Kauno apygardos teismo nutartis

2018-11-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-776-290/2018

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2018-07-19Marijampolės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2018-11-15Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-11-15
Bylos Nr.
1A-776-290/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-03583-2018-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Rimas Švirinas, Algirdas Jaliniauskas, Jurgis Kiškis
Nuteistasis
D. R., L. P., ir E
Nukentėjusysis
J. N. D., T. M.
Civilinis ieškovas
J. N. D., T. M.
Kaltinamasis
D. R., L. P., E. V.
Advokatai
Rasa Kalkauskienė, Romas Aikevičius
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-776-290/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03583-2018-3Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1. (S)
Kauno apygardos teismasNuT ARTiSLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. lapkričio 15 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Algirdo Jaliniausko, Jurgio Kiškio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Rimo Švirino,

sekretoriaujant Rolandai Bučmienei,dalyvaujant prokurorui Vytautui Turauskiui,nuteistajam D. R., jo gynėjui advokatui Romui Aikevičiui,nuteistajam L. P., jo gynėjai advokatei Rasai Kalkauskienei,

viešame teismo posėdyje, apeliacine tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų D. R. ir L. P. apeliacinius skundus dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2018 m. liepos 19 d. nuosprendžio, kuriuo:

D. R. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 21 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 6 mėnesiams, pagal BK 180 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 3 metams 5 mėnesiams laisvės (nukentėjusiosios J. N. D. atžvilgiu), pagal 180 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams (nukentėjusiosios T. M. atžvilgiu). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 5 metams. Bausmę paskirta atlikti pataisos namuose, jos pradžia skaičiuotina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

D. R. paskirtą kardomąją priemonę - suėmimą, iki nuosprendžio įsiteisėjimo ir bausmės atlikimo pradžios, nuspręsta pratęsti, o, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

L. P. nuteistas pagal BK 21 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 6 mėnesiams, pagal BK 180 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 3 metams 5 mėnesiams (nukentėjusiosios J. N. D. atžvilgiu), pagal 180 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 3 metams 6 mėnesiams (nukentėjusiosios T. M. atžvilgiu). Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 5 metams 3 mėnesiams. Bausmę paskirta atlikti pataisos namuose, jos pradžia skaičiuotina nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

L. P. paskirtą kardomąją priemonę - suėmimą, iki nuosprendžio įsiteisėjimo ir bausmės atlikimo pradžios, nuspręsta pratęsti, o, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės J. N. D. civilinis ieškinys tenkintas ir priteista solidariai iš kaltinamųjų D. R. ir L. P. 210 Eur turtinei ir 1 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės T. M. civilinis ieškinys tenkintas ir priteista solidariai iš kaltinamųjų E. V., D. R. ir L. P. 750 Eur turtinei ir 1 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Kauno teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys tenkintas ir priteista solidariai iš kaltinamųjų E. V., D. R. ir L. P. 577,36 Eur nukentėjusiosios T. M. gydymo išlaidų Valstybinės ligonių kasos naudai.

Šiuo nuosprendžiu nuteistas ir E. V., bet jis nuosprendžio neskundžia.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

1. D. R. ir L. P. nuteisti pagal BK 21 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį už tai, kad veikdami bendrininkų grupe, 2018-01-20 laikotarpyje nuo 09.12 val. iki 10.44 val. L. P. suradus internetinėje gyventojų duomenų paieškos sistemoje ,,118. Lt“ B. O. B. fiksuoto ryšio telefono numerį bei L. P. paskambinus jos fiksuoto ryšio telefonu, apsimetus santechnikos paslaugas teikiančiais asmenimis su tikslu įgauti nukentėjusiosios pasitikėjimą bei patekti apgaulės būdu į jos gyvenamąsias patalpas, su tikslu apiplėšti D. R. rengėsi apiplėšti nukentėjusiąją B. O. B., tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo nepriklausančių aplinkybių, kadangi nukentėjusiajai supratus apie rengimąsi apiplėšti, ji atsisakė jį įleisti į savo gyvenamąsias patalpas.

