Kauno apygardos teismo nutartis

2019-09-12 · Civilinė byla Nr. e2A-1327-657/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-09-12
Bylos Nr.
e2A-1327-657/2019
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-00256-2018-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Nijolia Indreikienė, Žibutė Budžienė, Tomas Romeika
Atsakovas
Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijos
Ieškovas
I. Z.
Trečiasis asmuo
Kauno miesto savivaldybė
Civilinė byla Nr. e2A-1327-657/2019Teisminio proceso Nr. 2-69-3-00256-2018-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.8.12.; 2.6.16.5.; 2.6.8.11.5.; 2.6.10.2.4.1.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.2.
Kauno apygardos teismasNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugsėjo 12 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Žibutės Budžienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Nijolios Indreikienės, Tomo Romeikos,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijos apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2019 m. balandžio 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-154-475/2019 pagal ieškovės I. Z. ieškinį atsakovei Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijai dėl neteisėto sutarties nutraukimo ir nuostolių priteisimo ir atsakovės priešieškinį dėl skolos priteisimo, trečiasis asmuo – Kauno miesto savivaldybė.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovė I. Z. kreipėsi į teismą ir patikslinusi ieškinio reikalavimus (Nr. DOK-99397) prašė pripažinti atsakovės 2017 m. rugsėjo 13 d. sutarties Nr. 103-31 nutraukimą su ieškovės individualia veikla pagal pažymą, neteisėtu ir įpareigoti atsakovę tęsti 2017 m. rugsėjo 13 d. sutartį Nr. 103-31 sudarytą su ieškove; priteisti iš atsakovės 3 772,62 Eur turtinės žalos ir 6 000,00 Eur patirtų nuostolių (negautų pajamų), iš viso 9 772,62 Eur, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo įvykdymo bei visas bylinėjimosi išlaidas.

2. Nurodė, kad ieškovė laimėjo savivaldybės viešąjį konkursą moksleivių maitinimui Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijoje organizuoti. Šiuo pagrindu 2017 m. rugsėjo 13 d. ieškovė ir atsakovė pasirašė nuomos sutartį Nr. 103-31 Savivaldybės negyvenamųjų patalpų moksleivių maitinimui organizuoti švietimo įstaigoje. Nuomos sutarties terminas – nuo 2017 m. rugsėjo 25 d. iki 2020 birželio 30 d. Ieškovė atsakovei sumokėjo 500,00 Eur užstatą. Kauno valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba, atlikusi patikrinimą ir nustačiusi pažeidimus, 2017 m. gruodžio 14 d. nutarimu ieškovei skyrė 370,00 Eur baudą. Atsakovė 2017 m. gruodžio 5 d. pranešimu informavo ieškovę, kad nuo 2017 m. gruodžio 5 d. nutraukia su ja sudarytą nuomos sutartį pagal sutarties 22 punktą. Ieškovė nuomos sutarties nepažeidė, nuomos ir kitus mokesčius atsakovei mokėdavo laiku, todėl nuomos sutarties nutraukimas prieš terminą yra neteisėtas. Nėra įstatyme numatytų pagrindų nuomos sutarties nutraukimui prieš terminą nuomotojo iniciatyva, o ieškovės padaryti pažeidimai, kuriuos konstatavo Kauno valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba, nėra atsakovės kontroliuojamos nuomos sutarties dalykas ir pagrindas. Nutraukus nuomos sutartį ieškovė patyrė 3 772,62 Eur turtinę žalą ir 6 000,00 Eur nuostolių – negautų pajamų.

3. Ieškovė laimėjusi viešąjį konkursą moksleivių maitinimui organizuoti KTU Vaižganto progimnazijoje, vadovaudamasi 2017 m. rugsėjo 13 d. sutarties Nr. 103-31 10.6 punktu, 2017 m. rugpjūčio 30 d. su atsakove sudarė Mokinių nemokamų maitinimo paslaugų teikimo sutartį. Šios sutarties pagrindu ieškovė išsinuomojo Kauno miesto savivaldybės nuosavybės teise valdomas negyvenamąsias patalpas (duomenys neskelbtini). 2017 m. rugpjūčio 30 d. ieškovė sudarė Biudžetinių bendrojo ugdymo įstaigų patalpų naudojimo sutartį Nr. 103-25 su Kauno miesto savivaldybės administracijos Švietimo, kultūros ir turizmo plėtros reikalų valdybos reguliavimo sričiai priklausančia atsakove. 2017 m. rugpjūčio 30 d. ieškovė yra pasirašiusi Kenkėjų kontrolės paslaugų sutartį, kuria įsipareigojo už atliktus darbus pagal vykdytojo kiekvieną mėnesį pateiktą sąskaitą faktūrą kiekvieną mėnesį mokėti po 16,00 Eur. 2017 m. spalio 2 d. ieškovė sudarė Komunalinių atliekų tvarkymo sutartį, pagal kurią įsipareigojo mokėti 9,18 Eur/mėn. UAB „Kauno švara“. 2017 m. spalio 2 d. ieškovė taip pat sudarė Šalutinių gyvūninių produktų ir perdirbtų šalutinių gyvūninių produktų tvarkymo sutartį, pagal kurią įsipareigojo sumokėti 43,44 Eur + PVM sutarties sudarymo mokestį bei 0,87 Eur + PVM už vieną kilogramą ŠPG ir PŠGP tvarkymą pagal atskirai išrašomą sąskaitą faktūrą. Pagal sutarties 7.1 punktą ši sutartis galioja nuo jos pasirašymo dienos 12 mėnesių. Pasirašiusi šias sutartis ieškovė kiekvieną mėnesį turi išlaidų, nors veiklos vykdyti negali, nes atsakovės iniciatyva nuomos sutartis yra vienašališkai nutraukta. Be to, sudarydama sutartį Nr. KN-P-2017/322 ji sumokėjo 43,44 Eur vienkartinį ŠPG sutarties mokestį, kuris po nuomos sutarties nutraukimo yra visiškai netikslingas.

4. Buvo sudarytos darbo sutartys su trimis darbuotojais. Atsakovei nutraukus nuomos sutartį su ieškove šie asmenys neteko darbo, tačiau ieškovė vis tiek privalo jiems mokėti darbo užmokestį, nes nėra teisinio pagrindo šias sutartis nutraukti. Kiekvieno darbuotojo atlyginimas yra 20,00 Eur/dienai. Kadangi ieškovė buvo sudariusi darbo sutartis su trimis asmenimis, todėl iki 2018 m. sausio 3 d. ieškovei jau yra susidariusi 1 800,00 Eur turtinė žala.

