- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-04-29
- Bylos Nr.
- 2S-1262-275/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-00245-2021-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Kutrienė
- Skolininkas
- D. J.
- Kreditorius
- P. S.
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuoto asmens (skolininko) D. J. (D. J.) atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 26 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjo antstolio D. Š. prašymą dėl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys – skolininkas D. J., išieškotojas P. S., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėjas antstolis D. Š. (toliau – ir antstolis) pateikė prašymą spręsti skolininko D. J. (toliau – ir skolininkas) atsakomybės klausimą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 15 d. vykdomojo rašto Nr. e2-378-918/2020 nevykdymo.
2. Nurodė, kad antstoliui priverstiniam vykdymui buvo pateiktas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. rugsėjo 15 d. išduotas vykdomasis raštas Nr. e2-378-918/2020 dėl 4 116,70 Eur skolos išieškojimo iš skolininko išieškotojo P. S. (toliau – ir išieškotojas) naudai bei skolininko įpareigojimo nugriauti negyvenamosios patalpos – garažo (bokso) (duomenys neskelbtini), sienas, sumažinant negyvenamosios patalpos – garažo bokso plotį iki 281 cm ir pastatyti garažo sieną bendrojo naudojimo koridoriuje iki 682 cm koridoriaus pločio. Pažymėjo, kad 2020 m. rugsėjo 21 d. skolininkui buvo surašytas raginimas įvykdyti sprendimą, kuris 2020 m. rugsėjo 26 d. asmeniškai įteiktas skolininkui. Nepaisant įsiteisėjusio teismo sprendimo bei gauto antstolio raginimo, skolininkas teismo sprendimo nevykdo, jokių įpareigojimo vykdymo (sienos griovimo, demontavimo bei perstatymo) darbų nėra pradėjęs. 2021 m. sausio 4 d. buvo surašytas sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti tam tikrus veiksmus arba nutraukti jų atlikimą, neįvykdymo aktas.
Atsiliepimas
3. Suinteresuotas asmuo skolininkas D. J. atsiliepimu prašė antstolio pareiškimą atmesti.
4. Nurodė, jog Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 24 d. sprendime yra suformuluotas reikalavimas skolininkui, tačiau nenurodytas terminas per kurį skolininkas turi atlikti numatytus darbus. Pažymėjo, kad antstolis 2020 m. rugsėjo 21 d. raginime įvykdyti sprendimą Nr. S20-30412 nustatė įvykdymo terminą – per 10 dienų nuo raginimo gavimo dienos, tačiau įvykdyti sprendimą per 10 dienų skolininkas neturėjo galimybės dėl finansinių sunkumų ir piniginių lėšų neturėjimo sąskaitoje. Nurodė, kad yra pensinio amžiaus, jo pajamos sudaro 400 Eur gaunama senatvės pensija, turi išlaikomą nepilnametį vaiką. Pažymėjo, kad apmokėti priteistas bylinėjimosi išlaidas, kurios sudaro virš 4 000 Eur, bei pandemijos sąlygomis pasamdyti darbininkų atstatyti garažo sieną neturėjo galimybių.
5. Suinteresuotas asmuo išieškotojas P. S. atsiliepimu prašė antstolio pareiškimą tenkinti.
6. Nurodė, kad skolininkas laiku nesiėmė aktyvių veiksmų įvykdyti teismo sprendimą, sąmoningai nevykdo privalomojo nurodymo ir nesiima veiksmų jam įvykdyti.
7. Suinteresuotas asmuo skolininkas D. J. pateikė prašymą atidėti bylos nagrinėjimą iki Vilniaus miesto apylinkės teismas išnagrinės prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. eA-9231-1021/2021. Nurodė, kad kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą su prašymu dėl proceso atnaujinimo Vilniaus apylinkės teismo išnagrinėtoje civilinėje byloje Nr. e2-378-918/2020. Prašymas teisme priimtas bei iškelta civilinė byla Nr. eA2-9231-1012/2021. Pažymėjo, kad taip pat buvo patenkintas jo prašymas dėl vykdymo veiksmų sustabdymo vykdomojoje byloje Nr. 0178/20/01720 iki prašymo dėl proceso atnaujinimo išnagrinėjimo.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
8. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. vasario 26 d. nutartimi skyrė skolininkui fiksuotą 100 Eur dydžio baudą už teismo sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti tam tikrus veiksmus, nevykdymą, išieškotojo naudai. Priteisė iš skolininko 300 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškotojo naudai.
9. Teismas netenkino skolininko prašymo dėl bylos nagrinėjimo atidėjimo. Nurodė, kad byloje sprendžiamas klausimas dėl baudos skyrimo už laikotarpį iki prašymo dėl proceso atnaujinimo pateikimo teismui, ir iki vykdymo veiksmų sustabdymo.
10. Nustatė, kad antstolis, vykdydamas vykdomąjį raštą, 2021 m. sausio 4 d. priėmė sprendimo neįvykdymo aktą, kuriame nustatė, kad iki šiol teismo sprendimas nevykdomas, jokie sienos griovimo, demontavimo bei perstatymo darbai nepradėti. Antstolis 2020 m. rugsėjo 21 d. siuntė skolininkui raginimą įvykdyti teismo sprendimą, kuris skolininkui įteiktas 2020 m. rugsėjo 26 d.
11. Nustatė, kad skolininkas neįvykdė įpareigojimo nugriauti negyvenamosios patalpos – garažo (bokso) sienas. Pažymėjo, kad nėra duomenų, kad skolininkas būtų pradėjęs šiuos darbus atlikinėti po antstolio gauto raginimo įvykdyti teismo sprendimą. Skolininkas nepateikė teismui įrodymų, kurie galėtų pateisinti nustatytų įpareigojimų nevykdymą. Teismas pastebėjo, kad skolininko gaunamos mažos pajamos nėra pagrindas nevykdyti teismo sprendimo.
III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai
12. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo skolininkas D. J. prašė panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės.
13. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybės, kad skolininkas siekia atnaujinti bylos nagrinėjimą civilinėje byloje Nr. e2-378-918/2020, kurioje vykdomas sprendimas ir sustabdyti vykdymo veiksmus. Teismas taip pat neatsižvelgė į aplinkybę, jog Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. vasario 25 d. nutartimi civilinėje byloje eA2-9231-1012/21 sustabdė vykdymo veiksmus iki prašymo dėl proceso atnaujinimo išnagrinėjimo. Teigė, kad teismas neturėjo priimti nutarties dėl baudos skyrimo vykdomojoje byloje už sprendimo nevykdymą, kai kitas teismas toje pačioje vykdomojoje byloje sustabdė vykdymo veiksmus.
14. Nurodė, kad teismas neįvertino aplinkybės, kad skolininkas kreipėsi į Lietuvos Aukščiausiąjį Teismą su kasaciniu skundu, prašydamas peržiūrėti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 24 d. sprendimą. Lietuvos Aukščiausiajam Teismui atsisakius priimti kasacinį skundą, skolininkas pateikė prašymą dėl civilinės bylos atnaujinimo. Pažymėjo, kad antstolis buvo informuotas apie nurodytas aplinkybes, todėl pirmosios instancijos teismas padarė nepagrįstas išvadas, kad skolininkas nebendradarbiavo su antstoliu.
15. Nurodė, kad remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 593 straipsnio 5 dalimi, vykdymo proceso šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos. Pastebėjo, kad skolininkui nebuvo išsiųstas atsiliepimas į antstolio pareiškimą.
Atsiliepimas
16. Suinteresuotas asmuo išieškotojas P. S. atsiliepimu prašė pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą, priteisti iš skolininko bylinėjimosi išlaidas.
Šalies argumentai
17. Pažymėjo, kad skolininkas nenurodė, kokiu pagrindu teismas turėjo atidėti bylos nagrinėjimą. Paaiškino, kad prašymą dėl proceso atnaujinimo nagrinėjantis teismas sustabdė tik vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje. Teigė, kad antstolis kreipėsi į teismą dėl baudos skyrimo dar iki vykdymo veiksmų vykdomojoje byloje sustabdymo. Atkreipė dėmesį, kad buvo vertinami skolininko pažeidimai už laikotarpį iki skolininko prašymo dėl proceso atnaujinimo pateikimo. Nurodė, kad kasacinis teismas du kartus atsisakė priimti skolininko kasacinius skundus.
18. Nurodė, kad CPK 593 straipsnio 5 dalis nagrinėjamu atveju neturėtų būti taikoma. Paaiškino, kad nuostata saugo antstolio interesus, o ne įsiteisėjusio teismo sprendimo vykdymo vengiantį skolininką. Pažymėjo, kad antstolio prašymas buvo patenkintas, todėl nėra poreikio taikyti CPK 593 straipsnio 5 dalį, kuri ribotų skolininko teisę išieškoti bylinėjimosi išlaidas iš antstolio.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
19. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio ar atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo ar nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių skundžiamo teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
20. Apeliacine tvarka nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas tenkino antstolio prašymą dėl baudos skolininkui skyrimo už įpareigojimo nevykdymą bei priteisė iš skolininko išieškotojui bylinėjimosi išlaidas.
21. Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėtoje civilineje byloje Nr. e2-378-918/2020 ieškovas P. S. prašė įpareigoti atsakovą D. J. pašalinti kliūtis, trukdančias ieškovui naudotis jam nuosavybės teise priklausančia negyvenamąja patalpa – garažu (boksu). Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. sausio 31 d. sprendimu atmetė ieškovo ieškinį. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. liepos 24 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2A-1353-275/2020 panaikino Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. sausio 31 d. sprendimą. Ieškinį patenkino. Įpareigojo atsakovą nugriauti negyvenamosios patalpos – garažo (bokso) Nr. 15, esančio (duomenys neskelbtini), sienas, sumažinant negyvenamosios patalpos – garažo bokso plotį iki 281 cm ir pastatyti garažo sieną bendrojo naudojimo koridoriuje, iki 682 cm koridoriaus pločio. Priteisė ieškovui iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.
22. Skolininkas siekė kasacine tvarka apskųsti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 24 d. sprendimą, kuriuo pagrindu buvo išduotas vykdomasis raštas, tačiau Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2020 m. lapkričio 11 d. nutartimi kasacinį skundą atsisakė priimti.
23. Skolininkas taip pat siekė atnaujinti procesą civilinėje Nr. e2-378-918/2020, 2021 m. vasario 15 d. paduodamas teismui prašymą dėl proceso atnaujinimo, tačiau Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. balandžio 22 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. eA2-9231-1012/2021 prašymą atmetė. Nurodytoje byloje Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. vasario 24 d. nutartimi sustabdė vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje iki prašymo dėl proceso atnaujinimo išnagrinėjimo.
24. CPK 771 straipsnio 1 dalyje reglamentuota, kad jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lėšų perdavimu, arba jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros įstatymą yra vykdomasis dokumentas, antstolis apie tai surašo Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktą. To paties straipsnio 6 dalyje numatyta, kad jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. <...> Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai.
25. CPK 18 straipsnyje įtvirtintas vienas pagrindinių civilinio proceso teisės principų, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas visiems fiziniams ir juridiniams asmenims ir turi būti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Įsiteisėjęs teismo sprendimas turi būti besąlygiškai įgyvendinamas, o skolininkui pačiam geruoju nevykdant sprendimo, sprendimas gali būti vykdomas priverstinai.
26. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad nagrinėjamu atveju nėra ginčo, jog skolininkas nesiėmė jokių aktyvių veiksmų įvykdyti Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 24 d. sprendimu nustatyto įpareigojimo nugriauti negyvenamosios patalpos – garažo (bokso) (duomenys neskelbtini), sienas, sumažinant negyvenamosios patalpos – garažo bokso plotį iki 281 cm ir pastatyti garažo sieną bendrojo naudojimo koridoriuje, iki 682 cm koridoriaus pločio. Atkreiptinas dėmesys, kad Vilniaus apygardos teismo 2020 m. liepos 24 d. sprendimas įsiteisėjo jį priėmus ir tapo skolininkui privalomai vykdytinu. Pažymėtina, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2020 m. lapkričio 11 d. nutartimi atsisakė priimti skolininko kasacinį skundą, o prašymą dėl proceso atnaujinimo skolininkas pateikė tik 2021 m. vasario 15 d. Nors iki 2020 m. lapkričio 11 d. skolininkas pagrįstai galėjo tikėtis, kad galbūt kasacinis teismas priims jo kasacinį skundą bei galimai panaikins jam nepalankų teismo sprendimą, tačiau nuo 2020 m. lapkričio 11 d. iki 2021 m. vasario 15 d. (prašymo dėl proceso atnaujinimo pateikimo) skolininkas nesiėmė jokių veiksmų įvykdyti teismo sprendimą. Skolininkas taip pat nepateikė jokių pagrįstu argumentų pateisinančius jo neveikimą, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė esant pagrindui skirti skolininkui baudą už teismo sprendimo nevykdymą.
27. Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad klausimas dėl baudos skyrimo skolininkui buvo sprendžiamas už laikotarpį iki 2021 m. vasario 15 d. prašymo dėl proceso atnaujinimo pateikimo teismui. Prašymas dėl baudos skyrimo skolininkui buvo pateiktas 2021 m. sausio 7 d., o vykdymo veiksmai vykdomojoje byloje buvo sustabdyti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 24 d. nutartimi. Taigi antstolis kreipėsi į teismą dėl baudos skyrimo dar iki vykdymo veiksmų vykdomojoje byloje sustabdymo. Nurodytų aplinkybių kontekste, pirmosios instancijos teismas pagrįstai neatsižvelgė į skolininko prašymą atidėti klausimo dėl baudos skyrimo nagrinėjimą.
28. CPK 593 straipsnio 5 dalyje reglamentuota, kad nagrinėjant šio straipsnio 2 dalyje nurodytus pareiškimus (dėl leidimo įeiti į skolininko būstą (šio Kodekso 615 straipsnis), dėl vykdomosios bylos nutraukimo, kai sudaroma taikos sutartis (šio Kodekso 595 straipsnis), dėl atsakomybės už perduoto saugoti turto praradimą (šio Kodekso 619 straipsnis), dėl baudų skyrimo šio Kodekso VI dalyje numatytais atvejais, taip pat kitais klausimais, kylančiais iš vykdymo proceso) vykdymo proceso šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos.
29. Antstolė vykdymo procese pirmosios instancijos teismui pateikė prašymą spręsti skolininko atsakomybės klausimą dėl vykdomojo rašto nevykdymo, todėl nagrinėjamu atveju taikytina CPK 593 straipsnio 5 dalies nuostata, kad šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos yra neatlyginamos, nes byloje išieškotojo patirtos bylinėjimosi išlaidos patenka į CPK 593 straipsnio 2 ir 5 dalies reglamentavimą. Tenkindamas suinteresuoto asmens prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė nuo 2017 m. liepos 1 d. įsigaliojusią CPK 593 straipsnio 5 dalį, pagal kurią vykdymo proceso šalių patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos dėl šio straipsnio 2 dalyje numatytų pareiškimų. Atsižvelgiant į tai, sprendžiama, kad skundžiama nutartimi bylinėjimosi išlaidos iš skolininko priteistos be teisinio pagrindo (pvz. Vilniaus apygardos teismo 2020 m. rugpjūčio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1294-340/2020, Kauno apygardos teismo 2020 m. rugsėjo 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1282-273/2020). Nurodytų aplinkybių kontekste, pirmosios instancijos teismo nutarties dalis dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tikslinama, pašalinant iš nutarties nuostatą dėl 300 Eur bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš skolininko D. J. išieškotojo P. S. naudai. Atsižvelgiant į išdėstytą, nepriteisiamos ir ginčo šalių bylinėjimosi išlaidos, patirtos apeliacinės instancijos teisme.
30. Vadovaujantis išdėstytais motyvais, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 26 d. nutartis iš esmės paliekama nepakeista, nes nutarties dalis dėl bylinėjimosi išlaidų nesudaro bylos esmės.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. vasario 26 d. nutartį iš esmės palikti nepakeistą. Pašalinti iš nutarties nuostatą dėl 300 Eur bylinėjimosi išlaidų priteisimo skolininko D. J. išieškotojo P. S. naudai.