2. Be to, D. R. ir L. P. nuteisti pagal BK 180 straipsnio 2 dalį už tai, kad veikdami bendrininkų grupe, 2018-01-20 laikotarpyje nuo 11.17 val. iki 12.00 val. L. P. suradus internetinėje gyventojų duomenų paieškos sistemoje ,,118.lt“ J. N. D. fiksuoto ryšio telefono numerį bei L. P. paskambinus jos fiksuoto ryšio telefonu, apsimetus santechnikos paslaugas teikiančiais asmenimis bei įgavus nukentėjusios pasitikėjimą, tokiu būdu sudaryti sąlygas D. R. apgaulės būdu patekti į nukentėjusiosios gyvenamąsias patalpas, su tikslu apiplėšti, D. R., L. P. nurodžius, nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur apgaulės būdu pateko į namą, priklausantį nukentėjusiajai bei panaudojo fizinį smurtą, t. y. stipriai sugriebė J. N. D. už kaklo, dėl ko ji jautė fizinį skausmą, reikalavo iš nukentėjusiosios pinigų ir pagrobė iš J. N. D. 210 eurų.

3. Be to, D. R., L. P. nuteisti pagal BK 180 straipsnio 2 dalį už tai, kad E. V., D. R. ir L. P., veikdami bendrininkų grupe, 2018-01-20 nuo 13.59 val. iki 15.22 val. E. V. kartu su L. P. suradus internetinėje gyventojų duomenų paieškos sistemoje ,,118.lt“ T. M. fiksuoto ryšio telefono numerį bei L. P. paskambinus jos fiksuoto ryšio telefonu, apsimetus santechnikos paslaugas teikiančiais asmenimis bei įgavus nukentėjusiosios pasitikėjimą, tokiu būdu sudaryti sąlygas D. R. apgaulės būdu patekti į nukentėjusiosios gyvenamąsias patalpas su tikslu apiplėšti, D. R., paskambinus L. P. ir nusikalstamos veikos padarymo metu nuolat tarp jų palaikant ryšį, nuvyko į (duomenys neskelbtini), kur apgaulės būdu su tikslu apiplėšti įsibrovė į butą, pas T. M., gim. (duomenys neskelbtini), kur panaudodamas fizinį smurtą, t. y. suduodamas ne mažiau kaip tris smūgius į įvairias kūno sritis ir smaugdamas T. M., taip padarydami nukentėjusiajai nesunkų sveikatos sutrikdymą, reikalavo iš jos pinigų ir pagrobė iš T. M. buto 750 eurų.

Šalies argumentai

4. Apeliaciniu skundu nuteistasis D. R. prašo sušvelninti bausmę ir jo atžvilgiu taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas.

4.1. Skunde nurodo, kad iš pradžių policijos pareigūnai jam darė psichologinį spaudimą, bandydami palaužti. Po kiek laiko pradėjo smurtauti, po šių veiksmų siūlė duoti parodymus ir pasakė, kad E. V. jau privertė kalbėti ir L. P. pripažįsta, kad su juo kartu darė plėšimą. Pareigūnai žadėjo, kad jei papasakos taip, kaip reikia, ilgiausiai suėmime laikys 1 mėnesį.

4.2. Skunde pažymi, kad nusikalstamos veikos yra tęstinės, nes nebuvo susitarę kiek darys nusikalstamų veikų. Mušė savo iniciatyva, nes galvojo tik sukčiavimus, bet per klaidą padarė plėšimus. Dėl to labai gailisi ir prisipažįsta. Jam tik 18 metų, nuo pradžių prisipažino, visas gyvenimas yra prieš akis, nori kuo greičiau atlikti bausmę, dirbti, mokėti mokesčius valstybei.

5. Apeliaciniu skundu nuteistasis L. P. prašo peržiūrėti bylą, jo padarytas nusikalstamas veikas kvalifikuoti pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnį ir 182 straipsnio 1 dalį.

5.1. Skunde nurodo, kad su padarytais nusikaltimais visiškai nesutinka. Šiuos nusikaltimus padarė, pripažįsta, nuoširdžiai gailisi, bet straipsnis nėra tinkamai kvalifikuotas ir turėtų būti pakeistas jo atžvilgiu į BK 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnį ir 182 straipsnio 1 dalį. Kad darė sukčiavimą, pripažįsta, nes tik tą ir darė. Plėšimo net negalvojo įvykdyti, nes tai neįmanoma.