5. Vykdydama veiklą ieškovė buvo supirkusi produktus visai savaitei už 854,00 Eur, kurie liko nepanaudoti ir yra įskaičiuojami į patirtą žalą. 550,00 Eur ieškovei kainavo išsikraustymo išlaidos, visos įrangos bei produktų išvežimas.

6. Atsakovei neteisėtai nutraukus 2017 m. rugsėjo 13 d. nuomos sutartį, ieškovei padaryta 3 272,62 Eur turtinė žala, kuri kiekvieną mėnesį didėja. Atsakovė vienašališkai, be jokio teisinio pagrindo 2017 m. gruodžio 5 d. nutraukusi su ieškove sutartį, pasisavino į atsakovės sąskaitą pervestą 500,00 Eur užstatą, todėl ši suma iš atsakovės taip pat priteistina.

7. Atsakovei neteisėtai nutraukus 2017 m. rugsėjo 13 d. nuomos sutartį su ieškove, pastaroji neteko iš savo teisėtai vykdomos veiklos pajamų, kurios sudaro 200,00 Eur/dienai. Negautos pajamos 2018 m. sausio 3 d. dienai sudaro 6 000,00 Eur (200 Eur x 30 d.).

Šalies argumentai

8. Atsakovė Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijai su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, pateikė priešieškinį, kuriame prašė priteisti iš ieškovės 1 089,15 Eur skolą, 25,20 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.

9. Nurodė, kad ieškovė nuolat pažeidinėjo savo pareigą laiku mokėti nuomos ir kitus pagal nuomos sutartį priklausančius mokėti mokesčius. Tai patvirtina ieškovės pavėluotai ir ne pilnai atliktų mokėjimų datos, ieškovei pagal nuomos sutartį išrašytos sąskaitos faktūros ir šalių pasirašyti tarpusavio įsiskolinimo suderinimo aktai. Ieškovė atsakovei sumokėjo bendrą 420,00 Eur sumą ir liko skolinga 949,15 Eur.

10. Ieškovė buvo informuota apie atsakovės gautą moksleivių tėvų skundą dėl valgykloje tiekiamo maisto prastos kokybės, tačiau situacija nesikeitė. 2017 m. gruodžio 5 d. Kauno valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba atliko ieškovės veiklos patikrinimą, kurio metu nustatė daugybinius ieškovės vykdomos veiklos pažeidimus, 2017 m. gruodžio 5 d. ieškovės vykdoma veikla buvo sustabdyta. Atsakovė ieškovei pateikė pranešimą, jog nuo 2017 m. gruodžio 5 d. nuomos sutartis su ieškove nutraukiama. Tačiau faktiškai nuomos sutartis su ieškove nebuvo nutraukta, ieškovė neišsikraustė, turėjo patalpų raktus, jomis naudojosi. 2017 m. gruodžio 29 d. atsakovė ieškovei pateikė kitą pranešimą, jog 2017 m. gruodžio 5 d. pranešimas yra negaliojantis, valgyklos patalpų nuomos sutartis nutraukiama nuo 2018 m. sausio 31 d. Nuomos sutartis su ieškove buvo nutraukta dėl daugybinių nuomos sutarties ir teisės aktų pažeidimų, higienos reikalavimų nesilaikymo, prastos maisto kokybės, ieškovės laiku nemokamų mokesčių. Nuomos sutartis buvo nutraukta dėl ieškovės kaltės ją tinkamai įspėjus.

11. Ieškovės pateikti papildomi rašytiniai įrodymai sudaro prielaidas spręsti apie tam tikrų ieškovės veikloje patirtų išlaidų susidarymą tik kelių šimtų eurų sumoje. Todėl ieškovės reikalavimas dėl 4 362,84 Eur turtinės žalos (nuostolių) yra nepagrįstas. Ieškovė neįrodė ir pajamų gavimo realumo ateityje. Dėl ieškovės deklaruojamų nuostolių neegzistuoja jokie atsakovės neteisėti veiksmai, kadangi nuomos sutartis buvo nutraukta teisėtai dėl ieškovės daugybinių nuomos sutarties pažeidimų. Pagal nuomos sutarties 2 punktą ieškovės sumokėtas 500,00 Eur užstatas gali būti grąžinamas ieškovei, jeigu ji tinkamai vykdo nuomos sutarties sąlygas. Šiuo atveju, Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos pareigūnų nustatytais duomenimis ieškovė pažeidė privalomus teisės aktų reikalavimus, kas patvirtina esminį nuomos sutarties pažeidimą. Dėl to ieškovės sumokėtas užstatas neturi būti grąžinamas. Be to, ieškinio reikalavimas dėl sumokėto užstato priteisimo yra reiškiamas netinkamam atsakovui.

12. Ieškovė ir atsakovė 2017 m. rugsėjo 13 d. sudarė negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį. Atsakovė, vykdydama sutartį, išnuomojo ieškovei patalpas, už patalpų nuomą ir aptarnavimo mokesčius ieškovei laikotarpiu nuo 2017 m. rugsėjo 29 d. iki 2018 m. sausio 23 d. išrašytos PVM sąskaitos faktūros viso 1 509,15 Eur sumai. Nuomos sutartis su ieškove nutraukta nuo 2018 m. sausio 31 d. Ieškovė atsakovei sumokėjo 420,00 Eur nuomos mokestį už rugsėjo, spalio ir lapkričio mėnesius ir liko skolinga 1 089,15 Eur nuomos ir aptarnavimo mokestį. Ieškovei nemokant nuomos ir aptarnavimo mokesčių laiku, atsakovė įgijo teisę į netesybas. Laikotarpiu nuo 2017 m. gruodžio 1 d. iki 2018 m. sausio 3 d. susidarė 25,20 Eur delspinigių.

Šalies argumentai

13. Ieškovė priešieškinį prašė atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti ieškovei iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad nuo 2017 m. gruodžio 5 d. neturėjo galimybės naudotis patalpomis. Atsakovė sutartį nutraukė nuo 2017 m. gruodžio 6 d., todėl visi mokesčiai gali būti skaičiuojami tik iki šios datos. 2018 m. sausio mėnesį ieškovė nevykdė jokios veiklos patalpose ir jomis nesinaudojo. Nuomos sutartyje numatyta, kad nuomotojui savo iniciatyva vienašališkai nutraukus prieš terminą sutartį be nuomininko kaltės, užstatas nuomininkui grąžinamas per 10 darbo dienų nuo sutarties nutraukimo. Ieškovės sumokėto užstato atsakovė negrąžino, todėl atsakovė nepagrįstai praturtėjo ieškovės sąskaita. Jeigu priešieškinis būtų tenkinamas iš dalies, reikalavimas dėl delspinigių mažintinas.

