- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-02-08
- Bylos Nr.
- e2A-253-967/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-18774-2021-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Sigita Zubavičiūtė-Montvilienė, Donata Kravčenkienė, Jelena Šiškina
- Ieškovas
- A. Š.
- Atsakovas
- akcinei bendrovei „LTG Cargo“
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Donatos Kravčenkienės, Jelenos Šiškinos ir Sigitos Zubavičiūtės-Montvilienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. Š. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. spalio 19 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo A. Š. ieškinį atsakovei akcinei bendrovei „LTG Cargo“ dėl neteisėto kvalifikacijos klasės atėmimo, įpareigojimo pripažinti kvalifikacinę klasę ir išmokėti darbo užmokestį, diskriminacijos ir persekiojimo uždraudimo užtikrinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovas A. Š. (toliau – ieškovas, darbuotojas), nesutikdamas su Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus darbo ginčų komisijos (toliau – Darbo ginčų komisija) 2021 m. gegužės 31 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) darbo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo Darbo ginčų komisija nusprendė atmesti ieškovo prašymą atsakovei AB „LTG Cargo“ (toliau – atsakovė, darbdavė, bendrovės) dėl kvalifikacinės klasės skyrimo, lygiateisiškumo principo pažeidimo bei diskriminacijos, pateikė teismui ieškinį, prašydamas: 1) panaikinti Darbo ginčų komisijos 2021 m. gegužės 31 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) darbo byloje Nr. (duomenys neskelbtini); 2) pripažinti neteisėtais atsakovės veiksmus (neteisėtą neveikimą), kuriais ieškovui buvo atimta II kvalifikacinė klasė; 3) įpareigoti atsakovę pripažinti, kad ieškovui priklauso II kvalifikacinė klasė nuo jos neteisėto atėmimo dienos; 4) įpareigoti atsakovę perskaičiuoti ir išmokėti ieškovui darbo užmokestį, vadovaujantis ieškovo II kvalifikacinės klasės apmokėjimo dydžiais; 5) užtikrinti, kad dėl šio kreipimosi į Darbo ginčų komisiją ieškovas nebūtų diskriminuojamas ir persekiojamas, nebūtų taikomos jo interesus pažeidžiančios priemonės, imtasi neigiamo poveikio priemonių (atleisti iš darbo, perkelti į žemesnes pareigas ar kitą darbo vietą, bauginti, priekabiauti, diskriminuoti, grasinti susidoroti, apriboti karjeros galimybes, sumažinti darbo užmokestį, pakeisti darbo laiką, darbo grafiką, darbo laiko rėžimo rūšį, kelti abejones dėl kompetencijos, perduoti neigiamą informaciją apie jį tretiesiems asmenims, panaikinti teisę dirbti su paslaptį sudarančia informacija arba taikyti bet kokias kitas neigiamo poveikio priemones).
Šalies argumentai
2. Nurodė, kad ieškovas dirba bendrovėje traukinio mašinistu ir yra darbuotojų profesinės sąjungos „Solidarumas“ pirmininko pavaduotojas. 2020 m. sausio 17 d. raštu pateikė atsakovei prašymą dėl traukinio mašinisto aukštesnės, II kvalifikacinės klasės, įgijimo. Ieškovui buvo suteikti kompetencijos ruožai: 1) 2020 m. kovo 30 d. Švenčionėliai – Utena – Švenčionėliai; Vaidotai – Turmantas – Vaidotai; 2) 2020 m. rugpjūčio 12 d. Vaidotai – Marcinkonys – Vaidotai; ieškovas surinkęs 324 balus, atitinkančius II kvalifikacinę klasę. Ieškovas 2020 m. rugsėjo 29 d. pateikė prašymą išsaugoti įgytus balus, tačiau atsakovė neužtikrino darbo Vaidotų geležinkelio stotyje, kuris yra įvertintas 40 balų, dėl ko balų skaičius sumažintas iki 284, lėmęs mažesnį darbo užmokestį. Vaidotų stoties balai buvo paskaičiuoti 2019 metų gruodžio mėnesį ir galiojo 2020 metais.
3. Nagrinėjamu atveju prieš ieškovą vykdoma diskriminacija dėl aktyvios veiklos profesinėje sąjungoje „Solidarumas“ ir mobingas (besitęsiantis nuo 2016 metų), dirbtinai atėmus jam priklausančią II kvalifikacinę klasę. Į ieškovo prašymą išsaugoti kompetenciją neatsižvelgta; jis neinformuotas apie galimybes išsaugoti kompetenciją, nors kitiems traukinio mašinistams, kaip buvo sužinota iš atsakovės atstovo V. J., skambinta.
4. Apraše nenumatytas reikalavimas raštu prašyti darbo konkrečioje stotyje, kuriam turima kompetencija. Tokia prašymo tvarka numatyta tik naujame 2020 m. lapkričio 20 d. apraše, kuria pasinaudojus, 2021 m. sausio 26 d. ieškovo prašymas taip pat nebuvo tenkintas. 2020 m. lapkričio 20 d. apraše nenumatyta, kad darbdavė privalo suteikti esamus ruožus, prisiimdama atsakomybę, o mašinistai juos turi kontroliuoti ir rinkti balus.
