Vilniaus apygardos teismo nutartis

2025-06-17 · Civilinė byla Nr. e2A-1219-392/2025

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2024-12-03Panevėžio apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2025-06-17Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2025-06-17
Bylos Nr.
e2A-1219-392/2025
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-00978-2024-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginijus Kairevičius, Loreta Braždienė, Visvaldas Kazakiūnas
Atsakovas
A. R.
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „NT partneriai“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-1219-392/2025Teisminio proceso Nr. 2-68-3-00978-2024-1Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.8.10. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. birželio 17 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Loretos Braždienės, Virginijaus Kairevičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Visvaldo Kazakiūno,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. R. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025 m. sausio 6 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „NT partneriai“ ieškinį atsakovui A. R. dėl skolos priteisimo ir nuostolių atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė „NT partneriai“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo A. R. 5 880 EUR atlyginimą už suteiktas tarpininkavimo paslaugas, 665,50 EUR išlaidų, susijusių su skolos išieškojimu iki bylos iškėlimo teisme dienos, taip pat 5 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Nurodė, kad 2023 m. birželio 12 d. tarp ieškovės, veikusios kartu su jos pasitelktu pardavimų atstovu, ir atsakovo buvo sudaryta tarpininkavimo paslaugų sutartis, kuria ieškovė įsipareigojo tarpininkauti parduodant atsakovui priklausiusį nekilnojamąjį turtą – 50,70 kv. m ploto butą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), o atsakovas įsipareigojo atsiskaityti už suteiktas tarpininkavimo paslaugas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Sutarties galiojimo laikotarpiu ieškovė vykdė potencialių pirkėjų paiešką, be kita ko patalpino informaciją apie parduodamą objektą internetiniame nekilnojamojo turto portale www.capital.lt bei kituose tinklapiuose, kontaktavo su buto pirkimu susidomėjusiais asmenimis, taip pat su atsakovu, organizavo buto apžiūras, kuriose dalyvavo tiek potencialūs pirkėjai, tiek paslaugų gavėjas. Vienos iš apžiūrų metu, t. y. 2023 m. rugsėjo 7 d. 18.30 val. butas buvo parodytas juos susidomėjusiai pirkėjai B. T.. Tačiau praėjus vos kelioms dienoms nuo nurodytos buto apžiūros, paslaugų gavėjas 2023 m. rugsėjo 11 d. trumpąja SMS žinute vienašališkai nutraukė tarpininkavimo paslaugų sutartį. Vėliau ieškovei tapo žinoma, kad po tarpininkavimo sutarties nutraukimo atsakovas objektą pardavė būtent ieškovės surastam pirkėjui – B. T. bei jos partneriui P. D.. Reaguodama į susiklosčiusią situaciją ieškovė 2023 m. spalio 25 d. pateikė atsakovui rašytinę pretenziją dėl tarpininkavimo sutartimi sulygto atlygio už suteiktas paslaugas sumokėjimo, tačiau atsakovas atsisakė tenkinti minėtą pretenziją motyvuodamas tuo, kad objekto pirkėjus jis surado pats, patalpindamas buto pardavimo skelbimą tinklapyje www.aruodas.lt.

