- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-04-25
- Bylos Nr.
- 1-15-201/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-30-1-00065-2012-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Adolfina Simaitienė
- Nukentėjusysis
- G. S., V. S., I. P.
- Kaltinamasis
- A. A., I. V., N. N.
- Advokatai
- Galina Korabliova
- Kategorijos
- 1.2.7.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, sekretoriaujant Erikai Ziniūtei, dalyvaujant prokurorei Virginijai Tilvikienei, kaltinamųjų gynėjams advokatams Galinai Korabliovai, Mindaugui Kepeniui, Antanui Jonušui, nukentėjusiesiems G. S. (G. S.), V. S. (V. S.), I. P. (I. P.), civilinio ieškovo atstovui V. Š., vertėjai D. K., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. A. (A. A.), a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), be pilietybės, išsituokęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenamoji vieta nedeklaruota, šiuo metu atliekantis bausmę Alytaus pataisos namuose, teistas: 2007-07-05 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 2d., 22 str. 1d., laisvės atėmimu 4 m.; 2010-09-10 Klaipėdos m. apylinkės teismo pagal LR BK 187 str. 1d., 178 str. 2 d., laisvės atėmimu 2 m. 6 mėn., subendrinus su 2007-07-05 nuosprendžiu, galutinė bausmė 5 m. laisvės atėmimo; 2011-07-20 Alytaus r. apylinkės teismo nutartimi lygtinai paleistas neatlikus bausmės. 2012-04-16 Klaipėdos m. apylinkės teismo nutartimi panaikintas lygtinis paleidimas ir pasiųstas atlikti likusios 1 m. 6 mėn. 18 d. laisvės atėmimo bausmės,
kaltinamas padaręs nusikaltimas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 2 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje;
I. V., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), teistas 2013-12-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirtas aštuonių mėnesių laisvės apribojimas, uždraudžiant per šį laikotarpį turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims Lietuvos valstybės simbolius, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje bei neatlygintinai išdirbti 90 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinosi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje;
N. N., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, ištekėjusi, turinti aukštąjį išsilavinimą, nedirbanti, gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 2 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1
dalyje, 182straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 228 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje;
Aprašomoji dalis
nustatė:
Jis, tyčia, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti didelės vertės svetimą turtą, iš anksto žinodamas, kad nevykdys prisiimtų įsipareigojimų, 2011 metų rugpjūčio mėnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, su V. S. susitarė dėl tarpininkavimo įsigyjant žemės sklypą Klaipėdos mieste, žodžiu pažadėjo ir patikino V. S., kad suras žemės sklypą Klaipėdos mieste ir padės įforminti pirkimo dokumentus, tačiau pats iš anksto neketino šio susitarimo vykdyti. Tokiu būdu įtikino ir palenkė V. S. įsigyti UAB “ (duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), registruota (duomenys neskelbtini), akcijas bei jį (A. A.) paskirti šios įmonės direktoriumi ir perduoti jam pinigus, skirtus apmokėti už perkamą žemės sklypą –70000 Lt. Tačiau A. A., gavęs pinigus, sutartinių įsipareigojimų neįvykdė, žemės sklypo nesurado ir 70000 Lt V. S. negrąžino. Tokiu būdu A. A. apgaule savo naudai įgijo V. S. priklausančius 70000 Lt.
A. A., N. N., I. V. apgaule, savo naudai, įgijo svetimą turtą:
A. A., veikdamas bendrai su N. N., I. V., tyčia, turėdami tikslą apgaule savo ir kitų (N. N., I. V.) naudai įgyti svetimą turtą, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, N. N. perdavė A. A. duomenis apie I. P. turimas pinigines lėšas sumoje 4000 EUR sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), esančiose AB banke „Swedbank“. Po ko A. A., vykdydamas bendrą nusikalstamą sumanymą su N. N. ir I. V., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku perdavė I. V. ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintą netikrą dokumentą – 2008-07-11 Įgaliojimą, kuriuo I. P. neva įgalioja I. V. valdyti ir naudoti jam (I. P.) priklausančius pinigus banko sąskaitose, bei nurodė I. V. nuvykti į AB „Swedbank“, pateikti banko darbuotojai N. N. 2008-07-11 Įgaliojimą ir tokiu būdu atlikti neteisėtas finansines operacijas I. P. asmeninėse sąskaitose. I. V., vykdydamas bendrą su A. A. ir N. N. nusikalstamą sumanymą, 2011-11-11, apie 13.00 val., atvyko į AB SWEDBANK Uostamiesčio klientų aptarnavimo centrą, esantį Taikos pr. 52/Agluonos g.1, Klaipėda, kur N. N. pateikė raštišką Prašymą nutraukti I. P. indėlį Nr. (duomenys neskelbtini), 2000 eurų sumai, ir indėlį Nr. (duomenys neskelbtini), 2000 eurų sumai, bei A. A. jam perduotą netikrą dokumentą - 2008-07-11 Įgaliojimą, po ko 2011-11-11, 13.46 val. N. N. nutraukė du I. P. vardu sudarytus indėlius, juos konvertavo į 14050 Lt bei įnešė juos į I. V. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SWEDBANK, po ko 2011-11-11, 14.06 val. AB banke SWEDBANK Uostamiesčio klientų aptarnavimo centre 13937,60 Lt grynaisiais pinigais buvo išmokėti I. V., o I. V. šiuos pinigus perdavė A. A.. A. A. dalį šių pinigų, t.y. 500 Lt perdavė I. V..
Po ko A. A., tęsdamas nusikalstamą sumanymą su N. N., I. V., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, N. N. perdavus A. A. duomenis apie mirusios O. P. turimas pinigines lėšas sumoje 2000 Lt sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje AB banke Swedbank, A. A., ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku perdavė I. V. ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintą netikrą dokumentą – 2008-07-11 Įgaliojimą, kuriuo I. P. neva įgalioja I. V. valdyti ir naudoti jam (I. P.) priklausančius pinigus banko sąskaitose ir tikrą dokumentą – 2008-04-14 Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą, kuriuo mirusiosios O. P. turtą paveldi sūnus I. P., bei duomenis apie sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), AB banke
„Swedbank“, esančias 2000 Lt pinigines lėšas ir nurodė I. V. nuvykti į AB „Swedbank“, pateikti banko darbuotojai N. N. 2008-07-11 Įgaliojimą, 2008-04-14 Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą ir tokiu būdu atlikti neteisėtas finansines operacijas I. P. asmeninėse sąskaitose. I. V., vykdydamas bendrą su A. A. ir N. N. nusikalstamą sumanymą, 2011-11-16, apie 12.00 val., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, atvyko į AB „Swedbank“ Uostamiesčio klientų aptarnavimo centrą, kur N. N. pateikė netikrą dokumentą – 2008-07-11 Įgaliojimą, tikrą dokumentą - 2008-04-14 Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą ir nurodė iš O. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB „Swedbank“, pervesti 2000 Lt į I. V. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, po ko N. N. 2011-11-16 12.40 val. pervedė 2000 Lt į I. V. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, po ko 2011-11-16, 13.10 val. AB banke SWEDBANK Uostamiesčio klientų aptarnavimo centre 1984 Lt grynaisiais pinigais buvo išmokėti I. V., o I. V. šiuos pinigus perdavė A. A., kuris 500 Lt perdavė I. V..
A. A., N. N., apgaule, panaudodami žinomai netikrą dokumentą, savo ir kitų naudai įgijo didelės vertės svetimą turtą:
A. A., pagal išankstinį susitarimą veikdamas bendrai su N. N., tyčia, turėdamai tikslą apgaule įgyti savo ir N. N. naudai svetimą turtą, N. N. ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje perdavus A. A. konfidencialius banko duomenis apie AB „Swedbank“ kliento - M. G. turimas pinigines lėšas sumoje 46215,43 Lt sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), A. A., vykdydamas bendrą su N. N. nusikalstamą sumanymą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgijo netikrą dokumentą - 2011-08-05 Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą, kuriame įrašyti žinomai melagingi duomenys apie tai, kad anūkas A. A. paveldi neva 2008-05-12 mirusios M. G. turtą, tame tarpe ir pinigines lėšas AB banko „Swedbank“ sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nors M. G. nėra mirusi bei A. A. nėra jos anūkas. A. A., tęsdamas savo su N. N. bendrą nusikalstamą sumanymą, 2011-11-30 atvyko į AB banko „Swedbank“ Uostamiesčio klientų aptarnavimo centrą, esantį, Klaipėda, Taikos pr./Agluonos g.52c, kur banko darbuotojai N. N. pateikė ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintą žinomai netikrą dokumentą –2011-08-05 Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą. Po ko N. N., vykdydama bendrą su A. A. nusikalstamą sumanymą, nutraukė M. G. turimus AB „Swedbank“ du terminuotus indėlius (10869,33 Lt ir 35343,50 Lt) bei visas M. G. sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančias pinigines lėšas 46215,43 Lt pervedė į UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), registruotos (duomenys neskelbtini), priklausančią sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), po ko A. A., būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi ir turėdamas įgaliojimus disponuoti įmonės sąskaitomis, 2011-12-01, 12.13 val. atliko piniginių lėšų 41000 Lt pervedimą iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios sąskaitos (duomenys neskelbtini), esančios DnB Nord banke, į UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančią sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią DnB Nord banke, ir 2011-12-01 šiuos pinigus sumoje 41000 Lt išsigrynino AB DnB Nord banko Klaipėdos skyriuje, esančiame Taikos pr. 61, Klaipėdoje, bei laikotarpiu nuo 2011-12-01 iki 2011-12-04 likusią pinigų dalį išsigrynino, o būtent: 2011-12-01 Klaipėdoje, bankomate Taikos pr. 61, išsigrynino 2000 Lt, 2011-12-02 Klaipėdoje, bankomate, esančiame Anikės aikštėje, išsigrynino 1000 Lt, 2011-12-04 Klaipėdoje, bankomate, esančiame Anikės aikštėje, išsigrynino: 200 Lt, 70 Lt, 20 Lt, 1500 Lt. Dalį šių pinigų sumoje 40000 Lt A. A. perdavė N. N..
Taip A. A., veikdamas bendrai su N. N., panaudodami žinomai netikrą dokumentą, apgaule savo ir N. N. naudai įgijo svetimą- AB „Swedbank“ priklausantį turtą –46215,43 Lt.
A. A. neteisėtai įgijo elektroninės mokėjimo priemonės duomenis:
2012-02-07, Klaipėdoje, bute (duomenys neskelbtini), tyčia, turėdamas tikslą apgaule savo ir kitų naudai įgyti svetimą turtą, neteisėtai disponuodamas N. N. jam perduotais konfidencialiais banko duomenimis apie AB „Swedbank“ kliento G. S. turimas pinigines lėšas sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje AB banke „Swedbank“, apgaule įtikino G. S., nesuvokusį jo nusikalstamų veiksmų esmės, sudaryti internetinės bankininkystės sutartį bei perduoti jam AB banko „Swedbank“ elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo G. S. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti G. S. sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje AB „Swedbank“. G. S., apgaule įtikintas A. A. bei nesuvokdamas sudaromų ir pasirašomų dokumentų esmės, tą pačią dieną kartu su A. A. nuvyko į AB „Swedbank“, esantį Klaipėdoje, Taikos pr. 117, kur sudarė internetinės bankininkystės sutartį ir gavo elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo G. S. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, kuriuos perdavė A. A.. Tokiu būdu A. A. įgijo svetimus elektroninės mokėjimo priemonės duomenimis, t.y. 2012-02-07 Elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelėje užfiksuotus PIN kodą, slaptažodį, identifikavimo kodus, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti G. S. sąskaitoje, esančioje AB banke „Swedbank“ (sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini)).
A. A., N. N., veikdami bendrai, laikotarpiu nuo 2012-02-07 iki 2012-02-08, Klaipėdoje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku, atliko neteisėtas finansines operacijas ir apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:
Ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje N. N. perdavė A. A. duomenis apie G. S. turimas pinigines lėšas sąskaitoje Nr.(duomenys neskelbtini), esančioje AB banke „Swedbank“. Po ko A. A., vykdydamas bendrą nusikalstamą sumanymą, 2012-02-07 nuvyko pas G. S. į namus, (duomenys neskelbtini), kur apgaule įtikino G. S., nesuvokusį jo nusikalstamų veiksmų esmės, sudaryti internetinės bankininkystės sutartį bei perduoti jam AB banko „Swedbank“ elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo G. S. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti G. S. sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje AB „Swedbank“. G. S., apgaule įtikintas A. A. AB banke „Swedbank“, Klaipėdoje, Taikos pr. 117, sudarė internetinės bankininkystės sutartį ir gavo elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo G. S. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, kuriuos perdavė A. A..
Po ko A. A., vykdydamas bendrą nusikalstamą sumanymą, įtikino A. K., nesuvokusį jo nusikalstamos veikos pobūdžio, perduoti jam (A. A.) savo asmeninės sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB banke „Swedbank“, duomenis.
Po ko A. A., panaudodamas N. N. jam perduotus konfidencialius banko duomenis apie AB „Swedbank“ kliento G. S. turimas pinigines lėšas sumoje 19000 Lt sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje AB banke „Swedbank“, atliko neteisėtas finansines operacijas ir tokiu būdu apgaule savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą, o būtent: 2012-02-07 AB banko „Swedbank“ internetiniame tinklapyje www.swedbank.lt neteisėtai panaudojo neteisėtai įgytus svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo G. S. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis: slaptažodžius, prisijungimo kodus, vartotojo ID ir iš jo (G. S.) sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į A. K. asmeninę sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „Swedbank“, pervedė 4000 Lt, 2012-02-08 pervedė 8000 Lt. A. K., apgaulingai įtikintas A. A., šiuos pinigus 2012-02-08 išsigrynino AB banke „Swedbank“ bei perdavė A. A.. A. A. dalį šių pinigų sumoje 9000 Lt perdavė N. N..
Tokiu būdu A. A., N. N., veikdamas bendrai, apgaule savo naudai įgijo svetimą - G. S. priklausantį turtą –12000,00 Lt.
A. A., I. V., N. N., veikdami bendrai, laikotarpiu nuo 2012-02-09 iki 2012-02-10, Klaipėdoje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku, atliko neteisėtas finansines operacijas ir apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:
Ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje N. N. perdavė A. A. duomenis apie G. S. turimas pinigines lėšas sąskaitoje Nr.(duomenys neskelbtini), esančioje AB banke „Swedbank“. Po ko A. A., vykdydamas bendrą nusikalstamą sumanymą, 2012-02-07 nuvyko pas G. S. į namus, (duomenys neskelbtini), ir apgaulingai įtikino G. S., nesuvokusį jo nusikalstamų veiksmų esmės, sudaryti internetinės bankininkystės sutartį bei perduoti jam AB banko „Swedbank“ elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo G. S. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti G. S. sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje AB „Swedbank“. G. S., įtikintas A. A., nesuvokdamas sudaromų ir pasirašomų dokumentų esmės, tą pačią dieną kartu su juo nuvyko į AB banką „Swedbank“, esantį Klaipėdoje, Taikos pr. 117, kur sudarė internetinės bankininkystės sutartį ir gavo elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo G. S. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, kuriuos banko darbuotoja perdavė A. A..
I. V., vykdydamas bendrą nusikalstamą sumanymą, įtikino V. P., nesuvokusį jo nusikalstamos veikos pobūdžio, perduoti jam (I. V.) savo asmeninės sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB banke „Swedbank“, duomenis.
Po ko A. A., turėdamas informaciją apie G. S. turimas pinigines lėšas banko sąskaitoje, šią informaciją perdavė I. V.. I. V. šių duomenų pagalba neteisėtai inicijavo ir atliko šioje sąskaitoje neteisėtas finansines operacijas: t.y. 2012-02-09 AB banko „Swedbank“ internetiniame tinklapyje www.swedbank.lt, neteisėtai panaudojo neteisėtai įgytus ir jam perduotus svetimos elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo G. S. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis: slaptažodžius, prisijungimo kodus, vartotojo ID ir iš G. S. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į V. P. asmeninę sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB banke „Swedbank“, pervedė 4000 Lt bei 2012-02-10 pervedė 3000 Lt. V. P., įtikintas I. V., šiuos pinigus 2012-02-10 išsigrynino AB banke „Swedbank“ bei 2012-02-10 perdavė I. V. 7000 Lt, o I. V. tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku 7000 Lt perdavė A. A. A. A. už paslaugą I. V. sumokėjo 1000 Lt.
Tokiu būdu I. V., A. A., N. N., veikdamas bendrai, apgaule savo naudai įgijo svetimą- G. S. priklausantį turtą –7000,00 Lt.