Atsiliepimas
5. Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašė jį atmesti ir priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime į ieškinį nurodė, kad ieškovui 2020 metams buvo nustatyta III traukinio mašinisto kvalifikacinė klasė ir jis su tuo nesutikdamas buvo inicijavęs ginčą teismuose; teismai nustatė, jog ieškovui buvo pagrįstai ir teisėtai suteikta III kvalifikacinė klasė. 2020 m. gruodžio 22 d. vykusio traukinio mašinistų kvalifikacinių klasių nustatymo posėdžio metu, vadovaujantis nauja aprašo redakcija, ieškovui buvo nustatyta III kvalifikacinė klasė. Ieškovas 2021 m. sausio 24 d. pateikė pranešimą, jog nesutinka su jam nustatyta III kvalifikacine klase, nes jis yra II kvalifikacinės klasės traukinio mašinistas. 2021 m. sausio 26 d., t. y. jau po kvalifikacinės klasės nustatymo, ieškovas pateikė prašymą suteikti jam valdyti traukinius dvejuose geležinkelio linijose. Ieškovo nesutikimas su jam suteikta III kvalifikacine klase svarstytas 2021 m. sausio 28 d. posėdyje, kurio metu perskaičiuoti jo sukaupti balai, darant išvadą, jog rezultatas nesiskiria nuo pirmojo, t. y. ieškovas surinko 284 balus. Ieškovas nepagrįstai nurodė, jog buvo atimta jo turėta II kvalifikacinė klasė, nes ieškovas tokios klasės neturėjo, o turėjo III kvalifikacinę klasę. Mašinistų kvalifikacija vertinama vieną kartą metuose, einamųjų metų laikotarpiu nuo gruodžio 1 d. iki gruodžio 31 d. Nustatyta kvalifikacijos klasė įsigalioja nuo einamųjų metų vasario 1 d. Kvalifikacijos klasė nustatoma pagal aprašo 4 punkto kriterijus, už kuriuos skiriami balai, kurie sumuojami ir pagal sumą nustatoma atitinkama klasė. Ieškovas ieškinyje neginčija nei komisijos sprendimo teisėtumo, nei aprašo taikymo teisingumo, o remiasi vien tik savo subjektyviais samprotavimais.
Šalies argumentai
6. Ieškovo teiginiai apie diskriminavimą, persekiojimą yra deklaratyvūs. Aprašo 11.2 punkte yra nurodoma, jog pats mašinistas yra atsakingas už savo kompetencijos valdyti traukinius konkrečioje linijoje ar stotyje išsaugojimą. Iki einamųjų metų rugsėjo 15 d. jis turi teisę kreiptis į grupės vadovą skirti ji dirbti konkrečioje linijoje ar stotyje ir vadovas ji informuoja apie tokias galimybes. Prioritetas skiriamas mašinistams, siekiantiems neprarasti įgytos kompetencijos linijoje ar stotyje. Ieškovas prašymą suteikti teisę valdyti papildomas dvi linijas pateikė tik 2021 m. sausio 26 d., todėl šio prašymo nagrinėjimas nesusijęs su klasės nustatymu 2021 metams. Ieškovas daugiau kaip vienerius metus nedirbo Vaidotų stotyje ir nesikreipė dėl darbo šioje stotyje, dėl savo neveikimo netekdamas 40 balų. Ginčo laikotarpiu ieškovui buvo suteikti nauji ruožai, už kuriuos jis gavo papildomus balus. Ieškovui buvo siūlomas Klaipėdos ruožas, kuriame jis būtų galėjęs įgyti balų, pakankamų I kvalifikacinei klasei, tačiau dirbti šiame ruože jis nesutiko.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
7. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. spalio 19 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-24053-960/2021 ieškinį atmetė.
8. Teismas pažymėjo, jog ieškovas 2020 m. sausio 17 d. ir 2020 m. rugsėjo 29 d. prašymuose aiškiai nenurodė konkrečių ruožų ar stočių, kuriuose ketina dirbti ir gauti didesnį balų skaičių II kvalifikacinei klasei įgyti. Taigi atsakovė neprivalėjo užtikrinti tokios galimybės.
9. Teismas nurodė, jog ieškovui 2020 metais buvo suteikti ruožai: Vaidotai – Turmantas – Vaidotai, Švenčionėliai – Utena – Švenčionėliai, Vaidotai – Marcinkonys – Vaidotai, už kuriuos skirti balai turėjo įtakos jo kvalifikacinei klasei; taip pat siūlytas Klaipėdos ruožas, už kurį ieškovui suteiktų balų būtų užtekę I kvalifikacinei klasei gauti, tačiau šio ruožo ieškovas atsisakė. Teismas, atsižvelgdamas į tai, jog ieškovui buvo sudaryta galimybė dirbti naujuose ruožuose, o jis pats prašymo dirbti konkrečiuose ruožuose ar stotyse neteikė, darė išvadą, jog atsakovė nepažeidė ieškovo teisės įgyti II kvalifikacinę klasę.
10. Teismas sprendė, jog pagal Aprašą Nr. 1 ir Aprašą Nr. 2 atsakovė turėjo užtikrinti, kad darbuotojų kvalifikacinė klasė nesumažėtų, kas ir buvo padaryta, ieškovui suteikus papildomus ruožus, leidžiančius išsaugoti turimą III kvalifikacinę klasę.
11. Teismas, remdamasis atsakovės paaiškinimais, jog skambinta, siūlant papildomus ruožus kitiems darbuotojams – traukinio mašinistams, kuriems surinktų balų skaičius buvo sumažėjęs ir grėsė kvalifikacinės klasės / darbo užmokesčio sumažėjimas, darė išvadą, jog toks jos elgesys atitiko aprašuose nurodytą darbdavės pareigą užtikrinti, jog nesumažėtų darbuotojo kvalifikacinė klasė, todėl negali būti vertinamas kaip ieškovo diskriminavimas dėl veiklos profesinėje sąjungoje „Solidarumas“.
