Kauno apygardos teismo nutartis

2018-07-10 · Civilinė byla Nr. 2S-1273-260/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-07-10
Bylos Nr.
2S-1273-260/2018
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Raimondas Buzelis
Ieškovas
A. I.
Atsakovas
B. I.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-1273-260/2018Teisminio proceso Nr. nesuteiktasProcesinio sprendimo kategorijos: 3.5.16; 3.3.2.5. (S)
Kauno apygardos teismasNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. liepos 10 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Raimondas Buzelis,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. I. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. gegužės 8 d. nutarties, kuria civilinėje byloje Nr. 2-192-540/2009 pagal ieškovės A. I. patikslintą ieškinį atsakovui B. I. dėl santuokos metu įgyto turto padalijimo netenkintas ieškovės prašymas atnaujinti terminą vykdomajam raštui išduoti ir pateikti ji vykdymui.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovė A. I. 2018 m. balandžio 24 d. kreipėsi į teismą su prašymu dėl termino atnaujinimo ir vykdomojo rašto išdavimo, kuriame prašė teismo atnaujinti pareiškėjai A. I. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse (toliau - CPK) nustatytą 5 metų terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti bei išduoti jai vykdomąjį raštą pagal 2010 m. balandžio 1 d. Kauno apygardos teismo nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-419-390/2010 dėl išieškojimo iš atsakovo B. I. 1 494,35 Eur mokesčių, susijusių su naujai formuojamo (atidalijamo) 0,1300 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detaliojo plano rengimu, projektavimu ir sklypo įregistravimu bei kitų reikiamų veiksmų iki šis žemės sklypas bus įregistruotas kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas atlikimu.

Ieškovė nurodė, jog vykdydama byloje sudarytą taikos sutartį, ji kreipėsi į specialistus, prašydama atlikti naujai formuojamų dviejų žemės sklypų procedūrą, tačiau jos pradėti ir pilnai atlikti negalėjo dėl tam tikrų priežasčių, t. y. atsakovas B. I. visaip trukdė pradėti žemės sklypų atidalinimo procedūrą, prašymo nepasirašė, žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto nesuderino ir tik nuo 2014 m. sausio 15 d. pasikeitus Žemės sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklėms ir nebereikalaujant, kad projekto sprendinių brėžinį pasirašytų visi žemės sklypo bendraturčiai, ieškovė A. I. galėjo įvykdyti Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 1 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-419-390/2010. Žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto procedūra buvo baigta 2016 m. kovo 24 d. Naujai suformuoto žemės sklypo kadastro duomenys nekilnojamojo turto registre buvo registruoti 2016 m. birželio 1 d. Tik po šios dienos ji galėjo kreiptis į B. I. su prašymu atlyginti jos turėtas išlaidas. 2016 m. pareiškėja tiek asmeniškai, tiek per antstolę siuntė B. I. visus dokumentus, tačiau jie jam buvo įteikti tik 2017 m. balandžio 8 d., kai jau buvo suėjęs įstatyme numatytas 5 metų terminas, per kurį pareiškėja galėjo kreiptis dėl vykdomojo rašto išdavimo ir jo pateikimo vykdyti. Laikė, jog terminą praleido dėl svarbių priežasčių.

Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno apylinkės teismas 2018 m. gegužės 8 d. nutartimi netenkino ieškovės prašymo dėl termino vykdomajam raštui išduoti ir pateikti vykdyti atnaujinimo.

