- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-03-02
- Bylos Nr.
- e2YT-2912-950/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-12085-2021-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Tomas Ridikas
- Pareiškėjas
- J. Š.
- Suinteresuotas asmuo
- B. B.
- Advokatai
- Jurius Petreikis
- Kategorijos
teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka, išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos J. Š. 2021 m. liepos 26 d. pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Pareiškėjos reikalavimų esmė
Pareiškėja J. Š. 2021 m. liepos 26 d. pareiškimu prašė:
- atnaujinti terminą po tėvo A. B. mirties (mirusio (duomenys neskelbtini) likusiam palikimui priimti.
Pareiškėja J. Š. pareiškime ir papildomai teismo posėdžio metu nurodė, kad (duomenys neskelbtini) mirė jos tėvas A. B.. Tėvas su motina išsituokė kai jai buvo vos 4 m., nuo tada ji su A. B. nebendravo ir jokių artimų ryšių nepalaikė. Neturėjo jokio kontakto su juo, nepažinojo ir antrosios tėvo sutuoktinės B. B.. Apie tai, kad tėvas (duomenys neskelbtini) mirė, jai niekas nepranešė. Todėl ji nežinodama apie A. B. mirtį, negalėjo kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarą dėl palikimo priėmimo. Tik 2021 m. birželio 16 d. gavo Kauno m. 18-ojo notarų biuro notarės Birutės Germanavičienės pranešimą Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurio sužinojo apie tėvo mirtį ir užvestą paveldėjimo bylą. 2021 m. birželio 30 d. nuvyko pas minėtą notarę, kuri jai paaiškino, kad yra praleistas terminas palikimui po tėvo mirties priimti, paaiškino ką ji toliau turi daryti. 2021 m. liepos 2 d. kreipėsi teisinės pagalbos į advokatę I. L., kuri paruošė reikiamus dokumentus teismui dėl termino palikimui priimti atnaujinimo. Dėl to mano, kad terminą palikimui priimti praleido dėl objektyvių priežasčių, elgėsi rūpestingai ir sąžiningai, todėl jos pareiškimas turi būti patenkintas.
II. Suinteresuoto asmens nuomonė dėl pareiškėjos reikalavimų
Suinteresuotas asmuo B. B. 2021 m. gruodžio 23 d. pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad pareiškėjos J. Š. pareiškimo pagrįstumo klausimą palieka spręsti teismui.
Suinteresuotas asmuo B. B. teismo posėdžio metu papildomai paaiškino, kad buvo susituokusi su A. B.. A. B. turėjo dukrą iš pirmosios santuokos, t.y. pareiškėją J. Š.. Tačiau jis su dukra visiškai nebendravo ir jokių ryšių nepalaikė. Kur gyvena J. Š., koks yra jos adresas ar telefonas, nežinojo nei A. B., nei ji. A. B. mirė (duomenys neskelbtini) Ji apie tėvo mirtį J. Š. nepranešė ir negalėjo pranešti, kadangi jokių jos kontaktų neturėjo. Mano, kad jokie kiti asmenys apie tėvo mirtį pareiškėjai taip pat pranešti negalėjo. Visiškai tikėtina, kad apie A. B. mirtį J. Š. galėjo sužinoti tik iš notarės pranešimo. Šios aplinkybės neginčija. Pareiškimo pagrįstumo klausimą palieka spręsti teismui, nors laiko, kad tikrai jos su pareiškėja galėjo dėl paveldimo turto susitarti taikiai.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Pareiškimas tenkintinas.
III. Teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Civilinėje byloje esantys faktiniai duomenys patvirtina, kad pareiškėja J. Š., gimusi (duomenys neskelbtini) yra A. B. dukra (žr. gimimo liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini); santuokos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini)). A. B. mirė (duomenys neskelbtini) Mirties metu A. B. buvo susituokęs su suinteresuotu asmeniu B. B. (žr. santuokos sudarymo įrašas Nr. (duomenys neskelbtini)). Po A. B. mirties Kauno m. 18-ame notarų biure buvo užvesta paveldėjimo byla Nr. (duomenys neskelbtini). Duomenų apie A. B. sudarytus oficialius testamentus nėra, procesas dėl 2012 m. spalio 12 d. asmeninio testamento patvirtinimo buvo nutrauktas (žr. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. lapkričio 25 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. eA2-21875-429/2021).
Nustatytos faktinės aplinkybės liudija, kad pareiškėja J. Š. ir suinteresuotas asmuo B. B. yra (duomenys neskelbtini) mirusio A. B. įstatyminės įpėdinės (Lietuvos Respublikos CK 5.11 str. 1 d. 1 p., 5.13 str.).