12. Teismas konstatavo, jog Aprašo Nr. 1 5 punkte bei Aprašo Nr. 2 4 punkte išvardyti kriterijai, kuriais remiantis traukinio mašinistui suteikiama ir nustatoma kvalifikacinė klasė, nauja aprašo redakcija nebuvo pakeisti. Aprašo Nr. 1 5.3 papunktyje ir Aprašo Nr. 2 4.3 papunktyje nurodyta, kad traukinio mašinisto kvalifikacijos klasė nustatoma pagal traukinio mašinisto sertifikate pažymėtų geležinkelio stočių, kuriose suteikta teisė manevruoti stoties ir jos privažiuojamuosiuose keliuose, skaičių. Byloje pateiktame ieškovo sertifikate Vaidotų geležinkelio stotis nėra nurodyta prie infrastruktūros, kurioje mašinistui leidžiama važiuoti, o yra nurodytos linijos, susijusios su Vaidotų stotimi. Teismas, atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, darė išvadą, jog nesant ieškovo sertifikate įrašytai Vaidotų geležinkelio stočiai, jam pagal Aprašus negalėjo būti suteikiama 40 balų; tuo tarpu manevrų atlikimas Vaidotų geležinkelio stotyje, paskyrus ieškovą dirbti linijoje, nesuteikia teisės gauti papildomus 40 balų. Teismas pažymėjo, jog bylos nagrinėjimo metu ieškovas negalėjo atsakyti į atsakovės klausimą, kurie keliai Vaidotų stotyje yra privažiuojamieji, kas papildomai pagrindžia, jog jis nėra pakankamai susipažinęs su šios stoties specifika, kad galėtų įgyti balus už šią stotį.
13. Teismas, nustatęs, jog ieškovas neturėjo II kvalifikacinės klasės, sprendė, kad ieškinio reikalavimai dėl II kvalifikacinės klasės atėmimo neteisėtumo ir pripažinimo negali būti tenkinami. Tuo tarpu konstatavus, jog atsakovė, nesuteikdama ieškovui II kvalifikacinės klasės, elgėsi teisėtai ir pagrįstai, teismas ieškovo reikalavimus pripažinti neteisėtais atsakovės veiksmus nesuteikus atsakovui II kvalifikacinės klasės; įpareigoti atsakovę ieškovui suteikti nuo 2021 metų II kvalifikacinę klasę; perskaičiuoti ir išmokėti ieškovui darbo užmokestį, vadovaujantis ieškovo II kvalifikacinės klasės apmokėjimo dydžiai, laikė nepagrįstais.
14. Teismas pažymėjo, jog ieškovo reikalavimas užtikrinti ateityje, kad ieškovas dėl kreipimosi į teismą nebūtų diskriminuojamas ir persekiojimas, nebūtų taikomos jo interesus pažeidžiančios priemonės, imtasi neigiamo poveikio priemonių, negali būti tenkintas, nes yra abstraktus ir negalės būti įgyvendintas. Be kita ko, teismas atkreipė dėmesį, jog imperatyvių teisės aktų atkartojimas teismo sprendime yra betikslis, diskriminacinius veiksmus kaip neteisėtus savaime draudžiant.
15. Teismas nurodė, jog ieškovo reikalavimas panaikinti Darbo ginčų komisijos 2021 m. gegužės 31 d. sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini) darbo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) taip pat negali būti tenkinamas, nes darbo ginčo nagrinėjimas teisme nereiškia apeliacinio proceso dėl priimto darbo ginčų komisijos sprendimo, o yra suprantamas kaip ginčo iš esmės perkėlimą nagrinėti į teismą; teismo sprendimui darbo ginčo byloje įsiteisėjus, darbo ginčų komisijos sprendimas netenka galios.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
16. Apeliaciniu skundu ieškovas prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. spalio 19 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-24053-960/2021 ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
16.1. Pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino aplinkybių, jog Vaidotų stoties balai (40) buvo paskaičiuoti 2019 metų gruodžio mėnesį ir galiojo visus 2020 metus; šį faktą pripažįsta ir pati atsakovė, nes ieškovui išduotame 2020 m. spalio 20 d. sertifikate taip pat nėra įrašyta Vaidotų geležinkelio stotis, bet į surinktų balų visumą 2020 metams jie buvo įskaityti. Atsakovė nevykdo 2019 m. balandžio 16 d. traukinių mašinistų sertifikavimo tvarkos aprašo, patvirtinto įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini), ir neįrašo ieškovui priklausančių balų.
16.2. 2019 metų apraše nėra įtvirtinto reikalavimo dirbti visą pamainą tam tikroje geležinkelio stotyje. Ieškovo kvalifikacijos vertinimui turėjo būti taikomas 2019 metų aprašas, o ne 2020 metų.
16.3. Ieškovas ne atsisakė dirbti ruože Vaidotai-Klaipėda, tačiau neturėjo tam teisės.
16.4. Ieškovas 2020 m. sausio 17 d. ir 2020 m. rugsėjo 29 d. pateikė atsakovei prašymus išsaugoti visus jo surinktus balai traukinio mašinisto II kvalifikacinei klasei gauti. Atsakovė į šiuos prašymus nereagavo ir tyčia nesudarė sąlygų už darbą Vaidotų geležinkelio stotyje gauti metų bėgyje 40 balų.
16.5. Pagal 2020 metais galiojusį reglamentavimą ieškovas neturėjo rašyti prašymo dėl darbo konkrečioje geležinkelio stotyje, nes jau buvo įgijęs tam kompetenciją.
