- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-03-01
- Bylos Nr.
- 2-937-889/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-13230-2012-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Milda Valiulytė
- Ieškovas
- E. M.
- Atsakovas
- D.K.
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Milda Valiulytė, sekretoriaujant Dovilei Paliokienei, dalyvaujant ieškovui E. M. ir jo atstovui advokatui S. J., viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo E. M. ieškinį atsakovui D.K. dėl nuostolių atlyginimo priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo D.K. priteisti iš atsakovo 5 000 Lt sumokėtą avansą už darbus, kurie atlikti netinkamai, ir 8 368 Lt nuostolių, susijusių su automobilio remontu, 5 procentų metinių palūkanų nuo 5 000 Lt sumos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškinį grindžia 2012-03-23 šalių sutartimi dėl ieškovo automobilio remonto ir teigia, kad atsakovas ją vykdė netinkamai.
Atsakovas atsiliepimo į ieškinį nepateikė, procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai. 2013-01-14 parengiamajame posėdyje atsakovas nurodė, kad dalį ieškinio pripažįsta, bet nežino kokia apimtimi, ir prašė atidėti posėdį dėl pasirūpinimo atstovavimu. Atsakovo prašymas buvo tenkintas, tačiau į 2013-02-11 parengiamąjį posėdį atsakovas neatvyko, neatvykimo priežasčių nenurodė ir jokių įrodymų į bylą nepateikė.
Šalies argumentai
Ieškovas 2013-02-11 posėdyje palaikė 2012-11-14 ieškinio reikalavimus ir prašė juos tenkinti. Teismas parengiamajame posėdyje perėjo į bylos nagrinėjimą iš esmės teismo posėdyje ir išnagrinėjo bylą atsakovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Nustatyta, kad 2012-03-23 ieškovas su atsakovu D. K. sudarė sutartį dėl automobilio „Ford Exqursion“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kėbulo remonto darbų. Šalys susitarė, kad nuo sutarties pasirašymo datos iki 2012-04-06 atsakovas atliks galinio dešinio sparno, priekinių dešinio ir kairio sparnų, priekinio kapoto, priekinių dešinių ir kairių durelių bei bagažinės durelių paruošimo ir dažymo darbus; iki 2012-04-21 atliks dešiniojo šono špakliavimo, armavimo, paruošimo, bei dažymo darbus; iki 2012-04-28 atliks kairiojo šono seno špaklio šalinimo, špakliavimo, armavimo, paruošimo bei dažymo darbus; iki 2012-05-12 atliks stogo paruošimo, bei dažymo darbus. Bendra sutarties sąmatinė vertė 5 500 Lt. Pagal sutarties 6 d., 6.2 p. avansas – 5 000 Lt. Sutarta suma 5 000 Lt buvo sumokėta atsakovui. Ieškovas nurodė, kad suėjus sutarties terminui ir atvykus atsiimti automobilio, automobilis buvo paruoštas ne pilnai (atlikti darbai) ir paruoštas nekokybiškai. Ieškovas atsisakė sumokėti likusius 500 Lt, atsisakė pasirašyti darbų priėmimo-perdavimo aktą ir pareikalavo užbaigti darbus bei per protingą terminą ištaisyti padarytą broką arba grąžinti sumokėtą avansą, atsakovas atsisakė. Ieškovas kreipėsi į antstolį, kad jis užfiksuotų nekokybiškai atliktus darbus ir 2012-04-16 antstolis G. K. surašė faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nustatė, kad nuvykus nurodytu adresu į (duomenys neskelbtini) Klaipėda matyti, kad stovi baltos spalvos automobilis (limuzinas) „Ford Excursion“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Apžiūrėjęs nustatė ir protokole surašė bei užfiksavo nuotraukose kokie yra padaryti darbai, užfiksavo šių darbų broką, taip pat nustatė, kad automobilio šonas vairuotojo pusėje yra visiškai nesutvarkytas. Nustatyta, kad ieškovas atsiėmė iš atsakovo automobilį, 2012-03-23 šalių sutartis dėl darbų atlikimo yra faktiškai nutraukta. Ieškovas kreipėsi į nepriklausomą kilnojamojo turto vertintoją UAB „Autosigma“, kuri įvertino padarytą žalą. Pagal 2012-08-21 kilnojamojo turto vertinimo ataskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) automobilio „Ford Excursion“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) atkūrimo kaštai įvertinti 8 368 Lt. Ieškovas teismo posėdyje nurodė, kad automobilis yra remontuojamas. UAB „Toro servisas“ 2012-11-27 išankstinio apmokėjimo sąskaitoje nurodyta 8 722,26 Lt suma už automobilio kėbulo rinkimo darbus, kėbulo šoninių remontą, ruošimo, dažymo ir poliravimo darbus bei medžiagas (b. l. 41).