Teismas nustatė, kad Kauno rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-192-540/2009 2009 m. lapkričio 2 d. priėmė sprendimą, kuriuo ieškovės A. I. patikslintą ieškinį atsakovui B. I. dėl santuokos metu įgyto turto padalinimo patenkino. 2010 m. balandžio 1 d. Kauno apygardos teismas, apeliacine tvarka nagrinėdamas civilinę bylą pagal atsakovo B. I. apeliacinį skundą, 2009 m. lapkričio 2 d. Kauno rajono apylinkės teismo sprendimą panaikino ir civilinę bylą Nr. 2A-419-413/2010 nutraukė, patvirtindamas byloje šalių sudarytą taikos sutartį. Taikos sutartimi šalys susitarė: 1) Paskirti A. I.: gyvenamąjį namą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkio pastatą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirties pastatą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkio pastatą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinius, kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir 0,1500 ha žemės sklypą, esančius (duomenys neskelbtini); 86,66 dalis (13 arų) žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini); automobilinę priekabą, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 2) Paskirti B. I.: gyvenamąjį namą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)ir 0,1490 ha žemės sklypą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini); 13,33 dalis (2 arų) žemės sklypą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Ši žemės sklypo dalis tenka kaip 3,42 metrų pločio žemės ruožas, išilgai besiribojantis su B. I. tekusiu žemės sklypu, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančiu (duomenys neskelbtini); automobilį (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilį (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 3) A. I. savo jėgomis atlieka naujai formuojamo (atidalijamo) 0,1300 ha žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), detalųjį planą pagal leidimą ir projektavimo sąlygas, sklypo įregistravimą bei kitus reikiamus veiksmus iki šis žemės sklypas bus įregistruotas kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas, kurio plotas 0,1300 ha, o B. I. sumoka visas su tuo susijusias išlaidas pagal pateiktus A. I. mokesčius už paslaugas pagrindžiančius dokumentus per 1 mėnesį nuo įteikimo jam tų dokumentų per antstolį, pinigus pervesdamas į A. I. nurodytą sąskaitą; 4) Šalys pasilieka kiekviena sau turėtas bylinėjimosi išlaidas, o pašto išlaidas apmoka atsakovas. Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėjo 2010 m. balandžio 1 d. Ieškovė A. I. 2018 m. balandžio 24 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams pateikė prašymą dėl termino vykdomajam dokumentui pateikti vykdymui atnaujinimo, kuriame nurodė, jog terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdymui praleido dėl svarbių priežasčių, t. y. dėl užtrukusios žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto procedūros bei naujai suformuoto žemės sklypo kadastro duomenų įregistravimo į nekilnojamojo turto registrą. Iš ieškovės teismui pateikto žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projekte esančio 2015 m. liepos 31d. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyriaus rašto „Dėl žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto rengimo“ nustatė, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyriui A. I. prašymą organizuoti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projektą, žemės sklypą padalinti į du atskirus sklypus, pateikė tik 2014 m. gruodžio 10 d., t. y. praėjus daugiau kaip keturiems metams po Kauno apygardos teismo nutarties įsiteisėjimo. Naujai suformuoto žemės sklypo kadastro duomenys į nekilnojamojo turto kadastro registrą buvo įtraukti tik 2016 m. birželio 1d.. Ieškovė į teismą su prašymu dėl vykdomojo rašto išdavimo kreipėsi 2016 m. birželio 13 d.. 2016 m. birželio 16 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi ieškovei buvo nustatytas 7 d. terminas prašymo trūkumams pašalinti, t. y. įrodymų, jog ji yra sumokėjusi mokesčius, susijusius su nutartyje nurodyto žemės sklypo, kaip atskiro nekilnojamojo turto objekto, įregistravimu bei kad ji su tuo susijusias išlaidas pagrindžiančius dokumentus pateikė antstoliui, o B. I. nesumokėjo, pateikimui. 2016 m. birželio 23 d. ieškovė pakartotinai kreipėsi į teismą su prašymu dėl vykdomojo rašto išdavimo. 2016 m. birželio 30 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi ieškovei nustatytas 7 d. terminas prašymo trūkumams pašalinti, t. y. įrodymų, jog mokesčius už paslaugas pagrindžiantys dokumentai B. I. buvo įteikti per antstolį ir B. I. šių mokesčių nesumokėjo per 1 mėnesį nuo įteikimo jam dienos, pateikimui. Ieškovei nepašalinus nutartyje nustatytų trūkumų, 2016 m. liepos 18 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi jos prašymas laikytas nepaduotu ir grąžintas ieškovei. 2016 m. spalio 13 d. ieškovė dar kartą kreipėsi į teismą su prašymu dėl vykdomojo rašto išdavimo. 2016 m. spalio 21 d. Kauno apylinkės teismas nutartimi ieškovei nustatė 10 dienų terminą prašymo trūkumams pašalinti, t. y. pateikti įrodymus, jog dokumentai dėl sumokėjimo mokesčių, susijusių su nutartyje nurodyto žemės sklypo, kaip atskiro nekilnojamojo turto objekto, įregistravimu B. I. per antstolį buvo įteikti ir jis per 1 mėnesį nuo jų įteikimo per antstolį dienos nepervedė pinigų į A. I. nurodytą sąskaitą. 2016 m. lapkričio 9 d. Kauno apylinkės teismas nutartimi ieškovės prašymą laikė nepaduotu jai nepašalinus teismo nutartimi nustatytų jo trūkumų ir grąžino jį ieškovei. 2017 m. gegužės 10 d. ieškovė pateikė teismui dar vieną prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo. 2017 m. gegužės 26 d. Kauno apylinkės teismas nutartimi ieškovės prašymo netenkino, nurodė, jog vykdomasis raštas prašomas išduoti nuo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsiteisėjimo praėjus daugiau nei penkeriems metams ir negali būti pateiktas vykdyti. Teismas išaiškino ieškovei, jog ji gali pasinaudoti CPK 608 straipsnyje nustatyta praleisto termino vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti atnaujinimo teise. Ieškovė prašymą dėl termino atnaujinimo ir vykdomojo dokumento išdavimo Kauno apylinkės teismui pateikė tik 2018 m. balandžio 24 d., t. y. praėjus beveik vieneriems metams po teisės, numatytos CPK 608 straipsnyje, jai išaiškinimo.

