Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-12-20 · Byla Nr. ATP-1427-200/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-12-20
Bylos Nr.
ATP-1427-200/2012
Teisminio proceso Nr.
4-12-3-00591-2012-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Angelė Ikasalienė
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Adm. byla Nr. ATP-1427-200/2012
Teisminio proceso Nr. 4-12-3-00591-2012-0 Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 45.4.1.
(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. gruodžio 20 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Angelė Ikasalienė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. spalio 24 d. nutarimo, kuriuo A. P., pritaikius ATPK 30¹ str., pagal ATPK 124 str. 6 d. nubaustas 1500 Lt bauda be teisės vairuoti transporto priemones atėmimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

A. P. pagal ATPK 124 str. 6 d. teismo nubaustas už tai, kad 2012-09-18 apie 15.00 val., vairavo kelių transporto priemonę - automobilį „Toyota Avensis“, v/Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB „S“ (duomenys pakeisti) (nuo 2012-10-05 UAB „N“ (duomenys pakeisti) ir kelio Kuršėnai – Mažeikiai 31 kilometre, esant leistinam greičiui 90 km/val., važiavo 162 km/val. greičiu, t.y. viršijo leistiną greitį 72 km/val., tuo pažeidė KET 136.1 p.

Šalies argumentai

Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyrius apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. spalio 24 d. nutarimą ir grąžinti bylą nagrinėti iš naujo pirmos instancijos teisme. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas abejotinas ir nepagrįstas. Teismo argumentai, kad A. P. greitį viršijo dėl darbe iškilusių problemų, t. y. skubėjo remontuoti geležinkelio traukinių automatinę sistemą ir gailisi, tokio pobūdžio byloje neturėtų būti pripažinti ypatingomis ir pakankamomis aplinkybėmis, turinčiomis lemti išskirtinai švelnesnės nuobaudos taikymą. Teismas neatsižvelgė į tai, kad vairuodamas padidinto pavojingumo objektą – transporto priemonę ir viršydamas leistiną greitį net 72 km/h, apeliantas šiurkščiai pažeidė KET reikalavimus ir kėlė realų pavojų aplinkinių žmonių gyvybei ir sveikatai, taigi padarė sunkų pažeidimą administracinių teisės pažeidimų transporto srityje. Tokiais teismo argumentais ir motyvais taikant ATPK 30¹ str. ir skiriant švelnesnę administracinę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, prarandama administracinės nuobaudos veiksmingumo prasmė ir nepasiekiami ATPK 20 str. numatyti nuobaudos tikslai. Tokiu būdu, tiek A. P., tiek kiti asmenys ateityje nevengs daryti šiurkščius ir pakartotinius KET pažeidimus, nes išlieka galimybė išvengti realios administracinės atsakomybės.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą A. P. prašo palikti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. spalio 24 d. nutarimą nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti. Nurodo, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas, jame pateikti argumentai nepaneigia teismo nutarimo teisėtumo. Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą ir teisėtą nutarimą, tinkamai įvertino pažeidimo pobūdį ir aplinkybes bei individualizavo administracinę nuobaudą. Šiuo atveju teismas teisingai įvertino, kad prevencinis administracinės atsakomybės tikslas gali būti tinkamai įgyvendintas ir tuomet, jei atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, A. P. bus paskirta švelnesnė nuobauda nei numatyta ATPK 124 str. 6 d. Apylinkės teismas, priimdamas nutarimą ir skirdamas administracinę nuobaudą, pagrįstai atsižvelgė į tai, kad A. P. savo kaltę pripažino visiškai, dėl padaryto teisės pažeidimo nuoširdžiai gailėjosi, taip pat tinkamai įvertino kitas jo atsakomybės individualizavimui reikšmės turinčias aplinkybes – pažeidimas padarytas esant objektyvioms aplinkybėms, t. y. skubant pašalinti pavojingą gedimą, A. P. darbo pobūdis reikalauja turėti teisę vairuoti transporto priemones. Teismas pagrįstai ir teisingai atsižvelgė į šią aplinkybę ir skirdamas administracinę nuobaudą netaikė teisės vairuoti transporto priemones atėmimo. Kadangi šis pažeidimas buvo vienkartinis ir padarytas tik dėl susiklosčiusių objektyvių aplinkybių, todėl nepagrįsti yra apeliacinio skundo teiginiai, kad A. P. ir ateityje nevengs daryti šiurkščius ir pakartotinius pažeidimus. Teismo paskirta administracinė nuobauda A. P. yra pakankama pasiekti savo prevencinį tikslą ir auklėti jį, kad nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Taip pat teismas pagrįstai ir tinkamai įvertino tą aplinkybę, kad A. P. darbo pobūdis susijęs su nuolatinėmis komandiruotėmis pas klientus įvairiose Lietuvos vietose, diegiant įrangą, atliekant techninės priežiūros ir remonto darbus, jis vienintelis bendrovėje turi specifiniams darbams reikalingą kvalifikaciją, todėl darbo funkcijoms vykdyti jam būtinos vairuotojo teisės.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Vadovaujantis ATPK 302¹¹ str. 2 d. administracinėn atsakomybėn patraukto asmens padėtis negali būti pabloginta daugiau nei to prašoma apeliaciniame skunde. Iš apeliacinio skundo turinio galima spręsti, kad ginčijama tai, kad taikant ATPK 30¹ str. nepagrįstai nepaskirta teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobauda, o paskirtos baudos dydis neginčijamas, todėl šiuo atveju paskirtos baudos dydis nėra aptariamas.

ATPK 30¹ str. numatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Pagal apeliacinės instancijos formuojamą teismų praktiką, administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ str. nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. N146-436/2009, N62-409/2009, Vilniaus apygardos teismo nutartys Nr. ATP-13-195/2011, ATP-23-195/2011 ir kt.).

Aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą, taikant ATPK 30¹ str., netaikyti ATPK 124 str. 6 d. sankcijoje numatytos teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobaudos, byloje nėra. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuobaudas A. P., atsižvelgė į tai, kad savo kaltę jis pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), jo padarytas pažeidimas padarytas nors ir esant objektyvioms aplinkybėms, tačiau netoleruotinas ir už tai jis turi atsakyti, atsižvelgiant į tai, kad jo darbas yra susijęs su komandiruotėmis ir jų vykdymui jis turi turėti teisę vairuoti transporto priemones (pareigybės aprašo 2.6 p.), jam paskyrė maksimalią piniginę nuobaudą, taikė ATPK 30¹ str. ir neatėmė teisės vairuoti transporto priemones. Tačiau šios aplinkybės nelaikytinos ypatingomis, išimtinėmis, sudarančiomis pagrindą, taikant ATPK 30¹ str., netaikyti ATPK 124 str. 6 d. sankcijoje numatytos teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobaudos. Šiuo atveju įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su pažeidimo padarymu. Pažymėtina, kad teismų praktikoje yra aiškinama, kad tai, jog administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens darbas siejamas su poreikiu vairuoti transporto priemones, savaime nepripažįstama ypatinga aplinkybe, turinčia lemti išskirtinai švelnios nuobaudos taikymą (pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N16-1756/2006, N62-3331/2011, Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. ATP-653-648/2011). Todėl nors nubaustasis užsiima veikla, kuriai atlikti reikalinga teisė vairuoti transporto priemones, tačiau ši aplinkybė nelaikytina išskirtine, nes daugelis žmonių naudoja teisę vairuoti transporto priemones panašiems tikslams.

