- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-01-21
- Bylos Nr.
- e2S-76-124/2015
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Laisvė Aleknavičienė, Laisvė Aleknavičienė
- Ieškovas
- UAB „Autoprofilis“
- Atsakovas
- ECAA Europe UAB
- Kategorijos
- 110.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 122.4pavadinimo nepavyko patikrinti
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo UAB „Autoprofilis“ atskirąjį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 10 d. nutarties, kuria tenkintas atsakovo ECAA Europe UAB prašymas dėl nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas ieškiniu kreipėsi į Šiaulių apylinkės teismą, prašydamas iš atsakovo ECAA Europe UAB priteisti 20340,01 EUR (70230 Lt) skolą bei 6 proc. dydžio metines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas, ieškinio užtikrinimui prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių apylinkės teismas 2014 m. rugpjūčio 4 d. nutartimi ieškovo prašymą tenkino, areštavo ne didesnei kaip 20340,01 EUR (70230 Lt) sumai atsakovui ECAA Europe UAB, priklausantį nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą, esantį pas atsakovą ir/ar trečiuosius asmenis, o tokio turto neturint arba turint nepakankamai - ir pinigines lėšas, esančias pas atsakovą, kredito įstaigose ar pas trečiuosius asmenis, išskyrus piniginių lėšų mokėjimą į valstybės, savivaldybės, VSDFV biudžetus privalomiems mokėjimams apmokėti, išmokoms, susijusioms su darbo teisiniais santykiais, išmokėti bei atsiskaityti su ieškovu UAB „Autoprofilis“ (4–5 b. l.).
Šalies argumentai
Atsakovas ECAA Europe UAB pareiškimu dėl atsakovo nuostolių atlyginimo užtikrinimo kreipėsi į teismą, prašydamas įpareigoti ieškovą UAB „Autoprofilis“ per penkias darbo dienas ar per kitą teismo nustatytą terminą į Šiaulių apylinkės teismo depozitinę sąskaitą įmokėti 3270,96 EUR (11 293,97 Lt) pinigų sumą, skirtą atsakovo ECAA Europe UAB nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių šioje civilinėje byloje taikymo, atlyginimo užtikrinimą arba pateikti Lietuvos Respublikoje registruoto ir veikiančio banko garantiją nurodytai 3270,96 EUR (11293,97 Lt) sumai (6–12 b. l.).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Šiaulių apylinkės teismas 2014 m. rugsėjo 10 d. nutartimi atsakovo ECAA Europe UAB prašymą tenkino, įpareigojo ieškovą UAB „Autoprofilis“ iki 2014 m. spalio 1 d. įmokėti 3270,96 EUR (11293,97 Lt) nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą į Šiaulių apylinkės teismo depozitinę sąskaitą (132–133 b. l.). Teismas nutartį priėmė, vadovaudamasis šalių lygiateisiškumo principu, siekdamas užtikrinti ieškovo ir atsakovo interesų pusiausvyrą.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskiruoju skundu (134–138 b. l.) ieškovas UAB „Autoprofilis“ prašo panaikinti Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 10 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – atsakovo prašymą dėl nuostolių užtikrinimo atmesti. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:
Atsiliepimas
1. Skundžiama teismo nutartis yra nepagrįsta, kadangi priimta neišklausius apelianto nuomonės ir nepranešus apie atsakovo prašymą dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo. Teismas ieškovui turėjo bent jau pasiūlyti pateikti atsiliepimą į atsakovo prašymą.
2. Skundžiama teismo nutartis yra nepagrįsta, kadangi ji yra nemotyvuota, priimta nesigilinant į atsakovo prašymo turinį.
3. Atsakovas neįrodė pagrindinės sąlygos, kad dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovas patyrė ar gali patirti kokių nors nuostolių, taigi, teismas, neturėdamas tokių įrodymų, tenkinti atsakovo prašymą neturėjo jokio teisinio pagrindo.
Šalies argumentai
4. Tiek šioje byloje pateiktame atsakovo prašyme dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo, tiek ir 2013-12-17 atsakovo prašyme, pateiktame kitoje byloje, grindžiant nuostolių atlyginimo taikymo būtinybę, yra dėstomi analogiški atsakovo motyvai ir pateikiami analogiški įrodymai.
