- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2024-12-09
- Bylos Nr.
- eI3-15218-423/2024
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Asta Urbonienė
- Pareiškėjas
- Elektrėnų savivaldybės
- Atsakovas
- Nacionalinės žemės tarnybos prie Aplinkos ministerijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Aplinkos ministerijos skundą dėl Lietuvos administracinių ginčų komisijos sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir NŽT) su skundu kreipėsi į teismą prašydama panaikinti Lietuvos administracinių ginčų komisijos (toliau – ir Komisija) 2024-08-06 sprendimą Nr. 21RE-624(AG-568/03-2024) (toliau – ir Sprendimas) ir pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Atsiliepimas
Atsakovė Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos skunde nurodė ir teismo posėdyje jos atstovas paaiškino, kad ginčijamas Komisijos Sprendimas yra neteisėtas ir nepagrįstas. Sprendime nurodyta, kad teisės aktuose nustatyta pareiga, šiuo atveju atsakovei, teikti informaciją suinteresuotiems asmenims arba teisės aktų nustatyta tvarka motyvuotai atsisakyti tai padaryti. Elektrėnų savivaldybės meras 2024-05-30 raštu siekė gauti informaciją, susijusią su sutarties, kuria žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), parduotas UAB „B. Vokė“, sąlygų vykdymu. Ši informacija pareiškėjai reikalinga tam, kad savivaldybei tapus valstybinės žemės, esančios miestų ir miestelių administracinėse ribose, valdytoja, ji yra suinteresuota racionaliu ir efektyviu valstybinės žemės valdymu ir naudojimu, įskaitant ir Elektrėnų mieste esančią rekreacinę teritoriją ((duomenys neskelbtini)).
Šalies argumentai
Pareiškėja pažymėjo, kad NŽT, atsisakydama suteikti prašomus dokumentus ir informaciją, nenurodė, kokiais konkrečiais teisės aktais remiantis atsisakyta teikti prašomą informaciją, kadangi atsakovė, nagrinėdama prašymą, privalėjo vadovautis ir Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) reikalavimais. Taigi, atsakovė privalėjo, atsižvelgdama į prašymo turinį, pateikti visą turimą informaciją arba motyvuotai atsisakyti tai padaryti, nurodydama aiškias ir teisės aktams neprieštaraujančias tokio atsisakymo priežastis.
Komisijos Sprendime nurodyta, jog 2024-06-20 rašte nėra pateiktas Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją ir duomenų pakartotinio naudojimo įstatyme nustatytas teisinis pagrindas, kuriuo remiantis atsakovė gali atsisakyti teikti informaciją, kad atsakovė nurodė tik faktines aplinkybės, kad vadovavosi Lietuvos Respublikos žemės įstatymo (toliau – ir Žemės įstatymas) nuostatomis, kurios nereglamentuoja informacijos teikimo teisinių pagrindų.
Pažymėjo, jog asmenų teisė gauti iš valstybės institucijų informaciją ir dokumentus nėra absoliuti ir gali būti ribojama įstatyme ir kituose teisės aktuose numatytomis sąlygomis, todėl NŽT, įgyvendindama teisę gauti informaciją apie jos veiklą, kuri nėra skelbiama viešai, ir institucijoje saugomus dokumentus, negali riboti kitų asmenų teisių. Pageidaujant gauti dokumentus, asmenys turi pagrįsti bei nurodyti dokumentų naudojimo tikslą, dokumentų teikimo bei gavimo teisinį pagrindą, prašomų pateikti dokumentų pavadinimą ir apimtį. Šiuo atveju pareiškėja prašė pateikti sutarties kopiją bei informaciją, susijusią su UAB ,,B. Vokė“ atsiskaitymu už įsigytą žemės sklypą, nurodant pagal sutartį sumokėtas ir mokėtinas sumas, mokėtinus terminus ir kitą aktualią informaciją.
NŽT tinkamai įvertino prašymo turinį ir pateikė motyvuotą bei aiškų atsakymą. Sprendimas atitinka VAĮ 10 straipsnio reikalavimus, yra pagrįstas faktinės situacijos ir teisės aktų analize, paaiškintos atsisakymo išduoti prašomą informaciją ir dokumentus priežastys. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, prašė skundą patenkinti.
Atsiliepimas
Pareiškėja Elektrėnų savivaldybė su skundu nesutinka, atsiliepime nurodė ir atstovas teismo posėdyje paaiškino, kad ginčijamas sprendimas yra pagrįstas ir teisėtas. Nurodė, kad Elektrėnų miesto rekreacinėje teritorijoje, esančioje prie Elektrėnų marių, yra žemės sklypas, adresu (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Sklypas). Šis valstybinės žemės sklypas pagal 2015-07-02 valstybinės žemės pirkimo-pardavimo išsimokėtinai sutartį Nr. 51SUI-10 (toliau – ir Sutartis), sudarytą tarp NŽT ir UAB „B. Vokė“, tapo UAB „B. Vokė“ nuosavybe. Po Sutarties sudarymo Sklype pagal teritorijų planavimo dokumentus jokia leistina veikla nėra vykdoma, Sklypas nėra tvarkomas ir prižiūrimas. Savivaldybė nuo šių metų pradžios tapo valstybinės žemės valdytoja (patikėtine) miestų ir miestelių administracinėse ribose, todėl Elektrėnų savivaldybė, kaip valstybinės žemės patikėtinė, yra suinteresuota racionaliu ir efektyviu valstybinės žemės valdymu ir naudojimu.
Pareiškėja, siekdama turėti galimybę įvertinti Sklypo faktinę situaciją bei priimti atitinkamus sprendimus dėl tolimesnių Elektrėnų savivaldybės, kaip suinteresuoto subjekto, veiksmų, 2024-05-30 raštu Nr. 01.2-13-255 „Dėl informacijos pateikimo“ kreipėsi į atsakovę, prašydama pateikti 2015-07-02 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 2105, sudarytos su UAB „B. Vokė“, kopiją bei pateikti informaciją ir (ar) duomenis, susijusius su UAB „B. Vokė“ atsiskaitymu už įsigytą žemės sklypą, nurodant sumokėtas ir mokėtinas sumas, mokėjimo terminus ir kitą aktualią informaciją. Atsakovė 2024-06-20 raštu Nr. 1SD-38203-(21.16 E) „Dėl informacijos pateikimo“ atsisakė pateikti prašomą informaciją. Komisija 2024-08-06 sprendimu panaikino minėtą NŽT 2024-06-20 raštą ir įpareigojo atsakovę per 20 darbo dienų iš naujo išnagrinėti pareiškėjo 2024-05-30 prašymą.
Šalies argumentai
Pareiškėja, atsižvelgdama į nurodytas faktines aplinkybes, Komisijos Sprendimo motyvus ir teisinį reglamentavimą, daro išvadą, kad atsakovės reikalavimai yra neteisėti ir nepagrįsti, todėl prašė skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Byloje ginčas iš esmės kilo dėl NŽT 2024-06-20 sprendimo (rašto) Nr. 1SD-38203-(21.16E) „Dėl informacijos pateikimo“, kuriuo pareiškėjai atsisakyta teikti prašomus dokumentus ir informaciją, pagrįstumo ir teisėtumo.
Bylos duomenys neginčijamai patvirtina, kad Elektrėnų miesto rekreacinėje teritorijoje, esančioje prie Elektrėnų marių, yra žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini). Šis valstybinės žemės sklypas pagal 2015-07-02 valstybinės žemės pirkimo-pardavimo išsimokėtinai sutartį Nr. 51SUI-10, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytą tarp NŽT ir UAB „B. Vokė“, tapo UAB „B. Vokė“ nuosavybe. Elektrėnų savivaldybė nuo šių metų pradžios tapo valstybinės žemės valdytoja (patikėtine) miestų ir miestelių administracinėse ribose. Pareiškėja, siekdama įvertinti faktinę Sklypo situaciją, 2024-05-30 raštu Nr. 01.2-13-255 „Dėl informacijos pateikimo“ kreipėsi į NŽT, prašydama pateikti 2015-07-02 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. 2105, sudarytos su UAB „B. Vokė“, kopiją bei informaciją ir (ar) duomenis, susijusius su UAB „B. Vokė“ atsiskaitymu už įsigytą žemės sklypą, nurodant sumokėtas ir mokėtinas sumas, mokėjimo terminus ir kitą aktualią informaciją. Atsakovė 2024-06-20 raštu Nr. 1SD-38203-(21.16 E) „Dėl informacijos pateikimo“ atsisakė pateikti informaciją. Pareiškėja, nesutikdama su atsakovės sprendimu, pateikė skundą Komisijai, prašydama panaikinti minėtą 2024-06-20 raštą. Komisija 2024-08-06 sprendimu Nr. 21RE-624(AG-568/03-2024) skundą patenkino, panaikino NŽT 2024-06-20 raštą Nr. 1SD-38203-(21.16E) „Dėl informacijos pateikimo“ ir įpareigojo atsakovę per 20 darbo dienų iš naujo išnagrinėti pareiškėjos prašymą.
Šiuo atveju NŽT 2024-06-20 rašte nėra pateiktas Teisės gauti informaciją įstatyme nustatytas teisinis pagrindas, kuriuo remiantis atsakovė gali atsisakyti (atsisakė) teikti informaciją. Atsakovė tik nurodė faktines aplinkybes, taip pat rėmėsi Žemės įstatymo nuostatomis, kurios nereglamentuoja informacijos teikimo teisinių pagrindų. Kaip jau minėta, Teisės gauti informaciją įstatymas nustato konkrečius atsisakymo teikti informaciją pagrindus. Šiuo atveju atsakovė konkrečių teisės aktų, kurių pagrindu atsisakė pateikti pareiškėjos prašomus dokumentus, nenurodė.
Pažymėtina ir tai, jog VAĮ 2 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad administracinis sprendimas – teisės aktų reglamentuotu būdu ir (ar) forma išreikšta vienkartinė viešojo administravimo subjekto valia dėl teisės taikymo, privaloma ir skirta konkrečiam asmeniui ar individualiai apibrėžtai asmenų grupei. Nagrinėjamo ginčo kontekste taip pat pažymėtina, kad VAĮ 3 straipsnyje numatytais principais yra grindžiamas geras viešasis administravimas (žr., pvz., LVAT 2012-04-30 sprendimą administracinėje byloje Nr. A492-1978/2012). Tinkamas, atsakingas valdymas, kaip ne kartą akcentuota LVAT praktikoje, yra neatsiejamas nuo gero administravimo reikalavimų (žr., pvz., LVAT 2015-12-21 išplėstinės teisėjų kolegijos sprendimą administracinėje byloje Nr. I-7-552/2015). Formaliai ir biurokratiškai vykdomos viešojo administravimo funkcijos nedera su gero administravimo principu (žr., pvz., LVAT 2015-06-25 nutartį administracinėje byloje Nr. A-2150-492/2015). Gero administravimo principas suponuoja taip pat tai, kad viešojo administravimo subjektas turi pareigą pateikti suinteresuotam asmeniui objektyvią ir teisingą informaciją jį dominančiu klausimu (žr., pvz., LVAT 2015-06-26 nutartį administracinėje byloje Nr. eA-2142-624/2015).
VAĮ 2 straipsnio 2 dalis nustato, kad administracinė procedūra – pagal šį įstatymą viešojo administravimo subjekto atliekami privalomi veiksmai nagrinėjant skundą apie viešojo administravimo subjekto veiksmais, neveikimu ar administraciniais sprendimais galimai padarytą asmens, nurodyto skunde, teisių ir teisėtų interesų pažeidimą ir priimant dėl to administracinės procedūros sprendimą. Taigi pareiškėjos ginčijamas sprendimas turi būti vertinamas kaip administracinės procedūros sprendimas.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas pažymi, kad ginčijamas sprendimas (raštas) yra individualus administracinis aktas, kuriam taikomos VAĮ 10 straipsnio 5 dalies 5 ir 6 punktų nuostatos. Individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos. Administracinių teismų praktikoje pripažįstama, kad individualus administracinis aktas gali susidėti ir iš kelių dokumentų, kurių visuma turėtų atitikti VAĮ 10 straipsnio reikalavimus.
LVAT, aiškindamas VAĮ 8 straipsnio 1 dalies nuostatas (redakcija, galiojusi iki 2020-11-01, iš esmės atitinka ginčui aktualiu laikotarpiu galiojusio VAĮ 10 str. 5 d. 5–6 p. nuostatas), yra ne kartą pažymėjęs, kad individualiame administraciniame akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (žr., pvz., LVAT išplėstinės teisėjų kolegijos 2011-06-27 sprendimą byloje Nr. A556-336/2011, 2014-03-25 nutartį administracinėje byloje Nr. A756-997/2014). VAĮ keliamų administraciniam aktui reikalavimų nepaisymas ir konkrečių teisės normų nesusiejimas su objektyviais duomenimis (faktais) pripažintinas esminiu trūkumu, kai toks pažeidimas ne tik paneigia asmens teisę žinoti teisei priešingos veikos ribas, riboja teises į teisminę gynybą, bet ir ginčui persikėlus į teismą atima galimybę pastarajam suprasti ir apsibrėžti bylos nagrinėjimo apimtį, o kartu visapusiškai ir objektyviai išnagrinėti ginčą. Kaip ne kartą akcentavo LVAT, esminė individualaus administracinio akto pagrįstumo sąlyga – turi būti nustatytos ne pavienės faktinės aplinkybės, o juridinių faktų visetas, būtinas ir pakankamas teisės normai taikyti (žr., pvz., 2015-02-18 nutartį administracinėje byloje Nr. A398-442/2015, 2012-07-20 nutartį administracinėje byloje Nr. A520-2294/2012, 2012-08-03 nutartį administracinėje byloje Nr. A444-2366/2012 ir kt.). Pareigos nustatyti juridinių faktų visetą, būtiną ir pakankamą teisės normai taikyti, nesilaikymas neatitinka gero administravimo principo ir VAĮ 8 straipsnio (nagrinėjamu atveju 10 str.) imperatyvų.
Šiuo atveju iš ginčijamo rašto turinio nėra aišku, kokius konkrečius teisės aktus taikė atsakovė atsisakydama tenkinti pareiškėjos prašymą. Atsakovė privalėjo atlikti išsamią aplinkybių atitikties teisės aktų reikalavimams įvertinimą ir pateikti pareiškėjai išsamų ir motyvuotą atsakymą. Pripažintina, kad atsakovė, priimdama neigiamas pasekmes pareiškėjai sukeliantį sprendimą, nenurodė teisinio reglamentavimo, todėl pripažintina, kad nagrinėjamu atveju atsakovės priimtas sprendimas neatitinka VAĮ 10 straipsnio 5 dalyje nustatytų reikalavimų, keliamų administraciniam sprendimui, nes konkrečių teisės normų nesusiejimas su objektyviais duomenimis (faktais), aplinkybėmis pripažintinas esminiu trūkumu, kai toks pažeidimas ne tik paneigia asmens teisę žinoti teisei priešingos veikos ribas, riboja teises į teisminę gynybą, bet ir ginčui persikėlus į teismą atima galimybę pastarajam suprasti ir apsibrėžti bylos nagrinėjimo apimtį, o kartu visapusiškai ir objektyviai išnagrinėti ginčą.
Atsakovės atstovas teismo posėdžio metu pripažino, jog rašte nenurodytas teisinis pagrindas, tačiau, jo nuomone, savivaldybės darbuotojai privalėjo suprasti, kokius teisės aktų reikalavimus taikė atsakovė šioje ginčo situacijoje.
Pažymėtina, kad administracinių teismų praktikoje akcentuojama, jog administracinio akto priėmimo motyvai pagal įstatymą privalo būti nurodomi pačiame administraciniame akte. Skundžiamo sprendimo priėmimo motyvų nurodymas teismo proceso metu neturi būti vertinamas ir nedaro įtakos nemotyvuoto sprendimo teisėtumui (žr., pvz., LVAT 2013-06-13 sprendimą administracinėje byloje Nr. A502-940/2013, 2015-01-08 nutartį administracinėje byloje Nr. A-1-502/2015). Teismas nėra įgalintas atsižvelgti į skundžiamų teisės aktų priėmimo pagrindų papildymus, teikiamus atsiliepimų ar kitokių procesinių veiksmų metu, jei tie papildymai savo esme yra visiškai nauji teisės aktų priėmimo pagrindimo pagrindai. Priešingai, teisminės gynybos besikreipusiam asmeniui taptų sunku apsiginti, o teismui – apibrėžti bylos nagrinėjimo ribas ir priimti sprendimą, todėl, kai skundžiamas teisės aktas, yra vertinama, kokiais faktiniais pagrindais jis priimtas ir kokia teisinė kvalifikacija pritaikyta. Tai ir yra bylos nagrinėjimo ribos. Tik esant konkretiems teisės aktų priėmimo pagrindams, aiškiam teisiniam įvertinimui įmanoma pasisakyti dėl tokių skundžiamų sprendimų teisėtumo ir pagrįstumo (žr., pvz., LVAT 2014-04-09 nutartį administracinėje byloje Nr. A556-1068/2014).
ABTĮ 91 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, jog skundžiamas aktas (ar jo dalis) turi būti panaikintas, jeigu jis yra neteisėtas dėl to, kad jį priimant buvo pažeistos pagrindinės procedūros, ypač taisyklės, turėjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimą ir sprendimo pagrįstumą.
Apibendrinus teismo nustatytas aplinkybes, vadovaujantis nurodytų teisės aktų normų sistemine analize, teisingumo ir protingumo kriterijais, konstatuotina, kad skundžiamas NŽT sprendimas nėra pagrįstas teisės aktų normomis, todėl jis iš esmės neatitinka VAĮ 10 straipsnio 5 dalies 5 punkto (administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turėjusios aplinkybės) reikalavimų ir priimtas nesivadovaujant gero administravimo principu (VAĮ 3 str.).
Atsižvelgiant į nurodytas faktines bylos aplinkybes ir ginčo situacijos teisinį reglamentavimą, ginčijamas Komisijos Sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti jo nėra jokio teisinio pagrindo, o atsakovės skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86 – 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Atsakovės Nacionalinės žemės tarnybos prie Aplinkos ministerijos skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinio teismo Kauno rūmus.