N. N. piktnaudžiavo tarnybine padėtimi ir apgaule kitų naudai įgijo svetimą turtą:
N. N., veikdama bendrai su A. A. ir I. V., tyčia, turėdama tikslą apgaule kitų (A. A. ir I. V.) naudai įgyti svetimą turtą, būdama akcinės bendrovės (Toliau AB) „Swedbank“, įmonės kodas 112029651, registruotos Konstitucijos pr. 20A, Vilniaus m., asmenine vadybininke, būdama valstybės tarnautojui prilygintu asmeniu, privalėdama saugiai dirbti su konfidencialia ir vidine informacija, kaip tai numatyta Asmeninio vadybininko pareiginiuose nuostatuose 4.4 punkte „Už informacijos, sudarančios Banko paslaptį ir Banko komercinę paslaptį, atskleidimą, pažeidžiant Banke nustatytą tvarką, darbuotojas gali būti atleistas iš darbo“, piktnaudžiaudama suteiktais įgaliojimais, laikotarpiu nuo 2011-11-01 iki 2011-11-11, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, perdavė A. A. konfidencialius banko duomenis apie AB „Swedbank“ kliento I. P. turimas pinigines lėšas sumoje 4000 EUR sąskaitose Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), esančiose AB banke „Swedbank“. Po ko A. A., vykdydamas bendrą su N. N. ir I. V. nusikalstamą
sumanymą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku, bet ne vėliau kaip 2011-11-11, perdavė I. V. ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens pagamintą netikrą dokumentą – 2008-07-11 Įgaliojimą, kuriuo I. P. neva įgalioja I. V. valdyti ir naudoti jam (I. P.) priklausančius pinigus banko sąskaitose, bei nurodė I. V. nuvykti į AB Swedbank, pateikti banko darbuotojai N. N. 2008-07-11 Įgaliojimą ir tokiu būdu atlikti neteisėtas finansines operacijas I. P. asmeninėse sąskaitose. I. V., vykdydamas bendrą su A. A. ir N. N. nusikalstamą sumanymą, 2011-11-11, apie 13.00 val., atvyko į AB „Swedbank“ Uostamiesčio klientų aptarnavimo centrą, esantį Taikos pr. 52/Agluonos g.1, Klaipėda, kur N. N. pateikė A. A. jam perduotą netikrą dokumentą - 2008-07-11 Įgaliojimą bei raštišką Prašymą nutraukti I. P. indėlį Nr. (duomenys neskelbtini), 2000 eurų sumai, ir indėlį Nr. (duomenys neskelbtini), 2000 eurų sumai. Po ko 2011-11-11 13.46 val. N. N. nutraukė du I. P. vardu sudarytus indėlius, juos konvertavo į 14050 Lt bei įnešė juos į I. V. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, po ko 2011-11-11 14.06 val. AB banke „Swedbank“K Uostamiesčio klientų aptarnavimo centre 13937,60 Lt grynaisiais pinigais buvo išmokėti I. V., o I. V. šiuos pinigus perdavė A. A.. Dalį šių pinigų sumoje 500 Lt A. A. perdavė I. V.. Tokiu būdu N. N., būdama valstybės tarnautojui prilygintu asmeniu, piktnaudžiavo savo tarnybine padėtimi, apgaule A. A. ir I. V. naudai įgijo svetimą - AB „Swedbank“ priklausantį turtą ir padarė turtinę 13937,60 Lt žalą.
A. A. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad 2011 metais, mėnesio neatsimena, išeidamas iš įkalinimo vietos, sutiko I. V., jis supažindino su V. S.. Jie susitarė, kad atidarys UAB`ą, aprašė plačias veiklos sritis. Kitą dieną per internetą rado parduodamą UAB. Nuvyko į Kauną. V. S. sudarė sutartį, kaip UAB akcininkas- savininkas. Kitą dieną paskyrė jį (A. A.) direktoriumi. Jis (A. A.) pradėjo veikti vienas. Jo užduotis buvo vykti į banką, pasirinko DNB banką, atsidarė sąskaitą. Dirbo nekilnojamo turto agentūroje, pradėjo klientų ieškoti dėl sklypų pardavimo. Buvo jis vienas įdarbintas kaip direktorius ir kaip vadybininkas. Reikėjo jam asmeniškai pinigų. Paskolino V. S. dalimis tą 70 tūkstančių litų. Dirbo, rinka buvo pasikeitusi, pardavėjų buvo, bet pirkėjų nebuvo. Pasakė V. S., kad nežino kada atiduos jam pinigus. Siūlė parašyti skolos raštelį. Kad jis geras žmogus, tai sakė, jog nereikia raštelio. Atsirado mintis, kad reikia padaryti kriminalą, atsiskaityti kažkiek su žmogum. I. V. žinojo, kad jis išėjęs iš įkalinimo įstaigos. Su I. augo Vaikų namuose. Jis pinigus skolinosi, o V. S. pamanė, kad duoda pinigus sklypui. Nežino, kodėl V. S. davė kitokius parodymus. Buvo nupirkta įmonė (duomenys neskelbtini). Jis atidarė sąskaitą DNB banke. Pirmą sykį jis pats ėjo savanoriškai, niekas jo nesiuntė, ir atidarė sąskaitą. Kai grįžo V. S., jis paprašė nueiti į Swedbanką. Jis neatidarė dar vienos sąskaitos. Jam reikėjo atvykti į Swedbanką, analizuoti banką, išanalizuoti įstatymus. Danske bankas netiko. Atvažiavo į banką, kaip direktorius (duomenys neskelbtini). Jam buvo suteikta konsultacija. Atėjo pas N. N., kai kliento lapelį gavo, kaip priiminėjo auksinius klientus, kaip įmonės direktorių. Iki to nebuvo pažįstamas su N. N., kuri dirbo antrame aukšte. Davė jai suprasti, kad dar ateis. Jam to ir reikėjo, kad kitą kartą su kriminaliniais ketinimais eitų ir jį jau pažinotų. Tokia buvo psichologija. Gavo duomenis apie I. P. iš interneto, iš telefonų knygų. Duomenis gauti nesunku šiais laikais. Bibliotekoje dalino telefonų knygas. Atsitiktinai išrinko I. P.. Pasiskambino telefonu, atsiliepė moteris. Suprato, kad žmona. Rusiškai kalbėjo. Susitarė susitikti. Reikėjo įvertinti situaciją. Jis prisistatė kultūringai. Moteris buvo nepilnavertės proto, serganti, šūkavo - jam buvo tai į naudą. Sakė, kad jos vyras yra įkalinimo įstaigoje. Jam užteko išgirsti, kad sąskaitoje yra pinigų. Užėjus pas moterį į namus, ji jam parodė kvitelį, kur buvo asmens kodas. Jis nusirašė asmens duomenis. Namuose padarė įgaliojimą kompiuteriu, printeriu. Jam buvo nesunku patikrinti. Žinojo, kad 3-ias notaras nebedirba. Sunku patikrinti. Turėjo duomenis, dublikatus. Kompiuteriu padirbo, padarė kopiją. Mėlyną antspaudą padarė fotošopu. Jam reikėjo rasti, ką įgalioti. Pasiūlė I. uždirbti, nesakė jam, ką sugalvojo,
nes jis plepus. Sakė I., kad jam žmonės skoloj, ant jo padarys įgaliojimą, jam nuims pinigus Jis, negalvodamas, sutiko. Paėmė jo pasą kopiją, nusirašė duomenis, nuėjo į kitą butą, kurio niekas nežinojo, kurį nuomojo. Padarė tą įgaliojimą trečio notaro, kad I. P. įgalioja I. V. pilnai valdyti sąskaitą. Padarė sutartį, įgaliojimą. Kitą dieną davė įgaliojimą I.. Pasakė vykti į Swedbanką, nuimti visus pinigus ir jam paduoti. Pažadėjo I.V. apie 500 Lt. Patenkintas I. nuvažiavo, nuėmė pinigus. Kitą dieną reikėjo nuvažiuoti nuimti likučius. Jis vėl I.davė pinigų. Grąžino I. jam įgaliojimą, kvitus. Apie I. P. gavo duomenis iš knygos - adresą, telefono numerį, asmens kodą gavo iš jo žmonos, nes pas ją buvo kažkoks įgaliojimas. Buvo bute pas I. P. žmoną. Dokumentų iš jos neėmė. Jis sužinojo, kad ji yra I. P. žmona, nes ji pati pasakė, jie bendravo apie valandą. 2008-04-14 paveldėjimo teisės liudijimo neturėjo. Jam P. žmona išpasakojo, kad sąskaitoje yra pinigų. Atsitiktinai pasirinko žmones. 2011 m. buvo įkalinimo įstaigoje, ten buvo nuo 2009 metų. Tuo metu įgaliojimus turėjo jo žmona. Žmonai suteikė įgaliojimus nuo 2012 metų. Iki to laiko nebuvo žmonai išdavęs įgaliojimo. A. K. nebuvo palikęs duomenų apie paveldėtą turtą. Apie sąskaitas banke nebuvo išrašęs įgaliojimo.
Dėl M. G., tai gavo duomenis iš knygos, buvo vėl telefono numeriai. Skambino M. G., bet neatsakė dėl tų duomenų. Jis nuvyko, gavo visus duomenis iš patikimų šaltinių. Pas jį yra patikimų pažinčių, iš ten gavo duomenis. Parašė mirties liudijimą pagal kitus pavyzdžius. Sugalvojo, kad viską padarys pagal kitą modelį Prieš sudarant sutartį, sugalvojo, kad reikia padaryti įgaliojimą sau. Nuėjo pas pažįstamą N. N., kaip draugas. Ji buvo užimta. Pasakė, jai, kad mirė jo močiutė, reikia sutvarkyti sąskaitą. Patikrino, sutapo duomenys. Pasiskambino N. N. į Vilnių, pasakė, kad viskas tvarkoj. Padarė įgaliojimo kopiją. Pasakė, kad į sąskaitą bus pervesti pinigai. Pasiklausė, kada pinigai bus. Padarė, kad pervestų į kitą banką. Kitą dieną nuvyko į Danske banką, patikrino sąskaitą. Tada tik sužinojo, kokia suma. Išgrynino pinigus. Vėliau iš bankomato nuėmė visus likučius. Nuvyko pas draugą, pas ką duomenis gavo, atsidėkojo ir viskas. Turėjo visokių dokumentų kopijų, dublikatų, programų nusipirkęs buvo. Kai atvyko į banką, N. pažiūrėjo, pasakė, kiek yra pinigų. Banko darbuotojai nekilo abejonių matyt, kad gali kas nors užginčyti paveldėjimo teisės liudijimą. Datas spontaniškai rašė, atbuline data. Tuo metu negyveno Lietuvoje. Neatsimena, kokią nurodė gyvenamąją vietą. Jis turėjo leidimą nuolat gyventi. Jis iš M. G. 5000 Lt neėmė.
Kaltinamasis I. V. kaltu prisipažino iš dalies, parodė, kad su A. A. pažįstamas nuo vaikystės. Iš įkalinimo įstaigos jis išėjo rugpjūčio mėnesį. A. A. gyveno pas jį, jis leido jam naudotis savo kompiuteriu. Kai išėjo A. A., jis žinojo, kad jam daug žmonių skolingi. Jis net pats buvo nuvykęs pas vieną skolininką. Matė, kad A. A. turėjo pinigų. Suprato, kad jam skolingi buvo žmonės ir skolas atidavinėjo. Gyvendamas pas jį, A. A. gyrėsi, kad pas jį sąskaitoje vos ne milijonas. Kaip tik tas atvejis buvo S., kai prašė, kad surastų žmogų, kuriam galėtų pervesti pinigus. Surado P.. Jis pats turėjo automobilį, draugą vežiojo į susitikimus. Žinojo, kad jam pinigus atidavinėjo žmonės, kurie negalėjo atiduoti grynais, tai sutvarkė įgaliojimą ant jo, pervedė pinigus į sąskaitą. Žino, kad A. A. užsiiminėjo nekilnojamu turtu.- iš ten ir milijonai. Jis buvo savo srities žinovas. Iš ten ir A. A. susidariusios pajamos, skolos. Prisipažįsta kad su A. A. buvo Topo centre, jis naudojosi jo kompiuteriu, jam davė įgaliojimą. Tą turėjo omenyje, pripažindamas kaltę iš dalies, o ne sau prisiimti nusikalstamą veiką. Yra nekaltas, nes nedarė nusikalstamos veikos. Jis ėjo į Topo centrą, - tai čia ta dalis ir yra. Gavo pinigus iš A. A., nes padėdavo jam išspręsti kažkokią problemą. Pinigus negalėjo pats pervesti į savo sąskaitą, nes A. A. buvo areštuotos sąskaitos Apie N. N. negali pasakyti, nes jos nepažįsta. Su pusbroliu atėjus pas N. N., buvo jis kaip vertėjas. Vėliau išaiškėjo, kad ji rusė ir pati galėjo susikalbėti. Su pusbroliu atėję buvo keletą kartų į banką. Pinigus V. S. davė A. A., kad ieškoti žemės sklypo pirkimui. A. A. reikėjo avansą duoti. Pas jį buvo milijonai, bet areštuoti. Matė, kad A. A. ieškojo žemės. A. A. kaip ir skolinosi pinigus. 2012-02-07 sutartį su S. rado stalčiuje,
8
tvarkydamas, kurią pateikė tardytojai. Ar iki to laiko patalpose buvo atlikta krata, nežino. Matyt, A. A. susipainiojo, gal sunaikino kitus dokumentus, neprisimena. Su G. S. nebuvo niekada susitikęs. Su A. A. yra tekę būti Topo centre, pirko laidinį telefoną. A. A. jam sakydavo visada, nesigilink, ne tavo reikalas. Jis ir neklausdavo. A. A. bandė pervesti į jo sąskaitą, vėliau pasirodė, kad iš G. S., bet nepavyko pervesti. Jo paprašė rasti žmogų, kuriam būtų galima pervesti pinigus, jis ir surado. Nedaro kriminalo, jei jo paprašo. Jis užsidirba, kodėl gi ne. Jis buvo suinteresuotas, nes A. A. skolą atidavė. Jis davė apie 300 Lt P. ir pasiėmė sau 500 Lt. P. visada turguje, ten kur bulvėm prekiauja. Eidamas į turgų, žinojo, kad ieškos P.. Susitarė su P., kad jam perves pinigus, jis išims, susitarė, kad 300 Lt jam. Sutiko P.. Su A. A. vaikščiojo Akropolyje, Topo centre užėjo į internetinę svetainę, žinojo, kad iš savo sąskaitos pervedė P.i. Paskambino P., pasakė, kad pinigai pervesti, eik išimk. P. išėmė, jam atskaičiavo, likusius pinigus atidavė A. A.. Pirmą kartą buvo 4000 Lt ir po to 3000 Lt. Gavo su skola iš A. A. 1000 Lt, P. buvo mokėta, pirmą kartą 120 ar 130 Lt, kitą kartą gal 50 Lt,- kiekvieną kartą po operacijos mokėdavo. I. P. nepažįsta. A. A. niekada nieko neaiškino. Jie privažiavo prie banko, padavė įgaliojimą ir dar kažkokį dokumentą. Atsistojo banke, laukė eilės, paspaudė lapuką. Priėjo darbuotoja, pasakė eiti į viršų, kad greičiau eilę praeiti. Jį nukreipė į kabinetą, pas N. N.. Žino, kad N. antrajame aukšte dirba. Galvojo, kad papuls pas kitą. Administratorė jam pasakė eiti ten. Pirmą dieną nuėjo sužinoti sąskaitą, buvo nuėjęs gal 5 kartus ir pinigus nuėmė iš penkto karto. Jis neuždarinėjo jokių sąskaitų, tik nuėjo pasiklausti, ar yra pinigai, kokia suma. Jam A. A. sakė nuimti pinigus. Jam teko papulti pas N. N. apie 3-5 kartus dėl I. P. sąskaitos. Matė, kad įgaliojime buvo jo pavardė, antspaudas, bet jis nenusimano tokiuose dalykuose. Žinojo, kad žmogus buvo skoloj A. A.. Jam nėra skirtumo, kas skoloje. Į datą dokumento nežiūrėjo, tuo labiau, kad žmonės A. A. buvo skoloj iš 2006 – 2008 m. Gal tas dokumentas galiojo, bet jis visai nekreipė dėmesio. Matė, kad dokumentas buvo patvirtintas. Jis nebuvo notarų biure, kad jam būtų suteiktas toks įgaliojimas. Pirmą kartą papuolė atsitiktinai pas N. N.. Po to ėjo tiesiogiai pas N. N., nes ji žinojo situaciją, dėl ko jam reikia. Kam laukti eilę, jei gali nelaukti. Čia nebuvo taip, kad veikė bendrai. Jis nežinojo, kad A. A. pažįsta N.. Su juo A. A. nesidalino jokiais planais, jis veikdavo vienas ir būna vienas. Jam A. A. neminėjo S., P. pavardžių. Jis manė, kad A. A. atidavinėjo skolas. Viena kartą A. A. paprašė nuvežti pas skolininką Kaune. Girdėjo, kad ji kažką šaukė. Moteris buvo ligonė. Jis neklausė, bet ir A. A. nebūtų jam nieko sakęs Jis buvo vairuotojas, nuvežė. Dažnai veždavo A. A..
