusikalstamai veikai daryti suteikto turto paėmimas valstybės nuosavybėn. Konstitucinėje jurisprudencijoje akcentuojami prevenciniai nusikalstamos veikos įrankių, priemonių bei rezultato konfiskavimo tikslai – kai asmuo nuosavybės teise priklausantį turtą panaudoja nusikaltimui padaryti, jam turi būti nustatytos teisinės priemonės panaudoto turto atžvilgiu. Jeigu to nebūtų, kaltininkas, atlikęs bausmę (ar atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės), turimą turtą galėtų vėl panaudoti nusikaltimams daryti. Kartu pažymėtina, kad nusikalstamai veikai daryti naudojamo, kaltininkui nuosavybės teise priklausančio, turto konfiskavimas neišvengiamai riboja nuosavybės teisę, todėl turi ir nubaudimo elementų. Konstitucinis Teismas yra konstatavęs, kad konstituciniai teisingumo, teisinės valstybės principai suponuoja, jog už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės būtų proporcingos (adekvačios) teisės pažeidimui, atitiktų siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, o tarp siekiamo tikslo nubausti teisės pažeidėjus ir užtikrinti teisės pažeidimų prevenciją bei pasirinktų priemonių šiam tikslui pasiekti būtų teisinga pusiausvyra (proporcingumas). Pagal baudžiamąjį įstatymą turto konfiskavimo taikymas nepriklauso nuo teismo nuožiūros (išskyrus BK 72 straipsnio 4 dalį), jis privalomai skiriamas visais atvejais, nustačius, kad turtas atitinka BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodytus konfiskuotino turto požymius ir yra kitos BK 72 straipsnyje nurodytos jo taikymo sąlygos.
Skirtingai pagal BK 72 straipsnio 4 dalį numatytas neprivalomas nerūpestingų asmenų turto konfiskavimas, kuris gali būti taikomas tada, kai turto savininkas nežinojo, tačiau turėjo ir galėjo žinoti, kad kitiems asmenims perduotas turtas (pvz., paskolintas, išnuomotas, suteiktas laikinai pasinaudoti) gali būti panaudotas šio kodekso uždraustai veikai daryti (BK 72 straipsnio 4 dalis)
Nagrinėjamoje byloje automobilis Audi A4, valstybinio Nr. (duomenys neskelbtini), buvo panaudotas kaltinamajam J. N. darant nusikalstamą veiką, numatytą BK 281¹ straipsnio 1 dalyje, taigi automobilis Audi A4, valstybinio Nr. (duomenys neskelbtini), pripažintinas nusikaltimo padarymo priemone. Šio automobilio savininkė yra V. N. (t. 1, b. l. 196).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis patvirtino, kad automobilį vairavo būdamas neblaivus. Apie tai automobilio savininkei, jo mamai, nebuvo žinoma, nes ji tuo metu buvo Norvegijoje. Teismo vertinimu transporto priemonės savininkė nežinojo, ir negalėjo žinoti, kad jos sūnus J. N. automobiliu naudosis neblaivus, todėl netikslinga konfiskuoti V. N. priklausančią transporto priemonę.
BK 72 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko ar kitų šio straipsnio 4 dalyje nurodytų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą.
Byloje yra duomenys VšĮ „Emprekis“ pažyma, jog automobilio AUDI A4 2005 metų rinkos vertė yra 2497 Eur (be PVM) (t. 1, b. l. 197). Posėdžio metu kaltinamasis nurodė, jog jo vertinimu automobilio vertė yra apie 3000 Eur. Teismas, įvertinęs byloje surinkus duomenis, atsižvelgęs į padaryto nusikaltimo aplinkybes, į nusikaltimą padariusį asmenį apibūdinančius duomenis, amžių, jo turtinę padėtį, vertina, kad pusė VšĮ „Emprekis“ pažymoje dėl vidutinės transporto priemonės kainos Lietuvoje nurodytos 2497,00 Eur kainos be PVM, t. y. 1249,00 Eur suma, turi būti konfiskuota iš kaltinamojo. Tokia suma atitinka turto konfiskavimo tikslus ir yra proporcinga poveikio priemonė padarytam teisės pažeidimui. Konfiskuotinos turto vertės sumažinimas neprieštarauja formuojamai teismų praktikai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2018 m. spalio 30 d. nutartis Nr. 2K-315-303/2018).
