- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-05-26
- Bylos Nr.
- II-269-1010/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00211-2022-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Palikti nutarimą nepakeistą ir skundo nepatenkinti
- Teisėjas
- Lina Šakarnienė (pirm.)
- Suinteresuotas asmuo
- (duomenys neskelbtini), Klaipėdos ,,Versmės" progimnazija
- Institucija
- Klaipėdos apskrities VPK administracinių nusižengimo bylų nagrinėjimo skyrius
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato atstovei 2-ojo veiklos skyriaus E. K.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal skundą padavusio M. A., gim. (duomenys neskelbtini)., skundą dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus 2022 m. kovo 10 d. nutarimo nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną ROIK: (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus (toliau – Institucija) 2022 m. kovo 10 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje ROIK: (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktu Institucija nutarė nutraukti administracinio nusižengimo bylos teiseną (duomenys neskelbtini) progimnazijos atžvilgiu. 2022 m. kovo 7 d. Institucijoje gautas (duomenys neskelbtini) vadovo M. A. pareiškimas registracijos. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, kad (duomenys neskelbtini) progimnazijoje kabo plakatas kuriame vartojamas necenzūrinis žodis „?????“. Nutarime pažymėta, kad Rusijos Federacijai pradėjus karinę agresiją prieš Ukrainą, visuotinai populiarus tapo šūkis „Ruskij vojenyj korabl, idi nachui“ („??????? ??????? ???????, ??? ?????“), kurį vartojo vien tik nepasitenkinimui Rusijos vykdomai karinei agresijai prieš Ukrainą išreikšti. Žodis „nachui“ („?????“) laikytas necenzūriniu ir jo viešas vartojimas užtraukia atsakomybę, numatytą ANK kodekso 481 straipsnyje, tačiau atsižvelgus į Valstybinės kalbos inspekcijos ir Valstybinės lietuvių kalbos komisijos atstovų viešai išsakytas nuomones, kad šūkis – pilietinės pozicijos išraiška, vertino, jog minėto žodžio viešas vartojimas išsakant visą šūkį nėra necenzūrinis žodis. Viešo šūkio vartojimas, kuriuo buvo išreikštas nepasitenkinimas Rusijos karine agresija Ukrainoje, neužtraukė administracinės atsakomybės, numatytos ANK 481 straipsnyje. ANK kodekso 569 straipsnyje numatyta, kad įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka. Surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Nutarime pabrėžta jog plakato užrašo reikšmė ta pati kaip viešai vartojamo pilietinio šūkio, tik kitame kontekste ir laikyta, kad pagrindinė reikšmė nedingo, t. y. nepasitenkinimas Rusijos vykdoma karine agresija prieš Ukrainą. Todėl Institucija administracinio nusižengimo numatyto ANK 481 straipsnyje požymių neįžvelgė ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukė.
