- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-02-10
- Bylos Nr.
- 1A-238-211-2012
- Teisminio proceso Nr.
- 87-1-0474-08
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Laureta Ulbienė (pirm.), Leonarda Gurevičienė, Ryšardas Skirtunas
- Nuteistasis
- G. D.
- Nukentėjusysis
- I. J.
- Civilinis ieškovas
- I. J., V. L.
Teisėja Česlava Malinovska Teisminio proceso Nr.87-1-0474-08 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.1;1.1.8.1;1.1.9.2;1.1.10.1;
1.2.25.4.3;2.4.6.3.1;2.4.7;
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
2012 m. vasario 10 d.
Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Lauretos Ulbienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Trakų rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 1 d. nuosprendžio, kuriuo G. D. nuteistas pagal LR BK 281 str. 3 d. laisvės atėmimu vieneriems metams. Vadovaujantis LR BK 75 str., laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas vieneriems metams, įpareigojant nuteistąjį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.
Nukentėjusiųjų ir civilinių ieškovų I. J. ir V. L. civilinis ieškinys dėl 20000 Lt neturtinės žalos bei 2000 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti, priteisimo iš G. D., atmesti.
G. D. nuteistas už tai, kad vairuodamas automobilį pažeidė kelių eismo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sunkiai sužalota kito asmens sveikata, o būtent:
2008-10-09 apie 16.30 val. kelio Lentvaris – Trakai 3.810 km., G. D., vairuodamas jam priklausantį automobilį VW GOLF, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodamas apie 98 km/val. greičiu, tuo viršydamas leistiną gyvenvietėje 50 km/val. greitį, tuo keldamas grėsmę eismo saugumui ir klaidindamas kitus eismo dalyvius, artėdamas prie per kelią ėjusios pėsčiosios J. L., laiku nestabdė savo vairuojamo automobilio, tuo pažeidė KET 9 p. 133 p., 134 p., 135 p. reikalavimus, ir padarė eismo įvykį, dėl kurio J. L. padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas.
Trakų rajono apylinkės prokuratūros prokuroras apeliaciniu skundu prašo Trakų rajono apylinkės teismo 2011-12-01 nuosprendį pakeisti dėl G. D. nepaskirtos baudžiamojo poveikio priemonės ir skirto per trumpo bausmės vykdymo atidėjimo termino.
Prokuroras nurodo, kad G. D. vairuodamas automobilį grubiai pažeidė Kelių eismo taisyklių reikalavimus, t.y. kone dvigubai viršijo leistiną gyvenvietėje 50 km/h greitį, kas rodo G. D. veiksmų visišką nerūpestingumą, neatsakingumą, jo veiksmų pavojingumą visuomenei. Anot prokuroro, neuždraudus jam naudotis specialia teise – vairuoti kelių transporto priemonę, nebus pasiekti tikslai, turintys užtikrinti transporto bei eismo saugumą. Prokuroro nuomone, G. D. veika, nors ir padaryta dėl neatsargumo, yra labai pavojinga, nes šiurkščiai pažeisdamas Kelių eismo taisykles: važiuodamas gyvenvietėje apie 98 km/h greičiu, 48 km/h viršijo gyvenvietėje leistiną greitį, be jokios atsakomybės ignoruodamas elementarias, visuotinai žinomas eismo saugumo taisykles ir keldamas realią grėsmę kitų žmonių gyvybei, sveikatai bei turtui, dėl ko nukentėjusiajai buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Prokuroras skunde pažymi, kad net administracinės atsakomybės atveju, esant analogiškam greičio viršijimui, asmeniui be baudos privalomai atimama teisė vairuoti transporto priemonę (ATPK 124 str. 4 d.). prokuroro teigimu, kadangi šiuo atveju ne tik buvo viršytas greitis, bet ir kilo sunkios pasekmės, be to nuteistasis savo kaltės nepripažino, savo veiksmų kritiškai nevertino, todėl, manytina, kad teismui neuždraudus G. D. naudotis specialiomis teisėmis (teise vairuoti kelių transporto priemones) ir nustačius tokį trumpą bausmės vykdymo atidėjimo terminą, nebus pasiekti LR BK 41 str. numatyti bausmės tikslai. Anot prokuroro, siekiant priversti G. D. laikytis įstatymų ir užkirsti jam kelią daryti naujas nusikalstamas veikas naudojantis teise vairuoti transporto priemones, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonė, tai yra, uždraudimas naudotis specialia teise – vairuoti kelių transporto priemones ir nustatytinas ilgesnis bausmės vykdymo atidėjimo terminas.
Prokuroras skundu prašo nuteistajam G. D., vadovaujantis LR BK 75 str., laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti vieneriems metams šešiems mėnesiams, įpareigojant nuteistąjį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš savo gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Vadovaujantis LR BK 67 str., 68 str. skirti G. D. baudžiamojo poveikio priemonę – 2 metus uždrausti naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones. Kitoje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą.
Teismo posėdyje prokuroras bei nukentėjusiosios I. J. atstovė skundą palaikė ir prašė jį tenkinti, nuteistasis G. D. ir jo gynėjas prašė skundą atmesti.
Trakų rajono apylinkės prokuratūros apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
G. D. nuteistas pagal LR BK 281 str. 3 d. vienerių metų laisvės atėmimo bausme, ją atidedant vieneriems metams, už tai, kad vairuodamas automobilį pažeidė kelių eismo taisykles, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sunkiai sužalota kito asmens sveikata. Apylinkės teismas pagrįstai konstatavo, kad nuteistasis be KET 9 punkte nustatytos bendrojo pobūdžio nuostatos, įpareigojančios eismo dalyvius laikytis visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat pažeidė ir KET 133, 134 ir 135 punktus, ir šie pažeidimai buvo susiję tiesioginiu būtinuoju priežastiniu ryšiu su nukentėjusiajai padarytu sunkiu sveikatos sutrikdymu.