5. Apeliantas nesutinka su tuo, kad skundžiama nutartis yra vykdytina skubiai.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą (227–233 b. l.) atsakovas ECAA Europe UAB prašo apeliacinį procesą nutraukti, o netenkinus šio prašymo – atskirąjį skundą atmesti. Nurodė, kad ieškovas praleido terminą atskirajam skundui paduoti, jis yra prisijungęs prie EPP sistemos, todėl, matydamas, jog yra pateiktas prašymas dėl nuostolių užtikrinimo, galėjo išreikšti nuomonę dėl šio prašymo, nutartis yra motyvuota, o nepakankamai motyvuota nutartis nėra pagrindas naikinti teisėtą ir pagrįstą nutartį. Atsakovas pateikė įrodymus apie sunkią ieškovo bei jo akcininkų turtinę padėtį, o taip pat atskleidė kokius faktiškai nuostolius patirs, teismui pritaikius laikinąsias apsaugos priemones. Atsakovas faktiškai vykdo komercinę veiklą, vadovautis apelianto pateiktomis teismų nutartimis kitose civilinėse bylose, kuriose nedalyvavo ieškovas ir kurios skiriasi savo faktinėmis aplinkybėmis, nėra pagrindo. Nuostolius atsakovas skaičiuoja tik nuo tų prekių, kurioms faktiškai taikytas areštas. UAB “Vaivorykštė“ sutiko atsakovui sumažinti mokėtinas pagal paskolos sutartį palūkanas nuo 7,76 % iki 3,88 %.
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,
teisiniai argumentai ir išvados,
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai ir absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo nutarties dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir tik analizuojant skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 str. 2 d.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas.
Nagrinėjamoje byloje kilo ginčas dėl CPK 146 straipsnio 1 dalies taikymo, t. y. dėl atsakovo ECAA Europe UAB teisės reikalauti, kad ieškovas pateiktų atsakovo nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą.
Laikinųjų apsaugos priemonių institutas ir atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo institutas yra tarpusavyje susiję. LR CPK 146 str. 1 d. nustato, kad šalies prašymu teismas gali pareikalauti, kad ieškovas ar kitas prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo padavęs asmuo per teismo nustatytą terminą pateiktų atsakovo nuostolių, galinčių atsirasti dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimą, kuriuo gali būti ir banko garantija. Pagrindas pareikalauti atsakovo nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo yra būtinos dvi sąlygos: 1) byloje pateikti duomenys, kad tokie nuostoliai gali realiai atsirasti; 2) jų atlyginimas ateityje gali būti apsunkintas arba neįmanomas.
Teismas pažymi, kad, taikant nuostolių atlyginimo užtikrinimą, turi būti vertinami ne tik galimi atsakovo nuostoliai, bet ir tikimybė, kad, netaikius nuostolių atlyginimo užtikrinimo, jų realus išieškojimas gali pasunkėti. Galimų nuostolių realumą turi pagrįsti ir įrodyti asmuo, kuris reiškia prašymą dėl galimų nuostolių atlyginimo užtikrinimo. Be to, teismui turi būti pateikti duomenys, pagal kuriuos būtų galima pagrįstai prognozuoti, kad dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo šalies patirtų nuostolių atlyginimas gali pasunkėti, pavyzdžiui, nuostoliai yra dideli, asmuo yra finansiškai nepajėgus jų padengti, neturi Lietuvoje turto, gali vengti atlyginti nuostolius ir pan. Taikant nuostolių atlyginimo užtikrinimo institutą, minėtų abiejų sąlygų visuma yra būtina.
Atsakovas ECAA Europe UAB pateiktame prašyme dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo pateikė informaciją apie galimų nuostolių dydį, preliminarų jų paskaičiavimą, nurodydamas, jog minimalūs jo nuostoliai sudaro 3270,96 EUR (11 293,97 Lt) suma paskaičiuota už laikotarpį nuo 2014-0701- iki 2016-06-30 (124 b. l.).
LR CK 6.249 str. 1 dalis numato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jei nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai.
