- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-01-30
- Bylos Nr.
- eI-817-426/2017
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Rūta Miliuvienė
- Pareiškėjas
- E. Š.
- Atsakovas
- Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Trečiasis asmuo
- Kauno teritorinei muitinei
- Advokatai
- Atas Molis
- Kategorijos
- 13.7.1Muitinės skolininkas
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. Š. skundą atsakovui Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, trečiajam suinteresuotam asmeniui Kauno teritorinei muitinei, dėl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas E. Š. skunde prašo: 1) panaikinti Kauno teritorinės muitinės 2016-02-04 sprendimą Nr. 6KM18007; 2) panaikinti Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2016-03-31 sprendimą Nr. 1A-143; 3) panaikinti Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2016-06-28 sprendimą Nr. S-141(7-85/2016); 4) įpareigoti Kauno teritorinę muitinę skundą išnagrinėti iš naujo.
Pareiškėjas E. Š. skunde nurodo, jog Kauno teritorinė muitinė (toliau – ir teritorinė muitinė, teritorinis mokesčių administratorius) atliko patikrinimą dėl automobilių, kurie iki registracijos Lietuvos Respublikoje buvo registruoti Šveicarijos Konfederacijoje, deklaravimo muitinėje. Muitinio patikrinimo metu pareiškėjui dėl neteisėtai į Bendrijos muitų teritoriją įvežtų ir muitinėje nedeklaruotų transporto priemonių įregistravo skolą muitinei ir neva dėl padarytų pažeidimų papildomai apskaičiavo: muito mokesčio – 2 496,00 Eur; pridėtinės vertės mokesčio (toliau – ir PVM) – 5 764,00 Eur; PVM delspinigių – 1 474,00 Eur; 826,00 Eur baudą. Iš viso – 10 560,00 Eur.
Mokesčių mokėtojas, nesutikdamas su Kauno teritorinės muitinės 2016-02-04 sprendimu, jį apskundė Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir centrinis mokesčių administratorius, Muitinės departamentas), kuris 2016-03-31 sprendimu patvirtino Kauno teritorinės muitinės sprendimą.
Šalies argumentai
Pareiškėjas nesutinka su Kauno teritorinės muitinės 2016-02-04 sprendimu Nr. 6KM18007, Muitinės departamento 2016-03-31 sprendimu Nr. 1A-143, MGK 2016-06-28 sprendimu Nr. S-141 (7-8512016).
Skunde pažymi, kad visų skundžiamų sprendimų aprašomosiose dalyse, taip pat baudžiamojoje byloje Nr. 1-1866-928/2015, nėra surinkta jokių duomenų, neabejotinai patvirtinančių, jog atitinkamas transporto priemones būtent pareiškėjas įsigijo iš Šveicarijos Konfederacijos. Mokesčių mokėtojas jau ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad dalį automobilių pirko Lietuvoje, vėliau dalį užsienyje.
Pareiškėjo manymu, svarbi aplinkybė, kad pardavinėdamas įsigytus automobilius iš Šveicarijos Konfederacijos, Lietuvoje automobilius nupirkusiems pirkėjams aiškiai, suprantamai ir kelis kartus pakartodavo, jog automobilis parduodamas žymiai mažesne nei vidutinė rinkos kaina, nes atgabentas iš Šveicarijos, t. y. ne iš Europos Sąjungos narės. Pirkėjas, nupirkęs transporto priemonę, privalės kreiptis į muitinę, įforminti automobilio importo muitinės procedūras bei sumokėti visus muito mokesčius, nes didesne kaina (įskaitant importo mokesčius) pirkėjai nesutiko automobilių pirkti.
Automobilių apžiūros metu mokesčių mokėtojas taip pat pirkėjams paaiškindavo, kad jis gali sumokėti visus muito mokesčius, tačiau, tokiu atveju, parduodamo automobilio kaina atitinkamai didės. Tačiau visi pirkėjai, pasak pareiškėjo, tvirtindavo, kad patys kreipsis į muitinę įforminti perkamo automobilio importo procedūras ir susimokėti muito mokesčius, nes jiems palankiau nupirkti automobilį mažesne kaina. Vienintelis pirkėjų pageidavimas buvo – į pirkimo-pardavimo sutartį įrašyti mažesnę kainą.
Pareiškėjas tikina, kad automobilio pirkimo-pardavimo sutartį – „Kaufertrag“ visada išrašydavo dalyvaujant pirkėjui, kuris matydavo ir žinodavo, jog transporto priemonę jam parduoda ne mokesčių mokėtojas, o buvęs savininkas, Šveicarijos pilietis. Pirkėjai matydavo, kaip pareiškėjas pasirašinėdavo už pardavėją, už ką mokesčių mokėtojas ir buvo pripažintas kaltu Kauno apylinkės teismo 2015-09-25 apkaltinamuoju nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-18666-928/2015, tačiau automobilių pirkėjai su tuo sutikdavo ir jokių pretenzijų nereikšdavo. Pareiškėjo manymu, automobilių pirkėjai žinomai suklastotas sutartis pateikdavo VĮ „Regitra“, kad automobilis būtų įregistruotas jų vardais.
Skunde dėsto, jog šiuo atveju, mokesčių mokėtojui pardavus sprendimo lentelėje Nr. 1 nurodytus automobilius į trečiąsias šalis, jokių prievolių mokėti importo mokesčius nebūtų buvę. Todėl pareiškėjas pažymi, kad jam skundžiamais sprendimais teritorinis ir centrinis mokesčių administratoriai, Komisija nepagrįstai ir neteisėtai apskaičiavo ir įregistravo, atitinkamai patvirtino skundžiamus sprendimus, nes lentelėje Nr. 1 nurodytų automobilių skolos muitinei atsiradimo data laikytina užsienyje eksploatuotų transporto priemonių pastovaus įregistravimo Lietuvos Respublikoje data.
Pareiškėjas daro išvadą, kad skola muitinei dėl teritorinio mokesčių administratoriaus sprendimo lentelėje Nr. 1 nurodytų automobilių turėtų būti įregistruota būtent automobilių pirkėjams. Tokios pačios pozicijos laikomasi ir Kauno teritorinės muitinės 2014-06-11 sprendime Nr. 4PR20016, kuriame nuspręsta R. L. įregistruoti skolą muitinei, nes skolos muitinei atsiradimo data laikytina užsienyje eksploatuotos transporto priemonės - Mercedes Benz E320, kėbulo Nr. WDB2112261A403965, pastovaus įregistravimo Lietuvos Respublikoje data – 2013-08-09, kurią taip pat pardavė mokesčių mokėtojas.