16.6. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į nurodytą diskriminacijos pagrindą, šio klausimo išsamiai netyrė ir nevertino.
Atsiliepimas
17. Atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą atsakovė prašo jį atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundą grindžiamas šiais pagrindiniais argumentais:
Žemesnės instancijos teismas
17.1. Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino lokalinius teisės aktus ir konstatavo, jog kvalifikacijos klasės traukinio mašinistams nustatomos vadovaujantis Aprašo 2 4 punkte numatytais ir visiems traukinio mašinistams vienodai taikytinais kriterijais.
17.2. Tiek Aprašo 1, tiek Aprašo 2 normos, pagal kurias nustatoma kvalifikacijos klasė, yra vienodos. Nauji reikalavimai Aprašu 2 nenustatyti. Taikomas yra galiojantis Aprašas Nr. 2, pakeitęs Aprašą 1 ir išdėstytas nauja redakcija.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
18. Apeliacinio proceso paskirtis – laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinėjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą tiek jo teisėtumo, tiek pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar nustatytoms faktinėms aplinkybėms teisingai taikė materialiosios teisės normas, ar nepažeidė įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą reglamentuojančių proceso teisės normų. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas, ir, neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
19. Teisėjų kolegija nenustatė absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, taip pat būtinybės peržengti apeliacinio skundo ribas, todėl pasisako dėl ieškovės paduoto apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį faktinių bei teisinių argumentų.
Žemesnės instancijos teismas
20. Remiantis bylos medžiaga, 2009 m. kovo 23 d. ieškovas ir AB „Lietuvos geležinkeliai“ sudarė neterminuotą darbo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – darbo sutartis), pagal kurią ieškovas nuo 2009 m. kovo 24 d. priimtas dirbti šilumvežio mašinistu be klasės (darbo sutarties 1.2 papunktis, 15 punktas).
21. AB „Lietuvos geležinkeliai“ valdybai 2019 m. balandžio 19 d. priėmus sprendimą perleisti AB „Lietuvos geležinkeliai“ vykdomą krovinių vežimo verslą (veiklą) (kaip turtinį kompleksą), nuo 2019 m. gegužės 1 d. AB „LG CARGO“ (dabar – AB „LTG Cargo“) perkelta krovinių vežimo veikla (kaip turtinis kompleksas), įskaitant šiai veiklai vykdyti reikalingą turtą, darbuotojus bei su krovinių vežimo veikla susijusius įsipareigojimus; dėl nurodytos priežasties pakeista darbo sutartis, darbdave nurodant AB „LG CARGO“ (dabar – AB „LTG Cargo“).
22. Atsakovės 2019 m. lapkričio 20 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl Kvalifikacijos klasės traukinio mašinistams nustatymo tvarkos aprašo patvirtinimo“ patvirtintas Kvalifikacijos klasės traukinio mašinistams nustatymo tvarkos aprašas, kuriuo nustatyta atsakovės Operatyvinio valdymo departamento Traukinių valdymo skyriuje dirbančių traukinio mašinistų kvalifikacijos klasės nustatymo, duomenų apie traukinio mašinistų profesinius gebėjimus, kompetenciją ir darbo kokybę administravimo tvarka (toliau – aprašas Nr. (duomenys neskelbtini). 2020 m. lapkričio 20 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl Kvalifikacijos klasės traukinio mašinistams nustatymo tvarkos aprašo patvirtinimo“ Kvalifikacijos klasės traukinio mašinistams nustatymo tvarkos aprašas (toliau – aprašas Nr. (duomenys neskelbtini) išdėstytas nauja redakcija.
23. Priėmus 2019 m. lapkričio 20 d. įsakymą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl Kvalifikacijos klasės traukinio mašinistams nustatymo tvarkos aprašo patvirtinimo“, pasikeitė kvalifikacijos klasės nustatymo traukinio mašinistams tvarka, todėl buvo pakeista darbo sutartis, kurios pakeitimą pasirašęs ieškovas sutiko, kad nuo 2020 m. vasario 1 d. darbo teisiniai santykiai bus tęsiami traukinio mašinisto pareigose, o mašinisto klasė nustatoma ir keičiama vadovaujantis apraše nustatytais kriterijais. Ieškovui 2020 metams buvo nustatyta III traukinio mašinisto kvalifikacijos klasė.
24. 2020 m. gruodžio 22 d. vykusio traukinio mašinistų kvalifikacinių klasių nustatymo posėdžio metu, vadovaujantis aprašu, ieškovui nustatyta III traukinio mašinisto kvalifikacijos klasė. Ieškovui 2021 m. sausio 21 d. įteiktas pranešimas, kuriuo jis supažindintas su 2021 metams nustatyta III traukinio mašinisto kvalifikacijos klase.
25. Ieškovas 2021 m. sausio 24 d. pateikė atsakovei informacinį pranešimą, kuriame nurodė, kad nesutinka su jam nustatyta III traukinio mašinisto kvalifikacijos klase ir teigė, kad, ieškovo nuomone, jis yra II kvalifikacijos klasės traukinio mašinistas.
26. 2021 m. sausio 26 d., po kvalifikacijos klasės nustatymo, ieškovas pateikė atsakovei prašymą suteikti jam valdyti traukinius geležinkelio linijose: 1) Vaidotai-Turmantas-Vaidotai; 2) Švenčionėliai-Utena-Švenčionėliai.