Bylos duomenimis nustatyta, kad Šiaulių apylinkės teismas 2014 m. rugpjūčio 4 d. nutartimi nutarė areštuoti 20340,01 EUR (70 230 Lt) sumai atsakovui ECAA Europe UAB priklausantį nekilnojamąjį ir kilnojamąjį turtą, esantį pas atsakovą ir/ar trečiuosius asmenis, o tokio turto neturint arba turint nepakankamai - ir pinigines lėšas, esančias pas atsakovą, kredito įstaigose ar pas trečiuosius asmenis, išskyrus piniginių lėšų mokėjimą į valstybės, savivaldybės, VSDFV biudžetus privalomiems mokėjimams apmokėti, išmokoms, susijusioms su darbo teisiniais santykiais, išmokėti bei atsiskaityti su ieškovu UAB „Autoprofilis“ (4–5 b. l.).
Vykdant Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. rugpjūčio 4 d. nutartį, antstolio T. U. 2014 m. rugsėjo 1 d. turto aprašu buvo aprašytas atsakovo turtas – guoliai, esantys UAB „Tikroji vaivorykštė“ muitinės sandėlyje Nr. LA0452, adresu (duomenys neskelbtini), o taip pat banko sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini) (250–252 b. l.).
Atsakovas ECAA Europe UAB nuostolius dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iš esmės grindžia tuo, kad areštavus atsakovui priklausančias automobilių detales nebus galima jų parduoti, o kai kurioms automobilių detalėms, kaip pavyzdžiui hidrauliniai amortizatoriai, įvairios guminės detalės, yra nustatyti riboti galiojimo terminai – 1 – 2 metai. Vėliau juos parduoti teks didelėmis sąnaudomis, galimai nuostolingai. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su tokiais atsakovo argumentais.
Kaip aukščiau minėta, antstolis T. U. 2014-09-01 turto apyrašu areštavo atsakovo tik vienos rūšies automobilių detales – guolius, tačiau neareštavo jokių kitų automobilių detalių, kurių realizavimo terminas, kaip nurodo atsakovas, yra ribotas. Atsakovas nepateikė duomenų apie turimo turto kiekį, tačiau nurodė, kad kilnojamojo turto turi už 1 158 480,07 EUR (4 000 000 Lt) todėl šis turtas ir gali būti realizuojamas. Atsakovas gali vykdyti veiklą, realizuodamas antstolio neareštuotas automobilių detales, ir dėl to nepatirdamas jokių nuostolių.
Atsakovo argumentai, kad už automobilių detales jis jau yra iš anksto sumokėjęs automobilių detalių pardavėjui J. D. ir UAB „Vaivorykštė“ paskolintomis lėšomis nepatvirtina aptariamų nuostolių atsiradimo tikimybės realumo. Duomenų apie tai, kad už automobilių detales atsakovas sumokėjo paskolintomis lėšomis byloje nėra. Todėl tvirtinti, kad pritaikius laikinąsias apsaugos priemones, atsakovas negalės realizuoti prekių, įsigytų iš automobilių detalių pardavėjo paskolintomis lėšomis, bei realizavęs šias prekes atsiskaityti su kreditoriais, nėra jokio pagrindo. Pažymėtina, kad 2012-02-24 Paskolos sutarties, kuria atsakovas grindžia savo įsipareigojimus UAB-ei „Vaivorykštė“, 2.2 punkte numatyta, jog paskolos gavėjas ECAA Europe UAB privalo grąžinti paskolos davėjui paskolą ne vėliau kaip iki 2014 m. balandžio 30 d., jei šalys nesusitaria kitaip. Atsakovas ECAA Europe UAB nepateikė teismui įrodymų, kad šalys būtų susitarusios kitaip, todėl neatmetama galimybė, kad 2012-04-30 Paskolos sutartis jau yra įvykdyta. Vadovaujantis aukščiau nurodytais motyvais, atsakovo argumentas dėl nuostolių, susijusių su paskolos grąžinimu, atmestinas kaip nepagrįstas.
Pagrindas pareikalauti atsakovo nuostolių, galimų dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo yra būtinos dvi sąlygos: tarp kurių viena iš jų yra – nuostolių atlyginimas ateityje gali būti apsunkintas arba neįmanomas.
Atsakovas prašymą dėl nuostolių užtikrinimo grindė argumentu, kad ieškovas yra padidintos rizikos bendrovė, jos akcininko D. G. turtas pardavinėjamas iš varžytynių, o jo sutuoktinės turtui įregistruota hipoteka. Taip pat nurodė, jog UAB „Autoprofilis“ skolinga Sodrai 499,12 EUR (1723,35 Lt).
Pažymėtina, kad ieškininius reikalavimus šioje byloje reiškia uždaroji akcinė bendrovė „Autoprofilis“, todėl sprendžiant klausimą dėl nuostolių užtikrinimo turi būti vertinamas, būtent, ieškovo, o ne jo akcininkų, pajėgumas atlyginti atsakovo patirtus nuostolius dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Vilniaus apygardos teismas civilinėje byloje Nr. B2-1905-467/2015 konstatavo, kad ieškovas yra mokus, UAB „Autoprofilis“ balanso, sudaryto 2014 m. gruodžio 22 d. duomenimis, atsakovo turtas sudaro 821 523 Lt (ilgalaikis materialus turtas - 380 551 Lt, trumpalaikis turtas - 440 972 Lt), per vienerius metus mokėtinų skolų ir įsipareigojimų įmonė neturi, įmonės veikla pelninga. Pažymėtina, kad ieškininius reikalavimus atsakovui reiškia UAB „Autoprofilis“, o ne D. G. ar jo sutuoktinė V. G., todėl atsakovas, nurodydamas aplinkybes apie šių asmenų parduodamą turtą, ir grįsdamas prašymą dėl nuostolių užtikrinimo, nepagrįstai vadovaujasi šiomis aplinkybėmis. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad atsakovo nurodomi nuostoliai ieškovui, kaip fiziniam asmeniui, nėra dideli, atsakovas turi didelės vertės turto, todėl yra pajėgus šiuos nuostolius atlyginti, jeigu tokie nuostoliai realiai būtų patirti. Be to, byloje nepateikti įrodymai, kad ieškovas gali vengti atlyginti nuostolius.
Pažymėtina, kad teismai, nagrinėdami analogiškus atsakovo prašymus kitose bylose dėl nuostolių užtikrinimo, taikant laikinąsias apsaugos priemones, jau yra įvertinę atsakovo argumentus dėl patiriamų nuostolių ir konstatavę, kad atsakovas nepagrindė, jog ateityje jis gali patirti nuostolių. Lietuvos apeliacinis teismas pritarė šiems teismų motyvams ir nutartis paliko nepakeistas (civ. byla Nr. 2-2102/2013, Nr.2-1083/2014).
Atsiliepime į atskirąjį skundą atsakovas nurodė, kad apelianto atskirasis skundas paduotas praleidus įstatymo nustatytą terminą.
Patikrinus teismų informacinės sistemos Liteko duomenis matyti, kad atskirasis skundas paduotas praleidus įstatymų nustatytą terminą 1 diena. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad įstatymų nustatytas terminas praleistas tik 1 diena, o įstatymas numato, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas, o taip pat kad apeliantui negali būti atimta teisė būti išklausytam, atsakovo argumentą atmeta kaip nepagrįstą.
Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis aukščiau nurodytais motyvais, atsižvelgdamas į tai, kad taikant nuostolių atlyginimo užtikrinimą būtina abiejų sąlygų: atsakovo nuostolių ir nuostolių išieškojimo apsunkinimo, visuma, konstatuoja, kad atsakovas šių sąlygų neįrodė.
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs ginčo situaciją, byloje surinktą medžiagą, sprendžia, jog atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių galimą realių (o ne hipotetinių, deklaratyvių) nuostolių atsiradimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, o taip pat ir nuostolių išieškojimo apsunkinimą (CPK 185 str.). Tokių įrodymų atsakovas nepateikė ir apeliacinės instancijos teismui (CPK 314 str., 338 str.).
Esant minėtoms aplinkybėms, pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – atsakovo prašymas dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo netenkintas (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).
Atsakovas ECAA Europe UAB teismui pateikė prašymą priteisti iš apelianto 115 EUR bylinėjimosi išlaidas už atsiliepimo į atskirąjį skundą parengimą.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą (98 str. 1 d.). Patenkinus apelianto UAB „Autoprofilis“ atskirąjį skundą, bylinėjimosi išlaidos atsakovui nepriteistinos.
Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 10 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – atsakovo ECAA Europe UAB prašymo dėl nuostolių atlyginimo užtikrinimo dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netenkinti.