Dėl palikimo priėmimo į Kauno m. 18-ame notarų biurą 2021 m. kovo 24 d. kreipėsi B. B.. J. Š. per Lietuvos Respublikos CK 5.50 str. 3 d. nustatytą 3 mėnesių terminą to nepadarė. Atsižvelgiant į tai, 2021 m. liepos 26 d. pareiškimu ji prašo teismo atnaujinti terminą po tėvo A. B. mirties (mirusio (duomenys neskelbtini) likusiam palikimui priimti.
Tam, kad gautų palikimą, įpėdinis turi įstatymo nustatyta tvarka ir terminais priimti palikimą, t.y. apsispręsti, jog nori palikimą priimti ir atlikti įstatyme nustatytus veiksmus: kreiptis į palikimo atsiradimo vietos notarą arba faktiškai pradėti valdyti paveldėtą turtą (Lietuvos Respublikos CK 5.50 str. 2 d.). Lietuvos Respublikos CK 5.50 str. 3 d. nustatyta, kad palikimas turi būti priimtas per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Praleidęs šį terminą įpėdinis turi kreiptis į teismą dėl termino atnaujinimo, jei terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, arba tikėtis kitų palikimą priėmusių įpėdinių sutikimo ir palikimą priimti be kreipimosi į teismą (Lietuvos Respublikos CK 5.57 str. 1 d.).
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad spręndžiant klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, turi būti įvertintos ne tik objektyvios aplinkybės, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitos teisinės reikšmės turinčios priežastys, trukdžiusios asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Klausimas, ar konkrečios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis ir ar jos yra pagrindas tokiam terminui atnaujinti, turi būti sprendžiamas atsižvelgiant į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias faktines bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio atnaujinti praleistą terminą teisinį statusą, jo faktinį elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus (Lietuvos Respublikos CK 1.5 str.). Vertinant asmens, prašančio atnaujinti praleistą terminą palikimui priimti, elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo elgesio standartai (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011-03-07 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-91/2011; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011-06-27 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. Nr. 3K-3-295/2011; kt.). Terminas palikimui priimti gali būti atnaujintas tik tokiam įpėdiniui, kuris nuo palikimo atsiradimo pradžios išreiškė norą jį priimti, tačiau dėl susiklosčiusių individualių gyvenimo aplinkybių negalėjo atlikti įstatymo nustatytų palikimo priėmimo veiksmų (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. kovo 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-103/2007; ir kt.).
Pareiškėja J. Š. pateiktame pareiškime nurodė, kad yra praleidusi įstatyme nustatytą 3 mėnesių terminą palikimui po tėvo A. B. mirties (mirusio (duomenys neskelbtini) priimti. Šį terminą praleido dėl to, kad apie tėvo mirtį ji nežinojo, jai tokios informacijos niekas (pvz. tėvo sutuoktinė B. B.) nepranešė. Tėvas su motina išsituokė kai jai buvo vos 4 m., nuo tada ji su A. B. nebendravo ir jokių artimų ryšių nepalaikė. Neturėjo jokio kontakto su juo, nepažinojo ir antrosios tėvo sutuoktinės. Tik 2021 m. birželio 16 d. gavus Kauno m. 18-ojo notarų biuro notarės Birutės Germanavičienės pranešimą Nr. (duomenys neskelbtini) jai tapo žinomas tėvo mirties faktas.
Pareiškėjos pateikti dokumentai liudija, kad iš tiesų 2021 m. birželio 16 d. pareiškėja gavo laišką iš Kauno m. 18-ojo notarų biuro notarės Birutės Germanavičienės. Jame buvo 2021 m. birželio 10 d, parengtas pranešimas apie tai, kad yra užvesta paveldėjimo byla Nr. (duomenys neskelbtini) po A. B. mirties. Minėtas Kauno m. 18-ojo notarų biuro notarės Birutės Germanavičienės pranešimas buvo parengtas paskutinę Lietuvos Respublikos CK 5.50 str. 3 d. nustatyto termino dieną (2021 m. birželio 10 d.), o jį pareiškėja gavo jau pasibaigus įstatymų nustatytam 3 mėnesių terminui priimti palikimą (t.y. 2021 m. birželio 16 d.). Pareiškėja gavusi Kauno m. 18-ojo notarų biuro notarės Birutės Germanavičienės pranešimą tą pačią dieną (t.y. 2021 m. birželio 16 d.) jai el. paštu išsiuntė reikalingus palikimo priėmimui dokumentus, susitarė dėl atvykimo į notarų biurą laiko (žr. 2021 m. birželio 16 d., 14:33 val., siųstas el. laiškas). Nagrinėjamoje civilinėje byloje nėra jokių faktinių duomenų, kurie leistų manyti, kad pareiškėja anksčiau, t.y. dar iki 2021 m. birželio 16 d., būtų sužinojusi apie savo tėvo A. B. mirtį (Lietuvos Respublikos CPK 178 str., 185 str.). Suinteresuotas asmuo B. B. šios aplinkybės neginčijo. Priešingai, teismo posėdžio metu ji pati patvirtino, kad apie A. B. mirtį pareiškėjai nepranešė, o kitų asmenų, kurie galėjo tai padaryti, - nebuvo.
Teismas pažymi ir tai, kad J. Š. elgesys sužinojus apie tėvo mirtį buvo rūpestingas ir sąžiningas - ji operatyviai, t.y. jau 2021 m. liepos 2 d., pasirašė atstovavimo sutartį su advokate I. L., o jau 2021 m. liepos 26 d. pateikė Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo.
Įvertinus praleisto termino trukmę (vos 5 dienos), praleidimo priežastis (pareiškėja dėl objektyvių priežasčių nežinojo apie savo tėvo mirtį), terminą praleidusios įpėdinės elgesį (J. Š. elgėsi rūpestingai ir sąžiningai), jos teisinį statusą (ji yra įstatyminė pirmos eilės mirusio A. B. įpėdinė) ir kitas reikšmingas aplinkybes (tai, kad suinteresuotas asmuo B. B. neprieštaravo praleisto įstatymų nustatyto termino atnaujinimui), vadovaujantis protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijais (Lietuvos Respublikos CK 1.5 str.), darytina išvada, jog terminas palikimui priimti praleistas dėl svarbių ir objektyvių (nuo pareiškėjos valios) nepriklausančių priežasčių, o pareiškėjos elgesys siekiant įgyvendinti teisę priimti palikimą po tėvo A. B. mirties, buvo pakankamai atidus bei rūpestingas. Juolab, kad nagrinėjamoje civilinėje byloje nenustatytos aplinkybės, galinčios pažeisti kitų asmenų teises ar teisėtus interesus.
Nepasibaigę terminai gali būti pratęsiami, o praleisti terminai - atnaujinami. Todėl pripažinus, jog pareiškėja praleido terminą palikimui priimti po tėvo A. B. mirties dėl svarbių priežasčių, yra pagrindas jai atnaujinti šį terminą. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjai J. Š. atnaujintinas terminas po tėvo A. B. mirties (mirusio (duomenys neskelbtini) likusiam palikimui priimti (Lietuvos Respublikos CK 5.50 str. 3 d., 5.57 str. 1 d., Lietuvos Respublikos CPK 178 str., 185 str.).
IV. Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas
Lietuvos Respublikos CPK 443 str. 6 d. numato, jog ypatingosios teisenos tvarka nagrinėjamose civilinėse bylose dalyvaujančių byloje asmenų patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos. Tačiau tais atvejais, kai dalyvaujančių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra priešingi, teismas gali proporcingai padalyti turėtas bylinėjimosi išlaidas arba jų atlyginimą priteisti iš dalyvavusio byloje asmens, kurio pareiškimas atmestas.
Pareiškėja J. Š. 2022 m. vasario 10 d. pateiktu prašymu prašė iš suinteresuoto asmens B. B. priteisti jos patirtas bylinėjimosi išlaidas - 38,00 Eur žyminį mokestį ir 1000,00 Eur teisinei pagalbai apmokėti. Šį savo prašymą pareiškėja palaikė ir teismo posėdžio metu.
Spręsdamas bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą teismas pažymi, kad suinteresuotas asmuo B. B. tiek 2021 m. gruodžio 23 d. pateiktame atsiliepime, tiek teismo posėdžio metu pareiškėjos pareiškimui neprieštaravo, J. Š. nurodomos priežasties dėl termino praleidimo, ji neginčijo ir nekvestionavo. Suinteresuotas asmuo pareiškimo pagrįstumo klausimą paliko spręsti teismui, ne kartą pažymėjo, jog buvo galima dėl A. B. palikimo susitarti taikiai. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad civilinėje byloje nėra aplinkybių, leidžiančių teigti, kad B. B. civilinės bylos nagrinėjimo metu turėjo priešingą suinteresuotumą bylos baigtimi ar siekė priešingų asmeninių interesų. Nenustačius šios aplinkybės, nėra pagrindo tenkinti pareiškėjos J. Š. prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo (Lietuvos Respublikos CPK 443 str. 6 d.).
Nagrinėjamoje civilinėje byloje susidarė 6,42 Eur dydžio išlaidos, susijusios su teismo procesinių dokumentų siuntimu. Išnagrinėjus civilinę bylą, minėtos išlaidos priteistinos iš pareiškėjos J. Š. valstybės naudai (Lietuvos Respublikos CPK 92 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 178 str., 185 str., 290 str., 443 str., 578 str.,
nutaria:
Pareiškėjos J. Š. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2021 m. liepos 26 d. pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjai J. Š. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) įstatymų nustatytą 3 (trijų) mėnesių terminą po tėvo A. B. (a.k. (duomenys neskelbtini) mirties (mirusio (duomenys neskelbtini) likusiam palikimui priimti.
Priteisti valstybės naudai iš pareiškėjos J. Š. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) teismo procesinių dokumentų siuntimo išlaidas - 6,42 Eur (šešis eurus ir 42 ct.).
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.