Kaltinamoji N. N. kalta neprisipažino, parodė, kad su A. A. susipažino banke. Buvo daug klientų, klientai apačioje, kurie pasispaudė numeriukus, buvo siunčiami į antrą aukštą ir dalinami tarp trijų vadybininkų. Klientas taip pas ją papuolė, tai nebuvo sutartas susitikimas. Pasakė klientas, kad ją jam rekomendavo. Sakė kad yra įsteigta įmonė, jam reikėjo atidaryti įmonės sąskaitą. Aiškino, kad planuoja didelį verslą Jai, kaip auksinių klientų vadybininkei, buvo tai svarbu, matė potencialą. Asmuo pateikė savo dokumentą. Patikrino jo asmeninę sąskaitą. Buvo didelis inkasinis pavedimas – skola, apie 800 tūkstančių litų. Asmuo paaiškino, kad skolingas valstybei, nesumokėjo mokesčių, sakė, kad pardavė didelį turtą, jam turi įkristi milijonai į sąskaitą. Ji pasakė, kad neatidaro sąskaitos verslui. Kai įkris pinigai, tuomet ir judės toliau. Taip ir pas ją jis lankėsi. Jis ateidavo pas ją be skambučių, davė savo vizitinę. Jų darbas yra įtemptas, dešimties minučių bėgyje gali būti 15 praleistų skambučių. Visiems reikia perskambinti, visi turi problemų. 1500 žmonių yra portfelis. Visiems reikalingas dėmesys. Visiems stengdavosi suteikti dėmesio, kiek įmanoma daugiau. Jis ateidavo, kalbėdavo apie viską. Ne jos kompetencija, tai nesigilindavo. Jam reikėjo konsultacijos, ar gerai sudaryta. Sąskaitos jam taip ir neatidarė. Kaip suprato, jis atidarė kitame banke sąskaitą. Pinigai taip ir neįkrito į jo sąskaitą. Po kiek laiko jis atėjo su paveldėjimo liudijimu. Sakė, kad močiutė paliko
9
pinigų. Tempė iki paskutinio, galvojo, kad išsivers be tų pinigų, bet smaugė skolos. Pateikė savo dokumentą, paveldėjimo liudijimą. Peržiūrėjo, viskas buvo gerai. Patikrino dokumentą, kad yra nepaieškomas žmogus. Peržiūrėjo, kiek yra pinigų. Įtarimo nesukėlė, nes buvo terminuotas indėlis. Ten priauga palūkanos, sakė, gal sumos pasikeitė. Buvo per mažai pinigų, kaip suprato. Jis vis lankėsi. Pasakė, kad reikia arba pervesti pinigus į sąskaitą, kuri nėra areštuota, arba nuimti grynais. Jis vėl išėjo. Grįžo, turėjo dokumentus, kad sąskaita įmones vardu kitame banke. Užpildė dokumentus, buvo padarytos visos kopijos. Suma buvo netoli 50 tūkstančių, todėl vindikacijai pagal šitą sumą reikia skambinti. Iki to jie neturėjo registro tikrinimui. Paskambino. Kalbėjo su R. K.. Sakė laikytis tvarkos. Padarė pavedimą, pervedė pinigus į įmonės sąskaitą. Paprašė nurodyti detalėse, kad tai yra skolos grąžinimui. Jai visa ta situacija įtarimo nesukėlė. Plius, kad jis tada buvo kostiumuotas vyriškis, pasikvėpinęs, su auksinėm sąsagom. Jis taip lankėsi, tačiau darbuotojų nėra, įmonės sąskaitą neatidaryta.
Dėl G. S., tai jis buvo jos auksinis klientas. Buvo surastas pagal savo finansinį turtą. Jie turi turėti pasiturinčių statusą turinčių klientų, o kiti 20 procentų, kurie kaip augantys. Pasiskambino G., sudarė terminuotus indėlius, pasiūlė vertybinius popierius ir lakštus. Klientas nutarė, kad pagalvos. Kitą dieną atėjo klientas, pasakė, kad susapnavo blogą sapną, surinko jo asmens kodą, pamatė kad indėliai su C statusu, reiškia uždaryti. Paklausė, ar jis buvo banke, ar uždarė indėlius. Sąskaitoje pamatė pavedimus po 4000, pradėjo klausinėti, ar pažįstas tuos žmones. Suprato, kad žmogus buvo apgautas. Surašė pretenziją. Informavo vindikaciją ir nukreipė klientą į ekonominę policiją. Pas ją klientas dar buvo atvykęs, klausimų turėjo.
Dėl I. P. tai ji jo nepažįsta. Ji suteikė V. S. kreditą. Ji suteikė paskolą, jis buvo su savo pusbroliu I.. Jie pradėjo bendrauti, tikėjosi V. pritraukti kaip auksinį klientą. Pradėjau kviesti į susitikimus klientus. Tuo pačiu pakvietė ir V.. Sakė, gal domins būsto paskola, galvojo, gal pirks nekilnojamo turto. Jam suteikė auksinę kortelę. I. pažįsta per V., nes buvo šalia, tiesiog kaip vairuotojas. I. buvo atėjęs su įgaliojimu. Apačioje buvo daug žmonių, tai jos turi teisę pavaduoti kolegas. Atėjo I., davė įgaliojimą, dokumentą, jokių įgaliojimų registrui neturėjo. Jis paprašė pažiūrėti, kiek yra sąskaitoje. Ji įvardijo likutį. Pasakė, kad ta pati suma. Buvo atėjęs keletą kartų. Paprašė jis pervesti į savo sąskaitą. Jokių įtarimų nebuvo, kad kažkas negerai. Kovo mėnesį iš apačios paskambino kolegė, pasakė, kad atėjo moteris, matyt nelabai sveika, šūkavo kad kažkas blogai su sąskaita, nėra pinigų. Ji išsigando. Paskambino į notarinę, pasakė, kad notarė pasikeitė, bet ji pagal numerį gali pažiūrėti, pasakė, kad tarp atšauktų įgaliojimų nėra tokio. Perskaitė įgaliojimą, paklausė, ar galėjo pervesti tuos pinigus. Pasakė notarė, kad ji galėjo pervesti pinigus. Ji nusiramino. Kovo mėnesio pabaigoje paskambino iš apačios, pasakė, kad atėjo močiutė ir sąskaitos buvo uždarytos. Pasikvietė močiutę, paskambino į Vindikaciją. Sakė paimti prašymą iš močiutės ir nukreipė į policiją. Priėmė prašymą dėl lėšų grąžinimo. Vindikacija peržiūrėjo, pažeidimų iš jos pusės nebuvo. Tvarkų ji nepažeidė. Nuo 2012 metų balandį keičiasi tvarka dėl paveldėjimo išmokėjimo. Visa atsakomybė tenka per Vilnių. Sukelti įtarimo nesukėlė. Auksinių klientų vadybininkai dirba šiek tiek kitaip, nei pirmame aukšte. Taip lojaliai žiūrėjo į I. V., nes jis buvo jos gero kliento pusbrolis. Klientas buvo labai svarbus bankui. Perspektyvus klientas buvo A. A.. Jai koją pakišo vienas įvykis, kuris įvyko prieš dvi savaites - blaškėsi žmogus, visi vadybininkai buvo užimti. Ji pasikvietė klientą pas save. Pasirodė, kad jis buvo naujos įmonės (duomenys neskelbtini) vadovas, jie turi apie 300 darbuotojų. A. A. parodė sutartis, suprato, kad įkris tie pinigai, kad tai laikinas sutrikimas. Apakino tas įvykis, ji tikėjosi, kad gal ir čia bus taip pat. Galvojo, kad auksinė žuvelė. Kai perskaitė A. A. parodymus, buvo šoke. Pasekmės jai yra siaubingos. A. A. turėjo sutartis dėl žemės pirkimo pardavimo, sumos buvo žymiai didesnės nei 100 tūkstančių, suprato, kad išparduodamas turtas iš senos veiklos. Suprato, kad gaus tikrai daug pinigų. Peržiūrėjo sutarčių pirmą lapą. Sumos buvo parašytos ryškesniu šriftu. Su V. S. nebendravo, bet jų klientai kviečia juos, tampa jų draugais, kviečia įkurtuvėms ir panašiai. Su V. S. taip nebendravo. Vieną kartą V.
10
paprašė paslaugos, paprašė jo, kad padėtų CV išversti. Ne visada V. būdavo su I.. Suprato, kad I. V. buvo vairuotojas. Su I. buvo gal tris kartus atvykęs. V. S. neprašė, kad I. palauktų už durų. Jei klientas ne prieš, tai neturi praktikos išvaryti iš kabineto kartu atvykusių asmenų. Su įgaliojimu ateina labai dažnai, be to, ten sumos nebuvo kosminės ir I. V. nesukėlė įtarimo. Neklausinėjo, iš kur pinigai. Tuomet pagal numeriuką pirmą kartą pateko I. V.. Susipažinusi su įgaliojimu, ji ieškojo žodžių valdyti, naudoti disponuoti, ten buvo su bankais kažkas. Ji negalėtų atlikti operacijos jei nebūtų paminėtų žodžių. Konkrečiai nebuvo nurodyta, kokia sąskaita. I. V. pateikė įgaliojimą, kur yra asmens kodas, savininko sąskaitos ir savo tapatybės dokumentą. Buvo pateiktas originalus dokumentas. Paveldėjimo teisės pateiktas originalus dokumentas. Ji darėsi kopijas, kurias tvirtino, originalus atidavė klientams. Banke dirbo 8 metus, ji buvo geriausia Lietuvoje, buvo nominuota į geriausią Swedbanko darbuotoją. Jai buvo išaiškinta, kad nebegalės dirbti dėl reputacijos, todėl išėjo savo noru. Auksiniai jos klientai buvo V. S., G. S.. M. G. ir I. P. nebuvo jos klientai. Teoriškai ji galėjo pamatyti tų asmenų pajamas, bet tam turėjo būti tam tikras pagrindas. Tokiu būdu ji negavo duomenų apie M. G.. Pagal jos turtą ji drąsiai galėjo patekti į tokius sąrašus.
Nukentėjusysis G. S. parodė, kad 2012 m. vasario mėnesio pradžioje pas jį atėjo į svečius asmuo, prisistatė Anatolijumi, kuris su savimi atsinešė Splius elektroninių ryšių paslaugų mokėjimo plano „60 plius“ tarifus ir pasiūlė pasikeiti telefono tinklą ir tarifus. Pokalbio metu jis leido suprasti, kad norėtų pasikeisti tarifus, tačiau jokių sutarčių nepasirašinėjo. Šis asmuo jam davė UAB „Splius“ vadybininko A. N. vizitinę kortelę, kurios kitoje pusėje savo ranka užrašė rankraštinį tekstą bei du UAB „Splius“ reklaminius lankstinukus, kuriuose savo ranka užrašė rankraštinį tekstą. Po kurio laiko į jo namų telefoną paskambino rusiškai kalbantis vyriškis, kuris pokalbio metu jam taip pat pasiūlė pasikeisti laidinio telefono tarifus ir pereiti į kitą tinklą. Jie susitarė, kad vyriškis ateis kitą dieną pas jį ir smulkiau papasakos apie telefono tarifus ir sąlygas. Kitą dieną. atėjo vyriškis, mano, kad buvo tas pats, kuris telefonu siūlė pasikeisti laidinio telefono pokalbių tarifus. Atėjęs prisistatė Aleksandru. Jie pasikalbėjo ir jis sutiko su pasiūlymu. Po pokalbio pasirašė kažkokią sutartį, tačiau apie ką ji buvo, negali pasakyti, nes nežino. Sutartis sudaryta lietuvių kalba, Aleksandras jos neišvertė, tik pasakė, kad sutartis dėl naujo telefono ir naujų pokalbių tarifų. Nepamena, ar šią sutartį Aleksandras jam paliko, ar pasiėmė. Po to pas jį atėjo vėl Aleksandras, su savimi atsinešė lagaminą su įrankiais. Antro apsilankymo metu jis atjungė jo senąjį laidinį telefoną ir pajungė naująjį, be to, jam siūlė nemokai mobilaus ryšio telefoną, kai jis sutiko, minėtas vyriškis paliko jam mobilaus ryšio telefoną ir pasakė, kad sudarys dėl to sutartį ir jam bus reikalinga patvirtinta notaro paso kopija. Kitą dieną jis nuėjo pas notarą, kuris patvirtino jo paso kopiją. 2012 m. vasario 7 d. vėl paskambino Aleksandras ir jie sutarė susitikti, tą pačią dieną jis atėjo pas jį į namus, paėmė jo paso patvirtiną kopiją ir pasakė, kad sutartį reikės važiuoti pasirašyti į banką. Jis kažkam paskambino ir pasakė, kad tuoj atvažiuos automobilis ir jie važiuos. Kai jie išėjo iš įėjimo, automobilis jau stovėjo kieme. Nuvažiavo į vieną iš AB Swedbank filialų, Alksnynės rajone, ten vėl pasirašė ant kažkokių dokumentų. Ant kokių dokumentų pasirašinėjo, jis nesuprato, nes jie buvo surašyti lietuvių kalba, kurios nesupranta. Banko darbuotoja padavė kažkokį užpildytą blanką, kurį pasiėmė Aleksandras. Po pasirašymo jį parvežė namo, o Aleksandras išvažiavo. Po to Aleksandras vėl jam skambino ir jie vėl sutarė susitikti, telefonu jam pasakė, kad atneštų anksčiau pasirašytas sutartis, nes nori jas nutraukti. Jam kilo įtarimas, kad čia kažkas ne taip, nes dėl mobilaus ryšio sutarties reikia važiuoti į banką. Tą pačią dieną, būdamas pas jį namuose, jis kažkokias sutartis suplėšė ir užpildė kažkokius dokumentus ir pasakė, kad sutartis yra nutraukta. Po šių įvykių jis nuėjo į banką, patikrino savo sąskaitą ir pamatė, kad jam nežinant iš jo sąskaitos buvo persiųsta iš viso 19000 litų į A. K. ir V. P. sąskaitas. Minėtų asmenų jis nepažįsta, mano, kad minėtą sumą apgaulės būdu užvaldė Aleksandras.
11
2012-03-05 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nukentėjusysis G. S. pateikė UAB „Splius“ darbuotojo A. N. vizitinę kortelę, UAB „Splius“ lankstinukus, 2012-02-01 „Splius“ telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. PKT, Fiksuoto telefono ryšio paslaugų užsakymą Nr. 12-187, 2012-02-01 (1 t. b.l. 63)
Liudytojas M. Š. parodė, jog jis nuo 2009-10-01 dirba UAB „Splius“ Klaipėdos pardavimų skyriaus vadovu. Apklausos metu jam pateikta fiksuoto ryšio paslaugų teikimo sutartis su G. S., 2012-12-01, patvirtinta jo parašu, UAB „Splius“ yra šios sutarties antras egzempliorius. G. S. yra jų klientas ir nuo 2012-02-14 naudojasi fiksuoto telefono ryšio paslauga. Abonento skyriaus darbuotojos jam perdavė informaciją, kad G. S. buvo atvykęs į ofisą ir pasakojo, kad pas jį buvo atėjęs UAB „Splius“ atstovu prisistatęs žmogus, pastatė jam naują telefono aparatą ir pasiūlė sudaryti mobilaus ryšio sutartį. Jis mano, kad tai nebuvo „Splius“ atstovas, kadangi bendrovė G. S. telefono aparato nepastatė.
2012-03-06 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu liudytojas M. Š. pateikė 2012-02-01 „Splius“ telefono ryšio paslaugų teikimo sutartį Nr. PKT su priedais, Fiksuoto telefono ryšio paslaugų užsakymą Nr. 12-187, 2012-02-01 (1 t. b.l. 68-73)
Liudytojas A. N. parodė, kad UAB „Splius“ vadybininku dirba nuo 2009-12-10. Pagal darbo tvarką fiksuoto telefono ryšio paslaugų vartotojų ieško, tiek vizitais į namus, tiek skambučiais pagal TEO telefonų knygoje, esančią informaciją. Su G. S. sutartį sudarė jis, jo telefono numerį jam davė vadovas M. Š.. Jis pasiskambino šiam žmogui, susitarė dėl susitikimo laiko ir jis 2012-02-01 nuvyko pas G. S. į namus, su juo aptarė sutarties sąlygas, jis išsirinko mokėjimo planą, pamena, kad su 15 Lt mėnesiniu mokesčiu. Iš karto sudarė su juo sutartį, kurioje G. S. pasirašė. Sutarties blanką jis turėjo, kadangi vadybininkams duodamos standartinės fiksuoto telefono ryšio paslaugų teikimo sutartys, su UAB „Splius“ apvaliu antspaudu ir M. Š. parašu, o vadybininkai, suradę klientą, užpildo abonento duomenis. Šios standartinės sutartys (neužpildytos) nėra registruojamos, kiekvienas vadybininkas jomis disponuoja laisvai. Apklausos metu jam pateikta fiksuoto telefono ryšio paslaugų teikimo sutartis su G. S., 2012-02-01, yra būtent ta, kurią sudarė su G. S., UAB „Splius“ yra šios sutarties antras egzempliorius. Su G. S. buvo susitikęs tik tą vienintelį kartą, po to telefono linijos įrengimu ir pajungimu užsiėmė įmonės technikai. Kiek pamena, pagal sutartį G. S. telefono aparato pakeitimas nebuvo numatytas.
2012-12-07 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu I. V. pateikė 2012-02-07 elektroninių paslaugų teikimo sutartį su G. S., kuri apžiūrėta 2013-10-14 apžiūros protokolu (1 t. b.l.130, 131, 132-134).
