Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2017-08-31 · Civilinė byla Nr. e2A-1021-186/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2017-06-23Vilniaus apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-08-31Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-08-31
Bylos Nr.
e2A-1021-186/2017
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-00838-2017-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginija Čekanauskaitė, Alvydas Poškus, Egidijus Žironas
Ieškovas
Slovakijos Respublikoje registruotos bendrovės SkyToll, SkyToll
Atsakovas
Lietuvos automobilių kelių direkcijai prie Susisiekimo ministerijos
Trečiasis asmuo
uždaroji akcinė bendrovė „Tolleda“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-1021-186/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00838-2017-4Procesinio sprendimo kategorija 2.6.11.4.1 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugpjūčio 31 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Virginijos Čekanauskaitės, Alvydo Poškaus ir Egidijaus Žirono (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės Slovakijos Respublikoje registruotos bendrovės SkyToll, a. s. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 23 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovės SkyToll, a. s. ieškinį atsakovei Lietuvos automobilių kelių direkcijai prie Susisiekimo ministerijos dėl viešojo pirkimo, trečiasis asmuo – uždaroji akcinė bendrovė „Tolleda“.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

Ginčas kilo dėl atsakovės Lietuvos automobilių kelių direkcijos prie Susisiekimo ministerijos (toliau – Atsakovė arba Perkančioji organizacija) sprendimų, priimtų vykdant Kelių naudotojo mokesčio sumokėjimo registravimo paslaugų viešąjį pirkimą atviro konkurso būdu, skelbtą CVP IS priemonėmis 2016 m. balandžio 1 d., pirkimo Nr. 172886 (toliau – Konkursas arba Pirkimas). Ieškovė SkyToll, a. s. (toliau – Ieškovė) yra Konkurso dalyvė, pateikusi savo pasiūlymą. Perkančioji organizacija 2017 m. kovo 14 d. pranešimu Nr. (11.7)2-1101 informavo tiekėjus apie Konkurso procedūros rezultatus, t. y. nustatytą pasiūlymų eilę, pasirinktą laimėtoju ūkio subjektų grupės, susidedančios iš UAB „Tolleda“ ir UAB „Proit“ (toliau – Trečiasis asmuo), pasiūlymą, pirkimo sutarties sudarymą.Ieškovė pateikė pretenziją, be kita ko prašydama panaikinti minėtus Perkančiosios organizacijos sprendimus, atmesti Trečiojo asmens pasiūlymą kaip neatitinkantį Pirkimo dokumentų reikalavimų, priimti naują sprendimą dėl Konkurso pasiūlymų eilės nustatymo ir laimėtoju nustatyti Ieškovės pasiūlymą.Perkančioji organizacija 2017 m. balandžio 5 d. raštu Nr. (11.7)2-1491 informavo, kad nusprendė atmesti Ieškovės pretenziją kaip nepagrįstą, ir nenaikinti Viešųjų pirkimų komisijos 2017 m. kovo 14 d. priimtų sprendimų.Ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti šiuos Perkančiosios organizacijos sprendimus; pripažinti, kad Trečiojo asmens pasiūlymas neatitinka Konkurso sąlygų I tomo 16, 18.1, 21, 29.2, 31 ir 32 punktų reikalavimų, todėl turi būti atmestas pagal Konkurso sąlygų I tomo 49.3 punktą, bei pripažinti, kad Trečiasis asmuo, tikslindamas pasiūlymą, pakeitė jo esmę, o Perkančioji organizacija, leisdama pakeisti pasiūlymą, pažeidė Viešųjų pirkimų įstatymo (šiam ginčui aktuali įstatymo redakcija, galiojusi iki 2017 m. birželio 30 d.; toliau – VPĮ) 39 straipsnio 1 dalies reikalavimus.Ieškovė nurodė, kad Trečiojo asmens pasiūlyme yra nurodytos dvi skirtingos Kelių naudotojo mokesčio sumokėjimo registravimo modulio (toliau – KNMM) sukūrimo kainos, t. y. įkainių lentelėje KNMM sukūrimo kaina nurodyta 475 000 Eur be PVM, o lentelėje apie ūkio subjektų grupės partnerio paslaugų dalies vertę nurodyta, kad UAB „Proit“ už KNMM sukūrimą tenkanti paslaugų dalies vertė pasiūlymo kainoje sudaro 821 863 Eur be PVM. Akivaizdu, kad Trečiasis asmuo į KNMM sukūrimo kainą neįskaitė visų išlaidų, todėl pažeidė Konkurso sąlygų I tomo 32 punktą, VPĮ 24 straipsnio 2 dalies 12 punktą. Trečiasis asmuo pažeidė ir Konkurso sąlygų I tomo 21 punkto reikalavimą, nes pasiūlyme pateikė arba neteisingą informaciją apie KNMM sukūrimo kainą, arba neteisingą informaciją apie UAB „Proit“ teikiamas paslaugas ir tų paslaugų dalies vertę pasiūlymo kainoje. Sprendžiant pagal civilinėje byloje Nr. e2-1959-340/2017 paaiškėjusias aplinkybes, UAB „Proit“ be KNMM sukūrimo paslaugų teiks ir pagalbos tarnybos paslaugas, nors pagal pasiūlymą pagalbos tarnybos funkcijas turėjo teikti tik UAB „Lintel“ už 82 280,00 Eur su PVM. Jokie pasiūlymo formos patikslinimai po pasiūlymo pateikimo yra negalimi. Trečiojo asmens pasiūlyme nėra nurodyta, kas teiks Pirkimo dokumentų II tomo 5.1 (duomenų centrų pateikimas) ir 5.10 (pradinės informavimo kampanijos apie kelių naudotojo mokesčio mokėjimą parengimas) punktuose nurodytas paslaugas, o tai yra Konkurso sąlygų I tomo 29.2 ir 31 punktų reikalavimų pažeidimas. Kartu su Trečiojo asmens pasiūlymu pateiktoje UAB „Tolleda“ ir UAB „Proit“ Jungtinės veiklos sutartyje yra numatyti tik partnerių įsipareigojimai dalyvaujant Pirkime, tačiau nėra nurodyti jokie konkretūs partnerių įsipareigojimai vykdant su Perkančiąja organizacija numatomą sudaryti Pirkimo sutartį, taip pažeidžiant Konkurso sąlygų I tomo 18.1 punkto reikalavimą. Vadovaujantis Konkurso sąlygų I tomo 49.3 punkto nuostatomis, Trečiojo asmens pasiūlymas turėjo būti atmestas kaip neatitinkantis Pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų arba atmestas pagal Konkurso sąlygų I tomo 16 punktą, Trečiajam asmeniui pateikus melagingą informaciją.