5.2. Skunde nuteistasis teigia, kad prieš nieką nenaudojo smurto, o tik kalbėjo telefonu sukčiavimo būdu, niekam nedavė nurodymų plėšti ar smurtauti. D. R. paaiškino, kad turės nuvykti pas vieną moterį, apsimesti kaimynu ir sutarti sumą, kurią ji turi atlyginti už užlietą rūsį, pas antrąją moterį – nuvykus susirašyti sutartį bei apskaičiuoti, kiek kainuos nuolydžio iškasimas, paimti išankstinį mokestį, bet tai nevyko, D. R. veikė savo nuožiūra bei darė viską kitaip.

6. Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka teismo posėdyje nuteistieji D. R. ir L. P. bei jų gynėjai advokatai Romas Aikevičius, Rasa Kalkauskienė palaikė apeliacinių skundų argumentus ir prašė juos tenkinti, o prokuroras prašė apeliacinius skundus atmesti.

Motyvuojamoji dalis

7. Nuteistųjų D. R. ir L. P. apeliaciniai skundai yra nepagrįsti, todėl atmestini.

8. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 320 straipsnio 3 dalį apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniu skundu. Šiuo atveju apeliaciniu skundu nuteistasis L. P. ginčija jo padarytų nusikalstamų veikų kvalifikavimą pagal BK 180 straipsnį (plėšimas), teigia, kad veikos turėtų būti perkvalifikuotos pagal BK 182 straipsnį (sukčiavimas). Nuteistasis D. R. ginčija veikų kvalifikavimą kaip pavienes, teigia, kad jo veiksmai turėtų būti vertinami kaip viena tęstinė nusikalstama veika, taip pat kelia paskirtos bausmės individualizavimo klausimą.

Dėl įrodymų vertinimo ir nusikalstamų veikų kvalifikavimo

9. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, patikrinusi baudžiamąją bylą, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis BPK 20 straipsnyje įtvirtintais reikalavimais, visapusiškai ištyrė ir įvertino teisėtais būdais ir baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka byloje surinktus įrodymus, kuriuos išanalizavęs ir tiesiogiai teisiamajame teismo posėdyje ištyręs, teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir nuosprendyje išdėstė pagrįstas išvadas dėl nuteistųjų D. R., L. P. kaltės ir jų padarytų nusikalstamų veikų, numatytų BK 180 straipsnio 2 dalyje, teisinio vertinimo. Esminių baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų, kurie būtų galėję sukliudyti priimti teisėtą ir pagrįstą nuosprendį, nenustatyta.

10. Nuteistasis L. P. savo kaltės, padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas iš esmės neneigia, tačiau nesutinka su veikų kvalifikavimu, t. y. svetimo turto pagrobimu, panaudojant fizinį smurtą, kadangi atliko sukčiavimo veiksmus (kalbėjo telefonu) ir nuteistajam D. R. nedavė nurodymų plėšti ar smurtauti.

Žemesnės instancijos teismas

11. Pirmosios instancijos teisiamojo posėdžio metu BPK 276 straipsnio 4 dalies tvarka buvo pagarsinti nukentėjusiosios B. O. B. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2018-01-20 apie 9.10 val. jai į jos bute esantį fiksuoto ryšio telefoną skambino nepažįstamas vyriškis, gal pagal balsą ir jaunuolis bei prisistatė kaip ,,S. V.“ darbuotojas bei pasakė, kad užsikišusi yra kanalizacija. Sakė, kad gali ateiti pažiūrėti, tačiau ji pasakė, kad neturi laiko. Po to vėl skambino apie 10.50 val. ir pasakė, kad čia vėl iš ,,S. V.“ ir atsiųs jai konsultantą ir ji turės parodyti, kur ten užsikišę. Ji tada jau suprato, kad tai sukčiai ir pasakė, kad nieko nesiųstų, nes neįsileis. Jei būtų sutikusi įsileisti jai skambinusius asmenis, kurie apsimetė santechnikais, būtų buvusi sumušta ir atimti jos pinigai.

12. Pirmosios instancijos teisiamojo posėdžio metu BPK 276 straipsnio 4 dalies tvarka buvo pagarsinti nukentėjusiosios J. N. D. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kuriuos ji patvirtino teisiamojo posėdžio metu, kad 2018-01-20 apie 10.00 val. jai į laidinį telefoną paskambino vyriškis, nurodė, kad atvažiuos patikrinti vandens prietaisus, klausė adreso. Ji pasakė. Kai jie baigė kalbėti, atėjo vaikinas, kurį ji įsileido. Įėjęs vaikinas jai staiga iš nugaros pusės sugriebė ranka už kaklo ir pareikalavo duoti pinigų. Iš spintoje buvusios rankinės ji pati išėmė ir vaikinui atidavė apie 210 eurų įvairiomis kupiūromis.

13. Pirmosios instancijos teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji T. M. parodė, kad jai paskambino laidiniu telefonu, pasakė, kad darbuotojas iš „S. V.“ ateis tikrinti, nes rūsiuose bėga vanduo. Kai paskambino į buto duris, jas atidarė ir įsileido vaikiną. Jis įėjo į butą ir nuėjo pažiūrėti į vonią, virtuvę ir tuoj paklausė, kur pinigai. Atsakė, kad jų neturi. Tada vaikinas ją pradėjo mušti. Smogė į kaktą kumščiu, pradėjo smaugti, spardyti, vis klausė, kur pinigai. Iš virtuvės jis ją nutempė į kambarį, klausė, kur pinigai, ji labai išsigando, paėmė 50 eurų ir jam padavė. Vaikinas išvadino ją necenzūriniais žodžiais, klausė, ar dar turi pinigų, pradėjo naršyti bufetą, viską iš jo mėtyti, tikėjosi rasti pinigų. Jis surado 700 eurų ir juos pasiėmė, ieškojo daugiau pinigų, bet nerado. Ją mušė ilgokai, galvojo, ar išgyvens. Kai pinigus rado, jis kažkam paskambino, pasakė, kad daugiau pinigų nerado, išeidamas ištraukė telefono laidą ir išėjo. Atėjęs vaikinas dar reikalavo atiduoti žiedą, bet jį nusimovė ir pakišo po sofa, po to jis žiedą matyt pamiršo. Jai lipnia juosta vaikinas bandė užklijuoti burną, bandė rišti paklode, galimybės pasipriešinti neturėjo, uždengė ranka burną, kad nerėktų. Vaikinas turėjo telefoną, jai padavė telefoną, kad pasakytų, kur pinigai. Ji pasakė, kad pinigų neturi. Vaikinas pats telefonu kalbėjo. Tada pinigai dar visi nebuvo paimti. Ji suprato, kad vaikinas ne vienas, nes jis kalbėjo jos telefonu ir dar turėjo savo telefoną. Nuoseklius ir analogiškus parodymus nukentėjusioji davė ir ikiteisminio tyrimo metu. Liudytoja O. G. parodė, kad buvo sekmadienis po pietų ir išgirdo skambutį į duris. Atidarė duris ir išsigando. Pamatė kaimynę M., jos veidas buvo kruvinas, kraujas jau buvo sukrešėję. Nuėjo pas ją į namus ir ji nukrito skersai lovos. Kambarys buvo suverstas, ant kaklo M. buvo kažkas uždėta. Pamatė, kad išplėštas M. telefonas. T. M. nieko negalėjo papasakoti, tik žiopčiojo.

14. Byloje nėra keliamas ginčas dėl aplinkybės, jog būtent L. P. skambino nukentėjusiosioms, to neneigia ir pats nuteistasis, be to aplinkybė įrodyta ir bylos medžiaga. Nuteistasis nesutinka su veikų kvalifikavimu kaip plėšimu, kadangi atliko tik sukčiavimo veiksmus, prieš nieką smurto nenaudojo. Aukščiau išdėstyti nukentėjusiųjų B. O. B., J. N. D., T. M., liudytojos O. G. parodymai patvirtina aplinkybę, kad nukentėjusiųjų atžvilgiu buvo vartojamas smurtas, siekiant užvaldyti svetimus, nukentėjusiosioms priklausančius, pinigus.

15. Apygardos teismas, įvertinęs nuteistųjų L. P. ir D. R. apeliaciniuose skunduose nurodytas aplinkybes, juos sulyginęs su visais kitais ištirtais įrodymais sprendžia, kad jų nurodytos aplinkybės dėl to, kad nebuvo susitarimo atlikti smurto veiksmus nukentėjusiųjų atžvilgiu, neatitinka teismo patikimai nustatytų faktinių aplinkybių. Šiuo atveju teisėjų kolegija sprendžia, kad L. P. versija, kad jis tik skambino nukentėjusiosioms, pats smurto nenaudojo ir D. R. nesakė jo naudoti prieš nukentėjusiąsias, siekiama sumenkinti savo vaidmenį nusikaltimo padaryme ir tokiu būdu išvengti griežtos baudžiamosios atsakomybės, todėl jo ir nuteistojo D. R. parodymais teismo nuosprendyje nesivadovauta pagrįstai.

16. BK 180 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas panaudodamas fizinį smurtą ar grasindamas tuoj pat jį panaudoti arba kitaip atimdamas galimybę nukentėjusiam asmeniui priešintis pagrobė svetimą turtą. Plėšimo metu fizinis smurtas naudojamas kaip turto užvaldymo priemonė. Aptariamas nusikaltimas yra tyčinė nusikalstama veika, padaroma tik tiesiogine tyčia. BK 180 straipsnio 2 dalyje numatyta kvalifikuota plėšimo sudėtis.

17. BK 182 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino. Ši veika yra nukreipta į svetimo turto užvaldymą, panaudojant apgaulę. Į šios veikos sudėtį neįeina smurto veiksmai, siekiant užvaldyti svetimą turtą.

Žemesnės instancijos teismas

18. Nors nuteistasis L. P. apeliaciniame skunde nurodo, kad jis smurto nukentėjusiųjų atžvilgiu nenaudojo ir prašo jo veiksmus vertinti kaip sukčiavimą, tačiau, pažymėtina, kad tais atvejais, kai keli asmenys padaro nusikaltimą bendrininkaudami (BK 24 straipsnio 1 dalis), baudžiamasis įstatymas nereikalauja, kad visi bendrininkai padarytų veiksmus, aprašytus BK straipsnio, numatančio atsakomybę už konkrečią veiką, dispozicijoje. Teismų praktikoje bendravykdytoju pripažįstamas ne tik tas asmuo, kuris pats realizuoja visus nusikalstamos veikos sudėties objektyviuosius požymius, bet ir tas, kuris realizuoja bent dalį jų. Todėl visos dėl bendrininkų veikos kilusios pasekmės inkriminuojamos kiekvienam iš jų, nepriklausomai nuo kiekvieno iš jų vaidmens, veiksmų pobūdžio bei intensyvumo ir indėlio į nusikaltimo padarymą, o padaryta veika bendrininkams paprastai kvalifikuojama pagal tą patį BK specialiosios dalies straipsnį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-349-648/2017, 2K-271-303/2016). Be to, atkreiptinas dėmesys, kad susitarimas (šiuo atveju pagrobti svetimą turtą) tarp bendrininkų nebūtinai turi būti išankstinis. Susitarimas gali būti tiek suplanuotas iš anksto, tiek kilęs staiga spontaniškai, todėl nebūtina nustatyti, kad bendravykdytojai buvo iš anksto detaliai suplanavę ir aptarę nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Veikti bendrai gali būti susitariama iki baigtos nusikalstamos veikos stadijos, t. y. iki bus pasiektas norimas rezultatas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-41-511/2017, 2K-403-648/2016).

19. L. P. nurodo, kad apiplėšimą sugalvojo ir smurtą nukentėjusiųjų atžvilgiu vartojo D. R.. Pastarasis nurodo, kad nukentėjusiąsias mušė savo iniciatyva, per klaidą, nes tarėsi daryti sukčiavimus. Tokias nuo įrodymų visumos atsietas aplinkybes teisėjų kolegija vertina kaip nuteistųjų siekį sušvelninti savo teisinę atsakomybę. Tačiau paminėti argumentai, kuris iš nuteistųjų sumanė įvykdyti apiplėšimą ar kokius konkrečius veiksmus kiekvienas iš jų atliko, šiuo atveju nėra reikšmingi teisinei veikos kvalifikacijai. Byloje nustatyta, kad L. P. ir D. R. veikė bendrininkų grupėje, o teisėjų kolegijai abejonių dėl tarp jų buvusio susitarimo apiplėšti nukentėjusiąsias bei jų tyčios bendrumo nekyla.