TEO LT, AB 2012-07-11 raštu Nr. 01-2-290 pateikė turimą informaciją apie abonentą Nr. 846254990 (3 t. b.l. 19-22)
Liudytojas V. P. parodė, kad 2012 m. vasario mėn. turgavietėje „Delfinas“ susitiko pažįstamą I. V., pastarasis paklausė, ar jis negalėtų atsidaryti banke AB „Swedbank“ sąskaitos, į kurią bus pervesti pinigai, kuriuos jis nuims ir atiduos jam. I. V. žadėjo mokėti po 30 litų už vieną pinigų nuėmimą. Iš kur ir už ką bus pervesti pinigai į jo sąskaitą, jis nežino, nes apie tai I. V. neklausė, sutiko tai padaryti. Kartu su I. V. nuvažiavo į banką „Swedbank“, esantį Neapolio pastate, ten jis atsidarė savo vardu sąskaitą, nežino, ar sudarė internetinės bankininkystės sutartį. Visus sąskaitos atidarymo dokumentus jis atidavė I.. Maždaug po dienos ar dviejų I. susirado jį Delfino turgavietėje, pasakė, kad reikia nuvykti į banką, nes į sąskaitą yra pervesti pinigai, sakė, kad 4000 Lt. Jis kartu su I. nuėjo į Taikos pr. esantį „Swedbank“ skyrių, ten iš kasos, pateikęs savo pasą, grynais pinigais nuėmė 4000 Lt, pinigus atidavė I.. I.jam už šią paslaugą davė 90 Lt, ir jie išsiskyrė. Antrą kartą, vasario 11 d., I. vėl susirado jį Delfino turgavietėje ir pasakė, kad į jo sąskaitą pervesta 3000 Lt ir kad juos reikia nuimti. Jis kartu su I. atvažiavo į „Swedbank“ skyrių, esantį Neapolyje, ten iš kasos grynais nuėmė, pateikęs savo pasą, apie 3000 Lt, banko darbuotoja
12
pasakė, kad už grynų pinigų išmokėjimą bus paskaičiuotas komisinis mokestis. Visus gautus kasoje pinigus iš karto atidavė I., jis jam už šią paslaugą davė 30 Lt. I. jį parvežė atgal į Delfino turgavietę, pasakė, kad jei reiks, vėl susiras.
AB „Swedbank“ 2012-03-23 raštu Nr. S/3700 pateikė informaciją dėl A. K. sąskaitos (duomenys neskelbtini) bei V. P. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t. b.l. 139-144).
2012-03-05 kratos metu I. V. bute, (duomenys neskelbtini), rasta ir paimta nešiojamas kompiuteris „HP Pavilion Entertainment PC CNF 8301Q2R“, segtuvas su dokumentais. 2012-12-06 apžiūros protokolu apžiūrėtas nešiojamas kompiuteris „HP Pavilion Entertainment PC CNF 8301Q2R“ (1 t. b.l. 102, 103-104-105, 106-108, 109-112, 113-114)
2012-03-14 kratos metu, (duomenys neskelbtini), rasta ir paimta kompiuteris „Asus“, banko „Snoras“ kortelė, papildomas susitarimas A. K. vardu, prisijungimo slaptažodis, banko Swedbank“ debeto kortelės sutartis elektroninių paslaugų teikimo sutartis A. K. vardu, patvirtinimas dėl identifikavimo kodų nustatymo, kodų kortelė, kredito sutartis ir kt. 2013-05-16 apžiūros protokolu apžiūrėtas kompiuteris „Asus“ (1 t. b.l. 118-119, 120-121, 122, 123-125, 126-127)
2012-02-24 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu UAB „Topo technika“, Taikos pr. 61, pateikė 2012-02-09 vaizdo įrašą iš UAB „Topo technika“ parduotuvės, Taikos pr. 61, kuris apžiūrėtas 2012-09-18 apžiūros protokolu (90, 91).
Iš MOSS“ sistemos duomenų nustatyta, jog IP adresas 85.232.156.110 laikotarpiu nuo 2012-02-15 iki 2012-02-20 priklausė O. A., (duomenys neskelbtini). AB „Teo LT“ administruojamas, IP adresas 82.135.210.115 laikotarpiu 2012-02-07-2012-02-10 priklausė UAB „Topo technika“, Taikos pr. 61. AB „Teo LT“ administruojamas, IP adresas 82.135.209.222 laikotarpiu 2012-02-15-2012-02-18 priklausė UAB „Eurovega“, Taikos pr. 119A (3 t. b.l. 23-25, 26).
Iš 2012-03-29 AB „Swedbank“ pareiškimo Nr. SR/12-12765 nustatyta, jog 2012-03-28 į „Swedbank“, AB Uostamiesčio klientų aptarnavimo centrą atvykusi M. G. pageidavo išsigryninti dalį sąskaitose esančių lėšų. Patikrinus nustatyta, kad 2011-11-30, A. A., pateikęs Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą Nr. GB-4817, nutraukė klientės turimus banke du terminuotus indėlius bei visas sąskaitoje esančias lėšas 46215,43 Lt pervedė į AB DNB banke UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu atidarytą sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Operacijas atliko asmeninė vadybininkė N. N.. 2011-12-01 sąskaitoje, esančios lėšos buvo išgrynintos (1 t. b.l. 8)
AB „Swedbank“ prie 2012-03-29 pareiškimo pateikė 2011-08-05 paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo, 2012-03-28 pretenzijos, banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo, 2012-03-28 N. N. paaiškinimo, 2011-11-30 mokėjimo nurodymo Nr. 1, kopijas (1 t. b.l. 9-16).
Liudytoja M. G. parodė, kad AB „Swedbank“ turi asmeninę sąskaitą, kurioje yra jos santaupos. Kovo 28 dieną atėjo į „Swedbank“ Klaipėdos centrinį padalinį, Neapolyje, norėdama nusiimti pinigų iš savo asmeninės sąskaitos. Banko darbuotoja, patikrinusi jos sąskaitą, jai pasakė, kad sąskaitoje pinigų nebėra. Ji nesakė, dėl kokių priežasčių pinigų nebėra, tik nusiuntė į antrame aukšte, esantį kabinetą, ten darbuotoja užpildė reikiamus dokumentus dėl pinigų grąžinimo, ji pasirašė. Banko darbuotoja jai pasakė, kad pinigai jai bus grąžinti, kad nepergyventų. 2012-04-03 ji buvo „Swedbank“, nusiėmė grynųjų pinigų iš savo sąskaitos, visos piniginės lėšos jos sąskaitoje yra sugrąžintos, jokia materialinė žala jai nepadaryta. Ji nieko neįtaria pasinaudojus jos sąskaitos duomenimis ir nusiėmus pinigus, kadangi niekam nėra pasakojusi, kad turi pinigų banke, niekam nėra davusi savo sąskaitos numerio ar kitų duomenų.
13
Liudytojas G. B. parodė, kad apklausos ENTS metu jam buvo pateikta Paveldėjimo pagal įstatymą liudijimo Nr. GB-4817, 2011-08-05, kopija, tačiau Klaipėdos m. 2-as notarų biuras tokio dokumento neruošė, netvirtino notaro biure, neregistravo. Šiame dokumente parašas ne jo, dokumento blankas ne jo notarų biuro, būtent apatinėje blanko dalyje esantys rekvizitai neatitinka 2-o notarų biuro blanko rekvizitų. Notaro registre numeriu GB-4817 įregistruotas įrašas, šio įrašo registravimo data 2011-07-11, tačiau šiuo įrašu įregistruota vedybų sutartis. Peržiūrėjus kompiuterinius notarų biuro duomenis, nepavyko surasti jokių notarinių dokumentų, kas liestų M. G. ir A. A.. Klaipėdos 2-ajam notarų biurui nėra priskirta Ryšininkų gatvė aptarnauti forminant paveldėjimo dokumentus.
2012-04-03 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu liudytojas G. B. pateikė 2011 m. notarinio registro titulinio lapo kopiją, registro įrašo GB-4817 kopiją (2 t. b.l. 5).
AB „Swedbank“ 2012-09-07 raštu Nr. SR/12-35619 pateikė informaciją bei dokumentų kopijas – 2008-04-09 pažymos Nr. KLSR3041 apie O. P. sąskaitas bei informavo, jog „Swedbank“, AB informacinėje sistemoje nebuvo registruota 2011-05-18 pažyma Nr. VRM-SPANKT/2011-1418 apie M. G. turtą ir įsipareigojimus. 2011-06-07 šiuo numeriu, Radviliškio r. 2-ajam notarų biurui, buvo išduota pažyma „Dėl informacijos pateikimo apie N. F. S. turtą ir įsipareigojimus (3 t. b.l. 1-3).
Iš 2012-05-04 AB „Swedbank“ rašto dėl papildomos informacijos nustatyta, jog 2012-04-02 į „Swedbank“, AB kreipėsi A. K., kuri pageidavo pagal įgaliojimą Nr. 4-52, patvirtintą 2012-03-09 Pravieniškių pataisos namų-atviros kolonijos direktoriaus, iš I. P. sąskaitos išgryninti 1000 EUR, tačiau sąskaitoje lėšų nebuvo. Nustatyta, kad Banko Uostamiesčio klientų aptarnavimo centro darbuotoja N. N. atliko šiuos veiksmus: 2011 11 16, 12:40:24 val. iš mirusios klientės (mirusi 2008 03 23 d.) O. P. sąskaitos, pagal Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą Nr. VJ-3047, išduotą 2008-04-14 Klaipėdos m. 13-ojo notarų biuro, kuriuo mirusios O. P. turtą paveldi I. P. bei 2008-07-11, tame pačiame notariate patvirtintą Įgaliojimą, Nr. VJ-6039, atliko 2000 Lt sumos pavedima i I. V. banko sąskaitą. Vėliau, t.y. 13:10:55 val., Smilteles KAC (Klaipėda, Taikos pr. 98) darbuotoja L. K. sąskaitoje buvusias lėšas - 1984 Lt išmokėjo grynaisiais pinigais; 2011-11-11, 13:46:56 val. N. N. nutraukė du I. P. vardu sudarytus 2000 EUR indėlius, juos konvertavo į 14050 Lt, išėmė iš sąskaitos grynais, bei juos įnešė į I. V. sąskaitą. 14:06:10 val. kita darbuotoja iš I. V. sąskaitos grynaisiais išmokėjo 13937,60 LTL. A. K. teigia, kad jos žiniomis I. P. tokio įgaliojimo niekam nėra išdavęs, todėl ji mano, jog lėšos iš sąskaitų pasisavintos su suklastotais dokumentais. Kadangi A. K. suteiktas įgaliojimas nesuteikia teisės reikšti bankui pretenzijas, prašyti lėšas ir pan., todėl šiuo metu klientams lėšos nėra grąžintos. Darbuotoja N. N. paaiškino, kad „2011.11.11 klientui I. V. buvo išmokėtos sumos nuo I. P., pagal įgaliojimą Nr. VJ-6039. Įgaliojimo teisėtumas 2012.04.04 buvo patikrintas 13 notaro biure. Teisėtumas patvirtintas (įgaliojimo tarp atšauktų/nutrauktų nėra). Taip pat 13 notaro biuras patvirtino teisę išmokėti, pervesti pinigus iš I. P. sąskaitos“ (1 t. b.l. 30-31, 32).
AB „Swedbank“ prie 2012-05-04 pareiškimo pateikė 2012-03-09 įgaliojimo, prašymo, 2008-04-14 paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo, 2008-07-11 įgaliojimo, banko sąskaitų Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išrašų, 2011-11-11 prašymo, grynųjų pinigų išmokėjimo, mokėjimo nurodymo, prašymo pirkti ir parduoti valiutą kopijas (1 t. b.l. 33-46).
Nukentėjusysis I. P. parodė, kad I. V. jis nepažįsta, įgaliojimo I. V. atlikti finansines operacijas jo sąskaitose jis nepasirašinėjo ir nieko apie tai nežino. AB „Swedbank“ jis turėjo sąskaitą, kurioje buvo iš motinos paveldėti 14050 Lt. Šiais pinigais jis disponavo savo reikmėms. Iki 2009-12-02 banko sąskaitoje buvo likę 14050 litų, kurių jis nepaėmė.
14
Iš 2013-10-04 Lietuvos notarų rūmų raštu Nr. S-1289 pateiktos informacijos nustatyta, jog V. J. Klaipėdos miesto 13-ajame notaro biure notaro veiklą pradėjo 2005-04-28, nuo 2009-04-20 iki 2009-06-15 notaro įgaliojimai buvo sustabdyti, nuo 2009-06-15 – pasibaigę (2 t. b.l. 37)
2012-09-07 Lietuvos notarų rūmų 2012-09-07 raštu Nr. S-916 pateikė 2008 m. balandžio 14 d. išduoto paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo kopiją, 2008-07-11 patvirtinto įgaliojimo kopiją, 2008 m. balandžio 14 d. ir 2008 m. liepos 11 d. įrašų notarinių registrų knygose kopiją, kurie apžiūrėti 2013-10-14 apžiūros protokolu. (2 t. b.l. 78-82, 83-84).
Liudytojas R. K. parodė, kad dirba AB „Swedbank“ vyresniuoju analitiku ir pagal savo pareigybines funkcijas yra atsakingas už nusikalstamų veikų prieš banką ir klientus kontrolę, prevenciją. Jis surenka duomenis apie galimai įvykdytą nusikalstamą veiką ir, esant reikalui, kreipiasi į teisėsaugą bei suruošia tam reikalingus dokumentus. 2012-03-28 į „Swedbank“ kreipėsi M. G., norėdama išsigryninti dalį sąskaitoje esančių piniginių lėšų. Banko darbuotoja, patikrinusi M. G. sąskaitas, nustatė, kad jos uždarytos, piniginių lėšų likučio sąskaitose nėra. Patikrinus nustatyta, kad 2011-11-30 A. A., pateikęs bankui Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą Nr. GB-4817, kuriame nurodyta, kad M. G. mirė 2008-05-12, o jos turtą paveldėjo anūkas A. A., nutraukė banko klientės M. G. turimus terminuotus indėlius bei visas sąskaitoje esančias lėšas 46215,43 Lt pervedė į UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą, o 2011-12-01 šiuos pinigus išgrynino. Banko darbuotoja N. N., kuri formino A. A. paveldėjimą, 2011-11-29 be teisėto pagrindo tikrino M. G. sąskaitos išrašą. 2011-11-30 neteisėtai nutraukti M. G. vardu sudaryti terminuoti indėliai, viso, bendra pasisavinta ir išgryninta suma yra 46.219,43. 2012-04-03 „Swedbank“, AB klientei kompensavo patirtus nuostolius ir todėl patyrė minėto dydžio žalą. 2012-04-02 į AB „Swedbank“ Klaipėdos padalinį kreipėsi A. K., kuri norėjo pagal įgaliojimą, patvirtintą Pravieniškių pataisos namų direktoriaus, nusiimti pinigų iš savo vyro I. P. sąskaitos. Banko darbuotoja, patikrinusi I. P. sąskaitą, pamatė, kad sąskaitoje piniginių lėšų nėra, nors A. K. tvirtino, kad pinigų turi būti. Tada A. K. parašė bankui pretenziją. Apie šį faktą iš karto pranešta jam, tada jis atliko vidinį tyrimą, kurio metu buvo nustatyta, kad Banko Uostamiesčio klientų aptarnavimo centro darbuotoja N. N. atliko šiuos veiksmus: 2011-11-16 iš mirusios klientės O. P. sąskaitos, pagal Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą, išduotą 2008-04-14 Klaipėdos m. 13-ojo notarų biuro, kuriuo mirusios O. P. turtą paveldi I. P. bei 2008-07-11, tame pačiame notariate patvirtintą Įgaliojimą, atliko 2000 Lt sumos pavedima į I. V. banko sąskaitą. Vėliau, t.y. 13:10:55 val., Smilteles KAC darbuotoja L. K. sąskaitoje buvusias lėšas - 1984 Lt išmokėjo grynaisiais pinigais; 2011-11-11, N. N. nutraukė du I. P. vardu sudarytus 2000 EUR indėlius, juos konvertavo į 14050 Lt, išėmė iš sąskaitos grynais, bei juos įnešė į I. V. sąskaitą. 14:06:10 val. L. K. iš I. V. sąskaitos grynaisiais išmokėjo 13937,60 Lt; A. K. teigia, kad jos žiniomis I. P. tokio įgaliojimo niekam nėra išdavęs, todėl ji mano jog lėšos iš sąskaitų pasisavintos su suklastotais dokumentais.
Liudytoja L. J. parodė, kad AB „Swedbank‘ Uostamiesčio klientų aptarnavimo centro padalinio vadove dirba nuo 2010 metų. Į jos pareigines funkcijas įeina vadovavimas padalinio darbuotojams. Asmeninė vadybininkė N. N. 2011-ais, 2012-ais ir 2013-ais metais buvo tiesiogiai pavaldi jai. 2013 metų rugsėjo mėnesį ji išėjo iš darbo savo noru. Ji kontroliavo asmeninių vadybininkų darbą, turėjo informaciją apie vadybininkų turimų asmeninių klientų skaičių. Pagal banko vidaus tvarkas ji turėjo programą, kurioje buvo informacija apie potencialius pasiturinčius banko klientus, o būtent: jų asmens kodai, kontaktiniai duomenys, adresai, elektroninio pašto adresai. Sąskaitų numerių ir turimo indėlių dydžio šioje programoje nebuvo. Ji pati atsispausdindavo klientų sąrašus iš šios programos ir
15
pateikdavo asmeniniams vadybininkams, kad pastarieji galėtų dirbti su klientais. Sąrašus spausdindavo savo nuožiūra, negali pasakyti, po kiek klientų būdavo sąraše, pateikiamame vadybininkui, tai galėjo būti ir vienas lapas, ir mažiau. Vadybininkams šią informaciją pateikdavo pagal poreikį, nebuvo nustatytas nei informacijos apie klientus pateikimo periodiškumas, nei kiekis. Kiekvienas vadybininkas gaudavo sąrašą klientų, skirtą jam, tačiau po kurio laiko to paties kliento duomenis galėdavo gauti ir kitas vadybininkas, jei prieš tai kliento duomenis turėjęs vadybininkas nesukontaktuodavo su klientu. Taigi pagal banko tvarką asmeniniai vadybininkai gaudavo klientų sąrašus, tačiau duomenis apie tą patį klientą vieną kartą galėjo gauti vienas vadybininkas, o sekantį kartą tą pačią informaciją galėjo gauti jau kitas vadybininkas. Sąrašus sugeneruodavo pati banke naudojama kompiuterinė programa, o informacijos apie tai, kokius sąrašus buvo pateikusi N. N., neturi, nes tie sąrašai neprivalo būti saugomi. Ar buvo N. N. pateikti banko klientų G. S., M. G., I. P., V. S. duomenys, ji nežino, o patikrinti tai nėra galimybės.
