Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2020-10-01 · Civilinė byla Nr. e2-2456-820/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2020-10-01
Bylos Nr.
e2-2456-820/2020
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-33212-2019-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vaidas Pajeda
Ieškovas
UAB AUTOCOM LT
Atsakovas
L. P.
Advokatai
Marius Choniakovas
Kategorijos
  • 2.6.10.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-2456-820/2020Teisminio proceso Nr. 2-68-3-33212-2019-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.10.5.2.; 2.6.10.8. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. spalio 1 d.,VilniusVilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Vaidas Pajeda,sekretoriaujant Laimai Šidlauskienei,dalyvaujant ieškovo UAB AUTOCOM LT atstovui advokato padėjėjui Mariui Choniakovui,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės AUTOCOM LT ieškinį atsakovui L. P. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ieškinio dalykas ir ieškinio pagrindo santrauka

1. Ieškovas kreipėsi į teismą ir patikslinęs pareiškė šiuos reikalavimus (ieškinio dalykas):

1.1. Priteisti iš atsakovo 3 760,97 EUR turtinės žalos atlyginimui.

1.2. 12 544,73 EUR būsimai žalai, atsiradusiai nepataisomai sugadinus Transporto priemonę, padengti.

1.3. Priteisti 5 procentų dydžio procesines palūkanas.

1.4. Priteisti bylinėjimosi išlaidas.

2. Ieškovas nurodė, jog 2018 m. birželio 20 d. ieškovas ir UAB „Luminor lizingas“ sudarė finansinės nuomos sutartį Nr. 201813699 (toliau tekste – Finansinės nuomos sutartis), kurios pagrindu ieškovas nusipirko 4 naujus VW GOLF automobilius, kurių kaina 18 400 EUR.

3. 2018 m. rugpjūčio 26 d. ieškovas ir atsakovas sudarė trumpalaikės transporto priemonės nuomos sutartį Nr. 20180826-4817 (toliau tekste – Sutartis), kuria atsakovas laikotarpiui nuo 2018 m. rugpjūčio 27 d. iki 2018 rugpjūčio 29 d. išsinuomojo transporto priemonę VW GOLF SW AT (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini); toliau tekste – Transporto priemonė arba Automobilis). Vėliau nuomos laikotarpis buvo pratęstas iki 2018 m. rugsėjo 21 d.

4. 2018 m. rugsėjo 17 d. apie 23 valandą atsakovas, vairuodamas Transporto priemonę, būdamas neblaivus sukėlė eismo įvykį, kurio metu buvo sugadinta elektros oro linijų atrama ir Transporto priemonė. Transporto priemonė buvo sugadinta nepataisomai ir buvo uždrausta su Transporto priemone dalyvauti viešajame eisme.

5. Draudimo bendrovė atsisakė mokėti draudimo išmoką, nes eismo įvykį sukėlus neblaiviam asmeniui, įvykis nėra draudiminis.

6. Atsakovo atžvilgiu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kuris buvo nutrauktas, atsakovo kraujyje nustačius mažiau nei 1,5 promilės alkoholio koncentraciją (nustatytas - 1,39). Atsakovas buvo baustas administracine tvarka už šį eismo įvykį.

7. Atsakovas atsisakė atlyginti žalą ieškovui, todėl ieškovas reiškia ieškinį.

8. Žalą ieškovui padarė atsakovas neteisėtais veiksmais, nes neblaivus vairuodamas sukėlė eismo įvykį ir nepataisomai sugadino Transporto priemonę. Tarp žalos ir atsakovo veiksmų yra tiesioginis priežastinis ryšys.

9. Pagal Finansinės nuomos sutarties 5.10 punktą ieškovas ir lizingo davėjas susitarė, jog daiktą sugadinus nepataisomai, ieškovas privalės sumokėti likusius mokėjimus pagal Finansinės nuomos sutartį, todėl ieškovas patyrė 16 305,70 EUR žalą. Ieškovas sumokėjo Lizingo davėjui 3 621,82 EUR iki ieškinio pateikimo. Ši suma buvo skirta padengti Transporto priemonės vertę iki ieškinio pareiškimo. Likusi Lizingo davėjui mokėtina suma už atsakovo sugadintą Transporto priemonę yra 12 544,73 EUR, kuriuos taip pat prašo priteisti, nes ši žala yra reali.