20. Šiuo atveju L. P. ir D. R. inkriminuotos faktinės veikos padarymo aplinkybės – rengimasis pagrobti svetimą turtą, įsibraunant į patalpą ir panaudojant fizinį smurtą prieš nukentėjusiąją B. O. B., svetimo turto užgrobimas, įsibraunant į patalpą ir panaudojant fizinį smurtą prieš nukentėjusiąsias J. N. D., T. M., neginčijamai įrodytos byloje surinktų ir pirmosios instancijos teismo ištirtų įrodymų visuma. Tai patvirtina nukentėjusiųjų parodymai, tarnybiniai pranešimai, kratos protokolai, apžiūros protokolai, vaizdo įrašai, specialisto išvados, liudytojų O. G., M. B., J. B. parodymai. Aplinkybę, kad nuteistieji buvo susitarę vykdyti plėšimus, patvirtina D. R. parodymų patikrinimo vietoje protokolas (t. 3 b. l. 139-144), kuriame užfiksuota, jog D. R. detaliai paaiškino savo veiksmus, parodė, kaip juos atliko, aiškino, kad L. P. liepė jam pagąsdinti močiutes, kad jos atiduotų pinigus. Be to, byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina aplinkybę, kad kaltinamieji D. R. ir L. P. nusikalstamos veikos darymo metu bendravo telefonu. Pirmosios instancijos teismas pažymėjo, kad D. R. pradėjus smurtauti nukentėjusiosios atžvilgiu ir reikalauti pinigų, L. P. vis tiek savo nusikalstamos veikos nenutraukė, elgėsi pagal susiklosčiusias aplinkybes, toliau siekė vieningo tikslo – užvaldyti svetimą turtą, todėl kaltinamieji pripažintini kaltais dėl to, ką realiai įvykdė ir kokius padarinius sukėlė. Šiai apylinkės teismo išvadai pritaria ir apeliacinės instancijos teismas. Net jei ir nuteistieji L. P. su D. R. tarėsi daryti sukčiavimo nusikalstamas veikas, kaip jie patys teigia apeliaciniuose skunduose, tačiau smurto panaudojimas nukentėjusiųjų atžvilgiu, siekiant užvaldyti svetimą turtą, neįeina į BK 182 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudėtį, todėl nusikalstamos veikos pagrįstai kvalifikuotos pagal BK 182 straipsnio 2 dalį (2 veikos), BK 21 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 2 dalį, kadangi pastaroji veika nutrūko rengimosi stadijoje. Be to, nusikalstamos veikos darymo metu nuteistieji bendravo telefonu, L. P. žinojo, kad D. R. nukentėjusiųjų atžvilgiu naudoja smurtą, bet tam kelio neužkirto ir taip pat pritarė atliekamiems veiksmams. Pažymėtina ir tai, kad po smurto panaudojimo nukentėjusiųjų atžvilgiu, nuteistieji pasidalino pinigus, veikos buvo tęsiamos, todėl iš šių aplinkybių seka, kad L. P. žinojo ir pritarė D. R. veiksmams, t. y. plėšimui, o ne sukčiavimui.

21. Išdėstytų aplinkybių analizė leidžia spręsti, kad nuteistųjų D. R. ir L. P. apeliaciniuose skunduose nėra pateikta jokių pagrįstų argumentų dėl netinkamos nusikalstamos veikos kvalifikacijos ar esminių baudžiamojo proceso pažeidimų. Apygardos teismas sprendžia, kad padarytos nusikalstamos veikos yra teisingai kvalifikuotos pagal BK 21 straipsnio 1 dalį 180 straipsnio 2 dalį, BK 180 straipsnio 2 dalį (2 veikos) ir šioje dalyje baudžiamasis įstatymas pritaikytas teisingai. Šias veikas kvalifikuoti kaip sukčiavimą pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, kaip to prašo apeliantas, teisinio pagrindo nėra.

Dėl tęstinės nusikalstamos veikos

22. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje tęstine pripažįstama tokia nusikalstama veika, kuri susideda iš dviejų ar daugiau tapačių ar vienarūšių veiksmų, iš kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties BK specialiosios dalies straipsnyje numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, tačiau jie visi yra jungiami vieningos tyčios (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. spalio 18 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-412/2007, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 28 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-650/2010). Pagrindinis tęstinės nusikalstamos veikos požymis, skiriantis tęstinę veiką nuo pavienio nusikaltimo, yra vieningas kaltininko sumanymas, kuris sujungia keletą veiksmų, kurių kiekvienas atskirai, nesant vieningo sumanymo pagrobti apibrėžto dydžio svetimą turtą, galėtų sudaryti atskirus pavienius nusikaltimus. Kitaip tariant, tęstinė veika yra tada, kai kaltininkas veikia turėdamas konkretų sumanymą, siekdamas pagrobti apibrėžto dydžio svetimą turtą, tačiau dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių tai įgyvendina ne iš karto, o per kelis etapus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. sausio 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-59/2015). Nusikaltimų nuosavybei bylose paprastai teismai kaip tęstinę nusikalstamą veiką kvalifikuoja tokią veiką, kurią sudaro keli tapatūs veiksmai, padaryti analogišku būdu, analogiškomis aplinkybėmis, dėl to paties nusikaltimo dalyko, grobimo atveju turtą grobiant iš to paties šaltinio ir žalą padarant tam pačiam savininkui, esant tarp veiksmų nedideliems laiko tarpams.

23. Skundžiamu nuosprendžiu D. R. ir L. P. nuteisti dėl 3 nusikalstamų veikų, kvalifikuotų kaip plėšimas (dvi baigtos veikos ir rengimasis įvykdyti plėšimą), padarymo. Apygardos teismo teisėjų kolegija, išanalizavusi apeliacinio skundo argumentus, įvertinusi skundžiamame nuosprendyje nustatytas aplinkybes, laiko, kad nuteistojo D. R. skundo argumentai dėl padarytų nusikaltimų kvalifikavimo kaip vienos tęstinės nusikalstamos veikos yra nepagrįsti. Skunde nurodoma, kad veika turėtų būti laikoma tęstine, nes nuteistieji nebuvo susitarę, kiek darys nusikalstamų veikų, tačiau tai nėra pagrindas laikyti, kad D. R. ir L. P. padarė vieną tęstinę nusikalstamą veiką, numatytą BK 180 straipsnio 2 dalyje.

24. Kolegijos vertinimu, nagrinėjamoje byloje nenustatyta, kad L. P. ir D. R. turėdami tikslą užvaldyti svetimą turtą, veikė vieninga tyčia, turėdami vieną sumanymą. Plėšimas buvo vykdomas skirtingų nukentėjusiųjų atžvilgiu, nusikalstamos veikos buvo vykdomos tiek, kiek leido aplinkybės, t. y. sėkmingai pavykus apiplėšti vieną nukentėjusiąją, buvo vykdoma nusikalstama veika kitos nukentėjusiosios atžvilgiu. Nenustačius vieningo nuteistųjų sumanymo, jungiančio nusikalstamas veikas, padarytas skirtingu laiku, prieš skirtingus asmenis, nuteistųjų D. R. ir L. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip atskiros nusikalstamos veikos, o ne kaip vienos tęstinės nusikalstamos veikos epizodai. Esant šioms aplinkybėms, nėra pagrindo teigti, kad nuteistieji padarė vieną tęstinę nusikalstamą veiką.

Dėl nuteistajam D. R. paskirtos bausmės

25. Apeliaciniame skunde nuteistasis D. R. taip pat kelia jam paskirtos bausmės individualizavimo klausimą, prašo bausmę sušvelninti ir taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas. Nuteistasis nurodo, jog jam tik 18 metų, nuo pradžių prisipažino, visas gyvenimas yra prieš akis, nori kuo greičiau atlikti bausmę, dirbti, mokėti mokesčius valstybei. Teisėjų kolegija, išanalizavusi bylos medžiagą, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, individualizuodamas ir skirdamas D. R. bausmę, bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, įtvirtintų BK 54 straipsnyje, nepažeidė, vadovavosi BK 41 straipsnio 2 dalies nuostatomis dėl bausmės paskirties ir paskyrė tinkamos rūšies bei dydžio bausmę.

26. Teisėjų kolegija pažymi, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, apribojanti nuteistojo teises ir laisves. Bausme valstybė siekia perauklėti nuteistąjį. Pagal BK 54 straipsnio 1 dalį teismas skiria bausmę pagal BK kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis BK kodekso bendrosios dalies nuostatų. To paties straipsnio 2 dalis numato, jog skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad, individualizuojant bausmę, visoms šioms aplinkybėms turi būti skiriama vienoda teisinė reikšmė, nė vienai iš jų neturi būti suteikiama išskirtinė dominuojanti reikšmė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-7-576/2006, 2K-115/2009, 2K-603/2010, 2K-118/2011). Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minėtas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys).

