- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-11-24
- Bylos Nr.
- e2YT-4771-1069/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-43-3-01645-2023-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lina Nainienė
- Suinteresuotas asmuo
- Šilutės rajono savivaldybės administracija, Valstybės įmonė Turto bankas, Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
- Kategorijos
- 3.4.5.15.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal D. K. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys Šilutės rajono savivaldybės administracija, Valstybės įmonė Turto bankas, Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos ir Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. pareiškėja D. K. kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama (daiktinių teisių registravimo tikslu) nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad ji nuosavybės teise valdo pieno supirkimo punkto pastatą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Pareiškime pareiškėja nurodė, kad ji 1992-11-28 (duomenys neskelbtini) apylinkės agrarinės reformos tarnybos patalpose vykusio aukciono metu už 110 000 tuo metu galiojusių laikinųjų pinigų - talonų įsigijo (duomenys neskelbtini) kaime esantį pieno supirkimo punktą. Atsižvelgiant į aukciono taisykles, pareiškėjai reikėjo už įsigytą pastatą sumokėti 108864 talonus. Aukciono protokolo 1 priede buvo numatyta, kad šią sumą pareiškėja sumokės per 1993 metus penkiomis įmokomis su apskaičiuotomis palūkanomis iki 1993-12-01. Pareiškėja savo prievolę pagal aukciono protokolo 1 priede numatytas sąlygas įvykdė tinkamai - visą reikalaujamą sumą sumokėjo laiku, tą patvirtina pridedami kvitai. Kelias įmokas pareiškėja mokėjo jau litais, nes 1993-06-25 į apyvartą išleisti litai ir centai, 1993-07-20 nutraukta talonų apyvarta (1 litas buvo prilygintas 100 talonų). Po įmokų sumokėjimo tarp pareiškėjos ir (duomenys neskelbtini) apylinkės agrarinės reformos tarnybos buvo sudarytas aukcione pirktų patalpų - pieno supirkimo punkto bei jame esančios įrangos - pašildytojų perdavimo - priėmimo aktas. Jį pasirašė pareiškėja ir komisijos nariai ir, nors akte nenurodoma data, tikėtina, kad ji buvo nurodyta kokiame nors priede, kuris archyvuose neišliko, tačiau šis aktas turėjo būti pasirašytas tuo metu, kai pareiškėja įmokėjo paskutinę įmoką – 1993-11-08. Nuo pat įvykusio aukciono iki šiol pareiškėja pieno supirkimo punktą valdo kaip savo. Bandant jį įregistruoti savo vardu, paaiškėjo, kad pareiškėja turi atlikti pastato kadastrinius matavimus ir užvesti inventorinę knygą. Po visų atliktų matavimų, pastatui, esančiam (duomenys neskelbtini)., buvo suteiktas unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Bandant šį pastatą įregistruoti savo vardu registro įstaigoje, Valstybės įmonės Registrų centras 2023-07-24 rašte Nr. SPR4-16924 (14.5 E) nurodė, kad minimo pastato pardavimą reglamentavo tuo metu galiojęs Lietuvos Respublikos vyriausybės 1991-10-12 nutarimas Nr. 420 „Dėl žemės ūkio įmonių turto privatizavimo bei jų reorganizavimo laikinosios tvarkos“. Šio nutarimo 31 punkte nurodyta, kad „Rajono privatizavimo komisija, patvirtinusi aukciono rezultatus, ne ilgiau kaip per 30 dienų po aukciono turi išduoti objektą įsigijusiam asmeniui (asmenų grupei) nuosavybės teisės dokumentus (šių nuostatų 5 arba 6 priedas), raštu pranešdama šių dokumentų išdavimo vietą ir laiką“. Nesant išduotam Nutarime nurodytam nuosavybės teisės liudijimui, registratorius atsisakė įregistruoti patalpas pareiškėjos vardu. Ginčo dėl paties pastato priklausomybės nėra, niekas neginčija pareiškėjos nuosavybės teisės į šį pastatą. Pareiškėja, prašydama pripažinti valdymo nuosavybės teise faktą, siekia įrodyti, kad nuosavybės teisė į pastatą buvo įgyta vienu iš nuosavybės teisės įgijimo būdų - valdymo būdu, tačiau negali gauti nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų ir dėl to negali įregistruoti daiktinės teisės viešajame registre, nes nebėra subjekto, galinčio išduoti tokį dokumentą. Nekilnojamojo daikto valdymo nuosavybės teise faktas gali būti nustatomas, jeigu yra šių sąlygų visetas: 1) pareiškėjas įgijo nuosavybės teisę į nekilnojamąjį daiktą įstatymų nustatyta tvarka ir pagrindu (pagal sandorį, paveldėjimo, pagamindamas naują daiktą ar kitais Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 4.47 straipsnyje nustatytais pagrindais); 2) pareiškėjas turėjo nuosavybės teisę pagrindžiančius dokumentus, tačiau jie yra dingę; 3) nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų negalima gauti ar atkurti kitokia, t. y. neteismine tvarka. 4) šio juridinio fakto nustatymas nėra susijęs su vėlesniu ginčo dėl teisės į daiktą išsprendimu; 5) nekilnojamasis daiktas buvo įgytas laikantis įgijimo metu galiojusių įstatymų, o nuosavybės teisės objektas buvo sukurtas ir įformintas įstatymų nustatyta tvarka. Pareiškėjos nuomone išvardintų aplinkybių visetas yra patvirtintas esamais dokumentais ir faktinėmis aplinkybėmis. Dokumentų, kurie patvirtintų aplinkybę, jog 1992-11-28 laimėjusi privatizuojamo žemės ūkio įmonės turto aukcioną, kurio metu buvo įsigytas nekilnojamasis turtas, aukciono laimėtoja - pareiškėja D. K. galimai įgijo ir turto nuosavybės dokumentus, nėra. Nuosavybės teisės patvirtinančių dokumentų neišlikimą sąlygoja ir ta aplinkybė, kad (duomenys neskelbtini) apylinkės agrarinės reformos tarnyba jau yra likviduota. Pažymi, kad aukciono rezultatai buvo patvirtinti tiek pačiu aukciono protokolu, tiek patalpų priėmimo - perdavimo aktu, neišliko tik nuosavybės teisės liudijimas. Kitais būdais pareiškėja negali gauti reikalingo dokumento nuosavybei įregistruoti turto registravimo įstaigoje.
Atsiliepimas
2. Suinteresuotas asmuo Valstybės įmonė Turto bankas atsiliepime (procesinis dokumentas Nr. DOK-19385) nurodė, kad palieka pareiškėjos pareiškimą nagrinėti teismo nuožiūra. Valstybės įmonė Turto bankas duomenų apie pareiškime nurodytą pieno supirkimo punkto pastato pastatymą ir valdymą neturi. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškime nurodytas statinys buvo pastatytas 1985 - 1994 metais, į bylą turėtų būti pateikti papildomi dokumentai, kurie patvirtintų šio statinio suformavimo teisėtumą, nes (duomenys neskelbtini) apylinkės agrarinės reformos komisijos protokole ir kituose dokumentuose perleidžiamas minėtas statinys nėra konkrečiai identifikuotas. Be to, jo kadastro duomenys buvo nustatyti tik 2023 m. Taip pat nėra aišku, ar pareiškėjos pareiškime nurodytas statinys buvo įregistruotas vykdomojo komiteto organų vedamosiose ūkinėse knygose, ar jį perduodant buvo atlikta jo inventorizacija. Šių aplinkybių visumos ištyrimas byloje paneigtų faktą apie tai, kad daiktas, į kurį prašoma nustatyti nuosavybės teisę, buvo teisės aktų nustatyta tvarka galutinai suformuotas. Pareiškėjai neįrodžius minėtų aplinkybių rašytiniais įrodymais, jos prašymas, nustatyti minėtą faktą į pareiškime nurodytą statinį, neturėtų būti patenkintas.
3. Suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos atsiliepime (procesinis dokumentas Nr. DOK-23328) nurodė, kad palieka pareiškėjos pareiškimą nagrinėti teismo nuožiūra. Taip pat nurodė, kad atsižvelgiant į tai, kad kartu su pareiškimu pateikti dokumentai (aukciono protokolas, išvada, mokėjimo kvitai, perdavimo – priėmimo aktas) patvirtinantys, kad pareiškėja pieno supirkimo punktą įsigijo 1992 m., Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos neturi teisinio pagrindo prieštarauti minėtų statinių įregistravimui, jei tai nepažeis teisės aktų reikalavimų, gretimos žemės ir žemės sklypų savininkų ir/ar naudotojų teisių bei trečiųjų asmenų interesų.
4. Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau – Inspekcija) atsiliepime (procesinis dokumentas Nr. DOK-24506) nurodė, kad palieka pareiškėjos pareiškimą nagrinėti teismo nuožiūra. Taip pat nurodė, kad iš 2023-06-22 sudarytos Kadastrinių matavimų byloje fiksuotų duomenų galima matyti, kad pieno supirkimo punkto, dėl kurio pareiškėja prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, statybos pradžios ir pabaigos metai yra 1985. Kitų įrodymų, patvirtinančių pagrindą įrašyti būtent šį pieno supirkimo punkto statybos laikotarpį nėra. Galimai statybos metai įrašyti tik pagal naudotojos pareiškimą. Atkreipia dėmesį į tai, kad toje pačioje kadastrinių matavimų byloje fiksuota, jog 1994 m. prie pastato pristatytas priestatas (10,19 kv. m bendro ploto), t. y. tai, kad priestato statybos darbai vykdyti jau po nurodyto objekto įsigijimo aukcione (1992-11-28 protokolas Nr. 5). Byloje nėra pateikiami jokie duomenys ar įrodymai apie pieno supirkimo punkto statybą, šios statybos teisėtumą, duomenys kam priklauso žemė po šiuo per juridinio fakto nustatymą norimu nuosavybės teise įregistruoti statiniu. Pareiškime nėra paaiškinimo kas ir kokiu pagrindu prie šio statinio pristatė priestatą, kuris kartu su siekiamu nuosavybės teise įregistruoti objektu fiksuotas kadastrinių matavimų byloje. Jeigu statyba išties buvo vykdoma nurodytu laiku, dėl pastatyto ginčo statinio statybos teisėtumo turi būti sprendžiama pagal 1985 m. galiojusius teisės aktus, įvertinus, kokie reikalavimai buvo keliami būtent tuo metu vykdomai statybai, kokius veiksmus statytojas turėjo atlikti, siekdamas teisėtai pasistatyti statinį, ar buvo reikalingi tam tikri statybos leidimai ir kt. Inspekcija neturi duomenų, jog paminėtas statinys būtų pastatytas savavališkai, tačiau tas faktas, jog per visą statinio eksploatavimo laiką nebuvo konstatuotas savavališkos statybos faktas, savaime nereiškia statybos teisėtumo ir neperkelia įrodinėjimo naštos institucijoms, atsakingoms už statybos teisėtumo priežiūrą. Pareiškėja su pareiškimu teismui nėra pateikusi įrodymų, kuriais remiantis būtų galima nustatyti, kad egzistuoja visuma sąlygų, būtinų juridiniam faktui konstatuoti. Inspekcijos nuomone, byloje turėtų būti pateikti duomenys, kurie leistų teismui įsitikinti, kad statinys (pieno supirkimo punktas) buvo pastatytas laikantis tuo metu galiojančių teisės aktų reikalavimų, t. y. buvo pastatytas ir priimtas naudoti galiojusių teisės aktų nustatyta tvarka. Tuo atveju, jeigu pagrindinis daiktas netinka jo sukūrimui nustatytų reikalavimų, priestato statyba apskritai neturėtų būti vertinama, juo labiau, kad pati pareiškėja nurodo įsigijusi statinį, pastatytą 1985 m. Nenustačius aplinkybių, kad nekilnojamasis daiktas buvo sukurtas, įformintas įstatymų nustatyta tvarka, pareiškėjos pareiškimas neturėtų būti tenkinamas.
5. Suinteresuotas asmuo Šilutės rajono savivaldybės administracija atsiliepimo į pareiškėjos pareiškimą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
pareiškimas tenkintinas.
Dėl byloje nustatytų faktinių aplinkybių
6. Iš teismui pateiktų dokumentų nustatyta, kad 1992-11-28 (duomenys neskelbtini) apylinkės agrarinės reformos tarnybos protokole Nr. 5 nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) apylinkės agrarinės reformos tarnybos patalpose 1992-11-28 vykusio aukciono metu už pieno supirkimo punktą, esantį (duomenys neskelbtini), didžiausią kainą, t. y. 110 000 tuo metu galiojusių laikinųjų pinigų – talonų, pasiūlė D. K.. Protokolą pasirašė aukciono organizatoriai ir objektą įsigijęs asmuo - D. K..
7. Remiantis sprendimo 6 punkte nurodytu protokolu, Perdavimo – priėmimo aktu pareiškėjai buvo perduotas pieno supirkimo punktas ir du pašildytojai.
8. Iš prie pareiškimo pateikto Privatizavimo objektų pardavimo išsimokėtinai I priedo nustatyta, kad pareiškėja D. K., prašydama atidėti mokėjimą už įsigytą pieno supirkimo punktą (duomenys neskelbtini) kaime, už kurį pasiūlė 110 000 talonų, įsipareigojo įsiskolinimą už nesumokėtą įsigyto objekto kainos dalį – 34 000 talonų ir 5 proc. palūkanas sumokėti dalimis, visiškai atsiskaitant iki 1993-12-01. Byloje pateikti 1992-12-14, 1993-03-08, 1993-11-08 kvitai, patvirtinantys pareiškėjos mokėjimus (duomenys neskelbtini) apylinkės agrarinės reformos tarnybai.
9. Iš Valstybės įmonės Registrų centro 2023-07-24 rašto Nr. SPR4-16924 (14.5E) matyti, kad minėta įstaiga atmetė pareiškėjos D. K. prašymą Nekilnojamojo turto registre įregistruoti nuosavybės teises į pieno supirkimo punktą, esantį (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), dėl to, kad ji nepateikė registro tvarkytojui nuosavybės teisės liudijimo, o pateiktų dokumentų nepakanka Nekilnojamojo turto registre įregistruoti nuosavybės teises į minėtą pastatą. Minėta įstaiga 2023-07-25 rašto Nr. SPR5-16032 (14.4E) atmetė ir prašymą įrašyti nekilnojamojo daikto – pieno supirkimo punkto kadastro duomenis į Nekilnojamojo turto kadastrą, motyvuodama tuo, kad nekilnojamasis daiktas gali būti įregistruojamas tik tada, kai kartu įregistruojamos daiktinės teisės į jį, o teritorinis registratorius 2023-07-24 priėmė sprendimą Nr. SPR4-16924 (14.5E) atsisakyti įregistruoti pareiškėjai nuosavybės teises į minėtą nekilnojamojo turto objektą. Iš į bylą pateiktos Nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų bylos matyti, kad pieno supirkimo punkto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), žymimo plane 1H1/p, statybos metai – 1985 m. (jo priestato – 1994 m.). Pareiškėjos D. K. įsitikinimu, egzistuoja visi pagrindai, reikalingi patvirtinti pareiškėjos valdymo pieno supirkimo punkto nuosavybės teise faktą.
Dėl valdymo nuosavybės teise fakto taikymo sąlygų
10. Bylų dėl juridinę reikšmę turinčių faktų nustatymo nagrinėjimą reglamentuoja CPK XXVI skyriaus normos. Teismas ypatingosios teisenos tvarka kompetentingas nustatyti ne bet kokius faktus, bet tik tokius, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ir turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (CPK 444 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad juridinę reikšmę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi turėti juridinę reikšmę, t. y. sukelti pareiškėjui tam tikrų teisinių padarinių ir, jį nustačius, pareiškėjas įgytų tam tikrą subjektinę teisę, galėtų įgyvendinti jau esamą teisę ar kitu būdu pasikeistų jo teisinis statusas; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (CPK 444, 445 straipsnis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 201-06-26 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-408-421/2015).
11. Teismų praktikoje pripažįstama, kad pastato valdymo nuosavybės teise faktas (CPK 444 straipsnio 2 dalies 5 punktas) nustatomas, jeigu yra šios sąlygos: 1) pareiškėjas įgijo nuosavybės teisę į nekilnojamąjį daiktą įstatymų nustatyta tvarka ir pagrindu (pagal sandorį, pagamindamas daiktą ar kitais CK 4.47 straipsnyje nustatytais pagrindais); 2) nuosavybės teisę patvirtinantys dokumentai buvo, tačiau šiuo metu jie yra dingę; 3) nuosavybės teisę patvirtinančių dokumentų negalima gauti ar atkurti neteismine tvarka; 4) nekilnojamasis daiktas buvo sukurtas ir įformintas įstatymų nustatyta tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-04-08 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-155/2010).
12. Taigi bylos dėl juridinę reikšmę turinčio pastato valdymo nuosavybės teise fakto nustatymo yra skirtos jau tam tikru pagrindu praeityje atsiradusiai pareiškėjo nuosavybės teisei į nekilnojamąjį daiktą konstatuoti, kai egzistavo dokumentai, patvirtinantys tokią pareiškėjo teisę, tačiau jie (dokumentai) yra prarasti ir kitokia tvarka, išskyrus teisminę, jų neįmanoma gauti arba atkurti. Teismui nustačius tokį juridinę reikšmę turintį faktą, pareiškėjas yra laikomas daikto savininku ne nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo, o nuo tada, kai daiktą tam tikru pagrindu įgijo praeityje, t. y. teismo sprendimu patvirtinama, kad pareiškėjas daiktą nuosavybės teise valdė visą laiką nuo tokios teisės atsiradimo pradžios (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-12-21 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-543/2010; 2015-06-26nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-408-415/2015).
13. Byloje esančiais dokumentais nustatyta, kad pareiškėja aukcione įsigijo 1985 m. pastatytą pieno supirkimo punktą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), sumokėjo už jį savo pasiūlytą kainą, pastatas jai buvo perduotas perdavimo – priėmimo aktu. Byloje nėra duomenų, kad minėtas pastatas buvo pastatytas neteisėtai (apie tokių duomenų egzistavimą nenurodė ir suinteresuotu asmeniu byloje dalyvaujanti Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, priešingai, atsiliepime (procesinis dokumentas Nr. DOK-24506) nurodė, kad inspekcija neturinti duomenų, jog statinys (pieno supirkimo punktas) būtų pastatytas savavališkai. Teismo vertinimu, nagrinėjamos bylos atveju reikšminga tai, kad joks nuosavybės teises patvirtinantis dokumentas (nuosavybės teisės liudijimas) net jei ir jis buvo išduotas pareiškėjai D. K. nėra išlikęs. Klaipėdos regioniniame valstybės archyve tokio dokumento nėra, jo nėra galimybių gauti ir iš (duomenys neskelbtini) apylinkės agrarinės reformos tarnybos, nes ji likviduota. Ginčo dėl paties pastato priklausomybės nėra, niekas neginčija pareiškėjos nuosavybės teisės į šį pastatą Pareiškėja nuo pastato perdavimo iki šiol jį valdo. Ginčo dėl pastato priklausomybės nėra. Pareiškėja įrodė, kad kitais būdais negali gauti reikalingo dokumento nuosavybei įregistruoti turto registravimo įstaigoje. Todėl teismo vertinimu, yra visos būtinos sąlygos (nurodytos sprendimo 13 punkte), tam, kad būtų nustatytas pareiškėjos pastato valdymo nuosavybės teise faktas.
14. Esant šiems įrodymams, nustatytinas juridinę reikšmę turintis faktas daiktinių teisių įregistravimo tikslu, kad pareiškėja D. K. nuosavybės teise valdo pastatą - pieno supirkimo punktą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). (CPK 444 straipsnio 2 dalies 5 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 260 straipsniu, 270 straipsniu, 529 straipsniu,
nusprendžia:
pareiškimą patenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad D. K. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) nuo 1992-11-28 nuosavybės teise valdo pastatą – pieno supirkimo punktą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini).
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytinas nuosavybės teisės įregistravimo į daiktą tikslu.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.