Žemesnės instancijos teismas
M. A. 2022 m. kovo 28 d. nesutikdamas su Institucijos nutarimu padavė Klaipėdos apylinkės teismui Klaipėdos miesto rūmams Institucijos 2022 m. balandžio 1 d. persiųstą skundą, kuriame nurodė, kad (duomenys neskelbtini) progimnazijoje kabo plakatas kuriame vartojamas necenzūrinis žodis. Pažymėjo, kad Rusijos Federacijai pradėjus karinę agresiją prieš Ukrainą, visuotinai populiarus tapo šūkis „Ruskij vojenyj korabl, idi nachui“, kurį vartoja tik nepasitenkinimui prieš Rusijos vykdomą karinę agresiją prieš Ukrainą išreikšti. Žodį „nachui“ laiko necenzūriniu ir pareiškėjas nurodė, kad jo viešas vartojimas užtraukia atsakomybę, numatytą ANK 481 straipsnyje. Taip pat nurodė, kad atsižvelgė į Valstybinės kalbos inspekcijos ir Valstybinės lietuvių kalbos komisijos atstovų viešai išsakytas nuomones, jog šis šūkis yra pilietinės pozicijos išraiška. Vertintino, jog minėto žodžio viešas vartojimas išsakant visą šūkį nėra necenzūrinis žodis. Pabrėžė, kad viešas šūkio vartojimas, kuriuo buvo išreikštas nepasitenkinimas Rusijos karine agresija Ukrainoje, neužtraukia administracinės atsakomybės, numatytos ANK 481 straipsnyje. Pažymėjo skunde, kad Pareiškėjas kreipėmės į Valstybinės kalbos inspekcijos komisijos viršininką ir paprašė išsakyti nuomonę dėl (duomenys neskelbtini) progimnazijos kabantį plakatą, kuriame vartojamas necenzūrinis žodis. Nurodė, kad iš Valstybinės kalbos inspekcijos komisijos viršininko gautame atsakyme buvo išreikšta nuomonė, kad pernelyg švaistytis keiksmažodžiais nereikia, nepamirštant, kad šie žodžiai nuskambėjo labai dramatiškomis aplinkybėmis. Bet kur ir bet kada vartojami šie žodžiai gali tapti Ukrainos karių ir jų drąsos nuvertinimu. Atkreipė dėmesį, kad Klaipėdos apygardos prokuratūros vadovė D. P. viešai komentuojant dėl atsisakymų taikyti teisinį vertinimą keiksmažodžių vartojimą patvirtino, kad šis konkretus Šūkis yra pilietinės pozicijos išraiška. Pareiškėjas skunde dėstė, kad prokurorė pabrėžė, jog žinoma frazė leistina tik iš dalies. Tvirtino, kad rusiškas keiksmažodis įteisintas tik vienintelėje žodžių sekoje, tai yra sąvokoje, susijusioje su rusų kariniu laivu. Nurodė, kad keiksmažodis vartojamas kitų žodžių sekoje, vertinamas kaip pažeidimas numatytas ANK 481 straipsnyje (b. l. 3).
Atsiliepimas
Institucija pateikė atsiliepimą į skundą, kuriame nurodo, kad su pareiškėjo M. A. skundo reikalavimais nesutinka. Nurodė, kad 2022 m. kovo 7 d. Institucijoje gautas (duomenys neskelbtini) vadovo M. A. pareiškimas registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) dėl to, kad (duomenys neskelbtini) progimnazijoje kabėjo plakatas kuriame vartojamas necenzūrinis žodis „?????“. Pažymėjo, kad Rusijos Federacijai pradėjus karinę agresiją prieš Ukrainą, visuotinai populiarus tapo šūkis „Ruskij vojenyj korabl, idi nachui“, kuris vartojamas vien tik nepasitenkinimui Rusijos Federacijos vykdoma karine agresija prieš Ukrainą išreikšti. Žodis „nachui“ laikomas necenzūriniu ir jo viešas vartojimas užtraukia atsakomybę, numatytą ANK 481 straipsnyje, tačiau atsižvelgė į Valstybinės kalbos inspekcijos ir Valstybinės lietuvių kalbos komisijos atstovų viešai išsakytas nuomones, kad šūkis yra pilietinės pozicijos išraiška, vertintino, jog minėto žodžio viešas vartojimas išsakant visą šūkį nėra necenzūrinis žodis. Pabrėžė, kad viešas šūkio vartojimas, kuriuo buvo išreikštas nepasitenkinimas Rusijos Federacijos karine agresija Ukrainoje, neužtraukė administracinės atsakomybės, numatytos ANK 481 straipsnyje. Nurodė, kad plakato užrašo reikšmė buvo ta pati kaip viešai vartojamo pilietinio šūkio, tik kitame kontekste ir laikė, kad šiame kontekste pagrindinė reikšmė nedingo, t. y. nepasitenkinimas Rusijos Federacijos vykdoma karine agresija prieš Ukrainą. Todėl administracinio nusižengimo numatyto ANK 481 straipsnyje požymių neįžvelgė ir administracinio nusižengimo teisena nutraukė teisėtai taikant ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktą. Taip pat nurodė, kad M. A. skundas nepagrįstas ir prašė netenkinti paliekant galioti Institucijos priimtą 2022 m. kovo 10 d. nutarimą (b. l. 16-17).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje skundą dėl nutrauktos/ nepradėtos administracinės teisenos padavęs asmuo M. A. palaikė savo skundą ir nurodė, kad pats minimo plakato nematė, nes į mokyklą pašaliniams asmenims patekti neįmanoma, tačiau jam šią informaciją suteikė mokinių tėvai. Nurodė, kad mokykla yra padidinto jautrumo įstaiga, kurioje mokosi vaikai ir necenzūriniai žodžiai galėjo pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
Teismo posėdyje Institucijos atstovė E. K. prašė skundą atmesti, ir palikti nutarimą nepakeistą, nes neįžvelgė administracinio nusižengimo numatyto ANK 481 straipsnyje požymių neįžvelgė ir administracinio nusižengimo teisena nutraukė teisėtai taikant ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punktą. Palaikė atsiliepime nurodytus argumentus.
Teismo posėdžio metu (duomenys neskelbtini) progimnazijos atstovė G. P. nurodė, kad jokio plakato mokykloje nebuvo ir negalėjo būti. Vertino tai kaip provokaciją. Paaiškino, kad įėjus į mokyklą yra 4 televizoriaus ekranai, per kuriuos skelbiama visa informacija mokyklos mokiniams ir darbuotojams. Taip pat nurodė, kad matomas plakatas nuotraukoje nufotografuotas visai ne mokykloje, nes tokių nuotraukoje matomų sienų nėra. Antro aukšto mokyklos koridoriuje kabo mažas stendas, kuris neturi stiklinio dangčio, tačiau nuotraukoje matytas plakatas buvo nufotografuotas po stikliniu stendu. Teigė, kad kovo mėnesį šalyje buvo įvestas visuotinis karantinas ir kiti asmenys, išskyrus mokinius, negalėjo papulti į mokyklą. Mokyklos teritorijoje fotografuoti ir filmuoti yra uždrausta, todėl daryta nuotrauka, negalėjo būti padaryta mokykloje pašalinio asmens. Taip pat tvirtino, kad 2022 m. kovo 3 d. gavo iš mokinių tėvų laišką, kad mokykloje kabo plakatas su necenzūriniais žodžiais. Nuėjus pažiūrėti ar laiške rašomi teiginiai atitinka tiesą, nuėjo apžiūrėti, tačiau visoje mokykloje minėto plakato nebuvo ir jo niekur nerado.
Iš CD laikmenos matyti, kad nufotografuotas plakatas, kuriame pavaizduotas Europos žemėlapis su užrašais ant valstybių „nachui“ (b. l. 12).
Iš M. A. susirašinėjimo su kalbos inspekcijos viršininku A. V. matyti, kad Valstybinė kalbos inspekcija nereguliuoja užsienio kalbų vartojimo. Nereglamentuoja „gražių, negražių“ žodžių. Rašė, kad linkęs manyti, kad nereikia pernelyg švaistytis keiksmažodžiais ir nepamiršti, kad šie žodžiai nuskambėjo labai dramatiškomis aplinkybėmis, todėl jo vartojimas bet kur kitus ir bet kada gali tapti Ukrainos karių ir jų drąsos nuvertinimu (b. l. 23).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Skundas netenkintinas
Teismas, nagrinėdamas skundą dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).