Teismas, įvertinęs visas nustatytas aplinkybes, sprendė, kad ieškovė terminą praleido dėl nepateisinamai pasyvaus procesinio elgesio, o ne dėl objektyvių ir svarbių priežasčių.

Atskirojo skundo teisiniai argumentai

Atskiruoju skundu ieškovė A. I. prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. gegužės 8 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – atnaujinti pareiškėjai A. I. CPK nustatytą 5 metų terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti ir perduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams nagrinėti iš naujo prašymą išduoti pareiškėjai A. I. vykdomąjį raštą pagal 2010 m. balandžio 1 d. Kauno apygardos teismo nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-419-390/2010 dėl išieškojimo iš atsakovo B. I. 1 494,35 Eur mokesčių, susijusių su naujai formuojamo (atidalijamo) 0,1300 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detaliojo plano rengimu, projektavimu ir sklypo įregistravimu bei kitų reikiamų veiksmų iki šis žemės sklypas bus įregistruotas kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas, atlikimui.

Atskirajame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra nepagrįsta ir neteisėta. Priimdamas skundžiamą nutartį teismas visiškai neanalizavo CPK 606 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino praleidimo priežasčių. 5 metų terminas vykdomajam raštui gauti ir pateikti vykdymui pasibaigė 2015 m. balandžio 2 d., o ieškovė pateikė pirmą prašymą (su trūkumais) tik 2016 m. birželio 13 d. Priimdamas procesinius sprendimus dėl pareiškėjos pateiktų prašymų trūkumų, nepaisant to, kad terminas buvo praleistas, laikotarpiu nuo 2016 m. birželio 16 d. iki 2017 m. gegužės 26 d., pats teismas beveik vienus metus neišaiškino pareiškėjai, kad terminas jau buvo praleistas, tačiau gali būti atnaujintas.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).

Apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas ieškovės A. I. prašymas dėl termino vykdomajam dokumentui išduoti ir pateikti vykdyti atnaujinimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