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus apygardos teismas 2017 m. birželio 23 d. sprendimu ieškinį atmetė.Teismas nustatė, kad Trečiasis asmuo pasiūlyme nurodė KNMM sukūrimo kainą – 475 000 Eur be PVM, kuri yra sudėtinė Pasiūlymo kainos dalis, bei pateikė kiekvieno ūkio subjekto grupės partnerio paslaugų dalies vertę: UAB „Tolleda“ – visos kitos paslaugos (nesusijusios su KNMM kūrimu) (3 463 137 Eur be PVM) ir UAB „Proit“ – KNMM kūrimas (821 863 Eur be PVM). Teismo vertinimu, Trečiasis asmuo pasiūlymo formoje nurodė ūkio subjektų grupės narių įsipareigojimų vertės dalis bendrojoje pirkimo sutarties vertėje, kaip to reikalauja Pirkimo sąlygų 18.1 punktas. Atsižvelgdamas į tai, kad ūkio subjektų grupė Jungtinės veiklos sutartyje yra numačiusi, jog UAB „Proit“ teiks ne tik KNMM sukūrimo paslaugą, kurios kainą nurodė pasiūlyme (475 000 Eur be PVM), bet ir kitas Konkurso sąlygų Techninės specifikacijos 8.2 punkte nurodytas paslaugas, teismas sprendė, kad pasiūlyme UAB „Proit“ tenkanti paslaugų dalies vertė pateikta teisingai ir ji neturi sutapti su KNMM sukūrimo kaina, nurodyta pasiūlymo lentelėje „Kelių naudotojo mokesčio sumokėjimo registravimo paslaugų įkainiai“, todėl nėra pagrindo manyti, jog Perkančioji organizacija pažeidė Pirkimo sąlygų I tomo 32 punktą ir VPĮ 24 straipsnio 2 dalies 12 punktą.Teismas nustatė, kad Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. balandžio 25 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-627-302/2017, kurioje buvo nagrinėjamas šalių ginčas dėl to paties viešojo pirkimo, nurodė, kad UAB „Proit“ turi veikiančią pagalbos tarnybą, UAB „Proit“ pateikti duomenys patvirtina atitikimą reikalaujamai kreipinių ir incidentų sprendimo proceso aprašymui. Šias aplinkybes teismas pripažino turinčiomis prejudicinę galią, todėl sprendė, kad Trečiasis asmuo įrodė pasiūlymo atitikimą Konkurso sąlygų I tomo 29.2 ir 31 punktų reikalavimams.Aplinkybę, kad Jungtinės veiklos sutarties partnerių įsipareigojimai yra numatyti Jungtinės veiklos sutartyje ir jos priede Nr. 2, kuriame nurodyti Jungtinės veiklos partnerių įsipareigojimai vykdant viešojo pirkimo sutartį, nustatė Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. balandžio 25 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2-627-302/2017 (CPK 182 str.). Teismas pritarė Atsakovei, kad Ieškovės teiginiai dėl Jungtinės veiklos sutarties priedo Nr. 2 „Šalių pareigų pasiskirstymas“ prieštaravimo Trečiojo asmens pasiūlymo formoje nurodytai informacijai laikytini prielaidomis ir nepagrįsti jokiais įrodymais (CPK 178 str.), nes tokio reikalavimo Perkančioji organizacija Pirkimo dokumentuose nenurodė.Tai, kad Trečiasis asmuo nagrinėjamu atveju turėjo teisę tikslinti savo pasiūlymą, konstatavo Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. balandžio 25 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2-627-302/2017. Todėl teismas sprendė, kad Trečiasis asmuo turėjo teisę Atsakovei pateikti papildomų jo kvalifikaciją pagrindžiančių duomenų, o Atsakovė pagrįstai šios teisės neapribojo ir VPĮ 39 straipsnio 1 dalies reikalavimų nepažeidė.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą argumentai

Ieškovė SkyToll, a. s. prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 23 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti visiškai. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:Teismas ignoravo Ieškovės nurodytas aplinkybes, kad Trečiojo asmens pasiūlyme yra pateikta neteisinga informacija apie UAB „Proit“ numatomas teikti paslaugas, atitinkamai ir neteisinga informacija apie tokių paslaugų vertę, todėl padarė neteisingą išvadą dėl Trečiojo asmens pasiūlymo atitikimo Konkurso sąlygų I tomo 21 ir 32 punktų reikalavimams. Trečiojo asmens pasiūlymo formoje yra aiškiai nurodyta, kad UAB „Proit“ teiks tik KNMM sukūrimo paslaugas, o visas kitas paslaugas, nesusijusias su KNMM kūrimu, teiks UAB „Tolleda“. Trečiasis asmuo informaciją apie UAB „Proit“ numatomas suteikti papildomas paslaugas pateikė Atsakovei tik po pasiūlymo pateikimo, kai Atsakovė paprašė patikslinti pasiūlymo duomenis apie tai, kas teiks paslaugas, numatytas Konkurso sąlygų I tomo 10.10 p., II tomo 5.1 ir 5.10 p. Jokie pasiūlymo formos patikslinimai po pasiūlymo pateikimo yra negalimi, todėl akivaizdu, kad Trečiojo asmens pasiūlymo formoje yra pateikta neteisinga informacija apie UAB „Proit“ teikiamas paslaugas ir tų paslaugų dalies vertę pasiūlymo kainoje. Duomenų centro paslaugų teikimas ir jų vertė iš vis nepriskirta nė vienam iš pasiūlymo formoje nurodytų partnerių ar subtiekėjų (nors tai privaloma pagal Konkurso sąlygų I tomo 18.1, 29.2, 31, 32 p.), o pagalbos tarnybos paslaugų kainos dalis (82 280,00 Eur) nurodyta tik kaip subtiekėjui UAB „Lintel“ tenkanti pirkimo sutarties dalis. Dėl nurodytos priežasties, vadovaujantis Konkurso sąlygų I tomo 49.3 punkto nuostatomis, Trečiojo asmens pasiūlymas turi būti atmestas kaip neatitinkantis Pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų (Konkurso sąlygų I tomo 16 p.).Apeliacinės instancijos teismas 2017 m. balandžio 25 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-627-302/2017 sutiko su pirmos instancijos teismo sprendimu palikti nenagrinėtus Ieškovės ieškinio ir pretenzijos pirmų trijų punktų reikalavimus, įskaitant dėl Trečiojo asmens pasiūlymo neatitikimo Konkurso sąlygų I tomo 29.2 ir 31 punktų reikalavimams, nes Perkančioji organizacija pripažino dalį pretenzijoje nurodytų argumentų ir šioje dalyje grįžo į pasiūlymų vertinimo stadiją. Teismas neišsprendė Ieškovės reikalavimo pripažinti Trečiojo asmens pasiūlymą neatitinkančiu Konkurso sąlygų I tomo 29.2 ir 31 punktų reikalavimų, todėl šiuo atveju yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas, nustatytas CPK 329 straipsnio 2 dalies 7 punkte. Trečiasis asmuo pažeidė minėtas Konkurso sąlygas, nes pasiūlymą užpildė ne pagal pasiūlymo formoje nurodytus reikalavimus – joje nėra nurodyta, kas teiks Pirkimo dokumentų II tomo 5.1 (duomenų centrų pateikimas) ir 5.10 (pradinės informavimo kampanijos apie kelių naudotojo mokesčio mokėjimą parengimas) punktuose nurodytas paslaugas. Trečiasis asmuo savo 2016 m. spalio 21 d. atsakyme Perkančiajai organizacijai nurodė, kad už Pirkimo dokumentų II tomo 5.10 punkte numatytą pradinės informavimo kampanijos apie kelių naudotojų mokesčio mokėjimo parengimą atsakinga UAB „Tolleda“, bet ne pati UAB „Tolleda“ teiks tokias paslaugas. UAB „Tolleda“ iš esmės pati negali teikti tokių paslaugų, nes informavimo kampanijos anksčiau niekada nerengė, šiuo metu turi tik 5 darbuotojus ir jos vienintelė viešai nurodoma veikla yra kelių vinječių platinimas. Tai reiškia, kad šioms paslaugoms Trečiasis asmuo turės pasitelkti subtiekėjus ar kitus asmenis, o tokiu atveju informaciją apie juos privalėjo būti nurodyta pasiūlyme (Konkurso sąlygų I tomo 31 p.).Teismas, neįvertinęs Ieškovės pateiktų argumentų, padarė niekaip nesietiną su nagrinėjamu ieškinio reikalavimu išvadą, kad Trečiasis asmuo turėjo teisę Atsakovei pateikti papildomų jo kvalifikaciją pagrindžiančių duomenų ir Atsakovė pagrįstai jo šios teisės neapribojo ir VPĮ 39 straipsnio 1 dalies reikalavimų nepažeidė. Teismas neišsprendė Ieškovės reikalavimo pripažinti, kad Trečiasis asmuo, tikslindamas pasiūlymą, pakeitė jo esmę, o Atsakovė, leisdama pakeisti pasiūlymą, pažeidė VPĮ 39 straipsnio 1 dalies reikalavimus. Tai yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas (CPK 329 str. 2 d. 7 p.). Trečiojo asmens patikslinta informacija apie UAB „Proit“ numatomas teikti papildomas paslaugas (duomenų centrų pateikimą, pagalbos tarnybos paslaugas), apie pasiūlyme nurodyto subtiekėjo UAB „Lintel“ paslaugų atsisakymą, apie UAB „Tolleda“ numatomas teikti papildomas informavimo kampanijos rengimo paslaugas, apie tų paslaugų vertę ir tenkančias dalis pasiūlymo kainoje, nėra patikslinanti – ji yra iš esmės keičianti Trečiojo asmens pateiktą pasiūlymą, kuriame nėra jokios arba yra kitokia informacija apie minėtas paslaugas, jų vertę bei tokių paslaugų tiekėjus.Byloje nustatyta, kad pagal 2016 m. gegužės 31 d. Jungtinės veiklos sutarties priedą Nr. 2, UAB „Proit“ teiks KNMM sukūrimo paslaugas, duomenų centro ir pagalbos tarnybos paslaugas, o UAB „Tolleda“ teiks visas kitas paslaugas. Teismo sprendime nėra paaiškinta, kodėl Trečiojo asmens pasiūlyme buvo nurodytas kitoks pareigų pasiskirstymas. Perkančioji organizacija turėjo nustatyti Trečiojo asmens Jungtinės veiklos sutarties trūkumus kaip pažeidžiančius Konkurso sąlygų I tomo 18.1 punkto reikalavimus arba atmesti Trečiojo asmens pasiūlymą dėl pateiktos melagingos informacijos Konkurso sąlygų I tomo 16 punkto pagrindu.Atsakovė Lietuvos automobilių kelių direkcija prie Susisiekimo ministerijos ir trečiasis asmuo UAB „Tolleda“ prašo atmesti Ieškovės apeliacinį skundą. Atsakovė atsiliepime nurodo šiuos argumentus:Trečiasis asmuo patikslino, kokias funkcijas vykdys UAB „Lintel“, ir pridėjo, kad pagalbos tarnybos paslaugas teiks ir UAB „Proit“. Pasiūlymo formos dvejose skirtingose lentelėse buvo prašoma pateikti skirtingus duomenis. Konkretūs partnerių įsipareigojimai yra numatyti ūkio subjektų grupės UAB „Tolleda“ ir UAB „Proit“ Jungtinės veiklos sutarties 2 priede „Šalių pareigų pasiskirstymas“. Todėl nėra pagrindo teigti, kad Trečiojo asmens pasiūlyme yra pateiktos skirtingos KNMM sukūrimo kainos. Kadangi Jungtinės veiklos sutartyje yra numatyta, jog UAB „Proit“ teiks ne tik KNMM sukūrimo paslaugą, kurios kainą nurodė pasiūlyme (475 000 Eur be PVM), bet ir kitas Konkurso sąlygų Techninės specifikacijos 8.2 punkte nurodytas paslaugas, pasiūlyme UAB „Proit“ tenkanti paslaugų dalies vertė pateikta teisingai ir ji neturi sutapti su KNMM sukūrimo kaina.Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. balandžio 25 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-627-302/2017 nurodė, kad UAB „Proit“ turi veikiančią pagalbos tarnybą, UAB „Proit“ pateikti duomenys patvirtina atitikimą reikalaujamai kreipinių ir incidentų sprendimo proceso aprašymui, todėl darytina išvada, kad Trečiasis asmuo įrodė pasiūlymo atitikimą Pirkimo sąlygoms. Trečiasis asmuo yra pateikęs UAB „Proit“ deklaraciją dėl IT pagalbos tarnybos ir klientų aptarnavimo tarnybos aprašymą su kreipinių ir incidentų sprendimo procesu, kuris Perkančiosios organizacijos vertinimu atitinka reikalaujamą kreipinių ir incidentų sprendimo proceso aprašymą. UAB „Proit“ yra pateikęs duomenų apie šiuo metu vykdomą projektą, kuriame naudojama ši sistema, o tai leidžia įsitikinti, kad UAB „Proit“ turi veikiančią pagalbos tarnybą.Lietuvos apeliacinis teismas 2017 m. balandžio 25 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. e2A-627-302/2017 konstatavo, kad toks pasiūlymo tikslinimas yra galimas ir teisėtas. Atsakovė prašė Trečiojo asmens patikslinti duomenis apie savo kvalifikaciją (VPĮ 32 str. 5 d.). Pagal pasiūlymų vertinimo proporcingumo principą bei dėl jungtinės veiklos sutarties pobūdžio (kiti reikalavimai tiekėjams) ir tikslo, tiekėjai turi teisę tikslinti ir aiškinti šios sutarties turinį, jei be šių veiksmų, vadovaujantis turininguoju vertinimu, perkančioji organizacija iš karto negali konstatuoti pasiūlymo plačiąja prasme atitikties pirkimo sąlygoms (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. birželio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-324/2013).Partnerių įsipareigojimai yra numatyti Jungtinės veiklos sutartyje ir jos priede Nr. 2, kur yra nurodyti konkretūs partnerių įsipareigojimai vykdant su perkančiąja organizacija numatomą sudaryti Pirkimo sutartį. Apeliantė pateikia savo interpretaciją, kad Jungtinės veiklos sutarties priedas Nr. 2 „Šalių pareigų pasiskirstymas“ prieštarauja Trečiojo asmens pasiūlymo formoje nurodytai informacijai, nes tokio reikalavimo Pirkimo dokumentuose nėra. Apeliantės samprotavimai dėl Jungtinės veiklos sutarties priedo surašymo datos yra teisiškai nepagrįsti.Trečiasis asmuo atsiliepime nurodo šiuos argumentus:Teismas, įvertinęs Trečiojo asmens pasiūlymą ir Jungtinės veiklos sutartį bei jos priedą, nustatė, kad nei pagalbos tarnybos paslaugos, nei Jungtinės veiklos sutarties partnerių įsipareigojimai apeliantės reikalaujamu būdu neturi būti aprašyti pasiūlymo lentelėje „Informacija apie kiekvieno ūkio subjektų grupės partnerio paslaugų dalies vertę“. Vien tai, kad teismas expressis verbis (tiesiogiai) nenurodė, kad „pasiūlymo formoje nurodytas KNMM sukūrimas ir Jungtinės veiklos sutartis yra tinkamas informacijos apie UAB „Proit“ teikiamas paslaugas atskleidimas“, nėra pagrindas naikinti iš esmės teisėtą ir pagrįstą teismo sprendimą.Įsiteisėjusia Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. balandžio 25 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-627-302/2017 konstatuoti ir įvertinti ginčo faktai, turintys prejudicinę reikšmę šioje byloje. Vienodo požiūrio principo neatitiktų situacija, kurioje leidęs tikslinti kvalifikaciją pagalbos tarnybos dalyje, teismas jos neleistų tikslinti duomenų centrų teikimo ir pradinės informavimo kampanijos dalyje. Jungtinės veiklos sutarties priedo Nr. 2 nereikalaujama detaliai perkelti į pasiūlymo formą.Apeliantės cituojama Lietuvos Respublikos ir ESTT jurisprudencija, draudžianti pasiūlymo esmės keitimą, nepagrindžia apeliantės argumento, kad Trečiojo asmens pasiūlymas buvo pakeistas iš esmės.Pirkimo dokumentuose nekeliamas reikalavimas dėl pasiūlymo formos atitikimo Jungtinės veiklos sutartyje nustatytam partnerių pareigų pasiskirstymui. Apeliantės abejones ir prielaidas dėl tariamo Jungtinės veiklos sutarties priedo Nr. 2 surašymo jau po pasiūlymo pateikimo atmetė Lietuvos apeliacinis teismas įsiteisėjusia 2017 m. balandžio 25 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-627-302/2017. Apeliantė nepateikia jokių naujų motyvų dėl teismų nustatytų aplinkybių.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą, neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str.).

Dėl absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų

Apeliantė teigia, kad šiuo atveju yra absoliutus skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindas, nustatytas CPK 329 straipsnio 2 dalies 7 punkte, nes teismas neišsprendė dalies ieškinio reikalavimų, t. y. pripažinti Trečiojo asmens pasiūlymą neatitinkančiu Konkurso sąlygų I tomo 29.2 ir 31 punktų reikalavimų; pripažinti, kad Trečiasis asmuo, tikslindamas pasiūlymą, pakeitė jo esmę.Nagrinėjamoje byloje teismas ieškinį atmetė, t. y. netenkino nei vieno iš Ieškovės reikalavimų, todėl apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad dalis ieškinio reikalavimų liko neišspręsta. Iš apeliacinio skundo argumentų matyti, kad apeliantė iš esmės kelia teismo sprendimo motyvų nepakankamumo klausimą. Sprendimas be motyvų taip pat yra vienas iš absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d. 4 p.). Tačiau šiuo pagrindu teismo sprendimas gali būti naikinamas tik tuo atveju, jeigu jame visiškai nėra nurodyta jokių motyvų, kodėl atmetamas (ar tenkinamas) ieškinio reikalavimas. Nagrinėjamoje byloje priimto sprendimo motyvuojamojoje dalyje yra pasisakyta dėl kiekvieno Ieškovės pareikšto reikalavimo, kodėl teismas juos atmeta. Ar sprendime nurodyti teismo argumentai yra pagrįsti, spręstina įvertinus apeliacinio skundo faktinį ir teisinį pagrindus, tačiau vien tai, kad apeliantė mano, jog teismo nurodyti motyvai nepagrindžia ar nepakankamai pagrindžia priimtą sprendimą, nereiškia, kad šiuo atveju yra CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punkte nustatytas absoliutus skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindas.Kitų CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytų absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nagrinėjamoje byloje taip pat nenustatė.

Dėl Trečiojo asmens pasiūlymo (ne)atitikimo Konkurso sąlygoms

Pagal VPĮ 39 straipsnio 2 dalį, perkančioji organizacija pasiūlymą turi atmesti, jeigu pasiūlymas neatitinka pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų. Analogiška nuostata įtvirtinta Konkurso sąlygų I tomo 49.3 punkte. Apeliantė įrodinėja Trečiojo asmens pasiūlymo neatitikimą keliems Konkurso sąlygų reikalavimams.

Dėl (ne)atitikimo Konkurso sąlygų I tomo 21 ir 32 punktų reikalavimams

Konkurso sąlygų I tomo 21 punkte nustatyta, kad pateikdamas pasiūlymą tiekėjas patvirtina, kad jo pasiūlyme pateikta informacija yra teisinga ir apima viską, ko reikia tinkamam pirkimo sutarties įvykdymui. Pagal Konkurso sąlygų I tomo 32 punktą, pasiūlyme nurodoma pirkimo kaina turi būti apskaičiuota ir išreikšta taip, kaip nurodyta 1 priede, į ją turi būti įskaityti visi tiekėjo mokami mokesčiai ir visos išlaidos.Konkurso sąlygų I tomo 1 priede yra nustatyta pasiūlymo forma, kurioje reikalaujama atskirai nurodyti šių paslaugų įkainius: 1) Kelių naudotojo mokesčio sumokėjimo registravimo modulio sukūrimas; 2) mokestis už 1 naudotojo mokesčio sumokėjimo registravimą. Taigi, pagal šią Konkurso sąlygą tiekėjo pasiūlymo kaina yra išskaidyta į dvi dalis, kurių suma sudaro bendrą pasiūlymo kainą.Apeliantės teigimu, Trečiojo asmens pasiūlyme yra pateikta neteisinga informacija apie UAB „Proit“ numatomas teikti paslaugas ir jų vertę, nes Trečiojo asmens pasiūlyme yra nurodyta, kad UAB „Proit“ teiks tik KNMM sukūrimo paslaugas, o visas kitas paslaugas, nesusijusias su KNMM kūrimu, teiks UAB „Tolleda“. Apeliantė akcentuoja, kad po pasiūlymo pateikimo Trečiasis asmuo, Atsakovės prašymu patikslindamas savo pasiūlymo duomenis, nurodė informaciją apie UAB „Proit“ numatomas suteikti papildomas paslaugas. Šie argumentai, teisėjų kolegijos vertinimu, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad Trečiojo asmens pasiūlymas neatitinka Konkurso sąlygų I tomo 21 ir 32 punktų reikalavimų. Trečiojo asmens pasiūlyme paslaugų įkainiai nurodyti būtent taip, kaip reikalaujama pagal Konkurso sąlygose pateikiamą užpildyti formą, t. y. jame nurodyta KNMM sukūrimo kaina be PVM – 475 000 Eur; mokesčio už 1 naudotojo mokesčio sumokėjimo registravimą kaina be PVM (viso perkamo kiekio) – 3 810 000 Eur. Kai pasiūlymą pateikia ūkio subjektų grupė (kaip šiuo atveju), minėtoje formoje taip pat reikalaujama nurodyti informaciją apie kiekvieno ūkio subjektų grupės partnerio paslaugų dalies vertę. Kaip matyti iš pasiūlymo formoje pateiktos lentelės, joje turi būti atskirai nurodyta kiekvieno iš partnerių numatomos suteikti paslaugos ir šių paslaugų dalies vertė pasiūlymo kainoje be PVM. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Trečiojo asmens pasiūlyme nurodyta, jog UAB „Proit“ teiks KNMM kūrimo paslaugas, kurių vertė pasiūlymo kainoje be PVM – 821 863 Eur; UAB „Tolleda“ teiks visas kitas paslaugas (nesusijusias su KNMM kūrimu) kurių vertė pasiūlymo kainoje be PVM – 3 463 137 Eur. Šios paslaugų dalių vertės atitinka UAB „Tolleda“ ir UAB „Proit“ sudarytoje Jungtinės veiklos sutartyje nustatytą kiekvieno partnerio prisiimamą įsipareigojimų vertės dalį bendroje Pirkimo sutarties vertėje (atitinkamai 80,82 proc. ir 19,18 proc.). Trečiasis asmuo, Perkančiosios organizacijos paprašytas paaiškinti pasiūlyme nurodytas skirtingas KNMM sukūrimo kainas, 2016 m. spalio 21 d. raštu patikslino, kad UAB „Proit“, vykdydama Pirkimo sutartį, teiks ne tik KNMM sukūrimo paslaugą, kurios kaina 475 000 Eur be PVM, bet ir kitas paslaugas, numatytas Techninėje specifikacijoje. Taigi, Trečiasis asmuo savo pasiūlyme netiksliai nurodė kiekvieno iš partnerių numatomas suteikti konkrečias paslaugas, tačiau tai nereiškia, kad ši informacija yra neteisinga ir dėl to pasiūlymas neatitinka Konkurso sąlygų I tomo 21 punkto reikalavimo. Tokia išvada darytina atsižvelgiant į Konkurso sąlygų II tome pateiktą Techninę specifikaciją, kurioje detaliai išvardintos perkamos paslaugos. Iš Techninės specifikacijos matyti, kad paslaugų sukūrimo etape (5 p.) numatytas ne tik KNMM sukūrimas (5.4 p.), bet ir kitos paslaugos. Pirkimo kainos lentelėje, kaip minėta, pagal reikalaujamus nurodyti įkainius perkamos paslaugos suskirstytos į dvi grupes – KNMM sukūrimą ir kelių naudotojo mokesčio sumokėjimo registravimo paslaugas. Į pastarųjų paslaugų kainą turi būti įtrauktos KNMM priežiūros, infrastruktūros (duomenų centrų, kompiuterinės techninės įrangos, kelių naudotojo mokesčio sumokėjimo punktų ir juose naudojamos techninės įrangos) teikimo, informavimo ir kitų Techninėje specifikacijoje reikalaujamų paslaugų teikimo išlaidos (Techninės specifikacijos 8.2 p.). Byloje nėra ginčo, kad konkretus pareigų pasiskirstymas tarp partnerių UAB „Tolleda“ ir UAB „Proit“ yra nustatytas jų sudarytos Jungtinės veiklos sutarties priede Nr. 2. Šį dokumentą Trečiasis asmuo nurodė kaip konfidencialią informaciją ir pateikė tik Perkančiajai organizacijai. Remdamasi minėto dokumento turiniu, Perkančioji organizacija nustatė, kokias konkrečias paslaugas teiks kiekvienas iš partnerių. Kadangi jungtinės veiklos partneriai susitarė, jog UAB „Proit“ Konkurso laimėjimo atveju ne tik sukurs KNMM, bet ir teiks kai kurias kitas Techninėje specifikacijoje numatytas paslaugas, pasiūlyme nurodyta šiam partneriui tenkanti paslaugų dalies vertė pasiūlymo kainoje neturi sutapti su pasiūlyme nurodyta KNMM sukūrimo kaina. Tai, kad Trečiojo asmens pasiūlyme nebuvo nurodyta, jog UAB „Proit“ numatomos teikti paslaugos yra ne tik KNMM kūrimas, bet ir kitos paslaugos, laikytina netikslumu, kuris gali būti (ir šiuo atveju buvo) paaiškintas pasiūlymų vertinimo etape pagal VPĮ 39 straipsnio 1 dalį, o ne melaginga informacija, kaip teigia apeliantė.Kiti apeliacinio skundo argumentai (dėl duomenų centro paslaugų teikimo ir jų vertės nepriskyrimo nei vienam iš Trečiojo asmens pasiūlyme nurodytų partnerių ar subtiekėjų, dėl pagalbos tarnybos paslaugų kainos dalies priskyrimo tik subtiekėjui UAB „Lintel“) taip pat nesudaro pagrindo konstatuoti Trečiojo asmens pasiūlymo neatitikimą Konkurso sąlygų I tomo 32 punktui ar, juo labiau, apeliantės nurodytam Konkurso sąlygų I tomo 16 punktui, pagal kurį pasiūlymas atmetamas, jeigu tiekėjas pateikia melagingą informaciją apie nustatytų kvalifikacijos reikalavimų atitikimą (numatomų teikti paslaugų priskyrimas ūkio subjektų grupės partneriams ir subtiekėjams nėra tiekėjo kvalifikacijos reikalavimas). Akivaizdu, kad visos išlaidos, susijusios su minėtų paslaugų teikimu, yra įskaičiuotos į Trečiojo asmens pasiūlymo kainą. Pasiūlymo formoje nereikalaujama atskirai nurodyti kiekvienos Techninėje specifikacijoje numatytos paslaugos vertę bendroje pasiūlymo kainoje. Trečiasis asmuo, pateiktame pasiūlyme nurodydamas kiekvieno partnerio paslaugų dalies vertę pasiūlymo kainoje be PVM, apibendrintai nurodė kiekvieno partnerio numatomas suteikti paslaugas, kurios, kaip minėta, konkretizuotos Perkančiajai organizacijai pateiktame Jungtinės veiklos sutarties priede Nr. 2.

Dėl (ne)atitikimo Konkurso sąlygų I tomo 29.2 ir 31 punktų reikalavimams

Konkurso sąlygų I tomo 29.2 punkte reikalaujama, kad tiekėjo pasiūlymas būtų užpildytas pagal 1 priede pateikiamą pasiūlymo formą.Pagal Konkurso sąlygų I tomo 31 punktą, Perkančioji organizacija reikalauja, kad dalyvis savo pasiūlyme nurodytų, kokius subtiekėjus ir kitus asmenis, kokiai veiklai ir kokiai pirkimo daliai (apimtis eurais ir dalis procentais) atlikti jis ketina pasitelkti. Šis reikalavimas nekeičia pagrindinio dalyvio atsakomybės dėl numatomos sudaryti pirkimo sutarties įvykdymo.Apeliantės teigimu, Trečiojo asmens pasiūlymas neatitinka minėtų reikalavimų, nes jame nėra nurodyta, kas teiks Konkurso sąlygų II tomo 5.1 (duomenų centrų pateikimas) ir 5.10 (pradinės informavimo kampanijos apie kelių naudotojo mokesčio mokėjimą parengimas) punktuose nurodytas paslaugas.Toks argumentas atmestinas, nes Trečiojo asmens pasiūlyme yra nurodyti subtiekėjai, taip pat nurodyta, kokiai veiklai ir kokiai pirkimo daliai atlikti ketinama pasitelkti kiekvieną iš subtiekėjų. Taigi, Trečiasis asmuo tinkamai užpildė pasiūlymo formos lentelę „Informacija apie subtiekėjus ir kitus pasitelkiamus asmenis“. Trečiojo asmens pasiūlyme nėra nurodyta, kad apeliantės minimoms paslaugoms teikti bus pasitelkti subtiekėjai ar kiti asmenys, todėl akivaizdu, kad šias paslaugas numato teikti pats tiekėjas. Vien tai, kad Trečiojo asmens pasiūlyme konkrečiai nenurodyta, kuris iš ūkio subjektų grupės partnerių teiks duomenų centrų pateikimo ir pradinės informavimo kampanijos apie kelių naudotojo mokesčio mokėjimą parengimo paslaugas, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad šiuo atveju buvo padarytas esminis Konkurso sąlygų I tomo 29.2 punkto pažeidimas. Kaip minėta, Trečiasis asmuo pasiūlymo formos lentelėje „Informacija apie kiekvieno partnerio paslaugų dalies vertę“ apibendrintai nurodė kiekvieno partnerio numatomas suteikti paslaugas. Perkančiajai organizacijai pateiktame Jungtinės veiklos sutarties priede Nr. 2, kuris yra vienas iš Trečiojo asmens pasiūlymą sudarančių dokumentų, yra konkrečiai nurodyti kiekvieno partnerio prisiimami įsipareigojimai vykdant Pirkimo sutartį tuo atveju, jeigu bus laimėtas Konkursas. Byloje nustatyta, kad Techninės specifikacijos 5.1 punkte numatytą duomenų centrų pateikimą vykdys UAB „Proit“, o už Techninės specifikacijos 5.10 punkte numatytą pradinės informavimo kampanijos apie kelių naudotojų mokesčio mokėjimo parengimą atsakinga UAB „Tolleda“.Apeliantė teigia, kad UAB „Tolleda“ pati negali teikti tokių paslaugų, nes informavimo kampanijos anksčiau niekada nerengė, šiuo metu turi tik 5 darbuotojus ir jos vienintelė viešai nurodoma veikla yra kelių vinječių platinimas. Dėl šio argumento pažymėtina, kad Konkurso sąlygų I tomo III dalyje, kurioje yra nustatyti tiekėjų kvalifikacijos reikalavimai, nėra jokių reikalavimų turėti kokios nors informavimo kampanijų rengimo patirties, ar kokių kitų reikalavimų, susijusių su tiekėjo techniniais pajėgumais teikti būtent tokias paslaugas. Nesant tokių kvalifikacijos reikalavimų, nėra pagrindo tvirtinti, kad pati UAB „Tolleda“ negalės teikti Techninės specifikacijos 5.10 punkte numatytų pradinės informavimo kampanijos apie kelių naudotojų mokesčio mokėjimo parengimo paslaugų. Trečiasis asmuo 2016 m. spalio 21 d. rašte, atsakydamas į Perkančiosios organizacijos prašymą paaiškinti savo pasiūlymą, nenurodė, kad minėtoms paslaugoms teikti bus pasitelktas koks nors kitas asmuo, kuris nėra įtrauktas į pasiūlyme pateiktą subtiekėjų sąrašą. Todėl atmestinas ir apeliantės argumentas, kad Trečiojo asmens pasiūlymas neatitinka Konkurso sąlygų I tomo 31 punkto reikalavimų, nes jame nėra nurodyti visi Trečiojo asmens ketinami pasitelkti subtiekėjai ar kiti asmenys.

Dėl (ne)atitikimo Konkurso sąlygų I tomo 18.1 punktų reikalavimams

Konkurso sąlygos leidžia pasiūlymą pateikti ūkio subjektų grupei. Tokiu atveju ūkio subjektų grupė, teikianti bendrą pasiūlymą, privalo pateikti jungtinės veiklos sutartį, kurioje, be kita ko, turi būti nurodyti kiekvieno šios sutarties partnerio (šalies) įsipareigojimai vykdant su Perkančiąja organizacija numatomą sudaryti Pirkimo sutartį, šių įsipareigojimų vertės dalis bendroje Pirkimo sutarties vertėje (Konkurso sąlygų I tomo 18.1 p.).Apeliantės įsitikinimu, kartu su Trečiojo asmens pasiūlymu pateikta Jungtinės veiklos sutartis neatitinka minėto Konkurso sąlygų reikalavimo, nes Trečiojo asmens užpildytoje pasiūlymo formoje nurodytas kitoks pareigų pasiskirstymas nei Jungtinės veiklos sutarties priede Nr. 2. Todėl, pasak apeliantės, Perkančioji organizacija turėjo nustatyti Trečiojo asmens Jungtinės veiklos sutarties trūkumus kaip pažeidžiančius Konkurso sąlygų I tomo 18.1 punkto reikalavimus arba atmesti Trečiojo asmens pasiūlymą dėl pateiktos melagingos informacijos Konkurso sąlygų I tomo 16 punkto pagrindu.Teisėjų kolegija su šiais apeliantės argumentais nesutinka. Byloje nėra ginčo, kad Trečiojo asmens pateiktos Jungtinės veiklos sutarties priede Nr. 2 yra konkrečiai nurodyti kiekvieno šios sutarties partnerio (UAB „Proit“ ir UAB „Tolleda“) įsipareigojimai vykdant su Perkančiąja organizacija numatomą sudaryti Pirkimo sutartį. Taigi, šiuo aspektu Trečiojo asmens pateikta Jungtinės veiklos sutartis, kaip pasiūlymo dokumentų sudėtinė dalis, visiškai atitinka Konkurso sąlygų I tomo 18.1 punkto reikalavimus. Ta aplinkybė, kad Trečiojo asmens užpildytoje pasiūlymo formoje nurodyta informacija apie kiekvieno partnerio numatomas suteikti paslaugas nėra visiškai identiška Jungtinės veiklos sutarties priedo Nr. 2 turiniui, neturi esminės reikšmės, nes, kaip minėta, pastarasis dokumentas detalizuoja Trečiojo asmens pasiūlyme apibendrintai nurodytas kiekvieno partnerio numatomas suteikti paslaugas. Tarp šių duomenų nėra esminių prieštaravimų, o juos vertinant kaip visumą, nėra pagrindo konstatuoti, kad Trečiojo asmens pasiūlymas neatitinka Konkurso sąlygų I tomo 18.1 punkto reikalavimų. Dėl tos pačios priežasties nėra pagrindo teigti, kad Trečiasis asmuo pateikė melagingą informaciją, todėl jo pasiūlymas turėjo būti atmestas pagal Konkurso sąlygų I tomo 16 punktą (dėl šios sąlygos aiškinimo jau pasisakyta šios nutarties 25 punkte).

Dėl draudimo pakeisti pasiūlymo esmę

Pagal VPĮ 39 straipsnio 1 dalį, perkančioji organizacija gali prašyti, kad dalyviai paaiškintų savo pasiūlymus, tačiau ji negali prašyti, siūlyti arba leisti pakeisti pasiūlymo esmės – pakeisti kainą arba padaryti kitų pakeitimų, dėl kurių pirkimo dokumentų reikalavimų neatitinkantis pasiūlymas taptų atitinkantis pirkimo dokumentų reikalavimus.Teisėjų kolegijos vertinimu, apeliantė nepagrįstai teigia, kad Trečiojo asmens patikslinta informacija apie UAB „Proit“ numatomas teikti papildomas paslaugas (duomenų centrų pateikimą, pagalbos tarnybos paslaugas), apie pasiūlyme nurodyto subtiekėjo UAB „Lintel“ paslaugų atsisakymą, apie UAB „Tolleda“ numatomas teikti papildomas informavimo kampanijos rengimo paslaugas, apie tų paslaugų vertę ir tenkančias dalis pasiūlymo kainoje, iš esmės keičia Trečiojo asmens pateiktą pasiūlymą, nes jame nėra jokios arba yra kitokia informacija apie minėtas paslaugas, jų vertę bei tokių paslaugų tiekėjus.Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Perkančioji organizacija, pakartotinai išnagrinėjusi Trečiojo asmens pasiūlymą (t. y. po to, kai iš dalies patenkinus pirmąją Ieškovės pretenziją, buvo panaikinti ankstesni sprendimai ir atnaujintos Trečiojo asmens pasiūlymo vertinimo procedūros), 2016 m. spalio 11 d. raštu, be kita ko, prašė Trečiojo asmens paaiškinti, kas sutarties pasirašymo atveju teiks Pirkimo dokumentų II tomo 5.1 ir 5.10 punktuose nurodytas paslaugas. Trečiasis asmuo 2016 m. spalio 21 d. rašte paaiškino, kad Techninės specifikacijos 5.1 punkte numatytą duomenų centrų pateikimą vykdys UAB „Proit“, o už Techninės specifikacijos 5.10 punkte numatytą pradinės informavimo kampanijos apie kelių naudotojų mokesčio mokėjimo parengimą atsakinga UAB „Tolleda“. Toks įsipareigojimų pasiskirstymas tarp ūkio subjektų grupės partnerių numatytas jų sudarytos Jungtinės veiklos sutarties priede Nr. 2, kuris, kaip minėta, laikytinas sudėtine pasiūlymo dokumentų dalimi. Šios paslaugos Trečiojo asmens pasiūlymo formoje nebuvo priskirtos subtiekėjams, todėl apeliantė nepagrįstai teigia, kad Trečiasis asmuo patikslino informaciją apie UAB „Proit“ ir UAB „Tolleda“ numatomas teikti papildomas paslaugas. Po patikslinimo nei minėtų paslaugų vertė, nei kiekvienam partneriui tenkančios paslaugų dalies vertė bendroje pasiūlymo kainoje nepasikeitė.Apeliantė taip pat remiasi ankstesnės pasiūlymo vertinimo procedūros metu pateiktais Trečiojo asmens paaiškinimais dėl pagalbos tarnybos paslaugų teikimo. Iš byloje pateikto Perkančiosios organizacijos 2016 m. birželio 23 d. rašto matyti, kad Trečiojo asmens buvo prašoma patikslinti, be kita ko, duomenis apie UAB „Proit“ kvalifikaciją teikti pagalbos tarnybos paslaugas. Šiuo aspektu ginčas tarp tų pačių šalių buvo sprendžiamas kitoje civilinėje byloje. Vilniaus apygardos teismo 2017 m. sausio 27 d. sprendime (civilinės bylos Nr. e2-1959-340/2017) konstatuota, kad „Trečiasis asmuo patikslino, kokias funkcijas atliks UAB „Lintel“, ir pridėjo, kad pagalbos tarnybos funkcijas teiks ir partneris UAB „Proit“ <…> Teismo vertinimu, nėra pagrindo teigti, kad subtiekėjas UAB „Lintel“ buvo pakeistas jungtinės veiklos partneriu UAB „Proit“; jungtinės veiklos partneris buvo išviešintas pasiūlymo formoje, todėl duomenų patikslinimas apie jo kvalifikaciją negali būti vertinamas kaip pasiūlymo pakeitimas“. Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. balandžio 25 d. nutartimi (civilinės bylos Nr. e2A-627-302/2017), kuria pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktas nepakeistas, buvo pritarta minėtoms teismo išvadoms. Įsiteisėjusiais teismų sprendimais nustatytos aplinkybės turi prejudicinę galią nagrinėjamoje byloje, todėl apeliantė jų nebegali ginčyti (CPK 182 str. 2 p., 279 str. 4 d.). Apeliantė įrodinėja, kad UAB „Lintel“ kaip Trečiojo asmens subtiekėjas negalės teikti pagalbos tarnybos paslaugų, nes nuo 2007 m. vasario 1 d. nebeteikia išorinių paslaugų. Byloje pateikta viešai skelbiama informacija, kad UAB „Lintel“, pakeitusi pavadinimą į UAB „Telia Customer Service Lt“, nuo 2007 m. vasario 1 d. atsisakė išorinio klientų aptarnavimo paslaugų teikimo. Teisėjų kolegijos vertinimu, šie duomenys nepaneigia, kad minėtas subtiekėjas nevykdys savo anksčiau prisiimtų sutartinių įsipareigojimų Trečiajam asmeniui (CPK 185 str.). Tarp šalių nėra ginčo, kad Trečiasis asmuo kartu su pasiūlymu Perkančiajai organizacijai pateikė įrodymus, jog vykdant pirkimo sutartį minėto subtiekėjo ištekliai jam bus prieinami.Apibendrinus tai, kas išdėstyta, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieškinį, iš esmės tinkamai taikė tiek procesinės teisės normas, reglamentuojančias įrodinėjimą bei įrodymų vertinimą, tiek materialinės teisės normas, reglamentuojančias viešųjų pirkimų tvarką, todėl priėmė teisingą sprendimą. Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo konstatuoti CPK 329 ir 330 straipsniuose nurodytų pažeidimų, todėl skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas, o skundas atmestinas.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2017 m. birželio 23 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Virginija ČekanauskaitėAlvydas PoškusEgidijus Žironas