Liudytoja Liudmila Gaigalienė parodė, kad dirbo nuo 2005 m iki 2011 m. gruodžio mėnesio Swedbank banke. Pažinojo N. N.. Jos darbo pobūdis buvo panašaus pobūdžio kaip ir N. N.. Banko produktai gali skirtis, tačiau darbo esmė panaši - pardavinėti banko produktus. Viena pagrindinių darbo funkcijų - naujų klientų paieška. Tai daroma dviem būdais - kai klientai patys ateidavo arba, kai patys ieškodavo klientų. Jos atspausdindavo automatines ataskaitas. Atsitiktiniu būdu tikrini sąrašus ir skambinėji klientams, kvieti pasinaudoti paslaugomis. Apie įvykius vėliau sužinojo, kai išėjo iš darbo banke. Pagal įgaliojimą atėjus žmogui nuimti pinigus, tai pagal tvarką, jei suma viršija 50 tūkstančių, reikėdavo skambinti į vindikaciją. Jei sumos mažesnės, tai gali pats bandyti skambinti į Vindikaciją, bet atsakymas dažnai būdavo, kad daryti pagal tvarkas. Vizualiai galėjo tikrinti dokumentus bei atsišviesti dokumentą. VRM galėjo patikrinti, ar asmens dokumentas galiojantis. Buvo patvirtintos taisyklės, kai asmuo kreipiasi pagal įgaliojimus. Banko tvarka, kai nurodytas žodis disponavimas, buvo gan nauja. Buvo įgaliojimų senesnių. Buvo labai daug klausimų ir ginčų su klientais tuo klausimu. Skambindavo teisininkams, valdytojai, klausdavo, kaip elgtis. Tai atsakymas buvo paprastas - pagal įstatymą turėjo teisę išmokėti, bet klientams to nesakyti. Dažni atvejai buvo, kad skambindavo valdytojai. Buvo sakoma, kad reikia skatinti klientus keisti senus įgaliojimus, jei tik yra galimybė. Būdavo, kad ir į notarų biurą skambindavo, ieškodavo, visaip būdavo. Jei įgaliojime būdavo žodis valdyti ar disponuoti, skambindavo valdytojui ar teisininkui. Tvarkose buvo parašyta, kad turi būti nurodyta – disponuoti, valdyti, naudoti. Pirmoje eilėje jie skatindavo žmones pakeisti įgaliojimą. Bet kitiems klientams nebūdavo galimybės pakeisti, tai būdavo ir išmokėdavo sumas, bet priklausė ir nuo sumos.
Iš 2013-11-18 Klaipėdos AVPK NTB ENTS tyrėjos J. V. tarnybinio pranešimo nustatyta, jog pagal AB „Swedbank‘ elektroniniu paštu pateiktą informaciją, kuri pridėta prie bylos, nustatyta, jog vadybininkei N. N. buvo priskirti „auksiniai“ klientai G. S., V. S. (2 t. b.l. 74-76).
Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu N. N. pateikė 2012-04-02 akto kopiją (4 t. b.l. 191).
2012-09-18 raštu Nr. SR/13-32033 AB „Swedbank“ pridėti prie ikiteisminio tyrimo pateikė N. N. atžvilgiu atlikto patikrinimo akto kopiją ir vidines AB „Swedbank“ taisykles - „sąskaitoje esančių lėšų paveldėjimas“ bei Vakarų Lietuvos filialo asmeninio vadybininko pareiginių nuostatų, 2005-09-21 pasižadėjimo N. N., kopijas (2 t. b.l. 39-42, 44-62).
2012-04-05 raštu Nr. SR/12-13925 AB „Swedbank“ pateikė N. N. priskirtų telefonų Nr. +37052584817 ir Nr. +37061245292 išklotines nuo 2011-11-01 iki 2012-04-01, kurios apžiūrėtos 2013-10-15 apžiūros protokolu (2 t. b.l. 63).
16
Klaipėdos AVPK OVB 2012-03-28 raštu Nr. 30-15-S-969, 2012-04-23 raštu Nr. 30-15-S-1155, 2012-04-24 raštu Nr. 30-15-S-1175, 2012-05-08 raštu Nr. 30-15-S-1297, pateikė informaciją iš ryšio tinklo operatoriaus UAB „Tele-2“ pagal užklausimus abonentinius Nr. (duomenys neskelbtini), bei informaciją iš ryšio tinklo operatoriaus UAB „Omnitel“, UAB „Bitė Lietuva“ pagal užklausimus abonentinius Nr. (duomenys neskelbtini) (3 t. b.l. 28-34, 35-44, 48-54, 55-62, 63-65, 66-67, 69-70, 72-73).
Klaipėdos AVPK OVB 2012-06-15 raštu Nr. 30-7-S-5736 pateikė informaciją dėl telefono IMEI 358648048040309260 kontrolės laikotarpiu nuo 2012-04-20 iki 2012-06-15 (3 t. b.l. 74-76).
Klaipėdos AVPK OVB 2012-06-15 raštu Nr. 30-7-S-5737 pateikė informaciją dėl telefono numerio (duomenys neskelbtini) IMSI kontrolės laikotarpiu nuo 2012-05-10 iki 2012-06-15 (3 t. b.l. 77-79).
Klaipėdos AVPK OVB 2012-06-25 raštu Nr. 30-7-S-5968 pateikė informaciją dėl telefono IMEI 05646301009671 kontrolės laikotarpiu nuo 2012-04-20 iki 2012-06-25 (3 t. b.l. 80-83).
Klaipėdos AVPK SUŽ 2013-01-23 raštu Nr. 30-15-S-210 pateikė informaciją iš ryšio tinklo operatoriaus UAB „Bitė Lietuva“ pagal užklausimą abonentinį Nr. (duomenys neskelbtini) (3 t. b.l. 85-86).
Nukentėjusysis V. S. parodė, kad I. V. yra jo pusbrolis, su juo palaiko draugiškus santykius. 2011 metais jis nusprendė įsigyti sklypą namo statybai, tam tikslui paėmė 70000 Lt kreditą „Swedbank“, kredito dokumentus formino banko darbuotoja N. N.. Jis šios darbuotojos anksčiau nepažinojo, susipažino tik 2011-05-03, kai pasirašinėjo kredito sutartį. Kai formino kredito sutartį banke, jis Nataljai sakė, kad pinigai jam reikalingi žemės sklypo pirkimui, dar jai sakė, kad dirba užsienio kompanijoje, vyr. mechaniku. Ji paprašė paslaugos – padėti užpildyti CV anglų kalba jos vyrui. Tuo tikslu jis buvo su ja susitikęs du kartus kavinėje Akropolyje, jis užpildė anglų kalba CV, apie asmeninius savo reikalus su ja nesikalbėjo, ji taip pat nieko neklausinėjo. Apie tai, kad ruošiasi pirkti žemės sklypą ir kad tam tikslui paėmė kreditą, papasakojo I. V.. I. jam pasakė, kad turi draugą, kuris yra patyręs šioje srityje, ir dirba būtent nekilnojamo turto įsigijimo srityje, pasiūlė su juo supažindinti. Jis sutiko, kadangi nelabai moka lietuvių kalbą ir neturi žinių apie nekilnojamo turto pirkimą. I. atėjo su A. A., tai įvyko 2011 metų rugpjūčio mėnesį Jam A. pasirodė kompetentingas, buvo tvarkingai apsirengęs, atrodė, kad gerai išmano nekilnojamo turto pirkimo reikalus. Jam pasakė, kad nori pirkti žemės sklypą Klaipėdoje arba šalia jos, pasakė, kad turi pinigų žemės pirkimui, bet nesakė, kokią sumą turi. A. pasakė, kad suras žemės sklypą, davė savo telefono numerį, susitarė, kad jis siūlys, kai suras žemę. A. pasiūlė įsteigti savo nekilnojamo turto agentūrą, sakė, kad taip bus pigiau įsigyti sklypą, nereiks mokėti kitoms agentūroms už paslaugas. Jis sakė, kad tam tikslui jam reiktų tapti uždarosios akcinės bendrovės savininku. Maždaug po dviejų savaičių A. paskambino, pasakė, kad surado parduodamas uždarosios akcinės bendrovės akcijas, sakė, kad akcijų pirkimą reiks forminti Kaune, sakė, kad akcijos kainuoja 1000 Lt. Jis sutiko pirkti šias akcijas, 2011-08-16 kartu su A. ir V. N. nuvyko į Kauną, į įmonę „(duomenys neskelbtini)“. V. N. yra buvusios A. A. žmonos brolis. „(duomenys neskelbtini)“ pasirašė akcijų pirkimo sutartį, tokiu būdu už 1000 Lt nusipirko UAB „(duomenys neskelbtini)“ akcijas, o A. paskyrė direktoriumi. Akcijų pirkimo metu jam buvo perduoti UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterinės apskaitos dokumentai ir įmonės spaudas, visa tai atidavė A.. A. jam sakė, kad jis šios įmonės vardu ieškos žemės sklypo, šios įmonės veikla nesidomėjo. Nuo 2011 metų rugpjūčio 17 iki spalio mėnesio pradžios jis dalimis A. atidavė 70000 Lt. Pirmą kartą A. paprašė 4000 Lt, sakė, kad pinigai reikalingi bendrovės veiklai, mokesčių mokėjimui. Jis davė 4000 Lt, po to
17
A. vis ateidavo pas jį ir sakydavo, kad reikia dar pinigų žemės pirkimui, reikia pinigų kurui, nes jis važinėja apžiūrinėti žemės sklypų. Kiekvieną kartą, kai paprašydavo, duodavo po 4000 Lt, kadangi juo pasitikėjo ir manė, kad tie pinigai panaudojami žemės sklypo pirkimui. Visas pinigų davimas truko maždaug 6 savaites, kol buvo išnaudoti visi kredito pinigai. Jokių pinigų davimą patvirtinančių dokumentų su A.nerašė, kadangi juo pasitikėjo, A. jam nerodė jokių preliminarių žemės sklypo pirkimo sutarčių, bet jis to jo ir neprašė. Tuo laikotarpiu, kai A.atvažiuodavo pas jį pinigų, su I. V. bendravo, tačiau A.pinigų atvažiuodavo vienas, be I.. I.jis sakė, kad duoda pinigų A., I. sakė, kad be reikalo duoda. Kai baigėsi kredito pinigai, jis A. pasakė, kad daugiau pinigų nebeturi, bet jis vis tiek laikas nuo laiko ateidavo prašyti pinigų. 2011-10-14 jis išvyko į reisą užsienio kompanijoje, o grįžo 2012-02-13. Būdamas reise, jokių ryšių su A. nepalaikė. A. tik jam grįžus iš jūros atėjo pas į namus, prašė pinigų. Jis jo klausė, ar nupirko žemės sklypą, jis sakė, kad ne, nes nerado tinkamo, o kai klausė, kur jo 70000 Lt, jis sakė, kad pinigų nėra, pinigus panaudojo avansų už žemės sklypus pirkimui, bet jokių tai patvirtinančių dokumentų nerodė. Suprato, kad A. apgavo, pareikalavo, kad grąžintų 70000 Lt, jis pasakė, kad dabar neturi, kad atiduos po kurio laiko. Po šio vizito Aleksandras daugiau atėjęs nebuvo. Jis bandė jam skambinti, bet jo telefonas buvo išjungtas.
2012-04-19 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nukentėjusysis V. S. pateikė 2011-05-03 vartojimo kredito sutartį Nr. 11-019752-VA, VĮ Registrų centras išrašą (2 t. b.l. 12, 13-14, 15-180).
2012-09-06 VĮ Registrų centro Klaipėdos filialas pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ juridinių asmenų registro dokumentų byloje, esančius dokumentus. (2 t. b.l. 88-133).
AB „DnB NORD“ bankas 2012-09-27 raštu Nr. 30.91-143-6299, 2012-10-16 raštu Nr. 30.91-143-6687, 2012-10-31 raštu Nr. 30.91-143-7071 pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašą už laikotarpį nuo 2011-11-01 iki 2011-12-05 bei sutarties kopiją, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašą už laikotarpį nuo 2011-11-15 iki 2011-12-20 (2 t. b.l. 136-138, 146-150, 153-199).
AB „Swedbank“ bankas 2012-09-26 raštu Nr. S/10506 pateikė A. A. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašą, sutarties kopiją (2 t. b.l. 143-145).
Dėl apgaule A. A. naudai 70000 Lt V. S. turto įgijimo jo nusikalstama veika kvalifikuotina pagal LR BK 182 str. 2 d.
A. A. ikiteisminio tyrimo metu neigė, jog apgaule užvaldė V. S. 70000 Lt, teigdamas, kad V. S. jį galimai apkalba, jog jokių pinigų V. S. jam nedavė, tačiau teisiamojo posėdžio metu pateikė raštelį, kad pripažįsta skolą 70000 Lt V. S. bei iš dalies pripažino savo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos padarymo, teigdamas, kad iš V. S. pinigus skolinosi savo reikmėms.
Motyvuojamoji dalis
A. A. kaltę bei šios nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes patvirtina nukentėjusysis V. S., kuris parodė, jog 2011 metais jis nusprendė įsigyti sklypą namo statybai, tam tikslui paėmė 70000 Lt kreditą „Swedbank“, kredito dokumentus formino banko darbuotoja N. N.. Jis šios darbuotojos anksčiau nepažinojo, susipažino tik 2011-05-03, kai pasirašinėjo kredito sutartį „Swedbank“. Apie tai, kad ruošiasi pirkti žemės sklypą ir kad tam tikslui paėmė kreditą, papasakojo savo pusbroliui I. V..
Nukentėjusiojo parodymų teisingumą patvirtina 2012-04-18 protokolas – pareiškimas, 2012-04-19 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu pateikta 2011-05-03 vartojimo kredito sutartis Nr. 11-019752-VA, VĮ Registrų centras išrašas.
Be to, I. V. patvirtino, jog jis V. S. supažindino su A. A., kadangi žinojo, jog pastarasis turi patirties nekilnojamojo turto srityje, o V. S. norėjo įsigyti žemės sklypą, pastarieji susitarė dėl žemės sklypo nupirkimo sąlygų, įmonės įsigijimo,
18
nes per įmonę pigiau ir paprasčiau įsigyti žemės sklypą. Jis dalyvavo kelis kartus, kai V. S. davė po 4000 Lt A. A. užstatui žemės pirkimui.
Iš AB „DnB NORD“ bankas 2012-09-27 raštu Nr. 30.91-143-6299, 2012-10-16 raštu Nr. 30.91-143-6687, 2012-10-31 raštu Nr. 30.91-143-7071 pateiktos UAB „(duomenys neskelbtini)“, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo už laikotarpį nuo 2011-11-01 iki 2011-12-05 bei sutarties kopijos, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo už laikotarpį nuo 2011-11-15 iki 2011-12-20 nustatyta, jog A. A. gautų iš V. S. pinigų neįnešė į šios bendrovės sąskaitą.
Tokiu būdu aukščiau aptarti duomenys patvirtina, jog A. A., žinodamas, kad nevykdys žodžiu su V. S. aptartų ir prisiimtų įsipareigojimų surasti žemės sklypą Klaipėdos m., nekilnojamojo turto pirkimo operacijas atliekant per UAB „(duomenys neskelbtini)“, taip piktnaudžiavo pastarojo pasitikėjimu, pateikdamas klaidinančius duomenis apie žemės sklypo paieškas ir taip apgaule užvaldydamas šio žemės sklypo pirkimui perduotą avansą.
Dėl I. P. turto užvaldymo apgaule, A. A., N. N., I. V. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal LR BK 182 str. 1 d.
A. A. prisipažino padaręs šią nusikalstamą veiką, tačiau ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog I. P. nepažįsta, o duomenis apie jo sąskaitose turimus pinigus jam davė N. N., įgaliojimą ir paveldėjimo liudijimą, kurių pagalba persivedė pinigus iš I. P. sąskaitos, jis gavo iš N. N., kuri jam davė I. P. adresą, kad patikrintų, ar jis ten gyvena, o jis tuo adresu nuvažiavo vienas. Tame bute gyveno moteris, iš bendravimo su ja pamanė, kad ji protiškai nesveika, nepamena, apie ką kalbėjo, tačiau tikrai ne apie jos vyro skolas. N. po to pasakė, kad vyro tuo adresu nerado. Ji liepė dar kartą patikrinti, tada nuvažiavo kartu su I.. I., kad jis nieko neįtartų, pasakė, kad ten gyvena moteris, kurios vyras jam skolingas. Po to jis pasikalbėjo su Igoriu, paklausė, ar gali pasinaudoti jo sąskaita, kad jam skolingas žmogus galėtų pervesti skolą, kadangi jo paties sąskaitos užblokuotos. I. sutiko, jam pažadėjo duoti 500 Lt už paslaugą. Po to susitiko su N.a, nuėjo pas ją į banką, davė I. duomenis – sąskaitos numerį, asmens duomenis. N. pati sutvarkė visus dokumentus, ji davė paruoštus įgaliojimus, o jis liepė I.nueiti į banką pas N. su tais įgaliojimais, kuriais I. P. įgalioja I. V. disponuoti jo sąskaita. Jis kartu su I. nuvažiavo į „Swedbank“, liepė nueiti pas N.. Bankinę pinigų pervedimo operaciją iš I. P. sąskaitos į I. V. sąskaitą atliko N., per du kartus, I. tuos pinigus išgrynino ir atidavė jam. I.davė 500 Lt, likusius atidavė N.. Jam N. davė 3000 Lt. Teisiamojo posėdžio metu A. A. prisiėmė kaltę ir dėl N. N., I. V. padarytų nusikalstamų veikų.