14. Trečiasis asmuo Kauno miesto savivaldybė su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti.

15. Nurodė, kad ieškovės netinkamai vykdyta veikla laikytina esminiu nuomos sutarties pažeidimu, kadangi pagrindinis patalpų nuomos tikslas buvo ne gauti patalpų nuomos mokestį, o užtikrinti tinkamą maitinimą mokymo įstaigoje besimokantiems vaikams. Ieškovė nepagrįstai prašo priteisti turtinę žalą dėl nupirktų ir nepanaudotų maisto produktų, dėl apmokėjimo už paslaugas tretiesiems asmenims, kadangi ji nepateikė duomenų, kokių veiksmų ėmėsi pati, kad sumažintų nuostolius. Ieškovės paskaičiuotos negautos pajamos paskaičiuotos, neįvertinus veiklos sustabdymo, savaitgalių, mokinių atostogų, nepagrįstos buhalteriniais dokumentais.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

16. Kauno apylinkės teismas 2019 m. balandžio 17 d. sprendimu ieškinį ir priešieškinį tenkino iš

dalies – pripažino atsakovės Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijos 2017 m. rugsėjo 13 d. sutarties Nr. 103-31 nutraukimą nuo 2017 m. gruodžio 5 d. su ieškovės I. Z. individualia veikla pagal pažymą neteisėtu; priteisė iš atsakovės Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijos ieškovei I. Z. 68,62 Eur žalos atlyginimą, 3 000,00 Eur negautų pajamų, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (3 068,62 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2018 m. sausio 24 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 196,28 Eur žyminio mokesčio; priteisė iš ieškovės I. Z. atsakovei Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijai 809,15 Eur sumą už patalpų aptarnavimo mokesčius, 4,52 Eur nuomos mokesčio, 0,41 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (814,08 Eur) nuo priešieškinio priėmimo (2018 m. spalio 29 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 795,51 Eur bylinėjimosi išlaidas; kitas patikslinto ieškinio priešieškinio dalis atmetė.

17. Teismas nurodė, kad šalys laisva valia sudarė sutartį ir sutartyje nustatė tarpusavio teises bei pareigas. Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią. Iš atsakovės 2017 m. gruodžio 5 d. pranešimo apie sutarties nutraukimą matyti, kad atsakovė nesilaikė sutartyje šalių numatytos sutarties nutraukimo tvarkos. Tačiau atsakovė 2017 m. gruodžio 5 d. raštu kreipėsi į Kauno miesto savivaldybės administracijos direktorių G. P. dėl valgyklos trumpalaikės nuomos patvirtinimo. I. B. 2017 m. gruodžio 5 d. prašymu kreipėsi į atsakovę dėl 200 kv. m. valgyklos patalpų vaikų maitinimui organizuoti nuomos nuo 2017 m. gruodžio 6 d. iki kol bus pasirašyta savivaldybės negyvenamųjų patalpų moksleivių maitinimui organizuoti švietimo įstaigose nuomos sutartis. Ieškovė 2017 m. gruodžio 6 d. Kauno valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai pateikė pranešimą, kad ieškovė nebevykdys veiklos nuo 2017 m. gruodžio 5 d. KTU Vaižganto progimnazijos valgykloje. Tokie šalių veiksmai rodo, kad šalys laikė, jog 2017 m. gruodžio 5 d. pranešimu nuomos sutartis nutraukta. Šalių sudarytos sutarties 24. punktas numato, kad vienašališko sutarties nutraukimo atveju pranešimas apie sutarties nutraukimą ir nustatyto termino pasibaigimas yra juridiniai faktai, nutraukiantys sutartį. Atsakovė galėjo pasinaudoti sutarties 28 punkte numatyta galimybe ir perimti patalpas. Nustatytų aplinkybių visuma rodo, kad šalių sudaryta sutartis buvo nutraukta nuo 2017 m. gruodžio 5 d. vienašališkai atsakovės iniciatyva pažeidžiant sutarties nutraukimo sąlygas, tai yra nesilaikant sutartyje numatyto 30 dienų termino.

18. Ieškovė laimėjusi viešąjį konkursą moksleivių maitinimui organizuoti KTU Vaižganto progimnazijoje pagal ginčo sutarties 10.6 punktą sudarė ir kitas sutartis būtinas veiklai vykdyti: 2017 m. rugpjūčio 30 d. sudaryta Mokinių nemokamo maitinimo paslaugų teikimo sutartis Nr. 103-26 ir Biudžetinių bendrojo ugdymo įstaigų patalpų naudojimo sutartis Nr. 103-25; 2017 m. rugpjūčio 31 d. sudaryta Kenkėjų kontrolės paslaugų sutartis Nr. KN-P-2017/322, pagal kurios 3.1 punktą už vykdytojo atliktus darbus, t. y. paslaugas, numatytas šios sutarties sąlygų 2.1 punktą, ieškovė įsipareigojo pagal vykdytojo kiekvieną mėnesį pateiktą sąskaitą faktūrą (įskaičiuojant kenkėjų kontrolės ir naikinimo darbams skirtus preparatus ir priemones, bet neįskaičiuojant sąskaitos faktūros išrašymo metu galiojančiais Lietuvos Respublikos teisės aktais nustatyto pridėtinės vertės mokesčio – PVM), mokėti kiekvieną mėnesį po 16,00 Eur; 2017 m. spalio 2 d. ieškovė taip pat sudarė Komunalinių atliekų tvarkymo sutartį KŠ Nr. 30014150/1, pagal kurią įsipareigojo mokėti 9,18 Eur/mėn. UAB „Kauno švara“ už komunalinių atliekų tvarkymą. 2017 m. spalio 2 d. Šalutinių gyvūninių produktų ir perdirbtų šalutinių gyvūninių produktų tvarkymo sutartį Nr. 9.1-SG-359, pagal kurią įsipareigojo sumokėti 43,44 Eur + PVM sutarties sudarymo mokesti bei 0,87 Eur + PVM už vieną kilogramą ŠPG ir PŠGP tvarkymą pagal atskirai išrašomą sąskaitą faktūrą. Sutarties 7.1 punktas nustato, kad ši sutartis galioja nuo jos pasirašymo dienos 12 mėnesių. Sutiktina, kad ieškovės sudarytos papildomos sutartys sąlygoja jos įsipareigojimus paslaugų tiekėjams ir šių sutarčių pagrindu ji kiekvieną mėnesį privalo mokėti įsipareigotą sumą. Taip pat sudarydama sutartį Nr. KN-P-2017/322 sumokėjo 43,44 Eur vienkartinį ŠPG sutarties mokestį, kuris po nuomos sutarties nutraukimo yra visiškai netikslingas. Todėl ieškovė dėl neteisėto sutarties nutraukimo patyrė finansinius nuostolius, kurie sudaro 16,00 Eur/mėn. + 9,18 Eur/mėn. + 43,44 Eur, viso 68,62 Eur/mėn., kurias ieškovė patyrė, nors veiklos nevykdė. Atsakovės pateikti įrodymai pagrindžia 68,62 Eur žalos sumą, todėl ji priteistina iš atsakovės.

19. Ieškovės reikalavimai dėl 1 800,00 Eur turtinės žalos priteisimo, kurią sudaro trijų darbuotojų atlyginimų išlaidos, 550,00 Eur išsikraustymo išlaidų įrangos bei produktų išvežimui atmestini kaip nepagrįsti, nes ieškovė nepateikė įrodymų, kurie pagrįstų šias išlaidas. Atsakovės pateiktas apdraustųjų sąrašas 2017 m. lapkričio 28 d. nepatvirtina, kad jame nurodyti asmenys dirbo ieškovei Vaižganto progimnazijoje ir kad vėliau darbo sutartys su jais nebuvo nutrauktos. Reikalavimas dėl 854,00 Eur išlaidų už supirktus maisto produktus atmestinas. Ieškovė maitinimo paslaugas teikė ir kitoje švietimo įstaigoje, jos pateikti pirkimo kvitai, nepatvirtina, kad ieškovės supirkti maisto produktai buvo skirti būtent KTU Vaižganto progimnazijai, nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad už 854,00 Eur supirkti maisto produktai nebuvo panaudoti. Ieškovės veikla buvo sustabdyta nuo 2017 m. gruodžio 5 d. patikrinimo aktu Nr. 33VMĮP-1925, taigi, ieškovė negalėjo vykdyti veiklos ne vien dėl atsakovės kaltės.

20. Ieškovės sąskaitos išrašas patvirtina, kad ieškovė 500,00 Eur užstatą sumokėjo Kauno miesto savivaldybės administracijai, todėl reikalavimas dėl 500,00 Eur užstato atmestinas. Užstatas sumokėtas trečiajam asmeniui Kauno miesto savivaldybei, todėl šis reikalavimas pareikštas netinkamam atsakovui.

Šalies argumentai

21. Ieškovės teigimu, jos negautos pajamos sudaro 200,00 Eur per dieną. Atsakovė neteisėtai nutraukusi sutartį 30 dienų anksčiau, nei turėjo teisę tai padaryti pagal sutartį, privalo atlyginti ieškovei nuostolius, atsiradusius per vieną mėnesį dėl sutarties nutraukimo sąlygų pažeidimo, atsižvelgiant į vidutinį ieškovės grynąjį pelną iki sutarties nutraukimo. Iš ieškovės pateikto 2017 m. lapkričio mėn. pajamų - išlaidų žurnalo išrašo matyti, kad 2017 m. lapkričio mėn. ieškovė gavo 3 933,69 Eur pajamų. Tačiau įvertintina, kad ieškovės veikla buvo sustabdyta ne tik dėl atsakovės kaltės. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, ieškovės reikalavimas dėl negautų pajamų tenkintinas iš dalies, priteisiant 3 000,00 Eur negautų pajamų.

Žemesnės instancijos teismas

22. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgus į tai, ieškovės reikalavimas dėl procesinių palūkanų priteisimo tenkintinas.

23. Iš byloje pateiktų sąskaitų faktūrų matyti, kad 809,15 Eur suma už patalpų aptarnavimo mokesčius paskaičiuota už laikotarpį nuo 2017 m. rugsėjo iki 2018 m. gruodžio 5 d. Atsižvelgus į byloje esančius įrodymus, į tai, kad ieškovė šios skolos neginčija, atsakovei iš ieškovės priteistina 809,15 Eur suma už patalpų aptarnavimo mokesčius, paskaičiuota už laikotarpį nuo 2017 m. rugsėjo iki 2018 m. gruodžio 5 d. Pripažinus, kad sutartis buvo nutraukta 2017 m. gruodžio 5 d. vienašališkai atsakovės iniciatyva pažeidžiant sutarties nutraukimo sąlygas, nuomos mokestis gali būti priteistas iki sutarties nutraukimo. Nuomos mokestis nuo gruodžio 1 d. iki gruodžio 6 d. sudaro 4,52 Eur sumą (140 Eur/31d.). Todėl atsakovės reikalavimas dėl 280,00 Eur nuomos mokesčio priteisimo tenkintinas iš dalies, priteisiant 4,52 Eur nuomos mokesčio. Teismui sumažinus priteistiną nuomos mokesčio sumą, atitinkamai mažintini ir atsakovės paskaičiuoti delspinigiai - atsakovei iš ieškovės priteistina 0,41 Eur delspinigių (4,52*180*0,05proc.).

24. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgus į tai, atsakovės reikalavimas dėl procesinių palūkanų priteisimo tenkintinas iš dalies, procesines palūkanas priteisiant ne nuo bylos iškėlimo, bet nuo priešieškinio priėmimo, tai yra nuo 2018 m. spalio 29 d.

25. Šiuo atveju ieškinį ir priešieškinį tenkinus iš dalies, buvo patenkintas 100 proc. neturtinis reikalavimas ir 31 proc. turtinis. Iš atsakovės priteistina 150,00 Eur žyminio mokesčio už 100 proc. patenkintą turtinį reikalavimą ir 68,20 Eur žyminio mokesčio už 31 proc. patenkintus turtinius reikalavimus. Ieškovė rašytinių įrodymų, kurie pagrįstų jos bylinėjimosi išlaidas nepateikė. Atsakovės priešieškinio reikalavimai patenkinti 73,05 proc. Atsakovė sumokėjo 30,00 Eur žyminį mokestį. Atsižvelgiant į nustatytas proporcijas atsakovei iš ieškovės priteistina 21,92 Eur žyminio mokesčio. Likusi žyminio mokesčio dalis – 8,08 Eur grąžintina atsakovei, nes ji atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo. Atsakovė prašo priteisti 2 258,80 Eur bylinėjimo išlaidų, tačiau byloje pateikti kvitai pagrindžia atsakovės apmokėtą 1 089,00 Eur bylinėjimosi išlaidų sumą. Atsižvelgus į tai, iš ieškovės atsakovei priteistina 795,51 Eur bylinėjimosi išlaidų. Atsakovei iš ieškovės priteistą žyminį mokestį įskaičius, iš atsakovės ieškovei priteistina 196,28 Eur.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai

26. Apeliaciniame skunde atsakovė Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazija prašė panaikinti Kauno apylinkės teismo 2019 m. balandžio 17 d. sprendimą dalyje dėl 3 000,00 Eur negautų pajamų priteisimo ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – reikalavimą dėl negautų pajamų atmesti, bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliaciniame skunde teigiama, kad:

1.1. Teismas nepagrįstai tenkino ieškinio reikalavimą dėl 3 000,00 Eur negautų pajamų priteisimo. Ieškovė byloje nepateikė objektyvių negautų pajamų dydį ir realumą jas gauti ateityje pagrindžiančių įrodymų. Be to, nėra priežastinio ryšio tarp tariamų nuostolių (negautų pajamų) ir apeliantės veiksmų. Byloje surinkti rašytiniai įrodymai patvirtina, jog ieškovės veikla buvo sustabdyta dėl jos padarytų teisės aktų pažeidimų, t. y. jos kaltės. Kauno valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba, atlikusi ieškovės veiklos patikrinimą, nustatė daugybinius moksleivių maitinimo veiklos, sanitarinių ir higienos normų pažeidimus, dėl kurių nuo 2017 m. gruodžio 5 d. jos vykdoma veikla buvo sustabdyta. Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, jog ieškovė net nebandė šalinti Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos nustatytų pažeidimų. Nors apeliantė nutraukė nuomos sutartį nesilaikydama joje numatytų terminų, tačiau šie veiksmai nebuvo susiję su ieškovės moksleivių maitinimo veiklos sustabdymu, neturėjo įtakos ieškovės veiklos tęstinumui. Žalingi padariniai ieškovei būtų kilę ir tuo atveju, jeigu nebūtų buvę apeliantės neteisėto veikimo nutraukiant nuomos sutartį. Be to, byloje nebuvo surinkta jokių objektyvių rašytinių įrodymų, leidžiančių spręsti, jog egzistuoja žala (nuostoliai), kaip apeliantės civilinės atsakomybės sąlyga. Byloje nebuvo surinkta jokių objektyvių įrodymų, leidžiančių spręsti, kad ieškovė tuo laikotarpiu kokias nors pajamas apskritai būtų gavusi. Ieškovė teismui nepateikė jokius žurnalo išraše nurodytus duomenis patvirtinančių įrodymų. Ieškovės pateiktose sąskaitose nurodyta produkcija yra visiškai nesusijusi su ieškovės ūkine-komercine veikla, vykdyta mokymo įstaigoje. Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, jog ieškovė ateityje neketino tęsti moksleivių maitinimo veiklos ir gauti iš jos kokių nors pajamų. Nebuvo teisinio pagrindo konstatuoti, jog egzistuoja apeliantės civilinė atsakomybė. Teismas nevertino visų byloje surinktų įrodymų, atrinktus įrodymus interpretavo ieškovės naudai.

1.2. Teismas nepagrįstai atsakovei nepriteisė dalies bylinėjimosi išlaidų, darė nepagrįstą išvadą, kad apeliantės pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina tik 1 089,00 Eur bylinėjimosi išlaidas. Kitos dalies bylinėjimosi išlaidų dydį patvirtinančių įrodymų teismas nevertino. Sprendime nėra pasisakyta, dėl kokių priežasčių 1 669,80 Eur bylinėjimosi išlaidų patyrimą patvirtinantys įrodymai yra atmestini arba dėl kokių priežasčių jie nėra vertinami. Byloje buvo pateikti visų 2 280,00 Eur be PVM (arba 2 758,80 Eur su PVM) bylinėjimosi išlaidų susidarymą pagrindžiantys rašytiniai įrodymai. Teismas visiškai nevertino apeliantės pateikto tarpusavio įsiskolinimų suderinimo akto, nenurodė, dėl kokių priežasčių tokio pobūdžio dokumentas negali būti laikomas įrodymu. Be to, ieškovė apeliantės prašymo priteisti bylinėjimosi išlaidas ir byloje pateiktų tokių išlaidų susidarymą patvirtinančių įrodymų neginčijo.

Žemesnės instancijos teismas

27. Su apeliaciniu skundu atsakovė pateikė naujus įrodymus – PVM sąskaitų faktūrų Nr. STR001163, Nr. STR001191, Nr. STR001205, Nr. STR001538, Nr. STR001641, Nr. STR001659 apmokėjimą patvirtinantys mokėjimo pavedimai. Nurodė, jog šiuos įrodymus teikia pirmosios instancijos teismui nepagrįstai atsisakius vertinti apeliantės pateiktą tarpusavio įsiskolinimų suderinimo aktą.

Atsiliepimas

28. Trečiasis asmuo Kauno miesto savivaldybė pareiškime dėl prisidėjimo prie apeliacinio skundo nurodė, jog palaiko atsakovės apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, kad byloje nebuvo įrodytas visų civilinės atsakomybės būtinųjų sąlygų egzistavimas, kad teismas neatsižvelgė į aplinkybę, jog ieškovė nuomos sutartimi vykdė specialią veiklą, susijusią su viešuoju interesu, kurios tikslas užtikrinti tinkamą pažeidžiamos visuomenės dalies, t. y., vaikų - maitinimą, o ne tik laiku gauti negyvenamųjų patalpų nuomos mokestį, taip pat teismas nepakankamai vertino aplinkybę, jog dėl pačios ieškovės aplaidumo ir kaltų veiksmų maitinimo veikla buvo sustabdyta Kauno valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos sprendimu, nevertino aplinkybės, kad iš neteisėtos veiklos negalėjo kilti teisė į negautų pajamų atlyginimą. Teismas netinkamai įvertino bylai reikšmingas aplinkybes ir įrodymus, nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo aiškinimų dėl civilinės atsakomybės taikymo, todėl priėmė nepagrįstą sprendimą dalyje dėl negautų pajamų priteisimo ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymo.

29. Ieškovė I. Z. atsiliepime į atsakovės apeliacinį skundą prašė apeliacinį skundą atmesti, Kauno apylinkės teismo 2019 m. balandžio 17 d. sprendimą palikti nepakeistą.

30. Nurodė, kad:

5.1. Atsakovė neteisėtai nutraukė 2017 m. rugsėjo 13 d. nuomos sutartį su ieškove, nes pastaroji nepažeidė nei vieno šioje sutartyje numatyto reikalavimo. Teismas teisingai konstatavo, kad ginčo sutartis nutraukta pažeidžiat sutarties sąlygas, todėl apeliantė privalo atlyginti ieškovei žalą. Teismas be pagrindo šioje dalyje ieškinį sumažino, jis turėjo būti patenkintas visiškai. Nuomos sutarties nutraukimas prieš terminą nuomotojo iniciatyva siejamas su netinkamu nuomininko pareigų vykdymu arba kitais įstatymų numatytais atvejais, bet ne su maisto ir veterinarinės tarnybos veikla. Be to, pažeidimai buvo menkaverčiai, netrukdė tolimesniam ieškovės darbui, jeigu tik apeliantė nebūtų neteisėtai nutraukusi nuomos sutarties. Atsakovei nutraukus nuomos sutartį, ieškovė neteko iš savo teisėtai vykdomos veiklos pajamų, kurios sudaro 200 Eur/dienai. Tokio dydžio suma yra atsiradusi dėl atsakovės neteisėtų veiksmų realiai patiriamas nuostolis (negautos pajamos), kurias ji būtų turėjusi, kas 2018 m. sausio 3 d. sudarė 6 000,00 Eur, todėl visiškai akivaizdus priežastinis ryšys tarp ieškovės patiriamų nuostolių ir atsakovės neteisėtų veiksmų vienašališkai nutraukiant nuomos sutartį.

5.2. Apeliantės rašytiniai įrodymai dėl bylinėjimosi išlaidų buvo pateikti ir įvertinti pirmosios instancijos teisme. Parengiamųjų bei teismo posėdžių metu apeliantė galėjo pateikti papildomų įrodymų, tačiau to nedarė. Nėra būtinybės teikti papildomus įrodymus, kadangi visi bylos nagrinėjimui reikšmingi įrodymai buvo pateikti ir išnagrinėti pirmosios instancijos teisme. Juos įvertinęs teismas šioje dalyje priėmė teisingą ir pagrįstą sprendimą.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

31. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas bylą nagrinėja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d.). Nenustačius absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ir būtinybės peržengti apeliacinio skundo ribas, teisėjų kolegija pasisako tik dėl apeliacinio skundo faktinių ir teisinių pagrindų.

32. Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad Kauno miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2017 m. birželio 26 d. įsakymu Nr. A- 2440 „Dėl nekilnojamojo ir kito ilgalaikio ir trumpalaikio materialiojo turto (duomenys neskelbtini), nuomos moksleivių maitinimui organizuoti“ leido Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijai viešo konkurso būdu išnuomoti 459,59 kv. m bendrojo ploto negyvenamąsias patalpas ir kitą ilgalaikį ir trumpalaikį materialųjį turtą, esantį (duomenys neskelbtini) moksleivių maitinimui organizuoti.

33. Atsakovė Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazija su viešo konkurso laimėtoja I. Z. 2017 m. rugsėjo 13 d. pasirašė Savivaldybės negyvenamųjų patalpų moksleivių maitinimui organizuoti švietimo įstaigose nuomos sutartį Nr. 103-31 ir mokinių nemokamo maitinimo paslaugų teikimo sutartį Nr. 103-26, kuria ieškovas įsipareigojo tiekti nemokamą maitinimą (pusryčius, pietus) Kauno Technologijos Universiteto Vaižganto progimnazijos moksleiviams.

34. Kauno valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba, atlikusi patikrinimą, 2017 m. gruodžio 5 d. patikrinimo akte Nr. 33VMĮP-1925 nurodė, kad pranešimas nuo 2017 m. gruodžio 5 d. 13 val. stabdoma įmonės vykdoma mokyklų užkandinių, valgyklų ir virtuvių veikla, adresu (duomenys neskelbtini), kad draudžiama mokinių maitinimui naudoti akte nurodytus produktus – dešreles, virtą mėsą, prieskonius, kiaušinius, nuo 2017 m. gruodžio 5 d. 13 val. stabdoma prekyba lietuvių kalba nepaženklintais gėrimais, kad draudžiama naudoti aliuminį, pažeistu emaliu, pažeistą korozijos inventorių o ieškovė įpareigota vykdyti savikontrolės sistemą, tinkamai pildyti dokumentus, produktus pirkti iš patikimų tiekėjų, paženklintus lietuvių kalba, išsaugoti visų produktų ženklinimą, turėti juos lydinčius dokumentus, kad užtikrinti atsekamumą, užtikrinti, kad vykdant maisto tvarkymo veiklą nebūtų sudaroma kryžminė tarša, atlikti patalpų, įrengimų, valgymo salės stalų valymą, tinkamą ir pakankamą patalpų ir inventoriaus higieną, įrengti pakankamai grotelių inventoriaus džiovinimui, akte paminėtiems darbuotojams pasitikrinti sveikatą, išklausyti higienos žinių kursus, tiekiant užkandžius mokinių maitinimui parengti užkandžių asortimento sąrašą pagal teisės aktų reikalavimus ir suderinti su mokyklos vadovu. Už patikrinimo metu nustatytus pažeidimus ieškovei Kauno valstybinė ir maisto veterinarijos tarnyba 2017 m. gruodžio 14 d. nutarimu administracinio pažeidimo byloje Nr. VMVT-KAUNANN-135061062-17 skyrė 370,00 Eur baudą.

35. Atsakovė 2017 m. gruodžio 5 d. įteikė ieškovei pranešimą dėl 2017 m. rugsėjo 13 d. nuomos sutarties Nr. 103-31 nutraukimo pagal šios sutarties 22 punktą nuo 2017 m. gruodžio 5 d. Atsakovė 2017 m. gruodžio 29 d. ieškovei pateikė kitą pranešimą Nr. 8-273, kuriame nurodė, jog ankstesnis pranešimas nebuvo tinkamai įformintas ir faktiškai neįvykdytas, ir informavo ieškovę, jog nuo 2018 m. sausio 31 d. yra nutraukiama ginčo sutartis, nes maisto tiekėjo sustabdyta veikla ir pažeisti sutarties 10.2., 10.3., 10.8., 22.1.4. punktai.

36. Nagrinėjamu atveju apeliantė nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria iš dalies buvo patenkintas ieškinio reikalavimas dėl negautų 3 000,00 Eur pajamų priteisimo.

37. Apeliantės teigimu, teismas netinkamai vertino bylos aplinkybes, nepateikė objektyvių įrodymų pagrindžiančių negautų pajamų dydį. Maisto tiekėjo veikla buvo sustabdyta dėl ieškovės kaltės – sanitarinių ir higienos normų pažeidimo. Be to, byloje neįrodytos atsakovės civilinei atsakomybei kilti visos būtinos sąlygos.

38. Pirmosios instancijos teismas, iš dalies tenkindamas reikalavimus dėl žalos atlyginimo, tame tarpe ir negautų pajamų priteisimo, konstatavo, kad sutartis nutraukta pažeidžiant sutarties sąlygas, todėl atsakovė privalo atlyginti ieškovės patirtus nuostolius.

39. Pagal CK 6.249 straipsnio 1 dalį asmens negautomis pajamomis laikomos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Remiantis nurodyta teisės norma, turi būti nustatytos realios asmens galimybės gauti konkrečias pajamas, atsižvelgiant į ankstesnes jo gautas pajamas, pasiruošimą ir priemones, kurių ėmėsi, siekdamas gauti šių pajamų, ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. lapkričio 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2009; 2015 m. kovo 31 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-156-687/2015). Kasacinio teismo praktikoje taip pat laikomasi pozicijos, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali būti vertinami kaip negautos pajamos arba patirtos išlaidos (turto sumažėjimas), spręstina pagal tokius kriterijus: 1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto; 2) ar pagrįstai tikėtasi jas gauti esant normaliai veiklai; 3) ar šių pajamų negauta dėl neteisėtų skolininko veiksmų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2006 m. lapkričio 6 d. nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2006 m. lapkričio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-585/2006; 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-62/2008; 2011 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-506/2011; 2013 m. birželio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-391/2013). Kasacinis teismas, pasisakydamas apie įrodinėjimo pareigą sprendžiant dėl negautų pajamų priteisimo, konstatavo, kad negautų pajamų įrodinėjimas reiškia aplinkybių, kurių nebuvo, tačiau galėjo būti, jei nebūtų buvę neteisėtų veiksmų, įrodinėjimą. Vadinasi, yra įrodinėjama negautų pajamų reali gavimo galimybė ir jų dydis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. balandžio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-220/2014).

40. CK 6.245 straipsnio 1 dalyje civilinė atsakomybė apibrėžta kaip turtinė prievolė, kurios viena šalis turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius), o kita šalis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius). Bet kuriai civilinės atsakomybės rūšiai (tiek sutartinei, tiek deliktinei) taikyti reikalinga nustatyti visas būtinąsias civilinės atsakomybės sąlygas: nukentėjusios šalies patirtą žalą (nuostolius), atsakingos dėl žalos atsiradimo šalies neteisėtus veiksmus (neteisėtą neveikimą) ir kaltę (išskyrus griežtosios civilinės atsakomybės taikymo atvejus) bei priežastinį neteisėtų veiksmų (neteisėto neveikimo) ir padarytos žalos (nuostolių) ryšį.

41. Byloje nėra ginčo dėl to, kad ieškovė su atsakove 2017 m. rugsėjo 13 d. sudarė Savivaldybės negyvenamųjų patalpų moksleivių maitinimui organizuoti švietimo įstaigose nuomos sutartį Nr. 103-31. Kolegija taip pat pažymi, kad patalpų nuomos sutartis buvo nutraukta 2018 m. sausio 31 d. (2017 m. gruodžio 29 d. pranešimas Nr. 8-273, kuris buvo įteiktas ieškovei, ką patvirtina ieškovės atstovės advokatės 2018 m. sausio 3 d. atsakymas į pranešimą). Ieškovė sutarties nutraukimo pagal šį pranešimą neginčijo. Iš byloje pateikto Kauno valstybinės ir maisto veterinarijos tarnybos (toliau – Tarnybos) 2018 m. gegužės 17 d. rašto Nr. 33S-(33.6)-1210, I. Z. 2017 m. gruodžio 6 d. pateikto Tarnybai pranešimo matyti, kad I. Z. įmonė nuo 2017 m. gruodžio 5 d. 13.00 val. nebevykdys veiklos KTU Vaižganto progimnazijos valgykloje ir grąžino maisto tvarkymo subjekto patvirtinimo pažymėjimą Nr. 33MTS-2498. I. Z. nepateikė Tarnybai prašymų dėl patikrinimo atlikimo, pašalinus nustatytus trūkumus ir veiklos atnaujinimo KTU Vaižganto progimnazijos valgykloje.

42. Byloje neginčijamai nustatyta, kad ieškovės veikla buvo sustabdyta ne dėl nuomos sutarties nutraukimo, o dėl pačios ieškovės neteisėtų veiksmų – nesilaikoma Higienos normų reikalavimų, darbuotojai nėra pasitikrinę sveikatos, moksleivių maitinimui naudojami draudžiami produktai, kt. Ieškovė iki 2017 m. gruodžio buvo įpareigota pašalinti trūkumus, tačiau pati Tarnybai pateikė pranešimą, jog veiklos KTU Vaižganto progimnazijoje nevykdys. Byloje nėra pateikta įrodymų, kad po 2018 m. gegužės 17 d. ieškovė būtų atnaujinusi maisto tvarkymo veiklą, gavusi maisto tvarkymo subjekto patvirtinimo pažymėjimą, nors tokias galimybes turėjo tiek pirmosios instancijos teisme, tiek ir apeliacinės instancijos teisme (CPK 314 str.).