2. Atsakovas su ieškiniu nesutiko. Nurodė, kad atsakovas butą pardavė savarankiškai, ieškovės dėtos pastangos buto pardavimo neįtakojo, todėl atsakovas neprivalo sumokėti ieškovei sutartyje nustatyto atlyginimo. 2023 m. birželio 12 d. sudarius tarpininkavimo paslaugų sutartį, paslaugų teikėja ieškovė UAB “NT partneriai“ patalpino informaciją apie parduodamą objektą internetiniame nekilnojamojo turto portale www.capital.lt bei www.aruodas.lt. Nuo sutarties sudarymo pradžios atsakovui telefonu pora kartų skambino UAB „Opus Rectum“ atstovė L. R. ir pranešė, kad potencialių klientų buto pirkimui nėra. Daugiau paslaugų teikėjas jokių veiksmų nesiėmė. Atsakovas, matydamas, kad buto pardavimo reikalai nejuda, skambino ieškovei, ragino vykdyti sutarties sąlygas. Rugpjūčio pabaigoje, po to kai kelias savaitės ieškovė neatsiliepė į skambučius, atsakovas pradėjo jos ieškoti per skirtingus kontaktus iš Capital tinklalapio, bet surasti taip ir nepavyko. Tik baigiantis sutarties galiojimo laikotarpiui buvo organizuotos buto apžiūros, tačiau apžiūros organizuotos ne pačios ieškovės ar jos partnerės (pardavimų atstovės), bet pašalinio asmens, nieko bendro neturinčio su 2023 m. birželio 12 d. sudarytos tarpininkavimo sutarties šalimis. 2023 metų rugsėjo mėnesio pradžioje atsakovui telefonu paskambino nepažįstama moteris, prisistatė A. V., įvardino save pardavimų atstovės S. B. drauge ir pasisiūlė organizuoti atsakovo parduodamo buto apžiūras. A. V. pasiūlymas atsakovą nustebino, kadangi tarpininkavimo paslaugų sutarties 4.1.9. punkto pagrindu, paslaugos teikėjas įsipareigojo nedelsiant pranešti apie paslaugų teikėjo partnerio pasikeitimą. Nesant jokio pranešimo iš ieškovės, neturėdamas jokių sutartinių teisinių santykių su A. V., atsakovas ryžosi priimti jos pagalbą, kadangi tarpininkavimo paslaugų sutarties terminas jau ėjo į pabaigą, o iš ieškovės pusės jokie buto pardavimo veiksmai nebuvo vykdomi. Atsakovas ieškovei sutikimo dėl paslaugų teikimo perdavimo asmeniui, šalių nesaistomam jokiais įsipareigojimais, nedavė. Atsakovas, neturėdamas pranešimo, dėl to nelaikydamas A. V. ieškovės partnere, vis tik buvo priverstas A. V. teikiama pagalba pasinaudoti, nes ieškovė nuo tarpininkavimo sutarties vykdymo nusišalino, buto pradavimo procedūra faktiškai nevyko. 2023 m. rugsėjo 7 d. 18.30 val. buto apžiūrą organizavo A. V., joje dalyvavo ir B. T., kuri, kaip ir kiti apžiūroje dalyvavę asmenys, pageidavimo įsigyti atsakovo butą neišreiškė. Matydamas, kad ieškovė nededa pastangų vykdyti savo įsipareigojimus pagal sudarytą tarpininkavimo paslaugų sutartį, atsakovas nuo 2023 m. rugsėjo 12 d. ją nutraukė ir ėmėsi butą pardavinėti pats - patalpino skelbimą dėl buto pardavimo nekilnojamojo turto portale www.aruodas.lt. Į ieškovo skelbimą atsiliepė P. D., paskambino atsakovui ir susitarė apžiūrėti butą. Po buto apžiūros P. D. išreiškė ketinimą butą pirkti ir tik preliminariosios nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu atsakovui tapo žinoma (buvo įvardinta), kad P. D. perka butą per pusę, t. y. po 1/2 buto kartu su B. T.. 2023 m. birželio 12 d. tarpininkavimo paslaugų sutarties 7.1. punktas (tarpininkavimo paslaugos atlikimo pripažinimas) numato, kad pirkėjas yra laikomas surastu paslaugos teikėjų, jeigu apie jį paslaugos teikėjai informuoja Klientą sutartyje numatytais būdais. Sutarties 7.2 punktu šalys sulygo, jog tarpininkavimo paslauga yra laikoma suteikta, o Paslaugų teikėjas įgyja teisę į atlyginimą, kuomet jis suranda pirkėją Tarpininkavimo sutarties galiojimo metu, t. y., kai Paslaugų teikėjo surastas pirkėjas pasirašo preliminariąją (jos nepasirašant – pagrindinę) Objekto pirkimo – pardavimo sutartį galiojant Tarpininkavimo sutarčiai arba per 12 mėnesių nuo jos pasibaigimo ar nutraukimo. Šiuo atveju ieškovė apie P. D. atsakovui numatyta sutartyje tvarka nepranešė, P. D. atsiliepė į atsakovo skelbimą, paskambino jam po tarpininkavimo sutarties nutraukimo ir atsivedė sandorio sudarymui B. T., todėl negali būti laikomas ieškovės surastu pirkėju.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2025 m. sausio 6 d. sprendimu ieškinį tenkino. Priteisė iš atsakovo A. R. ieškovei UAB „NT partneriai“ 5 880 Eur atlyginimo už tarpininkavimo paslaugas ir 665,50 Eur nuostoliams atlyginti, iš viso 6 545,50 Eur, taip pat 5 procentus metinių palūkanų už priteistą 6 545,50 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2024 m. sausio 24 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, taip pat 3737,39 Eur bylinėjimosi išlaidų.

4. Teismas nustatė, kad ieškovė UAB „NT partneriai“, veikdama subsidiariai su pardavimų atstovu UAB „Opus Rectum“, kaip paslaugos teikėjai, ir atsakovas A. R., kaip paslaugos gavėjas, 2023 m. birželio 12 d. sudarė tarpininkavimo paslaugų sutartį (pardavimas), kuria atsakovas pavedė paslaugos tiekėjams (ieškovei), o paslaugos tiekėjai įsipareigojo vykdyti objekto – buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), pirkėjų paiešką, o atsakovas įsipareigojo sumokėti paslaugos tiekėjams už tarpininkavimo paslaugą sutartyje numatyta tvarka ir terminais.

5. Šalys neginčija aplinkybių, kad tarpininkavimo paslaugų sutarties galiojimo metu objektą apžiūrėjo B. T., minėtą buto apžiūrą organizavo A. V., dalyvaujant taip pat ir atsakovui A. R.. Atsakovas pripažįsta aplinkybę, jog Sutarties galiojimo metu objektas 2023 m. rugsėjo 7 d. 18.30 val. buvo parodytas potencialiai pirkėjai B. T., kurią surado A. V.. Atsakovas trumpąja SMS žinute 2023 m. rugsėjo 14 d. pranešė ieškovei apie vienašališką Sutarties nutraukimą. Iš Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašo matyti, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), parduotas lygiomis dalimis po ½ dalį B. T. ir P. D. 2023 m. spalio 3 d. pirkimo – pardavimo sutartimi Nr. 7480 (e.b.l. 9-11).

6. Byloje taip pat nustatyta, kad ieškovė vykdė atsakovui priklausančio nekilnojamojo turto pirkėjų paiešką, skelbė apie buto pardavimą nekilnojamojo turto portaluose, per pardavimų atstovę A. V. bendradarbiavo su atsakovu, teikė atsakovui ataskaitas apie potencialių pirkėjų paiešką ir buto apžiūras SMS žinutėmis, taip pat derino su atsakovu apžiūrų laiką, pristatydavo potencialius pirkėjus. Potencialus turto pirkėjas B. T. apie buto pardavimą sužinojo Sutarties galiojimo metu būtent dėl ieškovės atliktų veiksmų, ji susisiekė su ieškove, o ši organizavo potencialios pirkėjos ir atsakovo susitikimą ir derybas dėl buto pardavimo, buto apžiūrą. Tai patvirtina ieškovės atstovės A. V. ir atsakovo susirašinėjimas SMS žinutėmis (e.b.l. 30; 32).

Atsiliepimas

7. Atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių jo atsiliepime į ieškinį nurodytas aplinkybes, kad jau po tarpininkavimo paslaugų sutarties nutraukimo su juo susisiekė P. D., atsiliepdamas į atsakovo savarankiškai po Sutarties nutraukimo į interneto tinklapį www.aruodas.lt patalpintą pardavimo skelbimą. Iš atsakovo pateikto susirašinėjimo SMS žinutėmis su P. D. ir skelbimo interneto tinklapyje www.aruodas.lt matyti, kad skelbimas patalpintas 2023 m. rugsėjo 14 d. Tą pačia dieną 15.00 val. atsakovas išsiuntė SMS žinutę P. D., kurioje nurodyta, kad iki šios žinutės išsiuntimo buvo kalbėta telefonu. Vėliau sekė susirašinėjimas dėl susitikimo bute jo pirkimo aptarimo tikslu (e.b.l. 62-64). Minėtose SMS žinutėse P. D. nurodė, kad labai patiko butas ir „norime pirkti“. Taip pat ir B. T. SMS žinutės ieškovės atstovei patvirtina jog jau buto apžiūros metu butu domėjosi B. T. kartu su savo partneriu, ką liudija tokios frazės, kaip „nusprendėme pagalvoti“, „radome keletą kitų variantų“ (e.b.l. 32). Tokios formuluotė sudaro pagrindą išvadai, jog pirkėjas bus ne vienas, ir paneigia atsakovo atsiliepime į ieškinį nurodytą aplinkybę, kad apie tai, jog butas bus perkamas P. D. kartu su B. T., paaiškėjo tik preliminarios sutarties pasirašymo metu. Atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių preliminarios sutarties sudarymą, jos pasirašymo datą ir aplinkybes, duomenų apie preliminarios sutarties sąlygas, avanso sumokėjimą ir kt., iš kurių būtų galimybė nustatyti, kada ir su kuriuo iš pirkėjų buvo pasiektas galutinis susitarimas dėl buto pirkimo.

Žemesnės instancijos teismas

8. A. V. teismo posėdžio metu paliudijo, kad minėtos buto apžiūros metu atsakovas su potencialia buto pirkėja apsikeitė kontaktais ir buvo tarpininkės įspėtas, jog turtas turi būti parduodamas per tarpininką. Tuomet atsakovas 2023 m. rugsėjo 11 d. SMS žinute pranešė ieškovei, kad butą pardavinės pats (e.b.l. 61), praėjus septynioms dienoms nuo buto apžiūros ir potencialios pirkėjos pristatymo, 2023 m. rugsėjo 14 d. patalpino skelbimą interneto svetainėje www.aruodas.lt ir tą pačią dieną telefonu ir SMS žinutėmis su P. D. susitarė dėl buto pirkimo; 2024 m. spalio 3 d. buvo sudaryta pagrindinė buto pirkimo – pardavimo sutartis su ieškovės pristatyta potencialia buto pirkėja B. T. ir jos partneriu P. D.. Tokia atsakovo veiksmų seka per trumpą laiką po to, kai ieškovė pristatė atsakovui potencialią pirkėją, sudaro pagrindą išvadai, jog tarpininkavimo paslaugų sutartis buvo nutraukta, siekiant išvengti sutartyje numatyto atlyginimo sumokėjimo ieškovei už suteiktas tarpininkavimo paslaugas.

9. Atsakovas savo nekilnojamąjį turtą pardavė tik dėl to, kad ieškovė surado potencialų pirkėją, kuriam apie atsakovo parduodamą turtą be ieškovės tarpininkavimo nebūtų buvę žinoma, todėl ieškovė turi teisę gauti atlyginimą už suteiktas tarpininkavimo paslaugas.

10. Nagrinėjamu atveju sutartiniai atlygintinų (tarpininkavimo) paslaugų teikimo teisiniai santykiai siejo atsakovą ir ieškovę, o A. V. šiuo atveju veikė kaip ieškovės darbuotojas (nekilnojamojo turto brokeris, agentas) pagal UAB „NT partneriai“ ir A. V. 2021 m. spalio 18 d. sudarytą bendradarbiavimo sutartį Nr. 037, kurios IV dalies 1 punktu šalys susitarė, jog bendradarbiaus, teikiant tretiesiems asmenims tarpininkavimo ir kitas paslaugas dėl nekilnojamojo turto pardavimo, pirkimo ir/ar nuomos sudarant nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo, nuomos ir kitokius su nekilnojamuoju turtu susijusius sandorius naudojantis Capital Pro ir CAPITAL vardu (e.b.l. 79-85). Atsakovui ši aplinkybė apie ieškovės atstovavimo teisinį santykį buvo tinkamai atskleista ir atsakovas suprato, jog A. V. veikia kaip ieškovės pardavimų atstovė, kadangi A. V. per ieškovės darbuotoją buvo perduoti atsakovo buto raktai, kuri nutraukus tarpininkavimo paslaugų sutartį juos grąžino per ieškovę atsakovui. Tai patvirtina liudytojų L. R. ir A. V. parodymai, duoti teismo posėdžio, vykusio 2024 m. gruodžio 17 d. 13.00 val. metu, taip pat atsakovo 2024 m. rugsėjo 12 d. 8.42 val. SMS žinutė, kuria jis paprašė A. V. buto raktus palikti Capital biure pas R. Š. (e.b.l. 78). Todėl atsakovo nurodytos aplinkybės nesudaro teisinio pagrindo pripažinti, kad tarpininkavimo paslaugų sutartis buvo sudaryta ne su ieškove, o su A. V. kaip atitinkamą individualią veiklą vykdančiu asmeniu. Atsakovo atstovas teismo posėdžio metu pripažino, jog atsakovas jokių sutarčių su A. V. nebuvo sudaręs, taip pat neturi duomenų, jog A. V. bendradarbiavo su atsakovu dėl buto pardavimo, teikdama atlygintines tarpininkavimo paslaugas potencialiems atsakovo turto pirkėjams. Tarpininkavimo paslaugų sutarties 4.1.9 punktu paslaugų teikėjas įsipareigojo pasikeitus paslaugų teikėjo partneriui, nedelsiant pranešti apie tai klientui, nurodydamas naujojo partnerio duomenis. A. V. teismo posėdžio metu paliudijo, kad apie paslaugų teikėjo pasikeitimą atsakovui buvo pranešta telefonu, atsakovas šią informaciją suprato ir tęsė sutartinius santykius su ieškove. Byloje nustačius, kad tarpininkavimo paslaugos atsakovui buvo suteiktos, paslaugų gavėjui atsiranda pareiga už šias paslaugas atsiskaityti.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

11. Atsakovas (apeliantas) A. R. apeliaciniu skundu prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025-01-06 sprendimą panaikinti, priimti byloje naują sprendimą – ieškovės UAB “NT partneriai“ ieškinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

11.1. Ieškovė neįrodė, jog atsakovui suteikė tarpininkavimo sutartyje aptartas paslaugas: reklamavo parduodamą turtą, jį parodė besidomintiems asmenims ir surado pirkėją, kuris įsigijo parduodamą turtą. Teismas rėmėsi liudytojų A. V. bei L. R. parodymais, kurios yra suinteresuotos bylos baigtimi, suinteresuotos gauti dalį atlygio, reikalaujamo ieškovės, todėl pakankamai objektyviomis šios liudytojos laikomos būti negali, tačiau teismas šių liudytojų parodymams suteikė išskirtinės įrodinėjimo priemonės statusą.

11.2. Pirmosios instancijos teismas visas bylos aplinkybes aiškino remdamasis vien tik ieškovės išdėstytais teiginiais, neparemtais tinkamais įrodymais, ignoruodamas bylos nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes ir elementarią logiką, kas kelia abejones dėl teismo nešališkumo ir formuoja įsitikinimą dėl teismo išankstinio nusistatymo prieš atsakovą.

11.3. 2023 m. birželio 12 d. tarpininkavimo paslaugų sutartimi (sutartį pasirašė šalys – ieškovė UAB “NT partneriai“, atstovaujama S. B., pardavimų atstovės UAB „Opus Rectum“, atstovaujama L. R. ir atsakovas A. R.), ieškovė įsipareigojo tarpininkauti parduodant atsakovo butą, esantį (duomenys neskelbtini), o atsakovas įsipareigojo už suteiktas paslaugas sumokėti ieškovei atlyginimą, sudarantį 2,8 procentų nuo objekto pardavimo kainos. Nuo sutarties sudarymo pradžios atsakovui telefonu pora kartų skambino UAB „Opus Rectum“ atstovė L. R. ir pranešė, kad potencialių klientų buto pirkimui nėra. Daugiau paslaugų teikėjas jokių veiksmų nesiėmė. Iki atsakovo pretenzijų ieškovei pateikimo, buvo organizuotos vos trys apžiūros. Šiuo klausimu ieškovė nei atsakovui, nei teismui nepateikė nei vieno turto apžiūros akto ar kokio kito objektyvaus patvirtinimo apie organizuotas apžiūras. Kaip tik ieškovės neveiklumas paskatino atsakovą teikti pretenzijas ieškovei dėl sutarties nevykdymo.

11.4. Tik baigiantis sutarties galiojimo laikotarpiui buvo organizuotos buto apžiūros, tačiau apžiūros organizuotos ne pačios ieškovės ar jos partnerės (pardavimų atstovės), bet pašalinio asmens, nieko bendro neturinčio su 2023 m. birželio 12 d. sudarytos tarpininkavimo sutarties šalimis. 2023 metų rugsėjo mėnesio pradžioje atsakovui telefonu paskambino nepažįstama moteris, prisistatė A. V., įvardino save pardavimų atstovės S. B. drauge ir pasisiūlė organizuoti atsakovo parduodamo buto apžiūras. A. V. atsakovas įvertino kaip asmenį, brokerį, veikiantį savo rizika ir savo interesais, kadangi tarpininkavimo paslaugų sutarties 4.1.9. punkto pagrindu, paslaugos teikėjas ieškovė įsipareigojo ir turėjo pranešti apie paslaugų teikėjo partnerio pasikeitimą.

11.5. Nesant jokio pranešimo iš ieškovės, neturėdamas jokių sutartinių teisinių santykių su A. V., atsakovas ryžosi priimti jos pagalbą, kadangi tarpininkavimo paslaugų sutarties terminas jau ėjo į pabaigą, o iš ieškovės pusės jokie buto pardavimo veiksmai nebuvo vykdomi. Atsakovas ieškovei sutikimo dėl paslaugų teikimo perdavimo asmeniui (A. V.), šalių nesaistomam jokiais įsipareigojimais, nedavė.

11.6. 2023 m. rugsėjo 7 d. 18.30 val. susitarimo su atsakovu pagrindu buto apžiūrą organizavo A. V., joje dalyvavo ir B. T., kuri, kaip ir kiti apžiūroje dalyvavę asmenys, pageidavimo įsigyti atsakovo butą neišreiškė. Taigi, buto pirkėją surado A. V..

11.7. Matydamas, kad ieškovė nededa pastangų vykdyti savo įsipareigojimus pagal sudarytą tarpininkavimo paslaugų sutartį, atsakovas nuo 2023 m. rugsėjo 12 d. ją nutraukė ir ėmėsi butą pardavinėti pats - patalpino skelbimą dėl buto pardavimo nekilnojamojo turto portale www.aruodas.lt. Į ieškovo skelbimą atsiliepė P. D., paskambino atsakovui ir susitarė apžiūrėti butą. Po buto apžiūros P. D. išreiškė ketinimą butą pirkti ir tik preliminariosios nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu atsakovui tapo žinoma (buvo įvardinta), kad P. D. perka butą per pusę, t. y. po 1/2 buto kartu su B. T..

11.8. Ieškovė apie P. D. atsakovui numatyta sutartyje tvarka nepranešė, P. D. atsiliepė į atsakovo skelbimą, paskambino jam po tarpininkavimo sutarties nutraukimo ir atsivedė sandorio sudarymui B. T., todėl negali būti laikomas ieškovės surastu pirkėju. Jeigu ir laikyti, kad pirkėja B. T. buvo surasta Tarpininkavimo sutarties galiojimo metu, tai nėra ieškovės darbo rezultatas, nes B. T. surado, atvedė ir buto apžiūrą organizavo A. V..

Atsiliepimas

2. Ieškovė atsiliepimu prašo Atsakovo A. R., apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą, o skundžiamą Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025 m. sausio 6 d. sprendimą palikti nepakeistą. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:

12.1. 2023 m. birželio 12 tarp Ieškovo ir Atsakovo buvo sudaryta tarpininkavimo paslaugų sutartis (toliau – Tarpininkavimo sutartis), kurios 7.1 punkte numatyta, jog Ieškovas yra laikomas suradusiu pirkėją tuo atveju, jeigu apie tokį pirkėją Ieškovas informuoja Atsakovą sutartyje nurodytais būdais. Tarpininkavimo sutarties 7.2. punkte numatyta, kad tarpininkavimo paslauga yra laikoma suteikta ir Ieškovas įgyja teisę į atlyginimą, kai jis suranda pirkėją šalių sudarytos sutarties galiojimo metu. T. y. kai: (i) Atsakovas su Ieškovo surastu pirkėju pasirašo preliminariąją (o jos nepasirašant – pagrindinę) Atsakovui priklausančio turto pirkimo pardavimo sutartį Tarpininkavimo sutarties galiojimo laikotarpiu arba per 12 mėnesių nuo šios sutarties pasibaigimo ar nutraukimo; (ii) arba Atsakovas atsisako pasirašyti preliminariąją ar pagrindinę jam priklausančio turto pirkimo – pardavimo sutartį su Ieškovo surastu pirkėju su Atsakovu suderintomis sąlygomis.

12.2. Nagrinėjamu atveju Atsakovas savo teiktuose procesiniuose dokumentuose, o taip pat ir pateiktame apeliaciniame skunde, pripažino, jog Atsakovui priklausęs nekilnojamasis turtas buvo parduotas Ieškovo atstovės, t. y. brokerės A. V., surastam pirkėjui – B. T. bei jos partneriui P. D.. Pažymėtina, kad remiantis Pirmosios instancijos teismui pateiktais rašytiniais įrodymais, kuriuose išdėstytas aplinkybes, be kita ko, paliudijo ir bylą nagrinėjant Pirmosios instancijos teisme liudytojų procesiniais statusais apklausti asmenys (A. V. ir L. R.), pirkėja B. T., atitinkamai, ir jos partneris P. D. apie parduodamą Atsakovo nekilnojamąjį turtą sužinojo iš Ieškovo atstovės t. y. A. V., viešai paskelbtos informacijos bei pastarosios nekilnojamojo turto brokerės suorganizuotoje (2023 m. rugsėjo 7 d. įvykusioje) Atsakovui priklausiusio turto apžiūroje dalyvavo dar iki paties Atsakovo užsakyto skelbimo patalpinimo internetiniame tinklalapyje www.aruodas.lt (2023 m. rugsėjo 14 d.). Nors Apeliantas nurodo neva P. D. apie Atsakovo parduodamą nekilnojamąjį turtą sužinojo iš Atsakovo internetiniame tinklapyje www.aruodas.lt patalpinto skelbimo, tačiau tokia Apelianto pozicija prieštarauja ne tik bendrai logikai (mažai tikėtina, kad kartu gyvenantys ir bendrą nekilnojamąjį turtą ketinantys įsigyti asmenys, t. y. B. T. ir P. D., nesidalija informacija apie apžiūrėtą bei sudominusi nekilnojamojo turto objektą), bet ir bylos medžiagai. Kaip teisingai pažymėta Skundžiamame sprendime, Ieškovo atstovei siųstos pirkėjos B. T. trumposios (SMS) žinutės („nusprendėme pagalvoti“, „radome keletą kitų variantų“) (žr. e. b. l. 32) patvirtina faktą, jog jau pirmosios, t. y. Ieškovo atstovės A. V. suorganizuotos, buto apžiūros metu šiuo turtu potenciali pirkėja (B. T.) domėjosi ne viena, o su savo partneriu. Tai reiškia, kad Atsakovui priklausiusį turtą įsigyją pirkėjai apie šį turtą sužinojo būtent iš Ieškovo atstovės, t. y. brokerės A. V., viešai paskelbtos informacijos ir organizuotos nekilnojamojo turto apžiūros, o ne iš Atsakovo patalpinto skelbimo internetiniame tinklapyje.

12.3. Apie potencialią nekilnojamojo turto pirkėją (B. T.) Atsakovas buvo informuotas trumposiomis (SMS) žinutėmis, kaip tai numatyta Ieškovo ir Atsakovo pasirašytos Tarpininkavimo sutarties 4.1.7 punkte. Remiantis Tarpininkavimo sutarties 7.1 punktu, šis veiksmas, t. y. Atsakovo informavimas apie Ieškovo surastą potencialų turto pirkėją, yra laikomas pirkėjo suradimu. Atkreiptinas dėmesys, kad praėjus vos savaitei nuo to, kai potencialiai pirkėjai B. T. tapo žinoma apie parduodamą Atsakovo nekilnojamąjį turtą, ji apžiūrėjo turtą per Ieškovo, veikusio kartu su A. V., organizuotą apžiūrą, pirkėjai (B. T. ir P. D.) išreiškė pageidavimą Atsakovui priklausiusį turtą įsigyti, o galiausiai 2023 m. spalio 23 d., nepraėjus 12 mėnesių nuo Tarpininkavimo sutarties nutraukimo, sudarė su Atsakovu jam priklausiusio nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo sandorį. Skirtingai, nei aiškinama Atsakovo pareikštame apeliaciniame skunde, Ieškovą ir nekilnojamojo turto brokerę A. V. Tarpininkavimo sutarties galiojimo laikotarpiu siejo rašytine Bendradarbiavimo sutartimi Nr. 037 įtvirtinti tarpusavio bendradarbiavimo santykiai.

12.4. Atkreiptinas dėmesys, jog šalių pasirašytos Tarpininkavimo sutarties 6.1 punktas reglamentuoja kliento, t. y. Atsakovo, pareigas esant sutartiniuose santykiuose su Ieškovu. Šios sutarties 6.1.4, 6.1.5 ir 6.1.6 punktuose numatyta, kad klientas (Atsakovas) įsipareigoja sutarties galiojimo metu savarankiškai ar per kitus asmenis neparduoti ar kitaip neperleisti nekilnojamojo turto per kitus tarpininkavimo paslaugas teikiančius asmenis (Tarpininkavimo sutarties 6.1.4 punktas); pardavėjas (Atsakovas) privalo informuoti paslaugos teikėją (Ieškovą) apie tiesiogiai besidominčius/besikreipiančius pirkėjus ir nukreipti juos pas paslaugos teikėją (Ieškovą) (Tarpininkavimo sutarties 6.1.5 punktas); klientas (Atsakovas) įsipareigoja sutarties galiojimo metu savarankiškai ir per kitus asmenis nereklamuoti nekilnojamojo turto (Tarpininkavimo sutarties 6.1.6 punktas). Vadovaujantis Atsakovo keliama versija, kad brokerės A. V. jis neidentifikavo/nepripažino kaip veikiančios kartu su Ieškovu ir esančios jo atstove, būtų galima konstatuoti, jog Atsakovas, bendraudamas su A. V., leisdamas jai reklamuoti Atsakovui priklausantį nekilnojamąjį turtą bei siūlyti potencialius šio turto pirkėjus, pažeidė jį ir Ieškovą siejusią Tarpininkavimo sutartį. Šiuo atveju manytina, kad, atsižvelgiant į išdėstytą, yra akivaizdu, jog Atsakovas, bendraudamas su A. V., suvokė, kad pastaroji yra Ieškovo atstovė. Atitinkamai suvokė, kad A. V. Atsakovo naudai ir interesams atliekami veiksmai yra Tarpininkavimo sutarties sąlygų vykdymas, o ne jų pažeidimas.

Apeliacinės instancijos teismas

Motyvuojamoji dalis

konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

11. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalimi ir 2 dalimi, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad nurodytų absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų ir būtinybės peržengti skundo ribas, nenustatyta.

12. Atsakovas apeliaciniame skunde nurodo, jog ieškovė neįrodė, jog atsakovui suteikė tarpininkavimo sutartyje aptartas paslaugas: reklamavo parduodamą turtą, jį parodė besidomintiems asmenims ir surado pirkėją, kuris įsigijo parduodamą turtą. Teisėjų kolegija šiuos atsakovo argumentus vertina kritiškai.

13. Nustatyta, kad 2023 m. birželio 12 tarp ieškovo ir atsakovo buvo sudaryta tarpininkavimo paslaugų sutartis, kurios 7.1 punkte numatyta, jog ieškovas yra laikomas suradusiu pirkėją tuo atveju, jeigu apie tokį pirkėją ieškovas informuoja atsakovą sutartyje nurodytais būdais. Tarpininkavimo sutarties 7.2. punkte numatyta, kad tarpininkavimo paslauga yra laikoma suteikta ir ieškovas įgyja teisę į atlyginimą, kai jis suranda pirkėją šalių sudarytos sutarties galiojimo metu. T. y. kai: (i) Atsakovas su ieškovo surastu pirkėju pasirašo preliminariąją (o jos nepasirašant – pagrindinę) atsakovui priklausančio turto pirkimo pardavimo sutartį tarpininkavimo sutarties galiojimo laikotarpiu arba per 12 mėnesių nuo šios sutarties pasibaigimo ar nutraukimo; (ii) arba Atsakovas atsisako pasirašyti preliminariąją ar pagrindinę jam priklausančio turto pirkimo – pardavimo sutartį su ieškovo surastu pirkėju su atsakovu suderintomis sąlygomis.

14. Nėra ginčo, kad tarpininkavimo paslaugų sutarties galiojimo metu - 2023 m. rugsėjo 7 d. 18.30 val., dalyvaujant atsakovui A. R., butą apžiūrėjo brokerės A. V. surasta pirkėja B. T.. Po to atsakovas trumpąja SMS žinute 2023 m. rugsėjo 14 d. pranešė ieškovei apie vienašališką Sutarties nutraukimą. Iš Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašo matyti, kad butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), parduotas lygiomis dalimis po ½ dalį B. T. ir P. D. 2023 m. spalio 3 d. pirkimo – pardavimo sutartimi Nr. 7480 (e.b.l. 9-11).

15. Atsakovas teigia, kad A. V. jis įvertino kaip asmenį, brokerį, veikiantį savo rizika ir savo interesais, kadangi tarpininkavimo paslaugų sutarties 4.1.9. punkto pagrindu, paslaugos teikėjas ieškovė įsipareigojo ir turėjo pranešti apie paslaugų teikėjo partnerio pasikeitimą.

16. Šie atsakovo argumentai, atmestini. Nagrinėjamu atveju sutartiniai atlygintinų (tarpininkavimo) paslaugų teikimo teisiniai santykiai siejo atsakovą ir ieškovę, o A. V. šiuo atveju veikė kaip ieškovės darbuotojas (nekilnojamojo turto brokeris, agentas) pagal UAB „NT partneriai“ ir A. V. 2021 m. spalio 18 d. sudarytą bendradarbiavimo sutartį Nr. 037, kurios IV dalies 1 punktu šalys susitarė, jog bendradarbiaus, teikiant tretiesiems asmenims tarpininkavimo ir kitas paslaugas dėl nekilnojamojo turto pardavimo, pirkimo ir/ar nuomos sudarant nekilnojamojo turto pirkimo – pardavimo, nuomos ir kitokius su nekilnojamuoju turtu susijusius sandorius naudojantis Capital Pro ir CAPITAL vardu (b. l. 79-85). Atsakovui ši aplinkybė apie ieškovės atstovavimo teisinį santykį buvo tinkamai atskleista ir atsakovas suprato, jog A. V. veikia kaip ieškovės pardavimų atstovė, kadangi A. V. per ieškovės darbuotoją buvo perduoti atsakovo buto raktai, kuri nutraukus tarpininkavimo paslaugų sutartį juos grąžino per ieškovę atsakovui. Tai patvirtina liudytojų L. R. ir A. V. parodymai, duoti teismo posėdžio, vykusio 2024 m. gruodžio 17 d. 13.00 val. metu, taip pat atsakovo 2024 m. rugsėjo 12 d. 8.42 val. SMS žinutė, kuria jis paprašė A. V. buto raktus palikti Capital biure pas R. Š. (b. l. 78).

17. Šalių pasirašytos Tarpininkavimo sutarties 6.1 punktas reglamentuoja kliento, t. y. atsakovo, pareigas esant sutartiniuose santykiuose su ieškovu. Šios sutarties 6.1.4, 6.1.5 ir 6.1.6 punktuose numatyta, kad klientas (Atsakovas) įsipareigoja sutarties galiojimo metu savarankiškai ar per kitus asmenis neparduoti ar kitaip neperleisti nekilnojamojo turto per kitus tarpininkavimo paslaugas teikiančius asmenis (Tarpininkavimo sutarties 6.1.4 punktas); pardavėjas (Atsakovas) privalo informuoti paslaugos teikėją (Ieškovą) apie tiesiogiai besidominčius/besikreipiančius pirkėjus ir nukreipti juos pas paslaugos teikėją (Ieškovą) (Tarpininkavimo sutarties 6.1.5 punktas); klientas (Atsakovas) įsipareigoja sutarties galiojimo metu savarankiškai ir per kitus asmenis nereklamuoti nekilnojamojo turto (Tarpininkavimo sutarties 6.1.6 punktas). Jei teismas pritartų atsakovo pozicijai, kad brokerės A. V. jis neidentifikavo/nepripažino kaip veikiančios kartu su ieškovu ir esančios jo atstove, būtų galima konstatuoti, jog atsakovas, bendraudamas su A. V., leisdamas jai reklamuoti atsakovui priklausantį nekilnojamąjį turtą bei siūlyti potencialius šio turto pirkėjus, pažeidė jį ir ieškovą siejusią tarpininkavimo sutartį ir ieškinys taip pat turėtų būti patenkintas. Atsižvelgiant į išdėstytą, yra akivaizdu, jog atsakovas, bendraudamas su A. V., suvokė, kad ji atstovauja ieškovą, taip pat, kad A. V. atsakovo naudai ir interesams atliekami veiksmai yra tarpininkavimo sutarties sąlygų vykdymas, o ne jų pažeidimas.

18. Atsakovas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas visas bylos aplinkybes aiškino remdamasis vien tik ieškovės išdėstytais teiginiais, neparemtais tinkamais įrodymais, ignoruodamas bylos nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes ir elementarią logiką, kas kelia abejones dėl teismo nešališkumo ir formuoja įsitikinimą dėl teismo išankstinio nusistatymo prieš atsakovą. Teisėjų kolegija pažymi, kad, kaip matyti iš skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo turinio, teismas detaliai ištyrė ir įvertino byloje nagrinėjamo ginčo teisingam išsprendimui reikšmingas aplinkybes, analizavo ir vertino ieškovo ir atsakovo argumentus ir paaiškinimus, trečiųjų šalių paaiškinimus, rašytinius įrodymus. Teisėjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo nustatytoms aplinkybėms ir įrodymų vertinimui ir sprendžia, jog savo išvadas dėl ieškovo ieškinio reikalavimų teismas padarė įvertinęs įrodymų visumą. Aplinkybė, kad pirmosios instancijos teismas byloje nustatytas aplinkybes vertino ne taip, kaip to pageidauja apeliantas, nesudaro pagrindo spręsti, kad pirmosios instancijos teismas buvo šališkas ir priėmė nepagrįstą ir (ar) neteisėtą sprendimą.

19. Į esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dėl kitų skunde nurodytų argumentų teisėjų kolegija plačiau nepasisako, nes jie nelemia skundžiamo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo. Teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą, juolab, kad apeliacinės instancijos teismas iš esmės pritaria visiems pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.).

20. Apibendrinus išdėstytą, darytina išvada, jog pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, o apeliacinio skundo argumentai nesudaro nei teisinio, nei faktinio pagrindo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

21. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Ieškovė už atsiliepimo į apeliacinį skundą surašymą patyrė 1 573 Eur. Ši suma priteistina iš atsakovo. Atmetus atsakovo apeliacinį skundą, jo turėtos bylinėjimosi išlaidos nepriteisiamos.

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2025 m. vasario 6 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo A. R. ieškovei UAB „NT partneriai“ 1 573 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Teisėjai Loreta BraždienėVirginijus KairevičiusVisvaldas Kazakiūnas