Kauno apygardos teismo nutartis

2014-01-28 · Civilinė byla Nr. 2S-284-173/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2011-12-15Kauno apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-11-22Kauno apygardos teismas
  3. Pirmoji instancijaNutartis · 2012-12-19Kauno apylinkės teismas
  4. ApeliacijaNutartis · 2013-07-08Kauno apylinkės teismas
  5. Atskirasis skundasNutartis · 2014-01-28Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-01-28
Bylos Nr.
2S-284-173/2014
Teisminio proceso Nr.
2-05-3-16235-2011-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Leonas Jachimavičius
Atsakovas
T. P., D. P.
Ieškovas
A. P.
Civilinė byla Nr. 2S-284-173/2014Teisminio proceso Nr. 2-05-3-16235-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 116.8.; 122.4.
Pirmosios instancijos teismo teisėja:O.ValentukevičiūtėKAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014m. sausio 28d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Leonas Jachimavičius, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo T. P. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-1527-717/2012 pagal ieškovės A. P. ieškinį atsakovams T. P., D. P. ir atsakovų priešieškinį dėl turto atidalijimo iš bendrosios dalinės nuosavybės.

Teisėjas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. birželio 6 d. sprendimu (t.3, b.l. 132-141) ieškovei A. P. priteisė ¼ dalį žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) 1575 Lt vertės, ¼ dalį gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) 4750 Lt vertės, ¼ dalį kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 8 Lt vertės esančių (duomenys neskelbtini) butą, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) 84 600 Lt vertės, butą, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) 58 100 Lt vertės ir lengvąjį automobilį VW Golf, v.n. (duomenys neskelbtini) 4000 Lt vertės, viso turto už 153 033 Lt.

Atsakovams T. P. ir D. P. lygiomis dalimis priteisė šį turtą:

Po 3/8 dalis 0,2585 ha žemės sklypo (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)– 4725 Lt, gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)– 14 250 Lt, kiemo statinių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 24 Lt; ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)– 1770 Lt (atsakovams tenkančios dalies vertės), ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)– 278 Lt, ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 92 Lt, ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 230 Lt, ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 230 Lt, kiemo rūsį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 296 Lt, ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 413 Lt, ūkinį pastatą, unikalus nr. (duomenys neskelbtini) – 187 Lt, svirną, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 524 Lt, ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 81 Lt, ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 228 Lt, kluoną, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 870 Lt, ūkinį pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)– 81 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 1350 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 398 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 1275 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 1425 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)– 293 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 518 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 1575 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 199 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 225 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 5550 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 2475 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)– 4451 Lt, žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) – 4050 Lt, lengvąjį automobilį Audi 80, v.n. (duomenys neskelbtini) – 3000 Lt, ratinį traktorių „Belarus-50“ – 5625 Lt, lengvąjį automobilį VW Passat, v.n. (duomenys neskelbtini) – 1875 Lt, lengvąjį automobilį VW Passat, v.n. (duomenys neskelbtini) – 2027 Lt, ratinį traktorių T-150, markė Ch TZ – 4500 Lt, traktorių „Belarus – 550“, markė MTZ – 5625 Lt, naminius gyvulius – 1125 Lt, žemės ūkio padargus – 1875 Lt ir kombainą – 10 500 Lt atsakovams tenkančios dalies vertės (viso 172 407 Lt jiems tenkančios dalies), priteisti atsakovams natūra.

Ieškovei A. P. iš atsakovų T. P. ir D. P. priteisė lygiomis dalimis 12 037 Lt piniginę kompensaciją už jiems tenkančią didesnę turto dalį.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2012 m. lapkričio 22 d. nutartimi (t.4, b.l. 46-51) pakeitė Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. birželio 6 d. sprendimą.

Panaikino Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. birželio 6 d. sprendimo dalį dėl nuosavybės teisių į 6300 Lt vertės 0,2858 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 19000 Lt vertės gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 32 Lt vertės kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), paskirstymo, klausimą išsprendė iš esmės, 6300 Lt vertės 0,2858 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 19000 Lt vertės gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 32 Lt vertės kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini) ., priteisė lygiomis dalimis atsakovams T. P. ir D. P..

Pakeitė Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. birželio 6 d. sprendimo dalį dėl piniginės kompensacijos priteisimo, iš atsakovų T. P. ir D. P. lygiomis dalimis ieškovei A. P. priteistą piniginės kompensacijos sumą padidino iki 25 707 Lt.

Likusią sprendimo dalį paliko nepakeistą.

Šalies argumentai

Ieškovė A. P. pateikė teismui prašymą atidėti 2012 m. lapkričio 22 d. Kauno apygardos teismo įsiteisėjusia nutartimi Nr. 2A-2005-343/2012 pakeisto Kauno miesto apylinkės teismo sprendimo vykdymą civilinėje byloje Nr. 2-1527-717/2012 dalyje dėl gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) priteisimo atsakovams T. ir D. P. ir leisti ieškovei iš gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) neišsikelti iki 2014 m. rugsėjo 2 d. (t. 4, b.l. 144-146).

Nurodė, kad ieškovė dirba pedagoge (duomenys neskelbtini) raj. (duomenys neskelbtini) vidurinėje mokykloje, kuri yra netoli gyvenamosios vietos, esančios adresu (duomenys neskelbtini). Ieškovei būtina susirasti kitą gyvenamąją vietą, kuri būtų netoli dabartinės gyvenamosios vietos rr darbo. Nurodo, kad atsakovai nėra pradėję mokėti jai priteistos 25 707 Lt kompensacijos. Naujo gyvenamosios vietos susiradimą apsunkina aplinkybės, kad ieškovė neturi lėšų, o kompensacija nėra pradėta mokėti. Dėl vyresnio amžiaus, sunku būtų susirasti darbą pagal turimą kvalifikaciją. Priteistomis gyvenamosiomis vietomis Kaune, ji neturi galimybės pasinaudoti. Susirasti nedidelio ploto gyvenamąją vietą kaimo vietovėje yra sunkiau nei mieste.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno apylinkės teismas 2013 m. spalio 25 d. nutartimi (t.4, b.l. 171-173) ieškovės prašymą tenkino. Atidėjo 2012 m. lapkričio 22 d. Kauno apygardos teismo įsiteisėjusia nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-2005-343/2012 pakeistą Kauno miesto apylinkės teismo sprendimo vykdymą civilinėje byloje Nr. 2-1527-717/2012 dalyje dėl gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) rajone priteisimo atsakovams T. P. ir D. P. bei leido ieškovei A. P. iš gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) rajone neišsikelti iki 2014 m. rugsėjo 2 d.

Teismas nustatė, kad ieškovės darbo vieta yra netoli jos gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini) kaime. Į darbą ji kiekvieną dieną vyksta iš šios gyvenamosios vietos. Jeigu ieškovė gyventų Kauno mieste – atstumas iki jos darbo vietos (duomenys neskelbtini) būtų 60 km. Į darbą ir atgal ji kiekvieną dieną turėtų važiuoti 120 km. Gautas Antstolės D. M. patvarkymas dėl bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo, iš kurio seka, kad atsakovas T. P. 2013-09-30 sumokėjo ieškovei priteistą 25 707 Lt sumą. Duomenų, kad ši suma išmokėta ieškovei nėra. Negavus priteistos piniginės kompensacijos ieškovė neturėjo galimybės įsigyti gyvenamąsias patalpas netoli darbo vietos. Šiuo metu jai susirasti darbą Kauno miesto Švietimo sistemoje būtų sudėtinga, nes pedagogų etatai yra sukomplektuojami iki mokslo metų pradžios. Kiekvieną dieną vykti į darbą iš Kauno į (duomenys neskelbtini) būtų sunku ir fiziškai ir finansiškai. Be to, atsakovas D. P. ieškovei priteistas patalpas Kauno mieste atlaisvino tik šių metų vasaros viduryje, o atsakovas T. P. piniginę kompensaciją į antstolio depozitinę sąskaitą pervedė tik šių metų rugsėjo 30 d. Įvertino, kad atsakovai yra ieškovės vaikai.

Sprendimo vykdymo atidėjimas iki 2014 metų rugsėjo 2 d. nėra ilgas sprendimo atidėjimo terminas. Jis pakankamas ieškovei įsigyti kitas gyvenamąsias patalpas netoli dabartinės darbo vietos arba susirasti darbą kitoje vietovėje. Toks sprendimo vykdymo atidėjimas nepažeistų atsakovų teisių, nes ir iki šio laiko jie kaip šeima gyveno sodyboje (duomenys neskelbtini), gyvenamosios vietos pakako. Atsakovams nebus trukdoma ūkininkauti, vystyti kitokio pobūdžio ūkinę veiklą, nes jiems vieniems atiteko ūkio pastatai.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą esmė

Atskiruoju skundu atsakovas T. P. prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013-10-25 nutartį ir ieškovės prašymo netenkinti (t.5, b.l. 2-3).

Nurodo, kad klausimas išnagrinėtas nepranešus atsakovui. Atsakovui įteiktame šaukime buvo nurodyta, kad teismo posėdis vyks 2013-10-22. Tą dieną teismo posėdis nevyko. Klausimas buvo nagrinėjamas 2013-10-25 ir apie tai atsakovui pranešta nebuvo. Nei Kauno miesto apylinkės teismo 2013-06-06 sprendimu nei Kauno apygardos teismo 2012-11-22 nutartimi nenustatyta ieškovės pareiga išsikelti iš gyvenamojo namo, kuris nuosavybės teise perduotas atsakovams. Todėl nutartis, kuria leidžiama atsakovei neišsikelti iš gyvenamojo namo, yra neteisėta. Pati ieškovė vilkino įsiteisėjusio teismo sprendimo vykdymą, tyčia nepateikė sąskaitos numerio, į kurią būtų galima pervesti ieškovei priteistą sumą. Todėl nepagrįsti ieškovės argumentai, kad ji neturėjo galimybės išsikleti iš gyvenamojo namo. Pinigai į ieškovės sąskaitą pervesti 2013-09-30. Ieškovė nuosavybės teise turi du butus Kaune.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovė prašo atskirąjį skundą atmesti, Kauno apylinkės teismo 2013-10-25 nutartį palikti nepakeistą (t.5, b.l. 8-10).

Nurodo, kad apie teismo posėdį atsakovams buvo pranešta tinkamai. Teismo posėdis dėl ieškovės prašymo nagrinėjimo įvyko 2013-10-22. Teismo posėdyje buvo spalio 25 dienai atidėtas nutarties paskelbimas. T.y. patys atsakovai nesinaudojo turimomis procesinėmis teisėmis.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo sprendimu atsakovams priteista namo nuosavybės teisė, todėl atsakovai turi teisę disponuoti priteistu namu, tame tarpe reikalauti, kad iš jo išsikeltų ieškovė. Ieškovės išsikėlimas iš atsakovams priteisto namo laikomas įsiteisėjusio teismo sprendimo vykdymu, todėl pagrįstas ieškovės prašymas atidėti sprendimo vykdymą. Tai, kad atsakovai ieškovei sumokėjo priteistą piniginę kompensaciją, nereiškia, kad išsisprendžia ieškovės gyvenamosios vietos susiradimo ar įsigijimo problema. Nors ieškovė turi du butus Kaune, jai būtų sudėtinga važinėti į darbą į (duomenys neskelbtini), o parduoti juos taip pat reiktų laiko.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai

Atskirasis skundas tenkintinas.

Apeliacinis procesas yra bylos nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme neišeinant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrėžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą tiek teisine, tiek ir faktine prasme bei absoliučių procesinio sprendimo nagrinėjimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria tenkintas prašymas dėl sprendimo vykdymo atidėjimo, yra pagrįsta ir teisėta.

Nepagrįstas atskirojo skundo argumentas, kad klausimas dėl sprendimo įvykdymo atidėjimo išnagrinėtas atsakovui nepranešus.

Teisėjo rezoliucija ieškovės A. P. prašymas dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo civilinėje byloje Nr.2-1527-717/2012 skirtas nagrinėti posėdyje 2013-10-22 9.00 val. (t.4, b.l. 144). Atsakovai apie 2013-10-22 9.00 val. vyksiantį teismo posėdį informuoti teismo šaukimais, kurie 2013-09-11 įteikti T. P. (t.4. b.l. 159-160). Teismo posėdžio, vykusio 2013-10-22, metu nutarta nutarties priėmimą ir paskelbimą atidėti iki 2013-10-25 9.15 val. (t.4, b.l. 170). T.y. apie vyksiantį teismo posėdį atsakovai informuoti tinkamai, nutartis priimta laikantis CPK nustatytų reikalavimų.

Įsiteisėjęs teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 str.). Įsiteisėjęs teismo sprendimas turi būti besąlygiškai įgyvendinamas, o skolininkui pačiam geruoju nevykdant sprendimo, jis (sprendimas) gali būti vykdomas priverstinai. CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti.

Nagrinėjamu atveju ieškinys ir priešieškinys buvo pareikšti dėl nuosavybės teisių į tam tikrus turto objektus paskirstymo tarp bendraturčių. Nei pirmos instancijos teismo sprendimu nei apeliacinės instancijos teismo nutartimi ieškovei nenustatyta jokia pareiga, kurią ieškovė būtų įpareigota vykdyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu. T.y. ieškovės prašymas neatitinka CPK 284 str. prasmės. Pažymėtina, kad teismo sprendimo vykdymo atidėjimas neturi įtakos paties teismo sprendimo, kuriuo nusprendžiama dėl šalių teisių ir pareigų apimties, teisėtumui. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad atsakovams priteistas gyvenamasis namas, kuriam gyvena ieškovė. Todėl atsakovai, manydami, jog ieškovė pažeidžia jų nuosavybės teises, savo teises gali ginti įstatymų nustatyta tvarka.

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartis priimta netinkamai taikant CPK normas, todėl pirmosios instancijos teismo 2013 m. spalio 25 d. nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės-ieškovės A. P. prašymas dėl sprendimo vykdymo atidėjimo atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas,

nutaria:

atskirąjį skundą patenkinti. Kauno apylinkės teismo 2013 m. spalio 25 d. nutartį panaikinti.

Atmesti ieškovės A. P. prašymą dėl sprendimo vykdymo atidėjimo civilinėje byloje Nr. 2-1527-717/2012.

Teisėjas Leonas Jachimavičius