10. Prašė priteisti procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.

II. Atsakovo atsikirtimų santrauka

11. Atsakovas L. P. atsiliepimo į ieškinį nepateikė, teismo posėdyje nedalyvavo.

Motyvuojamoji dalis

III. Byloje nustatytos teisei taikyti reikšmingos faktinės aplinkybės, jų teisinis vertinimas ir teismo išvados

Teismas konstatuoja:

12. Teismas įrodymus vertina pagal vidinį savo įsitikinimą (CPK 176 str. 1 d.). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje įrodymų vertinimas grindžiamas vadinamąja tikėtinumo taisykle, kurios esmė – laisvo įrodymų vertinimo principas: teismas suteikia didesnę įrodomąją galią tam įrodymui, kuris suponuoja vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybę ir gali padaryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia teigti, kad labiau tikėtina, jog atitinkamas faktas buvo, nei, kad jo nebuvo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. birželio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-257/2010, 2010 m. sausio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-13/2010, 2009 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-464/2009 ir kt.).

13. Aiškindamas įrodymų pakankamumo taisyklę kasacinis teismas yra nurodęs, kad vertindamas įrodymų visetą, teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų išvadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nėra esminių prieštaravimų, paneigiančių tokias išvadas. Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, pagal vidinį įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas (žr., pvz.: Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. gruodžio 20 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje BUAB „Multiidėja“ v. I. S. ir kt., bylos Nr. 3K-3-697/2013; 2015 m. birželio 26 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje BUAB „Visbalta“ v. N. G. ir kt., bylos Nr. 3K-3-399-701/2015; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-224-469/2016 ir kt.).

14. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą pažymėjo, kad teismas, formuluodamas sprendimo motyvus, turi pateikti įtikinamus argumentus, kodėl teismo sprendimas yra teisingas, teisėtas ir pagrįstas. Teismo motyvai gali būti formuluojami bet kokiu teismui priimtinu, tačiau oficialiam dokumentui tinkančiu kanceliariniu stiliumi. Vienas iš teisinio argumentavimo ir teisinio teksto kompozicijos stilių yra, kai teismas savo išvadas nurodo kaip vienintelį logišką nustatytų faktų ir taikytinų teisės normų rezultatą. Pasirinkęs tokį teisinio argumentavimo stilių, teismas, siekdamas įtikinti bylos šalis ir visuomenę sprendimo teisingumu, ne tik nurodo, kad jo išvados yra teisingos, bet ir tai, kodėl kitos, konkuruojančios teisės normų taikymo alternatyvos negalimos šioje byloje. Tokie, t. y. papildomi, argumentai tik sustiprina teismo sprendimo motyvus ir leidžia tinkamai įgyvendinti CPK 270 straipsnio 4 dalies ir 331 straipsnio 4 dalies reikalavimus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-463/2010).

15. Teismas nustatė žemiau nurodytas aplinkybes.

16. Ieškovas ir atsakovas 2018 m. rugpjūčio 26 d. sudarė Trumpalaikę transporto priemonės nuomos sutartį- įgaliojimą Nr. 20180826-4817 (1 t., p. 7-10), kuria ieškovas išnuomojo atsakovui Transporto priemonę VW GOLF, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) su pratęsimais laikotarpiu nuo 2018 m. rugsėjo 27 d. iki 2018 m. rugsėjo 21 d.

17. Iš Administracinio nusižengimo protokolo (1 t., p. 67) matyti, jog atsakovas, vairuodamas Transporto priemonę, būdamas neblaivus (1,39 promilės) 2018 m. rugsėjo 17 d. apie 23 valandą 13 minučių sukėlė eismo įvykį, kurio metu sugadino Transporto priemonę. Iš protokolo matyti, jog atsakovas neprisimena eismo įvykio ir jo detalių, bet nuoširdžiai gailisi dėl šio įvykio.