Baudžiamasis įstatymas suteikia plačias galimybes teismams individualizuoti baudžiamąją atsakomybę už kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimus, tačiau nagrinėjamu atveju nuteistajam G. D. laisvės atėmimo bausmės vykdymas yra atidėtas vieneriems metams, nepaskiriant jokios baudžiamojo poveikio priemonės, o tik su vieninteliu įpareigojimu – be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Esant konkrečiai situacijai, tai nėra teisinga, nors baudžiamajame įstatyme numatytas bausmės vykdymo atidėjimas ir baudžiamojo poveikio priemonių paskyrimas ir yra teismo teisė, tačiau LR BK 67 str. taip pat nustatyta, kad baudžiamojo poveikio priemonės turi padėti įgyvendinti bausmės paskirtį. Vadinasi, svarstydami uždraudimo naudotis specialia teise skyrimo klausimą, teismai turi atsižvelgti į visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes.
Atkreiptinas dėmesys, kad nors pati nusikalstama veika, kurią padarė nuteistasis G. D., yra neatsargi pasekmių atžvilgiu ir jis ją padarė būdamas blaivus, tačiau teisės pažeidimas – greičio viršijimas – yra tyčinis veiksmas, nes neatsargiai greičio viršyti neįmanoma (nebent būtų kažkokie techniniai trukdžiai). Tokiu atveju pagrįstas prokuroro argumentas, kad nuteistajam mieste važiuojant 98 km/h greičiu, buvo grubiai pažeistos KET, dėl ko buvo užvažiuota ant žmogaus ir sunkiai sutrikdyta jo sveikata. Tokiais savo veiksmais nuteistasis šiurkščiai pažeidė Kelių eismo taisykles: vairuodamas automobilį nepasirinko saugaus važiavimo greičio, be jokios atsakomybės ignoruodamas elementarias, visuotinai žinomas eismo saugumo taisykles ir keldamas realią grėsmę kitų žmonių gyvybei, sveikatai bei turtui. Teismų praktika rodo, kad teismui nustačius, jog kaltininkas BK 281 str. numatytą nusikaltimą padarė šiurkščiai, sąmoningai pažeisdamas kelių eismo taisykles, kartu su bausme paprastai skiriamas ir uždraudimas naudotis specialia teise (kasacinės bylos 2K-354/2011, 2K-50/2010, 2K-465/2010, Teismų praktikos kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimo (baudžiamojo kodekso 281 straipsnis) baudžiamosiose bylose apžvalga).
Kolegijos nuomone, bausmės paskirčiai įgyvendinti nuteistajam G. D. būtina kartu su bausme skirti minimą baudžiamojo poveikio priemonę. Siekiant priversti jį laikytis įstatymų ir užkirsti jam kelią daryti naujas nusikalstamas veikas naudojantis teise vairuoti transporto priemones, vien bausmė, kurios vykdymas atidėtas, nebus pakankamai efektyvi. Apeliacinės instancijos teismas, skirdamas šią baudžiamojo poveikio priemonę nuteistajam, atsižvelgia į tai, kad nuteistasis nusikaltimą padarė naudodamasis teise vairuoti transporto priemonę, be to, nesilaikydamas būtinų atsargumo priemonių, grubiai pažeisdamas KET, kas sukėlė sunkius padarinius: eismo įvykio metu buvo sunkiai sutrikdyta pėsčiosios J. L. sveikata.
Pažymėtina, kad vien tai, jog BK 281 str. numatytą nusikaltimą padarė asmuo, kurio darbas tiesiogiai susijęs su transporto priemonės vairavimu, nėra pagrindas atsisakyti skirti BK 68 str. numatytą baudžiamojo poveikio priemonę (net jeigu uždraudimo naudotis specialia teise paskyrimas kaltininkui iš esmės reikštų atėmimą teisės dirbti šį darbą) (Teismų praktikos kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimo (baudžiamojo kodekso 281 straipsnis) baudžiamosiose bylose apžvalga). Teismas šią aplinkybę vertina kartu su kitais bylos duomenimis.
Prokuroro skundas dalyje dėl bausmės vykdymo atidėjimo termino ilginimo netenkinamas, nes tam nėra pagrindo. Pagal baudžiamąjį įstatymą bausmės vykdymo atidėjimo terminas negali būti trumpesnis nei vieneri metai ir ilgesnis nei treji metai. Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, įvertinęs visas bylos aplinkybes ir nuteistojo asmenybę, pagrįstai bausmės vykdymą atidėjo vienerių metų laikui. Teismo nustatytas paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminas nėra aiškiai per trumpas, todėl jį didinti prokuroro prašomam terminui nėra teisinio pagrindo.
Dėl išdėstytų aukščiau motyvų skundžiamas teismo nuosprendis keistinas dėl netinkamo baudžiamojo įstatymo taikymo bei dėl neteisingai paskirtos bausmės.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 3 p., 2 d. 2 p., 328 str. 1 d. 1 p., 2 p., nusprendė :
Trakų rajono apylinkės prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Trakų rajono apylinkės teismo 2011-12-01 nuosprendį pakeisti.
G. D., nuteistam pagal LR BK 281 str. 3 d. laisvės atėmimu 1 metams, bausmės vykdymą atidedant 1 metų laikui, vadovaujantis LR BK 68 straipsniu, uždrausti naudotis teise vairuoti kelių transporto priemones 1 metams.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
Šis nuosprendis įsiteisėja nuo jo paskelbimo dienos.