Nustatyta, kad tarp šalių sudarytos 2012-03-23 rangos sutarties pagrindu šalims atsirado prievolės, tai yra atsakovas įsipareigojo atlikti pagal užsakovo (ieškovo) automobilio kėbulo remonto darbus savo medžiagomis ir perduoti jį užsakovui (ieškovui), o ieškovas įsipareigojo priimti darbų rezultatą ir sumokėti už atliktą darbą (CK 6.644 str. 1 d.). Ieškovas ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo 5 000 Lt sumokėtą avansą už darbus, kurie atlikti netinkamai, ir 8 368 Lt nuostolių, susijusių su išlaidomis automobilio remontui.
Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas lemia tai, kad įrodinėjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinėjant tenka įrodinėjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms šalims (CPK 12 str., 178 str.). Įrodinėjimo tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 str. 1 d.). Faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, kad bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą. Kasacinis teismas ne kartą savo nutartyse yra pabrėžęs, kad teismai, vertindami šalių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o išvada dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę, bet ir įrodymų visetą, ir tik iš įrodymų visumos daryti išvadas apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-155/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2011 m. rugpjūčio 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-340/2011; kt.). Įvertinus ieškovo paaiškinimus ir pateiktus įrodymus teismas konstatuoja, jog daugiau tikėtina, kad atsakovas jam 2012-03-23 rangos sutarties pagrindu pavestus darbus atliko netinkamai, negu tinkamai (CPK 178 str., 185 str.).
CK 6.665 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad tais atvejais, kai darbai atlikti nukrypstant nuo sutarties sąlygų, dėl kurių darbų rezultatas negali būti naudojamas pagal sutartyje nurodytą paskirtį arba pablogėja jo naudojimo pagal sutartyje nurodytą paskirtį galimybės (sąlygos), o jeigu paskirtis sutartyje nenurodyta, – pagal normalią paskirtį, tai užsakovas savo pasirinkimu turi teisę, jei įstatymas ar sutartis nenustato ko kita, reikalauti iš rangovo: 1) neatlygintinai pašalinti trūkumus per protingą terminą; 2) atitinkamai sumažinti darbų kainą; 3) atlyginti trūkumų šalinimo išlaidas, jeigu užsakovo teisė pašalinti trūkumus buvo nustatyta rangos sutartyje. Pagal to paties straipsnio 3 dalį, jeigu rangovas sutarties pažeidimų ar kitokių trūkumų per protingą terminą nepašalina arba trūkumai yra esminiai ir nepašalinami, užsakovas turi teisę nutraukti sutartį ir reikalauti atlyginti nuostolius.
Ieškovo reikalavimas atlyginti nuostolius, kuriuos sudaro ieškovo atliktų darbų trūkumų šalinimo išlaidos, yra vienas iš užsakovo pažeistų teisių gynimo būdų. Ieškovas, reikalaudamas priteisti iš atsakovo sumokėtą 5 000 Lt avansą už darbus, kurie buvo atlikti netinkamai, įgyvendino savo teisę pasinaudoti kitu teisių gynimo būdu – teise atsisakyti apmokėti netinkamai atliktus darbus. Tokia užsakovo teisė nustatyta pirmiau nurodyto CK 6.665 straipsnio 1 dalies 2 punkte, pagal kurį, rangovui atlikus darbus netinkamai, užsakovas turi teisę reikalauti sumažinti šių darbų kainą. Tai yra savarankiškas užsakovo teisių gynimo būdas.
