- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-12-21
- Bylos Nr.
- 1-1999-953/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-35240-2018-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Martynas Galvičius
- Kaltinamasis
- L. B.
- Nukentėjusysis
- J. J., G. J., D. J.
- Advokatai
- Vilmantas Poškus, Edmundas Jankaitis
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
nukentėjusiųjų J. J., G. J., D. J. įstatyminei atstovei R. G. ir gynėjui advokatui Edmundui Jankaičiui,
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
L. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, turinti aukštąjį išsilavinimą, išsituokusi, dirbanti lopšelyje-darželyje „(duomenys neskelbtini)“ vaikų auklėtoja, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista, 2017 m. gruodžio 11 d. Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu vadovaujantis BK 40 straipsniu, atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnio 1 dalį,
kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 3 dalyje, 235 straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. B. smurtaudama sukėlė fizinį skausmą mažamečiams J. J., G. J. ir D. J., o būtent: 2018 m. liepos 5 d., tiksliai nenustatytu laiku, „(duomenys neskelbtini)“ svetainės patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), tyčia šlapiu rankšluosčiu suduodama nukentėjusiajam J. J. du kartus į galvos sritį, po ko, tęsdama savo nusikalstamą veiką ir veikdama vieninga tyčia, 2018 m. liepos 5 d., tiksliai nenustatytu laiku, „(duomenys neskelbtini)“ miegamojo patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), tyčia pešdama nukentėjusiajai G. J. plaukus ir tyčia delnu suduodama nukentėjusiajam D. J. vieną kartą į sėdmenis, sukėlė mažamečiams J. J., D. J. ir G. J. fizinį skausmą.
L. B. ikiteisminio tyrimo metu apklausiama kaip liudytoja davė melagingus parodymus, t. y. 2016 m. balandžio 20 d., nuo 10.05 val. iki 11.20 val., Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato patalpose, esančiose Purienų g. 48, Šiauliuose, 206 kabinete, Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjui R. K., būdama pasirašytinai įspėta dėl atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnyje už melagingų parodymų davimą, tyčia, sąmoningai ikiteisminio tyrimo byloje 01-1-15407-16 apklausiama kaip liudytoja davė melagingus parodymus apie automobilio MERCEDES BENZ E350 CDI, (duomenys neskelbtini) įsigijimo ir naudojimosi šiuo automobiliu aplinkybes, apie šio automobilio techninės apžiūros atlikimą bei jo techninę būklę, o būtent: melagingai nurodė, kad 2016 m. sausio mėnesio antroje pusėje, (duomenys neskelbtini) esančioje automobilių aikštelėje, savarankiškai, savo lėšomis įsigijo važiuojantį automobilio MERCEDES BENZ E350 CDI, VIN (duomenys neskelbtini), Šiauliuose esančiame techninių apžiūrų centre atliko šio automobilio techninę apžiūrą, ji išleido 5000 eurų šio automobilio remontui bei ji ir sūnus R. B. eksploatavo šį automobilį.
Kaltinamoji L. B. teisiamajame posėdyje dėl jai inkriminuojamos nusikalstamos veikos kalta prisipažino ir paaiškino, kad įvykis įvyko 2018 m. liepos 5 d. apie 19 val. (duomenys neskelbtini) dirbo socialine darbuotoja. Šventė dvynukų G. ir D. 5 m. gimtadienį. Tada turėjo padėjėją E. Š. ir padovanojo vaikams dovanėles. Tie vaikai buvo grįžę iš tėvų ir turėjo visą maišą dovanų. Žaidė, bendravo, bet jie atsisakė, nes buvo įnykę į gautas dovanas. Šių vaikų vyresnysis brolis J. paprašė elementų mašinytei, tai kambariuke juos susirado ir įdėjo į tą mašinytę ir ji tapo važiuojanti bei valdoma pultu. Pirmasis mašinytę išbandė vyresnysis brolis, tačiau dėl to pretenzijas reiškė D., nes šis žaislas buvo padovanotas jam. Vyresnysis brolis, parsigriovęs mažąjį brolį, pradėjo jį mušti. Vis jį nukelia, vis griežčiau pasako, bet vyresnysis vis neleido mažajam žaisti su jam dovanotu daiktu. Vaikai žaidė ir su kitais žaislais, bet naujai gauti žaislai buvo aktualesni. Po daugybinio sakymo vaikai užsimanė torto. Kolegė sakė neduoti to torto, nes paūmės vaikų aktyvumas nuo angliavandenių. Atpjovė po gabalėlį torto, pavalgė. Po to plovė indus ir atsisukusi pamatė, kad J. didžiulėmis akimis užsimojęs pultu suduoti D.. Sudavė J. per pečius, sakydama, kad kiek kartų šiandien jis „lupa“ tą brolį, o juk yra jo gimtadienis“. Vyriausiam broliui sudavė į pečių sritį, nugarą 1-2 kartus. Jis staigiai atšoko, padarė „katino išraišką“, sustingo, bet neatsimena, kad verktų. Sudavė su virtuviniu „rankšluostuku“, su kuriuo šluostė indus. Kai pamatė, kad mažasis brolis apačioje klykia, o vyresnysis užsimojęs pultu, tai spontaniškai taip pasielgė. Rankšluostis buvo drėgnas, nes valė indus. Jis buvo dviejų A4 formato lapų dydžio. Kiek pamena, į kitas kūno vietas J. nesudavė, nors jis teigia, jog sudavė į galvą. Neturėjo tikslo jo nuskriausti, o tik norėjo nuraminti, sustabdyti nuo tokio elgesio. Mažąjį brolį nuvežė pasodinti, o kiti vaikai žaidė ir nežino, ar jie kreipė į tai dėmesį, nepastebėjo pas juos sumišimo. D. verkė, tai jį pasodino, tačiau nieko jam nebuvo padaryta. Paskui sakė vaikams „tvarkomės“, bet tą vakarą jie nelabai buvo tam nusiteikę. Po kurio laiko susirinko žaislus ir 21-21.30 val. ėjo miegoti. Fizinio pobūdžio veiksmas buvo atliktas tik vyresniojo berniuko atžvilgiu. G. labai nemėgo šukuotis, tai gal šukuojant jai patempė plaukus. Ji dėl to nuolat klykdavo, krisdavo ant žemės, nesėdėdavo kėdėje. Tą patį vakarą teko ją šukuoti, tačiau ji visada šukuojama šaukia, kad peša, tempia. Tuo metu buvo 17 m. mergina, kuri sakė palikti tą mergaitę ramybėje, todėl ryte kiek suimdavo jos plaukus, tai tiek būdavo sušukuota. Gal pakeldavo ją už pečių, pasodindavo, bet ji vėl krisdavo ant žemės. Einant miegoti, mažiausias brolis D. raitėsi, nenorėjo eiti miegoti, tai paragino jį pakeldama už sėdmenų. Viena ranka prilaikė jam už rankos, nes vaikas ant laiptų raitėsi ir maištavo, o su kita ranka gal stumtelėjo, „kepštelėjo“. Vaikai buvo įsiaudrinę, jai spyrė ir spjovė ne kartą. Sukėlė vaikams nedidelį skausmą, bet tyčia to daryti nenorėjo. Buvo sukeltas momentinis skausmas kaip sudrausminanti priemonė. Tas momentinis skausmas buvo ir kaip moralinis skausmas, ir kaip fizinis skausmas. Su vaikais puikiai visada sutarė. Vaikai yra iš socialinės rizikos šeimų. Pvz., J. rytais išėjęs į mokyklą pasislepia už laiptų ar lauke, o paskui išlindęs sako, kad jam nėra pamokų. Iš karto norėjo atsiprašyti nukentėjusiųjų, bet atsiprašė šią savaitę, kadangi anksčiau galimybės tam neturėjo. Kai atvyko pas vaikus atsiprašyti, tai su jais apsikabino. R. G. matė, kad su vaikais gražiuoju susitaikė. Kalbėjo su vaikais apie šį įvykį, sakė „susitaiko, atleidžia“ ir neišgirdo iš jų jokių priekaištų, buvo linksmi. Gailisi dėl savo poelgių, prašo atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės jai ir nukentėjusiesiems susitaikius, tai nesikartos. Tuo metu ir dėl sveikatos buvo įtampa, nes buvo gavusi „nekokius“ tyrimų atsakymus. Ji vertina savo veiksmus kaip tyčinius. Jos veiksmus sąlygojo jos nesivaldymas, nes turėjo didelę įtampą dėl sveikatos. Be to, vaikai buvo labai įsiaudrinę, todėl ir jų elgesys ją įtakojo. Pagal darbo pobūdį ir tvarką fizinio pobūdžio veiksmų vaikų atžvilgiu negalima naudoti, bet tuo momentu spontaniškai pasirodė, kad kitaip neįmanoma susitvarkyti. Bijojo, kad J. nesužalotų kito vaiko, nes buvo jam užsimojęs pulteliu. J. jautėsi vyriausias ir kad valdo visus „mažiukus“.
Kadangi kaltinamoji L. B. kalta prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 1 dalimi įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamoji nebuvo kaltinama labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamoji, jos gynėjas advokatas ir prokurorė. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog jie su visais byloje esančiais įrodymais yra susipažinę ir nepageidauja, kad tai teisme būtų tiriama ir skelbiama, todėl vadovaujantis BPK 291 straipsniu teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teismo posėdžio metu ištirtais įrodymais.
Ikiteisminio tyrimo metu L. B. dėl padarytos nusikalstamos veikos kalta prisipažino iš dalies ir parodė, kad iki 2018 m. liepos 10 d. dirbo socialine darbuotoja VĮ (duomenys neskelbtini). 2018 m. liepos 5 d. apie 18 valandą iš tėvų grįžo trys broliai J., tai J., D., L. ir jų sesė G. J.. D. ir G. yra dvyniai, tą dieną jie šventė 5 metų gimtadienį. Jos su kolege E. Š. buvo paruošusios jiems dovanas, kurias įteikė vaikams grįžus iš tėvų. Kol darbe buvo kolegė E., su tais vaikais susitvarkyti buvo lengviau, nes sudėtingi yra iš alkoholikų paimti vaikai, jie nesupranta žodžių „ne, negalima, reikia“, elgiasi kaip laukinukai, dėl visko klykia. E. išėjus vaikai pradėjo prašyti torto, kurio ji davė. Po to D. su J. labai pradėjo pyktis dėl padovanotos mašinėlės. Plaudama virtuvėje indus ir atsisukusi, pamatė, kad jie abu guli ant žemės, J. buvo užsėdęs D., kojomis apžergęs jo kaklą ir kumščiais muša brolį. Tai pamačiusi, ji spontaniškai prišoko prie jų ir sakydama J.: „ką tu darai, brolio gimtadienis“, rankoje turėdama medvilninį indų valymo rankšluostuką J. tuo rankšluostuku sudavė vieną kartą į pečių sritį. Tikrai ne į galvą, kaip parašyta pranešime apie įtarimą. J. atšoko nuo brolio ir kažką kalbėjo „pasakysiu“. Galvoja, kad J. tokiais savo veiksmais tikrai nesukėlė fizinio skausmo, nes nedavė stipriai. Paklaususi D. ar jam viskas gerai ir gavusi jo patvirtinimą, kad viskas gerai, ji nuėjo į prausyklą, apsiprausti veido šaltu vandeniu, nes nuo to kas ką tik buvo įvykę jai pačiai buvo šokas. Grįžusi iš prausyklos į virtuvę paslydo ir griuvo, nes J. prieš tai ant grindų tyčia buvo išpylęs burbulų pūtimo skystį. Atsikėlusi vaikus iš karto nuvedė į antrą aukštą, kur jiems užmigus grįžo į pirmą aukštą ir viską sutvarkė. Labai gailisi dėl tokių savo veiksmų, rankšluostuku per nugarą J. sudavė spontaniškai, kad jis paleistų brolį. Visi J. labai tarpusavyje mušasi ir būna itin aktyvūs grįžę iš tėvų, sunku juos net nuraminti. Dėl to incidento ji buvo atleista iš darbo. Tuo metu iš darbuotojų buvo ji viena. Papildomai apklausta parodė, kad 2018 m. liepos 5 d. nei prieš D., nei prieš G., taip, kaip parašyta pranešime apie įtarimą, nesmurtavo. Su D. 2018 metų birželio mėnesį buvo incidentas. Vėlai vakare, galėjo būti apie 22.30 val., kieme išgirdo vaikų triukšmą. Nuėjo į J. kambarį ir pamatė, kad nei vieno iš jų nėra. Tada suprato, kad jie išlipo į lauką per pirmo aukšto langą. Pažiūrėjusi per langą pamatė, kad jie laksto lauke su apatinėmis kelnaitėmis ir su marškinėliais. Mano, kad D., nes tuo metu jai atrodo su jais J. nebuvo, per langą buvo išsikėlęs sesę G. ir dviejų metų brolį L.. Tai pamačiusi išėjo į lauką ir jiems visiems liepė grįžti į namus. Kai vaikai grįžo ir laiptais lipo į antrą aukštą, kur jų miegamieji, D. lipdamas visaip maivėsi, krito ant laiptų, rodydamas „ožius“, ranka kepštelėjo jam per sėdmenis, norėdama tokiu būdu jį paraginti greičiau eiti į kambarį ir miegoti, bet nelaiko tokių savo veiksmų smurtavimu. O G. labai nemėgdavo šukuotis ir dėl to yra kilęs ne vienas konfliktas, kai ji G. šukuodavo plaukus, G. pastoviai šaukdavo, o ji G. liepdavo sėdėti ramiai ir sakydavo, kad reikia susitvarkyti plaukus. G. niekada specialiai plaukų nepešė, kai šukuodavo jai plaukus, ši visada purtydavo galvą ir šaukdavo, kad jai tempia ir skauda. G. tikrai galėjo skaudėti, nes plaukai būdavo susivėlę, o be to, G. tuo metu visada pati kraipydavo galvą, krisdavo ant žemės, visaip dėl tų plaukų šukavimo išdirbinėdavo, tai dar ir dėl to jai skaudėdavo, kad G. pati ramiai nesėdėdavo. Dėl tokio J. elgesio, kad vaikai neklauso ir yra nevaldomi, rašydavo pastabas, nes buvo tokia tvarka, tos pastabos buvo rašomos kompiuteryje, o kur toliau ta informacija nueidavo, nežino. Kad G. nenorėdavo šukuotis irgi ne kartą sakė kolegėms, su kuriomis keisdavosi. Tuo metu, kai D. kepštelėjo per sėdmenis, dirbo viena (1 t. b. l. 184-185, 192-193).
Nukentėjusysis J. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jį skriaudė vaikų globos namų darbuotoja L. Davė jam iš šlapios „mazgos“ į galvytę du kartus, jam žiauriai skaudėjo. Žymių neliko. Trenkė jam, nes nėjo miegoti. Nuėjo miegoti, kai jam sudavė, verkė. Darbuotoja L. dar D. davė per lešką pliką, o G. kratė. D. davė su ranka tris kartus per lešką, kad neramiai gulėjo. D. verkė, užraudonavo jam koja. Pirma trenkė jam, tada D. ir G. G. kratė lovoje ir trenkė į medieną galvą, kad neramiai gulėjo, o sėdėjo. Sesė verkė. Trenkė galvą, kratė stipriai. L. gąsdina juos, kad išveš į vaikų koloniją, o jis sakė, kad iškvies policiją. Kad jį skriaudė L., pasakė mamai, paskambinęs telefonu, po to papasakojo visoms auklėtojoms, socialinei darbuotojai (1 t. b. l. 56-57).
Nukentėjusioji G. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena globos namuose. Jai auklėtoja L. tempė plaukus, jai skaudėjo. D. su J. irgi tempė už plaukų. Matė, kaip auklėtoja ranka sudavė J. per ranką, D. irgi taip darė, trenkė į ranką. Auklėtoja buvo pargriuvusi, J. ją pastūmė ir mušė. L. mušė J. ir D. (1 t. b. l. 60-61).
Nukentėjusysis D. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad L. davė jam delnu į užpakalį, J. davė į galvą iš šlapios šluotos, o G. kratė. Davė, nes jie jos neklausė. Jam buvo labai skaudžiai, J. trenkė į galvą, jam labai skaudėjo. G. vos nenulaužė rankos. Auklėtoja buvo pargriuvusi nuo laiptų, nes jis, J., G. ir L. papylė vandens (1 t. b. l. 84-85).
Liudytojas D. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra J. J., dvynių D. ir G. J. ir L. J., tėvas. Vaikai nuo 2018 m. gegužės 13 d. yra dėl netinkamos priežiūros paimti iš jų. 2018 m. liepos 5 d. vaikai buvo atvykę pas juos į namus iš (duomenys neskelbtini) namų švęsti G. ir D. 5-ojo gimtadienio. Gražiai atšventė gimtadienį. Vaikai pas juos buvo nuo 13.00 val. iki 17.00 val. Su vaikų mama A. T. vaikus parvežė atgal į įstaigą. Tą pačią dieną vakare, apie 21.00 val. jam paskambino J. ir verkdamas pasakojo, kad jam darbuotoja L. sudavė šlapiu skuduru per galvą. Kad jam skaudėjo nesakė. Nuramino vaiką, paklausė kas nutiko, J. jam pasakė, kad norėjo pažaisti su brolio D. mašina, tačiau šis nedavė ir vaikai susipyko. Jis iš karto paskambino vadovei J. ir papasakojo situaciją. Ši pažadėjo paskambinti sekančią dieną, tačiau viską pranešė vėliau. Jam žinoma, kad darbuotoja L. yra atleista iš darbo (1 t. b. l. 101-102).
Liudytoja A. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad yra J. J., dvynukų G. ir D. ir L. J., mama. Vaikai nuo 2018 m. gegužės 13 d. iš jų su D. J. paimti dėl netinkamos priežiūros, dėl alkoholio vartojimo. Jiems paskirti pasimatymai su vaikais, vaikai sutartomis dienomis gali pas juos būti. 2018 m. liepos 5 d. buvo dvynukų G. ir D. gimtadienis. Jie vaikus buvo pasiėmę nuo 13.00 iki 17.00 val., atšventė, po to nuvežė juos atgal į globos įstaigą. Kažkuri darbuotoja sakė, kad jie dar ten švęs gimtadienį. Vakare apie 21.00 val. tėvui D. J. paskambino J.. Pokalbį kažkiek ji girdėjo, kiek suprato, kad J. su rankšluosčiu sudavė darbuotoja. Kitą dieną, pas ją į kapines atvažiavo J. ir papasakojo, kad jam darbuotoja L. trenkė su šlapiu skuduru, nes jis norėjo pažaisti D. mašina, kurią šis gavo dovanų. Vaikai mašinos nepasidalino ir būtent dėl to, darbuotoja ir sudavė šlapiu skuduru. Po to jis nubėgo pasislėpti už laiptų, kad darbuotoja L. daugiau nemuštų. J. nesakė, kad jam skaudėjo. J. yra labai pasikeitęs, labai ant visų pyksta, nieko neklauso, muša savo mažesnius brolius ir seserį (1 t. b. l. 106-107).
Liudytoja J. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) Lietuvoje draugija Šiaurės Vakarų programos vadove. Nuo 2018 m. gegužės 13 d. pas juos apgyvendinti L., J., D. ir G. J.. 2018 m. liepos 8 d. apie 21.10 val., jai paskambino socialinė darbuotoja E. Š. ir pranešė, kad 2018 m. liepos 5 d. socialinė darbuotoja L. B. mušė J. J.. Berniuko paprašius papasakoti apie įvykį, J. teigė, kad darbuotoja L. jam trenkė šlapiu virtuviniu rankšluosčiu per galvą, jo broliui D. J. ranka trenkė per koją ir papurtė sesę G.. E. Š. paklausė socialinės darbuotojos L. B. apie galimai nutikusį įvykį, moteris atsakė, kad vaikams elgiantis netinkamai, ji J. J. su rankšluosčiu trenkė per nugarą. J. teigė, kad darbuotoja meluoja, nes jam trenkė per galvą, o ne per nugarą. Ji apie šitą įvykį elektroniniu laišku pranešė VAP (vaikų apsaugos politika), buvo užpildytas pirminis įvykio pranešimas. 2018 m. liepos 9 d. pasikvietė L. B., paprašė pasiaiškinti, kad ji surašytų tarnybinį paaiškinimą. Tarnybiniame paaiškinime L. B. nurodė, kad J. sudavė rankšluosčiu, tik ne per galvą, o per nugarą. Apie šį įvykį jai J. nesakė nieko (1 t. b. l. 111-112).
Liudytoja E. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018 m. liepos 8 d. jai dirbant (duomenys neskelbtini), ten laikinai gyvenantis berniukas J. J., pietaujant pasakė, kad darbuotoja L. juos mušė, kad jam su skuduru trenkė per galvą, o broliui D. J. ranka trenkė per koją ir sesę G. papurtė. Mažesnieji vaikai, kuriems 4 metukai tik linkčiojo galvą, tačiau ar tikrai taip buvo nepasakė. Paklausė už ką, jie pasakė, kad už nieką, kad tiesiog triukšmavo. L. B. atėjus iš vonios, paklausė ar taip buvo, ši atsakė, kad vaikai negražiai elgėsi, pripylė vandens virtuvėje, ant kurio ji paslydo ir pargriuvo ir pasakė, kad sudavė su skuduru J. per nugarą, bet ne per galvą. J. tai iš karto paneigė ir pasakė, kad jam L. tikrai trenkė per galvą. G. su D. tik linkčiojo galvą. Paklausus ar jiems L. buvo sudavusi, jie nieko nepasakojo. J. nesakė, kad skaudėjo, kuomet L. B. jam sudavė su rankšluosčiu. Nei jo, nei G. ir D. J. į gydymo įstaigą nepristatė, nes ant vaikų jokių sužalojimų ir mėlynių nebuvo. L. B. pasakė pastabą ir iš karto apie visą šitą įvykį informavo Šiaurės vakarų programos vadovę J. M. (1 t. b. l. 116-117).
Liudytoja R. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog nuo 2018 metų rugpjūčio mėnesio pabaigos ji dirba (duomenys neskelbtini) Lietuva, socialinio atvejo vadybininke. Nuo to laiko J. vaikus ir pažįsta. Su vaikais bendrauja pakankamai dažnai. Kai 2018 metų liepos mėnesį buvo incidentas tarp buvusios auklėtojos L. ir J., D. ir G. J., ji dar nedirbo, bet buvo apie tai administracijos informuota, be to, dalyvavo visų vaikų, kada jie buvo apklausiami pas ikiteisminio tyrimo teisėją, apklausose. Iki apklausos pas teisėją, nei vienas iš J. jai nesipasakojo, kad buvo nukentėję nuo buvusios auklėtojos. Pirmą kartą nuvežus vaikus į apklausą, dar einant koridoriumi, J. jai pasakė, kad jis viską papasakos, ką jam padarė L.. Kodėl J. taip sakė, tiksliai nežino, galvoja gal todėl, kad koridoriuje pamatė sėdinčią L.. Nėra susidūrusi su tuo, kad J. ar D. ir G. meluotų piktybiškai ar nebūtai ką nors apkaltintų. Mano, kad J. apklausų metu nemelavo nei dėl L., nei dėl tėčio smurto. J. labai nori namo, labai myli mamą, daugiau kalba apie mamą. Apie tėtį nėra linkęs kalbėti. G. taip pat labai nori namo (1 t. b. l. 122-123).
Liudytoja I. J. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini) mokykloje, pradinių klasių mokytoja. J. J. pas ją klasėje mokėsi nuo pirmos klasės, 2017-2018 mokslo metais. J. į antrą klasę jų mokykloje buvo tik perkeltas, realiai jos nebelankė, nes perėjo į kitą mokyklą. J. lankomumas buvo blogas, per mokslo metus praleido 123 pamokas, pateisinta gydytojo tik 66, kitos pateisintos tėvų ir 27 pamokos iš vis nepateisintos. Niekada J. nėra sakęs, kad prieš jį kas nors smurtavo, kažkas iš globėjų ar kuris iš jo tėvų. Pačioje pradžioje, kai J. buvo paimtas iš šeimos ir patalpintas į (duomenys neskelbtini) Lietuva globos namus, labai džiaugėsi, kad ten yra daug maisto. Maždaug po dviejų savaičių jau pasakodavo, kad vakarais globos namuose jie visi, tai yra jis, jo sesutė ir broliukai labai verkia, nes labai nori mamos. J. labai geras vaikas, klasėje visų vaikų buvo labai mėgiamas, linksmas, iš jo niekada nebuvo jokios agresijos, niekada nemušdavo ir neskriausdavo kitų vaikų. J. labai mylėjo sesę ir brolius, labai gražiai apie juos kalbėdavo. Niekada nėra pastebėjusi J. polinkio meluoti ar fantazuoti arba, kad jis ką nors apkaltintų nebūtais dalykais, jis labai nuoširdus, atviras, jautrus. J. yra ir savikritiškas, jai jis yra pasakęs, kad ji negalvotų, jog jis ir namuose toks geras kaip mokykloje, kad namuose jis išdykęs. Ant J. kūno niekada nėra pastebėjusi jokių smurto žymių (1 t. b. l. 128-129).
Liudytoja A. I. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad iki 2018 m. birželio 30 d. A. T. ir D. J. šeima, dėl socialinių bei tėvystės/motinystės įgūdžių stokos, buvo įrašyti į socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą. Šeimoje auga keturi mažamečiai vaikai: J. J., D. J., G. J. ir L. J.. 2018 m. gegužės 17 d. Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymais visiems vaikams buvo nustatyta laikinoji globa, laikinuoju globėju ir turto administratoriumi paskirta VšĮ „(duomenys neskelbtini)“, globos vieta – VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ Šiaulių bendruomeniniuose šeimos modelio vaikų globos namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). 2018 m. liepos 11 d. jų skyrius gavo elektroninius laiškus iš Šiaurės vakarų programos vadovės (duomenys neskelbtini) Lietuvoje draugijos J. M., kuriuose buvo pateikiama informacija apie galimai panaudotą fizinį smurtą mažamečio J. J. atžvilgiu iš globos namų socialinės darbuotojos ir tėvo. 2018 m. liepos 11 d. skyriaus specialistai, tai yra ji ir R. A., taip pat tarpinstitucinio bendradarbiavimo koordinatorė L. A. skubiai nuvyko į J. J. laikinus namus, pasikalbėti su berniuku ir kitais tuo metu bendruomeniniuose šeimos modelio vaikų globos namuose gyvenančiais vaikais. Pokalbio metu J. J. patvirtino aplinkybes, nurodytas elektroniniuose laiškuose dėl smurto jo atžvilgiu tiek iš tėvo D. J., tiek ir iš buvusios socialinės darbuotojos L. B.. J. J. bendravo ir kalbėjosi geranoriškai, atsakinėjo į konkrečiai jam užduodamus klausimus. Vaikas paaiškino, jog: „buvo nesutarimas, nes L. man davė iš mazgės per galvą. Man žiauriai skaudėjo, nes sudavė per skaudžią vietą. Man čia gyventi yra normaliai“. Pasakodamas šias aplinkybes J. ranka parodė į savo pakaušį, į tą vietą, kur jam buvo suduota. J. J. paaiškino, jog L. taip pat: „tąsė, tampė ir jo brolį D. bei seserį G.“. Jiems nepavyko užmegzti kontakto su G. J., ji buvo išsigandusi, į klausimus neatsakinėjo, tylėjo. Su mažamečiu D. J. užmegzti kontaktą pavyko, tačiau berniukas į konkrečiai užduotus klausimus dėl smurto neatsakė. J. J. taip pat paaiškino ir apie iš tėvo D. J. patirtą smurtą. Matomose kūno vietose jokių smurto žymių nebuvo. J. pasakodamas aplinkybes apie smurtą, jas pasakojo užtikrintai, nesiblaškė ir tiesiog labai nuoširdžiai, tikrai neatrodė, kad meluoja, arba išsigalvoja, ypač labai užtikrintas buvo pasakodamas apie socialinę darbuotoją. Apie tėtį pasakojo lyg jausdamas tokią kaltę, kad kažką negero pasakė, lyg ir suvokdamas, kad tėtis po to bus baudžiamas. Pokalbio metu keletą kartų J. klausė ar ji jį teisingai suprato, kad abiem atvejais jam skaudėjo ir jis tą patvirtino (1 t. b. l. 140-141).
Liudytoja R. S.-N. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba (duomenys neskelbtini), psichologe. Nuo tada, kai visi keturi mažamečiai J. buvo išimti iš šeimos ir apgyvendinti (duomenys neskelbtini) Lietuva namuose, dirba su šiais vaikais. Pirmas susitikimas buvo 2018 m. liepos 21 d. su Justu, D. ir G.. Apie tai, kad galimai J. patyrė fizinį smurtą iš savo tėčio ir buvusios (duomenys neskelbtini) Lietuva socialinės darbuotojos, žino tik iš nuogirdų, niekada per jos ir šių vaikų užsiėmimus nei pats J., nei jo brolis, ar sesė jai nėra pasakoję, ar kaip kitaip užsiminę. Tos temos taip pat neliečia, jie dirba su jų nerimu, pykčio emocijomis ir su bendradarbiavimo įgūdžiais. Nemano, kad J. yra linkęs prisigalvoti, ar fantazuoti, tokių vaiko bruožų užsiėmimų metu nėra pastebėjusi. J. turi stiprų atsakomybės jausmą rūpintis broliais ir seserimi, kas tokio amžiaus vaikui lyg ir neturėtų taip rūpėti. J. moka būti atviras, kartais atsiveria, nors daugiau ji jį pažįsta ne iš pokalbių su juo, o iš jo piešinių ir kitų užsiėmimų (1 t. b. l. 146-147).
2018 m. liepos 11 d. pranešime nurodyta, kad D. J. informavo, jog sūnus J. J. jam pranešė, kad globos įstaigoje darbuotoja trenkė šlapiu skuduru per galvą (1 t. b. l. 5).
2018 m. spalio 22 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini), apžiūra, apžiūros metu fotografuota (1 t. b. l. 15-23).
2018 m. liepos 17 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad pateiktas tarnybinis pranešimas apie įvykį ir L. B. paaiškinimas (1 t. b. l. 150).
2018 m. liepos 10 d. E. Š. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad J. nurodė, kad darbuotoja L. jam trenkė iš šlapio virtuvinio rankšluosčio per galvą, jo broliui D. iš rankos trenkė per koją ir papurtė sesę. Socialinė darbuotoja pripažino, kad trenkė J., tačiau nurodė, kad trenkė per nugarą ne per galvą (1 t. b. l. 153).
2018 m. liepos 10 d. paaiškinime L. B. nurodė, kad pamatė kaip J. primynęs D. galvą jį muša kumščiais, todėl instinktyviai pripuolė ir kelis kartus sudavė J. per pečius su virtuviniu rankšluosčiu (1 t. b. l. 154-156).
Baudžiamojo proceso paskirtis yra ginant žmogaus ir piliečio teises bei laisves, visuomenės ir valstybės interesus greitai, išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymą, kad nusikalstamą veiką padaręs asmuo būtų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebūtų nuteistas. BK 2 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad asmuo atsako pagal baudžiamąjį įstatymą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas padaręs nusikalstamą veiką ir tik jeigu veikos padarymo metu iš jo buvo galima reikalauti įstatymus atitinkančio elgesio. Tai reiškia, kad baudžiamoji atsakomybė kyla tik tada, kai BK numatyta veika padaroma viena įstatyme nustatytų kaltės formų, t. y. tik suvoktas, sąmoningas (t. y. tyčinis) arba neatsargus baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos padarymas gali būti baudžiamosios atsakomybės pagrindas. To paties straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį. Nusikalstamos veikos sudėtis – baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibūdina pavojingą veiką kaip tam tikrą nusikaltimą arba baudžiamąjį nusižengimą, visuma. Jei veikoje nėra bent vieno iš šių požymių, joje nėra ir nusikalstamos veikos sudėties požymių.
Taikant BK 140 straipsnio 3 dalį <...> požymis „mažametis“ teisiškai reikšmingas kvalifikuojant veikas nepriklausomai nuo to, ar veika padaroma prieš mažametį šeimos ar ne šeimos narį (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-474-489/2016).
Baudžiamoji atsakomybė už mažamečiui sukeltą fizinį skausmą ar nežymų jo sveikatos sutrikdymą kyla, jei ši veika padaroma tyčia (pavyzdžiui, kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-220-677/2015, 2K-428-511/2015, 2K-474-489/2016). Toks psichinis santykis su objektyviaisiais nusikalstamos veikos sudėties požymiais nustatomas įvertinus ne tik subjektyvius kaltininko parodymus, bet ir byloje nustatytas faktines aplinkybes (pavyzdžiui, kaltininko atliktus veiksmus ir kilusius padarinius, smurto intensyvumą ir stiprumą, jo lokalizaciją, panaudotas priemones, konflikto priežastį, eigą ir pan.). Pavyzdžiui, kasacinėje nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-220-677/2015 padaryta išvada, kad aplinkybių visuma rodo, jog kaltininko panaudotas smurtas prieš sūnų buvo tyčinis, nulemtas kilusio pykčio.
Kasacinės instancijos teismo praktikoje tyčinės kaltės nustatymo aspektu pažymėta, kad paprastai kiekvienas suaugęs žmogus, kuris suduoda mažamečiam vaikui smūgį, suvokia, jog taip sukels padarinius – mažų mažiausia nukentėjusysis patirs fizinį skausmą arba jam bus padarytas kūno sužalojimas (pavyzdžiui, kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-428-511/2015, 2K-474-489/2016). Sprendžiant dėl kaltininko tyčios kryptingumo šis išaiškinimas pateiktas, pavyzdžiui, jau minėtoje kasacinėje nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-428-511/2015:
Teismas, laikydamasis BPK 20 straipsnio reikalavimų, teismo posėdžio metu ištyręs įrodymus baudžiamojoje byloje konstatuoja, kad kaltinamosios L. B. kaltė, padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 3 dalyje, visiškai įrodyta, t. y., kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, tyčia šlapiu rankšluosčiu suduodama nukentėjusiajam J. J. du kartus į galvos sritį, po ko, tęsdama savo nusikalstamą veiką ir veikdama vieninga tyčia, miegamojo patalpose, tyčia pešdama nukentėjusiajai G. J. plaukus ir tyčia delnu suduodama nukentėjusiajam D. J. vieną kartą į sėdmenis, sukėlė mažamečiams J. J., D. J. ir G. J. fizinį skausmą. Tokias aplinkybes patvirtino ne tik pati kaltinamoji, duodama paaiškinimus teisme, bet ir tyrimo metu apklausti nukentėjusieji, liudytojos, taip pat tai patvirtina ir rašytinė bylos medžiaga, kuri buvo ištirta teisme. Atsižvelgiant į išdėstytą, į L. B. neteisėtus veiksmus ir nukentėjusiųjų amžių, jos padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 3 dalį.
Kadangi L. B. Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiu buvo atleista nuo baudžiamosios atsakomybės, vadovaujantis BK 40 straipsniu, pagal laidavimą ir per vienerius metus (2018 m. liepos 5 d.) padarė naują tyčinį nusikaltimą, sprendimas atleisti L. B. nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir teismas sprendžia dėl L. B. baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (BK 40 straipsnio 8 dalis).
2017 m. gruodžio 11 d. įsiteisėjusiu Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-659-1002/2017 neginčijamai įrodyta, kad L. B. ikiteisminio tyrimo metu apklausiama kaip liudytoja davė melagingus parodymus, t. y. 2016 m. balandžio 20 d. nuo 10.05 val. iki 11.20 val., Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato patalpose, esančiose Purienų g. 48, Šiauliuose, 206 kabinete, Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjui R. K., būdama pasirašytinai įspėta dėl atsakomybės pagal BK 235 straipsnyje už melagingų parodymų davimą, tyčia, sąmoningai ikiteisminio tyrimo byloje 01-1-15407-16 apklausiama kaip liudytoja davė melagingus parodymus apie automobilio MERCEDES BENZ E350 CDI, VIN Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijimo ir naudojimosi šiuo automobiliu aplinkybes, apie šio automobilio techninės apžiūros atlikimą bei jo techninę būklę, o būtent: melagingai nurodė, kad 2016 m. sausio mėnesio antroje pusėje, (duomenys neskelbtini) g. esančioje automobilių aikštelėje, savarankiškai, savo lėšomis įsigijo važiuojantį automobilio MERCEDES BENZ E350 CDI, VIN Nr. (duomenys neskelbtini), Šiauliuose esančiame techninių apžiūrų centre atliko šio automobilio techninę apžiūrą, ji išleido 5000 eurų šio automobilio remontui bei ji ir sūnus R. B. eksploatavo šį automobilį. L. B. nusikalstami veiksmai tinkamai kvalifikuoti pagal BK 235 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamosios L. B. atsakomybę lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir dėl tokio savo elgesio nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas bausmes L. B. už nusikalstamų veikų padarymą, teismas atsižvelgia į veikų pavojingumo laipsnį, kaltininkės kaltės formą ir rūšį, padarytų veikų motyvus ir tikslus, į kaltinamosios asmenybę bei atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad kaltinamoji L. B. padarė dvi tyčines nusikalstamas veikas, kurios priskiriamos nesunkių nusikaltimų kategorijai, būdama neteista, tačiau 2017 m. gruodžio 11 d. Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu vadovaujantis BK 40 straipsniu, atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnio 1 dalį (1 t. b. l. 163-164), bausta administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (1 t. b. l. 170-171), dirbanti (1 t. b. l. 174), iš 2018-07-18 stacionaro epikrizės matyti, kad L. B. nustatytas R59.0 Lokalus limfmazgių padidėjimas, Tarpuplaučio limfadenopatija. Iš 2018-07-31 išrašo iš medicininių dokumentų matyti, kad L. B. nustatytas Granulinis bronchitas, histologinis vaizdas labiau būdingas sarkoidozei (2 t., b.l. 55-57). Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus kaltinamajai už tyčinių nusikaltimų padarymą straipsnio sankcijose numatytą švelniausią bausmės rūšį – baudą, jų dydį parenkant artimą sankcijoje numatytam minimumui. Pažymėtina, kad bausmių – baudų dydžiai parenkami atitinkamai pagal veikų padarymo metu galiojusius MGL dydžius (pagal BK 235 straipsnio 1 dalį 1 MGL – 37,66 Eur, pagal BK 140 straipsnio 3 dalį 1 MGL – 50 Eur).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtos bausmės mažintinos vienu trečdaliu, kadangi baudžiamosios bylos išnagrinėtos atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, be to, kaltinamoji prisipažino abi nusikalstamas veikas.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis skiriamos bausmės bendrintinos dalinio bausmių sudėjimo būdu.
BK 38 straipsnio 1 dalies dispozicija numato, kad asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo atsakomybės, jeigu yra nustatomos 1–4 punktuose numatytos sąlygos. Teismo apsisprendimą taikyti atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės remiantis BK 38 straipsnio nuostatomis gali lemti nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnio, kaltininko asmenybės ir kitų aplinkybių įvertinimas. Atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikymo pagrindu gali būti taikomas esant baudžiamajame įstatyme nurodytų imperatyvių pagrindų visumai: asmuo padarė atitinkamos kategorijos nusikalstamą veiką (veikas); savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė ją pašalinti arba atlyginti; susitaikė su nukentėjusiuoju (fiziniu asmeniu) arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu; yra kaltininkui palankių bylos aplinkybių (paprastai apibūdinančių jo asmenybę ir padarytą veiką), leidžiančių manyti, jog jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Tokia įstatymo konstrukcija įtvirtina, kad net ir nustačius numatytų sąlygų visumą, teismui suteikta diskrecija rinktis, ar nusikalstamą veiką padariusį asmenį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, ar ne. Esant neprivalomai atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės rūšiai, teismas sprendžia, ar tikslinga atleisti kaltininką nuo baudžiamosios atsakomybės. Teismo sprendimą atleisti ar ne nuo baudžiamosios atsakomybės, remiantis BK 38 straipsnio nuostatomis, gali lemti realus nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnis, kaltininko asmenybė ir kitos aplinkybės. Nustatant ne tik nukentėjusiojo, tačiau ir valstybei bei teisės saugomo intereso pažeidimo mastą, įvertinamas realus veikos pavojingumas, kaltininko asmenybė, jo atgaila ir tikimybė pasitaisyti. Pažymėtina ir tai, jog BK 38 straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodyta sąlyga yra vertinamojo pobūdžio, todėl teismas, išvadą dėl šios sąlygos buvimo gali padaryti tik įvertinęs su padaryta nusikalstama veika ir kaltininko asmenybe susijusias aplinkybes.
Būtina pabrėžti, kad atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės susitaikius su nukentėjusiuoju nėra absoliuti nusikalstamą veiką padariusio asmens teisė, kurią teismas privalėtų besąlygiškai įgyvendinti, todėl esant nors ir visoms nurodytoms sąlygoms, teismas gali, tačiau jokiu būdu neprivalo taikyti BK 38 straipsnio nuostatų.
