- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-10-09
- Bylos Nr.
- 2S-754-154/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-47-3-00009-2012-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Matiukienė
- Kategorijos
- 116.8pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Matiukienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo (atsakovo) V. P. atskirąjį skundą dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 5 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-997-187/2014 pagal pareiškėjo (atsakovo) V. P. prašymą dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 26 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. A2-1177-187/2013, vykdymo išdėstymo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Pareiškėjas (atsakovas) V. P. kreipėsi į Telšių rajono apylinkės teismą su prašymu išdėstyti Telšių rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 26 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. A2-1177-187/2013, vykdymą, kuriuo priteista iš V. P. 13305,14 Lt nuostolių atlyginimo regreso tvarka, 5 (penkių) procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą, nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2012 m. sausio 2 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 399,00 Lt bylinėjimosi išlaidos ieškovui „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje. Būtent prašo šio sprendimo vykdymą išdėstyti penkerių metų laikotarpiui, nustatant, kad pareiškėjas ieškovui „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje, nuo 2014 m. gegužės mėnesio grąžins priteistas sumas, mokėdamas po 250 Lt kiekvieną mėnesį, pinigus sumokant iki kiekvieno einamojo mėnesio paskutinės dienos.
Nurodė, kad jo finansinė padėtis yra labai sunki, todėl jis neturi jokių galimybių sumokėti visos pinigų sumos iš karto, nes daugiau kaip pusę metų yra bedarbis, jokių pajamų neturi. Taip pat neturi jokio nekilnojamojo turto, jo vardu yra registruota tik viena važiuojanti transporto priemonė 1000 Lt vertės, ir kita transporto priemonė, kuri yra bevertė, nudėvėta bei nenaudojama.
Suinteresuotas asmuo (ieškovas)„BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiantis per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje, prašymą prašė atmesti.
Nurodė, kad antstolio V. D. kontoroje yra jau užvesta vykdomoji byla dėl šių ieškovo reikalavimų įvykdymo, atsakovas piktybiškai nevykdo teismo sprendimo ir iki šiol nepradėjo atsiskaityti su ieškovu, o aplinkybė, kad atsakovas negali iš savo pajamų įvykdyti sprendimo per CPK 663 str. 1 d. numatytą laikotarpį, automatiškai nesudaro pagrindo taikyti CPK 284 str. 1 d. įtvirtintą sprendimo įvykdymo išdėstymo institutą. Duomenų, kad atsakovas yra nedarbingas, nėra pateikta, todėl aplinkybė, kad jis šiuo metu nedirba, negali būti pateisinama priežastis sprendimo išdėstymui po 250 Lt, iš kurių didelė dalis tektų palūkanų dengimui.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Telšių rajono apylinkės teismas 2014 m. birželio 5 d. nutartimi prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo atmetė.
Teismas nurodė, kad nors atsakovas prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo grindė savo bloga finansine padėtimi, tačiau jis nepagrindė įrodymais, jog kreipimosi į teismą metu neturėjo finansinių galimybių atlyginti ieškovui teismų priteistas sumas. Pažymėjo, kad pareiškėjo užsiregistravimas darbo biržoje, kaip ieškančio darbo, nepagrindžia pareiškėjo (atsakovo) V. P. blogos finansinės padėties. Nurodė, kad asmens turtinę padėtį atskleidžia nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo, VĮ „Regitra“ pažymos, šeimos turto ir pajamų deklaracijos, kiti dokumentai, tačiau pareiškėjas nepateikė teismui prieš tai minėtų duomenų, parodančių jo paties ar jo šeimos realią materialinę padėtį. Konstatavo, kad ieškovui nuostoliai padaryti seniai, reikalavimas kilęs iš 2010-11-14 eismo įvykio, o su tuo susijusias išmokas ieškovas išmokėjo 2010-12-21, o pareiškėjas (atsakovas) V. P. nepateikė teismui duomenų, kad iki šios bylos nagrinėjimo atlygino ieškovui nors dalį priteistos skolos.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėjas (atsakovas) V. P. prašo panaikinti Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 5 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – patenkinti prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo.
Nurodė, kad yra bedarbis, neturi nekilnojamojo turto, negauna pašalpų. Jo vardu yra registruota tik viena bevertė transporto priemonė, banko sąskaitoje piniginių lėšų neturi. Teigia, kad 2014 m. gegužės mėn. ieškovui pinigų nepervedė, nes teismo posėdis buvo paskirtas 2014 m. birželio 5 d. Po teismo posėdžio pervedė ieškovui 500 Lt ir toliau kas mėnesį dengs skolą. Pažymėjo, kad pareiškėjo (atsakovo) naudai iš ieškovo yra priteista 600 Lt, šios pinigų sumos pareiškėjas jam sumokėti neprašo, nes sutinka, kad būtų padarytas įskaitymas. Todėl teigia, kad šiuo metu ieškovui yra sumokėjęs 1100 Lt. Mano, kad galėtų skolą dengti dalimis po 250 Lt kas mėnesį, o jeigu susirastų darbą ir įsidarbintų, tai neatmeta galimybės su ieškovu atsiskaityti anksčiau.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo (ieškovas)„BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiantis per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje, prašo atskirąjį skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Nurodo, kad aplinkybė, jog atsakovas negali iš savo pajamų įvykdyti sprendimo per CPK 663 str. 1 d. numatytą laikotarpį, automatiškai nesudaro pagrindo taikyti CPK 284 str. 1 d. įtvirtintą sprendimo vykdymo išdėstymo institutą. Teigia, kad atsakovo argumentas, jog jis yra bedarbis, nesudaro pagrindo išdėstyti sprendimą. Vykdomasis raštas yra pateiktas antstoliui, kuris pasirūpins, kad skola būtų išieškota. Atsakovo pažyma, kad jis šiuo metu neturi nekilnojamojo turto, neatitinka keliamų reikalavimų, nes neįmanoma sužinoti, ar atsakovas turto neperleido proceso metu, o AB SEB banko išrašas yra be istorijos, nurodantis, kad atsakovas neturėjo piniginių lėšų sąskaitoje 2014-06-09, tačiau tai neįrodo, kad pinigų jis neturi kitame banke, arba, kad pinigų neturėjo birželio kitą dieną ar prieš mėnesį.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis.
Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (LR CPK 329 str., 338 str.).
Byloje nustatyta, kad Telšių rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 26 d. sprendimu, priimtu civilinėje byloje Nr. A2-1177-187/2013, priteista iš atsakovo V. P. 13305,14 Lt nuostolių atlyginimo regreso tvarka, 5 (penkių) procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą, nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2012 m. sausio 2 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 399,00 Lt bylinėjimosi išlaidos ieškovui „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje. Atsakovas prašo teismo sprendimo vykdymą išdėstyti penkiems metams, kas mėnesį mokant po 250 Lt nuo 2014 m. gegužės mėnesio, pinigus sumokant iki kiekvieno einamojo mėnesio paskutinės dienos.
CPK 7 straipsnyje įtvirtinti koncentracijos ir ekonomiškumo principai, kartu su CPK 18 straipsnyje apibrėžtu teismo sprendimo privalomumo principu užtikrina civilinę bylą laimėjusio asmens teisėto intereso, kad jam palankus įsiteisėjęs teismo sprendimas būtų įvykdytas per trumpiausią laiką ir kuo ekonomiškiau, apsaugą. Išimtinais atvejais, atsižvelgiant į civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principus, remiantis CPK 284 straipsnio 1 dalimi, numatyta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Akcentuotinas šios normos taikymo išimtinumas, sietinas su nuostata, jog bylą laimėjusio asmens teisė į realų apgintos civilinės teisės įgyvendinimą gali būti ribojama tik tuo atveju, jeigu bloga skolininko turtinė padėtis objektyviai apriboja jo galimybes įvykdyti teismo sprendimą, egzistuoja reali tikimybė, jog teismo sprendimo vykdymo išdėstymas sukurs prielaidas tinkamam teismo nustatytų įpareigojimų vykdymui, įpareigojimų įvykdymo atidėjimas nesukurs neigiamų pasekmių kreditoriaus turtinei padėčiai ir veiklai.
Atsižvelgiant į tai, kad sprendimo vykdymo atidėjimas ar išdėstymas reiškia nukrypimą nuo bendrosios galutinių teismo procesinių sprendimų, kuriais užbaigiama byla, vykdymo tvarkos, kasacinis teismas yra ne kartą konstatavęs, jog sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011).
Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas, netenkindamas pareiškėjo (atsakovo) V. P. prašymo, nurodė, kad į bylą nėra pateikta pakankami rašytinių įrodymų, pagrindžiančių sunkią atsakovo turtinę padėtį, o vien užsiregistravimas darbo biržoje, kaip ieškančio darbo, nepagrindžia pareiškėjo blogos finansinės padėties.
Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog pareiškėjas pateiktame prašyme buvo nurodęs, jog pajamų ir nekilnojamojo turto neturi, jo vardu yra registruota tik viena transporto priemonė, o kita yra nudėvėta. Todėl pirmosios instancijos, matydamas, jog atsakovo argumentus patvirtinantys rašytiniai įrodymai yra nepridėti, galėjo nustatyti pareiškėjui terminą prašymo trūkumams pašalinti, tačiau to nepadarė (CPK 111 str. 2 d. 5 p., 115 str. 2 d.). Bylą nagrinėjant teismo posėdyje, pareiškėjui taip pat nebuvo pasiūlyta pateikti trūkstamus rašytinius įrodymus (b. l. 14). Tiek VĮ „Registrų centras“ Telšių filialo pažymą, tiek VĮ „Regitra“ pažymą bei banko sąskaitos išrašą pareiškėjas (atsakovas) V. P. pateikė tik su atskiruoju skundu (b. l. 23-25), todėl šiuos rašytinius įrodymus apeliacinės instancijos teismas priima ir juos vertina (CPK 314 str.).