Pareigūnas, nagrinėdamas administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka, privalo nustatyti: ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar šis asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar nėra šio kodekso 591 straipsnyje nurodytų aplinkybių, dėl kurių administracinių nusižengimų teisena negalima, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti (ANK 617 straipsnio 1 dalis). Taigi, asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK specialiojoje dalyje, sudėtis. Pagal ANK 5 straipsnį, administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Pagal ANK 2 straipsnio 3 dalį, asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo. Taigi asmuo gali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudėtis, t. y. įstatyme numatytų požymių, apibūdinančių priešingą teisei veiką kaip tam tikrą administracinės teisės pažeidimą, visuma.
ANK 481 straipsnio 1dalyje numatyta administracinė atsakomybė už necenzūrinių žodžių ar gestų viešosiose vietose vartojimą, taip pat įžeidžiamą kibimą prie žmonių, kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
Teismų praktikoje yra išaiškinta, kad administracinei atsakomybei pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį atsirasti reikalinga nustatyti, kad veiksmai buvo atlikti viešoje vietoje ir juo turi būti sutrikdyta viešoji tvarka bei žmonių rimtis. Be to, būtina nustatyti bent vieną iš šių alternatyvių šio straipsnio dispozicijoje nurodytų veiksmų: 1) necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose; 2) įžeidžiamas kibimas prie žmonių; 3) kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Esminis kriterijus pripažįstant konkrečią vietą vieša yra nustatymas, ar toje vietoje turi teisę laisvai lankytis kiti asmenys, o ne tokios vietos priklausymas nuosavybės teise. Taip pat ANK 481 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nustatytomis veikomis yra kėsinamasi į vieną ir tą pačią vertybę – viešąją tvarką. ANK 481 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta administracinio nusižengimo – nedidelio viešosios tvarkos pažeidimo – sudėtis neįvardija padarinių atsiradimo, o tik konkrečius veiksmus, kuriais, kaip minėta, siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-229/2014, 2K-164-976/2015, 2K-229-976/2018 ir kt.). Nedidelio viešosios tvarkos pažeidimo sudėtis yra formalioji, t. y. administracinis nusižengimas yra baigtas nuo ANK 481 straipsnio 1 dalyje nustatytų veiksmų padarymo momento (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. vasario 26 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-13-976/2019).
Pareiškėjas M. A. skundu ir teismo posėdžio metu palaikė skunde nurodytus motyvus, kad (duomenys neskelbtini) progimnazijoje kabojo plakatas kuriame vartojamas necenzūrinis žodis. Pažymėjo, kad Rusijos Federacijai pradėjus karinę agresiją prieš Ukrainą, visuotinai populiarus tapo šūkis „Ruskij vojenyj korabl, idi nachui“, kurį vartoja tik nepasitenkinimui prieš Rusijos vykdomą karinę agresiją prieš Ukrainą išreikšti. Žodį „nachui“ laiko necenzūriniu ir pareiškėjas nurodė, kad jo viešas vartojimas užtraukia atsakomybę, numatytą ANK 481 straipsnyje.
Suinteresuoto asmens (duomenys neskelbtini) progimnazijos atstovė G. P. paaiškino, kad minimo plakato mokykloje nebuvo ir negalėjo būti, įrodymų pagrindžiančių pareiškėjo teiginius nebuvo. Ji pati, gavusi laišką, kad galimai kabo minėtas plakatas, tuo metu vaikščiojo po mokyklą ir jokio plakato nerado.
Teismas, išanalizavęs pareiškėjo pateikto skundo argumentus, išklausęs suinteresuoto asmens (duomenys neskelbtini) progimnazijos atstovės G. P. parodymus, įvertinęs byloje esančią rašytinę bylos medžiagą, konstatuoja, jog nagrinėjamu atveju pagrįstai atsisakyta pradėti administracinio nusižengimo bylos teiseną, tačiau kitais teismo motyvais.
Nagrinėjamu atveju nėra pakankamai įrodymų, leidžiančių daryti neabejotiną išvadą, kad (duomenys neskelbtini) progimnazijoje kabėjo plakatas su necenzūriniais žodžiais, kuriuo siekė pažeisti ir pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, t. y. nėra nustatyta administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnyje, požymių.
Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį nustatyta administracinė nuobauda, požymius. Pagrindinės administracinės atsakomybės nuostatos nustatytos ANK 2 straipsnyje, kurio 3 dalyje nurodyta, kad asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo, o 4 dalyje – kad pagal šį kodeksą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka šiame kodekse nustatytus administracinio nusižengimo požymius. Taigi, administracinėn atsakomybėn asmuo traukiamas tada, kai byloje įrodymų pagrindu yra konstatuojama, kad jo padaryta veika atitinka jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudėtį. Administracinio teisės pažeidimo sudėtis – tai įstatyme nurodytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibūdina veiką kaip tam tikrą administracinį nusižengimą, visuma. Jei nėra bent vieno iš šių požymių, nėra ir administracinio teisės pažeidimo sudėties (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 25 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-27-689/2019).
Iš administracinio nusižengimo byloje esančio pareiškėjo 2022 m. kovo 28 d. skundo (b. l. 3) matyti, kad pareiškėjas, nurodęs, kad dėl kabojusio plakato su necenzūriniais žodžiais (duomenys neskelbtini) progimnazijoje galėjo pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, tačiau teismo posėdžio metu nurodė, kad nematė plakato ir negalėjo nurodyti asmenų, kurie būtų matę plakatą kabantį minėtoje mokykloje. Todėl byloje nėra ir įrodymų, kurie patvirtintų, kad tariamas plakatas, kuris galėjo kabėti mokykloje galėjo pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. G. P. nurodė, kad ji nematė jokio plakato mokykloje.
Teismas konstatuoja, kad byloje nėra pakankamai įrodymų, leidžiančių daryti neabejotiną išvadą, kad (duomenys neskelbtini) progimnazijoje padarytas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 481 straipsnio 1 dalyje, viešoje vietoje kabėjo plakatas su necenzūriniais žodžiais ir tuo siekė pažeisti bei pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį, t. y. nėra nustatyta administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnyje požymių. Nagrinėjamu atveju pagrįstai atsisakyta pradėti administracinio nusižengimo bylos teiseną, nes (duomenys neskelbtini) progimnazijos atstovo veikoje nėra ANK 481 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudėties požymių.
Kaltu dėl nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis galima tik numanyti, jog teisės pažeidimas galbūt galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Pažymėtina, kad sprendžiant asmens administracinės atsakomybės klausimą būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu, bei iš jo išplaukiančiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens naudai.
Kaip minėta, administracinio nusižengimo byloje surinkta medžiaga bei teismo posėdžio metu ištirti įrodymai patvirtina, jog pareiškėjo nurodytas plakatas nekabėjo (duomenys neskelbtini) progimnazijoje, todėl administracinio nusižengimo teisena nepradėta tinkamai. Tačiau pažymėtina, kad ginčo nutarimas paliekamas galioti kitais motyvais, t. y. ne dėl minėtame plakate nurodytų žodžių, o nenustačius plakato kabėjimo fakto (duomenys neskelbtini) progimnazijoje. Nenustačius plakato kabėjimo fakto, teismas taip pat neturi pagrindo pasisakyti ir dėl ginčo nutarime nurodytų motyvų.
Teismas, įvertinęs visas nurodytas aplinkybes, daro išvadą, jog naikinti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus 2022 m. kovo 10 d. nutarimą nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną pareiškėjo skunde nurodytais motyvais nėra jokio teisinio ir faktinio pagrindo, todėl pareiškėjo M. A. skundas netenkintinas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 644 straipsniu, 646 straipsniu,
nutaria:
pareiškėjo M. A. (M. A.) skundo netenkinti.
Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus 2022 m. kovo 10 d. nutarimą nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną palikti nepakeistą.
Nutartis per 20 dienų nuo jos nuorašo išdavimo (išsiuntimo) dienos gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.