Apeliacinės instancijos teismas nustatė, kad Kauno rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-192-540/2009 2009 m. lapkričio 2 d. priėmė sprendimą, kuriuo ieškovės A. I. patikslintą ieškinį atsakovui B. I. dėl santuokos metu įgyto turto padalinimo patenkino. Kauno apygardos teismas, apeliacine tvarka nagrinėdamas civilinę bylą pagal atsakovo B. I. apeliacinį skundą, 2010 m. balandžio 1 d. nutartimi Kauno rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 2 d. sprendimą panaikino ir civilinę bylą Nr. 2A-419-413/2010 nutraukė, patvirtindamas byloje šalių sudarytą taikos sutartį. Taikos sutartimi šalys susitarė dėl turto padalijimo, o šios sutarties 3 p. numatė, kad ieškovė A. I. savo jėgomis atlieka naujai formuojamo (atidalijamo) 0,1300 ha žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), detaliojo plano pagal leidimą ir projektavimo sąlygas rengimą, sklypo įregistravimą bei kitus reikiamus veiksmus iki šis žemės sklypas bus įregistruotas kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas, kurio plotas 0,1300 ha, o B. I. sumoka visas su tuo susijusias išlaidas pagal pateiktus A. I. mokesčius už paslaugas pagrindžiančius dokumentus per 1 mėnesį nuo įteikimo jam tų dokumentų per antstolį, pinigus pervesdamas į A. I. nurodytą sąskaitą. Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėjo 2010 m. balandžio 1 d.. Kauno apylinkės teisme 2018 m. balandžio 24 d. gautas ieškovės prašymas dėl termino vykdomajam dokumentui pateikti atnaujinimo. Šis teismas ieškovės prašymo netenkino. Nesutikdama su pirmosios instancijos teismo nutartimi ieškovė dėl jos pateikė atskirąjį skundą, kuriame nurodo, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino jos prašyme nurodytas aplinkybes bei pateiktus įrodymus, todėl priėmė neteisėtą ir nepagrįstą išvadą, jog nėra teisinio pagrindo atnaujinti praleistą terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Kauno rajono skyriui A. I. prašymą organizuoti žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) formavimo ir pertvarkymo projektą, žemės sklypą padalinti į du atskirus sklypus, pateikė tik 2014 m. gruodžio 10 d., t. y. praėjus daugiau kaip keturiems metams po Kauno apygardos teismo nutarties įsiteisėjimo. Naujai suformuoto žemės sklypo kadastro duomenys į nekilnojamojo turto kadastro registrą buvo įtraukti tik 2016 m. birželio 1d. Ieškovė į teismą su prašymu dėl vykdomojo rašto išdavimo kreipėsi 2016 m. birželio 13 d.. 2016 m. birželio 16 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi ieškovei buvo nustatytas 7 d. terminas prašymo trūkumams pašalinti, t. y. įrodymų, jog ji yra sumokėjusi mokesčius, susijusius su nutartyje nurodyto žemės sklypo, kaip atskiro nekilnojamojo turto objekto, įregistravimu bei kad ji su tuo susijusias išlaidas pagrindžiančius dokumentus pateikė antstoliui, o B. I. nesumokėjo, pateikimui. 2016 m. birželio 23 d. ieškovė pakartotinai kreipėsi į teismą su prašymu dėl vykdomojo rašto išdavimo. 2016 m. birželio 30 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi ieškovei nustatytas 7 d. terminas prašymo trūkumams pašalinti, t. y. įrodymų, jog mokesčius už paslaugas pagrindžiantys dokumentai B. I. buvo įteikti per antstolį ir B. I. šių mokesčių nesumokėjo per 1 mėnesį nuo įteikimo jam dienos, pateikimui. Ieškovei nepašalinus nutartyje nustatytų trūkumų, 2016 m. liepos 18 d. Kauno apylinkės teismo nutartimi jos prašymas laikytas nepaduotu ir grąžintas ieškovei. 2016 m. spalio 13 d. ieškovė dar kartą kreipėsi į teismą su prašymu dėl vykdomojo rašto išdavimo. 2016 m. spalio 21 d. Kauno apylinkės teismas nutartimi ieškovei nustatė 10 dienų terminą prašymo trūkumams pašalinti, t. y. pateikti įrodymus, jog dokumentai dėl sumokėjimo mokesčių, susijusių su nutartyje nurodyto žemės sklypo, kaip atskiro nekilnojamojo turto objekto, įregistravimu B. I. per antstolį buvo įteikti ir jis per 1 mėnesį nuo jų įteikimo per antstolį dienos nepervedė pinigų į A. I. nurodytą sąskaitą. 2016 m. lapkričio 9 d. Kauno apylinkės teismas nutartimi ieškovės prašymą laikė nepaduotu jai nepašalinus teismo nutartimi nustatytų jo trūkumų ir grąžino jį ieškovei. 2017 m. gegužės 10 d. ieškovė pateikė teismui dar vieną prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo. 2017 m. gegužės 26 d. Kauno apylinkės teismas nutartimi ieškovės prašymo netenkino, nurodė, jog vykdomasis raštas prašomas išduoti nuo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsiteisėjimo praėjus daugiau nei penkeriems metams ir negali būti pateiktas vykdyti. Teismas išaiškino ieškovei, jog ji gali pasinaudoti CPK 608 straipsnyje nustatyta praleisto termino vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti atnaujinimo teise. 2018 m. balandžio 24 d. ieškovė Kauno apylinkės teismui pateikė prašymą dėl atnaujinimo termino vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti ir vykdomojo rašto pagal taikos sutarties 3 p. išdavimo. Nagrinėdamas šį prašymą Kauno apylinkės teismas nusprendė, kad ieškovė terminą praleido dėl nepateisinamai pasyvaus procesinio elgesio, o ne dėl objektyvių ir svarbių priežasčių, todėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. gegužės 8 d. nutartimi prašymo atnaujinti praleistą terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdymui netenkino, o prašymo išduoti vykdomąjį raštą neišsprendė. Atskirąjį skundą dėl šios teismo nutarties padavė ieškovė A. I..