A. P. padarė šiurkštų administracinį teisės pažeidimą transporto srityje, t. y. viršijo leistiną greitį 72 kilometrais per valandą, tuo neabejotinai kėlė didelį pavojų aplinkai ir kitiems eismo dalyviams. Pažeidėjui neabejotinai buvo žinomos jo darbinės veiklos pobūdis, kitos aplinkybės, dėl ko jam reikalinga naudotis automobiliu, be to, jis turėdamas ilgą vairavimo stažą, privalėjo suprasti, kad toks jo elgesys kelia grėsmę visuomenei ir kitiems eismo dalyviams, tačiau šios aplinkybės nesulaikė pažeidėjo nuo šiurkštaus Kelių eismo taisyklių pažeidimo. Atkreiptinas dėmesys, kad A. P. 2012-01-06 nutarimu už pažeidimą, padarytą 2011-09-28, pagal ATPK 124 str. 3 d., t. y. tos pačios rūšies pažeidimą, paskirta 150 Lt bauda. Tai, vadovaujantis ATPK 32 str. 1 d. 5 p., laikoma atsakomybę sunkinančia aplinkybe (pakartotinai per metus padarytas tos pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda). Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad sunkinančių aplinkybių buvimas paprastai užkerta kelią taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. nuostatas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N261-3042/2011, N261-3553/2011). Pastebėtina, kad iš Administracinių teisės pažeidimų ir eismo įvykių registro duomenų (b. l. 5-7), matyti, kad A. P. ne kartą buvo baustas administracine tvarka už greičio viršijimą, kas neigiamai apibūdina jo asmenybę, rodo, kad A. P. yra linkęs viršyti greitį ir kad jis atitinkamų išvadų nepadarė, pažeidėjui taikytos poveikio priemonės nebuvo efektyvios ir jis toliau akivaizdžiai ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles, toliau linkęs pažeidinėti įstatymus.

Taip pat pastebėtina, kad byloje nepateikta duomenų iš AB „Lietuvos geležinkeliai“ apie pažeidėjo darbdavio pažymoje nurodytą prietaisų gedimą dėl ko buvo sutrikęs ryšys tarp Viekšnių ir Papilės geležinkelio stočių, kas kėlė pavojų saugiam traukinių eismui šiame ruože. Dėl ko, pažeidėjo teigimu, administracinis teisės pažeidimas buvo padarytas skubant likviduoti minėtą gedimą. Teismo nuomone, bet kuriuo atveju pažeidėjo darbdavys UAB „N“ (duomenys pakeisti) savo darbą turi organizuoti taip, kad jos darbuotojai, vykdydami darbines pareigas, neturėtų pažeidinėti Lietuvos Respublikos įstatymų, nekeltų pavojaus visuomenei.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, daroma išvada, kad pirmos instancijos teismas A. P. atžvilgiu nepagrįstai taikė ATPK 30¹ str. nuostatas ir netaikė ATPK 124 str. 6 d. sankcijoje numatytos teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobaudos.

Apeliacinės instancijos teismas taip pat pažymi, kad ATPK 302¹¹ str. nustatyta, jog nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, apygardos teismas patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą. Pabloginti administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padėtį apygardos teismas gali tik tuo atveju, kai dėl to yra institucijos, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, skundas arba nukentėjusiojo skundas. Administracinėn atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padėtis negali būti pabloginta daugiau, negu to prašoma apeliaciniame skunde. Nagrinėjamu atveju institucija, kurios pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, apeliaciniu skundu neprašo apeliacinės instancijos teismo pakeisti apylinkės teismo nutarimą, todėl apygardos teismas negali pakeisti pirmosios instancijos teismo nutarimo ir A. P. paskirti ATPK 124 str. 6 d. sankcijoje numatytos teisės vairuoti transporto priemones atėmimo nuobaudos, nes tai pablogintų jo padėtį daugiau, negu prašoma apeliaciniame skunde. Pažeidus šį įstatymo reikalavimą, būtų pažeistos ir administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teisės, nes pagal įstatymą, šioje bylos stadijoje jis negali tikėtis blogesnio sprendimo, negu prašoma apeliaciniu skundu.

Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. spalio 24 d. nutarimas dalyje dėl administracinės nuobaudos pagal ATPK 124 str. 6 d. paskyrimo A. P. naikinamas ir byla šioje dalyje grąžinama iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 4 p.,

nutaria:

Tenkinti Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus apeliacinį skundą. Panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. spalio 24 d. nutarimo dalį dėl administracinės nuobaudos pagal ATPK 124 str. 6 d. paskyrimo A. P. ir bylą šioje dalyje grąžinti iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Angelė Ikasalienė