Nors Departamentas pripažino, kad už įregistruotą skolą galėtų būti atsakingi ir automobilių pirkėjai, kuriems atsakomybė būtų solidari, tačiau ši institucija ir Komisija tokių faktinių aplinkybių realiai nevertino ir nepakeitė teritorinio mokesčių administratoriaus sprendimo, o Komisija – centrinio mokesčių administratoriaus sprendimo ir mokestinės prievolės neįregistravo solidariai.
Mokesčių mokėtojas nesutinka su atsakovo daromomis prezumpcijomis. Aiškina, jog centrinis mokesčių administratorius šiuo atveju neįregistravo automobilių pirkėjams skolos muitinei, jų atžvilgiu neatliko jokių muitinių patikrinimų, nepriėmė sprendimų, todėl formaliai samprotauja apie atsakomybės solidarumą ir mokestinės prievolės išlikimą pareiškėjo atžvilgiu. Dėl šio argumento Komisija apskritai nepasisakė ir nemotyvavo, dėl ko solidari atsakomybė yra negalima.
Pareiškėjas daro išvadą, kad teritorinis ir centrinis mokesčių administratoriai, Komisija formaliai vertino jo išdėstytas aplinkybes, neatsižvelgė ir netinkamai taikė Bendrijos muitinės kodekso 202 str. 3 d. nuostatas.
Skunde pareiškėjas tvirtina, jog esant išdėstytoms aplinkybėms, skundžiami sprendimai naikintini ir, siekiant objektyviai nustatyti, ar egzistuoja Bendrijos muitinės kodekso 202 str. 1 d. nurodytos sąlygos, Kauno teritorinė muitinė jo skundą įpareigotina nagrinėti iš naujo. Šiuo atveju, pareiškėjo manymu, mokesčių administratoriai, Komisija gina nesąžiningų automobilių pirkėjų teises ir teisėtus interesus, siekimą automobilius įsigyti žymiai mažesne nei rinkos kaina, kurių vidutinė rinkos vertė pardavimo dienai buvo didesnė. Tai neabejotinai prieštarauja automobilių būklės ir kainos santykiui bei pažeidžia mokesčių mokėtojo teises ir teisėtus interesus į automobilių pardavimo kainą vidutine rinkos verte ir didesnių pajamų gavimu.
Šalies argumentai
Skunde pareiškėjas nurodo, kad centrinis mokesčių administratorius patvirtino, jog mokestiniam ginčui teisingai išspręsti, taikytini prejudiciniai faktai, nustatyti įsiteisėjusia Kauno apygardos teismo 2016-01-20 nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 1A-51-290/2016. Pareiškėjas pažymi, kad centrinis mokesčių administratorius ir Komisija taiko tik jiems reikšmingas aplinkybes, o ne visas faktines aplinkybes, nustatytas baudžiamojoje byloje, išskirtinai susijusias su automobilių, nurodytų sprendimo lentelės Nr. 1, nustatyta pardavimo Lietuvoje kaina, kuri neabejotinai yra reikšminga teisingam ir objektyviam importo mokesčių paskaičiavimui.
Pareiškėjas tikina teismą, jog mokesčių administratoriai ir Komisija nepagrįstai atsisakė vertinti realią automobilių pardavimo kainą Lietuvoje, kuri buvo nustatyta baudžiamojoje byloje, apklausiant liudytojais automobilių pirkėjus, kurie labai aiškiai ir tiksliai nurodė perkamų automobilių pirkimo kainas. Mokesčių mokėtojas savo skunduose automobilių vertę grindžia automobilių pirkėjų paaiškinimais, kurie, duodami parodymus buvo įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą. Jais netikėti ir nesivadovauti apskaičiuojant muitinės vertę, mokėtinus importo mokesčius, nėra jokio pagrindo.
Pareiškėjo nuomone, atsakovai ir Komisija, apskaičiuodami ir patvirtindami automobilių muitinę vertę, importo mokesčius, nepagrįstai vadovavosi VŠĮ „Emprekis“ parengto žinynu „Autotransporto kainos Lietuvoje“ ir taikė Bendrijos muitinės kodekso 31 str. 1 d. Mokesčių mokėtojas mano, kad, apskaičiuojant automobilių muitinę vertę, importo mokesčius privalu buvo vadovautis prejudiciniais faktais visa apimtimi, nustatytais įsiteisėjusia Kauno apygardos teismo 2016-01-20 nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 1A-51-290/2016, t. y. automobilių pirkėjų parodymais. Neprotinga ir nesąžininga vadovautis VŠĮ „Emprekis“ pateiktomis žymiai didesnėmis automobilių kainomis ir nuo jų skaičiuoti importo mokesčius, nei transporto priemonės buvo parduotos už žymiai mažesnę kainą, kuri pagrįsta automobilio būklės santykiu ir pirkėjų parodymais, nuo kurių ir turėtų būti apskaičiuota mokestinė prievolė. Mokesčių mokėtojas skunduose prašė atsižvelgti ne į automobilių įsigijimo kainas iš Šveicarijos subjektų, o jų pardavimo kainas Lietuvoje.
Mokesčių mokėtojas mano, kad Kauno teritorinė muitinė nepagrįstai ir neteisėtai nustatė, o Departamentas ir Komisija patvirtino automobilio BMW 330 XD Touring vidutinę rinkos kainą ir muitinės vertę, nuo kurios nepagrįstai ir neteisėtai mokesčių mokėtojui įregistravo mokestinę prievolę 1 083 Eur.
Pareiškėjas pažymi, kad ikiteisminiame tyrime liudytoju apklaustas šio automobilio pirkėjas J. K., kuris įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės buvimo už žinomai melagingų parodymų davimą, parodė, kad transporto priemonę rado 2013-08-17 internetiniame puslapyje www.autoplius.lt. Pardavimo kaina buvo 20 000 Lt. Po apžiūros J. K. įsigijo už 16 000 Lt. Apklausos metu liudytojas parodė, kad į Šveicariją pirkti automobilio nevažiavo, į pirkimo - pardavimo sutartį – „Kaufertrag‘ pats surašė savo duomenis – vardą, pavardę, adresą ir pasirašė. Apie tai, kad transporto priemonė atvežta iš Šveicarijos, jam pasakė pats pardavėjas. Pareiškėjas paaiškina, kad pirkėjas sutiko už automobilį mokėti mažiau ir atitinkamai pats kreiptis į muitinę, įforminti visas muitinės procedūras bei sumokėti visus muito mokesčius, todėl pardavimo kaina 4 000 Lt. buvo sumažinta tam, kad J. K., sumokėtų muito mokesčius. Skunde nurodo, jog prie pirkimo dokumentų nebuvo muitinės deklaracijų, patvirtinančių importo mokesčių sumokėjimą, todėl šios aplinkybės, pasak pareiškėjo, patvirtina, jog automobilio pirkėjui buvo suprantamai ir aiškiai pranešta ir jis žinojo, kad reikės sumokėti importo mokesčius, kurie sudarys apie 3 500 Lt. dėl ko ir buvo sumažinta automobilio pardavimo kaina.
Šalies argumentai
Pareiškėjas mano, kad žinomai suklastotą sutartį pirkėjas pateikė VĮ „Regitra“, todėl skolą muitinei dėl šio automobilio importo mokesčių nesumokėjimo, įregistruotina J. K. vardu, atitinkamai panaikinant skolos įregistravimą jo vardu, nes, priešingu atveju, skola muitinei turėtų būti įregistruota solidariai kartu su pastaruoju piliečiu.
Mokesčių mokėtojas mano, kad teritorinis mokesčių administratorius nepagrįstai ir neteisėtai nustatė, o centrinis mokesčių administratorius ir Komisija patvirtino automobilio Seat Alhambra vidutinę rinkos kainą ir muitinės vertę, nuo kurios nepagrįstai ir neteisėtai jam apskaičiavo mokestinę prievolę 1 909 Eur.
Pareiškėjas pažymi, kad ikiteisminiame tyrime kaip liudytojas apklaustas šios transporto priemonės pirkėjas J. S. ir sūnus D. S., kurie įspėti dėl baudžiamosios atsakomybės buvimo už žinomai melagingų parodymų davimą. Pastarieji parodė, kad šį parduodamą automobilį rado internete, paskambino pardavėjui, suderino pardavimo kainą, kuri buvo 5 000 Lt. Taip pat, kad pardavėjas minėjo, jog transporto priemonė yra iš Šveicarijos. D. S. pasakė, kad jis nežino, ar yra sumokėti muito mokesčiai už automobilio įvežimą į Europos Sąjungą iš Šveicarijos, todėl sutiko pirkti automobilį, jei užregistruos savo vardu ir paskui parduos jo tėvui J. S.. Pardavėjas sutiko. Kauno mieste surašė pirkimo-pardavimo sutartį, už automobilį sumokėjo 5 000 Lt. Kitą dieną jį įregistravo VĮ „Regitra“.
Mokesčių mokėtojas mano, kad teritorinis mokesčių administratorius nepagrįstai ir neteisėtai nustatė, o centrinis mokesčių administratorius ir Komisija patvirtino automobilio VW PASSAT Variant vidutinę rinkos kainą ir muitinės vertę, nuo kurios nepagrįstai ir neteisėtai mokesčių mokėtojui apskaičiavo 1 581 Eur. mokestinę prievolę.
Pažymi, kad ikiteisminiame tyrime kaip liudytojas apklaustas įgaliotas pirkėjas V. M., kuris įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės buvimo už žinomai melagingų parodymų davimą, parodė, kad parduodamą automobilį rado internetiniame puslapyje. Kaina buvo nurodyta 19 000 Lt. Su pardavėju sutarė pardavimo kainą – 16 000 Lt. Paaiškinus, kad už automobilį gali apmokėti tik bankiniu mokėjimo pavedimu, pareiškėjas nurodė, kad, tokiu atveju, jam reikia įforminti individualią veiklą, užsiregistruoti automobilį savo vardu. Pardavėjui įsiregistravus individualią veiklą, kartu nuvyko į VĮ „Regitra“ Kauno filialą, surašė 2013-09-06 transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį ir užregistravo automobilį UAB „Fima“ vardu. 16 000 Lt. buvo pervesti vėliau į pardavėjo sąskaitą banke.
Pareiškėjo nuomone, mokesčių administratorius, siekdamas nustatyti automobilio vidutinę rinkos vertę, nepagrįstai vadovavosi VŠĮ „Emprekis“ duomenimis, o Komisija nepagrįstai ir neteisėtai patvirtino, jog jo vidutinė rinkos vertė yra 25 792,42 Lt., apmokestinamoji muitinės vertė – 16 492,61 Lt., nuo kurios nepagrįstai apskaičiavo 1 581 Eur. mokėtiną prievolę.
Mokesčių administratorius patvirtino žinomą aplinkybę apie mokesčių mokėtojo atžvilgiu atliktą ikiteisminį tyrimą ir priimtą apkaltinamąjį nuosprendį, centrinis mokesčių administratorius pažymėjo taikyti baudžiamojoje byloje nustatytus prejudicinius faktus. Pareiškėjas daro išvadą, kad mokesčių administratoriui, Komisijai buvo žinomas liudytojo V. M. parodymų turinys, reali pirkimo kaina – 16 000 Lt., bankinis mokėjimo pavedimas, nuo kurios mokesčių administratorius turėjo apskaičiuoti mokestinę prievolę, kas neabejotinai rodo neteisingai ir nepagrįstai apskaičiuotą ir patvirtintą prievolės dydį, kuris turėtų būti perskaičiuojamas mokesčių mokėtojo naudai.
Mokesčių mokėtojas mano, kad teritorinis mokesčių administratorius nepagrįstai ir neteisėtai nustatė, o centrinis mokesčių administratorius ir Komisija patvirtino automobilio BMW 530 D Touring vidutinę rinkos kainą ir muitinės vertę, nuo kurios nepagrįstai ir neteisėtai mokesčių mokėtojui įregistravo 920 Eur. mokestinę prievolę.
Pareiškėjas pažymi, kad ikiteisminiame tyrime apklaustas pirkėjas E. G., kuris įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės buvimo už žinomai melagingų parodymų davimą, parodė, kad apie parduodamą transporto priemonę informaciją rado internetiniame puslapyje www.autoplius.lt. Po apžiūros suderino kainą 13 000 Lt ir sutarė susitikti kitą dieną. VĮ „Regitra“ Kauno filiale 2013-10-22 už automobilį sumokėjo grynais 13 000 Lt., o pardavėjas, matant pirkėjui, surašė užsienietišką automobilio pardavimo dokumentą ir davė pasirašyti. Pirkėjas patvirtino, kad Šveicarijoje pirkti automobilio nebuvo, 4 300 Šveicarijos frankų nemokėjo. Pripažino, kad pardavėjas informavo, jog automobilis yra iš Šveicarijos. Pirkėjas E. G. pageidavo pigiau nusipirkti, žadėjo kreiptis į muitinę ir susimokėti visus muito mokesčius. Pareiškėjas tvirtina, kad pirkėjas žinojo, jog transporto priemonė buvo parduota už mažesnę nei rinkos kaina.
Mokesčių mokėtojas mano, kad Teritorinis mokesčių administratorius nepagrįstai ir neteisėtai nustatė, o Centrinis mokesčių administratorius ir Komisija patvirtino automobilio Subaru Legacy 2.0 TD vidutinę rinkos kainą ir muitinės vertę, nuo kurios nepagrįstai ir neteisėtai jam apskaičiavo ir įregistravo mokestinę prievolę 2 767 Eur.
Ikiteisminiame tyrime kaip liudytojas apklaustas šio automobilio pirkėjas S. J., įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už žinomai melagingų parodymų davimą parodė, kad šią transporto priemonę rado 2013 m. lapkričio mėn. internetiniame puslapyje www.autoplius.lt. Pardavimo kaina buvo 25 000 Lt. Buvo pažymėta, kad parvežtas iš Šveicarijos. Po apžiūros, suderėjo, jog automobilis bus parduodamas už 24 000 Lt. Apklausos metu liudytojas parodė, kad į Šveicariją pirkti automobilio nevažiavo, pardavėjas jam surašė 2013-10-29 automobilio pirkimo-pardavimo sutartį „Kaufertrag“. Jis pats surašė savo duomenis - vardą, pavardę ir pasirašė. Pardavėjas minėjo, kad šio dokumento kopiją reikės pateikti šveicarams, pats pirkėjas Šveicarijoje nebuvo, už automobilį 3 000 Šveicarijos frankų nemokėjo. VĮ „Regitra“ automobilį įregistravo savo vardu. Pirkėjui S. J. buvo suprantamai ir aiškiai pranešta, kad reikės sumokėti importo mokesčius, kurie sudarys apie 8 000 Lt.
Pareiškėjas aiškina, kad mokesčių administratorius, MGK, priėmę skundžiamus sprendimus, gina nesąžiningo pirkėjo S. J. teises ir teisėtus interesus.
Šalies argumentai
Pareiškėjas mano, jog jo skunde išdėstytos aplinkybės sudaro pagrindą naikinti skundžiamus sprendimus ir, siekiant objektyviai nustatyti, ar egzistuoja Bendrijos muitinės kodekso 202 str. 1 d. nurodytos sąlygos, leidžiančios vieną mokesčių mokėtoją pripažinti skolininku muitinei, ar yra neabejotinas pagrindas skolininkais muitinei įregistruoti vien tik automobilių pirkėjus, ar taikyti solidarią atsakomybę, perskaičiuoti ir sumažinti mokestinę prievolę, atsižvelgiant į Lietuvoje parduotų automobilių kainas, Kauno teritorinė muitinė pareiškėjo skundą įpareigotina nagrinėti iš naujo.
Pareiškėjo atstovas teismo posėdžio metu palaikė skundo reikalavimus. Be to, paaiškino, kad taikoma bauda pažeidžia non bis in idem principą.
Departamentas nesutinka su skundu, kuris iš esmės paremtas tais pačiais argumentais, kurie buvo atmesti skundžiamu Komisijos bei Muitinės departamento sprendimais.
Atsiliepimas
Atsiliepime nurodo, jog šis mokestinis ginčas kilo dėl to, ar pagrįstai vietos mokesčių administratorius konstatavo neteisėtą prekių nepateikimą muitinei bei įregistravo mokestinę nepriemoką pareiškėjui. Atsakovas paaiškina, jog skola muitinei atsiranda neteisėto prekių įvežimo momentu. Siekiant konstatuoti importo skolos muitinei atsiradimą, būtina nustatyti neteisėto prekių įvežimo į Bendrijos teritoriją faktą, taip pat nustatyti asmenis, įvykdžiusius šiuos veiksmus.
Atsakovas visiškai pritaria skundžiamame Komisijos sprendime padarytai išvadai, jog pareiškėjas, registruodamas transporto priemones ar jas parduodamas, jų muitinei nepateikė.
Atsakovas pažymi ir tai, kad ginčą nagrinėjusios ikiteisminės institucijos bei pats pareiškėjas pripažįsta faktą, jog automobilių ankstesnė registracijos vieta buvo Šveicarijos Konfederacijoje. Tai patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai – prašymai VĮ „Registra“ dėl transporto priemonių registravimo. Automobiliai, išvardinti prašymuose, buvo atgabenti iš trečiosios šalies, t. y. Šveicarijos Konfederacijos. Pareiškėjas pripažįsta žinojęs, kad jokie importo mokesčiai sumokėti nebuvo, tačiau tvirtina, jog juos sumokėti privalėjo automobilius perkantys asmenys.
Atsakovas pažymi, kad automobilių pardavimo faktas nepaneigia, jog pareiškėjas atliko veiksmus, numatytus Bendrijos muitinės kodekso 202 str. 3 d. 2 ir 3 įtraukose. Taigi, net ir preziumavus, kad už skundžiamu sprendimu įregistruotą skolą yra atsakingi ir kiti asmenys, tokia atsakomybė būtų solidari (Bendrijos muitinės kodekso 213 str.), o mokestinė prievolė pareiškėjo atžvilgiu išliktų.
Žemesnės instancijos teismas
Nagrinėjamam mokestiniam ginčui taip pat tiesiogiai taikytini prejudiciniai faktai, nustatyti įsiteisėjusia Kauno apygardos teismo 2016-01-20 nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 1A-51-290/2016. Teismas, pripažinęs pareiškėją kaltu pagal Baudžiamojo kodekso 202 str. 1 d., 220 str. 1 d., 222 str. 1 d. bei 300 str. 1 d., nustatė, kad jis disponavo tiek ginčo automobiliais, tiek ir šių automobilių registracijos dokumentais, todėl žinojo, jog ankstesnė automobilių registracijos vieta buvo Šveicarijos Konfederacija. Aplinkybę dėl automobilių registracijos vietos dar kartą patvirtina ir pats skunde teismui.
Pareiškėjo mokestinei atsakomybei neturi įtakos ir tai, kad jis tariamai informavo automobilių pirkėjus apie prievolę sumokėti importo mokesčius.
Atsiliepimas
Atsakovas pritaria skundžiamame Komisijos sprendime išdėstytiems teiginiams dėl pareiškėjo automobilių deklaruotų kainų nepripažinimo jų muitine verte. Be to, Kauno apygardos teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, nustatė, jog pareiškėjas pirkimo-pardavimo dokumentuose įrašydavo tikrovės neatitinkančius duomenis apie ginčo automobilių datą, vietą, pardavėjus bei automobilių pardavimo kainas. Dėl išvardintų priežasčių nekyla abejonės, kad tokiais dokumentais grįsti sandorio vertę neįmanoma.
Kauno teritorinė muitinė teisingai nusprendė remtis Bendrijos muitinės kodekso 31 str. 1 d. ir muitines vertes parinkti iš VŠĮ „Emprekis“ parengto žinyno „Autotransporto kainos Lietuvoje“.
Atsakovas laikosi pozicijos, kad skundžiamas Komisijos sprendimas yra pagrįstas bei teisingas ir priimtas įvertinus visas su ginču susijusias aplinkybes.
Prašo atmesti skundą.
Kauno teritorinė muitinė tvirtina, kad ginčijami sprendimai yra teisėti ir pagrįsti, o pareiškėjo skunde išdėstyti argumentai atmestini kaip nepagrįsti.
Atsiliepimas
Atsiliepime nurodo, jog pats pareiškėjas pripažįsta faktą, kad ginčui aktualių automobilių ankstesnė registracijos vieta buvo Šveicarijos Konfederacija, muitai ir mokesčiai nebuvo sumokėti, o buvo susitarta, kad juos sumokės pirkėjai. Be to, nėra ginčo dėl aplinkybių, jog automobilių prieš tai registracijos vieta buvo Šveicarija.
Nagrinėjamu atveju ginčui aktualūs automobiliai registruoti Šveicarijos Konfederacijoje buvo parduoti Lietuvoje. Į Bendrijos muitų teritoriją įvežant trečiojoje šalyje – Šveicarijos Konfederacijoje registruotas transporto priemones, vadovaujantis Bendrijos muitinės kodekso 38-41 str. nuostatomis, transporto priemonės privalėjo būti pateiktos ir deklaruotos muitinėje.
Motyvuojamoji dalis
Įvertinus faktines aplinkybes, jog nėra duomenų (įrodymų), kad ginčui aktualūs automobiliai, vadovaujantis Bendrijos muitinės kodekso 38-41 str. nustatyta tvarka, buvo pateikti ir deklaruoti muitinėje, todėl jos laikytinos neteisėtai į Bendrijos muitų teritoriją įvežtomis prekėmis Bendrijos muitinės kodekso 202 str. prasme.
Iš VĮ „Regitra“ pateiktų transporto priemonės registravimo Šveicarijos Konfederacijoje liudijimų, prašymų registruoti transporto priemones, matyti, kad automobilių paskutinė registracijos šalis, prieš registruojant Lietuvos Respublikoje, buvo Šveicarijos Konfederacija, bet ne Bendrijos muitų teritorija. Nėra duomenų (dokumentų) apie tai, kad automobiliai buvo deklaruoti muitinėje, ir už juos sumokėti importo mokesčiai, nes dokumentai apie mokesčių sumokėjimą nebuvo pateikti. Šių faktinių aplinkybių neginčija ir pats pareiškėjas.
Atsiliepime nurodyta, jog pagal esamą teisinį reguliavimą, byloje esančius įrodymus, nustatytų aplinkybių visumą bei tuos įrodymus, kuriuos pateikė pareiškėjas (jo atstovas) muitinei nėra jokio pagrindo konstatuoti, jog jis nepagrįstai buvo pripažintas skolininku ir nepagrįstai apskaičiuoti mokėtini muitai bei mokesčiai.
Pareiškėjas, jo atstovas, nesutikdami su skundžiamame sprendime apskaičiuotomis mokesčių sumomis, tinkamai neargumentavo, kodėl muitinės apskaičiuoti mokesčiai yra nepagrįsti ar neteisingi, nepateikė jokių pagrindžiančių dokumentų apie tai, kad jis neteisėtai neįvežė ginčui aktualių transporto priemonių ar jas įvežė, prekės nustatyta tvarka buvo pateiktos (deklaruotos) bendrijos muitų teritorijoje muitinei ir (ar) buvo sumokėti muitai ir mokesčiai.
Kauno teritorinės muitinės nuomone, Komisija visiškai pagrįstai konstatavo, kad byloje nustačius, jog mokesčių mokėtojas Bendrijos muitų teritorijoje sąmoningai disponavo neteisėtai įvežtomis prekėmis, t. y., žinodamas apie tai, kad automobiliai registruoti Šveicarijoje, kad jie nebuvo pateikti muitinei, už juos nesumokėti importo mokesčiai, ir, siekdamas nuslėpti savo vardu vykdomą prekybą automobiliais, klastojo automobilių pardavimo Lietuvos Respublikos pirkėjams dokumentus (automobilių pardavimo dokumentuose „Kaufertrag“ įrašė tikrovės neatitinkančius duomenis apie automobilių pardavimo datą, vietą, pardavėją, automobilio pardavimo kainą). Teritorinis mokesčių administratorius konstatuoja, jog pareiškėjas atitinka Bendrijos muitinės kodekso 202 str. 3 d. 2 ir 3 įtraukose nurodytas sąlygas dėl jo pripažinimo skolininku.