I. V. patvirtino kad kartu su A.nuvažiavo į Kauno gatvę, ten susitiko su I. P. žmona. Po keleto dienų A. jam pasakė, kad turi I. P. įgaliojimą, kad jau galima eiti į banką ir nuimti pinigus iš I. P. sąskaitos. Kad reikia vykti į „Swedbank“, jam pasakė A.. N. atliko visus šiai bankinei operacijai reikalingus veiksmus, pasakė, kad pinigai jo sąskaitoje, kad gali juos nusiimti kasoje. Jis iš karto nuėjo į pirmame aukšte buvusią kasą, nuėmė 13937,60 Lt. Atėjo į mašiną, kur laukė A., visus pinigus iš karto atidavė A.. Jis davė 500 Lt už paslaugą ir pasakė, kad sekančią dieną reiks dar kartą nueiti, nes dar ne visa skola grąžinta. Sekančią dieną jis vėl atvažiavo pas N., vėl pateikė įgaliojimą, ir vėl N. pervedė į jo sąskaitą I. P. pinigus, 1984 Lt. Šiuos pinigus jis išgrynino kitame „Swedbank“ banko padalinyje.
N. N. neprisipažino padariusi šią nusikalstamą veiką.
Nukentėjusysis I. P. parodė, kad I. V. jis nepažįsta, įgaliojimo jam atlikti finansines operacijas jo sąskaitose jis nepasirašinėjo.
2012-05-04 AB „Swedbank“ raštas dėl papildomos informacijos su pateiktomis papildomai dokumentų kopijomis (2012-03-09 įgaliojimo, prašymo, 2008-04-14 paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo, 2008-07-11 įgaliojimo, banko sąskaitų Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) išrašų, 2011-11-
19
11 prašymo, grynųjų pinigų išmokėjimo, mokėjimo nurodymo, prašymo pirkti ir parduoti valiutą), iš, kurių nustatyta, jog 2012-04-02 į „Swedbank“, AB kreipėsi A. K., kuri pageidavo pagal įgaliojimą Nr. 4-52, patvirtintą 2012-03-09 Pravieniškių pataisos namų-atviros kolonijos direktoriaus, iš I. P. sąskaitos išgryninti 1000 EUR, tačiau sąskaitoje lėšų nebuvo. Nustatyta, kad Banko Uostamiesčio klientų aptarnavimo centro darbuotoja N. N. atliko šiuos veiksmus: 2011-11-16, 12:40:24 val. iš mirusios klientės (mirusi 2008 03 23 d.) O. P. sąskaitos, pagal Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą Nr. VJ-3047, išduotą 2008-04-14 Klaipėdos m. 13-ojo notarų biuro, kuriuo mirusios O. P. turtą paveldi I. P. bei 2008-07-11, tame pačiame notariate patvirtintą Įgaliojimą, Nr. VJ-6039, atliko 2000 Lt sumos pavedimą į I. V. banko sąskaitą. Vėliau, t.y. 13:10:55 val., Smilteles KAC (Klaipėda, Taikos pr. 98) darbuotoja L. K. sąskaitoje buvusias lėšas - 1984 Lt išmokėjo grynaisiais pinigais; 2011-11-11 13:46:56 val. N. N. nutraukė du I. P. vardu sudarytus 2000 EUR indėlius, juos konvertavo į 14050 Lt, išėmė iš sąskaitos grynais, bei juos įnešė į I. V. sąskaitą. 14:06:10 val. kita darbuotoja iš I. V. sąskaitos grynaisiais išmokėjo 13937,60 Lt. N. N. paaiškino, kad „2011.11.11 dieną klientui I. V. buvo išmokėtos sumos nuo I. P., pagal įgaliojimą Nr. VJ-6039. Įgaliojimo teisėtumas 2012.04.04 buvo patikrintas 13 notaro biure. Teisėtumas patvirtintas (įgaliojimo tarp atšauktų/nutrauktų nėra). Taip pat 13 notaro biuras patvirtino teisę išmokėti, pervesti pinigus iš I. P. sąskaitos“.
Liudytojas R. K. pagrindė 2012-05-04 AB „Swedbank“ rašte dėl papildomos informacijos pateikimo, nurodytas aplinkybes.
AB „Swedbank“ 2012-09-07 raštu Nr. SR/12-35619 pateikta informaciją bei dokumentų kopijos – 2008-04-09 pažymos Nr. KLSR3041 apie O. P. sąskaitas.
2013-10-04 Lietuvos notarų rūmų raštu Nr. S-1289 pateikta informacija, jog V. J. Klaipėdos miesto 13-ajame notaro biure notaro veiklą pradėjo 2005-04-28, nuo 2009-04-20 iki 2009-06-15 notaro įgaliojimai buvo sustabdyti, nuo 2009-06-15 – pasibaigę. 2012-09-07 Lietuvos notarų rūmų 2012-09-07 raštu Nr. S-916 pateikta 2008 m. balandžio 14 d. išduoto paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo kopiją, 2008-07-11 patvirtinto įgaliojimo kopiją, 2008 m. balandžio 14 d. ir 2008 m. liepos 11 d. įrašų notarinių registrų knygose kopiją, kurie apžiūrėti 2013-10-14 apžiūros protokolu.
Tokiu būdu iš aukščiau pateiktų bylos duomenų matyti, jog A. A. duoti ikiteisminio tyrimo metu parodymai dėl N. N. duomenų perdavimo apie I. P. yra teisingesni ir nuoseklesni ir atitinantys faktines bylos aplinkybes. A. A. duotų ikiteisminio tyrimo metu parodymų teisingumą pagrindžia I. V. parodymai, kad pas A. K. dėl neva I. P. skolos buvo atvykęs A. A., nors realiai I. P. nepažįsta, pastarasis jam neskolingas ir supratęs, kad A. K. yra serganti, pastarąją dar labiau išprovokavo dėl skolos, nes tokiu atveju, jei iš kitų šaltinių (interneto, telefonų knygos) būtų sužinojęs apie I. P., nebūti jokio tikslo keletą kartų vykti pas I. P., būtų žinojęs, kad pastarasis yra įkalinimo įstaigoje, todėl realiai valdyti ir naudoti paveldėtu turtu pats neturi galimybių. Duomenys apie I. P., jo paveldėtas sąskaitas neskelbiami nei internetu, nei nurodyta telefonų knygoje, todėl tokius duomenis kaip pripažino teisiamojo posėdžio metu realu, kad gavo iš banko atstovo. Šiuo atveju, įvertinus byloje surinktus duomenis ir tai, kad N. N. bendravo tiek su A. A., tiek su I. V., akivaizdu, kad A. A. duomenis apie I. P. pateikė pastaroji.
Tokiu būdu, A. A. veikdamas bendrai su N. N., pagamino tikrovės neatitinkantį 2008-07-11 įgaliojimą, kuriuo neva I. P. įgalioja I. V., valdyti ir naudoti jam priklausančiu turtu ir piniginėmis lėšomis.
2013-10-14 apžiūros protokolu nustatyta, kad iš Lietuvos notarų rūmų gauto 2008-07-11 Įgaliojimo (kopija) nurodyta, jog I. P. įgalioja M. J. valdyti ir naudoti
20
butą, esantį Klaipėdos m. (duomenys neskelbtini), atstovauti dėl šio buto visose valstybinės valdžios ir valdymo bei savivaldos institucijose, įmonėse, įstaigose ir organizacijose visais klausimais, susijusiais su šio buto eksploatacija, mokėti mokesčius, eksploatacines bei kitas išlaidas, atstovauti paslaugas teikiančiose bei aptarnaujančiose įstaigose, įmonėse ir organizacijose, pateikti ir gauti visus reikalingus dokumentus, pažymas, pažymėjimus, daryti jo vardu pareiškimus, prašymus, mokėti reikiamus mokesčius, už jį pasirašyti ir atlikti visus kitus teisinius veiksmus, susijusius su šiuo pavedimu, o AB Swedbank pateiktame 2008-07-11 Įgaliojime (kopija) nurodoma, kad I. P. įgalioja I. V. valdyti ir naudoti butą, esantį Klaipėdos m. (duomenys neskelbtini), atstovauti dėl šio buto visose valstybinės valdžios ir valdymo bei savivaldos institucijose, įmonėse, įstaigose ir organizacijose visais klausimais, susijusiais su šio buto eksploatacija, mokėti mokesčius, eksploatacines bei kitas išlaidas, atstovauti paslaugas teikiančiose bei aptarnaujančiose įstaigose, įmonėse ir organizacijose, pateikti ir gauti visus reikalingus dokumentus, pažymas, pažymėjimus, daryti jo vardu pareiškimus, prašymus, mokėti reikiamus mokesčius, už jį pasirašyti ir atlikti visus kitus teisinius veiksmus, susijusius su šiuo pavedimu. Valdyti ir naudoti visą kitą jam priklausantį turtą bei pinigus banko sąskaitose.
Tokiu būdu nustatyti šių įgaliojimų skirtumai: pateiktajame Lietuvos notarų rūmų 2008-07-11 Įgaliojime, įgaliotojas I. P., o įgaliotasis asmuo M. J.. Pateiktajame AB Swedbank 2008-07-11 Įgaliojime įgaliotojas I. P., o įgaliotasis asmuo I. V.. Be to, šiame Swedbank pateiktame įgaliojime yra prierašas „Valdyti ir naudoti visą kitą man priklausantį turtą bei pinigus banko sąskaitose“.
I. V. neigia žinojęs, jog neteisėtai bus apgaule šiuo dokumentu užvaldomas I. P. turtas, tačiau sutiko, kad duomenis apie jį būtų įrašyti šiame dokumente ir, kad jis galėtų pagal minėtą dokumentą atlikti finansines operacijas, nors dokumente nurodyta data 2008-07-11 ir I. V. net nepažinojo I. P., nei pastarasis dėl kokių tai priežasčių nebuvo įgaliojęs I. V. atlikti įgaliojime nurodytus veiksmus, nei A. A. I. V. buvo jau prašęs neva dėl skolos padengimo atlikti finansines operacijas pagal įgaliojimą ir gavęs pastarojo sutikimą dėl jo duomenų įrašymo pagal įgaliojimą, nes tik 2011 lapkričio mėn. I. V. tapo žinoma, kad neva I. P. yra skolingas A. A.. Nepaisant to, turėdamas tikslą savo ir kitų naudai įgyti I. P. priklausančias pinigines lėšas, I. V. kreipiasi į Swedbank, pas vadybininkę N. N.. Taigi A. A. duoti parodymai ikiteisminio tyrimo metu dėl I. V. nurodymo būtent kreiptis pas N. N. yra teisingesni, nes akivaizdu, kad patekti keletą kartų būtent pas vadybininkę N. N., kuri dirbo ne bendroje salėje, o antrame aukšte, daugiau nei atsitiktinumas, be to, iš N. N. atliktų veiksmų, įforminant piniginių lėšų pervedimą kaltinamajam I. V. pagal šį įgaliojimą matyti, jog N. N. buvo pati suinteresuota, kad I. V. būtų įformintas piniginių lėšų gavimas pagal įgaliojimą, nors jame nebuvo nurodyta galimybės disponuoti I. P. piniginėmis lėšomis. Nors paaiškinime bankui ir teisiamojo posėdžio metu N. N. nurodė, jog dėl įgaliojime nurodytos apimties kreipėsi į 13 notarų biurą ir pastarasis nurodė, jog pagal minėtą pavedimą gali atlikti pervedimą, t.y., kad I. V. gali disponuoti piniginėmis lėšomis, tačiau pažymėtina tai, kad notarės V. J. įgaliojimai sustabdyti nuo 2009-04-20, o 13 notarų biure nei vienas darbuotojas negalėtų patvirtinti, kad I. V. buvo išduotas įgaliojimas 2008-07-11, reg. Nr. VJ-6039, nes minėtu registru išduotas įgaliojimas M. J., o be to, pagal minėta įgaliojimą M. J. net nebuvo įgaliota naudotis ir valdyti I. P. turtu ir piniginėmis lėšomis.
N. N. pagal vidaus banko taisykles turėjo pareigą patikrinti įgaliojimo tikrumą ir kilus net mažiausiam įtarimui dėl pastarojo tikrumo ar, kad asmuo veikia neteisėtai kreiptis į vidaus tyrimų ir prevencijos skyrių, tačiau nors šiuo atveju vizualiai matosi, kad tekstas koreguotas prirašant „Valdyti ir naudoti visą kitą man priklausantį turtą bei pinigus banko sąskaitose“ (skiriasi tarpai tarp eilučių), tačiau nesikreipė pagal banko vidaus tvarkas nustatyta tvarka, siekiant išsiaiškinti šio dokumento tikrumą, bet pasikliovė I. V., kaip banko auksinio kliento giminaičiu, pateiktų dokumentų ir juo suteiktų įgaliojimu tikrumu. Šią nusikalstamą veiką
21
N. N.., A. A., I. V. padarė bendrai, būtent pastarųjų bendrų veiksmų pasekoje ir buvo užvaldytas apgaule I. P. sąskaitose AB „Swedbank“, esantis turtas.
Dėl apgaule žinomai netikro dokumento panaudojimo savo naudai įgyjant 46215,43 Lt svetimą turtą A. A. ir N. N. nusikalstamos veikos kvalifikuotinos pagal LR BK 300 str.1 d., 182 str. 2 d.
A. A. prisipažino padaręs šias nusikalstamas veikas, tačiau teisiamajame posėdyje tvirtino, kad šią nusikalstamą veiką padarė vienas, apkalbėjo N. N., su kuria susipažino ne pas V. S., o banke, V. S. nurodymu atėjęs dėl Bendrovės sąskaitos atidarymo, duomenis apie M. G. sužinojo ne iš N. N., o internetu bei per telefono knygą.
Pažymėtina, kad ikiteisminio tyrimo metu A. A. parodymai dėl susipažinimo su N. N. aplinkybių bei pastarosios vaidmens, pateikiant duomenis apie M. G., buvo nuoseklesni, atitinkantys byloje surinktus duomenis.
Kaltinamoji N. N. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme neigė savo kaltę, teigdama, kad ji nebendravo nei su I. V., nei su V. S., nei su A. A. nedarbinėje aplinkoje. Nėra buvusi nei pas vieną namuose, nėra bendravusi nė su vienu asmeniškai. M. G. nebuvo jos auksinė klientė, tačiau duomenis apie jos indėlius ji turėjo, planavo su ja susisiekti. M. G. piniginių lėšų paveldėjimo liudijimą 2011-11-30 jai atnešė A. A., kuris jai pasakė, kad M. G. yra jo močiutė, ir jis paveldėjo jos turtą, bei kaip patvirtinimą pateikė paveldėjimo liudijimą. Ji nepatikrino, ar M. G. mirusi, kadangi A. A. jai pateikė paveldėjimo liudijimo originalą, kurio tikrumas nesukėlė įtarimų. Taigi ji, nieko neįtardama, įformino M. G. pinigų pervedimą į A. A. sąskaitas, kategoriškai neigia, kad perdavė jam duomenis apie M. G. sąskaitų numerius ir sumas.
Tačiau tokius N. N. parodymus paneigia bei A. A. ir N. N. kaltę dėl nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 300 str. 1 d., 182 str. 2 d. ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir teisme patikrinti įrodymai.:
Liudytojas R. K., kuris parodė, kad banko darbuotoja N. N., kuri formino A. A. paveldėjimą, 2011-11-29 be teisėto pagrindo tikrino M. G. sąskaitos išrašą. 2011-11-30 neteisėtai nutraukti šie M. G. vardu sudaryti terminuoti indėliai: (duomenys neskelbtini) – 16322,24 Lt; (duomenys neskelbtini) – 2285,76 EUR; (duomenys neskelbtini) – 11147,96 Lt; (duomenys neskelbtini) – 10869,33 Lt. Viso, bendra, buvo pasisavinta ir išgryninta suma yra 46.219,43 Lt.
Šias aplinkybes pagrindžia ir 2012-03-29 AB „Swedbank“ pareiškimas Nr. SR/12-12765, su pateiktais priedais (2011-08-05 paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimo, 2012-03-28 pretenzijos, banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo, 2012-03-28 N. N. paaiškinimo, 2011-11-30 mokėjimo nurodymo Nr. 1, kopijos), iš kurių matyti, jog 2012-03-28 į „Swedbank“, AB, Uostamiesčio klientų aptarnavimo centrą atvykusi M. G. pageidavo išsigryninti dalį sąskaitose, esančių lėšų o patikrinus buvo nustatyta, kad 2011-11-30 dieną, A. A., pateikęs Paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą Nr. GB-4817, nutraukė klientės turimus banke du terminuotus indėlius bei visas sąskaitoje esančias lėšas 46215,43 Lt pervedė į AB DNB banke UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu atidarytą sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Operacijas atliko asmeninė vadybininkė N. N.. 2011-12-01 sąskaitoje, esančios lėšos buvo išgrynintos.
Iš AB „Swedbank“ 2012-09-07 raštu Nr. SR/12-35619 pateiktos informacijos bei dokumentų kopijų matyti, jog AB „Swedbank“ informacinėje sistemoje nebuvo registruota 2011-05-18 pažyma Nr. VRM-SPANKT/2011-1418 apie M. G. turtą ir įsipareigojimus. 2011-06-07 šiuo numeriu, Radviliškio r. 2-ajam notarų biurui, buvo išduota pažyma „Dėl informacijos pateikimo apie N. F. S. turtą ir įsipareigojimus.
22
Liudytoja M. G. parodė, kad ji niekam nėra pasakojusi, kad turi pinigų banke, niekam nėra davusi savo sąskaitos numerio ar kitų duomenų. A. A. nėra jos anūkas, ji neturi vaikų ir anūkų.
Liudytojas G. B. patvirtino, kad Paveldėjimo pagal įstatymą liudijimo Nr. GB-4817, 2011-08-05 Klaipėdos m. 2-as notarų biuras tokio dokumento neruošė, netvirtino notaro biure, neregistravo.
Tokiu būdu aukščiau aptarti duomenys paneigia A. A. pateiktą teisiamajame posėdyje gynybinę versiją, prisiimant vienam kaltę dėl šių nusikalstamų veikų padarymo, bei patvirtina N. N. dalyvavimą.
V. S. buvo N. N. auksiniu klientu ir juo buvo nuo 2011-07-08, o A. A. juo nebuvo, bei iš pastarojo sąskaitos išrašo, esančio byloje, akivaizdu, kad ir negalėjo juo tapti dėl turimų skolinių įsipareigojimų, bendrovė – UAB „(duomenys neskelbtini)“ įsigyta 2011-08-08, sąskaitą atsidarė AB DnB Nord“ banke 2011-08-17, todėl visiškai nelogiška, kad banko darbuotoja daugiau nei tris mėnesius asmeniškai konsultuotų A. A. dėl sąskaitos bendrovei „(duomenys neskelbtini)“ atidarymo „Swedbank“ ir kurioje be A. A., kitų darbuotojų nebuvo, pajamų iš veiklos realiai negavo, bet ir tokiu atveju, vis tiek šios bendrovės vardu nebūtų atidaryta sąskaita šiame banke. N. N. 2011-11-29 sugebėjo patikrinti banke turimus duomenis apie M. G., nors pastaroji nėra jos auksinė klientė, o 2011-11-30 asmeniškai priimti bei aptarnauti A. A., kuris taip pat nėra jos auksinis klientas, dėl M. G. turto paveldėjimo, sąskaitų uždarymo ir piniginių lėšų pervedimo. N. N. pagal banko vidaus taisykles dėl sąskaitoje esančių lėšų paveldėjimo, net nepatikrino M. G. mirties fakto patvirtinimo, kaip šiose taisyklėse nurodyta ir jai nekilo jokių abejonių dėl M. G. mirties fakto, nors pagal paveldėjimo teisės liudijimą pastaroji buvo neva mirusi 2008-05-12, o 2011-05-18 pateikta banko pažyma dėl informacijos apie M. G. turtą ir įsipareigojimus, tačiau jai tikrinant be teisėto pagrindo 2011-11-29 pastarosios sąskaitas neva, kad padaryti ją auksine kliente, M. G. sąskaitos nebuvo blokuotos savininkei mirus, o 2011-11-30 dėl paveldėjimo kreipiasi A. A.. A. A. pateikta gynybinė versija, kad duomenis apie M. G., jis sužinojo iš knygų bei interneto, akivaizdžiai prasilenkia su sveika logika, nes asmens duomenis saugo asmens duomenų įstatymas ir asmens kodas nenurodomas nei internetinėje erdvėje, nei knygose, o taip pat jei tokius duomenis iš tiesu būtų patikrinęs, tai būtų nustatęs, kad M. G. neįregistruota, kaip mirusi. Akivaizdu, kad duomenis apie M. G. pastarajam pateikė N. N. laikotarpiu nuo 2013-11-27 iki 2011-11-29 imtinai, kuomet pati skambino A. A. bei be teisėto pagrindo tikrino M. G. sąskaitas, nors teisiamajame posėdyje A. A., pripažindamas, kad duomenis pateikė banko atstovas, pastarojo neįvardino, todėl aukščiau nurodyti duomenys patvirtina, jog ikiteisminio tyrimo metu duoti A. A. parodymai dėl N. N. duomenų apie M. G. pateikimo jam yra teisingi. N. N., atsimindama, jog dėl paveldimos sumos skambinusi vindikacinei tarnybai, nors žinodama, kad tik nuo 50000 Lt paveldimos sumos yra atliekama patikra, tačiau, kad įsitikinti paveldėjimo liudijimo tikrumu, neskambina į 2 notarų biurą, kur tariamai išduotas minėtas paveldėjimo teisės liudijimas, nors paveldėjimo liudijimas išduotas praėjus daugiau nei trys metai nuo tariamos M. G. mirties, ir kai kaltinamoji pati pagal gautas banko ataskaitas pastarajai ketino pasiūlyti tapti auksine kliente, ir šiuo atveju net netikrino paveldėjimo teisės liudijimo užregistravimo hipotekos registre, netikrino, ar 2011-05-18 AB „Swedbank“ pažyma Nr. VLR-SPAMKT/2011-1418 dėl informacijos pateikimo apie M. G. turtą ir įsipareigojimus yra užregistruoti banko sistemoje, yra tikra ir joje esantys duomenys teisingi, nepakitę nuo 2011-05-18, bei nepasitikrina paties M. G. mirties fakto patvirtinto BIS, bet besąlygiškai tiki A. A. pateiktų dokumentų teisingumu, netgi patardama pastarajam persivesti pinigines lėšas ne į savo asmeninę sąskaitą, esančią banke, bet į kitą. Dėl ko A. A. šias lėšas persiveda į UAB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą, kuri jau 2011-08-17 buvo atidaryta DNB banke.
23
2013-10-15 apžiūros protokolu apžiūrėjus N. N. priskirtų telefonų Nr. (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini)išklotines už laikotarpį nuo 2011-11-01 iki 2012-04-01, užfiksuotas N. N. skambučiai A. A.: 2011-11-27, 11.50 val., 2011-12-04, 15.30 val., kas paneigia, kad tik A. A. ateidavo pas ją į darbą su tikslu pasikonsultuoti, akivaizdu, kad N. N. buvo žinomas A. A. telefono Nr. ir pastarajam skambindavo pati.
Tokiu būdu, nėra jokio pagrindo abejoti, kad N. N. ir A. A., veikdami bendrai, suklastojo 2011-08-05 paveldėjimo teisės liudijimą, kad apgaule užvaldytų M. G. pinigines lėšas, esančias AB „Swedbank“.
2012-04-02 akte dėl M. G. pretenzijos, nors ir padaryta išvada, kad N. N. nepažeidė Banke galiojančios tvarkos, tačiau dėl šio fakto Vidaus ir prevencijos skyrius pareiškimu kreipėsi į Klaipėdos apskrities VPK Nusikaltimų tyrimo biuro ENTS bei pateikė pasiūlymą, kad kasdieninės bankininkystės ir investavimo departamentas įvertintų ir peržiūrėtų sąskaitoje esančių lėšų paveldėjimo tvarkos piniginių lėšų išmokėjimo procesą. Vadinasi, tik gerai susipažinęs su tuo metu banke galiojančia sąskaitoje esančių lėšų paveldėjimo tvarka piniginių lėšų išmokėjimo procese, galėjo įtvirtinti Paveldėjimo pagal įstatymą liudijime Nr. GB-4817, 2011-08-05 tikrovės neatitinkančius duomenis, kad A. A., kaip M. G. anūkas paveldi jos turimas pinigines lėšas bei užtikrinti, kad šis paveldėjimo pagal įstatymą liudijimas bus realizuotas, o tai pagrindžia, kad N. N. ir A. A. veikė bendrai.
Dėl neteisėto įgijimo elektroninės mokėjimo priemonės duomenų, panaudojimo A. A. veika kvalifikuotina pagal LR BK 214 str. 1 d. Dėl apgaule savo ir kitų naudai svetimo G. S. turto įgijimo, A. A., I. V., N. N. veikos kvalifikuotinos pagal LR BK 215 str. 1 d. (2 veikos), 182 str. 1 d. (2 veikos).
A. A. prisipažino padaręs šias nusikalstamas veikas, tačiau ikiteisminio tyrimo metu teigė, jog G. S. duomenis jam davė N. N., kad ji pasakė, jog šis žmogus senas, turi daug pinigų, galima juo pasinaudoti. Todėl Natalja jam davė G. S. adresą, jam pasakė, kad pats sugalvotų, kaip iš jo išvilioti pinigus. Jis sugalvojo, kad pasiūlys šiam žmogui įsirengti telefoninio ryšio liniją, nuvažiavo pas jį į namus, jam padovanojo telefono aparatą, pasakė, kad reikia sudaryti sutartį dėl telefoninio ryšio. Pasakė, kad sutartį reikia pasirašyti banke. Nusivežė jį į banką, o ten sudarė jo vardu elektroninės bankininkystės sutartį, kurioje jis pasirašė. Matė, kad G. S. nesupranta lietuviškai, todėl ir pavyko taip jį apgauti. I. V. jam atidavė P. nuimtus pinigus, apie 7000 Lt, jam davė 1000 Lt už paslaugas, K. atidavė nuimtus 12000 Lt. Jis tuos pinigus atidavė N. N., o ji davė 3000 Lt už paslaugą. Tačiau teisiamojo posėdžio metu prisiėmė vienas kaltę, neigdamas, kad N. N. jam perdavė duomenis ir dalyvavo darant šias nusikalstamas veikas, taip pat, kad I. V. nieko apie tai nežinojęs.
N. N. kalta neprisipažino, parodė, kad 2012 metų vasario mėn. G. S. atėjo pas ją į banką ir paprašė patikrinti jo sąskaitas. Ji pažiūrėjo ir pamatė, kad buvo nutrauktas indėlis, atlikti pervedimai iš jo sąskaitos į kitų asmenų sąskaitas. G. S. sakė, kad pats niekam pinigų nepervedinėjo. Iš operacijų išklotinės matėsi, kad pinigai iš G. S. sąskaitos pervesti internetinės bankininkystės būdu. Kategoriškai neigia perdavusi A. A. duomenis apie G. S. turimas pinigines lėšas bei sąskaitų numerius.
I. V. kaltu prisipažino iš dalies, parodė, jog nežinojo apie tai, kad pinigai į jo surasto V. P. sąskaitą, po to išgryninti, pervesti apgaulės būdu.
Nukentėjusysis G. S. parodė, kad apgaule iš jo sąskaitos nuimti pinigai, iš viso 19000 litų, pervesti į A. K. ir V. P. sąskaitas. Minėtų asmenų jis nepažįsta, kokiu būdu galėjo būti šie pinigai pervesti nežino.
Nukentėjusiojo parodymų teisingumą ir nuoseklumą pagrindžia 2012-02-20 protokolas – pareiškimas, 2012-02-20 protokolu - pareiškimu pateikta 2012-02-01 fiksuoto telefono ryšio paslaugų užsakymo sutartis Nr. 12-187, Splius, UAB Fiksuoto telefono ryšio paslaugų teikimo sutartis Nr. PKT, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo kopija.
24
Be to, nukentėjusysis G. S. 2012-04-02 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu atpažino A. A. kaip asmenį prisistačiusį A. vardu, kuris atėjo pas jį į namus ir pasiūlė sudaryti telefoninio ryšio sutartį ir su kuriuo vėliau vyko į „Swedbank“, kur pasirašė kažkokiuose dokumentuose.
Liudytojas V. P. parodė, kad I. V. prašymu atidarė sąskaitą banke AB „Swedbank“, iš sąskaitos išgrynino pinigus bei perdavė juos I. V..
2012-03-06 Klaipėdos apylinkės teismo nutartimi, patvirtinta kratos, atliktos 2012-03-05 įtariamojo I. V. bute, (duomenys neskelbtini), teisėtumas, kurios metu rasta ir paimta nešiojamas kompiuteris „HP Pavilion Entertainment PC CNF 8301Q2R“, segtuvas su dokumentais. 2012-12-06 apžiūros protokolu apžiūrėtas nešiojamas kompiuteris „HP Pavilion Entertainment PC CNF 8301Q2R“ .
2012-03-16 Klaipėdos apylinkės teismo nutartimi, patvirtinta kratos, atliktos 2012-03-14 bute, (duomenys neskelbtini), teisėtumas, kurios metu rasta ir paimta kompiuteris „Asus“, banko „Snoras“ kortelė, papildomas susitarimas A. K. vardu, prisijungimo slaptažodis, banko Swedbank“ debeto kortelės sutartis elektroninių paslaugų teikimo sutartis A. K. vardu, patvirtinimas dėl identifikavimo kodų nustatymo, kodų kortelė, kredito sutartis ir kt. 2013-05-16 apžiūros protokolu apžiūrėtas kompiuteris „Asus“ .
2012-02-24 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu UAB „Topo technika“, Taikos pr. 61, Klaipėda, pateikė 2012-02-09 vaizdo įrašą iš UAB „Topo technika“ parduotuvės, adresu Taikos pr. 61, Klaipėda, kuris apžiūrėtas 2012-09-18 apžiūros protokolu.
Iš MOSS“ sistemos duomenų nustatyta, jog IP adresas 85.232.156.110 laikotarpiu nuo 2012-02-15 iki 2012-02-20 priklausė O. A., (duomenys neskelbtini). AB „Teo LT“ administruojamas, IP adresas 82.135.210.115 laikotarpiu 2012-02-07-2012-02-10 priklausė UAB „Topo technika“, Taikos pr. 61, Klaipėda. AB „Teo LT“ administruojamas, IP adresas 82.135.209.222 laikotarpiu 2012-02-15-2012-02-18 priklausė UAB „Eurovega“, Taikos pr. 119A, Klaipėda.
2012-12-07 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu įtariamasis I. V. pateikė 2012-02-07 elektroninių paslaugų teikimo sutartį su G. S..
Be to, 2013-10-15 apžiūros protokolu apžiūrėjus N. N. priskirtų telefonų Nr. (duomenys neskelbtini)ir (duomenys neskelbtini)išklotines už laikotarpį nuo 2011-11-01 iki 2012-04-01 pateiktose N. N. telefoninių pokalbių išklotinėse užfiksuoti N. N. skambučiai 2012-01-27, 17.45 val. 2012-01-27, 17.57 val. Šie duomenys patvirtina, jog N. N. pati skambindavo A. A., nors teigia, jog pastarajam neatidarius sąskaitos banke, daugiau nebendravo, bet priešingai patvirtina, kad N. N. skambindavo A. ganėtinai ilgą laiką ir po to, kai pastarasis verslo sąskaitos neatidarė, nors neva paveldėjo M. G. pinigus, t. y. potencialu klientu dėl turimų įsiskolinimų tapti tikrai jau nebegalėjo, bet akivaizdu iš skambučio datos, kad duomenis apie S. A. A. pranešė N. N., ir šie duomenis patvirtina A. A. duotus ikiteisminio tyrimo metu parodymus dėl N. N. vaidmens darant šias nusikalstamas veikas, priemonių šiam tikslui pasiekti, kad būtent A. A. turėjo sugalvoti būdą, kaip patekti pas G. S., dėl ko A. A. ir prisistatė asmeniu galinčiu suteikti telefonines paslaugas, ėmėsi atitinkamų veiksmų –įsigijo telefoną, kurį perdavė S.i, kad įtikintų teikiamų paslaugų realumu.