V. Kiti proceso klausimai
Kaltinamajam J. N. paskirta kardomoji priemonė – specialios teisės sustabdymas, dokumento – vairuotojo pažymėjimo – paėmimas ir užstatas 2500 Eur (t. 2, b. l. 47 – 53, 56-59). Dokumentų (vairuotojo pažymėjimo Nr. 01061705) paėmimas (t. 2, b. l. 47-48), paliktina galioti iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, o teismo nuosprendžiui įsiteisėjus – dokumentas, t. y. vairuotojo pažymėjimas Nr. (duomenys neskelbtini) perduotinas saugoti VĮ „Regitra“.
BPK 133 straipsnio 6 dalyje nurodoma, kad kardomąją priemonę užstatą baigus taikyti, užstatas grąžinamas užstato davėjui. Tad 2019-07-12 V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) už J. N. sumokėtas 2500 Eur užstatas, grąžintinas V. K.. Ši kardomoji priemonė paliekama galioti iki teismo nuosprendžio vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti, panaikinama (BPK 139 straipsnis).
BPK 134¹ straipsnis numato, kad specialios teisės sustabdymo laikotarpiu draudžiama naudotis šia teise. Ši kardomoji priemonė paliktina iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikinama.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 103 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad proceso išlaidas sudaro kitos išlaidos, kurias ikiteisminio tyrimo pareigūnas, prokuroras, teisėjas ar teismas pripažįsta proceso išlaidomis. BPK 105 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti išieškoti iš nuteistojo proceso išlaidas, išskyrus išlaidas, skirtas mokėti vertėjui.
Alytaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas patyrė išlaidas, susijusias su automobilio „AUDI A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nuvežimu ir saugojimu MB „Užubalis“ aikštelėje, adresu Ūdrijos kelias 24, Užubalių k., Alytaus r. (t. 1, b. l. 171-172). Automobilio „AUDI A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nuvežimo išlaidos sudaro 60,50 Eur bei minėto automobilio laikymo (saugojimo) išlaidos sudaro po 1,21 Eur per parą, skaičiuojant nuo 2019-07-04 iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Šios išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir jų atlyginimas Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato naudai priteistinas iš J. N..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 302-305, 307-308, 313 straipsniais,
nusprendžia:
J. N. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir 281¹ straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam:
Pagal BK 140 straipsnio 1 dalį – laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant dirbti arba mokytis ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų;
Pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį – 60 MGL dydžio baudą (60x50=3000 Eur).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 3 d. bausmes subendrinti sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 6 mėnesiams, įpareigojant dirbti arba mokytis ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų su 60 MGL dydžio bauda.
Nustatyti 10 mėnesių terminą baudą savanoriškai sumokėti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, sumažinti J. N. teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant dirbti arba mokytis ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų su 40 MGL (40x50=2000 Eur) bauda.
Į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą 1 parą (2019-07-04), prilyginant ją 2 MGL baudos (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a) papunktis).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsniu, paskirti J. N. baudžiamojo poveikio priemonę – 2 (dvejus) metus uždrausti naudotis (įgyti) specialiąja(-ą) teise(-ę) – teise(-ę) vairuoti transporto priemones, ją taikant nuo kardomosios priemonės paskyrimo dienos 2019-07-04.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 5 dalimi, išieškoti iš J. N. konfiskuotino turto – automobilio Audi A4, Valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), 1249,00 Eur (vieno tūkstančio dviejų šimtų keturiasdešimt devynių eurų) vertę.
Automobilį AUDI A4 Valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), įsiteisėjus nuosprendžiui, grąžinti savininkei V. N., gimusiai (duomenys neskelbtini), ar jos įgaliotam atstovui.
Palikti galioti J. N. paskirtas kardomąsias priemones – specialios teisės sustabdymą ir dokumento – vairuotojo pažymėjimo - paėmimą iki bus pradėtas bausmės vykdymas, pradėjus vykdyti - panaikinti. Vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), išduotą J. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) perduoti VĮ ,,Regitra“.
Vadovaujantis BPK 103 straipsnio 5 punktu, 105 straipsnio 1 dalimi, priteisti iš J. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) proceso išlaidas: 60,50 EUR (šešiasdešimt eurų 50 euro centų) už automobilio nuvežimą ir už saugojimą, skaičiuojant po 1,21 Eur nuo 2019-07-04 iki automobilio grąžinimo dienos Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato, juridinio asmens kodas 191008762, a/s LT88 7044 0600 0790 7118, AB SEB banke, naudai.
Užstatą 2500 Eur (du tūkstančius penkis šimtus eurų), sumokėtą 2019-07-12, už J. N. ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 01-1-28064-19, mokėjimo dokumento Nr. 462698, grąžinti V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosprendžiui įsiteisėjus.
Nuosprendis gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per 20 dienų nuo jo paskelbimo, skundą paduodant Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmuose.