- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-01-24
- Bylos Nr.
- 1-28-477/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-14327-2021-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimvydas Žukauskas
- Kaltinamasis
- G. S.
- Advokatai
- Juozas Bučinskas
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.1.15.3.3.3Civilinio ieškinio palikimas nenagrinėtu (BPK 115 str. ir kt str.)
- 2.3.6.4.4.1Išteisinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 3 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.4.2Išteisinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 4 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, (duomenys neskelbtini), faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), išsituokusi, pagrindinio išsilavinimo, pensininkė, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. S. kaltinama tuo, kad 2021 m., laikotarpiu nuo balandžio 1 d., apie 10.04 val., iki balandžio 12 d., apie 15.15 val., iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančios parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), prekybos salės, eidama kiekvieną dieną į parduotuvę, slapta pagrobė: keturis butelius, po 0,5 l talpos, vyno „Debesėlis baltas“ (21 % stiprumo), kurių vertė 8,62 Eur (vieno butelio, 0,5 l talpos, vyno „Debesėlis baltas“ vertė 2,15 Eur); penkiolika butelių, po 0,5 l talpos, vyno „Debesėlis baltas“ (15 % stiprumo), kurių vertė 25,05 Eur (vieno butelio, 0,5 l talpos, vyno „Debesėlis baltas“ vertė 1,67 Eur); penkis butelius, po 0,5 l talpos, vyno „Katiuša“, kurių vertė 11,25 Eur (vieno butelio, 0,5 l talpos, vyno „Katiuša“ vertė 2,25 Eur); keturis butelius, po 0,2 l talpos, degtinės „Lietuviška auksinė“, kurių vertė 12,05 Eur (vieno butelio, 0,2 l talpos, degtinės „Lietuviška auksinė“ vertė 3,012 Eur); dvidešimt du butelius, po 0,2 l talpos, degtinės „Stumbro klasikinė“, kurių vertė 60,16 Eur (vieno butelio, 0,2 l talpos, degtinės „Stumbro klasikinė“ vertė 2,734 Eur); trisdešimt butelių, po 0,35 l talpos, degtinės „Originali lietuviška auksinė“, kurių vertė 151,00 Eur (vieno butelio, 0,35 l talpos, degtinės „Originali lietuviška auksinė“ vertė 5,03 Eur); keturis butelius, po 0,2 l talpos, degtinės „Originali lietuviška“, kurių vertė 10,94 Eur (vieno butelio, 0,2 l talpos, degtinės „Originali lietuviška“ vertė 2,73 Eur), tuo UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvei „(duomenys neskelbtini)“ padarydama 279,07 Eur turtinę žalą.
Kaltinamoji G. S. kalta teisiamajame posėdyje prisipažino iš dalies ir nurodė, kad ji prisipažįsta tik dėl dviejų degtinės butelių vagystės, gailisi. Su civiliniu ieškiniu sutinka. Išsamius parodymus duoti atsisakė.
Liudytoja V. S. teismo posėdžio metu, patvirtino savo parodymus duotus parodymus ikiteisminio tyrimo metu. Liudytoja parodė, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“. Nuo 2021-04-06 iki 2021-04-20 ji atostogavo. Po atostogų sužinojo, kad parduotuvėje yra alkoholinių gėrimų trūkumas Peržiūrėjus vaizdo įrašus, buvo nuspręsta, kad alkoholinių gėrimų vagystes padarė kaltinamoji ir apie tai buvo pranešta policijai. Negali teigti, kad G. S. įvykdė visų kaltinime nurodytų gėrimų vagystes. Liudytoja negali tiksliai pasakyti kiek G. S. paėmė gėrimų. Kaltinime nurodytas gėrimų kiekis buvo nustatytas, atlikus alkoholinių gėrimų inventorizaciją. Ji matė vaizdo medžiagą ir matė kaip G. S. įsideda alkoholinius gėrimus į striukės kišenę ir nueina. Tuo metu parduotuvėje buvo ir kitų pirkėjų, ne tik kaltinamoji. Lankėsi ir kiti pirkėjai alkoholinių gėrimų skyriuje, ten savitarna. Kitų pirkėjų nevertino, įrašuose stebėjo tik G. S.. Nematė įraše, kad G. S. gražintų alkoholį atgal į vietą. G. S. galėjo palikti prekę parduotuvėje, bet nebuvo rasta ne vietoje padėto alkoholio. Paskutinį kartą parduotuvėje esančių prekių inventorizacija buvo atlikta 2020 metų spalio mėnesį. Galėjo ir kiti asmenys pagrobti alkoholinius gėrimus laikotarpyje nuo spalio iki balandžio mėnesio. G. S. nešė po vieną butelį, o ne iš karto visus. Negali atsakyti per kiek laiko G. S. išnešė alkoholį. Buvo G. S. rašytinis paaiškinimas, kuriame ji prisipažino, kad ji pagrobė visą trūkstamą alkoholinių gėrimų kiekį.
Liudytoja L. P. teismo posėdžio metu patvirtino savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu. Liudytoja parodė, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“. Ji pavadavo vedėją tuo metu, kai buvo sulaikyta G. S.. Ji nustatė, kad pagal užsakyta kiekį alkoholinių gėrimų parduotuvėje turėjo būti daugiau. Buvo atvejis, kai pardavėja sulaikė kaltinamąją mėginančią pagrobti butelį degtinės. Liudytoja žiūrėjo kamerų įrašus ir pamatė kaip G. S. per kelis kartus paima degtinės butelius ir juos įsideda į kišenę. Per 25 kartus G. S. paėmė 25 butelius po 0,35 l talpos degtinės. Kitų alkoholinių gėrimų trūkumas nustatytas atlikus parduotuvėje esančių alkoholinių gėrimų inventorizaciją. Filmuota medžiaga buvo parodyta G. S., po ko ji pripažino vogusi alkoholinius gėrimus ir žadėjo atlyginti žalą. Liudytoja su kitomis liudytojomis nustatė, kad G. S. pagrobė apie 20 butelių alkoholinių gėrimų, maždaug 200 eurų sumai. Pagrobtų gėrimų kiekį liudytojos nustatė iš filmuotos medžiagos (iš parduotuvėje darytų vaizdo įrašų). Paskutinė alkoholinių gėrimų inventorizacija prieš šį įvykį, buvo atlikta 2020 m. spalio - lapkričio mėnesį. Liudytoja mano, kad ir kiti pirkėjai per 4 mėnesius pavogti kaltinime nurodytus gėrimus.
Liudytoja D. B. teismo posėdžio metu parodė, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“. 2021 m. pavasarį dirbdama parduotuvėje pamatė prie kasų stovinčią G. S., kuriai iš kišenės buvo išsikišęs degtinės butelis. Ji pasiteiravo kitos kasininkės ar G. S. yra sumokėjusi už šį butelį degtinės. Buvo nustatyta, kad G. S. nebuvo susimokėjusi už degtinės butelį, kuris buvo pas ją kišenėje. Atliekant alkoholinių gėrimų inventorizaciją, liudytoja nedalyvavo.
Liudytoja I. K. teismo posėdžio metu parodė, kad dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ kasininke. Palaiko savo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu. Nurodė, kad 2021 m. pavasarį parduotuvėje G. S. buvo įsidėjusi į kišenę butelį degtinės ir nenorėjo už jį susimokėti. G. S. sakė, kad neturi butelio, vėliau ištraukė butelį. Kitą dieną G. S. vėl atėjo. Parduotuvės darbuotojos suprato, kad G. S. vagia alkoholį. G. S. buvo sulaikyta 2021-04-05.
Liudytoja L. M. teismo posėdžio metu parodė, kad ji nuo 1997 metų dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“. 2021 m. balandžio mėnesį parduotuvės darbuotojos sulaikė G. S.. Ji peržiūrėjo parduotuvėje esančių vaizdo kamerų įrašus. Iš įrašų matėsi, kaip G. S. paima alkoholinių gėrimų butelius ir praeina pro kasas nesumokėjusi. Buvo atvejis, kai pardavėja sulaikė G. S., kai ji mėgino pagrobti butelį degtinės. Kitą dieną G. S. vėl buvo sulaikyta mėginanti pavogti butelį alkoholinio gėrimo. Po šio įvykio buvo išsamiau peržiūrėti parduotuvės patalpų vaizdo įrašai. Iš šių įrašų buvo nustatyta, kad G. S. galėjo pagrobti daugiau alkoholinių gėrimų. G. S. sutiko kad pavogė alkoholinius gėrimus ir surašė prisipažinimą. Pradinė pavogtų alkoholinių gėrimų sumą, buvo nustatyta pagal vaizdo įrašus. Yra išsaugoti tik 2 savaičių įrašai, nuo 2021 m. balandžio 1 iki 11 dienos. G. S. prisipažino dėl pavogtų alkoholinių gėrimų, 209,20 Eur sumai. Civiliniame ieškinyje yra nurodyta didesnė suma, kuri buvo nustatyta atlikus parduotuvėje esančių alkoholinių gėrimų inventorizaciją. Parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ esančios kameros atskirai fiksuoja gėrimų skyrių, ir kasas. Parduotuvės darbuotojos nerado kituose parduotuvės skyriuose paliktų alkoholinių gėrimų. Alkoholinių gėrimų skyriuje lankosi daug pirkėju, todėl ir kiti asmenys galėjo pavogti alkoholinius gėrimus, nurodytus kaltinime, Anksčiau buvo sulaikyti asmenys bandę pavogti alkoholinius gėrimus.
Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji G. S. kalta neprisipažino ir parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su sugyventiniu E. Š., niekur nedirba, yra pensininkė. Buvo toks atvejis, tai galėjo būti 2021 m. balandžio mėnesį, tiksliai dienos nežino, ji norėjo pavogti keturis butelius vyno „Debesėlis“, po 1 l talpos, ir vieną „fliaškutę“ degtinės, bet nepavogė. Butelius ji buvo susidėjusi į su savimi turėtą maišelį. Ji praėjo pro kasas nesusimokėjusi, bet ją pagavo pardavėjos, rado pas ją minėtus butelius ir viską pasiėmė. Į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“ ji vaikšto retai. Ji rašė prisipažinimą, kad vogė iš parduotuvės balandžio mėnesį, niekas nevertė jos rašyti šio prisipažinimo. Negali paaiškinti, kodėl tada taip rašė, o dabar parodo kitaip. Gali tik pasakyti, kad ji norėjo pavogti alkoholio tik vieną kartą, bet nepavogė. Kiekvieną dieną į parduotuvę ji nevaikščiojo. Balandžio mėnesį į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“ ji galėjo vaikščioti vieną kartą per savaitę, bet kiekvieną dieną ji tikrai ten nevaikščiojo. Savo kaltės nepripažįsta, nes nevogė tiek alkoholio, kiek parašyta pranešime apie įtarimą. Negali paaiškinti, kodėl vogė, buvo išgėrusi (b. l. 97, 105-106).
Liudytoja V. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba vedėja UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje, esančioje (duomenys neskelbtini). Jos atostogų metu, nuo 2021 m. balandžio 6 d. iki 2021 m. balandžio 19 d., ją pavadavo L. P.. L. P. jai pranešė, kad 2021 m. balandžio 13 d. parduotuvėje buvo sulaikyta G. S., kuri bandė pavogti 0,5 l talpos butelį degtinė. L. P. peržiūrėjo parduotuvėje esančių vaizdo stebėjimo kamerų įrašus ir pamatė, kad G. S. lankėsi parduotuvėje 2021 m. balandžio 1 d., 10.04 val. ir 13.11 val.; balandžio 2 d., 09.22 val. ir 13.11 val.; balandžio 3 d., 13.04 val.; balandžio 4 d., 11.03 val.; balandžio 5 d., 15.32 val.; balandžio 6 d., 13.13 val. ir 13.20 val.; balandžio 7 d., 12.54 val. ir 16.44 val.; balandžio 8 d., 08.17 val., 10.21 val., 15.42 val. ir 17.49 val.; balandžio 9 d., 08.39 val. 11.28 val., 17.49 val. ir 17.50 val.; balandžio 10 d., 10.40 val. ir 11.49 val.; balandžio 11 d., 08.14 val., 10.26 val., 13.28 val. ir 14.46 val.; balandžio 12 d., 09.51 val., 13.30 val., 14.49 val. ir 15.15 val., bei paėmė alkoholinius gėrimus, už kuriuose kasoje nesusimokėjo. 2021 m. balandžio 26 d., grįžusi iš atostogų, ji atliko parduotuvės prekių inventorizaciją, po kurios buvo nustatytas šių prekių trūkumas: keturių butelių, po 0,5 l talpos, vyno „Debesėlis baltas“ (21 % stiprumo), kurių vertė 8,62 Eur (vieno butelio, 0,5 l talpos, vyno „Debesėlis baltas“ vertė 2,15 Eur); penkiolikos butelių, po 0,5 l talpos, vyno „Debesėlis baltas“ (15 % stiprumo), kurių vertė 25,05 Eur (vieno butelio, 0,5 l talpos, vyno „Debesėlis baltas“ vertė 1,67 Eur); penkių butelių, po 0,5 l talpos, vyno „Katiuša“, kurių vertė 11,25 Eur (vieno butelio, 0,5 l talpos, vyno „Katiuša“ vertė 2,25 Eur); keturių butelių, po 0,2 l talpos, degtinės „Lietuviška auksinė“, kurių vertė 12,05 Eur (vieno butelio, 0,2 l talpos, degtinės „Lietuviška auksinė“ vertė 3,012 Eur); dvidešimt dviejų butelių, po 0,2 l talpos, degtinės „Stumbro klasikinė“, kurių vertė 60,16 Eur (vieno butelio, 0,2 l talpos, degtinės „Stumbro klasikinė“ vertė 2,734 Eur); trisdešimt butelių, po 0,35 l talpos, degtinės „Originali lietuviška auksinė“, kurių vertė 151,00 Eur (vieno butelio, 0,35 l talpos, degtinės „Originali lietuviška auksinė“ vertė 5,03 Eur); keturių butelių, po 0,2 l talpos, degtinės „Originali lietuviška“, kurių vertė 10,94 Eur (vieno butelio, 0,2 l talpos, degtinės „Originali lietuviška“ vertė 2,73 Eur). Dėl prekių vagystės UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančiai parduotuvei „(duomenys neskelbtini)“ padaryta 279,07 Eur (su PVM) žala. Parduotuvėje sulaikius G. S. ir jai sutikus, iš jos buvo paimtas paaiškinimas, kad tai ji nuolat vogdavo iš parduotuvės alkoholinius gėrimus, ji pažadėjo atlyginti žalą, bet to nepadarė. Ji pateikė parduotuvėje esančių vaizdo stebėjimo kamerų įrašus ir nuotraukas, bet pagal pavogtų prekių kiekį įrašai ne visi, kadangi jie saugomi ribotą laiko tarpą. Parduotuvėje dirba 10 darbuotojų, apsaugos darbuotojų nėra. Parduotuvėje yra trys kasos. Parduotuvėje yra 8 vaizdo kameros, iš jų 7 yra parduotuvės viduje, o viena lauke. Kasas filmuoja vaizdo kamera, įrengta virš „(duomenys neskelbtini)“ bankomato, kita vaizdo kamera įrengta virš kasų. Alkoholio skyrius filmuojamas atskira vaizdo kamera. Vaizdas iš vaizdo stebėjimo kamerų tiesiogiai transliuojamas į kabinete esamą kompiuterį, tačiau pastoviai visą laiką prie jo niekas nesėdi ir jų nuolat nestebi, todėl vagystes iš parduotuvės buvo pastebėtos ne iš karto. Jos pateiktuose vaizdo įrašuose ir nuotraukose jie bandė užfiksuoti vietas, kuriose, kaip jiems pasirodė, matosi G. S., kuri įsideda alkoholį ir praeina pro kasas nesusimokėjusi arba prisideda daugiau alkoholio į drabužius, o susimoka tik už vieną kokį nors butelį. Vaizdo įrašus iš kamerų į kompaktinį diską įrašė L. P.. Parduotuvės darbuotojos nurodė, kad iki šio įvykio jos nebuvo nė karto pastebėjusios, kad G. S. išeitų iš parduotuvės nesusimokėjusi už prekes (b. l. 52-53, 55-56, 61).
Liudytoja L. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ ji dirba 30 metų. 2021 m. balandžio mėnesį ji pavadavo vedėją V. S., jos atostogų metu. 2021 m. balandžio 12 d., darydama alkoholinių gėrimų užsakymą pastebėjo, kad pagal programą alkoholinių gėrimų likutis yra didelis, tačiau darbuotojos pasakė, kad jo nėra. Tada buvo pradėta skaičiuoti ir žiūrėti neatitikimus. Parduotuvės darbuotoja I. K. pasakė, kad ji buvo sulaikiusi pro kasas praėjusią ir nesusimokėjusią už degtinės butelį G. S.. Peržiūrėjusi vaizdo stebėjimo kameros įrašus, buvo nustatyta, kad 2021 m. balandžio 12 d., 09.51 val., G. S. iš lentynos pavogė butelį degtinės „Lithuania“, 0,35 l talpos. Tą pačią dieną sugrįžusi į parduotuvę 12.48 val., G. S. pavogė dar vieną butelį degtinės „Lithuania“, 0,35 l talpos. Tada, grįžusi 13.30 val., G. S. pavogė dar vieną butelį ir 14.49 val. – dar vieną butelį. Tą pačią dieną, 15.15 val., G. S. sugrįžo į parduotuvę penktą kartą. Parduotuvės darbuotoja D. B. pasakė, kad ji kaip ir matė, jog G. S.įsidėjo į kišenę 0,5 litrų talpos butelį degtinės, kadangi lentynoje butelių po 0,35 litrų talpos jau nebebuvo. Kadangi kišenė buvo mažesnė, 0,5 litrų talpos butelis į ją netilpo, buvo išlindęs, todėl G. S. praėjus pro kasas ir nesusimokėjus, buvo sulaikyta I. K., kuri paėmė iš G. S. butelį. Sužinojusi apie tai, ji nusprendė peržiūrėti vaizdo kameros įrašus. 2021 m. balandžio 13 d., ryte, G. S. atėjo į parduotuvę ir mėgino pavogti 0,25 l talpos degtinės „Lithuania“. Ji stebėjo G. S. per vaizdo kameras ir pamačiusi, kad ši dedasi butelį į striukės kišenę, priėjo prie jos. G. S. jau buvo prie kasos, kurioje dirbo I. K.. G. S. praėjus pro kasą, ji pasiteiravo, ar ji už viską susimokėjo, ši atsakė taip. Tada ji paprašė G. S. parodyti, ką ji turi kišenėje ir nusivedė ją į vedėjos kabinetą. G. S. iš kišenės išsitraukė pavogtą butelį degtinės. G. S. sakė, jog daugiau nieko nevogė. Ji parodė G. S. vaizdo įrašus, kuriuose matėsi ką ir kada ji vogė, tuomet ji prisipažino, sakė, kad atlygins žalą, apie 210 Eur, iki balandžio 16 d., tačiau to nepadarė. Ji paprašė G. S. savo ranka parašyti pasiaiškinimą, kuris su pareiškimu buvo perduotas policijai. Parduotuvėje vaizdo stebėjimo kamerų įrašai yra saugomi maždaug dvi savaites, priklausomai nuo jų dydžio. Įrašuose rodomas realus laikas bei data, todėl pagal tai ir buvo nustatyta, ką ir maždaug kada pavogė G. S.. Liudytoja atrinko įrašus iš alkoholinių gėrimų skyriaus, kuriuose matosi, kaip G. S. paima alkoholinius gėrimus ir nesusimokėjusi praeina pro kasas (b. l. 65-66).
Liudytoja D. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba pardavėja UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini). 2021 m. balandžio mėnesį, berods ryte, jai dirbant į parduotuvę atėjo (duomenys neskelbtini) apylinkės gyventoja G. S.. Tuo metu ji stovėjo prie šaldytuvo, netoli nupigintų prekių skyrelio, prie kurio priėjo G. S. ir dairėsi prekių. Ji pasiūlė jai nupigintą prekę, ši pasiėmė ją ir nuėjo susimokėti prie kasų. Po kurio laiko, tą pačią dieną, atėjusi į parduotuvę G. S. vėl dairėsi prekių atpigintų prekių skyrelyje. Ji atėjo nuo alkoholių gėrimų skyriaus. G. S. buvo apsirengusi kaip ir prieš tai – rudos spalvos striuke ir raudona kepure. G. S.pasiėmė dėžutę kiaušinių ir ji pastebėjo, kad jos striukės, berods kairės pusės, kišenėje matosi išlindusi degtinės butelio viršutinė dalis (kaklas). Ji pradėjo stebėti G. S., o ši pasiėmė kiaušinius ir nuėjo prie kasos, kurioje dirbo I. K.. G. S. susimokėjo tik už kiaušinius. Ji pasiteiravo, ar G. S. daugiau už nieką nesumokėjo. Tuomet I. K. paklausė G. S., ar ši neturi daugiau prekių, bet ši atsakė, kad neturi. I. K. pasakė, kad mato pas ją kišenėje degtinės butelį. G. S. išsitraukė butelį iš kišenės ir atidavė pardavėjai. Neprisimena, koks degtinės butelis tai buvo. Liudytoja su L. P., kuri tuo metu pavadavo parduotuvės vadovę, peržiūrėjo vaizdo įrašus ir pamatė, kad G. S. jau ne pirmą kartą pavagia alkoholinius gėrimus iš parduotuvės, kartais į parduotuvę ateina net kelis kartus per dieną. Iki šio įvykio ji nėra pastebėjusi, kad G. S. būtų ką nors pavogusi. Žino, kad, berods, kitą dieną po įvykio, G. S.vėl pagavo vagiant alkoholinius gėrimus (b. l. 71-72).
