Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-11-26 · Byla Nr. 2SA-152-464/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-11-26
Bylos Nr.
2SA-152-464/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Andžej Maciejevski, Danutė Kutrienė, Dalia Kačinskienė (pran.)
Pareiškėjas
D. P.
Ieškovas
V. P. P.
Atsakovas
D. P.
Trečiasis asmuo
SB „Gaja“, VAVA Vilniaus rajono
Kategorijos
  • 124.2.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2SA-152-464/2009Procesinio sprendimo kategorija: 124.2.2.,124.2.3. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2009 m. lapkričio 26 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Dalios Kačinskienės,kolegijos teisėjų Danutės Kutrienės ir Andžejaus Maciejevskio,

kolegijos posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos D. P. atskirąjį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. birželio 17 d. nutarties, priimtos dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje pagal ieškovės V. P. P. ieškinį atsakovei D. P., tretiesiems asmenims SB „Gaja“, VAVA Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriui dėl nuosavybės teisių gynimo ir pagal atsakovės D. P. priešieškinį ieškovei V. P. P., tretiesiems SB „Gaja“, VAVA Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriui dėl įpareigojimo patvirtinti žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktą.

Kolegija, išnagrinėjusi civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2008-02-04 sprendimu ieškovės V. P. P. ieškinį tenkino, įpareigojo atsakovę D. P. atlaisvinti užimtą ieškovės V. P. P. sklypo dalį: atstatyti geodezinius matavimus atlikusių specialistų pažymėtus riboženklius, nugriauti pastatytą mūro užtvarą, iškasant į žemę įkastus jos pamatus, iškasti pasodintus medelius, bei išlyginti žemes; priteisė iš atsakovės ieškovės naudai 1 643,20 Lt žalos atlyginimo, o priešieškinį atmetė (t.1, b.l.187-194). Vilniaus apygardos teismas 2008-06-03 nutartimi Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-02-04 sprendimą pakeitė: sumažino iš atsakovės D. P. ieškovės V. P. P. naudai priteistą žalos atlyginimą nuo 1643,20 iki 897,94 Lt sumos, kitą sprendimo dalį paliko nepakeistą (t.2, b.l. 32-39).

Šalies argumentai

Pareiškėja D. P. 2008-12-23 kreipėsi su prašymu dėl proceso atnaujinimo, kurį patikslinusi (t.2,b.l.52-56,75-79,103-109), prašė: atnaujinti procesą civilinėje byloje, panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-02-04 sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovės V. P. P. ieškinį atmesti, D. P. priešieškinį tenkinti. Prašymą grindė CPK 366 str. 1 d. 2 p. ir 3 p. nuostatomis bei nurodė, kad procesas civilinėje byloje Nr. 2-272-647/2008 turi būti atnaujintas dėl naujai paaiškėjusių esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos atsakovei, nes ieškovė nuslėpė esminę reikšmę ginčui spręsti turinčius dokumentus, dėl ko buvo priimtas nepagrįstas ir neteisėtas sprendimas. Naujai paaiškėjusiomis esminės bylos aplinkybėmis įvardijo tai, kad ieškovė nepateikė teismui 2000-12-04 Valstybinės sutarties Nr. P41/2000-0676, kurios pagrindu nupirktą žemę pertvarkė pagal SB „Gaja“ gen. planą po inventorizacijos ir atliko žemės sklypo (kadastrinis Nr.4184/0808-0026) kadastrinius matavimus, jų pagrindu uždengė kadastriniais matavimais išmatuoto, suderinto išankstine patikra ir pažymėto kadastro patikros sluoksnio žemėlapyje žemės sklypo (kadastrinis Nr.4184/0808-0024) dalį, nors žemės sklypo (kadastrinis Nr.4184/0808-0026) 0,90 m yra neinventorizuotos, t.y. SB „Gaja“ teritorijos apskaiton neįtrauktos valstybinės žemės, kurią ieškovė nuslėpė nuo SB „Gaja“ gen. plano rengėjų. 2000-12-04 V. P. P. pakeitė 1994-02-23 Valstybinę sutartį Nr. 988, kurios pagrindu žemės sklypą pirko, Valstybine sutartimi Nr. P41/2000-0676, pagal SB „Gaja“ gen. planą po inventorizacijos ir atitinkamai žemės sklypo schemą pagal 2000-11-18 parengtą ir Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus patvirtintą ištrauką iš SB „Gaja“ gen. plano po inventorizacijos, dėl ko žemės sklypai Nr. 24 bei Nr. 26 ir persidengė. Ši aplinkybė išaiškėjo 2008-08-25 gavus VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto kadastro centrinio duomenų banko išrašus, kurie nuo jų gavimo momento yra civilinėje byloje Nr. 2-2488-494/2008. Ieškovė taip pat nuslėpė nuo teismo 2007-01-18 VĮ Registrų centro sprendimą, kuriuo buvo atidėtas IĮ savininko S. L. surinktų žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) kadastrinių duomenų įrašymas į Nekilnojamojo turto kadastrą. Pažymėjo, kad IĮ savininko S. L. parengtas žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) planas yra nepasirašytas gretimų sklypų savininkų, nesuderintas Vilniaus apskrities viršininko, jame nėra nurodyti riboženklių tipai, standartai, įgijimo sąlygos. S. L. į bylą įtrauktas nebuvo. Ieškovė teismui nepateikė jų riboženklių įsigijimo (išliejimo) dokumentų (kasos čekių). Tuo tarpu atsakovės žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0024) geodezinius matavimus 2005-06-17 atliko VAVA Žemės tvarkymo departamento Sudervės kadastro vietovės UAB „Minorantė“ vyr. inžinierius-geodezininkas J. B. pagal Sudervės 4184 kadastro vietovės žemėtvarkos projektus ir faktinę žemės padėtį, kurie, užsakius išankstinę žemės sklypo plano patikrą kadastre, buvo suderinti ir pažymėti kadastro patikros sluoksnio žemėlapyje. Be to, ieškovė pateikė teismui IĮ savininko S. L. parengtą žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) geodezinių matavimų planą be koordinačių žiniaraščio ir teigė, jog kitas toks planas su koordinačių žiniaraščiu nėra parengtas. Tačiau 2008-12-10 pareiškėja antstolio kontoroje gavo žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808-0026) geodezinių matavimų planą su koordinačių žiniaraščiu. Tai patvirtina pateikta plano su koordinačių žiniaraščiu kopija su antstoliu atžyma apie šio plano gavimą.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo V. P. P. atsiliepimu su pareiškimu nesutiko (t.2,b.l.93-94). Nurodė, jog pateikė teismui 1994-02-23 Valstybinę sutartį Nr. 998, kurios pagrindu žemę pirko pagal schemą, parengtą iki SB „Gaja“ inventorizacijos, o 2000-12-04 Valstybine sutartimi Nr. P41/2000-0676 tik pertvarkė 1994-02-23 Valstybinę sutartį Nr. 998 į 2000-12-04 Valstybinę sutartį Nr. P41/2000-0676 pagal S/B „Gaja“ gen. planą po inventorizacijos. Visi šie dokumentai yra byloje Nr. 2-272-647/2008, o tokia aplinkybė buvo svarstoma visų instancijų teismuose. 2007-01-18 Vilniaus įmonės registrų centro Vilniaus filialo sprendimu buvo atidėti jos sklypo kadastriniai matavimai, paskirti atlikti Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriui, būtent šis nepilnai įvykdė Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 6 str. 1 d. 11 p., 14 str. 5 d., 17 str. 4 d. 2 p., Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 125 p. reikalavimus. Kuomet žemėtvarkos skyrius pašalino formalius trūkumus, žemės sklypo (kadastro Nr. 4184/0808:0026) ribos buvo pažymėtos kadastro žemėlapyje. Tokia aplinkybė buvo sprendžiama kompetentingose institucijose ir ji nagrinėjamam ginčui nėra esminė, byloje pateikiami galutiniai duomenys, liudijantys įregistravimo faktą. Pripažįsta teisinga, bet nenuslėpta atsakovės nurodytą aplinkybę, kad byloje buvo pateiktas ieškovės žemės sklypo (kadastro Nr. 4184/0808:0026) planas be koordinačių žiniaraščio. Dėl techninės (neapsižiūrėjimo) klaidos nebuvo atšviesta žemės sklypo plano antroji pusė, kurioje būtent ir yra koordinačių žiniaraštis. Šis planas buvo įsegtas byloje ir tai buvo matoma viso civilinės bylos proceso nagrinėjimo metu (nuo 2007-04-11 iki 2008-06-03). Dėl šio techninio netikslumo atsakovė ir jos advokatė jokių pretenzijų nereiškė. Visos kitos aplinkybės nustatytos ir ginčai išspręsti 2005-09-29 Vilniaus apskrities administracinių ginčų komisijoje, 2006-02-23 Vilniaus apygardos administraciniame teisme, 2008-02-04 Vilniaus rajono apylinkės teisme, 2008-06-03 Vilniaus apygardos teisme, o 2008-09-08 Lietuvos Aukščiausiasis Teismas atsisakė priimti kasacinį skundą.

Suinteresuotas asmuo Vilniaus apskrities viršininko administracija atsiliepimu proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. 2-272-647/2008 klausimą prašė nagrinėti teismo nuožiūra (t.2, b.l.90-92,122).

Suinteresuotas asmuo SB „Gaja“ atsiliepimu su pareiškėjos prašymu atnaujinti procesą byloje taip pat nesutiko (t.2,b.l.89). Mano, kad pareiškėjos prašymas atnaujinti procesą išeina už ieškinio ir priešieškinio reikalavimų ribų, šiuo prašymu siekiama išspręsti ginčą, nesisijusį su prašoma atnaujinti civiline byla.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2009-06-17 nutartimi pareiškėjos D. P. prašymą dėl proceso atnaujinimo atmetė (t. 3, b.l. 125-133). Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad civilinės bylos Nr.2-272-647/2008 nagrinėjimo metu buvo informacija apie valstybinės žemės sklypo 2000-12-04 pirkimo-pardavimo sutartį Nr.P41/2000-0676, kurios pagrindu V.P. P. įsigijo 0,0636 ha ploto žemės sklypą (unikalus Nr.4184-08080026), esantį (duomenys neskelbtini). Tuo pagrindu teismas sprendė, kad pareiškėjos nurodyta aplinkybė dėl žemės sklypo sutarties negali būti vertinama kaip naujai paaiškėjusi, nes jai buvo žinoma bylos nagrinėjimo metu ir pareiškėja turėjo galimybę ja remtis teismo procese. Dėl antrosios pareiškėjos nurodytos naujai paaiškėjusia aplinkybe, jog ieškovė nuslėpė nuo teismo 2007-01-18 Valstybės įmonės Registrų centro sprendimą, kuriuo buvo atidėtas IĮ savininko S. L. surinktų žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) kadastrinių duomenų įrašymas į Nekilnojamojo turto kadastrą, teismas konstatavo, jog tai pareiškėjai buvo žinoma paduodant apeliacinį skundą dėl teismo 2008-02-04 sprendimo. Atsakovės apeliacinis skundas buvo grindžiamas ir tuo, kad VĮ Registrų centrui atidėjus 0.0636 ha ploto žemės sklypo Nr.26 geodezinių matavimų duomenų įrašymą į kadastrą, ieškovė atliko netinkamus veiksmus (t.2,b.l.205). Dėl šios priežasties suinteresuoto asmens nurodyta antroji aplinkybė negali būti pripažinta naujai paaiškėjusia esmine bylos aplinkybe, sudarančia pagrindą atnaujinti procesą išnagrinėtoje byloje. Dėl trečiosios pareiškėjos nurodytos aplinkybės teismas pripažino, kad byloje buvo pateiktas S. L. parengtas žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) geodezinių matavimų planas be koordinačių žiniaraščio (t.1,b.l.16, t.2.,b.l.117,118). Įvertinęs šią aplinkybę kitų byloje esančių įrodymų kontekste teismas sprendė, jog pateiktas žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) geodezinių matavimų planas su koordinačių žiniaraščiu nekeičia priimto ir įsiteisėjusio teismo sprendimo ar juo konstatuotų faktų ir proceso šalių ginčijamo materialinio teisinio santykio teisinės kvalifikacijos, t.y. vertino ją kaip neturinčią esminės reikšmės bylai. Teismas nurodė, kad tik nuosprendžiu konstatuoti faktai leidžia atnaujinti procesą CPK 366 str. 1 d. 3 p. pagrindu. Nagrinėjamu atveju nesant duomenų, patvirtinančių, kad yra įsiteisėjęs nuosprendis dėl pareiškėjos nurodytų aplinkybių, prašymas atnaujinti procesą šiuo teisiniu pagrindu yra nepagrįstas.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėja D. P. prašo panaikinti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009-06-17 nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – atnaujinti procesą civilinėje byloje (t.3, b.l. 1-9). Nurodo, kad CPK 366 str. 1 d. 2 p. ir 3 p. pagrindu pateikė teismui prašymą atnaujinti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių, kurios nebuvo ir negalėjo būti žinomos bylos nagrinėjimo metu, o būtent, kad ieškovė nepateikė teismui 2000-12-04 valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutarties Nr. P41/2000-0676, kurios pagrindu žemės nepirko, bet 1994-02-23 valstybinę sutartį pertvarkė į sutartį P41/2000-0676 pagal SB „Gaja“ genplaną po inventorizacijos; nuslėpė nuo teismo VĮ Registrų centras 2007-01-18 sprendimą atidėti IĮ savininko S. L. surinktų žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) kadastrinių matavimų duomenų įrašymą į Nekilnojamojo turto kadastrą, kuriame nurodoma, kad ieškovės sklypas Nr. 26 uždengia atsakovės žemės sklypą Nr. 24, o teismas, neturėdamas šio dokumento, ieškinį priėmė ir tenkino, nors vadovaujantis CPK 412 str. 1 d. turėjo atmesti arba palikti nenagrinėtą; pateikė žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) geodezinių matavimų planą be koordinačių žiniaraščio, kuris patvirtina, kad IĮ savininkas S. L., atlikdamas ieškovės žemės sklypo Nr. 26 geodezinius matavimus pažeidė Elektros tinklų apsaugos taisykles – savo nuožiūra pakeitė sklypų Nr. 24-ir Nr. 26 bendrą ribą ir nepažymėjęs penkto riboženklio abu sklypus suorientavo elektros perdavimo linijų zonoje, o elektros perdavimo atramą atsakovės sklype, neturėtas tam AB Rytų skirstomųjų tinklų raštiško leidimo. Tvirtina, jog minėtame VĮ Registrų centras 2007-01-18 sprendime nurodoma, kad ieškovės sklypas Nr. 26 uždengia atsakovės žemės sklypą Nr. 24. Nurodo, kad 2009-04-09 SB „Gaja“, nepateikusi 1995 m. sodo bendrijos inventorizacijos akto, pateikė atsakovei pretenziją, kurioje pirmą kartą oficialiai pranešė apie tikslinių mokesčių sumokėjimą už 6,21 arą žemės. Ši aplinkybė nuo atsakovės po SB „Gaja“ inventorizavimo buvo slepiama, kadangi SB „Gaja“ prašoma nepateikė 1995 m. inventorizacijos akto, kuris atsakovei buvo būtinas po Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-06-03 sprendimo įsiteisėjimo geodeziniams matavimams atlikti. Savo priešieškinyje ji prašė pripažinti negaliojančiu IĮ savininko ir vykdytojo S. L. 2005-09-20 sudarytą ribų paženklinimo-parodymo aktą Nr. 26 nuo jo sudarymo momento, bet S. L. į bylos nagrinėjimą nebuvo įtrauktas.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo V. P. P. atsiliepimu į atskirąjį skundą (t. 3, b.l. 12) tvirtina, kad jokių dokumentų ji nenuslėpė ir niekada nemelavo, kaip teigia atsakovė, interpretuodama jos 2009-01-15 atsiliepime išdėstytas aplinkybes. Reikalauja, kad būtų vykdomas teismo sprendimas ir grąžinta užgrobta žemė, visi kiti ginčitini klausimai yra išspręsti.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas atmestinas.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi civilinės bylos medžiagą, atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas, išsamiai įvertinęs aplinkybes, susijusias su pareiškėjos prašymu atnaujinti procesą civilinėje byloje, teisingai aiškino proceso atnaujinimo instituto paskirtį ir jo taikymo teisinius pagrindus (CPK 366 str. 1 d. 2 p., 3 p.), priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurios panaikinti ar pakeisti atskirajame skunde nurodytos aplinkybės bei argumentai prielaidų nesudaro.

Kasacinės instancijos teismas savo jurisprudencijoje yra ne kartą nurodęs, kad proceso atnaujinimo institutą reglamentuojančios teisės normos turi būti aiškinamos ir taikomos atsižvelgiant į šio instituto tikslus ir uždavinius, pažymint, jog šis išimtinis (ekstraordinarinis) procesinis institutas yra taikomas padarytoms teismų klaidoms dėl fakto ar teisės ištaisyti, tačiau tik tuo atveju, kai suinteresuotas asmuo nebeturi galimybės pažeistas teises ir interesus apginti kitais teismų sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo kontrolės instancinės sistemos būdais bei nėra kitų teisių bei įstatymų saugomų interesų gynimo būdų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-10-24 nutartis c.b. Nr. 3K-7-362/2007; 2008-10-29 nutartis c.b. Nr. 3K-3-499/2008; 2008-11-25 nutartis c.b Nr. 3K-3-561/2008 ir kt.). Kartu teismų praktika, aiškinant proceso atnaujinimo institutą, suformuota taip, kad šis neturi būti priemonė dar kartą pasibylinėti ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-08-25 nutartis c. b. Nr. 3K-3-403/2008; 2008-10-29 nutartis c. b. Nr. 3K-3-499/2008 ir kt.).

Pažymėtina, jog CPK 366 str. 1 d. įtvirtinti konkretūs proceso atnaujinimo pagrindai, t. y. teisiškai reikšmingi faktai, kurių egzistavimas konkrečioje byloje dėl objektyvių ar subjektyvių priežasčių negalėjo būti nustatytas, peržiūrint bylą instancine tvarka. Tačiau proceso atnaujinimo pagrindai turi būti taikomi neformaliai, esant įstatyme nustatytoms proceso atnaujinimo sąlygoms (CPK 365 str. 1 d., 368 str. 369 str. 2 d. ir kt.) bei laikantis teisinio apibrėžtumo principo. Todėl proceso atnaujinimas yra galimas tik esminėms klaidoms taisyti, esant itin svarbioms ir įtikinančioms aplinkybėms (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-06-21 nutartis c. b. Nr. 3K-3-303/2007).

Pareiškėja kreipėsi į teismą, prašydama atnaujinti procesą dviem pagrindais, numatytais CPK 366 str. 1 d. 2 p. ir 3 p. Įstatyme imperatyviai nustatyta, jog CPK 366 str. 1 d. 3 p. pagrindu procesas gali būti atnaujintas tik tuo atveju, jeigu pareiškėjas kartu su prašymu atnaujinti procesą pateikia teismui įsiteisėjusį teismo nuosprendį, kuriame būtų nurodyta (pripažinta ar paneigta) bent viena aplinkybė, leidžianti protingai abejoti civilinėje byloje priimto teismo procesinio sprendimo teisėtumu ir pagrįstumu, t.y. teismo įsiteisėjusiu nuosprendžiu nustatyti faktai turi būti susiję su ginčo metu įrodinėtomis aplinkybėmis, paneigti, patvirtinti ar pakeisti jų teisinį kvalifikavimą. Tuo tarpu pareiškėja, prašydama atnaujinti procesą CPK 366 str. 1 d. 3 p. pagrindu, nepateikia jokių šio pagrindo egzistavimą pagrindžiančių įrodymų, tokių aplinkybių buvimo nepatvirtina ir apeliacinės instancijos teismui pateiktos civilinės bylos medžiagos duomenys, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė atnaujinti procesą byloje pagal CPK 366 str. 1 d. 3 p. nuostatas.

Prašydama atnaujinti procesą CPK 366 str. 1 d. 2 p. pagrindu, pareiškėja remiasi trimis naujai paaiškėjusiomis esminėmis aplinkybėmis, jos manymu, sudarančiomis pagrindą atnaujinti procesą šioje civilinėje byloje: 1) ieškovė nepateikė teismui 2000-12-04 Valstybinės sutarties Nr. P41/2000-0676, kurios pagrindu dar iki SB „Gaja“ inventorizacijos pagal 1994-02-23 Valstybinę sutartį Nr. 988 nupirktą žemę pertvarkė pagal SB „Gaja“ genplaną po inventorizacijos ir atliko žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808-0026) kadastrinius matavimus; 2) ieškovė nuslėpė nuo teismo 2007-01-18 VĮ Registrų centro sprendimą, kuriuo buvo atidėtas IĮ savininko S. L. surinktų žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) kadastrinių duomenų įrašymas į Nekilnojamojo turto kadastrą; 3) ieškovė pateikė IĮ savininko S. L. parengtą žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) geodezinių matavimų planą be koordinačių žiniaraščio, melagingai teigdama, jog kitas toks planas su koordinačių žiniaraščiu nėra parengtas.

Pagrindas procesui civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti (CPK 366 str. 1 d. 2 p.) yra tada, kai pareiškėjas įrodo, kad tokios aplinkybės: 1) buvo nagrinėjant bylą ir priimant sprendimą; 2) pareiškėjui nebuvo ir negalėjo būti žinomos; 3) pareiškėjui tapo žinomos jau įsiteisėjus teismo sprendimui; 4) turi esminę reikšmę bylai, t. y. jeigu jos būtų buvusios žinomos nagrinėjant bylą, būtų priimtas visai kitas sprendimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008-01-21 nutartis c.b. 3K-7-57/2008). Čia svarbu pažymėti, kad teismas, spręsdamas dėl proceso atnaujinimo byloje, neatlieka išsamios proceso atnaujinimo pagrindų analizės, nes tai jau reikštų pakartotinį bylos nagrinėjimą, kuris galimas tik po nutarties atnaujinti procesą priėmimo ir bylos nagrinėjimo CPK 370 str. 4 d. nustatyta tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-03-16 nutartis c.b. 3K-3-108/2009). Taigi teismas, spręsdamas dėl proceso atnaujinimo byloje, tik patikrina, ar yra procesinės prielaidos procesui atnaujinti, tačiau nėra įstatymo įpareigotas išsamiai išanalizuoti visus pateiktus įrodymus jų sąsajumo ir liestinumo aspektu (CPK 183 str.).

Apeliantės (pareiškėjos) laikoma naujai paaiškėjusia aplinkybe, jos manymu, sudarančią bylos nagrinėjimo atnaujinimo pagrindą, yra 2008-08-25 VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto kadastro centrinio duomenų banko išrašo gavimas, iš kurio ji esą sužinojo, kad ieškovė nepateikė teismui 2000-12-04 Valstybinės sutarties Nr. P41/2000-0676. Tačiau civilinės bylos Nr.2-272-647/2008, kurioje pareiškėja siekia atnaujinti procesą, duomenys leidžia daryti priešingą išvadą, kad pareiškėjos nurodyta aplinkybė dėl minėtos 2000-12-04 sutarties negali būti vertinama kaip naujai paaiškėjusi, akivaizdu, jog ši bylos nagrinėjimo metu egzistavusi aplinkybė pareiškėjai buvo žinoma jau bylos nagrinėjimo metu ir ji turėjo galimybę ja remtis. Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybės įmonės Vilniaus filialo Vilniaus rajono skyriaus 2008-12-13 pažymėjime, kuriuo remiasi pareiškėja, dėl 0.0636 ha ploto žemės sklypo (unikalus Nr.4184-08080026), esančio Vilniaus rajone, Rastinėnų k., sodininkų bendrijoje „Gaja“, nuosavybės teisėmis priklausančio V.P.P., nurodytas nuosavybės įsigijimo pagrindas - valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo 2000-12-04 sutartis Nr.P41/2000-0676. Analogiški duomenys dėl žemės sklypo V. P.P. vardu įsigijimo pagrindo nurodyti ir Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2007-03-30 išraše, kuris taip pat buvo pateiktas į bylą (civilinė byla Nr. A2-412-562/2009 t.1, b.l.6, 19, 20, 157, 174). Šių faktinių aplinkybių pagrindu pirmosios instancijos teismas padarė teisingą išvadą, kad civilinės bylos Nr.2-272-647/2008 nagrinėjimo metu byloje buvo pakankamai informacijos apie 2000-12-04 sudarytą valstybinės žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį Nr.P41/2000-0676, esančią V.P.P. 0.0636 ha ploto žemės sklypo (unikalus Nr.4184-08080026) Vilniaus rajone, Rastinėnų k., sodininkų bendrijoje „Gaja“ įsigijimo pagrindu, bei paneigia pareiškėjos tvirtinimus, jog ši aplinkybė jai tapo žinoma tik jau įsiteisėjus teismo sprendimui. Pažymėtina, kad aplinkybė dėl 2000-12-04 sutarties buvo žinoma ir sprendimą byloje priėmusiam teismui, todėl nėra pagrindo konstatuoti šią aplinkybę turint esminę reikšmę bylai, sudarančią prielaidą išvadai dėl visai kito sprendimo byloje priėmimo.

Kolegija konstatuoja, kad ir pareiškėjos nurodyta kita aplinkybė, jog ieškovė V. P. P. nuslėpė nuo teismo 2007-01-18 Valstybės įmonės Registrų centro sprendimą, kuriuo buvo atidėtas IĮ savininko S. L. surinktų žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) kadastrinių duomenų įrašymas į Nekilnojamojo turto kadastrą, taip pat nesąlygoja proceso civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinimo (CPK 366 str. 1 d. 2 p.). Bylos medžiaga patvirtinama, kad ši aplinkybė buvo žinoma pareiškėjai bylos nagrinėjimo instancine tvarka metu, t.y. paduodant apeliacinį skundą dėl teismo 2008-02-04 sprendimo. Kaip matyti, pareiškėja apeliaciniame skunde Vilniaus rajono apylinkės teismo 2008-02-04 sprendimo neteisėtumą ir nepagrįstumą, be kita ko, grindė ir ta aplinkybe, kad VĮ Registrų centrui atidėjus 0.0636 ha ploto žemės sklypo Nr.26 geodezinių matavimų duomenų įrašymą į kadastrą, ieškovė V.P. P. atliko netinkamus veiksmus (t.2, b.l.201-205). Kadangi teismas, spręsdamas dėl proceso atnaujinimo byloje, neatlieka išsamios proceso atnaujinimo pagrindų analizės, todėl konstatavus, jog procesui civilinėje byloje dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių atnaujinti nebuvo vienos iš būtinųjų sąlygų, kad nurodytos aplinkybės, kuriomis remiasi pareiškėjas, jam nebuvo ir negalėjo būti žinomos bylos nagrinėjimo metu, kolegija nepasisako dėl kitų pareiškėjos argumentų, kuriais jis grindžia šio pagrindo egzistavimą.

Apeliantė naujai paaiškėjusia esmine bylos aplinkybe, teikiančia pagrindą taikyti CPK 366 str. 1 d. 2 p, taip pat nurodė tai, kad ieškovė pateikė į bylą IĮ savininko S. L. parengtą žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) geodezinių matavimų planą be koordinačių žiniaraščio, melagingai teigdama, jog kitas toks planas su koordinačių žiniaraščiu nėra parengtas. Teisėjų kolegija sutinka, kad į bylą pateiktas S. L. IĮ parengtas žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) geodezinių matavimų planas yra be koordinačių žiniaraščio (t.1, b.l.16, t.2, b.l.117,118). Suinteresuotas asmuo V.P. P. atsiliepime į pareiškėjos prašymą dėl proceso atnaujinimo dėl šios aplinkybės paaiškino, kad žemės sklypo (kadastro Nr. 4184/0808:0026) planas be koordinačių žiniaraščio į bylą buvo pateiktas dėl techninės (neapsižiūrėjimo) klaidos, neatšvietus pateikto žemės sklypo plano antrosios pusės, kurioje yra koordinačių žiniaraštis (t.2,b.l.93-94). Kolegija pažymi, kad šis pareiškėjos nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas vertintinas visų bylos aplinkybių kontekste, tokiu būdu siekiant nustatyti, ar pareiškėjos nurodytos naujai paaiškėjusios aplinkybės turi esminę reikšmę priimto teismo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui. Kaip matyti iš bylos medžiagos, pareiškėja buvo tinkamai informuota apie žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) ženklinimą, kurio metu nustatytų duomenų pagrindu ir buvo parengtas žemės sklypo planas (t.1,b.l.17); 2005-09-20 žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktu nustatytas žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) plotas atitinka SB „Gaja“ generaliniame plane (t.1,b.l.13), Vilniaus apskrities viršininko 2006-12-18 įsakyme Nr. 2.3-12336-41 „Dėl V.P. P. žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) kadastro duomenų patikslinimo Vilniaus rajone“ (t.1,b.l. 18), Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų išraše (t. 1, b.l. 19-20), Žemės ir kito nekilnojamojo turto kadastro ir registro valstybės įmonės Vilniaus filialo pažymoje (t.1,b.l.157), Vilniaus apskrities viršininko administracijos Vilniaus rajono Žemėtvarkos skyriaus 2006-10-05 Nr. 159 Žemės naudojimo vietoje patikrinimo akte ir jo priede (t.1,b.l.165-167) nurodytą sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) plotą; žemės sklypo (kadastrinis Nr. 4184/0808:0026) ribos pažymėtos kadastro žemėlapyje (t.1,b.l.158). Esant tokioms faktinėms aplinkybėms, darytina išvada, jog vien koordinačių žiniaraščio kartu su geodeziniu matavimo planu nepateikimas teismui pats savaime nesudaro prielaidų protingai abejoti byloje priimto teismo procesinio sprendimo teisėtumu ir pagrįstumu (neturi jo teisėtumui esminės reikšmės), kadangi nekeičia priimtu ir įsiteisėjusiu teismo sprendimu konstatuotų faktinių aplinkybių. Taigi ši aplinkybė taip pat negali būti pagrindas atnaujinti procesą dėl naujai paaiškėjusių aplinkybių (CPK 366 str. 1 d. 2 p.), priešingu atveju, būtų paneigta proceso atnaujinimo instituto esmė.

Nurodytais motyvais teisėjų kolegija konstatuoja, kad įstatyminių pagrindų, sąlygojančių apskųstos teismo nutarties panaikinimą ar pakeitimą, nenustatyta.

Iš apeliantės valstybės naudai priteistinos procesinių dokumentų siuntimo (pašto) išlaidos – 13,90 Lt (t.3, b.l. 14) (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamas CPK 336 str., 337 str. 1 p., kolegija

nutarė:

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2009 m. birželio 17 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti iš D. P. 13 (trylika) litų 90 centų pašto išlaidų valstybės naudai.

Kolegijos pirmininkė Dalia KačinskienėTeisėjai Danutė KutrienėAndžej Maciejevski