18. Plungės apylinkės teismas 2018 m. gruodžio 14 d. Nutarimu, priimtu administracinio nusižengimo byloje Nr. A15-463-404/2018 (1 t., p. 133-135) pripažino atsakovą kaltu padarius administracinį nusižengimą – vairavus Transporto priemonę neblaiviame stovyje ir sukėlus eismo įvykį, kurio metu buvo nepataisomai sugadinta Transporto priemonė.

19. Iš draudimo bendrovės ERGO 2019 m. kovo 6 d. Pranešimo dėl priimto sprendimo (1 t., p. 61) matyti, jog eismo įvykis, kurio metu buvo sugadinta Transporto priemonė, yra nedraudiminis, nes vairuotojas sukėlė eismo įvykį būdamas neblaivus.

20. Klaipėdos apskrities VPK Plungės RPK 2018 m. rugsėjo 18 d. Administraciniu sprendimu buvo panaikintas Transporto priemonės dalyvavimo viešajame eisme ir techninės priežiūros dokumento galiojimas.

21. Taigi, byloje nustatyta, jog atsakovas buvo išsinuomojęs ieškovo Transporto priemonę ir savo neteisėtais veiksmais (CK 6.248 straipsnis) - pažeisdamas Kelių eismo taisykles (vairuodamas neblaivus) sukėlė eismo įvykį (CK 6.246 straipsnis), kurio metu buvo nepataisomai sugadinta Transporto priemonė. Tarp atsakovo neteisėtų veiksmų ieškovui padarytos žalos (sugadintos transporto priemonės) yra tiesioginis priežastinis ryšys (CK 6.247 straipsnis)..

22. Ieškovas reiškia reikalavimą dėl žalos atlyginimo, kurį apskaičiuoja kaip tris dalis: 3 760,97 EUR 3 621,82 EUR sumokėtų įmokų pagal Finansinės nuomos sutartį ir 139,15 EUR išlaidų, patirtų nutempiant iš eismo įvykio vietos ir saugant Transporto priemonę, bei 12 544,73 EUR žalos atlyginimui, kuriuos ieškovas turės sumokėti pagal Finansinės nuomos sutartį.

23. Ieškovas nurodė, jog Transporto priemonės rinkos vertė buvo 19 230 EUR, likutinė vertė – 2 090 EUR, todėl jam padaryti nuostoliai sudaro 17 140 EUR ir ši suma didesnė, nei žala paskaičiuota vertinant pagal iki ieškinio sumokėtas ir ateityje mokėtinas įmokas pagal Finansinės nuomos sutartį. Šiuos ieškovo teiginius apie patirtos žalos dydį patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai. VšĮ „Nepriklausomų draudimų ekspertų“ Kelių transporto priemonės vertinimo ataskaita Nr. N190703 (1 t., p. 12-55) įrodo, kad Transporto priemonės rinkos vertė buvo 19 230 EUR, po eismo įvykio likutinė vertė liko 2 090 EUR ir transporto priemonės atkūrimas yra ekonomiškai nenaudingas. Pagal VšĮ „Emprekis“ raštą matyti, kad Transporto priemonės vidutinė rinkos kaina yra apie 18 310 EUR, kaina nustatyta pagal statistinius vidurkius, o ne individualiai apžiūrėjus Transporto priemonę (1 t., p. 118). VšĮ „Nepriklausomų draudimų ekspertų“ Kelių transporto priemonės vertinimo ataskaita Nr. N190703 sudaryta išsamiai ištyrus ir faktiškai apžiūrėjus Transporto priemonę, išvados motyvuotos, pateikti išsamūs skaičiavimai, todėl teismas remiasi šios išvados duomenimis. Taigi pagal bylos duomenis, ieškovo patirta žala, atsiradusi nepataisomai sugadinant Transporto priemonę, yra 17 140 EUR.

24. Ieškovas žalą kildina iš Lizingo davėjo UAB „Luminor Lizingas ir ieškovo 2018 m. birželio 20 d. Finansinės nuomos sutarties Nr. 201813699 (1 t., p. 138-148). Šia Finansinės nuomos sutartimi ieškovas įsigijo 4 transporto priemones, tarp jų ir Transporto priemonę, kurią nepataisomai sugadino ieškovas. Pagal Finansinės nuomos sutartį ieškovas privalo mokėti įmokas, nepriklausomai nuo to, kad Transporto priemonė yra nepataisomai sugadinta. Iki patikslinto ieškinio pateikimo dienos ieškovas yra sumokėjęs 3 621,82 EUR Transporto priemonės vertės dengimo įmokų už Transporto priemonę pagal Finansinės nuomos sutartį. Pagal Finansinės nuomos lizingo sutartį ieškovui likusi nesumokėta dalis yra 12 544,73 EUR, todėl ieškovo teigimu jis neabejotinai patirs tokio dydžio žalą ir prašo ją priteisti.

25. Ieškovas, pateikdamas ieškinį, neprivalo nurodyti teisės normų, tačiau privalo nurodyti ieškinio faktinį pagrindą. Ieškovas pareiškė ieškinį dėl žalos, patirtos nepataisomai sugadinant Transporto priemonę, atlyginimo. Ieškovas suformulavo ieškinio dalyką – priteisti patirtą ir patirsimą žalas. Ieškinyje ieškovas nurodė, jog patyrė žalos už sugadintą transporto priemonę – 17 140 EUR ir pateikė tai pagrindžiančius įrodymus. Ieškinyje ieškovas taip pat nurodė, jog reikalauja mažesnės žalos atlyginimo ir pateikė paskaičiavimą kiek yra sumokėjęs ir kiek dar turės mokėti įmokų pagal Finansinio lizingo sutartį (3621,82 EUR + 12 544,73 EUR) bei išlaidas už Transporto priemonės nuvežimą ir saugojimą (139,15 EUR). Pagal CK 6.249 straipsnio 3 dalį, teismas gali spręsti dėl būsimos žalos priteisimo tais atvejais, kai žala dar nėra patirta, tačiau yra reali jos atsiradimo tikimybė. Be to, nėra priežastinio ryšio tarp ieškovo pareigos mokėti įmokas pagal Finansinės nuomos sutartį ir atsakovo neteisėtų veiksmų. Tačiau, byloje esant duomenims apie faktiškai patirtą žalą ir ieškovui nurodžius šį faktinį pagrindą ieškinyje, suformulavus reikalavimą dėl žalos, patirtos nepataisomai sugadinus Transporto priemonę atlyginimo, bei pateikus tai pagrindžiančius įrodymus, nesant pagrindo taikyti būsimos žalos atlyginimo institutą (CK 6.249 straipsnio 3 dalis), teismas gali parinkti tinkamą teisės normą ir spręsti ieškovo žalos atlyginimo klausimą bei tai nelaikytina išėjimu už ieškinio ribų.

26. Taigi, byloje nustatyta, jog ieškovo patirta žala, atsiradusi nepataisomai sugadinant Transporto priemonę, yra 17 140 EUR. Ieškovas pareiškė reikalavimą dėl 16 166,55 EUR priteisimo. Atsižvelgiant į tai, jog ieškovas dėl atsakovo neteisėtų veiksmų patyrė reikalaujamą priteisti žalą už Transporto priemonės nepataisomą sugadinimą, patirta žala su atsakovo neteisėtais veiksmais yra susijusi tiesioginiu priežastiniu ryšiu, žala pagrįsta realiai patirtomis išlaidomis, todėl šis reikalavimas laikytinas pagrįstu ir tenkintinas (CK 6.251 straipsnis, 6.249 straipsnis).

27. Už priverstinį Transporto priemonės nuvežimą ir saugojimą po eismo įvykio ieškovas sumokėjo 139,15 EUR (1 t., p. 110). Ieškovo patirta žala su atsakovo neteisėtais veiksmais yra susiję priežastiniu ryšiu, yra pagrįstos realiai patirtomis išlaidomis, todėl yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.251 straipsnis, 6.249 straipsnis).

28. Apibendrinant, ieškovui iš atsakovo priteistina 16 305,70 EUR žalos, patirtos nepataisomai sugadinus Transporto priemonę, atlyginimui (CK 6.251 straipsnis, 6.249 straipsnis).

29. Pagal CK 6.37 straipsnio 1 dalį skolininkas privalo mokėti procesines palūkanas nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo įvykdymo, todėl iš atsakovo priteistina 5 procentų dydžio procesinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str.).

30. Kiti šalių nurodyti argumentai bei aplinkybės neturi esminės reikšmės bylos išsprendimui, todėl dėl jų teismas plačiau nepasisako. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994-04-19 sprendimas, priimtas byloje van de Hurk v. Netherlands, bylos Nr. 16034/90).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

31. Bylinėjimosi išlaidos paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (CPK 93 str.).

32. Ieškovas sumokėjo 392 EUR žyminio mokesčio (1 t., p. 57). Ieškovas patyrė išlaidas advokato pagalbai apmokėti: 580 EUR (1 t., p. -), 544,50 EUR (1 t., p. 130-132), iš viso – 1 124,50 EUR. Bendros ieškovo bylinėjimosi išlaidos 1 491,50 EUR. Įvertinus patenkintų ir atmestų reikalavimų proporciją, ieškovui iš atsakovų priteistina 1 491,50 EUR bylinėjimosi išlaidų.

33. Teikdamas patikslintą ieškinį ieškovas sumažino savo reikalavimus, todėl privalėjo sumokėti 367 EUR žyminio mokesčio. Permokėta žyminio mokesčio dalis – 25 EUR, grąžintina ieškovui.

34. Teismas patyrė 20,10 EUR išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios paskirstomos CPK 96 straipsnio nustatyta tvarka.

35. Šalims išaiškintina, kad pagal CPK 140 straipsnio 4 dalį per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos šalys turi teisę sudaryti taikos sutartį dėl ginčo esmės ir pateikti ją teismui tvirtinti po sprendimo pirmosios instancijos teisme priėmimo, bet nepasibaigus jo apskundimo apeliacine tvarka terminui. Tokiu atveju pirmosios instancijos teismas, nutartimi patvirtinęs taikos sutartį, panaikina priimtą sprendimą ir bylą nutraukia. Kol sprendžiamas taikos sutarties tvirtinimo klausimas, apeliacinio skundo padavimo termino eiga sustabdoma. Įsiteisėjus teismo sprendimui, šalys turi teisę sudaryti taikos sutartį vykdymo procese CPK 595 straipsnio tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 93, 96, 98, 259-274 straipsniais,

nusprendžia:

patenkinti ieškinį.

Priteisti ieškovui UAB „AUTOCOM LT“ (kodas 3002482395) iš atsakovo L. P. (kodas (duomenys neskelbtini) 16 305,70 EUR (šešiolika tūkstančių tris šimtus penkis euro ir 70 euro centų) žalos atlyginimui, 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palūkanas nuo priteistos sumos – 16 305,70 EUR (šešiolika tūkstančių tris šimtai penki euro ir 70 euro centų) už laikotarpį nuo civilinės bylos iškėlimo (2019 m. lapkričio 11 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 1 491,50 EUR (vieną tūkstantį keturis šimtus devyniasdešimt vieną euro ir 50 euro centų) bylinėjimosi išlaidų.

Grąžinti ieškovui UAB „AUTOCOM LT“ (kodas 3002482395) 25 EUR permokėto žyminio mokesčio, sumokėto 2019 m. lapkričio 6 d. bankiniu pavedimu Nr. 4683. Išaiškinti, jog žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija.

Priteisti iš atsakovo L. P. (kodas (duomenys neskelbtini) – 20,10 EUR (dvidešimt euro ir 10 euro centų) bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai. Ši suma turi būti įmokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos sąskaitą: LT78 7290 0000 0013 0151 AB „Citadele“ banke, LT74 4010 0510 0132 4763 AB LUMINOR banke Lietuvos skyriuje, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Šiaulių banke, LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale, LT12 2140 0300 0268 0220 AB LUMINOR banke Lietuvos skyriuje, LT24 7300 0101 1239 4300 „Swedbank“, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke, įmokos kodas 5660. Sumokėjus bylinėjimosi išlaidas valstybės naudai, kvito originalą būtina nedelsiant pateikti teismui.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Vaidas Pajeda