- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-01-06
- Bylos Nr.
- 2A-34-513/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-24-3-00820-2010-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Irma Čuchraj (pirm.), Rimvida Zubernienė, Audrius Saulėnas
- Atsakovas
- N. D.
- Ieškovas
- AB „Klaipėdos energija“
- Trečiasis asmuo
- A. D.
- Kategorijos
- 45.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja Jolanta Gailevičienė (Proceso Nr. 2-24-3-00820-2010-4)
2012 m. sausio 6 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Irmos Čuchraj, kolegijos teisėjų kolegijos teisėjų Rimvidos Zubernienės ir Audriaus Saulėno, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi atsakovo N. D. (N. D.) apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-03-09 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės AB „Klaipėdos energija“ ieškinį atsakovui N. D., trečiajam asmeniui A. D. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydama priteisti iš atsakovo 2 689,56 Lt skolos, 120,17 Lt delspinigių, 5 procentų metines palūkanas, skaičiuojamas nuo bylos iškėlimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir turėtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovė tiekė šilumos energiją butui, esančiam (duomenys neskelbtini). Už laikotarpį nuo 2005 m. rugpjūčio mėnesio iki 2009 m. vasario mėnesio susidarė 2 689,56 Lt įsiskolinimas, buvo paskaičiuota 120,17 Lt delspinigių.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2011-03-09 sprendimu ieškinį patenkino visiškai. Priteisė iš atsakovo N. D. 2 689,56 Lt skolos, 120,17 Lt delspinigių, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos 2 809,73 Lt sumos, nuo bylos iškėlimo (2010-05-17) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir 434,90 Lt turėtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą. Teismas nurodė, kad atsakovas N. D. yra buto, adresu (duomenys neskelbtini), savininkas, šį butą nusipirkęs su skola AB „Klaipėdos energija“. 2009-12-21 rašytinėje sutartyje tarp atsakovo ir R. K. (D.) nurodyta, kad atsakovas perima visas skolas ir įsipareigoja apmokėti savo sąskaita visus įsiskolinimus už komunalines paslaugas, apšildymą, karštą vandenį ir kt., per 14 kalendorinių dienų po pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo, tačiau to nepadarė. Teismas padarė išvadą, kad atsakovas N. D., turi pareigą (prievolę) sumokėti už teikiamas komunalines paslaugas.
Atsiliepimas
Atsakovas N. D. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-03-09 sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Apeliaciniame skunde nurodo tas pačias aplinkybes, kurias nurodė atsiliepime bei pirmosios instancijos teismo posėdžio metu. Taip pat pažymi, kad ieškovė ieškinyje nuslėpė visas faktines aplinkybes. R. K. nebuvo įtraukta šioje byloje trečiuoju asmeniu, o tai pažeidžia jo teises ir galėjo turėti įtakos priimant neteisėtą sprendimą. Teismas padaręs išvadą, kad daikto išlaikymo išlaidas privalo mokėti atsakovas, o ne R. K., pažeidė CK materialinės teisės normas. Be to, priimdamas sprendimą teismas vadovavosi trečiojo asmens A. D. aiškinimu, kuris neatitiko faktinių aplinkybių, nes butu naudojasi trečiasis asmuo.
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė prašo atsakovo apeliacinį skundą atmesti ir palikti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-01-25 sprendimą nepakeistą. Nurodo, kad atsakovo, trečiojo asmens ir R. K. tarpusavio santykiai neturi įtakos pareikštam jų reikalavimui, yra teisiškai nereikšmingi, todėl nenagrinėtini.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Byloje nustatyta, kad atsakovas N. D. yra buto, esančio (duomenys neskelbtini), savininkas. Laikotarpiu nuo 2005 m. rugpjūčio mėn. iki 2009 m. vasario mėn., už kurį ieškovė AB „Klaipėdos energija“ prašo priteisti 2 689,56 Lt įsiskolinimą už sunaudotą šilumos energiją, minėtas butas nuosavybės teise priklausė R. K. (D.). R. K. (D.) ir atsakovas N. D. 2009-12-21 sudarė rašytinę sutartį, kurioje atsakovas pareiškė, kad jam žinoma apie esamus buto įsiskolinimus, tame tarpe ir įsiskolinimą ieškovei AB „Klaipėdos energija“, nurodė, jog perima visas skolas ir įsipareigoja apmokėti savo sąskaita visus įsiskolinimus už komunalines paslaugas, apšildymą, karštą vandenį ir kt., per 14 kalendorinių dienų po pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo.
Ginčas nagrinėjamojoje byloje kilo dėl to, ar buto savininkas (apeliantas), kuris nusipirko butą su skola AB „Klaipėdos energija“ ir įsipareigojo šią skolą apmokėti, turi prievolę atsiskaityti už ieškovės AB ,,Klaipėdos energija“ laikotarpiu nuo 2005 m. rugpjūčio mėn. iki 2009 m. vasario mėn. tiektą šilumos energiją butui, esančiam (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančiam apeliantui. Išnagrinėjusi bylos medžiagą, apeliacinio skundo bei atsiliepimo į jį argumentus, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nusprendė ieškovei AB „Klaipėdos energija“ iš atsakovo N. D. priteisti 2689,56 Lt skolos už šilumos energijos tiekimą už laikotarpį nuo 2005 m. rugpjūčio iki 2009 m. vasario, taip pat delspinigius ir procesines palūkanas.
Iš 2009-12-21 rašytinės sutarties 2 p. matyti, kad pirkėjas (atsakovas) N. D. pareiškė ir žinojo apie esamus įsiskolinimus (tame tarpe ir apie 4031,26 Lt skolą AB „Klaipėdos energija“); 2.1 p. numatyta, kad pirkėjas (atsakovas) N. D. perėmė visas skolas ir įsipareigojo apmokėti savo sąskaita visus įsiskolinimus už komunalines paslaugas, apšildymą, karštą ir šaltą vandenį, elektros energiją, dujas, taip pat už šiukšlių išvežimą ir visas kitas išlaidas, susijusias su šio turto eksploatacija, per 14 kalendorinių dienų po pirkimo–pardavimo sutarties sudarymo; 2.3 p. numatyta, kad pirkėjas (atsakovas) N. D. perka butą, adresu (duomenys neskelbtini), su skolomis (už visas komunalines ir eksploatacines paslaugas) iš R. K. (Dailidienės). Notarinė buto pirkimo–pardavimo sutartis sudaryta 2010-01-27 (t. 1, b. l. 32, 38-39).
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, nagrinėdamas tokios kategorijos bylas ir aiškindamas šilumos energijos pirkimo–pardavimo teisinius santykius reglamentuojančias CK normas (CK 6.584 ir kt.), Šilumos ūkio įstatymą, Ūkio ministro 2003-06-30 įsakymu Nr. 4–260 patvirtintas Šilumos pirkimo–pardavimo sutarčių standartines sąlygas, kitas specialiąsias teisės normas, ne kartą yra konstatavęs, kad šilumos pirkimo–pardavimo teisinių santykių šalimis yra tiekėjas ir pastato savininkas – šilumos vartotojas ar pastato butų, kitų patalpų savininkas – buitinis šilumos vartotojas; įtvirtintas teisinis reglamentavimas lemia, jog nepaisant to, kas realiai naudojasi pastatu ar patalpomis, kuriems tiekiama šilumos energija, šilumos pirkimo–pardavimo teisinių santykių dalyvis yra pastato ar pastato patalpų savininkas. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009-12-04 nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-3-549/2009; 2009-10-19 nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-3-432/2009; 2009-07-09 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-280/2009; 2008-01-30 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-3/2008.).
2009-12-21 sutartimi pirkėjas (atsakovas) N. D. ir R. K. (D.) aiškiai susitarė, kad pirkėjas (atsakovas) perka butą, esantį (duomenys neskelbtini), su skolomis bei įsipareigoja apmokėti visas skolas ieškovei AB „Klaipėdos energija“. Pažymėtina ir tai, kad gyvenamosios patalpos daugiabučiame name savininkui prievolė mokėti už jam nuosavybės teise priklausančių patalpų apšildymą tiesiogiai kyla iš įstatymo nuostatų (CK 4.76 str., 4.82 str. 3 d., 4.86 str.). Nagrinėjamojoje byloje nustatytomis faktinėms aplinkybėms už butui, esančiam Birutės g. 23–24, Klaipėda, tiektą šilumą privalo mokėti jo savininkas (apeliantas), kadangi jis turi įvykdyti prievolę pagal 2009-12-21 sutartį, ir pirmosios instancijos teismas šį teisiškai reikšmingą faktą nustatė teisingai (CPK 185 str.). Tai konstatavus, kiti skundo argumentai, susiję su atsakovo, trečiojo asmens ir R. K. (D.) tarpusavio santykiais, yra teisiškai nereikšmingi ir kolegija dėl jų plačiau nepasisako, pažymėdama, kad atsakovas, kaip buto savininkas, turi sumokėti skolą ieškovei AB ,,Klaipėdos energija“, o po to regreso tvarka gali aiškintis su uzufruktą turinčiu trečiuoju asmeniu. Pirmosios instancijos teismas nustatęs apelianto piniginės prievolės ieškovei egzistavimo faktą ir patenkinęs reikalavimą priteisti skolą, iš atsakovo taip pat pagrįstai priteisė delspinigius ir įstatymo nustatyto dydžio procesines palūkanas (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str., 6.258 str. 2 d.).
Apeliaciniame skunde atsakovas nurodo, kad buvusi buto savininkė R. K. (D.) turėjo būti įtraukta į bylą trečiuoju asmeniu. Apelianto teiginiai atmestini, kadangi iš bylos medžiagos matyti, jog įsigydamas butą atsakovas žinojo, kad jog butas yra su skolomis, tačiau įsipareigojo apmokėti visas skolas. Apeliantas prisiėmė prievolę pagal 2009-12-21 sutartį, tačiau skolos ieškovei AB „Klaipėdos energija“ neapmokėjo. Dėl paminėto priimtas ginčijamas sprendimas neturi įtakos buvusios savininkės teisėms ir pareigoms, todėl įtraukti R. K. (D.) į bylą trečiuoju asmeniu, teismui nebuvo pagrindo (CPK 47 str. 1 d.).
Teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė CK 6.383–6.391 straipsnių nuostatas bei prievolių atsiradimo, vykdymo ir pasibaigimo pagrindus reglamentuojančias teisės normas ir, spręsdamas šalių ginčą, jų nepažeidė. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino materialinės ir procesinės teisės normas, priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą ir jį naikinti arba keisti apeliacinio skundo motyvais nėra teisinio pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 324–331 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2011-03-09 sprendimą palikti nepakeistą.