- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-02-12
- Bylos Nr.
- 2A-79-153/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Galina Blaževič (pirm.), Egidijus Tamašauskas, Raimondas Buzelis
- Suinteresuotas asmuo
- S. K., A. K., R. V.
- Pareiškėjas
- J. K.
procesinio dokumento kategorija121.1,121.15,121.21,121.22, 128.2
2009 m. vasario 12 d.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Galinos Blaževič,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos J. K. apeliacinį skundą dėl Lazdijų rajono apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-153-327/2008 pagal pareiškėjos J. K. pareiškimą suinteresuotiems asmenims A. K., R. V., S. K. dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja J. K. pareiškimu prašė teismą nustatyti juridinį faktą, kad ji po savo tėvo S. K. mirties 2007 m. balandžio 29 d. atsiradusį palikimą priėmė faktiškai pradėdama paveldimą turtą valdyti.
Pareiškėja nurodė, kad juridinis faktas reikalingas jos nuosavybės teises į tėvo palikimą realizuoti. Pareiškimo notarų biurui dėl tėvo palikimo priėmimo nepadavė, nes tuo metu gyveno ir dabar tebegyvena Italijoje. Tačiau palikimą priėmė paveldimą turtą pradėdama faktiškai valdyti, nes jai atiteko tėvo piniginė, traktorininko pažymėjimas, donoro pažymėjimas, profsąjungos bilietas, AB banko „Hansabankas“ „Maestro“ kortelė su PIN kodu, AB banko „Hansabankas“ sąskaitos kortelė su sąskaitos numeriu, knyga.
Suinteresuotii asmenys R. V. ir A. K. su pareiškimu sutiko.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo S. K. su pareiškimo reikalavimu nesutiko. Nurodė, kad pareiškėja yra praleidusi terminą palikimą priimti. Pareiškėja ir suinteresuoti asmenys A. K. ir R. V. iki tėvo mirties gyveno ir dabar gyvena užsienyje, su savo tėvu jokių ryšių nepalaikė, tėvo laidotuvėse nedalyvavo. Pareiškėjos nurodyti dokumentai jai išsiųsti jos pačios prašymu.
Žemesnės instancijos teismas
Lazdijų rajono apylinkės teismas 2008 m. rugpjūčio 1 d. sprendimu pareiškimą atmetė, iš pareiškėjos J. K. priteisė 45,80 Lt bylinėjimosi išlaidas valstybei.
Teismas nustatė, kad pareiškėja yra S. K., mirusio 2007 m. balandžio 29 d., duktė, todėl pagal įstatymą ji turi teisę paveldėti S. K. palikimą kaip pirmos eilės įpėdinė (CK 5.11 str.). Palikimą iš esmės sudaro dalis mirusiajam ir suinteresuotajam asmeniui S. K. jungtinės nuosavybės teise priklausančio trijų kambarių buto, esančio (duomenys neskelbtini) . Po S. K. mirties bute liko gyventi suinteresuotas asmuo S. K., kuri mirusiojo palikimą turi teisę paveldėti pagal įstatymą kaip sutuoktinė (CK 5.12 str.). Ji palikimą priėmė ne tik pateikdama notarui pareiškimą (b. l. 10), bet ir faktiškai valdydama, nes mokėjo visus komunalinius mokesčius, prisidėjo prie namo stogo remonto (b. l. 67-79). Pareiškėja reikalavimą, jog tėvo S. K. palikimą priėmė faktiškai pradėdama paveldimą turtą valdyti, įrodinėja tuo, jog priėmė po tėvo mirties likusius daiktus ir pateikė tėvo traktorininko pažymėjimo (b. l. 12), profsąjungos bilieto (b. l. 13), donoro pažymėjimo (b. l. 14), AB banko „Hansabankas“ sąskaitos kortelių su PIN kodu ir sąskaitų numeriais (b. l. 15 – 17) kopijas, nuotraukų kopijas (b. l. 82-88).
Teismas nurodė, kad vadovaujantis teismų praktika (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinėje byloje V. Ž. v. A. J., Z. T. N., Panevėžio apskrities valstybinė mokesčių inspekcija, bylos Nr. 3K-3-86/2007, 2006 m. balandžio 5 d. nutartis byloje Z. K. v. B. L., T. K., bylos Nr. 3K-3-247/2006) palikimo priėmimu nelaikoma palikėjo drabužių, asmeninių dokumentų, laiškų, rankraščių, apdovanojimų, atestatų, šeimos suvenyrų ir relikvijų pasidalijimas tarp įpėdinių arba šių daiktų perdavimas vienam iš įpėdinių kitų įpėdinių sutikimu. Teismas nelaikė, kad paėmusi nurodytus daiktus pareiškėjos faktiškai priėmė palikimą pradėdama valdyti paliktą turtą CK 5.51 str. prasme, kadangi pareiškėjos pateikti daiktai jokios turtinės vertės neturi, jie yra susiję su mirusiu asmeniu ir pareiškėjai reiškia tik mirusiojo atminimą. Be to, šie daiktai yra gauti kitai įpėdinei, velionio S. K. sutuoktinei, sutikus. Teismas nustatė, kad pareiškėjai buvo žinoma, kad mirusiajam su žmona priklausė butas, tačiau net ir gavusi mirusiojo daiktus, pareiškėja nei per CK 5.50 str. 3 d. nustatytą terminą, nei vėliau ne tik nepateikė notarui pareiškimo apie palikimo priėmimą, bet ir neatliko jokių aktyvių veiksmų savo teisei realizuoti, iš kurių galima būtų daryti išvadą apie jos valią, nukreiptą likusį palikėjo turtą ar jo dalį paversti savo nuosavybe ar bent kokiu kitu būdu kitiems įpėdiniams duoti suprasti, kad ji pageidauja perimti mirusiajam priklausiusį turtą ar jo dalį, ar kitaip įgyvendinti savo teises į jai tenkančią palikimo dalį. Tik kai notarės raštu (b. l. 11) pareiškėja buvo informuota apie galimybę įgyvendinti savo teises, 2008 m. sausio 31 d. kreipėsi į teismą su pareiškimu nustatyti palikimo priėmimo juridinį faktą. Teismas laikė, kad pareiškėja, žinodama apie atsiradusį palikimą elgėsi nepakankamai rūpestingai, nes ilgą laiką nesidomėjo likusio turto (buto) likimu, pareiškimą apie palikimo priėmimą notarui galėjo pateikti ir iš Italijos paštu arba per atstovą, nepagrįstai klaidingai manė, kad keleto mirusiojo simbolinių daiktų gavimas sukuria jai teises į visą tėvo palikimą. Teismas konstatavo, kad nėra pagrindo daryti išvadą, jog pareiškėja mirusio tėvo turtą siekė įgyti savo nuosavybėn, tai yra, kad per įstatymo nustatytą laikotarpį jį priėmė, ėmė rūpintis juo kaip savo, todėl prašomas nustatyti faktas nėra įrodytas įstatymo leidžiamais įrodymais (CPK 177, 178, 444 str. 2 d. 8 p.).
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu pareiškėja J. K. prašė pirmosios instancijos teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą - pareiškimą tenkinti. Apeliantė su teismo sprendimu nesutiko dėl šių motyvų:
1) kadangi (duomenys neskelbtini) miręs tėvas S. K. testamento nepaliko, atsirado galimybė jam priklausiusį turtą paveldėti pagal įstatymą kaip pirmos eilės įstatyminei įpėdinei. Tėvas santuokos metu, 2001-04-30 pirkimo?pardavimo sutartimi įgijo trijų kambarių butą (duomenys neskelbtini). Šis butas tėvui ir jo žmonai (pamotei) S. K. priklausė bendrosios jungtinės nuosavybės teise, todėl S. K. padavė Lazdijų 1-ajam notarų biurui pareiškimą dėl palikimo priėmimo. Pareiškėja pateikti tokį pareiškimą galimybės neturėjo, nes tuo metu gyveno Italijoje;
Žemesnės instancijos teismas
2) teismas, atmesdamas prašymą, nepagrįstai rėmėsi Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartimi civilinėje byloje, kurioje teigiama, kad palikimo priėmimu nelaikoma palikėjo drabužių, asmeninių dokumentų, laiškų rankraščių, apdovanojimų, atestatų, šeimos suvenyrų ir relikvijų pasidalijimas tarp įpėdinių arba šių daiktų perdavimas vienam iš įpėdinių kitų įpėdinių sutikimu. Ši teismo išvada prieštarauja CK 5.51 str. 1 d. įtvirtintai nuostatai, kur nurodyta, kad įpėdinis, pradėjęs valdyti kokią nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktą, laikomas priėmusiu visą palikimą. Kadangi pareiškėja neturėjo galimybės grįžti į Lietuvą ir paduoti pareiškimą notarų biurui, ji nutarė priimti palikimą tokiu būdu. Tuo tikslu suinteresuotas asmuo G. V. atsiuntė keletą mirusio tėvo daiktų, kurių priėmimą teismas nepagrįstai vertino ne kaip palikimo priėmimo įrodymo faktą, o kaip tėvo prisiminimą. Tokia teismo išvada prieštarauja CK 5.51 str. 1 d. nustatai. Įstatymas nenurodo, kokio būtent daikto valdymas laikomas palikimo priėmimu, kokia turi būti jo vertė viso atsiradusio palikimo atžvilgiu, kokia daikto apimtis ir pan.;
3) teismas nepagrįstai nurodė, kad net daiktus gavus, nei per įstatymo nustatytus tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos ( CK 5.50 str. 3 d.), nei vėliau nebuvo pateiktas notarui pareiškimas apie palikimo priėmimą, neatliekami jokie aktyvūs veiksmai savo teisei realizuoti. Kadangi buvo manoma, kad valdant tėvui priklausiusius daiktus bei dokumentus, o ypač banko kortelę su PIN kodu, kurioje galėjo būti piniginės lėšos, buvo pakankamas pagrindas realizuoti savo teises į atsiradusį palikimą. Kitaip pradėti valdyti atsiradusį palikimą buvo sudėtinga dėl gyvenimo tolimoje šalyje. Praėjus trims mėnesiams po palikimo atsiradimo pateikti notarų biurui pareiškimą dėl palikimo priėmimo nebuvo jokios galimybės, nes toks pareiškimas nėra priimamas;
4) byloje yra pakankamai patikimų įrodymų, kad po tėvo mirties pradėta valdyti dalį tėvui priklausiusio turto - tėvui priklausiusių daiktų bei dokumentų, suteikusių teisę disponuoti jo turtu - piniginę, knygą, AB banko „Hansabankas” „Maestro” kortelę su PIN kodu, AB banko „Hansabankas” sąskaitos kortelę su sąskaitos numeriu, traktorininko pažymėjimą, donoro pažymėjimą, profsąjungos bilietą. Tai sprendime pripažino ir teismas. Apie tai, kad sąskaitose nėra pinigų, sužinota tik grįžus į Lietuvą. Teismas neteisingai aiškino materialines teisės normas ( CK 5.51 str.).
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą suinteresuotas asmuo S. K. prašė apeliacinio skundo netenkinti, teismo sprendimo nekeisti, pažymėjo, kad Lietuvos Aukščiausiasis Teismas taip pat nurodė, kad toks rodytų daiktų paėmimas nelaikytinas palikimo priėmimu, jeigu įpėdinis nesirūpino priimti palikimą, jo netvarkė, neprižiūrėjo, nemokėjo mokesčių, nevaldė turto įeinančio į palikimo sudėtį. Apeliantė J. K., nemokėjo už buto, kaip už daikto, įeinančio į palikimo sudėtį, išlaikymo ir administravimo mokesčių, nesirūpino jo remontu, nemokėjo už žalą, padarytą kitam asmeniui, atsitikus avarijai bute.
Kiti suinteresuotieji asmenys atsiliepimų į apeliacinį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Pagal palikimo priėmimo teisinių santykių principus palikimui priimti įpėdinis turi išreikšti savo valią, o tai gali būti padaryta raštu - per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos paduodant pareiškimą dėl paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo palikimo atsiradimo vietos notarų biurui ar veiksmais - faktiškai pradedant paveldėtą turtą valdyti. Tik priimtas palikimas laikomas priklausančiu įpėdiniui nuo palikimo atsiradimo laiko. Taigi palikimo priėmimas - tai įpėdinio valios išreiškimas veiksmais, liudijančiais įpėdinio sutikimą įgyti visas teises į palikimą ir prisiimti visas pareigas, kilusias ar galinčias kilti iš palikimo. Todėl kilus ginčui dėl palikimo priėmimo fakto, įpėdinis, kuris nėra raštu išreiškęs savo valios palikimą priimti, turi įrodyti, kad jis palikimą priėmė faktiškai pradėjęs paveldėtą turtą valdyti, o šiuos veiksmus atliko per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 str. 2 d., 3 d.). Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad faktišku pradėjimu valdyti paveldėtą turtą, patvirtinančiu CK 5.51 straipsnio 1 dalies prasme palikimo priėmimą, laikomi bet kokie įpėdinio veiksmai pradėjus valdyti tą turtą, naudojantis juo, palaikant jį tinkamos būklės. Būtent pastarąjį, t. y. faktiško valdymo faktą, įrodinėja apeliantė. Apeliantė nurodė, kad palikimo atsiradimo momentu - 2007 m. balandžio 29 d., kada mirė palikėjas S. K., ji negyveno ginčo bute, nesinaudojo mirusiojo turtu, nes gyveno Italijoje. Tačiau palikimą priėmė, nes pradėjo faktiškai valdyti tėvo piniginę, knygą, AB banko „Hansabankas” „Maestro” kortelę su PIN kodu, AB banko „Hansabankas” sąskaitos kortelę su sąskaitos numeriu, traktorininko pažymėjimą, donoro pažymėjimą, profsąjungos bilietą, kuriuos jai po tėvo S. K. mirties atsiuntė suinteresuotas asmuo S. K..
Byloje nustatyta, kad ginčo bute (duomenys neskelbtini) (b .l. 8), gyveno apeliantės tėvas S. K. ir suinteresuotas asmuo S. K. – pareiškėjos pamotė. Šiame bute po palikėjo, savo vyro S. K. mirties, liko gyventi suinteresuotas asmuo S. K., kuri butu ir jame esančiais daiktais naudojosi, prižiūrėjo, sumokėjo už namo stogo kapitalinį remontą, mokėjo už suteiktas komunalines paslaugas, atlygino žalą draudimo kompanijai už kito buto sugadinimą (b. l. 67-79). Apeliantė po tėvo S. K. mirties į Lietuvą negrįžo, apeliantės motyvai, kad negalėjo atvykti į Lietuvą dėl kelionės išlaidų ir didelio atstumo, nesudaro pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino CK 5.51 str. nuostatas. Akivaizdi ir nereikalaujanti išsamesnio įrodinėjimo yra aplinkybė, kad asmuo, naudodamasis butu, jame gyvendamas, tuo užtikrina ir turto priežiūrą, tinkamą jos eksploatavimą, turtu naudojasi kaip savo. Apeliantė tokių įrodymų teismui nepateikė. Bylos medžiaga patvirtina, kad palikėjo daiktais disponavo jo sutuoktinė, šioje byloje trečiasis asmuo S. K., kuri atrinko dalį daiktų ir persiuntė apeliantei tėvą atminti. Todėl valdymą ir disponavimą palikėjo daiktais įgyvendino suinteresuotas asmuo S. K. o ne apeliantė. Kolegija sutinka su atsiliepimo į apeliacinį skundą motyvais, kad pareiškėjai buvo žinoma, jog mirusiajam su žmona priklausė butas, tačiau net ir gavusi mirusiojo daiktus, pareiškėja nei per CK 5.50 str. 3 d. nustatytą terminą, nei vėliau ne tik nepateikė notarui pareiškimo apie palikimo priėmimą, bet ir neatliko jokių aktyvių veiksmų savo teisei realizuoti, iš kurių galima būtų daryti išvadą apie jos valią, nukreiptą likusį palikėjo turtą ar jo dalį paversti savo nuosavybe ar bent kokiu kitu būdu kitiems įpėdiniams duoti suprasti, kad ji pageidauja perimti mirusiajam priklausiusį turtą ar jo dalį, ar kitaip įgyvendinti savo teises į jai tenkančią palikimo dalį.
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2001 m. sausio 8 d. nutartyje, priimtoje išnagrinėjus bylą ieškovės E.Jonaitienė, G. G., J. K. v. atsakovės T. Š., R. M., bylos Nr.3K-3-7/2001m. ir buvo akcentuota, kad siekdamas įrodyti palikimo priėmimo faktą, įpėdinis turi įrodyti, jog palikimą sudarantį turtą pradėjo valdyti kaip savo. Vadinasi, valdydamas turtą, kaip jam priklausantį, tuo asmuo įgyvendina nuosavybės teises į paveldėtą turtą. Kita vertus, kiekvieną sandorį sudaryti yra ypač svarbi sandorį sudarančios šalies valia. Būtent valios priimti palikimą išreiškimas turi svarbiausią reikšmę sprendžiant klausimą, ar įpėdinis priėmė palikimą. Tokia nuostata yra suformuluota Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2000 m. balandžio 26 d. nutartyje, priimtoje išnagrinėjus bylą ieškovas A .Ivaščenko v. atsakovas Vilniaus apskrities VMI, bylos Nr.3K-3-450/2000m. (nutartis paskelbta biuletenyje “Teismų praktika” Nr.14, psl.103-109).
Todėl kolegija sutinka su atsiliepimo į atskirąjį skundą motyvais, kad šioje byloje nenustatyta pareiškėjos J. K. valia priimti palikimą konkliudentiniais veiksmais – faktiškai pradedant valdyti palikimą. Todėl pripažintina, kad atmesdamas pareiškėjos pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė CK 5.51straipsnio 1 dalį.
Esant tokioms aplinkybėms apeliacinis skundas netenkintinas, teismo sprendimas nekeistinas ( CPK 326 str.1d.1p.)
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Lazdijų rajono apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 1 d. sprendimo nekeisti.