Tokiu būdu iš aukščiau pateiktų bylos duomenų matyti, jog A. A., neteisėtai disponuodamas N. N. jam perduotais konfidencialiais banko duomenimis apie AB „Swedbank“ kliento G. S. turimas pinigines lėšas sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje AB banke „Swedbank“, apgaule įtikino G. S., nesuvokusį jo nusikalstamų veiksmų esmės, sudaryti internetinės bankininkystės sutartį bei perduoti jam AB banko „Swedbank“ elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo G. S. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti G. S. sąskaitoje Nr. LT
467300010008408740, esančioje AB „Swedbank“. G. S., apgaule įtikintas A. A. bei nesuvokdamas sudaromų ir pasirašomų dokumentų esmės, nes lietuvių kalbos nesupranta, 2012-02-07 kartu su A. A. nuvyko į AB „Swedbank“, kur tikėdamas, kad tvarkomos sutartys dėl mobiliojo ryšio paslaugų, suklaidintas A. A. dėl pastarojo tikrųjų ketinimų realiai sudarė internetinės bankininkystės sutartį ir gavo elektroninių mokėjimo priemonių naudotojo G. S. tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, kuriuos perdavė A. A., manydamas, kad sudaro sutartį dėl telefono paslaugų naudojimo. Taip A. A. įgijo svetimus elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, t.y. 2012-02-07 Elektroninių paslaugų teikimo sutartyje ir identifikavimo kodų lentelėje užfiksuotus PIN kodą, slaptažodį, identifikavimo kodus, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti G. S. sąskaitoje, esančioje AB banke „Swedbank“. Nors I. V. neigia žinojęs, kad A. A. ne iš savo sąskaitos, o iš V. S. sąskaitos atliko pervedimus į jo surasto žmogaus – P. sąskaitą, tačiau šiuos teiginius paneigia duomenys gauti iš UAB „Topo centras“, iš kur buvo atlikti pavedimai į P. sąskaitą bei I. V. ikiteisminio tyrimo metu perduota tyrimui 2012-02-07 Elektroninių paslaugų teikimo sutartis su G. S., t.y. to asmens iš kurio buvo pervedami pinigai į P. sąskaitą, o ir liudytojas V. P. parodė, jog I. V. perdavė visus savo sudarytos sąskaitos duomenis. Be to, visiškai neįtikinama I. V. pateikta gynybinė versija, jog A. A. iš savo sąskaitos negalėjo pervesti pinigų I. V. dėl skolų draudimui, tačiau turėdamas tas pačias skolas jis galėjo pervesti pinigus kitam I. V. surastam asmeniui, šiuo atveju V. P., be jokių apribojimų ir dar sumokėti atlygį tiek I. V., tiek jo surastam asmeniui. Be to, I. V., V. P. turėjo suteikti bent minimalius duomenis apie pervedimus atliksiantį asmenį, t.y. nurodyti vardą, pavardę. Svarbu ir tai, kad šiuo atveju, I. V. buvo pats suinteresuotas gauti atlygį iš A. A. dėl piniginių lėšų pervedimo iš G. S. sąskaitą į V. P. sąskaitą ir pats betarpiškai dalyvavo atidarant V. P. sąskaitą banke, pastarajam nurodydavo apie piniginių lėšų gavimą į jo sąskaitą ir būtinumą jas nuimti, pastarąjį nuveždamas į banko skyrių ir padėdamas atlikti pinigines operacijas. Tokiu būdu, nėra jokio pagrindo abejoti aukščiau išvardintų liudytojų parodymais, bei byloje surinkta rašytine medžiaga, kad I. V., A. A. disponuodami apgaule iš esmės suklaidinus G. S. neteisėtai įgyta 2012-02-07 Elektronine paslaugų teikimo sutartimi ir identifikavimo kodų lentelėje užfiksuotais PIN kodais, slaptažodžiu, identifikavimo kodu, pakankamais duomenimis finansinei operacijai inicijuoti G. S. sąskaitoje, esančioje AB banke „Swedbank“, pasinaudodami A. P., apgaule N. N., A. A., I. V. naudai įgijo svetimą - G. S. priklausantį turtą –7000,00 Lt. Be to, A. A. disponuodami 2012-02-07 Elektronine paslaugų teikimo sutartimi ir identifikavimo kodų lentelėje užfiksuotais PIN kodais, slaptažodžiu, identifikavimo kodu, pakankamais duomenimis finansinei operacijai inicijuoti G. S. sąskaitoje, esančioje AB banke „Swedbank“, pasinaudodamas A. K. apgaule N. N., A. A., I. V. naudai įgijo svetimą- G. S. priklausantį turtą –12000,00 Lt.
G. S. patvirtintas N. N. auksiniu klientu 2011-12-28, todėl pastarojo asmens duomenis ir duomenis apie jo sąskaitą žinojo, be to, kaip matyti iš rašytinės bylos medžiagos net keletą kartų skambino A. A. 2012-01-27, po ko pastarasis, sugalvojęs būdą kaip patekti pas G. S., nuo 2012-02-01 su juo bendravo telefonu, tiek atvyko į namus, pasiūlė įsigyti telefono aparatą, bei vyko su I. V. įsigyti telefono aparato, kad sudarytų patikimo atstovo įvaizdį, bei nurodė G. S. būtinumą sudaryti notaro patvirtintą paso kopiją ir taip sudaręs patikimo asmens įvaizdį apgaule įgijo 2012-02-07 Elektronine paslaugų teikimo sutartimi ir identifikavimo kodų lentelėje užfiksuotais PIN kodus, slaptažodžius, identifikavimo kodus, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti G. S. sąskaitoje, kas pagrindžia kaltinamųjų veiksmų ir tikslų bendrumą.
Dėl piktnaudžiavimo N. N. veika kvalifikuotina pagal LR BK 228 str. 1 d.
Iš bylos medžiagos matyti, jog, N. N., būdama AB „Swedbank“ vadybininke, t.y. tarnautojui prilygintu asmeniu pagal 2005-09-21 pasižadėjimą, vadybininko pareiginius
nuostatus privalėdama saugoti AB “Swedbank” bankines ir komercines paslaptis, ir įsipareigojusi imtis visų priemonių, kad tokia informacija nebūtų atskleista, piktnaudžiavo jai suteiktais įgaliojimais, pateikdama konfidencialią informaciją apie banko klientus A. A., be teisėto pagrindo tikrindama šių asmenų sąskaitas, po ko apgaule buvo užvaldytas M. G., G. S., I. P. turtas, t.y. N. N. veikė priešingais AB “Swedbank” interesais, savo asmeninius interesus bei A. A., I. V. interesus ir siekius iškeldama aukščiau.
N. N., būdama banko darbuotoja, vadybininke, dirbdama su konfidencialia ir vidine banko informacija, privalėdama laikytis vadybininko pareiginių nuostatų su kuriais ji buvo supažindinta, jų nesilaikė bei nesilaikydama banko operacijų pagal įgaliojimą atlikimo taisyklių, 2011-11-11 priimdama vykdymui I. V. pateiktą įgaliojimą dėl I. P. turto, paveldėto pagal paveldėjimo liudijimą disponavimo, nors šiame įgaliojime nebuvo konkretaus nurodymo išmokėti pinigus, pervesti lėšas iš sąskaitos ar atlikti pavedimą, nebuvo įgaliotiniui suteikta teisė disponuoti sąskaitoje, esančiomis piniginėmis lėšomis, nes įgaliotiniui nebuvo suteikta teisė atlikti grynųjų pinigų išėmimo operacijų, o N. N. negalėjo įgaliotinio nurodymu nurašyti iš sąskaitos lėšas bei neturėjo teisės atlikti jokių veiksmų, susijusių disponavimu įgaliotojo sąskaitoje, esančiomis piniginėmis lėšomis, todėl ji pažeidė banko vidaus tvarkas, reglamentuojančias fizinių asmenų įgaliojimo patikrinimo ir pinigų pagal įgaliojimus išmokėjimo taisykles dėl ko padaryta didelė žala tiek banko klientui I. P., tiek banko prestižui, nes sumenkintas pasitikėjimas banku dėl jame laikomų piniginių lėšų saugumo bei asmens duomenų neteisėto panaudojimo. Net trims atvejais socialiai pažeidžiami asmenys dėl savo amžiaus, kaip M. G., G. S., ar tai, kad buvo įkalinimo įstaigoje - I. P. dėl N. N. piktnaudžiavimo tarnybine padėtimi, atskleidžiat šių asmenų duomenis apie turimas sąskaitas banke, jų anketinius duomenis, apgaule užvaldytos pastarųjų piniginės lėšos, M. G. apgaule užvaldytos piniginės lėšos AB „Swedbank“ sprendimu grąžintos 2012-04-03, G. S. negrąžintos, o I. P. tik teisiamojo posėdžio metu AB „Swedbank“ padengė neteisėtai dėl kaltinamųjų apgaulės užvaldytas pinigines lėšas.
Taigi N. N., piktnaudžiaudama savo tarnybine padėtimi ir ja pasinaudodama, veikė priešingai banko interesams, pažeidė vidaus tvarką dėl banko operacijų pagal įgaliojimus atlikimo, dėl ko leido sąmoningai kilti tokiems padariniams, kad buvo neteisėtai užvaldyta I. P., teisę į pinigines lėšas esančias banke, pastarajam padarant didelę materialinę žalą ir taip sumenkinant banko prestižą.
Kaltinamojo A. A. atsakomybę sunkinančių ir atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Sprendžiant atsakomybės klausimą, būtina atsižvelgti į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo pobūdį ir laipsnį - A. A. padarė 2 sunkius, 3 apysunkius, 4 nesunkius nusikaltimus, kaltės formą - nusikalstamos veikos padarytos tiesiogine tyčia, savanaudiškais tikslais. Taip pat atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę - A. A. niekur nedirba, teistas, šiuo metu atliekantis bausmę, civilinių ieškinių neatlygino ir nesiėmė priemonių, siekiant pastaruosius atlyginti.
Įvertinus minėtas aplinkybes, teismo nuomone, bausmės tikslai bus pasiekti, paskyrus jam laisvės atėmimo bausmes, kurios bendrintinos apėmimo bei dalinio sudėjimo būdu, be to, subendrinta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su neatlikta bausme, paskirta 2010-09-10 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu.
Kaltinamojo I. V. atsakomybę sunkinančių ir atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Sprendžiant atsakomybės klausimą, būtina atsižvelgti į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo pobūdį ir laipsnį, - kaltinamasis I. V. padarė 1 apysunkį, 2 nesunkius nusikaltimus, kaltės formą - nusikalstamos veikos padarytos tiesiogine tyčia, savanaudiškais
27
tikslais. Taip pat atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę - I. V. niekur nedirba, teistas, civilinių ieškinių neatlygino bei nesiėmė priemonių dėl civilinių ieškinių atlyginimo.
Įvertinus minėtas aplinkybes, teismo nuomone, bausmės tikslai bus pasiekti, paskyrus jam baudas, kurios bendrintinos, bendrintinos apėmimo bei dalinio sudėjimo būdu, be to, ši subendrinta bausmė visiško sudėjimo būdu subendrinti su neatlikta bausme, paskirta 2013-12-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu.
Kaltinamosios N. N. atsakomybę sunkinančių ir atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Sprendžiant jos atsakomybės klausimą, būtina atsižvelgti į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo pobūdį ir laipsnį - kaltinamoji N. N. padarė 1 sunkų, 3 apysunkius, 4 nesunkius nusikaltimus, kaltės formą - nusikalstamos veikos padarytos tyčia, savanaudiškais tikslais. į kaltinamosios asmenybę - N. N. šiuo metu niekur nedirba, anksčiau neteista, ankstesnėje darbovietėje buvo charakterizuojama itin teigiamai, tačiau civilinių ieškinių neatlygino.
Įvertinus minėtas aplinkybes, teismo nuomone, bausmės tikslai bus pasiekti, už nusikalstamas veikas paskyrus kaltinamajai baudas.
Atsižvelgiant į tai, kad N. N. jauno amžiaus, nusikalto pirmą kartą, turi šeimą, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismo nuomone, bausmės tikslai bus pasiekti dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 182 str. 2 d., pritaikius BK 62 str. nuostatas, skiriant švelnesnę, negu įstatymo numatyta bausmę – baudą.
Kardomosios priemonės I. V. bei N. N., nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintinos.
Civiliniai ieškiniai įrodyti, pagrįsti, pilnai tenkintini, nes žala padaryta tyčiniais kaltinamųjų veiksmais.
Visiškai tenkintinas G. S. pareikštas civilinis ieškinys dėl 19000 Lt žalos atlyginimo iš kaltinamųjų, priteistina solidariai iš kaltinamųjų N. N., I. V., A. A. 7000 Lt žalos atlyginimas G. S. naudai bei solidariai iš kaltinamųjų N. N., A. A. priteistina 12000 Lt žalos atlyginimas G. S. naudai.
Visiškai tenkintinas AB „Swedbank“ civilinis ieškinys dėl M. G. bei I. P. turto užvaldymo apgaule. Dėl 46219.43 Lt turtinės žalos atlyginimo solidariai priteistina iš N. N. ir A. A. AB „Swedbank“ naudai, o dėl 4000 Eurų ir 2000 Lt žalos atlyginimo (dėl I. P.) turto užvaldymo apgaule solidariai priteistina iš N. N., A. A., I. V..
Daiktai – dvi kompaktinės plokštelės su įrašais, dokumentai – įsiūti į bylą - turėję reikšmės nusikalstamai veikai tirti, paliktini saugoti prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamas išdėstytu, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305 str., 307 str.;
nusprendė:
A. A. (A. A.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 2 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje ir paskirti:
pagal BK 182 str. 2 d. (dėl S. turto įgijimo apgaule) - 2 metų laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 182 str. 1 d. (dėl P. turto įgijimo apgaule) – 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 182 str. 2 d. (dėl G. turto įgijimo apgaule) – 2 metų laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 300 str. 1 d. (dėl 2011-08-05 paveldėjimo teisės liudijimo suklastojimo ir panaudojimo) – 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 214 str. 1 d. – 1 metų laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 215 str. 1 d. - 1 metų laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 182 str. 1 d. (dėl G. S. 12000 Lt turto įgijimo apgaule) - 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 215 str. 1 d. - 1 metų laisvės atėmimo bausmę;
pagal BK 182 str. 1 d. (dėl G. S. 7000 Lt turto įgijimo apgaule) - 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 ir 2 punktais, paskirtas bausmes pagal LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d., 182 str. 2 d. (dėl G. turto įgijimo apgaule) ir 300 str. 1 d., 182 str. 1 d. subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su pagal LR BK 214 str. 1 d., 182 str. 2 d. (dėl S. turto įgijimo apgaule), paskirta bausme, galutinę subendrintą bausmę paskirti – laisvės atėmimą 3 metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su neatlikta bausme, paskirta 2010-09-10 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu ir A. A. paskirti galutinę subendrintą bausmę - laisvės atėmimą 5 (penkeriems) metams. Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose. Paskirti kardomąją priemonę suėmimą.
I. V. (I. V.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir paskirti:
pagal BK 182 str. 1 d. (dėl P. turto įgijimo apgaule) - 30 MGL, t.y. 3900 Lt baudą;
pagal BK 215 str. 1 d. - 50 MGL, t.y. 6500 Lt baudą;
pagal BK 182 str. 1 d. (dėl G. S. 7000 Lt turto įgijimo apgaule) - 30 MGL, t.y. 3900 Lt baudą.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 punktą, paskirtas bausmes pagal LR BK 215 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. (dėl G. S. 7000 Lt turto įgijimo apgaule), subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., šią bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su pagal LR BK 182 str. 1 d. (dėl P. turto įgijimo apgaule), paskirta bausme, galutinę subendrintą bausmę paskirti – 60 MGL t.y. (7800 Lt) baudą.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d. šią bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su neatlikta bausme, paskirta 2013-12-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirti galutinę bausmę – aštuonių mėnesių laisvės apribojimą, uždraudžiant per šį laikotarpį turėti, naudoti, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti kitiems asmenims Lietuvos valstybės simbolius, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje bei neatlygintinai išdirbti 90 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinosi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 60 MGL t.y. (7800 Lt) baudą.
Į bausmės laiką įskaityti bausmę, iš dalies atliktą pagal 2013-12-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą.
Kardomąsias priemones – dokumentų paėmimą bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
N. N. pripažinti kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 2 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 228 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje ir paskirti:
pagal BK 182 str. 1 d. (dėl P.turto įgijimo apgaule) - 30 MGL, t.y. 3900 Lt baudą;
pagal BK 182 str. 2 d., taikant BK 62 str., (dėl G. turto įgijimo apgaule) – 50 MGL, t.y. 6500 Lt baudą;
pagal BK 300 str. 1 d. (dėl 2011-08-05 paveldėjimo teisės liudijimo suklastojimo ir panaudojimo) – 30 MGL, t.y. 3900 Lt baudą;
pagal BK 215 str. 1 d. – 50 MGL, t.y. 6500 Lt baudą;
pagal BK 182 str. 1 d. (dėl G. S. 12000 Lt turto įgijimo apgaule) - 30 MGL, t.y. 3900 Lt baudą;
pagal BK 215 str. 1 d. -50 MGL, t.y. 6500 Lt baudą;
pagal BK 182 str. 1 d. (dėl G. S. 7000 Lt turto įgijimo apgaule) - 30 MGL, t.y. 3900 Lt baudą;
pagal BK 228 str. 1 d. - 50 MGL, t.y. 6500 Lt baudą.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 ir 2 punktais, paskirtas bausmes pagal LR BK 215 str. 1 d. ir BK 182 str. 1 d., bei BK 182 str. 2 d. ir BK 300 str. 1 d., bei BK 182 str. 1 d. subendrinti apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., šias bausmes dalinio sudėjimo būdu subendrinti ir su paskirta bausme pagal LR BK 228 str. 1 d. ir galutinę subendrintą bausmę paskirti – 90 MGL, t.y. 11 700 Lt (vienuolikos tūkstančių septynių šimtų) baudą.
Kardomąsias priemones – dokumentų paėmimą bei rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Visiškai tenkinti G. S. pareikštą civilinį ieškinį dėl 19000 Lt žalos atlyginimo, priteisti solidariai iš kaltinamųjų N. N., I. V., A. A. 7000 Lt žalos atlyginimą G. S. naudai bei solidariai iš kaltinamųjų N. N., A. A. priteisti 12000 Lt žalos atlyginimą G. S. naudai.
Visiškai tenkinti AB „Swedbank“ civilinį ieškinį dėl M. G. bei I. P. turto užvaldymo apgaule. Dėl 46219.43 Lt turtinės žalos atlyginimo solidariai priteisti iš N. N. ir A. A. AB „Swedbank“ naudai, o dėl 4000 Eurų ir 2000 Lt žalos atlyginimo (dėl I. P.) turto užvaldymo apgaule solidariai priteisti iš N. N., A. A., I. V..
Daiktus - dvi kompaktines plokšteles su įrašais, dokumentus – įsiūtus į bylą - turėjusius reikšmės nusikalstamai veikai tirti, palikti saugoti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, o nuteistajam A. A. nuo jo kopijos įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per šį Klaipėdos miesto apylinkės teismą.