43. Teisėjų kolegija pažymi, kad negautos pajamos turi būti realios, o ne hipotetinės. Remiantis CK 6.249 straipsnio 1 dalimi, turi būti nustatytos realios asmens galimybės gauti konkrečias pajamas, atsižvelgiant į ankstesnes jo gautas pajamas, pasiruošimą ir priemones, kurių ėmėsi, siekdamas gauti šių pajamų, ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. birželio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-305/2007; 2009 m. lapkričio 3 d. nutartis priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2009). Taigi, net ir pripažinus, jog 2017 m. gruodžio 5 d. vienašališkai (atsakovės iniciatyva) sutartis nutraukta nesilaikant sutartyje numatyto 30 dienų termino, tačiau ieškovei po 2017 m. gruodžio 5 d. neturint leidimo vykdyti maisto tvarkymo veiklą pagal maisto tvarkymo subjekto patvirtinimo pažymėjimą, ieškovė neturėjo net teorinių galimybių gauti pajamas iš sutarties vykdymo. Teisėjų kolegijos nuomone, byloje ieškovė neįrodė priežastinio ryšio tarp atsakovės neteisėtų veiksmų ir negautų pajamų, todėl kitų atsakovės civilinės atsakomybės sąlygų analizė nebetenka teisinės reikšmės.

44. Kaip minėta, civilinei atsakomybei taikyti reikalinga nustatyti visas būtinąsias civilinės atsakomybės sąlygas: nukentėjusios šalies patirtą žalą (nuostolius), atsakingos dėl žalos atsiradimo šalies neteisėtus veiksmus (neteisėtą neveikimą) ir kaltę (išskyrus griežtosios civilinės atsakomybės taikymo atvejus) bei priežastinį neteisėtų veiksmų (neteisėto neveikimo) ir padarytos žalos (nuostolių) ryšį. Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje surinktų įrodymų visetą, apeliantės argumentus ir ieškovės atsikirtimus, sprendžia, kad ieškovė neįvykdė pareigos įrodyti, jog ji dėl atsakovės neteisėtų veiksmų – nuomojamų patalpų sutarties nutraukimo, o ne dėl savo neteisėtų veiksmų, patyrė nuostolius negautų pajamų forma, kad jos reikalaujamos priteisti negautos pajamos yra realios, o ne hipotetinės, pagrįstai būtų planavusi jas gauti ir atlikusi aktyvius veiksmus, nukreiptus į tokių pajamų gavimą (CPK 12 str., 178 str.). Nenustačius priežastinio ryšio tarp atsakovės neteisėtų veiksmų ir ieškovės negautų pajamų, konstatuotinas civilinės atsakomybės sąlygų viseto nebuvimas, todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje dėl 3 000,00 Eur negautų pajamų priteisimo naikintinas ir šioje dalyje priimtinas naujas sprendimas – ieškovės reikalavimas priteisti negautas pajamas atmestinas visiškai (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).

Dėl bylinėjimosi išlaidų

45. CPK 93 straipsnio 5 dalyje nurodyta, jog tuo atveju, kai apeliacinės instancijos teismas arba kasacinis teismas, neperduodamas bylos nagrinėti iš naujo, pakeičia teismo sprendimą arba priima naują sprendimą, jis atitinkamai pakeičia ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymą.

46. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 str. 1 d.). Kadangi pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje dėl negautų pajamų priteisimo panaikinamas, o apeliacinės instancijos teismas šį ieškovės reikalavimą atmeta visiškai, todėl sprendžiamas atsakovės patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas.

47. Ieškovė pirmosios instancijos teisme patyrė 370,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, tame tarpe 150,00 Eur už neturtinį reikalavimą dėl sutarties nutraukimo ir 220,00 Eur už turtinį reikalavimą (nuostolių priteisimo). Atsižvelgiant į bylos baigtį, neturtinis ieškinio reikalavimas patenkintas visiškai, o turtinis – 0,70 proc. iš atsakovės ieškovei priteistina 151,54 Eur bylinėjimosi išlaidų (150 + 220 x 0,70 proc.).

48. Atsakovė nurodė, jog pirmosios instancijos teisme patyrė 2 758,80 Eur su PVM išlaidų (atsiliepimo į ieškinį, priešieškinio parengimą, atstovavimas teismo posėdžiuose) ir pateikė išlaidas patvirtinančius dokumentus (ataskaitą apie suteiktas teisines paslaugas, sąskaitas faktūras, mokėjimo nurodymus, mokėjimų suderinimo aktą 2019 m. balandžio 1 d. Nr. DOK-39828, sąskaitų išrašus) bei sumokėjo 21,92 Eur žyminio mokesčio, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendė, kad nėra pateikti visi bylinėjimosi išlaidas patvirtinantys dokumentai. Atsakovės prašomos priteisti teisinės pagalbos išlaidos neviršija teisinių paslaugų apmokėjimo maksimalių dydžių, nurodytų Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą nurodytų maksimalių dydžių). Įvertinus tai, kad ieškinys ir priešieškinis tenkinti iš dalies, priešieškinis – 73,05 proc., atsakovės atstovavimo išlaidos pirmosios instancijos teisme priteistinos iš ieškovės didintinos iki 2 015,30 Eur. Iš viso iš ieškovės atsakovei priteistina 2 037,22 Eur (2 015,30 + 21,92) bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme

49. Atsakovė apeliacinės instancijos teisme – 484,00 Eur išlaidų už apeliacinio skundo parengimą ir pateikė jas patvirtinančius įrodymus, bei sumokėjo 105,00 Eur žyminį mokestį už apeliacinį skundą. Iš viso 589,00 Eur. Apeliacinis skundas patenkintas visiškai. Tokiu būdu ši suma priteistina iš ieškovės atsakovės naudai. Bendra atsakovei iš ieškovės priteistinų bylinėjimosi išlaidų pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose suma sudaro 2 626,22 Eur (2 037,22 + 589,00).

50. Atlikus vienarūšių priešpriešinių reikalavimų įskaitymą iš ieškovės atsakovei priteistina 2 474,68 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2019 m. balandžio 17 d. sprendimą pakeisti.

Panaikinti sprendimo dalį dėl 3 000,00 Eur, 5 proc. dydžio metines palūkanų už priteistą sumą (3 000,00 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme (2018 m. sausio 24 d.) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo priteisimo iš atsakovės Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijos, juridinio asmens kodas ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – ieškovės I. Z. reikalavimą dėl negautų pajamų priteisimo atmesti visiškai.

Likusią sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Priteisti iš ieškovės I. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei Kauno technologijos universiteto Vaižganto progimnazijai, juridinio asmens kodas 190134498, 2 474,68 Eur (du tūkstančius keturis šimtus septyniasdešimt keturis eurus 68 ct) bylinėjimosi išlaidas pirmosios ir apeliacinės instancijos teismuose.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjai Žibutė BudžienėNijolia IndreikienėTomas Romeika