- Teismas
- Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-08-14
- Bylos Nr.
- T-237-913/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-49249-2019-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Patenkintas.
- Teisėjas
- Jolanta Gasparavičienė (pirm.)
- Nuteistasis
- N. M.
- Prokuroras
- Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūra (Anykščiai)
nedalyvaujant Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovui,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos teikimą dėl turto konfiskavimo pakeitimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
N. M. Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020-01-20 nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-61-266/2020, pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281¹ straipsnio 1 dalį ir nubaustas galutine 4 mėnesių laisvės atėmimo bausme, paskirtos bausmės vykdymą atidedant 1 metams ir 6 mėnesiams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laiką neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų. Paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – draudimas naudotis specialiąja teise – teise vairuoti kelių transporto priemones 3 (trejiems) metams ir turto konfiskacija, konfiskuojant N. M. priklausantį automobilį VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini).
N. M. Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020-06-18 nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-322-913/2020, pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 246 straipsnio 1 dalį ir nubaustas arešto bausme 60 parų, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta 40 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2020-01-20 Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų nuosprendžiu paskirta bausme, prie griežčiausios 2020-01-20 nuosprendžiu paskirtos 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridedant dalį naujuoju nuosprendžiu paskirtos švelnesnės bausmės, areštą pakeitus į laisvės atėmimą pagal BK 65 straipsnio 1 dalies a papunkčio taisykles, vieną laisvės atėmimo dieną prilyginant vienai arešto parai, ir galutinė subendrinta bausmė N. M. paskirta laisvės atėmimas 5 (penkiems) mėnesiams, bei pritaikyta BK 75 straipsnio 1 dalis, 2 dalies 8 ir 10 punktai ir N. M. paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laiką neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų bei nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Šalies argumentai
Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – VMI) teikimu prašo pakeisti automobilio VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskaciją į nuteistojo N. M. 1040,00 Eur (vidutinė automobilio vertė) piniginių lėšų konfiskaciją. Teikime nurodė, kad VMI 2020-02-26 gavo Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Utenos AVPK) pranešimą dėl konfiskuotos transporto priemonės, kuriuo buvo persiųstas Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020-01-20 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-61-266/2020, kuriuo iš pažeidėjo N. M. konfiskuojamas automobilis VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Kartu buvo pateiktas 2019-11-20 laikino nuosavybės teisės apribojimo protokolas, Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros 2019-11-20 nutarimas skirti laikiną nuosavybės teisės apribojimą, Utenos AVPK 2019-11-20 rašto ,,Dėl automobilio grąžinimo“ kopija, VĮ Registrų centro 2019-11-25 pranešimas apie turto arešto akto įregistravimą Turto arešto aktų registre. VMI atstovams nuvykus į automobilio saugojimo vietą adresu (duomenys neskelbtini), VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nerastas. Automobilio savininkas N. M. paaiškino, kad automobilis VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra parduotas. VMI 2020-03-02 raštu Nr. (duomenys neskelbtini) kreipėsi į Utenos AVPK dėl nerastos konfiskuotos transporto priemonės ir prašė spręsti dėl asmens patraukimo atsakomybėn ir valstybei padarytos žalos atlyginimo iš kaltų asmenų. Pagal šį pranešimą Utenos AVPK pradėtas ikiteisminis tyrimas. Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020-06-18 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-322-913/2020 N. M. pripažintas kaltu pagal BK 246 straipsnio 1 dalį. Siekiant išsiaiškinti, kokią žalą dėl konfiskuoto automobilio praradimo patyrė valstybė, būtina nustatyti šio automobilio vidutinę rinkos vertę. VšĮ ,,Emprekis“ yra skelbiamos vidutinės automobilių kainos, kurios nustatomos įvertinant kainas internetiniuose puslapiuose, laikraščiuose ir automobilių pardavimo vietose. VšĮ ,,Emprekis“ 2020 m. vasario mėnesio leidinyje vidutinė automobilio VW Lupo 1.2 TDI 3L, pagaminto 1999 metais, degalų tipas – dyzelinas, pardavimo kaina buvo 1040,00 Eur, todėl nustatytina, jog automobilio VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vidutinė rinkos vertė yra 1040,00 Eur. Laikytina, kad dėl automobilio VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) praradimo valstybei buvo padaryta 1040,00 Eur turtinė žala. VMI negali apskaityti ir perimti valstybės nuosavybėn Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020-01-20 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-61-266/2020 iš N. M. konfiskuoto automobilio VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nes šis automobilis yra parduotas nenustatytiems tretiesiems asmenims. Tai patvirtina Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020-06-18 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-322-913/2020, kuriame nurodyta, kad N. M. savo kaltę dėl jam pareikšto kaltinimo pripažino visiškai ir paaiškino, kad po pirmo teismo buvo paskirtas laikinas nuosavybės teisių apribojimas, tačiau automobilį už 30 Eur jis pardavė čigonams. Kadangi Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020-01-20 nuosprendžiu konfiskuotas automobilis negali būti apskaitytas ir perimtas valstybės nuosavybėn, VMI mano, kad yra tikslinga baudžiamojoje byloje Nr. 1-61-266/2020 pakeisti automobilio VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskaciją į nuteistojo N. M. 1040,00 Eur piniginių lėšų konfiskaciją.
Atsižvelgiant į pateiktą VMI prašymą bei į tai, jog pareiškėjui apie posėdį yra pranešta tinkamai, teikimas išnagrinėtinas VMI atstovui nedalyvaujant.
Nuteistasis N. M. teismo posėdyje nurodė, kad su teikimu sutinka.
Prokurorė Rita Čepienė teismo posėdžio metu prašė teikimą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 362 straipsnio 3 dalis nustato, kad klausimus dėl baudos, turtinės žalos atlyginimo ar pašalinimo, įmokos į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, turto konfiskavimo, išplėstinio turto konfiskavimo vykdymo ar proceso išlaidų išieškojimo perdavimo vykdyti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingai institucijai pagal šio Kodekso 342 straipsnį nagrinėja ir nutartimi išsprendžia nuosprendį priėmęs teismas.
BK 72 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad konfiskuojamas tas turtas, kuris buvo nusikaltimo įrankis, priemonė ar nusikalstamos veikos rezultatas. To paties straipsnio 5 dalyje numatyta, kad kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą.
Iš VMI teikime išdėstytų aplinkybių bei prie jo pridėtų įrodymų matyti, kad nuteistasis N. M., kuriam 2019-11-20 Utenos apskrities VPK Anykščių rajono PK nutarimu buvo grąžintas automobilis VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bei kuris šiuo nutarimu pasižadėjo saugoti šį daiktą (Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų baudžiamosios bylos Nr. 1-61-266/2020, b. l. 28-29), iki šios transporto priemonės konfiskacijos pardavė automobilį nenustatytiems tretiesiems asmenims, dėl ko automobilis negalėjo būti apskaitytas ir perimtas valstybės nuosavybėn.
Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020-01-20 nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-61-266/2020, nuspręstas konfiskuoti turtas – automobilis VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) per jo saugojimo laikotarpį (iki automobilio perdavimo VMI), buvo prarastas, t. y. parduotas nenustatytiems tretiesiems asmenims, dėl ko VMI negalėjo šio automobilio apskaityti ir perimti valstybės nuosavybėn. Šią aplinkybę patvirtina Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020-06-18 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-322-913/2020, kuriame nurodyta, kad N. M. savo kaltę dėl jam pareikšto kaltinimo pripažino visiškai ir paaiškino, kad automobilį už 30 Eur jis pardavė čigonams (b. l. 19-21).
Iš kartu su teikimu pateiktų rašytinių įrodymų, t. y. iš VšĮ ,,Emprekis“ 2020 m. vasario mėnesio leidinio nustatyta, kad vidutinė automobilio VW Lupo 1.2 TDI 3L, pagaminto 1999 metais, degalų tipas – dyzelinas, vidutinė rinkos vertė yra 1040,00 Eur (kaina su PVM), kaina be PVM – 859,00 Eur (b. l. 16).
Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo (toliau – PVMĮ) 3 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad PVM objektas yra prekių tiekimas ir paslaugų teikimas. Prekės teikiamos ir (arba) paslaugos teikiamos už atlygį. PVMĮ 14 straipsnis numato, kad prievolė apskaičiuoti PVM už šalies teritorijoje tiekiamą prekę arba teikiamą paslaugą atsiranda, kai PVMĮ nustatyta tvarka išrašoma PVM sąskaita-faktūra, kuria įforminamas šis prekių tiekimas ar paslaugų teikimas. Akivaizdu, kad turto vertės konfiskavimo atveju nėra teikiamos jokios prekės ar paslaugos, kurios turėtų būti apmokestintos PVM. Taip pat konfiskavimo atveju nėra išrašoma sąskaita faktūra.
PVMĮ 71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolė registruotis PVM mokėtoju ir skaičiuoti PVM bei mokėti jį į biudžetą tenka apmokestinamiesiems asmenims, kurie šalies teritorijoje tiekia prekes arba teikia paslaugas. Šio straipsnio reglamentavimas yra platesnis, tačiau jame nėra nuostatų, kad nagrinėjamu atveju, t. y. konfiskuojant turtą reikėtų mokėti PVM. Be to, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje laikomasi pozicijos, kad konfiskuotino turto vertė skaičiuojama be PVM (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-271-628/2018 ir kt.).
Todėl konstatuotina, kad N. M. nėra PVM mokėtojas, o nusikaltimo padarymo priemonės vertės konfiskavimas nėra PVM objektas. Teismas sprendžia, jog konfiskuotino turto vertė nustatytina pagal VšĮ „Emprekis“ pažymą, kurioje yra nurodyta vidutinė transporto priemonės - automobilio VW Lupo 1.2 TDI 3L, pagaminto 1999 metais, be PVM, kuri yra 859,00 Eur.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad automobilis, kuris buvo nusikalstamos veikos padarymo priemonė, priklauso nuteistajam N. M., buvo jo valdomas, saugomas, todėl, vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalies nuostatomis, iš N. M. išieškotina konfiskuotino turto (automobilio VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini)) vertę atitinkanti suma be PVM – 859,00 Eur.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos teikimą tenkinti.
Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2020-01-20 nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-61-266/2020, N. M., a. k. (duomenys neskelbtini) paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę – automobilio VW Lupo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimą pakeisti konfiskuotino turto vertę atitinkančios pinigų sumos – 859,00 Eur – konfiskavimu, ir išieškoti iš N. M., a. k. (duomenys neskelbtini) 859,00 Eur (aštuonių šimtų penkiasdešimt devynių eurų) sumą valstybės naudai.
Šią sumą N. M. turi sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6610, mokėjimo paskirtis – turto konfiskavimas, ir nurodyti bylos numerį. Geranoriškai nesumokėta suma bus išieškoma priverstinai, pateikiant vykdomąjį raštą antstoliui.
Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmus.