Šiaulių apygardos teismo nutartis

2014-06-10 · Byla Nr. ATP-308-309/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ATP-79-282/2014Nutartis · 2014-02-19Šiaulių apygardos teismas
  2. A2.6.-237-721/2014Nutarimas · 2014-04-17Telšių apylinkės teismas
  3. ATP-308-309/2014Nutartis · 2014-06-10Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-06-10
Bylos Nr.
ATP-308-309/2014
Teisminio proceso Nr.
4-29-3-00876-2013-5
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Zigmas Kavaliauskas
Pažeidėjas
E. S.
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 79.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-308-309/2014Teisminio proceso Nr. 4-29-3-00876-2013-5Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2; 45.4.3; 45.4.7; 79.1. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. birželio 10 d.Šiauliai
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Zigmas Kavaliauskas,

teismo posėdyje rašytinio apeliacinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto E. S. apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 17 d. nutarimo, kuriuo E. S. pripažintas padariusiu administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 126 straipsnio 4 dalyje, ir jam paskirta 2500,00 Lt (dviejų tūkstančių penkių šimtų litų 00 ct) dydžio bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 (dvejiems) metams 6 (šešiems) mėnesiams. Administracinio teisės pažeidimo bylos teisenos dalis dėl pažeidimo, numatyto ATPK 124¹ straipsnio 7 dalyje, nutraukta,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. S. nubaustas už tai, kad 2013 m. lapkričio 17 d. 2.05 val., kelio (duomenys neskelbtini) 21,54 km, (duomenys neskelbtini) r., vairavo automobilį „Nissan Note“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatytas 2,03 ± 5 % promilės girtumas). Už šį pažeidimą atsakomybė yra numatyta ATPK 126 straipsnio 4 dalyje.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu E. S. prašo panaikinti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 17 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą nutraukti.

Mano, kad teismo nutarimas jį nubausti yra nepagrįstas ir neteisėtas. Kadangi minėtą dieną su savo drauge M. K. jis tikrai važiavo iš svečių savo automobilyje „Nissan Note“, tačiau šio automobilio nevairavo, o jį vairavo jo pažįstamas L. P., kuris nesuvaldė automobilio ir nuvažiavo nuo kelio. Jis su M. K. liko sėdėti automobilyje, o vairuotojas L. P. išėjo ieškoti traktoriaus, kad automobilį ištempti ant kelio. Po pusvalandžio sustabdė keliu važiuojantį automobilį, kurio vairuotojas kažkodėl iškvietė greitąją pagalbą, nors niekas nebuvo susižalojęs. Po kiek laiko privažiavo policijos automobilis. Policijos pareigūnams aiškino, kad vairuotojas yra išėjęs, kad automobilio nevairavo. Kodėl paaiškinime po įvykio rašė, kad jis vairavo automobilį, aiškina tuo, kad buvo labai išgėręs ir matyt rašė, jog tik greičiau grįžti į namus, nes buvo šalta, o jo vairuotojas vis negrįžo. Save apkalbėjo, o policijos pareigūno apklausta po įvykio jo draugė M. K. pasirašė po paaiškinimu, nes dėl girtumo nesuprato kas įvyko.

Pasak apelianto, teismas nubausdamas jį rėmėsi neblaivių jo ir M. K. parodymais, o teisme duotais parodymais nepatikėjo. Niekas tiesiogiai nematė įvykio. L. P. prisipažino vairavęs automobilį. Liudytoja D. G. teisme patvirtino, kad į svečius pas ją ir iš jos namų (duomenys neskelbtini) jį išvežė kitas asmuo. Mano, kad apklausti kaip liudytojus jį ir M. K. esant neblaiviems yra neteisėta ir vien dėl to reikėtų bylą jo atžvilgiu nutraukti. Negalima žmogaus nubausti esant apklausos protokolams surašytiems iš neblaivių žmonių žodžių ir nesant kitų įrodymų, o reikia remtis įrodymais surinktais teisme.

Be to, teismas nagrinėdamas bylą neįvykdė Šiaulių apygardos teismo 2014 m. vasario 19 d. nutarties ir į teismą neiškvietė liudytojo A. B., kuris iškvietė policijos darbuotojus, bei neišreikalavo duomenų iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ apie pokalbius tarp jo ir L. P..

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Kelių poskyrio viršininkas prašo palikti nepakeistą Mažeikių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 17 d. nutarimą ir apeliacinio skundo netenkinti.

Mano, kad teismas priėmė objektyvų, teisiškai motyvuotą ir pagrįstą nutarimą, atsižvelgė į neginčijamas faktines medžiagoje nustatytas aplinkybes, esminius įrodymus bei pažeidėjo asmenybę. Yra įsitikinęs, jog teismas iš naujo nagrinėdamas administracinę bylą ištyrė visas neištirtas bylai reikšmingas aplinkybes, todėl priėmė atitinkamą sprendimą. Apeliaciniame skunde minimi argumentai, yra nepagrįsti, laikytini gynybos pozicija, bei bandymu išvengti griežtos administracinės atsakomybės, todėl apeliacinis skundas turėtų būti atmestas.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

ATPK 302¹¹ straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

Administraciniu teisės pažeidimu (nusižengimu) laikomas priešingas teisei, kaltas (tyčinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba viešąją tvarką, nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytą valdymo tvarką, už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu teisės pažeidimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK ypatingoje dalyje, sudėtis. Administracinio teisės pažeidimo sudėties įrodymas sudaro pagrindą kilti administracinei atsakomybei, priešingu atveju nėra pagrindo taikyti administracinės atsakomybės priemonių. Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį teisės pažeidimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. ATPK 256 straipsnyje numatyta, kad įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigūnai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar jo nėra, ar dėl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. ATPK 257 straipsnyje numatyta, kad organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sąmone.

Apeliacinės instancijos teismas, išanalizavęs byloje surinktus įrodymus, patikrinęs juos įrodymų tyrimo ir vertinimo aspektu, daro išvadą, kad byloje surinktų duomenų visuma leidžia daryti neabejotinai pagrįstą išvadą, jog E. S. padarė jam inkriminuotą administracinį teisės pažeidimą, o jo kaltę patvirtina byloje surinktų įrodymų visuma. Tai administracinio teisės pažeidimo protokole, asmens blaivumo testo rezultato šaknelėje, policijos pareigūno G. J. tarnybiniame pranešime, pranešime dėl nušalinimo nuo transporto priemonių vairavimo, M. K. paaiškinime, informaciniame pranešime apie įvykį užfiksuotų aplinkybių ir pirmosios instancijos teismo posėdžio metu liudytojų G. J. ir D. B. duotų parodymų visuma. Teismas neturi pagrindo nesiremti administracinio teisės pažeidimo protokole administracinėn atsakomybėn patraukto E. S. užfiksuotu paaiškinimu, taip pat neturi pagrindo nesiremti M. K. paaiškinime užfiksuotomis aplinkybėmis, kurios patvirtina E. S. paaiškinime nurodytas aplinkybes. Be to šias aplinkybes patvirtina policijos pareigūno G. J. tarnybiniame pranešime nurodytos aplinkybės, kiti rašytiniai bylos duomenys, bei pirmosios instancijos teismo posėdžio metu policijos pareigūnų apklaustų kaip liudytojų G. J. ir D. B. duoti parodymai. Vien tai, kad paaiškinimą E. S. rašė būdamas neblaivus, o M. K. būnant neblaivios duotus parodymus užfiksavo policijos pareigūnas, nesudaro pagrindo jais nesivadovauti, kadangi iš administracinio teisės pažeidimo protokolo ir paaiškinimo matyti, kad E. S. pats ranka surašė pasiaiškinimą administracinio teisės pažeidimo protokole ir jį pasirašė, taip pat pasirašė asmens blaivumo testo šaknelėje ir kituose dokumentuose, M. K. ranka užrašė, kad paaiškinimą perskaitė, surašytas teisingai ir pasirašė. Policijos pareigūnai nenurodė, kad E. S. ir M. K. būtų buvę tokie neblaivūs, kad su jais nebūtų buvę galima susikalbėti. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad policijos pareigūnai G. J. ir D. B. būtų suinteresuoti nepagrįstai administracinėn atsakomybėn patraukti ir nubausti E. S., tokių aplinkybių nenurodė ir pats administracinėn atsakomybėn patrauktas E. S..

Apeliacinį skundą nagrinėjantis teismas nesiremia pirmosios instancijos teismo posėdžio metu liudytojo L. P. duotais parodymais, kadangi šie parodymai iš esmės prieštarauja byloje nustatytų aplinkybių visumai. Taip pat teismas nesiremia liudytojų D. G. ir M. K., bei paties E. S. pirmosios instancijos teisme duotais parodymais, kadangi liudytojos yra suinteresuotos E. S. padėti išvengti administracinės atsakomybės, be to liudytojos D. G. duoti parodymai nėra nuoseklūs, ji negali paaiškinti esminių įvykio aplinkybių, kadangi jos teigimu ji jų nematė arba neprisimena, o liudytojos M. K. ir paties E. S. duoti parodymai prieštarauja jų paaiškinimuose užfiksuotoms aplinkybėms, o jų pateikta versija dėl parodymų pakeitimo laikytina tik pasirinkta gynybine taktika.

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad Mažeikių rajono apylinkės teismas priimdamas 2014 m. balandžio 17 d. nutarimą E. S. administracinio teisės pažeidimo byloje, tinkamai pritaikė materialinės ir procesinės teisės normas, tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus, paskyrė administracinę nuobaudą, kuri atitinka administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl skundžiamo nutarimo naikinti, apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

E. S. apeliacinio skundo netenkinti.

Mažeikių rajono apylinkės teismo 2014 m. balandžio 17 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėjas Zigmas Kavaliauskas