Vilniaus apygardos teismo nutartis

2019-04-25 · Civilinė byla Nr. e2A-632-232/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-04-25
Bylos Nr.
e2A-632-232/2019
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-42525-2017-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Liuda Uckienė
Atsakovas
L. G., E. G.
Ieškovas
UAB „Naujamiesčio būstas“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-632-232/2019Teisminio proceso Nr. 2-68-3-42525-2017-7Procesinio sprendimo kategorija 2.4.2.9.1 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. balandžio 25 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Liuda Uckienė,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo L. G. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 29 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Naujamiesčio būstas“ ieškinį atsakovams L. G. ir E. G. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas UAB „Naujamiesčio būstas“ prašė lygiomis dalimis priteisti iš atsakovų 440,17 Eur skolos, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.

2. Nurodė, kad atsakovai yra buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini) savininkai, kuriems priklauso po 1/3 buto. Pažymėjo, kad ieškovas teikia namo (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Nurodė, kad atsakovų įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2016-03-01 iki 2017-09-31 priskaičiuotus mokesčius už bendrosios dalinės nuosavybės administravimą, eksploatavimą ir suteiktas komunalines paslaugas, tenkantis atsakovams nuosavybės teise priklausančiam butui yra 440,17 Eur. Ieškovas 2018-04-24 pareiškimu dalies reikalavimo atsisakė ir prašė priteisti iš atsakovo L. G. 65,12 Eur, o iš atsakovės E. G. 74,97 Eur skolos.

Atsiliepimas

3. Atsakovas L. G. atsiliepimu prašė ieškinio reikalavimus netenkinti. Pažymėjo, kad nesutinka mokėti už laiptinės valymo paslaugas, nes nepageidavo gauti nurodytos paslaugos. Nesant sutikimo gauti teritorijų ir laiptinių valymo paslaugų, negalima reikalauti apmokėjimo už šias paslaugas.

4. Teismo posėdžio metu atsakovė E. G. prašė ieškinį atmesti.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2018 m. gegužės 29 d. sprendimu priėmė ieškovo UAB „Naujamiesčio būstas“ atsisakymą nuo ieškinio dalyje dėl 114,20 Eur skolos priteisimo iš atsakovo L. G. ir dėl 104,35 Eur skolos priteisimo iš atsakovės E. G. ir civilinę bylą dėl šių reikalavimų nutraukė. Ieškinį tenkino. Priteisė iš atsakovo L. G. 65,12 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2017-11-28) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovo naudai. Priteisė iš atsakovės E. G. 74,97 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2017-11-28) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovo naudai. Priteisė iš atsakovų L. G. ir E. G. lygiomis dalimis 72,29 Eur bylinėjimosi išlaidų, iš kiekvieno po 36,14 Eur ieškovo naudai.

6. Nustatė, kad ieškovas Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2012-10-09 įsakymu Nr. 30-1948 yra paskirtas namo, esančio (duomenys neskelbtini), administratoriumi. Atsakovui L. G. nuo 2010-05-21 priklauso 1/3 buto esančio, (duomenys neskelbtini), o atsakovei E. G. 1/3 buto priklauso nuo 1995-08-07. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-05-25 sprendimu civilinėje byloje 2YT-14839-558/2017 patvirtintas sutuoktinių L. G. ir E. G. gyvenimas skyrium (separacija).

7. Nurodė, kad ieškovas į bylą pateikė 2014-11-25 butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu balsų skaičiavimo komisijos protokolą Nr. NB-SPG-14-0297, iš kurio matyti, kad daugumą namo patalpų savininkų pritarė laiptinės valymo darbams. Teismas konstatavo, kad ieškovas pagrįstai reikalauja iš atsakovų mokesčių už bendrų patalpų valymą.

8. Nurodė, kad privalomai kaupiamų lėšų dydis nustatomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2015-04-15 nutarimu Nr. 390 patvirtintų butų ir kitų patalpų savininkų lėšų, skiriamų namui (statiniui) atnaujinti pagal privalomuosius statinių naudojimo ir priežiūros reikalavimus, kaupimo, dydžio apskaičiavimo ir sukauptų lėšų apsaugos tvarkos aprašu. Namo administratorius vadovaujantis nurodytu nutarimu privalo butų ir kitų patalpų savininkams skaičiuoti privalomai kaupiamas lėšas, todėl atsakovų atsikirtimai dėl šių mokesčių neprivalomumo yra nepagrįsti.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai

9. Atsakovas L. G. apeliaciniu skundu prašė panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-05-29 sprendimą dalyje dėl 33,75 Eur skolos priteisimo už laiptinės valymą ir priimti naują sprendimą – ieškovo ieškinį šioje dalyje atmesti.

10. Pažymėjo, kad jokioje apklausoje dėl laiptinės valymo darbų nedalyvavo ir darbams nepritaria.

11. Nurodė, kad remiantis Lietuvos Vyriausiojo archyvo 2011-07-04 įsakymu Nr. V-117 patvirtintomis Dokumentų rengimo taisyklėmis, protokole būtina nurodyti dalyvaujančių apklausoje gyventojų pavardes ir vardus, arba prie protokolo turi būti pridėtas dalyvaujančių apklausoje dalyvių sąrašas, kuris turi būti saugomas kartu su protokolu.

12. Paaiškino, kad ieškovas pateikė neatitinkantį teisės aktų reikalavimų balsavimo raštu protokolą, iš kurio neaišku kas iš namo butų savininkų dalyvavo apklausoje. Esant protokolui, kuris neatitinka turinio ir formos reikalavimų, kyla abejonių ar iš viso buvo pravesta gyventojų apklausa. Teismas neišreikalavo sąrašo, kurie gyventojai balsavo už laiptinės valymą pasitelkiant valymo paslaugas teikiančią įmonę.

Atsiliepimas

13. Ieškovas UAB „Naujamiesčio būstas“ atsiliepimu prašė apeliacinį skundą atmesti ir palikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-05-29 sprendimą nepakeistą.

14. Nurodė, kad 2014-11-25 Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu balsų skaičiavimo komisijos protokolas Nr. NB-SPG-14-0297 (toliau – Protokolas) buvo paruoštas ir saugomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2012-10-31 įsakymu Nr. D1-895 patvirtintu Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu, priimant sprendimus, tvarkos aprašu (toliau – Aprašas). Aprašo 3.12 p. numatyta, kad balsų skaičiavimo komisijai suskaičiavus balsavimo biuletenių balsus balsavimo rezultatai įforminami butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu balsų skaičiavimo komisijos protokole (pavyzdys pateiktas Aprašo 2 priede). Pažvelgus į ieškovo pateiktą protokolo kopiją matyti, kad jame yra nurodyta visa Apraše įtvirtinta informacija, todėl apelianto argumentas, kad protokole turi būti nurodyta dalyvavusių gyventojų vardai ir pavardės yra nepagrįstas.

15. Vadovaujantis Aprašo 3.12 punkto nuostatomis, ieškovo archyve yra saugomas tik 2014-11-30 protokolas Nr. NB-SPG-14-0297, kurio kopija buvo pateikta pirmosios instancijos teismui.

16. Atsižvelgiant į Aprašo 3.13 p. nuostatas, numatančias, kad balsavimo biuleteniai saugomi ne trumpiau kaip vienerius metus, balsavimo biuleteniai, kuriais remiantis buvo surašytas protokolas, ieškovo archyve buvo saugomi metus, todėl nebėra išlikę ir ieškovas negali jų pateikti.

17. Nurodė, kad apeliantas net ir po to, kai gavo pirmą ieškovo sąskaitą, kurioje buvo įtraukta suma už laiptinės valymą, teisės aktų nustatyta tvarka neginčijo sprendimo dėl laiptinės valymo darbų.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

18. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad nurodytų absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisako dėl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų.

19. Apeliacine tvarka nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl 33,75 Eur skolos už laiptinės valymo paslaugas.

20. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 4.83 straipsnio 3 dalis numato, kad daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendriją arba sudaro jungtinės veiklos sutartį, arba CPK 4.84 straipsnyje nustatyta tvarka pasirenka bendrojo naudojimo objektų administratorių.

21. Byloje, remiantis rašytiniais įrodymais bei šalių paaiškinimais, nustatytos tokios, toliau įvardijamos faktinės aplinkybės, dėl kurių ginčo tarp šalių nėra. Ieškovas administravo daugiabutį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini). Apeliantui L. G. nuo 2010-05-21 priklauso 1/3 buto esančio ieškovo administruojamame name.

22. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad būtent namo administratoriui, yra numatyta pareiga prižiūrėti bendrosios dalinės nuosavybės teisės objektus. Byloje pateiktas 2014-11-25 Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu balsų skaičiavimo komisijos protokolas Nr. NB-SPG-14-0297, kuriame nurodyta, jog Gyvenamojo namo esančio (duomenys neskelbtini) gyventojai pritarė tam, kad ieškovas organizuotų laiptinės valymo darbus, 1 kv. m kaina 0,20 Lt. Pateiktas protokolas patvirtina, kad namo būtų savininkai pritarė laiptinės valymo darbams.

23. Apeliantas teigia, kad ieškovo pateiktas 2014-11-25 protokolas neatitinka teisės aktų reikalavimų.

24. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2011-03-24 įsakymu Nr. D1-251 patvirtintas Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu, priimant sprendimus, tvarkos aprašas (redakcija galiojanti nuo 2013-01-01 iki 2018-09-24) (toliau – Tvarkos aprašas) nustatė vieno ar kelių daugiabučių gyvenamųjų namų butų ir kitų patalpų dalinės nuosavybės savininkų balsavimo raštu, priimant sprendimus dėl bendrojo naudojimo objektų valdymo ir naudojimo, taip pat dėl naujų bendrojo naudojimo objektų sukūrimo ir disponavimo jais klausimų, tvarką (Tvarkos aprašo 1 punktas). Tvarkos aprašo 3.12. punkte nurodyta, kad balsų skaičiavimo komisijai suskaičiavus balsavimo biuletenių balsus balsavimo rezultatai įforminami Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu balsų skaičiavimo komisijos protokole (toliau ? Protokolas) (Tvarkos aprašo 2 priedas). Protokole turi būti nurodyta balsų skaičiavimo komisijos posėdžio data, sprendžiamas klausimas, įteiktų (išsiųstų) ir gautų, negaliojančių balsavimo biuletenių skaičius, balsavimo rezultatai, priimtas sprendimas ar ne. Protokolą pasirašo balsų skaičiavimo komisijos nariai. Pasirašytas protokolas registruojamas ir saugomas ne trumpiau kaip dešimt metų teisės aktų nustatyta tvarka.

25. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad į bylą pateiktas 2014-11-25 Butų ir kitų patalpų savininkų balsavimo raštu balsų skaičiavimo komisijos protokolas Nr. NB-SPG-14-0297 atitinka Tvarkos apraše nurodytus reikalavimus. Tvarkos aprašo 3.13 punkte nurodyta, kad balsavimo biuleteniai saugomi ne trumpiau kaip vienerius metus. Taigi 2014-11-25 balsavimo biuletenius ieškovas privalėjo saugoti iki 2015-11-25. Duomenų, kad apeliantas ginčytų daugiabučio namo būtų savininkų balsavimo metu priimtą sprendimą dėl laiptinės valymo darbų organizavimo nėra. Nurodytų aplinkybių kontekste, pirmosios instancijos teismas pagrįstai tenkino ieškovo reikalavimą dėl skolos priteisimo už bendrų patalpų valymą.

26. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktiką dėl CPK normų, reglamentuojančių įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, aiškinimo bei taikymo, ne kartą yra pažymėjęs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinėjimo tikslas – tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų, kuriuos visapusiškai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. Įrodinėjimo proceso baigiamasis etapas yra įrodymų įvertinimas. Įvertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikšmingoms bylos aplinkybėms nustatyti, ar tinkamai šalims buvo paskirstyta įrodinėjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinėjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų; taip pat reikia įvertinti kiekvieną įrodymą ir įrodymų visetą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-316/2010). Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, pagal vidinį savo įsitikinimą padaryti nešališkas išvadas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-458/2012). Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs pirmosios instancijos teismo sprendimo turinį, apeliacinio skundo argumentus, faktinius bylos duomenis, sprendžia, kad šioje byloje nėra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidė procesines įrodinėjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai).

27. Vadovaudamasis nurodytomis aplinkybėmis, apeliacinės instancijos teismas pagal bylos duomenis konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamoje byloje, priešingai nei teigia apeliantas, tinkamai ir teisingai įvertino byloje pateiktus įrodymus, nepažeidė įrodymų vertinimą reglamentuojančių proceso taisyklių, tinkamai jas taikė, išaiškino ir teisingai nustatė bylos aplinkybes, atskleidė bylos esmę, teisingai aiškino ir taikė materialinės teisės bei procesines normas ir priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą dėl ginčo esmės (CPK 263 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnio 1 dalis, 330 straipsnis). Dėl nurodytų motyvų teismas apeliacinį skundą atmeta, skundžiamą Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimą palieka nepakeistą.

28. Apeliacinį skunda atmetus, remiantis CPK 93, 98 straipsniais iš atsakovo ieškovo naudai priteisiamos jo patirtos teisinės pagalbos išlaidos, apeliacinėje instancijoje surašant atsiliepimą į apeliacinį skundą, sudarančios 80 Eur.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. gegužės 29 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo L. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo UAB „Naujamiesčio būstas“, juridinio asmens kodas 121452091, naudai 80 Eur (aštuoniasdešimt eurų) bylinėjimosi išlaidų, patirtų apeliacinėje instancijoje.

Teisėja Liuda Uckienė