CPK 606 straipsnio 2 dalis nustato, kad vykdomieji raštai pagal teismo sprendimus gali būti pateikti vykdyti per penkerius metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo. Išieškotojui, kuris praleido terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti dėl priežasčių, teismo pripažintų svarbiomis, praleistas terminas teismo gali būti atnaujintas CPK 576-578 straipsniuose nustatyta tvarka, jeigu ko kita nenustato įstatymai (CPK 608 str.).

CPK 78 straipsnis reglamentuoja procesinių terminų atnaujinimą. Asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Teismas turi teisę atnaujinti praleistą terminą ir savo iniciatyva, kai iš turimos medžiagos matyti, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CPK 78 straipsnio 1 dalis).

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, pasisakydamas dėl procesinių terminų atnaujinimo, yra nurodęs, kad praleistų įstatymuose nustatytų terminų atnaujinimas galimas tais atvejais, kai nustatoma, jog terminas praleistas dėl svarbių priežasčių, t. y. termino, per kurį asmuo, siekiantis konkrečios teisės įgyvendinimo, turėjo atlikti atitinkamus procedūrinius veiksmus, eigos metu egzistavo aplinkybės, kurios kliudė asmeniui laiku ir tinkamai, tiesiogiai ar per atstovą atlikti atitinkamus procedūrinius veiksmus, ir šios aplinkybės nepriklausė nuo asmens valios. Tokios aplinkybės kiekvienu atveju yra skirtingos, jų vertinimas ir atitinkamai pripažinimas svarbiomis ar nesvarbiomis priklauso nuo konkrečios bylos faktinių aplinkybių, nuo prašymą atnaujinti praleistą terminą teikiančių asmenų individualių savybių ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. lapkričio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-510/2006). Ar termino praleidimo priežastis yra svarbi, sprendžia teismas, atsižvelgdamas taip pat į tai, kad kiekvienam asmeniui turi būti užtikrinta teisė į teisingą teismą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. spalio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-399/2007). Klausimą, ar konkrečios termino praleidimo priežastys yra svarbios ir sudaro pagrindą jį atnaujinti, teismas turi spręsti vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, atsižvelgdamas į įstatyme nustatyto termino tikslus. Teismas kiekvienu konkrečiu atveju turi įvertinti pareiškėjo nurodytų termino praleidimą pateisinančių aplinkybių atsiradimo momentą, jų egzistavimo trukmę, taip pat ar po to, kai minėtos aplinkybės išnyko, asmuo kreipėsi į teismą per protingą laiko tarpą ir pan. Be to, vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-532/2008; 2017 m. birželio 15 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-3-272-701/2017).

Apeliantė iš esmės savo prašymą atnaujinti praleistą terminą grindžia tuo, kad terminas buvo praleistas dėl objektyvių, nuo jos valios nepriklausančių priežasčių, t. y. dėl užtrukusios žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projekto procedūros bei naujai suformuoto žemės sklypo kadastro duomenų įregistravimo į nekilnojamojo turto registrą bei paties teismo netinkamo ir nesavalaikio jos procesinių teisių išaiškinimo. Apeliacinės instancijos teismas iš esmės sutinka su šia ieškovės nuomone. Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-419-413/2010 įsiteisėjo jos priėmimo dieną. Šia nutartimi teismas patvirtino šalių sudarytą taikos sutartį, tame skaičiuje ir atsakovo įsipareigojimą apmokėti visas ieškovės su naujai formuojamo (atidalijamo) 0,1300 ha žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), detaliojo plano pagal leidimą ir projektavimo sąlygas rengimu, sklypo įregistravimu bei kitus reikiamus veiksmus iki šis žemės sklypas bus įregistruotas kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas susijusias išlaidas pagal pateiktus A. I. mokesčius už paslaugas pagrindžiančius dokumentus per 1 mėnesį nuo įteikimo jam tų dokumentų per antstolį, pinigus pervedant į A. I. nurodytą sąskaitą. Tačiau žemės sklypo formavimo ir įteisinimo procedūros užtruko, o įteikti atsakovui dokumentus apie turėtas išlaidas per antstolį ieškovei pavyko tik 2017 m. balandžio 8 d., kada jau buvo praėję daugiau kaip 5 metai nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo. Atsižvelgiant į tai, kad reali teisė reikalauti išlaidų atlyginimo ieškovei atsirado tik po 2017 m. balandžio 8 d., vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, užtikrinant ieškovei teisę į teisingą teismą, ieškovės prašymas atnaujinti jai CPK 606 str. 2 d. nustatytą terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdymui tenkintinas. Apeliacinės instancijos teismas nevertina, kad šio termino praleidimui turėjo įtakos pačios ieškovės nerūpestingas ir aplaidus neveikimas, trūkęs daugiau kaip 5 metus.

Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas gana formaliai taikė įstatymų normas, reglamentuojančias termino atnaujinimą, dėl ko padarė nepagrįstas išvadas. Todėl naikintina apskųstoji pirmosios instancijos teismo 2018 m. gegužės 8 d. nutartis, ir ieškovės prašymas atnaujinti jai terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdymui tenkintinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Apeliacinės instancijos teismas vertina, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinėdamas ieškovės prašymą atnaujinti jai CPK nustatytą 5 metų terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti bei išduoti jai vykdomąjį raštą pagal 2010 m. balandžio 1 d. Kauno apygardos teismo nutartį civilinėje byloje Nr. 2A-419-390/2010 dėl išieškojimo iš atsakovo B. I. 1 494,35 Eur mokesčių, susijusių su naujai formuojamo (atidalijamo) 0,1300 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), detaliojo plano rengimu, projektavimu ir sklypo įregistravimu bei kitų reikiamų veiksmų iki šis žemės sklypas bus įregistruotas kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas atlikimu, prašymo išduoti vykdomąjį raštą neišsprendė. Prašymą nagrinėjęs teismas 2018 m. gegužės 8 d. nutartyje aiškiai ir konkrečiai nenurodė, kaip ir kokiais motyvais vadovaudamasis jis nusprendė dėl ieškovės prašymo išduoti vykdomąjį raštą. Todėl ieškovės prašymas dėl vykdomojo rašto išdavimo, kaip pagrįstai apeliantė prašo atskirajame skunde, perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 p.).

Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktais,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

atskirąjį skundą patenkinti.

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. gegužės 8 d. teismo nutartį panaikinti.

Atnaujinti ieškovei A. I. CPK 606 straipsnio 2 dalyje nustatytą terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdymui.

Ieškovės A. I. prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo pagal Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 1 d. patvirtintą taikos sutartį perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjas Raimondas Buzelis