Liudytoja L. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba komersante UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, kuri yra (duomenys neskelbtini). 2021 m. gal balandžio mėnesį, kuomet parduotuvės vadovė atostogavo, buvo toks atvejis, kai ji dirbo kabinete prie kompiuterio. Kasininkės pamatė, kaip G. S., (duomenys neskelbtini) gyventoja, dedasi alkoholinio gėrimo butelį į striukės kišenę. L. P. tuo metu pavadavusi parduotuvės vadovę, atvedė G. S. į jų kabinetą, jos pradėjo su ja kalbėtis, klausinėti, kiek ji dar yra pavogusi alkoholinių gėrimų iš parduotuvės. Iš pradžių G. S. neigė vogusi, bet paskui, kai jos pasakė, kad yra vaizdo stebėjimo kamerų įrašai, prisipažino, kad jau ne pirmą kartą vagia iš parduotuvės alkoholinius gėrtmus. G. S. laisva valia parašė nuoširdų prisipažinimą, žadėjo atlyginti žalą, tačiau pinigų taip ir neatnešė. Po to liudytoja su L. P. peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kamerų įrašus ir išsisaugojo tuos, kuriuose matosi, kaip G. S. vagia alkoholinius gėrimus iš parduotuvės. Šiuo metu ji nebeprisimena, kokiu laikotarpiu viskas vyko ir kiek vagystės atvejų buvo užfiksuota. Kiek žino, po parduotuvėje atliktos alkoholinių gėrimų inventorizacijos, buvo rasti alkoholinių gėrimų trūkumai, tačiau ji inventorizacijoje nedalyvavo. Vaizdo įrašuose užfiksuota, kad dažniausiai G. S. alkoholį užsikišdavo už drabužių ir praeidavo pro kasas nesusimokėjusi. Gerai prisimena, kad G. S. į parduotuvę ateidavo su raudona kepure, bet neprisimena, kokiais drabužiais ji buvo apsirengusi. Kažkuri iš kolegių jai yra pasakojusi, kad prieš tai, G. S. buvo pagauta prie kasos su degtinės buteliu, bandė jį išsinešti pro kasas nesusimokėjusi, tačiau kasininkė jį iš jos paėmė (b. l. 77-78).
Liudytoja I. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba pardavėja parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). Žino, kad G. S., jos vardo nežino ir jos asmeniškai nepažįsta, yra (duomenys neskelbtini) gyventoja. 2021 m. balandžio viduryje, jai dirbant kasoje, prie kasos priėjo G. S., kuri turėjo kažkokią prekę, gal kiaušinius, ar kelias prekes, bet ne degtinę. Tuo metu prie jos priėjo kolegė D. B., kuri pasakė, kad matė, kaip G. S. paėmė nuo lentynos degtinės butelį ir įsidėjo jį į kišenę. D. B. pasakė, kad reikia stebėti, ar G. S. susimokės už degtinės butelį. G. S. padavė savo prekes, tarp kurių nebuvo degtinės butelio, ir už jas susimokėjo. Tuomet ji pasilenkė ir pamatė, kad G. S. striukės kairėje kišenėje kyšo degtinės butelio kaklelis, ji paklausė, ką ji turi kišenėje, bet ši nieko nerodė. Ji tikrai matė, kad G. S. kišenėje turėjo degtinės butelį, bet neprisimena, kokios talpos. Pokalbis su G. S. vyko keletą minučių, ji vis nedėjo degtinės butelio, bet galiausiai krapštydamasi kišenėje ištraukė ir padėjo ant prekystalio butelį degtinės, jo pavadinimo ir talpos neprisimena, ir išėjo iš parduotuvės. Policijai apie įvykį nepranešė, nes butelis nebuvo pavogtas. Kiek žino, kitą dieną po įvykio G. S. vėl bandė pavogti mažesnį butelį degtinės, tačiau nepavogė, nes jos su kitomis pardavėjomis nuo to laiko pradėjo ją stebėti. Šiuo metu G. S. į parduotuvę užeina labai retai. Žino, kad po įvykio, kolegė L. P. peržiūrėjo vaizdo įrašus ir pamatė, kad G. S. kiekvieną dieną vogė degtinę (b. l. 83-84).
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad liudytoja V. S. pateikė DVD laikmeną, kurioje įrašyti parduotuvės vaizdo įrašai ir nuotraukos, įgaliojimą atstovauti įmonę, G. S. paaiškinimą inventorizacijos aprašą Nr. 3T00676, nurašymo aktą Nr. 3N16506 (b. l. 28-29, 31-33).
Kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota, kad buvo apžiūrėta liudytojos V. S. pateikta DVD laikmena, kurioje įrašyta 50 aplankalų, kurių kiekviename yra vaizdo įrašas ir nuotrauka (b. l. 44-49).
Įvykio vietos apžiūros protokole ir foto lentelėje užfiksuota, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini). Užėjus į parduotuvę, priešais matomos dvi kasos, toliau už jų prekybos salė. Žiūrint nuo durų pusės, dešinėje pusėje stovi „(duomenys neskelbtini)“ bankomatas ir taromatas. Virš taromato įrengta vaizdo stebėjimo kamera, kuri atsukta į kasas. Toliau už taromato matomas alkoholio skyrius. Alkoholio skyriuje, žiūrint nuo taromato, palei sieną stovi šaldytuvai su gėrimais, toliau stovi stelažai su alkoholiu, kurie susideda iš 6 lentynų. Salėje ant palečių stovi sukrautos pakuotės įvairių silpnųjų alkoholinių gėrimų, taip pat gėrimai sukrauti ir metalinėje keturių skyrių lentynoje. Stelaže, maždaug ties viduriu, į lentynas yra sukrauta įvairių rūšių ir firmų degtinė. Trečioje lentynoje, skaičiuojant nuo viršaus ir žiūrint iš kairės pusės į dešinę, sukrauta degtinė „Lithuania“. Kairiau 0,5 litrų, toliau 0,7 litrų ir 1 litrų talpomis. Lentynoje žemiau sukrauta „Stumbro“ klasikinė degtinė, 0,2 l talpos, toliau sukrauta degtinė „Lithuania“, 0,2 l talpos. Dešinėje pusėje, kur pasibaigia degtinė ir prasideda vynai, apatinėje lentynoje yra matomi aromatizuoti vynų buteliai „Katiuša“, o toliau – „Debesėlis“ (b. l. 22-26).
Dėl kaltinimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį.
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Baudžiamoji atsakomybė pagal minėtą straipsnį kyla asmeniui, pagrobusiam turto už daugiau nei 5 MGL (250 Eur), kai pagrobto turto vertė neviršija 250 MGL (12 500 Eur) dydžio sumos.
Baudžiamojo proceso įstatymu yra priimta inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudėtį pagrįsti neginčijamais įrodymais, todėl apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis. Teismas, pripažindamas asmenį kaltu ir nuteisdamas jį už BK specialiosios dalies straipsnio dispozicijoje nurodytą nusikalstamą veiką, byloje privalo nustatyti šios veikos padarymo faktą ir apkaltinamajame nuosprendyje tai pagrįsti baudžiamojo proceso įstatymo tvarka gautais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais įrodymais, nekeldamas įrodinėjimui bei pagrindimui skirtingų (mažesnių ar didesnių) reikalavimų. Išvados, kurių nėra galimybės pagrįsti baudžiamojo proceso įstatymo būdu gautais ir teisiamajame posėdyje išnagrinėtais neginčijamais įrodymais, t. y. kurios grindžiamos iš esmės tik prielaidomis, negali būti pripažįstamos pagrįstomis ( Lietuvos Apeliacinio Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-251-478/2020).
Pagal baudžiamojo proceso įstatymą, apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, todėl kiekvienas inkriminuojamos nusikaltimo sudėties požymis turi būti pagrįstas įrodymais, kurių visuma neginčijamai patvirtina kaltininko kaltę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-35-1073/2019).
Kaip matyti iš kaltinamojo akto turinio, kaltinimas G. S. iš esmės grindžiamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktais vaizdo įrašais iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, šios parduotuvės darbuotojų liudijimais ir inventorizacijos aktu.
Teismo posėdžio metu apklaustos liudytojos patvirtino, kad kaltinime nurodytus alkoholinius gėrimus, pavogti galėjo ir kiti asmenys, ne tik kaltinamoji. Liudytojos negalėjo tiksliai nurodyti kada, kokių ir kiek gėrimų galėjo pavogti G. S.. Visos liudytojos parodė, kad įtarus, jog kaltinamoji galėjo vogti alkoholinius gėrimus iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, jos peržiūrėjo vaizdo įrašus ir selektyviai atrinko tuos, kuriuose užfiksuota, kaip G. S. paima alkoholinius gėrimus iš lentynos ir nueina. Liudytojos patvirtino, kad kaltinime nurodytu laikotarpiu nuo 2021 m. balandžio 1 d., iki balandžio 12 d., alkoholinių gėrimų skyriuje lankėsi ir kiti asmenys, kurie taip pat galėjo pavogti alkoholinius gėrimus.
Teismo posėdžio metu, buvo peržiūrėti, iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ pateikti vaizdo įrašai. Peržiūrint įrašus, liudytojos nurodė, kad iš šių įrašų matyti, kaip G. S., laikotarpiu nuo 2021 m. balandžio 1 d., iki balandžio 12 d., iš alkoholinių gėrimų skyriaus paima 19 butelių po 0.35 l. talpos degtinės, 3 butelius po 02 l. talpos degtinės ir vieną vyno butelį, viso 23 alkoholinių gėrimų butelius. Liudytojos tik labai apytiksliai galėjo nurodyti kokius konkrečiai gėrimus ir kokios vertės, iš lentynų paėmė kaltinamoji.
Teismas atkreipia dėmesį, į tai, kad kaltinamajame akte, G. S. inkriminuota aštuoniasdešimties įvairių alkoholinių gėrimų butelių vagystė.
Kaip matyti, liudytojos po vaizdo įrašų peržiūros, jos patvirtino, kad iš šių įrašų seka, jog G. S. paėmė 23 butelius įvairių alkoholinių gėrimų, tai yra beveik keturis kartus mažiau, nei nurodyta kaltinamajame akte.
Bylos nagrinėjimo metu, liudytojos nurodė, kad alkoholinių gėrimų trūkumo apimtis buvo nustatyta, atlikus parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ esančių alkoholinių gėrimų inventorizaciją. Ši inventorizacija apėmė laikotarpį nuo 2020 m. lapkričio mėn. iki 2021 m. balandžio mėn.
Ši aplinkybė leidžia teigti, kad ikiteisminio tyrimo metu, nebuvo tirta, kas laikotarpyje nuo 2020 m. lapkričio mėn. iki 2021 m. balandžio mėn., galėjo pavogti alkoholinius gėrimus, nes laikotarpis už kuri buvo atlikta gėrimų inventorizacija, nesutampa su G. S. inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo laikotarpiu, bei pareikštame kaltinime ir liudytojų nurodytais alkoholinių gėrimų trūkumais.
Iš pateiktų vaizdo įrašų matyti, kad G. S. du kartus, buvo sulaikyta mėginanti pavogti alkoholinius gėrimus, tačiau byloje nėra duomenų, kokie tai buvo gėrimai ir kokia jų vertė. Todėl egzistuoja prielaida, kad ji ketino padaryti du administracinius nusižengimus.
Bylos nagrinėjimo metu, teismas siūlė prokurorui tikslinti kaltinimą G. S., tačiau prokuroras atsisakė tai daryti.
Teismas laiko, kad byloje esantys vaizdo įrašuose užfiksuoti duomenys, dėl galimai padarytos nusikalstamos veikos, yra labai nepatikimi ir abejotini įrodymai, kuriais grindžiamas kaltinimas G. S., todėl negali būti vertinami, kaip neabejotinai ir objektyviai įrodantis jos kaltę pagal pareikštą kaltinimą, įrodymais. Iš esmės tokią teismo išvadą patvirtino ir teisme apklaustos liudytojos, kurios patvirtino, kad ne tik G. S. galėjo pavogti kaltinamajame akte nurodytą alkoholinių gėrimų kiekį.
Be to, vertinant kompleksiškai BK 190 straipsnio 1 dalies ir BK 178 straipsnio nuostatas, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą, kurio vertė viršija 5 MGL, o pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, kurio vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos. Nagrinėjamos bylos atveju, atsižvelgtina į tai, kad Vyriausybės 2017 m. rugpjūčio 30 d. nutarimu Nr. 707 „Dėl bazinio bausmių ir nuobaudų dydžio patvirtinimo“, nuo 2018 m. sausio 1 d. nustatytas bazinis bausmių ir nuobaudų dydis yra lygus 50 Eur. Taigi, pagal teisės aktų reikalavimus, galiojusių G. S. inkriminuojamų veikų metu, baudžiamoji atsakomybė už BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą vagystę, kilo pagrobus didesnės nei 250 Eur (5 MGL) vertės svetimo turto, bet neviršijus 12 500 Eur (250 MGL) vertės, o pagal BK 178 straipsnio 4 dalį – tam, kas pagrobė svetimą turtą, kurio vertė buvo ne mažesnė negu 150 Eur (3 MGL), bet ne didesnė negu 250 Eur (5 MGL). Taigi, nustačius, kad pagrobto turto vertė neviršija 3 MGL dydžio vertės, baudžiamoji atsakomybė nekyla, o, esant visoms įstatymo numatytoms sąlygoms, gali būti taikoma Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 108 straipsnyje numatyta administracinė atsakomybė.
Kaip jau byloje nustatyta, liudytojos teismo posėdžio metu nurodė, kad iš pateiktų į bylą vaizdo įrašų matyti, jog G. S. galėjo pavogti viso 23 butelius iš kurių 19 butelių degtinės 0,35 l talpos, 3 butelių degtinės 02 l. talpos ir vieną butelį vyno, 0,5 l talpos. Teismo posėdžio metu, liudytojos negalėjo konkrečiai ir patikimai nurodyti, kurio gamintojo ir kokios vertės alkoholinius gėrimus galėjo pavogti G. S.. Vertinant aukščiausiomis kaltinime nurodytomis gėrimų kainomis, teismo posėdžio metu liudytojų nurodytų gėrimų visumos vertė yra 118,85 Eur ( 19 degtinės butelių po 0,35 l talpos, vieneto kaina 3,012 Eur, viso 107,56 Eur; 3 degtinės butelių po 0,2 l talpos, vieneto kaina 3,012 Eur, viso 9,036 Eur; vyno butelio 05 l talpos,2,25 Eur; viso 107,56+9,036+2,25 = 118,85).
Netgi darant prielaidą, kad kaltinamoji galėjo pavogti aukščiau nurodytą gėrimų kiekį, kurių vertė neviršija 3 MGL(150 Eur) dydžio vertės, ir netgi esant objektyviai patikimiems įrodymams dėl šio alkoholinių gėrimų kiekio vagystės, nebūtų pagrindo patraukti G. S. baudžiamojon atsakomybėn.
Be to, teismas atkreipia dėmesį į G. S. pareikšto kaltinimo turinį. Šioje baudžiamojoje byloje, G. S. kaltinama padariusi tęstinę vagystę, kuri apima laikotarpį nuo 2021 m. balandžio 1 d. iki 2021 m. balandžio 12 d.
Teismas, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio tvarka ištyręs ir įvertinęs baudžiamosios bylos duomenis, sprendžia, kad G. S. inkriminuojama veika, kai ji per laikotarpį nuo 2021 m. balandžio 1 d. iki 2021 m. balandžio 12 d. per kelis kartus iš parduotuvės pagrobė įvairių alkoholinių gėrimų už skirtingas sumas, neteisingai kvalifikuota kaip sisteminga, atlikta vieninga tyčia, įgyvendinant vieningą sumanymą dėl to paties dalyko (pagrobti svetimą turtą).
Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą teismų praktiką, tęstine nusikalstama veika pripažįstami du ar daugiau tapatūs ar vienarūšiai, laiko požiūriu vienas nuo kito nenutolę veiksmai, padaryti analogišku būdu, analogiškomis aplinkybėmis, įgyvendinant vieną kaltininko sumanymą dėl to paties nusikaltimo dalyko. Tokie veiksmai, vertinami kiekvienas atskirai, atitinka to paties Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnyje numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, tačiau jie visi yra jungiami vieningos tyčios, todėl vertinami kaip viena nusikalstama veika ir kvalifikuojami pagal vieną BK specialiosios dalies straipsnį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-307/2007, Nr. 2K-P-412/2007, Nr. 2K-743/2007, Nr. 2K-319/2008, Nr. 2K-232/2010, Nr. 2K-474/2010, Nr. 2K-650/2010). Vieningai tyčiai, jungiančiai atskirus nusikalstamus veiksmus, būdinga tai, kad pats kaltininkas šiuos savo veiksmus suvokia kaip vientisą nusikalstamą veiką ir, darydamas pirmą veiksmą, jau turi susiformavusį (pradinį) sumanymą ir dėl kito nusikalstamo veiksmo. Tais atvejais, kai tyčia padaryti kitą nusikalstamą veiką kyla jau po pirmosios veikos, šios veikos paprastai kvalifikuojamos kaip pakartotinės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-181/2007, Nr. 2K-605/2007, Nr. 2K-717/2007, Nr. 2K-671/2001, Nr. 2K-196-489/2021). Vieningas kaltininko sumanymas yra vienas iš pagrindinių tęstinės nusikalstamos veikos požymių, skiriančių ją nuo pavienio nusikaltimo. Siekiant tinkamai pritaikyti baudžiamąjį įstatymą, svarbu tiksliai nustatyti ne tik objektyviuosius, bet ir subjektyviuosius nusikalstamos veikos požymius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-467-976/2015, Nr. 2K-28-976/2018).
G. S. ikiteisminio tyrimo metu pateikė paaiškinimą ir nuoširdų prisipažinimą. Paaiškinime ji nurodė, kad iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ pavogė 30 butelių degtinės po 0,35 l talpos, 209,70 Eur sumai, daugiau jokių paaiškinimų apie galimai įvykdytų vagysčių aplinkybes, nepateikė (b. l. 33). Nuoširdžiame prisipažinime, kaltinamoji nurodė, kad 2021 m. balandžio mėn,, nuolat vogė alkoholinius gėrimus, tačiau negalėjo nurodyti kiek ir kokių gėrimų pavogė (b. l. 87). Nuoširdžiame prisipažinime, kaltinamoji taip pat nenurodė kokiomis aplinkybėmis ir kokių tikslų(vada) vedina įvykdė vagystes, dėl kurių prisipažįsta. Apklausta ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamoji nurodė, kad nepamena kada, iš parduotuvės, kurios pavadinimo nenurodė, pagrobė 4 butelius sidro ir vieną mažą buteliuką degtinės (b. l. 87). Papildomai apklausta ikiteisminio tyrimo metu, G. S. nurodė, kad 2012 m. balandžio mėn., iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ pasikėsino pagrobti keturis butelius vyno ir vieną mažą buteliuką degtinės (b. l. 105). Teismo posėdžio metu, kaltinamoji prisipažino įvykdžiusi tik dviejų mažu degtinės buteliukų vagystes iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“.
Kaip matyti, G. S. parodymai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme, nuolat keitėsi, jie yra nenuoseklūs, neišsamūs ir labai abstraktūs. Tačiau teismo vertinimu, iš šių parodymų negalima spręsti, kad G. S. galimai turėjo vieningą sumanymą įvykdyti nuteisėtą veiką, kaip tai inkriminuota patektame kaltinime, todėl jai inkriminuota nusikalstama veika, negali būti vertinam, kaip padaryta G. S. turint vieningą subjektyvų sumanymą, vykdyti alkoholinių gėrimų vagystes.
Visuma nustatytų aplinkybių, leidžia padaryti išvadą, kad byloje nėra objektyviai patikimų įrodymų, kurie patvirtintu G. S. pareikštą kaltinimą.
Įvertinus, kad pareikštame kaltinime pagrobtų alkoholinių gėrimų vertė - 279,07 Eur, formaliai atitinka Baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. dispozicijos turinį, teismas laiko, kad yra požymių, jog nusikalstama veika galimai buvo padaryta, tame tarpe ir kitų asmenų. Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, teismas daro išvadą, kad neįrodytą jog G. S. dalyvavo padarant nusikalstamą veiką numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, todėl ji išteisintina pagal pareikštą kaltinimą (BPK 303 straipsnio 5 dalies 2 punktas)..
Dėl civilinio ieškinio
Civilinis ieškovas UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikė byloje civilinį ieškinį 279,09 Eur sumai (b. l. 36-37).
Šis civilinis ieškinys atmestinas, nes G. S. išteisinama, neįrodžius jos dalyvavimo padarant nusikalstamą veiką numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje (BPK 115 straipsnio 3 dalies 1 punktas).
Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti
Kompaktinis diskas, kuriame įrašyta parduotuvės salės vaizdo įrašai (vokas prisegtas prie galinio bylos viršelio), paliktinas saugoti byloje (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 – 298 straipsniais, 301 – 302 straipsniais,
nusprendžia:
G. S. išteisinti, neįrodžius jos dalyvavimo padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.
Civilinio ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį atmesti.
Kompaktinį diską, kuriame įrašyta parduotuvės salės vaizdo įrašai (vokas prisegtas prie galinio bylos viršelio), palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Zarasų rūmus.