27. D. R. yra nuteistas už trijų tyčinių sunkių nusikalstamų veikų padarymą (viena veika nutrūko rengimosi stadijoje). Apylinkės teismas, skirdamas nuteistajam bausmę, atsižvelgė į tai, kad nėra baudžiamąją atsakomybę lengvinančių aplinkybių, nusikalstamos veikos padarytos bendrininkaujant, prieš bejėgiškos būklės nukentėjusiąsias (teismas šias aplinkybes pripažino baudžiamąją atsakomybę sunkinančiomis), teistas, nusikalstamos veikos sunkėja, nedirbantis. Apylinkės teismas pažymėjo, kad nuteistajam ir jo padarytai veikai įvertinti tinkamiausia terminuoto laisvės atėmimo bausmė, artima skiriamos bausmės vidurkiui už baigtas veikas ir artima minimaliai – už rengimasi padaryti sunkų nusikaltimą. Už BK 180 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą įstatymų leidėjas yra numatęs laisvės atėmimo bausmę iki septynerių metų. Teisėjų kolegijos vertinimu, D. R. tinkamai individualizuotos ir paskirtos įstatymų sankcijose bei ribose numatytos bausmės (tiek už atskiras veikas, tiek ir subendrinta), savo dydžiu nėra per griežtos nei padarytoms veikoms, nei jo asmenybei, atitinka BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytą bausmės paskirtį. Taikyti nuteistajam BK 62 straipsnio ar BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir skirti, švelnesnę negu įstatymo numatyta už jo padarytas nusikalstamas veikas, bausmę, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, nėra jokio pagrindo, priešingu atveju tai prieštarautų teisingumo principui.

28. Nuteistasis apeliaciniame skunde taip pat prašo jo atžvilgiu taikyti BK 64¹ straipsnio nuostatas. BK 64¹ straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, kad šio straipsnio 1 dalyje nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas. Taigi, minėtas įstatymas taikomas esant dviem sąlygoms: 1) baudžiamoji byla išnagrinėjama pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą arba priėmus baudžiamąjį įsakymą; 2) asmuo prisipažįsta kaltu. Tuo tarpu nagrinėjamu atveju nėra BK 64¹ straipsnyje numatytų sąlygų visumos, kurioms esant būtų galima taikyti šio straipsnio nuostatas.

29. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad baudžiamoji byla buvo išnagrinėta vadovaujantis bendrosiomis bylos nagrinėjimo teisme nuostatomis, t. y. ši byla nebuvo nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka, joje nebuvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas. D. R. buvo kaltinamas trijų sunkių nusikaltimų padarymu (BK 21 straipsnio 1 dalis ir 180 straipsnio 2 dalis, 180 straipsnio 2 dalis (du epizodai)). D. R. baudžiamoji byla nebuvo užbaigta ir teismo baudžiamuoju įsakymu. Nors nuteistasis iš esmės ir prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, tačiau nesant visų būtinų BK 64¹ straipsnyje numatytų sąlygų, sumažinti pastarajam nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę vienu trečdaliu, nėra teisinio pagrindo.

30. Apygardos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių visumą, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nusikalstamų veikų faktines aplinkybes nustatė ir D. R. ir L. P. veiksmus pagal BK 180 straipsnio 2 dalį kvalifikavo teisingai, kaip pavienes nusikalstamas veikas. Skirdamas bausmę D. R. teismas įvertino visas aplinkybes, kurios yra numatytos įstatyme, atsižvelgė tiek į teigiamai, tiek į neigiamai nuteistąjį apibūdinančius duomenis ir paskyrė laisvės atėmimo bausmę sankcijos ribose, ją individualizavo tinkamai. Atsižvelgiant į tai, skundžiamas nuosprendis laikytinas pagrįstu ir teisėtu, todėl jį keisti, kaip to skunde prašo nuteistieji, nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutarė:

nuteistųjų D. R. ir L. P. apeliacinius skundus atmesti.

Teisėjai : Algirdas JaliniauskasJurgis KiškisRimas Švirinas