Iš pareiškėjo pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad savo vardu registruoto nekilnojamojo turto pareiškėjas (atsakovas) V. P. neturi (b. l. 23), jo vardu yra registruota viena transporto priemonė – lengvasis automobilis (duomenys neskelbtini) pirmosios registracijos išdavimo data 2009-10-21, kuriai yra taikyti apribojimai, t. y. ne tik įregistruotas Turto arešto aktas, bet draudžiama dalyvauti viešajame eisme (b. l. 24). Iš atsakovo pateikto AB SEB banke esančios sąskaitos išrašo matyti, kad atsakovo pinginių lėšų likutis 2014-06-09 yra 13,95 Lt (b. l. 25). Todėl šios nustatytos aplinkybės suteikia pagrindo išvadai, jog atsakovo finansinė padėti yra sunki.
Pažymėtina, kad ieškovas „BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiantis per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje, yra nurodęs, kad dėl teismo sprendimu priteistų sumų išieškojimo yra kreipęsis į antstolį, jo argumentus patvirtina ir antstolio užklausimai teismui dėl informacijos pateikimo apie vykdomųjų raštų galimybę vykdyti (b. l. 9, 10), todėl atmestini ieškovo argumentai, kad iš atsakovo pateiktų įrodymų neaišku, ar atsakovas turto neperleido proceso metu, ar, kad atsakovas neturi piniginių lėšų kitame banke, arba, kad pinigų neturėjo birželio kitą dieną ar prieš mėnesį, nes atsakovo turto realizavimo apribojimai neabejotinai yra taikyti vykdymo procese.
Sprendžiant, ar konkrečiu atveju yra pagrindas atidėti teismo sprendimo vykdymą ar jį išdėstyti, svarbu įvertinti, ar teismo sprendimo įvykdymo atidėjimas ar išdėstymas nesuteiks nepagrįsto pranašumo skolininkui, ar bus išlaikyta šalių teisėtų interesų pusiausvyra, ir ar apskritai nebus paneigtas pats teismo sprendimas ir jo privalomas pobūdis.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad atsakovo finansinė padėtis sunki, tačiau sprendžiant klausimą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo, atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad atsakovas yra tik 38 metų amžiaus, duomenų, kad atsakovas turi rimtų sveikatos problemų ir dėl to būtų apribotos jo galimybės įsidarbinti, nėra, todėl, teismo sprendimu priteistą sumą išdėsčius penkių metų laikotarpiui, būtų pažeista šalių interesų pusiausvyra, būtų suteiktas nepagrįstas pranašumas atsakovui (skolininkui). Be to, pareiškėjas (atsakovas) pateikė įrodymus, kad 2014 m. birželio 11 d. jis sumokėjo ieškovui 500 Lt (b. l. 22) ir tai reiškia, kad jis yra finansiškai pajėgus per mėnesį sumokėti daugiau kaip 250 Lt. Todėl apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad 400 Lt per mėnesį ieškovui mokėtina suma atitiktų abiejų šalių interesus, nebūtų paneigtas pats teismo sprendimas ir jo privalomas pobūdis.
Dėl išdėstyto, Telšių rajono apylinkės teismo nutartis panaikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės. Pareiškėjo (atsakovo) V. P. prašymas tenkintinas iš dalies.
Išdėstytinas Telšių rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 26 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. A2-1177-187/2013, vykdymas, nustatant, kad atsakovas V. P. privalo mokėti ieškovui BTA Insurance Company“ SE, Lietuvos Respublikoje veikiančiam per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje, po 400 Lt (115,85 EUR) per mėnesį nuo 2014 m. gegužės 1 d. iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.
Dėl apelianto nurodytos 600 Lt sumos įskaitymo apeliacinės instancijos teismas nepasisako, nes šis klausimas nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas ir turi būti sprendžiamas vykdymo procese.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, apeliacinės instancijos teismas
nutaria:
Panaikinti Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. birželio 5 d. nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės. Pareiškėjo (atsakovo) V. P. prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo patenkinti iš dalies.
Išdėstyti Telšių rajono apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 26 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. A2-1177-187/2013, vykdymą, nustatant, kad atsakovas V. P. (a. k. (duomenys neskelbtini) privalo mokėti ieškovui BTA Insurance Company“ SE (juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikoje veikiančiam per „BTA Insurance Company“ SE filialą Lietuvoje (juridinio asmens kodas 300665654), po 400 Lt (keturis šimtus litų) (115,85 EUR) per mėnesį nuo 2014 m. gegužės 1 dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.