Pažymėtina, kad atsakovas (užsakovas) pirmiau nurodytus du savo teisių gynimo būdus – nuostolių atlyginimą ir darbų kainos sumažinimą arba jos nemokėjimą – naudoja tai pačiai savo pažeistai teisei apginti, t. y. šiuos reikalavimus grindžia tomis pačiomis aplinkybėmis – netinkama ieškovo atliktų darbų kokybe. Tokios teisės CK 6.665 straipsnyje užsakovui nenustatyta. Tai reiškia, kad užsakovas, įgyvendinęs teisę į nuostolių atlyginimą, negali kartu pasinaudoti kitu savo teisių gynimo būdu ir atsisakyti apmokėti netinkamai atliktus darbus. Šie teisių gynimo būdai vertintini kaip alternatyvūs ir negali būti naudojami kartu dėl to paties teisių pažeidimo. Analizuojant CK 6.665 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir 6.665 straipsnio 3 dalies normas darytina išvada, kad užsakovas turi teisę pasirinkti vieną iš jose įtvirtintų teisių gynimo būdų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-07-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-321/2011).
Atsižvelgus į visas nurodytas aplinkybes, pripažintina, jog yra teisinis pagrindas tenkinti ieškovo ieškinį iš dalies ir priteisti jam iš atsakovo 8 368 Lt nuostolių, atsiradusių dėl netinkamo 2012-03-23 sutarties vykdymo, atlyginimo, o reikalavimą dėl 5 000 Lt avanso grąžinimo už atsakovo atliktus (nors ir netinkamai) darbus atmesti (CK 6.658 str. 3 d., 6.665 str. 3 d., CPK 178 str., 185 str.).
Ieškovui iš atsakovo yra pagrindas priteisti įstatyme nustatyto 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.). Ieškovas ieškiniu prašė ir jo atstovas teismo posėdyje patvirtino savo reikalavimą priteisti iš atsakovo procesines palūkanas nuo 5 000 Lt priteistos sumos, todėl teismas tenkina šį ieškinio reikalavimą, neišeidamas už reikalavimo ribų.
Iš atsakovo proporcingai tenkintų ieškinio reikalavimų daliai yra pagrindas priteisti ieškovui bylinėjimosi išlaidas – 251 Lt žyminio mokesčio už priteistą sumą, 220,50 Lt už antstolio paslaugas, susijusias su nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymu ir 220,50 Lt išlaidų už UAB „Autosigma“ vertinimo paslaugas (b. l. 19-21, 36, CPK 88 str., 93 str. 2 d.). Ieškovas turėjo 1 500 Lt išlaidų advokatui: 1 000 Lt už konsultacijas ir ieškinio surašymą ir 500 Lt už atstovavimą teisme (b. l. 23-25). Teismas priteisia atstovavimo išlaidas už advokato teisinę pagalbą neviršydamas Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteisto užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (toliau – Rekomendacijos) rekomenduojamų priteisti dydžių (CPK 98 str. 2 d.). Rekomendacijų 8.18 punkte numatytas atstovavimo teisme vienos valandos įkainis yra 0,15 minimalios mėnesio algos dydžio. Teismas pripažįsta pagrįstomis ieškovo išlaidas už advokato teisinę pagalbą 1 000 Lt už ieškinio surašymą ir atstovavimą teisme bei 150 Lt už atstovavimą teisme, nes ieškovo advokatas atstovavo 2012-01-14 ir 2013-02-11 teismo posėdžiuose, kurių bendra trukmė yra viena valanda (Rekomendacijų 7 p., 8.1. p. ir 9 p.). Proporcingai tenkintų ieškinio reikalavimų daliai ieškovui iš atsakovo priteistina 724,50 Lt išlaidų advokato teisinei pagalbai atlyginimo (CPK 93 str. 2 d.).
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-11-20 nutartimi taikytų laikinųjų apsaugos priemonių mastas mažintinas iki sprendimu iš atsakovo priteistos sumos 8 368 Lt, ir jos paliktinos galioti iki teismo sprendimo įvykdymo (b. l. 26-27, CPK 144 str. 1 d., 145 str. 2 d., 150 str. 2-3 d.).
Valstybės išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, šioje byloje yra mažesnės nei įstatymo nustatytas išieškotinas dydis, todėl jos nepriteistinos (CPK 96 str. 6 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iš atsakovo D.K. 8 368 Lt nuostolių atlyginimo, 5 % dydžio metinių palūkanų nuo priteistos 5 000 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2012-11-16 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1 416,50 Lt bylinėjimosi išlaidų atlyginimo ieškovui E. M..
Kitą ieškinio dalį atmesti.
Pakeisti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 20 d. nutartimi atsakovui D.K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, taikytų laikinųjų apsaugos priemonių turto arešto mastą, jį sumažinant iki 8 368 Lt, ir palikti galioti iki teismo sprendimo įvykdymo.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.