- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-06-12
- Bylos Nr.
- eA-864-442/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-01585-2023-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Jolanta Malijauskienė, Dainius Raižys, Dalia Višinskienė
- Atsakovas
- valstybės įmonės Registrų centro
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „Viremidos investicijos“
- Kategorijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jolantos Malijauskienės, Dainiaus Raižio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Dalios Višinskienės,
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo valstybės įmonės Registrų centro apeliacinį skundą dėl Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų 2023 m. rugsėjo 28 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Viremidos investicijos“ skundą atsakovui valstybės įmonei Registrų centrui dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo priimti naują sprendimą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
1. Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Viremidos investicijos“ kreipėsi į teismą, prašydamas 1) panaikinti valstybės įmonės (toliau – ir VĮ) Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos (toliau – ir Komisija) 2023 m. gegužės 18 d. sprendimą Nr. CSPR-224; 2) panaikinti VĮ Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto kadastro departamento Kauno skyriaus (toliau – ir Teritorinis registratorius, Kadastro tvarkytojas) 2023 m. kovo 7 d. sprendimą Nr. SPR5-5813 (14.4 E); 3) įpareigoti VĮ Registrų centrą iš naujo išnagrinėti pareiškėjo UAB „Viremidos investicijos“ 2023 m. kovo 6 d. prašymą įrašyti į Nekilnojamojo turto kadastrą nekilnojamojo daikto – aikštelės 2b (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Aikštelė), kadastro duomenis ir įregistruoti Nekilnojamojo turto registre pareiškėjo UAB „Viremidos investicijos“ nuosavybės teises į ją.
2. Pareiškėjas skunde nurodė šias aplinkybes:
2.1 Pareiškėjas 2023 m. kovo 6 d. kreipėsi į VĮ Registrų centrą, prašydamas įrašyti Aikštelės kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą ir įregistruoti Nekilnojamojo turto registre pareiškėjo nuosavybės teises į ją, kartu su prašymu pateikdamas dokumentus – Nekilnojamojo turto registro posistemėje „Matininkas“ 2022 m. gegužės 26 d. parengtą Aikštelės kadastro duomenų bylą, Lietuvos Respublikos statybos leidimų ir statybos valstybinės priežiūros informacinėje sistemoje „Infostatyba“ (toliau – IS „Infostatyba“) pateiktą 2023 m. kovo 6 d. deklaraciją apie statinio (-ių), jo (jų) dalies(-ių) statybos užbaigimą / statinio (ių) / jo (jų ) dalies (-ių)/patalpos (-ų) paskirties pakeitimą (tvirtinamą statinio (dalies) ekspertizės rangovo Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Deklaracija).
2.2 Teritorinis registratorius 2023 m. kovo 7 d. sprendimu Nr. SPR5-5813(14.4 E), pareiškėjo prašymą atmetė. Sprendimas buvo grindžiamas tuo, kad pagal Deklaracijoje įrašytą 2002 m. balandžio 10 d. leidimą vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Statybos leidimas), leidimas išduotas statyti tik administracinį pastatą, todėl negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas Aikštelės statybai, kai pagal Statybos leidimo išdavimo metu galiojančių teisės aktų reikalavimus, statybos leidimas buvo privalomas vykdyti statinio statybą. Pareiškėjo prašymas buvo atmestas vadovaujantis Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymo (toliau – ir Kadastro įstatymas) 13 straipsnio 4 dalies 2 punkto ir 14 straipsnio 11 punkto pagrindais, nes dokumentas, kurio pagrindu prašoma įrašyti nekilnojamojo turto daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą, neatitinka teisės aktų nustatytų reikalavimų.
Žemesnės instancijos teismas
2.3 Komisijos 2023 m. gegužės 18 d. sprendimu Nr. CSPR-224 „Dėl kadastro tvarkytojo ir teritorinio registratoriaus priimtų sprendimų“ Teritorinio registratoriaus sprendimas buvo pakeistas jį išdėstant taip: „atsisakyti tenkinti UAB „Viremidos investicijos“ 2023 m. kovo 6 d. prašymą (Paslaugų apskaitos sistemoje prašymo Nr. (duomenys neskelbtini) įrašyti į Nekilnojamojo turto kadastrą nekilnojamojo daikto – aikštelės 2b (duomenys neskelbtini), kadastro duomenis nes: i) 2023 m. kovo 6 d. parengta Deklaracija apie statybos užbaigimą (tvirtinama statinio (dalies) ekspertizės rangovo) Nr. (duomenys neskelbtini) nepatvirtina Aikštelės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatytos 2002 m., suformavimo teisėtumą ir statybos darbų teisėtą užbaigimą. Deklaracijoje įrašytas 2002 m. balandžio 10 d. Leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas statyti tik administracinį pastatą, todėl negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas Aikštelės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) statybai; ii) nepakeisti žemės sklypo (duomenys neskelbtini), kadastro duomenys. Sprendimo priėmimo pagrindas: Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 13 straipsnio 4 dalies 2 punktas, 14 straipsnio 8 ir 11 punktai.“.
2.4 Pareiškėjas Aikštelę statė vadovaudamasis suderintu Projektu ir visi statybos darbai buvo vykdomi tik pagal Statybos leidimą. Projekte buvo numatytas ir automobilių stovėjimo aikštelės iki 65 vietų įrengimas. Projekte taip pat kaip sprendiniai buvo numatyti ir vandentiekio tinklų, buitinių nuotekų tinklų ir lietaus kanalizacijos statyba. Šie statiniai, kaip ir Aikštelė, yra administracinio pastato priklausiniai. Tiek vandentiekio tinklai, tiek buitinių nuotekų tinklai, tiek lietaus nuotekų kanalizacija bei Aikštelė pagal savo savybes yra nuolat susiję su pagrindiniu daiktu – administraciniu pastatu, ir yra skirti jam aptarnauti bei jo naudojimo pagal paskirtį užtikrinimui. Aikštelė buvo įrengta siekiant administracinio pastato suderinamumo, su tuo metu galiojusio statybos techninio reglamento reikalavimais. Ši aplinkybė, be kita ko, patvirtina ir tai, kad Aikštelė yra ne atskiras ir savarankiškas statinys, tačiau su administraciniu pastatu neatsiejamai susijęs statinys, be kurio administracinis pastatas negalėtų būti naudojamas. Statybos leidimas buvo išduotas statyti ne tik administracinį pastatą, tačiau ir administracinio pastato priklausinius, skirtus statiniui pagal jo paskirtį naudoti.
2.5 Statybos leidime buvo nurodytas vienintelis statinys – administracinis pastatas, kuris akivaizdu, kad dėl savo naudojimo pobūdžio ir paskirties negali būti naudojamas pagal paskirtį be priklausinių. Projekte taip pat buvo suprojektuoti ir vandentiekio bei buitinių nuotekų tinklai, lietaus kanalizacija, kaip šio administracinio pastato priklausiniai, kurių statyba 2002 m. lapkričio 6 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktu buvo pripažinta baigta ir šie statiniai pareiškėjo vardu buvo įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, o Aikštelės duomenys 2002 m. spalio 8 d. pažymėti administracinio pastato kadastro ir registro byloje. Komisija nenustatė, kad šie statiniai būtų pastatyti pažeidžiant tuo metu galiojusių teisės aktų reikalavimus, t. y. pastatyti neturint statybą leidžiančio dokumento. VĮ Registrų centras atsisakydamas įregistruoti Aikštelės kadastro duomenis, rėmėsi ne pažeidimais, kurie būtų susiję su statybos užbaigimo procedūromis, tačiau kvestionavo Aikštelės statybos teisėtumą, išduodant Statybos leidimą. Tai, kad Komisija, atlikdama statybos užbaigimo patikrinimą, nenustatė jokių pažeidimų, susijusių su vandentiekio tinklų, buitinių nuotekų tinklų ir lietaus kanalizacijos statybos teisėtumu, rodo, kad ir Aikštelė buvo statoma teisėtai, tai yra turint statybą leidžiantį dokumentą. Akte nėra jokių duomenų apie tai, kad tam tikri Projekte nurodyti darbai, tarp jų ir 65 vietų automobilių stovėjimo aikštelės įrengimo darbai, pareiškėjo nebuvo atlikti. Tačiau Aikštelės statyba nebuvo tuo metu galiojančių teisės aktų nustatyta tvarka užbaigta (Aikštelė neįrašyta į 2002 m. lapkričio 6 d. pripažinimo tinkamu naudoti aktą), dėl ko jos statyba buvo užbaigta pagal šiuo metu galiojančių teisės aktų reikalavimus, statytojui parengiat deklaraciją, tvirtinamą ekspertizės rangovo bei statinio kadastrinių matavimų bylą; 4) Deklaracija yra parengta, ji patvirtinta ekspertizės rangovo, kuris nustatė, kad Aikštelė buvo statoma pagal Statybos leidimą, nepažeidžiant Projekte numatytų sprendinių. Deklaracija nėra panaikinta, nėra pradėtos jokios procedūros dėl jos pripažinimo negaliojančia, todėl laikytina, kad Deklaracijoje įrašyti duomenys dėl statybos teisėtumo yra teisingi.
2.6 Pareiškėjo vertinimu, priimti sprendimai yra neteisėti ir nepagrįsti, kadangi atsakovas nevertino Projekte nurodytų sprendinių bei neteisingai aiškino bei taikė teisės aktų reikalavimus, reglamentuojančius statybos leidimo išdavimo tvarką, nes, viena vertus, Statybos leidimas apima ir automobilių stovėjimo aikštelės statybą, kadangi automobilių stovėjimo aikštelė buvo vienas iš Projekto sprendinių, o laikant, kad Aikštelė nebuvo statoma su administraciniu pastatu pagal Statybos leidimą, tokiu atveju, tokio pastato statybai, pagal tuo metu galiojančių teisės aktų reikalavimus, statybos leidimas nebuvo privalomas ir automobilių stovėjimo aikštelė iki 100 vietų galėjo būti statoma neturint statybos leidimo.
2.7 Pareiškėjas nesutiko su sprendimais ir tuo pagrindu, jog priimant sprendimus buvo peržengtos institucijos kompetencijos ribos, kadangi atsakovui nėra priskirta tikrinti jam pateikimų dokumentų turinio teisėtumo.
2.8 Nagrinėjamu atveju Deklaracija buvo patvirtinta ekspertizės rangovo UAB „Banduva“. Deklaracija nėra panaikinta, nėra pradėta jokių procesų dėl Deklaracijos pripažinimo neteisėta, nors Deklaracijos duomenys yra išviešinti IS „Infostatyba“, todėl VĮ Registrų centras neturėjo teisinio pagrindo viršyti savo kompetencijos ribų, kvestionuojant Deklaracijoje nurodytų duomenų teisingumą ir tai yra atskiras pagrindas panaikinti priimtus sprendimus.
2.9 Komisija, pakeisdama Teritorinio registratoriaus sprendimą, papildomai nurodė, kad šiuo atveju yra nepakeisti žemės sklypo (duomenys neskelbtini), kadastro duomenys, dėl ko prašymas buvo atmestas ir Kadastro įstatymo 14 straipsnio 8 punkto pagrindu. Pareiškėjas sutiko su tuo, ir dėl to ginčo nėra, jog pareiškėjui pastačius Aikštelę, atitinkamai turėjo būti pakeisti ir žemės sklypo kadastro duomenys, kadangi žemės sklypo kadastro duomenys pastačius naują statinį keičiasi. Tačiau ginčo taip pat nėra ir dėl to, jog Aikštelė buvo pastatyta ir eksploatuojama nuo 2002 m. Iš teismui pridedamo Nekilnojamojo turto registro išrašo matyti, kad žemės sklypo, kuriame yra ginčo Aikštelė, kadastro duomenys buvo nustatyti 2022 m. balandžio 1 d., tai yra, jau po Aikštelės pastatymo. Nuo Aikštelės pastatymo žemės sklypo kadastro duomenys buvo keičiami ne vieną kartą, dėl žemės sklype pastatytų naujų statinių, kurių šiuo metu yra įregistruota 59. Teismui taip pat pridedamas UAB „Georamas“ parengtas 2022 m. balandžio 1 d. žemės sklypo planas, iš kurio matyti, kad pareiškėjui priskirto naudotis žemės sklypo dalis yra pažymėta indeksu A1. Šioje žemės sklypo dalyje yra kartografuota ir pažymėta ginčo Aikštelė (plane pažymėta simboliu A). Be to, teismui pridedamas 2002 m. spalio 17 d. statinių išdėstymo planas, kuriame taip pat jau buvo pažymėta Aikštelė. Tai reiškia, kad žemės sklypo kadastro duomenys po to, kada žemės sklype buvo pastatyta Aikštelė, buvo pakeisti.
2.10 2022 m. balandžio 1 d. atliekant žemės sklypo kadastrinius matavimus, žemės sklype faktiškai esanti Aikštelė turėjo būti pažymėta žemės sklypo kadastrinių matavimų plane, kadangi atliekant žemės sklypo kadastrinius matavimus, plane pažymimi visi žemės sklype esantys statiniai, o ne tik tai, kad įregistruota Nekilnojamo turto registre. Kadastro nuostatų 32.1.3 ir 32.1.3.1. punktuose nustatyta, kad kadastrinių matavimų metu vietovėje kartografuojamos faktinės žemės naudmenos – užstatytos teritorijos ribos (pastatų, kiemų, aikštelių užimta žemė, kita tiesioginiam statinių eksploatavimui naudojama žemė). Taigi, 2022 m. balandžio 1 d. atliekant žemės sklypo kadastrinius matavimus, žemės sklype esanti Aikštelė turėjo būti ir buvo pažymėta kadastrinių matavimų plane.
Atsiliepimas
3. Atsakovas VĮ Registrų centras prašė pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodė šias aplinkybes:
Šalies argumentai
3.1 Pareiškėjas 2023 m. kovo 6 d. prašymu Nr. (duomenys neskelbtini) kreipėsi į VĮ Registrų centrą, prašydamas įrašyti į Nekilnojamojo turto kadastrą nekilnojamojo daikto – Aikštelės kadastro duomenis ir įregistruoti Nekilnojamojo turto registre pareiškėjo nuosavybės teises į ją. Nustatyta, kad Nekilnojamojo turto registro posistemėje „Matininkas“ pateikta 2022 m. gegužės 26 d. Aikštelės kadastro duomenų byla ir IS ,,Infostatyba“ 2023 m. kovo 6 d. parengta Deklaracija. Kadastro tvarkytojas 2023 m. kovo 7 d. sprendimu Nr. SPR5-5813 (14.4 E) „Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojo sprendimas prašymą atmesti“ nusprendė pareiškėjo prašymą atmesti. Kadastro tvarkytojas sprendime nurodė, kad Deklaracija nepatvirtina Aikštelės, pastatytos 2002 m., suformavimo teisėtumo ir statybos darbų teisėto užbaigimo. Deklaracijoje įrašytas 2002 m. balandžio 10 d. Leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas statyti tik administracinį pastatą, todėl negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas Aikštelės statybai. Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimo priėmimo pagrindas: Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 13 straipsnio 4 dalies 2 punktas, 14 straipsnio 11 punktas.
3.2 Pareiškėjas 2023 m. kovo 21 d. skundu kreipėsi į Komisiją ir prašė panaikinti Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – tenkinti pareiškėjo 2023 m. kovo 6 d. prašymą įrašyti Aikštelės kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą.
3.3 Komisija, siekdama tinkamai išnagrinėti pareiškėjo skundą, 2023 m. balandžio 5 d. posėdyje priėmė sprendimą sustabdyti pareiškėjo 2023 m. kovo 21 d. skundo nagrinėjimo procedūrą ir kreiptis į Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos (toliau – VTPSI) su 2023 m. balandžio 7 d. prašymu Nr. S-13195 (1.4 E) „Dėl deklaracijos tinkamumo“ suteikti tarnybinę pagalbą.
3.4 2023 m. gegužės 10 d. gautas VTPSI atsakymas Nr. 2D-8055 „Dėl deklaracijos tinkamumo“ į Komisijos 2023 m. balandžio 7 d. prašymą suteikti tarnybinę pagalbą. VTPSI, atsakydama į pirmąjį klausimą, nurodė, kad Aikštelės statyba turėjo būti nurodyta 2002 m. balandžio 10 d. Leidime statyti naują statinį Nr. (duomenys neskelbtini) , o Deklaracija šio leidimo pagrindu negalėjo būti tvirtinama. Atsakydama į antrąjį klausimą VTPSI nurodė, kad už deklaracijoje pateiktus duomenis atsakingas statytojas. Ekspertizės rangovas gali nežinoti, kad yra parengta (užregistruota) kita deklaracija.
3.5 Įvertinusi pareiškėjo 2023 m. kovo 21 d. skundą, Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimą ir VTPSI 2023 m. gegužės 10 d. raštą, Komisija 2023 m. gegužės 18 d. sprendimu Nr. CSPR-224 nusprendė pakeisti Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimą.
3.6 Šiuo atveju Aikštelė yra II grupės nesudėtingas statinys, todėl jos statybai netaikomos išimtys, t. y. statyba galėjo būti vykdoma tik turint nustatyta tvarka išduotą statybos leidimą, o jo statyba turėjo būti užbaigiama Statybos įstatymo nustatyta tvarka parengiant ir patvirtinant statinio priėmimo naudoti aktą (Statybos įstatymo 24 str. 1 d. (redakcijos, galiojusios nuo 2001 m. lapkričio 8 d. iki 2003 m. spalio 15 d.), kurio pagrindu buvo galima įrašyti į Nekilnojamojo turto kadastrą naujai pastatytų statinių kadastro duomenis (Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo (redakcija, galiojusi nuo 2001 m. sausio 26 d. iki 2003 m. gruodžio 31 d.) 28 str. 2 d. 2 p.). Pagal šiuo metu galiojančio Statybos įstatymo 27 straipsnio 1 dalies 1 punktą naujo nesudėtingojo statinio statybai mieste taip pat yra būtinas statybą leidžiantis dokumentas – leidimas statyti naują statinį.
3.7 Nagrinėjamu atveju yra Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnio 11 punkte numatyta aplinkybė, dėl kurios pareiškėjo prašymas įrašyti Aikštelės kadastro duomenis negali būti tenkinamas – dokumentas, kurio pagrindu prašoma įrašyti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą ar juos pakeisti, neatitinka teisės aktų nustatytų reikalavimų, nes Deklaracijoje įrašytame statybą leidžiančiame dokumente – 2002 m. balandžio 10 d. leidime vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini), nėra duomenų apie leidimą statyti Aikštelę. VTPSI 2023 m. gegužės 10 d. rašte taip pat patvirtino, kad dėl Aikštelės statybos turėjo būti išduotas statybos leidimas, o Deklaracija 2002 m. balandžio 10 d. Leidimo statyti naują statinį Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nėra duomenų apie Aikštelę, pagrindu, negalėjo būti tvirtinama.
3.8 Komisija taip pat nustatė, kad Nekilnojamojo turto registro duomenimis, Žemės sklypo kadastro duomenys įregistruoti 2022 m. birželio 21 d. (Nekilnojamojo turto registro išrašo 1 punktas ir 10.14–10.15 papunkčiai) pagal 2022 m. balandžio 1 d. žemės sklypo kadastro duomenų bylą. 2022 m. balandžio 1 d. Žemės sklypo ribų plane Aikštelė nėra pažymėta, taip pat jos duomenys nėra įrašyti ir į 2022 m. balandžio 1 d. Žemės sklypo kadastro duomenų formą.
3.9 Nagrinėjamu atveju yra Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnio 8 punkte numatyta aplinkybė, dėl kurios pareiškėjo prašymas įrašyti Aikštelės kadastro duomenis negali būti tenkinamas – Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 9 straipsnio 2 dalyje nustatytais atvejais nepakeisti žemės sklypo kadastro duomenys.
II.
4. Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmai 2023 m. rugsėjo 28 d. sprendimu pareiškėjo UAB „Viremidos investicijos“ skundą atmesti kaip nepagrįstą.
5. Teismas nustatė šias aplinkybes:
Šalies argumentai
5.1 Pareiškėjas 2023 m. kovo 6 d. prašymu kreipėsi į VĮ Registrų centrą prašydamas įrašyti į Nekilnojamojo turto kadastrą Aikštelės kadastro duomenis ir įregistruoti Nekilnojamojo turto registre pareiškėjo nuosavybės teises į ją.
5.2 Nekilnojamojo turto registro posistemėje „Matininkas“ pateikta 2022 m. gegužės 26 d. Aikštelės kadastro duomenų byla, o IS „Infostatyba“ įregistruota 2023 m. kovo 6 d. parengta Deklaracija, patvirtinta ekspertizės rangovo UAB „Banduva“.
5.3 Kadastro tvarkytojas 2023 m. kovo 7 d. sprendimu Nr. SPR5-5813 (14.4 E) „Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojo sprendimas prašymą atmesti“ nusprendė pareiškėjo prašymą atmesti, nes Deklaracija nepatvirtina Aikštelės, pastatytos 2002 m., suformavimo teisėtumo ir statybos darbų teisėto užbaigimo, kadangi Deklaracijoje įrašytas 2002 m. balandžio 10 d. Leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas statyti tik administracinį pastatą, todėl negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas Aikštelės statybai. Sprendimo priėmimo pagrindas – Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 13 straipsnio 4 dalies 2 punktas, 14 straipsnio 11 punktas.
5.4 Pareiškėjas 2023 m. kovo 21 d. skundu kreipėsi į Komisiją ir prašė panaikinti Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimą bei priimti naują sprendimą – tenkinti pareiškėjo 2023 m. kovo 6 d. prašymą įrašyti Aikštelės kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą.
Žemesnės instancijos teismas
5.5 Komisija 2023 m. gegužės 18 d. sprendimu Nr. CSPR-224 nusprendė pakeisti Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimą ir jį išdėstyti taip: „Atsisakyti tenkinti UAB „Viremidos investicijos“ 2023 m. kovo 6 d. prašymą (Paslaugų apskaitos sistemoje prašymo Nr. (duomenys neskelbtini) įrašyti į Nekilnojamojo turto kadastrą nekilnojamojo daikto – aikštelės (duomenys neskelbtini), kadastro duomenis, nes: i) 2023 m. kovo 6 d. parengta Deklaracija apie statybos užbaigimą (tvirtinama statinio (dalies) ekspertizės rangovo) Nr. (duomenys neskelbtini) nepatvirtina aikštelės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatytos 2002 m., suformavimo teisėtumą ir statybos darbų teisėtą užbaigimą. Deklaracijoje įrašytas 2002 m. balandžio 10 d. Leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas statyti tik administracinį pastatą, todėl negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas aikštelės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) statybai; ii) nepakeisti žemės sklypo (duomenys neskelbtini), kadastro duomenys. Sprendimo priėmimo pagrindas: Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 13 straipsnio 4 dalies 2 punktas, 14 straipsnio 8 ir 11 punktai“.
6. Teismas nurodė, kad Komisijos sprendimu buvo patvirtintas Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendime nurodytas pagrindas ir atsakovas atsisakė įregistruoti pareiškėjo pastatytą Aikštelę Nekilnojamojo turto kadastre tuo pagrindu, kad Deklaracija nepatvirtina Aikštelės suformavimo teisėtumo ir statybos darbų teisėto užbaigimo, nes Deklaracijoje įrašytas 2002 m. balandžio 10 d. Leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas statyti tik administracinį pastatą, todėl negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas Aikštelės statybai. Savo sprendimą Komisija grindė, be kita ko, ir VTPSI 2023 m. gegužės 10 d. atsakymu Nr. 2D-8055 „Dėl deklaracijos tinkamumo“, kuriame nurodyta, kad dėl Aikštelės statybos turėjo būti išduotas statybos leidimas, o 2002 m. balandžio 10 d. Leidimo statyti naują statinį Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nėra duomenų apie Aikštelę, pagrindu Deklaracija negalėjo būti tvirtinama.
7. Teismas vertino, kad atsakovas savo sprendimais iš esmės konstatavo, jog Deklaracijos turinys yra neteisėtas ir pripažino, kad Deklaracija negalėjo būti tvirtinama, o pareiškėjas neturi teisės būti Aikštelės statytoju pagal Deklaracijoje nurodytą statybos leidimą, t. y. konstatavo, kad Aikštelės statybai leidimas statyti nėra išduotas, todėl Deklaracija negali būti pagrindu įregistruoti Aikštelę Nekilnojamojo turto kadastre.
8. Atitinkamų subjektų kompetenciją dėl Deklaracijos tikrinimo, jos tvirtinimo ir dėl nekilnojamojo daikto įregistravimo Deklaracijos pagrindu Nekilnojamojo turto kadastre apibrėžia Statybos įstatymas, Nekilnojamojo turto kadastro įstatymas, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 15 d. nutarimu Nr. 534 patvirtinti Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatai (toliau – ir Nuostatai) ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 12 d. įsakymu Nr. D1-878 patvirtintas statybos techninis reglamentas STR 1.05.01:2017 „Statybą leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Nebaigto statinio registravimas ir perleidimas. Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas. Statybos pagal neteisėtai išduotą statybą leidžiantį dokumentą padarinių šalinimas“ (toliau – Reglamentas STR 1.05.01:2017).
9. Atsižvelgdamas į aktualų teisinį reguliavimą teismas sprendė, kad tikrinti aplinkybes, jog Deklaracija užpildyta laikantis nustatytų reikalavimų, ir kad statytojas turi statybą leidžiantį dokumentą (kai jis privalomas) bei tvirtinti Deklaracijos atitikimą teisės aktams bei faktinei situacijai, nurodyti teisės aktai įgalioja ne Kadastro tvarkytoją, o ekspertizės rangovą (Statybos įstatymo 28 str. 3 d., 6 d., STR 1.05.01:2017 94.1. p., 94.3.2. p., 95.2.). Kadastro tvarkytojo įgaliojimus registruojant nekilnojamąjį daiktą Nekilnojamojo turto kadastre numato Nuostatų 88 punktas, tačiau jame Kadastro tvarkytojui nėra suteikta teisė kvestionuoti ir paneigti Deklaracijos turinį, konstatuoti, jog leidimas statybai nėra išduotas, kai Deklaracijoje yra patvirtinama, kad statybos leidimas statinio statybai statytojui yra išduotas.
10. Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojas, vykdydamas teisės aktuose, reglamentuojančiuose šio viešojo administravimo subjekto veiklą ir nurodytas funkcijas, įgyvendindamas Įstatymo 4 straipsnio 2 dalį, apibrėžiančią jo atsakomybę tik už tikslų duomenų iš jam pateiktų dokumentų apie nekilnojamąjį turtą perkėlimą į Nekilnojamojo turto kadastrą, pats neturi teisės nei rinkti duomenų ar įrodymų, patvirtinančių ar paneigiančių jam pateiktuose dokumentuose esančias aplinkybes, nei plečiamai aiškinti jam pateiktų dokumentų turinį ir daryti priešingų išvadų nei nurodyta pateiktuose dokumentuose. Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojo funkcija yra tik tikslus duomenų iš jam pateiktų dokumentų apie nekilnojamąjį daiktą perkėlimas į nekilnojamojo turto kadastrą, bet ne pateiktų dokumentų interpretavimas ir juose nurodytų aplinkybių teisėtumo tyrimas.
11. Statybos įstatymo 28 straipsnio 10 dalis numato, jog deklaracijos apie statybos užbaigimą galiojimą panaikinti gali tik statytojas (užsakovas) ir teismas. Atitinkamai šio straipsnio 11 dalis numato, kad kreiptis į teismą dėl deklaracijos apie statybos užbaigimą galiojimo, jos ir statinių įregistravimo panaikinimo turi teisę suinteresuotieji asmenys, šių asmenų skundų pagrindu arba savo iniciatyva atitinkami nurodyti viešojo administravimo subjektai, tarp kurių ir Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija, ir, atitinkamais atvejais, prokuroras, bet ne Kadastro tvarkytojas. Todėl tik įstatymo nustatyta tvarka panaikinta Deklaracija, kurią patvirtino įstatymu įgaliotas ekspertizės rangovas, nagrinėjamu atveju galėtų būti pagrindas atsakovui atsisakyti įregistruoti Aikštelę Nekilnojamojo turto kadastre.
12. Šiuo atveju Deklaracija buvo patvirtinta ekspertizės rangovo UAB „Banduva“, Deklaracija yra įregistruota IS „Infostatyba“, Deklaracija nėra nei panaikinta, nei pradėta procedūra dėl jos panaikinimo Statybos įstatymo nustatyta tvarka, todėl atsakovas, neturėdamas įstatymo suteiktų įgaliojimų, neteisėtai skundžiamuose sprendimuose konstatavo Deklaracijoje nurodytų duomenų neteisingumą ir neatitikimą teisės aktų reikalavimams. Tokios teisės neturi ir VTPSI, kurios išaiškinimu vadovavosi Komisija savo sprendime, nes VTPSI turi teisę tik inicijuoti Deklaracijos panaikinimą teismo tvarka, bet negali pati konstatuoti Deklaracijos neteisėtumo. Šiuo atveju VTPSI nuomonė dėl Deklaracijos teisėtumo ir pakankamumo Aikštelės įregistravimui Nekilnojamojo turto kadastre nesuteikia teisės Kadastro tvarkytojui paneigti ekspertizės rangovo patvirtinimą, kad Deklaracija atitinka teisės aktų reikalavimus. Tą gali padaryti tik teismas Statybos įstatymo 28 straipsnio 10 dalies pagrindu, o kreiptis į teismą dėl Deklaracijos panaikinimo galėtų VTPSI. Tačiau tokių duomenų nenustačius, atsakovas neturi teisinio pagrindo spręsti dėl Deklaracijos neteisėtumo.
13. Teismas konstatavo, kad nagrinėjamu atveju Kadastro tvarkytojas ir Komisija neturėjo teisinio pagrindo atmesti pareiškėjo 2023 m. kovo 6 d. prašymą įregistruoti Aikštelę Nekilnojamojo turto kadastre tuo pagrindu, kad Deklaracija nepatvirtina Aikštelės suformavimo teisėtumo, statybos darbų teisėto užbaigimo ir kad Deklaracijoje įrašytas 2002 m. balandžio 10 d. Leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas Aikštelės statybai, nes konstatuoti tokias aplinkybes atsakovas neturi įstatymu suteiktų įgaliojimų.
14. Teismas iš byloje pateiktų Nekilnojamojo turto registro duomenų nustatė, kad Žemės sklypo, kuriame yra Aikštelė, kadastro duomenys įregistruoti 2022 m. birželio 21 d. pagal 2022 m. balandžio 1 d. žemės sklypo kadastro duomenų bylą (Nekilnojamojo turto registro išrašo 1 punktas, 10.14, 10.15 papunkčiai).
15. Žemės sklypo kadastro duomenų byloje esančiame žemės sklypo ribų plane Aikštelės ribos nėra pažymėtos nustatant jos ribas valstybinėje koordinačių sistemoje, o Aikštelės kadastro duomenys taip pat nėra įrašyti ir į 2022 m. balandžio 1 d. Žemės sklypo kadastro duomenų formą skiltyje „Duomenys apie Nekilnojamojo turto registre įregistruotų statinių savininkus, jei jie nesutampa su žemes sklypo savininku“. Šios aplinkybės iš esmės neginčija ir pareiškėjas, nes savo skunde nurodo tik tai, kad 2022 m. balandžio 1 d. atliekant žemės sklypo kadastrinius matavimus, žemės sklype esanti Aikštelė turėjo būti, ir buvo, pažymėta kadastrinių matavimų plane, bet neginčija, kad jos kadastro duomenys nėra pažymėti Žemės sklypo kadastro duomenų formoje.
16. Šiuo atveju Žemės sklypo, kuriame yra Aikštelė, kadastro duomenų byloje esančios formos „Žemės sklypo kadastro duomenys“ lentelėje „Duomenys apie Nekilnojamojo turto registre įregistruotų statinių savininkus, jei jie nesutampa su žemes sklypo savininku“, 4 skiltyje yra pažymėti duomenys apie pareiškėjui priklausančius Nekilnojamojo turto registre įregistruotus kitus statinius, tačiau antroje skiltyje nėra duomenų apie Aikštelę su žymėjimu skliaustuose, kad toks statinys neregistruotas. Taigi, Komisija savo sprendime pagrįstai ir teisėtai konstatavo, kad yra Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnio 8 punkte numatyta aplinkybė, dėl kurios pareiškėjo prašymas įrašyti Aikštelės kadastro duomenis negali būti tenkinamas – Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 9 straipsnio 2 dalyje nustatytais atvejais nepakeisti žemės sklypo kadastro duomenys, t. y. žemės sklypo kadastro duomenų byloje nėra kadastro duomenų apie Aikštelę, kaip Nekilnojamojo turto registre neįregistruotą statinį.
17. Teismas pripažino, kad Kadastro tvarkytojas 2023 m. kovo 7 d. sprendimu ir Komisija savo sprendimo dalimi, sutampančia su Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimu, neturėjo teisinio pagrindo atmesti pareiškėjo 2023 m. kovo 6 d. prašymą Nekilnojamojo turto kadastre įregistruoti Aikštelę tuo pagrindu, jog Deklaracija nepatvirtina Aikštelės suformavimo teisėtumo, statybos darbų teisėto užbaigimo ir kad Deklaracijoje įrašytas 2002 m. balandžio 10 d. Leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas Aikštelės statybai, tačiau panaikinti skundžiamus Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimą ir Komisijos sprendimą bei įpareigoti atsakovą iš naujo išnagrinėti pareiškėjo 2023 m. kovo 6 d. prašymą nėra pagrindo.
18. Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnis numato, kad Kadastro tvarkytojas atsisako įrašyti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į nekilnojamojo turto kadastrą ar juos pakeisti, jeigu prašymo nagrinėjimo metu nustatoma nors viena iš išvardintų aplinkybių, kurios nurodytos šio straipsnio 1–12 punktuose. Todėl tai, kad šio įstatymo 14 straipsnio 11 punktas (dokumentas, kurio pagrindu prašoma įrašyti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į nekilnojamojo turto kadastrą ar juos pakeisti, neatitinka teisės aktų nustatytų reikalavimų) skundžiamuose sprendimuose buvo pritaikytas nepagrįstai savaime nereiškia, kad pareiškėjo 2023 m. kovo 6 d. prašymas galėtų būti tenkinamas, nes pagrįstai ir teisingai Komisijos sprendimu, kuriuo buvo pakeistas Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimas, yra nustatytas kitas pagrindas atsisakyti įrašyti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į nekilnojamojo turto kadastrą, numatytas 14 straipsnio 8 punkte (šio Įstatymo 9 straipsnio 2 dalyje nustatytais atvejais nepakeisti žemės sklypo kadastro duomenys). Be to, Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimas jau yra pakeistas Komisijos sprendimu, todėl galiojančio naikintino Kadastro tvarkytojo sprendimo iš viso nebėra.
19. Teismas pareiškėjo skundą atmetė kaip nepagrįstą, nes esant dabartinei faktinei situacijai atsisakymas įrašyti Aikštelę į Nekilnojamojo turto kadastrą kitu pagrindu, numatytu Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnio 8 punkte, yra pagrįstas ir teisėtas.
Šalies argumentai
20. Pareiškėjo prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidas taip pat atmestas.
III.
21. Atsakovas VĮ Registrų centras apeliaciniame skunde prašo Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų 2023 m. rugsėjo 28 d. sprendimą palikti nepakeistą, pašalinant sprendimo, priimto administracinėje byloje Nr. eI3-8099-780/2023, motyvus, nurodytus apeliacinio skundo 3 punkte.
22. Atsakovas apeliacinį skundą grindžia šiais motyvais:
Žemesnės instancijos teismas
22.1 Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, spręsdamas dėl kadastrinius matavimus atliekančių asmenų sudarytų dokumentų nurodė, kad šių asmenų sudaryti dokumentai teisių ir pareigų asmeniui nenustato, o pagal reiškiamus reikalavimus dėl administraciniais aktais nustatytų teisių ir pareigų turi atsakyti ne jie, o šiuos aktus priėmusios institucijos (žr., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. spalio 28 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e3K-3-304-695/2019). Pažymėtina, kad kadastrinius matavimus atliekančių asmenų sudaryti dokumentai – nekilnojamųjų daiktų kadastro duomenų bylos – taip pat yra Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 12 straipsnio 2, 3 dalyse, Nuostatų 84 punkte nurodomi kaip būtinas dokumentas nekilnojamojo daikto kadastro duomenų įrašymui (pakeitimui) Nekilnojamojo turto kadastre, tačiau nepaisant to, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas jų nevertino kaip viešojo administravimo subjekto sprendimo. Taigi, tuo atveju, jei statinio (dalies) ekspertizės rangovas nėra prilyginamas viešojo administravimo subjektui ir jo tvirtinami dokumentai nėra viešojo administravimo subjekto sprendimai, atsakomybė už duomenų įrašymą statinio (dalies) ekspertizės rangovo patvirtintų dokumentų pagrindu į Nekilnojamojo turto kadastrą tektų VĮ Registrų centrui, kaip Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojui.
22.2 Teismas konstatavo, kad „tik įstatymo nustatyta tvarka panaikinta Deklaracija, kurią patvirtino įstatymu įgaliotas ekspertizės rangovas, nagrinėjamu atveju galėtų būti pagrindas atsakovui atsisakyti įregistruoti Aikštelę Nekilnojamojo turto kadastre“. T. y. teismas nurodė, kad Kadastro tvarkytojas turi teisę atsisakyti įrašyti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą tik esant Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnio 2 punkte nurodytai aplinkybei, tačiau paneigė Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnio 11 punkte įtvirtintą Kadastro tvarkytojo pareigą atsisakyti įrašyti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą ar juos pakeisti, jeigu prašymo nagrinėjimo metu nustatoma, kad dokumentas, kurio pagrindu prašoma įrašyti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą ar juos pakeisti, neatitinka teisės aktų nustatytų reikalavimų.
22.3 Teismas, priimdamas sprendimą, nukrypo nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotos praktikos (žr. 2017 m. balandžio 17 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1287-520/2017, 2015 m. rugsėjo 30 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-1133-143/2015).
22.4 Nekilnojamojo turto registre nėra (ir nebuvo) registruota duomenų apie išduotą leidimą statyti Aikštelę, tačiau Deklaracijoje buvo įrašyti duomenys apie 2002 m. balandžio 10 d. Leidimą statyti naują statinį Nr. (duomenys neskelbtini), todėl Komisija ir kreipėsi į Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją, siekdama išsiaiškinti, ar tokio statinio statybai apskritai buvo reikalingas statybos leidimas, o gavusi patvirtinimą, kad jis buvo reikalingas – tyrė Deklaracijoje įrašyto 2002 m. balandžio 10 d. Leidimo statyti naują statinį Nr. (duomenys neskelbtini) duomenis ir nustačiusi, kad jame nėra duomenų apie Aikštelę, atsisakė tenkinti pareiškėjo prašymą. Taigi, Kadastro tvarkytojas ir Komisija veikė neviršydami savo kompetencijos ribų. Teismo sprendimo motyvai ir argumentai šiuo klausimu yra nepagrįsti bei prieštarauja Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikai.
22.5 Kadastro tvarkytojas (ir Komisija) turėjo neginčytinus įrodymus, kad Deklaracijoje įrašytame 2002 m. balandžio 10 d. Leidime statyti naują statinį Nr. (duomenys neskelbtini) nėra duomenų apie leidimą statyti Aikštelę, o toks leidimas tiek pagal Aikštelės statybos metu, tiek pagal dabar galiojančius teisės aktus buvo būtinas. Įvertinus Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką (žr. 2018 m. spalio 30 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e3K-7-143-684/2018), laikytina, kad Kadastro tvarkytojas, turėdamas bendrojo pobūdžio pareigą elgtis rūpestingai, turėjo pareigą atsisakyti įrašyti Aikštelės kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą, vadovaudamasis Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnio 11 punktu.
22.6 Teismo sprendimo motyvai nepagrįstai susiaurina Kadastro tvarkytojo (ir Komisijos) kompetencijos ribas sprendžiant, ar pateiktas registravimui dokumentas atitinka įstatymų reikalavimus, ar šis dokumentas neprieštarauja Nekilnojamojo turto registre įrašytiems duomenims.
22.7 Sutikus su teismo sprendime pateiktais išaiškinimais, kad Kadastro tvarkytojas (ir Komisija) neturi teisės vertinti ar statinio (dalies) ekspertizės rangovo patvirtinta Deklaracija atitinka įstatymų reikalavimus, būtų nepagrįstai paneigta Kadastro tvarkytojo pareiga atsisakyti įrašyti nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą ar juos pakeisti esant Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnio 11 punkte nurodytai aplinkybei. Taip pat būtų paneigtas Nekilnojamojo turto registro duomenų patikimumas, nes Kadastro tvarkytojas, net ir nustatęs statinio (dalies) ekspertizės rangovo patvirtinto dokumento neatitikimą įstatymų reikalavimams, privalėtų tokio dokumento pagrindu įrašyti (pakeisti) nekilnojamojo daikto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą.
Atsiliepimas
23. Pareiškėjas UAB „Viremidos investicijos“ atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti ir priteisti pareiškėjui UAB „Viremidos investicijos“ apeliacinės instancijos teisme patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.
24. Pareiškėjas atsiliepimą į apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
24.1 Aikštelės statyba buvo atliekama pagal išduotą statybas leidžiantį dokumentą bei jame nurodytą Projektą. Ginčo nebuvo dėl to, kad Projekte buvo nurodyti Aikštelės projektiniai sprendiniai, pagal kurios ir buvo pastatyta Aikštelė. Sutiktina su tuo, kad teismas šių aplinkybių nevertino ir dėl jų nepasisakė, tačiau tai negali būti laikoma sprendimo trūkumu, nes teismas aiškiai argumentavo, jog šiuo atveju Aikštelės statybos teisėtumą tikrina ekspertizės rangovas, o ne Kadastro tvarkytojas, todėl Aikštelės statybos teisėtumas administracinėje byloje nebuvo vertinimas. Jeigu Deklaracija buvo patvirtinta neteisėtai, ji gali būti naikinama tik užsakovo (statytojo) valia arba teismo sprendimu, suinteresuotiems asmenims inicijuojant teisminį ginčą. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo konstatuoti, kad Deklaracija neatitinka teisės aktų reikalavimų ir atsižvelgiant į šį aspektą, vertinti Kadastro tvarkytojo kompetencijos.
24.2 Pašalinus teismo sprendimo motyvus, susijusius su Kadastro tvarkytojo kompetencijos, revizuojant Deklaracijos teisėtumą, ribomis, sprendimas nebeatitiktų Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 86 straipsnio 1 ir 3 dalių reikalavimų, nes šiuo atveju teismas turėtų pasisakyti, ar Kadastro tvarkytojo išvados dėl Deklaracijos atitikties teisės aktų reikalavimams yra pagrįstos, nes pareiškėjas byloje įrodinėjo ir tas aplinkybes, kad Deklaracija atitinka teisės aktų reikalavimus, nes 2002 m. balandžio 10 d. leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) apėmė ir Aikštelės statybą, kadangi Aikštelės statyba buvo nurodyta statybos techniniame projekte pagal kurį buvo leista vykdyti statybos darbus ir kartu buvo statomas administracinis pastatas, kurio eksploatacija be Aikštelės nebūtų galima.
Šalies argumentai
24.3 Apeliantas nepagrindžia teiginio, kad tik viešojo administravimo subjektų priimtų sprendimų ar notaro tvirtinamų dokumentų Kadastro tvarkytojas neturi teisės kvestionuoti. Sprendime teismas remdamasis kasacinio teismo praktika, pasisakė, jog Nekilnojamojo turto registro tvarkytojui įstatymas nesuteikia teisės vertinti jam pateikiamų dokumentų apie nekilnojamąjį daiktą teisėtumo, nustatyti daiktines teises, jeigu jos eksplicitiškai nėra įtvirtintos pateikiamuose dokumentuose. Nekilnojamojo turto registro tvarkytojo funkcija yra tik duomenų iš jam pateiktų dokumentų apie nekilnojamąjį turtą perkėlimas į Nekilnojamojo turto registrą (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. vasario 27 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-600-442/2017).
24.4 Sistemiškai aiškinant teismų praktiką bei Kadastro įstatymo 14 straipsnio 11 punktą, darytina išvada, kad Kadastro tvarkytojas turi teisę tikrinti pateikiamų dokumentų formos atitiktį teisės aktų reikalavimams, bet ne turinio, jeigu jie iš esmės neprieštarauja esamiems Nekilnojamojo turto registro duomenims (pvz., nuosavybės teisės į nekilnojamąjį daiktą jau yra įregistruotos kito asmens vardu ir pan.).
24.5 Pareiga patikrinti deklaracijos apie statybos užbaigimą teisėtumą yra numatyta ne kokiai nors institucijai, o ekspertizės rangovui, todėl už tokių duomenų teisingumą atsako ne viešojo administravimo subjektas ir ne Kadastro tvarkytojas, tačiau ekspertizės rangovas. Ekspertizės rangovas savarankiškai atlieka jam įstatymu deleguotas viešojo administravimo funkcijas, todėl jo patvirtinti dokumentai, gali būti prilyginami viešojo administravimo subjekto priimamiems sprendimas, kurių revizuoti Kadastro tvarkytojas teisės neturi.
24.6 Kadastro tvarkytojo sprendimas atsisakyti įrašyti Aikštelės kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto registrą tuo pagrindu, kad Aikštelė yra pastatyta neturint statybą leidžiančio dokumento, tai yra Deklaracijoje nurodytame statybos leidime nesant duomenų apie Aikštelės statybą, yra priimtas viršijant Kadastro tvarkytojo kompetenciją, ką iš esmės teisingai ir pripažino teismas.
24.7 Apeliantas, siekdamas pagrįsti skundo argumentus, susijusius su jo teise vertinti jam pateikiamų nuosavybės teisių įregistravimo dokumentų turinį, vadovaujasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. balandžio 17 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-1287-520/2017. Įvertinus nurodomos administracinės bylos ir šios bylos ginčo dalyką, matyti, kad faktinės aplinkybės iš esmės skiriasi. Todėl Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. balandžio 17 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A-1287-520/2017 pateiktais išaiškinimais bei išvadomis, kaip precedentu, pirmosios instancijos teismas neturėjo teisinio pagrindo vadovautis, šios išvados šioje byloje teisinės reikšmė neturi.
24.8 Nei apelianto, nei Komisijos sprendimuose atsisakymas įregistruoti pareiškėjo daiktines teises nebuvo grindžiamas tuo, kad Nekilnojamo turto registre nėra duomenų apie Aikštelės statybai išduotą statybas leidžiantį dokumentą. Tokios galimos atsisakymo įregistruoti daiktines teises priežastys nebuvo nagrinėjamos pirmosios instancijos teisme, todėl naujai nurodomos aplinkybės dėl daiktinių teisių neįregistravimo pagrindo, prieštarauja ABTĮ 134 straipsnio 6 dalies reikalavimams. Nepaisant to, nesutiktina, kad šios aplinkybės turi kokią nors reikšmę ginčo kontekste.
24.9 Teismo padarytos išvados yra visiškai pagrįstos, jas patvirtina teisės normos, reglamentuojančios ekspertizės rangovo teisinį statusą bei jo kompetenciją, taip pat nustatančios Kadastro tvarkytojo teises bei pareigas.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
25. Nagrinėjamoje byloje ginčas yra kilęs dėl Valstybės įmonės Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto kadastro departamento Kauno skyriaus 2023 m. kovo 7 d. sprendimo Nr. SPR5-5813 (14.4 E), dėl Valstybės įmonės Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisijos 2023 m. gegužės 18 d. sprendimo Nr. CSPR-224 teistumo ir pagrįstumo bei atsakovo įpareigojimo iš naujo išnagrinėti pareiškėjo 2023 m. kovo 6 d. prašymą.
26. Pareiškėjas 2023 m. kovo 6 d. prašymu (registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) kreipėsi į VĮ Registrų centrą prašydamas įrašyti į Nekilnojamojo turto kadastrą Aikštelės, kadastro duomenis ir įregistruoti Nekilnojamojo turto registre pareiškėjo nuosavybės teises į Aikštelę.
27. Nekilnojamojo turto registro posistemėje „Matininkas“ buvo pateikta Aikštelės kadastro duomenų byla, o IS „Infostatyba“ įregistruota 2023 m. kovo 6 d. parengta Deklaracija apie statybos užbaigimą (tvirtinama statinio (dalies) ekspertizės rangovo) Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinta ekspertizės rangovo UAB „Banduva“.
28. VĮ Registrų centro Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turto kadastro departamento Kauno skyrius 2023 m. kovo 7 d. sprendimu Nr. SPR5-5813 (14.4 E) „Nekilnojamojo turto kadastro tvarkytojo sprendimas prašymą atmesti“, vadovaudamasis Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 13 straipsnio 4 dalies 2 punktu, 14 straipsnio 11 punktu nusprendė pareiškėjo prašymą atmesti, nes, atsakovo teigimu, Deklaracija nepatvirtina Aikštelės, pastatytos 2002 m., suformavimo teisėtumo ir statybos darbų teisėto užbaigimo, kadangi Deklaracijoje įrašytas 2002 m. balandžio 10 d. Leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas statyti tik administracinį pastatą, todėl negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas Aikštelės statybai.
29. VĮ Registrų centro Centrinio registratoriaus ginčų nagrinėjimo komisija, išnagrinėjusi pareiškėjo skundą, 2023 m. gegužės 18 d. sprendimu Nr. CSPR-224 nusprendė pakeisti Kadastro tvarkytojo 2023 m. kovo 7 d. sprendimą ir jį išdėstyti taip: „Atsisakyti tenkinti UAB „Viremidos investicijos“ 2023-03-06 prašymą (Paslaugų apskaitos sistemoje prašymo Nr. (duomenys neskelbtini)) įrašyti į Nekilnojamojo turto kadastrą nekilnojamojo daikto – aikštelės (duomenys neskelbtini), kadastro duomenis, nes: i) 2023-03-06 parengta Deklaracija apie statybos užbaigimą (tvirtinama statinio (dalies) ekspertizės rangovo) Nr. (duomenys neskelbtini) nepatvirtina aikštelės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pastatytos 2002 m., suformavimo teisėtumą ir statybos darbų teisėtą užbaigimą. Deklaracijoje įrašytas 2002 m. balandžio 10 d. Leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) išduotas statyti tik administracinį pastatą, todėl negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas aikštelės (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) statybai; ii) nepakeisti žemės sklypo (duomenys neskelbtini), kadastro duomenys. Sprendimo priėmimo pagrindas: Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 13 straipsnio 4 dalies 2 punktas, 14 straipsnio 8 ir 11 punktai“.
30. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu nusprendė pareiškėjo skundą atmesti. Teismas priėjo prie išvados, jog Kadastro tvarkytojas ir Komisija neturėjo teisinio pagrindo atmesti pareiškėjo 2023 m. kovo 6 d. prašymo dėl to, kad Deklaracijoje įrašytas 2002 m. balandžio 10 d. Leidimas vykdyti statybos darbus Nr. (duomenys neskelbtini) negali būti vertinamas kaip tinkamas statybą leidžiantis dokumentas Aikštelės statybai, nes, teismo nuomone, konstatuoti tokias aplinkybes atsakovas neturi įstatymu suteiktų įgaliojimų. Tačiau teismas, nustatęs, jog Žemės sklypo, kuriame yra Aikštelė, kadastro duomenų byloje nėra duomenų apie Aikštelę su žymėjimu, jog toks statinys neregistruotas, pripažino, kad Komisija šiuo pagrindu teisėtai ir pagrįstai, vadovaudamasi Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnio 8 punktu, nusprendė netenkinti pareiškėjo 2023 m. kovo 6 d. prašymo. Todėl teismas sprendė, jog nepaisant to, kad vienas iš dviejų pareiškėjo 2023 m. kovo 6 d. prašymo atmetimo pagrindų pripažįstamas pritaikytu nepagrįstai, tačiau pareiškėjo skundas atmestinas, nes atsisakymas įrašyti Aikštelę į Nekilnojamojo turto kadastrą kitu pagrindu, numatytu Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 14 straipsnio 8 punkte, yra pagrįstas ir teisėtas.
31. Atsakovas apeliaciniame skunde prašo skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, tačiau pašalinanti teismo sprendimo motyvus, susijusius su atsakovo teise vertinti Deklaracijos tinkamumą registruojant statinį Nekilnojamojo turto kadastre.
32. Teismas, apeliacine tvarka nagrinėdamas bylą, patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą neperžengdamas apeliacinio skundo ribų (ABTĮ 140 str. 1 d.). Teismas peržengia apeliacinio skundo ribas, kai to reikalauja viešasis interesas arba kai neperžengus apeliacinio skundo ribų būtų reikšmingai pažeistos valstybės, savivaldybės ir asmenų teisės bei įstatymų saugomi interesai. Teismas taip pat patikrina, ar nėra šio įstatymo 146 straipsnio 2 dalyje nurodytų sprendimo negaliojimo pagrindų (ABTĮ 140 str. 2 d.). Teisėjų kolegija nenustatė aplinkybių dėl kurių, nagrinėjamu atveju, turėtų būti peržengtos apeliacinio skundo ribos.
33. Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau ir ABTĮ) 88 straipsnis nustato, jog, išnagrinėjęs bylą, administracinis teismas priima vieną iš šių sprendimų: 1) atmesti skundą (prašymą, pareiškimą) kaip nepagrįstą; 2) patenkinti skundą (prašymą, pareiškimą) ir panaikinti skundžiamą teisės aktą (ar jo dalį) arba įpareigoti jį priėmusį viešojo administravimo subjektą pašalinti padarytą pažeidimą ar įvykdyti kitokį teismo patvarkymą; 3) patenkinti skundą (prašymą, pareiškimą) ir įpareigoti savivaldybių administravimo subjektą įgyvendinti įstatymą, vykdyti Vyriausybės nutarimą ar kitą teisės aktą; 4) patenkinti skundą (prašymą, pareiškimą) ir išspręsti ginčą kitu įstatymų nustatytu būdu; 5) patenkinti skundą (prašymą, pareiškimą) ir priteisti atlyginti žalą, atsiradusią dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų (Civilinio kodekso 6.271 straipsnis).
34. Skundžiamas teisės aktas (ar jo dalis) turi būti panaikintas, jeigu jis yra neteisėtas iš esmės, tai yra savo turiniu prieštarauja aukštesnės galios teisės aktams (ABTĮ 91 str. 1 d. 1 p.).
35. Nors pirmosios instancijos teismas, skundžiamo sprendimo motyvuojamojoje dalyje pripažino, kad ginčijami Kadastro tvarkytojo ir Komisijos sprendimai iš dalies (dėl Deklaracijos vertinimo) yra neteisėti, tačiau pareiškėjo skundą atmetė, nors tokiu atveju, pagal ABTĮ 91 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas privalėjo rezoliucinėje dalyje nuspręsti dėl ginčijamų atsakovo sprendimų atitinkamų dalių panaikinimo, t. y. pažeidė proceso teisės normas.
36. Apeliacinės instancijos teismas dėl apelianto negali priimti blogesnio, negu yra skundžiamas, sprendimo ar nutarties, jeigu sprendimą skundžia tik viena iš šalių. Blogesnio sprendimo priėmimu nelaikomas skundžiamo sprendimo panaikinimas ir bylos perdavimas iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teismui (ABTĮ 144 str. 3 d.).
37. Nagrinėjant šią bylą apeliacinės instancijos teisme pagal atsakovo apeliacinio skundo ribas, nėra galimybės ištaisyti šios nutarties 35 punkte nurodytą proceso teisės pažeidimą. Tuo atveju, jeigu apeliacinės instancijos teismas pripažintų, jog apelianto prašomi panaikinti skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvai yra pagrįsti, apeliacinio skundo ribų peržengimas reikštų blogesnio, negu yra skundžiamas, sprendimo priėmimą.
38. Todėl, atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, atsakovo apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikinamas, o byla perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Atsakovo valstybės įmonės Registrų centro apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmų 2023 m. rugsėjo 28 d. sprendimą panaikinti ir perduoti bylą Regionų administraciniam teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.