27. Ieškovo 2021 m. sausio 24 d. informacinis pranešimas apsvarstytas 2021 m. sausio 28 d. traukinio mašinistų kvalifikacinių klasių nustatymo posėdyje, kurio metu buvo perskaičiuoti ieškovo sukaupti balai. Komisijai perskaičiavus balus paaiškėjo, kad rezultatas nesiskiria nuo pirminio, t. y. ieškovas surinko 284 balus (III klasės balų intervalas – 130-299). Atsakovė 2021 m. vasario 3 d. pateikė atsakymą į ieškovo 2021 m. sausio 24 d. prašymą, paaiškindama kvalifikacijos klasės nustatymo ieškovui teisines ir faktines aplinkybes.
28. Ieškovas pateikė Darbo ginčų komisijai prašymą, kuriuo prašė: 1) pripažinti neteisėtais atsakovės veiksmus (neteisėtą neveikimą), kuriais ieškovui buvo atimta II kvalifikacinė klasė; 2) įpareigoti atsakovę pripažinti, kad ieškovui priklauso II kvalifikacijos klasė nuo jos neteisėto atėmimo dienos; 3) įpareigoti atsakovę perskaičiuoti ir išmokėti ieškovui darbo užmokestį, vadovaujantis ieškovo II kvalifikacinės klasės apmokėjimo dydžiais; 4) užtikrinti, kad dėl šio kreipimosi į Darbo ginčų komisiją ieškovas nebūtų diskriminuojamas ir persekiojamas, nebūtų taikomos jo interesus pažeidžiančios priemonės, imtasi neigiamo poveikio priemonių; 5) išreikalauti iš atsakovės atsakymus į nurodytus klausimus ir dokumentus; 6) atsižvelgiant į ieškinio pagrindą sudarančias ir Darbo ginčų komisijos posėdyje paaiškėjusias bylos aplinkybes, viršyti pareikštus reikalavimus, taip pat priimti sprendimą dėl reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti, tačiau yra tiesiogiai susiję su pareiškimo dalyku ir pagrindu.
29. Darbo ginčų komisija 2021 m. gegužės 31 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) darbo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – Darbo ginčų komisijos sprendimas) ieškovo prašymą atmetė.
30. Ieškovas, nesutikdamas su Darbo ginčų komisijos sprendimu, kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas: 1) panaikinti Darbo ginčų komisijos sprendimą; 2) pripažinti neteisėtais atsakovės veiksmus (neteisėtą neveikimą), kuriais ieškovui buvo atimta II kvalifikacinė klasė; 3) įpareigoti atsakovę pripažinti, kad ieškovui priklauso II kvalifikacinė klasė nuo jos neteisėto atėmimo dienos; 4) įpareigoti atsakovę perskaičiuoti ir išmokėti ieškovui darbo užmokestį, vadovaujantis ieškovo II kvalifikacinės klasės apmokėjimo dydžiais; 5) užtikrinti, kad dėl šio kreipimosi į Darbo ginčų komisiją ieškovas nebūtų diskriminuojamas ir persekiojamas, nebūtų taikomos jo interesus pažeidžiančios priemonės, imtasi neigiamo poveikio priemonių (atleisti iš darbo, perkelti į žemesnes pareigas ar kitą darbo vietą, bauginti, priekabiauti, diskriminuoti, grasinti susidoroti, apriboti karjeros galimybes, sumažinti darbo užmokestį, pakeisti darbo laiką, darbo grafiką, darbo laiko rėžimo rūšį, kelti abejones dėl kompetencijos, perduoti neigiamą informaciją apie jį tretiesiems asmenims, panaikinti teisę dirbti su paslaptį sudarančia informacija arba taikyti bet kokias kitas neigiamo poveikio priemones).
Žemesnės instancijos teismas
31. Pirmosios instancijos teismas ieškinį atmetė, spręsdamas, kad: 1) ieškovui buvo sudaryta galimybė dirbti naujuose ruožuose, o jis pats prašymo dirbti konkrečiuose ruožuose ar stotyse neteikė, todėl atsakovė nepažeidė ieškovo teisės įgyti II kvalifikacinę klasę; 2) tiek pagal aprašą Nr. 1, tiek ir pagal aprašą Nr. 2 atsakovė užtikrino, kad darbuotojų kvalifikacinė klasė nesumažėtų; 3) nesant ieškovo sertifikate įrašytai Vaidotų geležinkelio stočiai, jam pagal aprašus Nr. 1 ir Nr. 2 negalėjo būti suteikiama 40 balų.
32. Ieškovas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo pozicija, nurodo, kad ieškovo kvalifikacijos vertinimui turėjo būti taikomas aprašas Nr. 1, kuriame nėra įtvirtinto reikalavimo dirbti visą pamainą tam tikroje geležinkelio stotyje ar rašyti prašymą dėl darbo konkrečioje geležinkelio stotyje, kuriam įgyta kompetencija.
33. Aprašo Nr. 1 5 punkte įtvirtinti kriterijai, kuriuos vertinant nustatoma ir suteikiama traukinio mašinisto kvalifikacijos klasė, t. y. 1) traukinio mašinisto sertifikate pažymėtų traukos riedmenų serijų skaičius (5.1 papunktis); 2) traukinio mašinisto sertifikate pažymėtų geležinkelio linijų (ruožų) skaičius (5.2 papunktis); 3) traukinio mašinisto sertifikate pažymėtų geležinkelio stočių, kuriose suteikta teisė manevruoti stoties ir jos privažiuojamuosiuose keliuose, skaičius (5.3 papunktis); 4) užsienio kalbos (-ų) mokėjimas, jeigu traukinio mašinistas turi teisę valdyti traukinius kaimyninių valstybių geležinkelio linijomis, kurių infrastruktūroje komunikavimui yra naudojama ne lietuvių kalba; kalbos lygis turi būti patvirtintas sertifikatu (netaikoma rusų kalbai) (5.4 papunktis); 5) gebėjimas valdyti traukinius ir manevruoti geležinkelio stotyse bei jų privažiuojamuosiuose keliuose 1435 mm pločio geležinkelio vėžėje (5.5 papunktis). Pagal aprašo Nr. 2 4 punktą traukinio mašinisto kvalifikacijos klasė yra nustatoma ir suteikiama vertinant kriterijus: 1) traukinio mašinisto sertifikate pažymėtų traukos riedmenų serijų skaičius (4.1 papunktis); 2) traukinio mašinisto sertifikate pažymėtų geležinkelio linijų (ruožų) skaičius (4.2 papunktis); 3) traukinio mašinisto sertifikate pažymėtų geležinkelio stočių, kuriose suteikta teisė manevruoti stoties ir jos privažiuojamuosiuose keliuose, skaičius (4.3 papunktis); 4) užsienio kalbos (-ų) mokėjimas, jeigu traukinio mašinistas turi teisę valdyti traukinius kaimyninių valstybių geležinkelio linijomis, kurių infrastruktūroje komunikavimui yra naudojama ne lietuvių kalba; kalbos lygis turi būti patvirtintas sertifikatu (netaikoma rusų kalbai) (4.4 papunktis); 5) valdyti traukinius ir manevruoti geležinkelio stotyse bei jų privažiuojamuosiuose keliuose 1435 mm pločio geležinkelio vėžėje (4.5 papunktis). Aptartos lokalinių teisės aktų nuostatos leidžia daryti išvadą, jog aprašo Nr. 1 5 punkte ir aprašo Nr. 2 4 punkte nustatyti vienodi kriterijai traukinio mašinisto kvalifikacijos klasei suteikti.
34. Už kiekvieną aprašo Nr. 2 4 punkte nustatytą kriterijų skiriami balai, nurodyti aprašo Nr. 2 priedo Nr. 1 1-5 lentelėse, o traukinio mašinisto surinktų balų suma įvertinama pagal aprašo Nr. 2 priedo Nr. 1 6 lentelėje nustatytus kvalifikacijos klasių rėžius ir nustatoma traukinio mašinisto kvalifikacijos klasė. Aprašo Nr. 2 4 punktas leidžia daryti išvadą, jog pagrindinis dokumentas, kuriuo remiantis skaičiuojami balai, tai traukinio mašinisto sertifikatas. Pagal 2019 m. balandžio 16 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtinto Traukinio mašinistų sertifikavimo aprašo (toliau – sertifikavimo aprašas) 5 punktą asmenys teisę valdyti traukinius ar geležinkelių riedmenis Lietuvos Respublikos viešosios geležinkelių infrastruktūros geležinkelio linijomis, dirbti geležinkelio stočių privažiuojamuosiuose ir kitų geležinkelių infrastruktūrų keliuose įgyja turėdami traukinio mašinisto pažymėjimą ir sertifikatą; traukinių mašinistai, turintys traukinio mašinisto pažymėjimą ir šiuo tvarkos aprašu nustatyta tvarka išduotą sertifikatą, valdyti tam tikrų kategorijų traukinius ar geležinkelių riedmenis gali tik sertifikate nurodytose geležinkelio linijose ar keliuose ir tik sertifikate nurodytomis sąlygomis.
35. Kadangi ieškovo pateiktame papildomame sertifikate Nr. (duomenys neskelbtini) Vaidotų geležinkelio stotis neįtraukta į infrastruktūrą, kurioje jam, kaip mašinistui, leidžiama važiuoti, išskyrus Vaidotų-Stasylos-Vaidotų; Vaidotų-Kenos-Vaidotų; Vaidotų-Turmantų-Vaidotų; Vaidotų-Marcinkonių-Vaidotų linijas, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog pagal aprašą Nr. 2 (analogiški kriterijai nustatyti ir apraše Nr. 1, kuris, ieškovo teigimu, turėjo būti taikomas jo situacijoje) negalėjo būti suteikiama 40 balų už Vaidotų geležinkelio stotį.
36. Teisėjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su atsakove, jog ieškovui kvalifikaciniai balai už darbą jo ginčijamoje Vaidotų geležinkelio stotyje ir jos privažiuojamuosiuose keliuose būtų skaičiuojami, jeigu jo sertifikate būtų nurodyta teisė dirbti Vaidotų geležinkelio stotyje ir jos privažiuojamuosiuose keliuose ir ieškovas joje būtų dirbęs visą darbo pamainą pagal darbo grafiką. Kaip matyti iš ieškovo 2020 metų kelionių registro, jis buvo skirtas dirbti Kirtimų ir Panerių geležinkelio stotyse ir jų privažiuojamuosiuose keliuose. Kai ieškovas buvo skiriamas dirbti vienoje iš minėtų geležinkelio stočių ir jos privažiuojamuosiuose keliuose, kelionių registre daryta žyma, jog dirbta manevrinio darbo stotyje. Būtent toks darbas, kai traukinio mašinistas dirba geležinkelio stotyje ir jos privažiuojamuosiuose keliuose laikomas manevravimu stotyje, už kurį skiriami balai kvalifikacinei klasei.