Kaltinamosios L. B. advokatas prašė taikyti BK 38 straipsnio nuostatas kaltinamosios atžvilgiu dėl BK 140 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos. Teismas sutinka, kad formalūs BK 38 straipsnyje nurodyti pagrindai atleisti L. B. byloje yra (prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, susitaikė su nukentėjusiųjų atstovu, nėra pareikštų civilinių ieškinių, anksčiau neteista), tačiau teismas pažymi, kad BK 38 straipsnio nuostatos L. B. atžvilgiu negali būti taikomos, kadangi nėra teisinio pagrindo dėl sekančių priežasčių: pirma, L. B. pažeidė vieną iš svarbiausių Lietuvos Respublikos Konstitucija bei įstatymais ginamų prigimtinių asmens teisių – teisę į kūno neliečiamumą, kadangi įrodyta, kad L. B. padarė vieną nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 3 dalyje, tačiau kuri apima tris mažamečius nukentėjusiuosius vaikus, kuriems buvo sukeltas fizinis skausmas. Šioje vietoje L. B. atliktos nusikalstamos veikos pavojingumas teismo nuomone yra itin didelis, kadangi buvo pažeisti ir valstybės interesai (rūpintis, auklėti ir padėti vaikams), kadangi L. B., dirbdama „(duomenys neskelbtini)“, kur vaikai jau ir taip yra sutraumuoti dėl vienokių ar kitokių neadekvačios tėvystės pasekmių, kur jais turėtų būti ypač rūpinamasi ir jie turėtų jaustis saugiai, jiems sukėlė fizinį skausmą, be to, teismas atsižvelgia ir į nusikalstamos veikos padarymo metu buvusį vaikų amžių ( 5 – 7 metai), kurie neturėjo jokios galimybės priešintis, vaikai buvo laikinai apgyvendinti „(duomenys neskelbtini)“, siekiant sudaryti saugias gyvenimo sąlygas, tačiau dėl kaltinamosios L. B. tyčinių veiksmų, saugių sąlygų vaikams nepavyko užtikrinti; antra, teismas atsižvelgdamas į tai, kad L. B. vieną nesunkių nusikaltimų kategorijai priskiriamą nusikalstamą veiką įvykdė būdamas neteista, tačiau 2017 m. gruodžio 11 d. Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu vadovaujantis BK 40 straipsniu, atleista nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 235 straipsnio 1 dalį (nepraėjus net vieneriems metams nuo jos atleidimo, vėl padarė tyčinę nusikalstamą veiką), be to, iš administracinių nusižengimo registro pažymos matyti, kad kaltinamoji L. B. nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 3 d. padarymo metu buvo padariusi 3 administracinius nusižengimus: 2014-02-27 už greičio viršijimą 21 km/h – 50 Lt bauda, bauda sumokėta, 2018-05-16 už greičio viršijimą 38 km/h – 60 Eur bauda, bauda sumokėta, 2018-06-16 už pašto perlaidos 85 Eur pasisavinimą – 30 Eur bauda, bauda sumokėta. (1 t., b.l. 170-171), todėl teismas sprendžia, kad neegzistuoja ir viena iš būtinų sąlygų, numatytų BK 38 straipsnio 1 dalies 4 punkte, t. y. nėra pagrindo manyti, kad L. B. laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, kadangi akivaizdu, kad kol kas jos gyvensena bei elgesio pobūdis nesikeičia. Be to, šiuo konkrečiu atveju byloje nukentėjusiųjų įgalioto atstovo pasirašytas susitaikymo protokolas nėra besąlygiškas pagrindas taikyti BK 38 straipsnio nuostatas.
Daiktinis įrodymas - CD kompaktinė plokštelė prie bylos 1 tomo viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktina saugoti byloje.
2018-12-14 Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose gauta Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus pažyma, kurioje nurodoma, kad už nukentėjusiesiems suteiktą teisinę pagalbą baudžiamojoje byloje antrinės teisinės pagalbos išlaidos sudaro 195 Eur (2 t., b.l. 46-47).
Nagrinėjamoje byloje, 2018-08-02, 2018-10-19 Šiaulių apskrities VPK Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato pirmojo veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos nutarimais leista įgaliotam nukentėjusiųjų J. J., D. J. ir G. J. atstovui advokatui dalyvauti procese pagal LR BPK 55 str. 4 d. nuostatas (1t., b.l. 49-51, 78-80, 95-97). Pagal LR BPK 106 str. 2 d. Pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį, gali šių išlaidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti.
Iš 2018-08-28 Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Šiaulių skyriaus sprendimo dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo Nr. 2.5.(NTP-2)-18-T-2305-15056 matyti, kad kaltinamajai L. B. suteikta antrinė teisinė pagalba ir vadovaujantis LR Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 str. 1 d. kaltinamoji atleista 50 % nuo bylinėjimosi išlaidų, su bylos nagrinėjimo susijusių išlaidų ir proceso išlaidų mokėjimo, kadangi jos metinės pajamos, atsižvelgiant į objektyvias negalėjimo disponuoti savo pajamomis priežastis, viršija I pajamų lygį (5500 Eur), tačiau neviršija II pajamų lygio (8200 Eur), bei jos turimo turto vertė, atsižvelgiant į objektyvias negalėjimo disponuoti savo turtu priežastis, neviršija I turto lygio (69093 Eur). (1 t., b.l. 188). Iš Sodros pažymos matyti, kad kaltinamoji L. B. nuo 2018-10-01 dirba Šiaulių lopšelis – darželis ,, (duomenys neskelbtini)“ auklėtoja (1 t., b.l. 174). Esant šioms aplinkybėms, reikalavimas priteisti patirtas išlaidas už nukentėjusiesiems suteiktą antrinę teisinę pagalbą yra pagrįstas, todėl laikytina, kad išlaidos yra įrodytos ir tenkintinos, priteisiant 195 Eur iš kaltinamosios L. B., kadangi asmens finansinė padėtis leidžia šią sumą sumokėti, o mažinti jos ar iš vis nepriteisti nėra jokio teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
L. B. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje, ir skirti 51 MGL (2550 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti sumažintą bausmę – 34 MGL (1700 Eur) baudą.
L. B. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 21 MGL (790,86 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti sumažintą bausmę – 14 MGL (527,24 Eur) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę paskirti – 41 MGL (1963,62 Eur (1700 Eur + 263,62 Eur)).
Priteisti iš L. B. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai už nukentėjusiesiems J. J., D. J. ir G. J. suteiktą antrinę teisinę pagalbą 195 Eur (vieną šimtą devyniasdešimt penkis eurus).
Daiktinį įrodymą - CD kompaktinę plokštelę prie bylos 1 tomo viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus.