Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-11-05 · Administracinė byla Nr. AS-63-627-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2010-04-22Regionų apygardos administracinis teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2011-04-05Regionų apygardos administracinis teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2011-04-05Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  4. Atskirasis skundasNutartis · 2011-11-05Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-11-05
Bylos Nr.
AS-63-627-11
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-02240-2009-2
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Irmantas Jarukaitis (pirm.), Antanas Ablingis, Roma Sabina Alimienė (pran.)
Pareiškėjas
A. B.
Atsakovas
Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių įstaigai
Trečiasis asmuo
Kauno
Administracinė byla Nr. AS63 – 627/2011Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02240-2009-2Procesinio sprendimo kategorija 59 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2011 m. lapkričio 5 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Romos Sabinos Alimienės (pranešėja) ir Irmanto Jarukaičio (kolegijos pirmininkas),

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. B. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gegužės 5 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. B. skundą atsakovams Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių įstaigai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Kauno tardymo izoliatoriui ir Laisvės atėmimo vietų ligoninei dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas A. B. (toliau – ir pareiškėjas) skundu kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau – ir Kalėjimų departamentas) 2009 m. lapkričio 9 d. sprendimą Nr. 2S-3055 ir įpareigoti Kalėjimų departamentą atlikti tarnybinį tyrimą ir įvertinti Kauno tardymo izoliatoriaus ir Laisvės atėmimo vietų ligoninės veiksmus dėl jo priverstinio hospitalizavimo nuo 2009 m. birželio 12 d. iki 2009 m. birželio 26 d., įpareigoti Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierių įstaigą per 20 dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos atlikti tyrimą ir įvertinti Kauno tardymo izoliatoriaus ir Laisvės atėmimo vietų ligoninės veiksmus dėl jo priverstinio hospitalizavimo nuo 2009 m. birželio 12 d. iki 2009 m. birželio 26 d.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. balandžio 22 d. sprendimu pareiškėjo skundą atmetė kaip nepagrįstą.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2011 m. balandžio 5 d. nutartimi pareiškėjo apeliacinį skundą atmetė, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. balandžio 22 d. sprendimą paliko nepakeistą.

Trečiasis suinteresuotas asmuo Kauno tardymo izoliatorius 2010 m. gegužės 10 d. Vilniaus apygardos administraciniam teismui išsiuntė paštu prašymą dėl išlaidų atlyginimo, prašydamas iš pareiškėjo jo naudai priteisti 48,80 Lt bylinėjimosi išlaidų.

Atsiliepimas

Kauno tardymo izoliatorius nurodė, kad vykdydamas Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. sausio 26 d. įpareigojimą pateikė visą su ginčo nagrinėjimu susijusią medžiagą ir kartu su atsiliepimu į skundą išsiuntė Vilniaus apygardos administraciniam teismui patirdamas 9,80 Lt pašto išlaidų. Taip pat kadangi į Vilniaus apygardos administraciniame teisme vyksiantį 2010 m. balandžio 13 d. teismo posėdį Kauno tardymo izoliatoriaus atstovas vyko visuomeniniu transportu (maršrutiniu autobusu), todėl kelionės metu iš Kauno į Vilniaus apygardos administracinį teismą ir atgal jis patyrė 39 Lt transporto išlaidų.

II.

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. gegužės 5 d. nutartimi trečiojo suinteresuoto asmens Kauno tardymo izoliatorius prašymą patenkino, priteisė iš pareiškėjo trečiojo suinteresuoto asmens Kauno tardymo izoliatorius naudai 48,80 Lt teismo išlaidų.

Teismas rėmėsi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 44 straipsnio 1 ir 4 dalimis. Pažymėjo, jog Kauno tardymo izoliatorius pateikė rašytinius įrodymus, iš kurių matyti išlaidų, kurias trečiasis suinteresuotas asmuo turėjo pateikdamas teismui dokumentus bei turėtas kelionės išlaidas vykstant į teismo posėdį, pagrindimas, t. y. 2010 m. vasario 8 d. Lietuvos pašto siuntų, perduotų Pasiuntinių pašto skyriui (paštui), registro Nr. 2105-2-11534, nuorašas, kuriame matyti duomenys apie 2010 m. vasario 8 d. Vilniaus apygardos administraciniam teismui (adresu Žygimantų g. 2, Vilnius) išsiųstą pašto siuntą, už kurią sumokėjo 9,80 Lt; maršrutinio autobuso keleivio bilietai (2 vnt.) maršrutu Kaunas – Vilnius (bilieto Nr. 15111, kaina 19 Lt) ir Vilnius – Kaunas (bilieto Nr. 075411, kaina 20 Lt), suma 39 Lt. Teismo vertinimu, šios išlaidos pagal ABTĮ 44 straipsnio 4 dalį yra atlygintinos.

III.

Pareiškėjas atskiruoju skundu prašo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gegužės 5 d. nutartį panaikinti.

Pareiškėjas nurodo, kad buvo pažeistas ABTĮ 45 straipsnio 1 dalyje numatytas terminas kreiptis su prašymu dėl išlaidų atlyginimo per 14 d. nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos. Mano, jog arba buvo suklastota prašymo pateikimo data, arba administracinę bylą išnagrinėjo šališkas teismas. Taip pat pažymi, jog jam buvo pasiūlyta pateikti atsiliepimą į prašymą dėl išlaidų atlyginimo, bet jo teisės buvo pažeistos, nes 2011 m. gegužės 2 d. jis buvo suimtas.

Atsiliepimas

Kauno tardymo izoliatorius atsiliepimu į pareiškėjo atskirąjį skundą prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Laisvės atėmimo vietų ligoninė atsiliepimu į pareiškėjo atskirąjį skundą taip pat prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Atskirasis skundas atmestinas.

ABTĮ 44 straipsnio 1 dalis nustato, jog proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą, o to paties straipsnio 5 dalyje numatyta, jog tuo atveju, kai išnagrinėjus bylą yra patenkinamos ar apginamos trečiųjų suinteresuotų asmenų teisės, šie asmenys turi šio straipsnio 2 dalyje nurodytas teises į išlaidų atlyginimą, t. y. turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį; kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo; išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laiką, kol vyko procesas, ir dienpinigių – 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas.

ABTĮ 45 straipsnio 1 dalis įtvirtina taisyklę, jog prašymai dėl išlaidų atlyginimo, nepaduoti teismui iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, turi būti paduoti teismui ne vėliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisėjimo. Kitaip tariant, įtvirtinamas konkretus prašymų dėl teismo išlaidų padavimo teismui terminas (14 dienų), kurio eigos pradžia siejama su teismo sprendimo įsiteisėjimu, tačiau prašymas dėl išlaidų atlyginimo teismui gali būti paduotas ir anksčiau, t. y. iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos. Pagal ABTĮ 45 straipsnio 1, 2 dalių prasmę prašymas dėl išlaidų atlyginimo, pateiktas po bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, tačiau teismo sprendimui neįsiteisėjus, išnagrinėtinas paprastai rašytinio proceso tvarka (nedalyvaujant proceso šalims) tada, kai teismo sprendimas administracinėje byloje įsiteisėja (ABTĮ 96 str.).

Įvertinus tai, kad Kauno tardymo izoliatorius prašymą dėl išlaidų atlyginimo išsiuntė teismui 2010 m. gegužės 10 d., t. y. po pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo ir paskelbimo, tačiau teismo sprendimas buvo pareiškėjo apskųstas apeliacine tvarka, todėl trečiojo suinteresuoto asmens prašymas dėl išlaidų atlyginimo buvo išnagrinėtas bylą išnagrinėjus apeliacine tvarka ir įsiteisėjus teismo sprendimui, teisėjų kolegija sprendžia, jog trečiasis suinteresuotas asmuo padavė prašymą dėl išlaidų atlyginimo ir jis buvo išnagrinėtas nepažeidžiant ABTĮ 45 straipsnyje nustatytos tvarkos.

Kaip matyti iš Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. balandžio 15 d. lydraščio, pareiškėjui buvo pasiūlyta pateikti atsiliepimą į trečiojo suinteresuoto asmens prašymą dėl išlaidų atlyginimo (II tomas, b. l. 13). Tai, kad, kaip nurodo pareiškėjas, jis 2011 m. gegužės 2 d. buvo sulaikytas ir dėl to atsiliepimo į prašymą dėl išlaidų atlyginimo nepateikė, neduoda pagrindo išvadai, kad nagrinėjant Kauno tardymo izoliatoriaus prašymą dėl išlaidų atlyginimo buvo kaip nors apribotos ar pažeistos ABTĮ 53 straipsnyje nustatytos pareiškėjo teisės.

Skundžiamoje teismo nutartyje išsamiai pagrįstas priteistų trečiojo suinteresuoto asmens patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo dydis, su kurio paskaičiavimu teisėjų kolegija sutinka.

Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus, galima daryti išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino trečiojo suinteresuoto asmens Kauno tardymo izoliatoriaus prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir priteisė Kauno tardymo izoliatoriaus naudai iš pareiškėjo 48,80 Lt, todėl skundžiama teismo nutartis yra pagrįsta ir jos panaikinti nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo A. B. atskirąjį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. gegužės 5 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRoma Sabina AlimienėIrmantas Jarukaitis