37. Ieškovas pagal aprašo Nr. 2 14 punktą teikė prašymą persvarstyti nustatytą kvalifikacijos klasę, jame nurodydamas, jog dirbo naujuose ruožuose, tačiau nedirbo Vaidotų geležinkelio stotyje daugiau nei metus ir dėl šios priežasties prarado 40 balų, tokiu būdu pats patvirtindamas, jog nedirbo Vaidotų geležinkelio stotyje ir jam žinoma už kokį darbą stotyje skiriama 40 balų. Traukinio mašinistų kvalifikacinių klasių nustatymo komisija svarstė ieškovo prašymą ir, pateikdama atsakydama, atkreipė dėmesį, kad jam nebuvo skirta 40 balų už manevravimą Vaidotų geležinkelio stotyje dėl šių priežasčių: 1) traukinio mašinistas daugiau nei metus laiko nedirbo šioje stotyje; 2) traukinio mašinistas nesikreipė (raštu ar žodžiu) dėl darbo šioje konkrečioje geležinkelio stotyje. Ieškovas bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme patvirtino, kad nebuvo skirtas dirbti šioje stotyje, o atsakydamas į atsakovės atstovo klausimus negalėjo nurodyti privažiuojamųjų kelių. Tuo tarpu privažiuojamieji keliai yra nurodyti Vaidotų stoties knygoje, kuri ieškovui turėtų būti žinoma, jeigu jis turėtų teisę dirbti šioje stotyje ir jos privažiuojamuosiuose keliuose. Minėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog ieškovas neturėjo kvalifikacijos dirbti Vaidotų geležinkelio stotyje.
38. Ieškovo teigimu, a reikalavimas dirbti visą darbo dieną ar pamainą atsirado tik apraše Nr. 2. Aprašo Nr. 2 11 punkto nuostata („Vadovaujantis Traukinio mašinistų sertifikavimo tvarkos aprašo, patvirtinto AB „LG Cargo“ generalinio direktoriaus 2019 m. balandžio 16 d. įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini), VII skyriaus 41.9 punkto reikalavimais, traukinio mašinistas praranda kompetenciją valdyti traukinius geležinkelio linijoje ar dirbti konkrečioje geležinkelio stotyje, jei nuo paskutinės kelionės ar darbo pamainos nevaldė traukinių šioje linijoje ar nedirbo stotyje ilgiau kaip vienerius metus) negali būti pripažįstama nauja, ją perkėlus iš kito lokalinio teisės akto – sertifikavimo aprašo, pagal kurį ieškovui ir kitiems traukinio mašinistams suteikiama teisė dirbti geležinkelio linijoje ar stotyje. Būtent geležinkelio linijai numatoma kelionė, o darbui stotyje – darbo pamaina. Todėl tiek aprašo Nr. 1, tiek aprašo Nr. 2 normos, pagal kurias nustatoma kvalifikacijos klasė yra vienodos, o ieškovo teiginys, jog jam turėtų būti taikomas aprašas Nr. 1, nepagrįsta, jokių naujų reikalavimų apraše Nr. 2 nenustačius. Taikomas yra galiojantis aprašas Nr. 2, pakeitęs aprašą Nr. 1 ir išdėstytas nauja redakcija.
39. Už darbą geležinkelio linijoje pravažiuojant geležinkelio stotis skiriami balai pagal aprašo Nr. 2 1 lentelę, o už manevravimą geležinkelio stotyje ir jos privažiuojamuosiuose keliuose pagal aprašo Nr. 2 2 lentelę. Kad būtų skiriami balai už darbą pagal aprašo Nr. 2 2 lentelę darbuotojas turi manevruoti geležinkelio stotyje ir jos privažiuojamuosiuose keliuose. Kaip jau buvo minėta, pats ieškovas patvirtinęs, kad nebuvo skirtas dirbti Vaidotų geležinkelio stotyje ir jos privažiuojamuosiuose keliuose, atsakydamas į klausimus nežinojo Vaidotų stoties privažiuojamųjų kelių, nes juose nemanevravo. Taigi pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime pagrįstai konstatavo, jog ieškovas nedirbo Vaidotų geležinkelio stotyje ir jos privažiuojamuosiuose keliuose, dėl to jam ir nebuvo suteikti balai, o už darbą geležinkelio linijose, kuriose yra Vaidotų geležinkelio stotis, jam teisingai buvo suteikti balai pagal aprašo Nr. 2 1 lentelę.
40. Apeliaciniame skunde ieškovas teigia, jog už ankstesnius metus jam buvo skirti balai už darbą Vaidotų geležinkelio stotyje. Teisėjų kolegija pažymi, jog šioje byloje nebuvo reiškiami reikalavimai dėl 2019 metais nustatytos kvalifikacinės klasės, be kita ko, dėl jos jau esant priimtam įsiteisėjusiam teismo sprendimui, todėl išsamiau dėl šių ieškovo argumentų nepasisako.
41. Dėl atsisakymo dirbti ruože Vaidotai-Klaipėda ruože nurodytina, jog ieškovas nepaneigęs atsakovės nurodytos aplinkybės, kad naujoje linijoje būtų buvę skiriami mokymai sertifikatui įgyti, o gauti balai suteiktų teisę pretenduoti į II kvalifikacijos klasę. Šios faktinės aplinkybės patvirtina tai, jog atsakovė nediskriminavo darbuotojo, siūlė jam papildomas linijas, už kurias būtų skirti balai.
42. Ieškovas taip pat nurodo, jog atsakovė turėjo atsižvelgti į pateiktus jo prašymus išsaugoti turėtą II kvalifikacinę klasę, tačiau prašymų pateikimo metu (2020 m. sausio 17 d. ir 2020 m. rugsėjo 29 d.), jis buvo III kvalifikacinės klasės mašinistas. Ieškovui 2020 metais teisėtai ir pagrįstai buvo nustatyta III traukinio mašinisto kvalifikacijos klasė, kaip nustatyta ir įsiteisėjusiu teismo sprendimu. Įvertinus ieškovo surinktus balus, jų užteko išlaikyti turimą III kvalifikacinę klasę ir 2021 metams nustatyti tą pačią III kvalifikacinę klasę. Nurodytina ir tai, kad traukinio mašinistų atitiktis tam tikrai kvalifikacijos klasei yra vertinama kartą metuose, vertinimo ir nustatymo procesas pradedamas einamųjų metų gruodžio 1 d. ir baigiamas gruodžio 31 d. Nustatyta kvalifikacijos klasė traukinio mašinistui įsigalioja einamųjų metų vasario 1 d. (aprašo Nr. 2 6 punktas). Todėl nepagrįsti ir ieškovo teiginiai, jog 2020 metų rugpjūčio mėnesį jis turėjo pakankamai balų II klasei, nes metų eigoje balai nėra perskaičiuojami. Per vertinamąjį laikotarpį (2020 metus) pagal ieškovo išreikštą prašymą atsakovė suteikė galimybę įgyti naujų kompetencijų geležinkelio linijose (ruožuose) Vaidotai-Turmantas-Vaidotai (iki Ignalinos), Švenčionėliai-Utena-Švenčionėliai, Vaidotai-Marcinkonys-Vaidotai, taip pat šiuose ruožuose esančiose geležinkelio stotyse ir ieškovui atitinkamai buvo skirta 118 balų, kurie buvo įtraukti vertinant ieškovo kompetencijas ir gebėjimus 2020 metais. Taigi pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog tiek pagal aprašą Nr. 1, tiek pagal aprašą Nr. 2 atsakovė besąlygiškai neprivalėjo užtikrinti darbuotojų kvalifikacinės klasės didėjimo (turint būti pirmiausia darbuotojo interesui kelti kvalifikacinę klasę), o turėjo užtikrinti, kad ji nesumažėtų, kas ir buvo padaryta ieškovui suteikus papildomus ruožus, leidžiančius išsaugoti turimą III kvalifikacinę klasę.
43. Pats savaime faktas, jog ieškovas yra aktyvus profesinės sąjungos „Solidarumas“ narys, pirmininko pavaduotojas, negali būti laikomas diskriminavimo pagrindu. Diskriminavimas turi pasireikšti konkrečiais veiksmais ar sprendimais. Šiuo atveju ieškovo padėtis per metus nepasikeitė, jis išsaugojo savo turimą III kvalifikacinę klasę ir įgijo naujų kompetencijų. Tuo tarpu daugiau linijų, kurių norėjo ieškovas, neskirta dėl verslo poreikių. Reikėtų pažymėti, jog ieškovui nėra užkertamas kelias ateityje kelti savo kompetenciją ir esant verslo poreikiui gauti aukštesnę klasę, atsižvelgus į tai, kad mašinistų klasė yra nustatoma tik kalendoriniams metams (aprašo Nr. 2 6 punktas), o pasibaigus kalendoriniams metams, vadovaujantis aprašo Nr. 2 10 punktu, traukinio mašinistų gebėjimų ir kompetencijos kvalifikacijos klasei nustatyti vertinimo komisija vertina kiekvieno traukinio mašinisto įgytus ar prarastus gebėjimus ir kompetencijas bei darbo kokybę už praeitų metų laikotarpį ir kolegialiai priima sprendimą dėl kiekvieno traukinio mašinisto kvalifikacijos klasės nustatymo kitiems metams. Šios aplinkybės paneigia ieškovo teiginius dėl atsakovės vykdomo persekiojimo ir diskriminavimo aktyvaus dalyvavimo profesinės sąjungos „Solidarumas“ veikloje pagrindu, trukdant ieškovui įgyti aukštesnę kvalifikacijos klasę.
Dėl procesinės bylos baigties
44. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (V. de H. v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pat pozicijos laikomasi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008; 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010). Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Helle v. Finland, judgment of 19 December 1997, Reports 1997-VIII, p. 2930, par. 59-60). Teisėjų kolegija pažymi, kad apeliacinių skundų argumentais, įpareigojančiais teismą motyvuotai atsakyti, gali būti pripažįstami ne bet kokie teiginiai, o tik tie argumentai, kurie yra teisiškai reikšmingi nagrinėjamam ginčui išspręsti. Vertinant, ar apeliacinių skundų motyvai yra pakankami jų išsamumo aspektu, reikšminga yra tai, ar išdėstytais motyvais teismas atsakė į teisiškai reikšmingus klausimus, neperžengdamas bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribų (CPK 320 straipsnis).
45. Kadangi kiti apeliaciniame skunde ir atsiliepime į jį nurodyti argumentai neturi esminės reikšmės, vertinant pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą, teisėjų kolegija dėl jų nepasisako.
46. Atsižvelgdama į padarytos situacijos analizę pateiktų apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį kontekste, teisėjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje pateiktus rašytinius įrodymus ir šalių paaiškinimus, priimdamas teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurio naikinti ar pakeisti apeliacinio skundo argumentais nėra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
47. Kadangi ieškovo apeliacinis skundas buvo atmestas, o atsakovė bylinėjimosi išlaidų priteisti neprašė, jų atlyginimo apeliacinės instancijos teisme klausimas nespręstinas (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
48. Išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, nepatyrus, jų priteisimo klausimas nenagrinėjamas (CPK 92 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
ieškovo A. Š. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. spalio 19 d. sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-24053-960/2021 palikti nepakeistą.