Be kita ko, muitinės nuomone, Komisija padarė pagrįstą išvadą, kad, nors pareiškėjas savo skunde nurodo, jog skolininkais muitinei turėtų būti pripažinti ginčo automobilių pirkėjai, tačiau pažymėjo, kad šioje byloje neginčijamai nustatyta, jog prieš parduodant ginčo automobilius, jais disponavo pareiškėjas. Šiuo atveju, pagal įsiteisėjusioje Kauno apygardos teismo 2016-01-20 nutartyje nustatytus prejudicinius faktus (apie dokumentų klastojimą, verslišką vertimąsi neteisėta ūkine komercine veikla (automobilių prekyba), apgaulinga buhalterine apskaita, neteisingų duomenų patekimą deklaracijoje) baudžiamojoje byloje Nr. 1A-51-290/2016 pareiškėjas vienareikšmiškai laikytinas skolininku tiek Bendrijos muitinės kodekso 202 str. 3 d. tiek 2, tiek 3 įtraukos prasme.
Iš baudžiamojoje byloje esančių liudytojų (automobilių pirkėjų) parodymų matyti, kad jie nežinojo apie tai, kad reikės sumokėti mokesčius. Priešingai, iš parodymų matyti, jog jiems buvo nurodoma, kad jokių mokesčių mokėti nereikės. Be kita ko, iš byloje esančių įrodymų nėra pagrindo daryti išvadą, kad pareiškėjas, kaip konstatuota baudžiamojoje byloje, neteisėtai vertęsis ūkine komercine veikla, susijusia su automobilių pirkimu-pardavimu iš Šveicarijos, būtų perdavęs įsipareigojimus (prievoles), susijusius su iš trečiosios šalies įvežtų automobilių deklaravimu, pateikimu muitinei ar (ir) mokesčių sumokėjimu.
Kauno teritorinė muitinė nesutinka su skunde išreikšta pozicija, kad apskaičiuodami ir patvirtindami automobilių muitinę vertę, importo mokesčius, ikiteisminės institucijos nepagrįstai vadovavosi VšĮ „Emprekis“ parengtu žinynu „Autotransporto kainos Lietuvoje“ ir taikė bendrijos muitinės kodekso 31 str. 1 d. ir nepagrįstai atsisakė vertinti realią automobilių pardavimo kainą Lietuvoje, kuri buvo nustatyta baudžiamojoje byloje, apklausiant kaip liudytojus automobilių pirkėjus, kurie tiksliai nurodė perkamų automobilių kainas.
Atsiliepime Kauno teritorinė muitinė pabrėžia, kad baudžiamojoje byloje teismas, nagrinėdamas ginčui aktualių automobilių pirkimo-pardavimo kainas, visiškai nenagrinėjo, nesigilino ir nesprendė klausimų, susijusių su ginčui aktualių, neteisėtai įvežtų prekių muitiniu įvertinimu ir (ar) apmokestinimu, kadangi tokias funkcijas atlieka mokesčių administratorius, šiuo atveju muitinė. Be to, minėtoje baudžiamojoje byloje teismas sprendė baudžiamosios atsakomybės klausimą, bet nesprendė muitų teisės aktų taikymo klausimų (muitinio įvertinimo).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, nustatė, jog pareiškėjas pirkimo-pardavimo dokumentuose įrašydavo tikrovės neatitinkančius duomenis apie ginčo automobilių datą, vietą, pardavėjus bei automobilių pardavimo kainas. Teismui ištyrus įrodymus ir pripažinus prejudicinius faktus, remtis tokiais dokumentais nustatant importuotų prekių muitinę vertę sandorio vertės metodu negalima. Atkreipia dėmesį, kad kitokių pardavimo į Bendrijos teritoriją dokumentų, išskyrus suklastotus, pateikta nebuvo, todėl muitinė pagrįstai netaikė sandorio vertės metodo.
Įvertinusi faktines aplinkybes: suklastotus pirkimo pardavimo dokumentus, nenurodytas pristatymo ir apmokėjimo sąlygas, nepateiktus apmokėjimo už importuotas prekes-automobilius, Kauno teritorinė muitinė priėjo prie išvados, kad muitinė neturi galimybės nustatyti kainos, faktiškai sumokėtos arba mokėtinos už eksportui į Bendrijos muitų teritoriją parduotus ginčui aktualius automobilius, kaip tai numato Bendrijos muitinės kodekso 29 str. 1 d. Esant tokiai situacijai, kaina turi būti nustatoma paeiliui taikant 30 str. 2 d. (a), (b), (c) ir (d) punktus iki pirmojo punkto, pagal kurį šią vertę įmanoma nustatyti.
Pareiškėjas, nesutikdamas su muitinės taikytu muitinio įvertinimo metodu bei apskaičiuotomis mokesčių sumomis, tinkamai neargumentavo, nepateikė įrodymų, paneigiančių muitinės apskaičiuotų mokesčių teisingumą, tik nurodė dviprasmiškas ir neaiškias ginčui aktualių prekių pirkimo-pardavimo aplinkybes, nustatytas baudžiamojoje byloje. Tvirtina, kad muitinė skundžiamame sprendime detaliai argumentavo ir pagrindė, kodėl nebuvo taikytas sandorio vertės metodas bei paeiliui kiti muitinio įvertinimo metodai.
Prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Teismas konstatuoja:
Skundas atmestinas
Ginčas kilo dėl Kauno teritorinės muitinės 2016-02-04 sprendimo Nr. 6KM18007, kuriuo E. Š. pripažintas skolininku muitinei, apskaičiuotas 2 496 Eur importo muitas, 5 764 Eur importo PVM, 1 474 Eur PVM delspinigiai ir 826 Eur bauda, teisėtumo ir Departamento 2016-03-31 sprendimo Nr. 1A-143 ir Komisijos 2016-06-28 sprendimo Nr. S-141(7-85/2016), kuriais ikiteismine tvarka išnagrinėtas pareiškėjo skundas dėl teritorinės muitinės sprendimo.
Viešojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. nurodoma, kad individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis.
Taigi, sprendžiant pareiškėjo reikalavimų pagrįstumą, pirmiausia, būtina įvertinti skundžiamų sprendimų, kurie laikytini viešojo administravimo aktais, atitiktį Viešojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. nurodytiems teisėtumo ir pagrįstumo kriterijams. Taip pat būtina įvertinti, ar nėra Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 89 str. nustatytų pagrindų, dėl kurių skundžiami sprendimai turėtų būti panaikinti.
Teismų praktikoje ne kartą akcentuota, kad, nagrinėdamas individualų ginčą, teismas vertina konkrečius skunde nurodytus faktus ir su jais susijusius byloje esančius įrodymus, tačiau negali analizuoti visų įmanomų prielaidų, galinčių turėti įtakos tiriamų viešojo administravimo sprendimų teisėtumui (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013-01-17 nutartis adm. b. Nr. A492-163/2013 ir kt.).
Žemesnės instancijos teismas
Iš pareiškėjo skundo matyti, kad ji nesutikimą su skundžiamais sprendimais grindžia tuo, kad: 1) byloje nėra duomenų, kad būtent pareiškėjas transporto priemones įsigijo iš Šveicarijos Konfederacijos; 2) skola turėjo būti įregistruota automobilių pirkėjams arba pareiškėjui ir pirkėjams solidariai; 3) automobilių kainos buvo netinkamai nustatytos.
Byloje nustatyta, kad Kauno teritorinė muitinė 2016-02-04 sprendimu Nr. 6KM18007 (toliau – ir Sprendimas) (Komisijos b. l. 17–20) nustatė, kad pareiškėjas neteisėtai įvežė į Bendrijos muitų teritoriją ginčui aktualias transporto priemones ir jų nedeklaravo muitinėje, todėl jam įregistruota skola muitinei. Nustatė, kad Sprendimo 1 lentelėje nurodyti pardavimo dokumentai nelaikytini dokumentais sandorio vertei pagrįsti ir nagrinėjamų automobilių muitinė vertė negali būti nustatyta sandorio vertės metodu. Nesant galimybių nustatyti kitais metodais, nuspręsta taikyti VŠĮ „Emprekis“ 2013 m. rugpjūčio, rugsėjo, spalio, lapkričio mėn. žinynuose „Autotransporto kainos Lietuvoje“ numatytas transporto priemonių kainas. Įvertinus nustatytas aplinkybes, nusprendė taikyti minimalią 10 % baudą.
Departamentas 2016-03-31 sprendimu Nr. 1A-143 (Komisijos b. l. 8–10) ir Komisija 2016-06-28 sprendimu Nr. S-141(7-85/2016) (Komisijos b. l. 56–61) atmetė pareiškėjo skundus.
Dėl pareiškėjo laikymo skolininku muitinei
1992-10-12 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą (toliau – ir Muitinės kodeksas), 4 str. numatyta, kad skola muitinei – asmens prievolė sumokėti pagal galiojančias Bendrijos nuostatas atitinkamoms prekėms taikomų importo muitų (importo skola muitinei) arba eksporto muitų (eksporto skola muitinei) sumą (9 punktas); Importo muitai, be kita ko, yra muitai ir muitams, mokamiems už importuojamas prekes, lygiaverčio poveikio privalomieji mokėjimai (10 punktas); Skolininkas – bet kuris asmuo, privalantis sumokėti skolą muitinei (12 punktas). Bendrijos muitinės kodekso 202 str. nustatyta, kad: importo skola muitinei, be kita ko, atsiranda neteisėtai įvežant į Bendrijos muitų teritoriją importo muitais apmokestinamas prekes (1 dalies a punktas); skola muitinei atsiranda neteisėto prekių įvežimo momentu (2 dalis); skolininkais laikomi ir bet kurie asmenys, įsigiję arba laikę atitinkamas prekes ir jų įsigijimo arba gavimo metu žinoję arba, yra pagrindo manyti, turėję žinoti, kad prekės buvo įvežtos neteisėtai (3 dalies 3 įtrauka).
Pareiškėjas skunde nurodo: „Mokesčių mokėtojas, pardavinėdamas pačio įsigytus automobilius iš Šveicarijos Konfederacijos, Lietuvoje automobilius nupirkusiems pirkėjams aiškiai, suprantamai ir kelis kartus pakartodavo, kad automobilis parduodamas žymiai mažesne kaina, nei vidutinė rinkos kaina, nes automobilis atgabentas iš Šveicarijos, t. y., ne iš Europos Sąjungos narės, todėl pirkėjas, Automobilio nupirkimo atveju, privalės kreiptis į muitinę, įforminti visas automobilio importo muitinės procedūras bei sumokėti visus muito mokesčius, nes didesne kaina (įskaitant importo mokesčius) pirkėjai nesutiko automobilių pirkti.“. Minėti teiginiai patvirtina, kad pareiškėjas žinojo, jog nėra atliktos importo muitinės procedūros bei nesumokėti mokesčiai. Taigi, pareiškėjas pats patvirtina aplinkybė, jog jis žinojo apie tai, kad ginčo prekės įvežtos neteisėtai. Nors pareiškėjas tvirtina, jog dalį automobilių įvežė ne jis, tačiau jokių įrodymų dėl to nepateikė. Iš kitos pusės, kaip minėta, skola muitinei atsiranda nepriklausomai nuo to, kas įvežė prekes, tačiau atsako ir tie asmenys, kurie laikė jas ir turėjo žinoti (o šiuo atveju ir žinojo), kad prekės įvežtos neteisėtai. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjas pagrįstai pripažintas skolininku muitinei.
Pažymėtina, kad pareiškėjas nepateikė jokių įrodymų, kurie leistų daryti neabejotiną išvadą, kad transporto priemonių, nurodytų Sprendimo 1 lentelėje, pirkėjai neabejotinai žinojo, jog šios transporto priemonė į Bendrijos teritoriją įvežtos neteisėtai. Be to, liudytojų apklausos protokolai patvirtina, kad jie nežinojo apie mokėtinus mokesčius (tame tarpe ir įvežimo į Bendrijos teritoriją neteisėtumą) (Komisijos b. l. 31–32, 34, 36, 38). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nėra pagrindo dėl to panaikinti skundžiamus sprendimus ir įpareigoti muitinę spręsti dėl solidarios skolos. Pažymėtina, kad šis sprendimas pareiškėjui neužkerta kelio kreiptis į muitinę su motyvuotu prašymu dėl solidarios skolos nustatymo.
Dėl automobilių vertės nustatymo
Pareiškėjas skunde tvirtina, kad teritorinė muitinė, Departamentas ir Komisija nepagrįstai atsisakė vertinti realią automobilių pardavimo kainą, kuri nustatyta ginčui aktualioje baudžiamojoje byloje.
Vadovaujantis Bendrijos muitinės kodekso 29 str. 1 d., importuojamų prekių muitine verte laikoma sandorio vertė, tai yra kaina, faktiškai sumokėta arba mokėtina už prekes, parduodamas eksportui į Bendrijos muitų teritoriją, prireikus patikslinta vadovaujantis 32 ir 33 str. Teismas sutinka su teritorinės muitinės Sprendime išdėstytais motyvais, jog Kauno apylinkės teismo 2015-09-25 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1866-928/2015 pripažino, jog E. Š. pagamino ir panaudojo netikrus dokumentus, t. y. automobilių pardavimo dokumentus. Šios aplinkybės pareiškėjas neginčija, minėtas nuosprendis yra įsiteisėjęs. Atsižvelgiant į tai, byloje nėra jokių duomenų (pareiškėjas jų nepateikė), kokia kaina buvo faktiškai sumokėta už prekes, parduodamas eksportui į Bendrijos muitų teritoriją, t. y. kokią kainą sumokėjo pareiškėjas (ar, kaip jis tvirtina, kiti neteisėtai įvežę į Bendrijos muitų teritoriją) ginčui aktualias prekes.
Jeigu muitinės vertės neįmanoma nustatyti vadovaujantis 29 str., ji turi būti nustatoma paeiliui taikant 2 dalies a, b, c ir d punktus iki pirmojo punkto, pagal kurį šią vertę įmanoma nustatyti, su sąlyga, kad deklaranto prašymu c ir d punktai turi būti taikomi atvirkštine tvarka; punkto, kuris yra paskesnis pagal šioje straipsnio dalyje nustatytą eilės tvarką, nuostatos gali būti taikomos tik tada, kai vadovaujantis tam tikru punktu muitinės vertės nustatyti neįmanoma (Bendrijos muitinės kodekso 30 str. 1 d.). Byloje nėra duomenų, o pareiškėjas ir netvirtina priešingai, kad teritorinė muitinė negalėjo apskaičiuoti muitinės vertės vadovaujantis Bendrijos muitinės kodekso 30 str. 2 d.
Bendrijos muitinės kodekso 31 str. 1 d. numatyta, kad jeigu importuojamų prekių muitinės vertės neįmanoma nustatyti vadovaujantis 29 arba 30 str., ji nustatoma remiantis duomenimis, kuriuos galima gauti Bendrijoje, ir naudojant priimtinas priemones, atitinkančias principus ir bendrąsias nuostatas, kurie išdėstyti: Susitarime dėl Bendrojo susitarimo dėl tarifų ir prekybos VII straipsnio įgyvendinimo , Bendrojo susitarimo dėl tarifų ir prekybos VII straipsnyje, šio skyriaus nuostatose. Vadovaujantis Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2009-06-26 26 d. įsakymu Nr. 1B-361 patvirtintų Importuojamų naudotų transporto priemonių muitinio įvertinimo taisyklių (toliau – ir Taisyklės) 11 p., jeigu importuojamų naudotų transporto priemonių muitinės vertės neįmanoma nustatyti pritaikius minėtus muitinio įvertinimo metodus, jų muitinis įvertinimas turi būti atliekamas vadovaujantis Bendrijos muitinės kodekso 31 str., taikant naudotų transporto priemonių importo kainas, kurios pateikiamos Muitinės departamento aprobuotame naudotų transporto priemonių importo kainų žinyne (kataloge).
Iš pareiškėjo skundo matyti, kad jis norėtų, jog būtų taikomas muitinės vertės nustatymo būdas, kuris nėra įtvirtintas nei Bendrijos muitinės kodekse, nei Taisyklėse, t. y. muitinę vertę nustatyti pagal kainą, už kurią jis pardavė ginčui aktualius automobilius.
Viešojo administravimo subjektų, skirtingai nei privačių asmenų, veikloje taikomas principas – „Viskas, kas aiškiai nėra leista, yra draudžiama“. Todėl viešojo administravimo subjekto atlikti viešojo administravimo veiksmai, viršijant jam suteiktus įgaliojimus, taip pat ir norminių administracinių aktų leidimas, viršijant suteiktą kompetenciją, yra neteisėti (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015-05-14 nutartis administracinėje byloje Nr. A-1217-602/2015). Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjo pageidaujamas muitinės vertės nustatymo būdas nėra įtvirtintas teisės aktuose, toks nustatymas ne tik kad negali būti taikomas, bet jį taikant jis būtų neteisėtas, kadangi viešojo administravimo subjektas veiktų ultra vires.
Dėl baudos skyrimo teisėtumo
Pareiškėjas teismo posėdžio metu tvirtino, kad muitinės skirta bauda pažeidžia non bis in idem principą.
Konvencija, kaip ir Lietuvos teisė, apskritai nedraudžia dvigubos atsakomybės. Draudžiamas yra pakartotinis baudžiamasis persekiojimas ir „kriminalinis“ (nu)baudimas. Pastaruoju aspektu sprendžiant, ar konkrečiu atveju nebuvo pažeistas non bis in idem principas, turi būti atsižvelgiama į šias aplinkybes: 1) ar asmuo buvo baudžiamas, t. y. ar jam paskirta sankcija yra kriminalinio (baudžiamojo) pobūdžio Konvencijos prasme; 2) ar asmuo buvo baudžiamas už tą patį teisės pažeidimą (pažeidimo tapatumas); 3) ar asmuo buvo baudžiamas pakartotinai; 4) ar pakartotinai baudžiamas tas pats asmuo (asmens tapatumas). Nurodyti kriterijai negali būti taikomi formaliai: ar kiekvienu konkrečiu atveju nėra pažeidžiamas aptariamas principas, galima atsakyti tik įvertinus visas reikšmingas bylos aplinkybes (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011-11-18 nutartis administracinėje byloje Nr. A-143-2619/2011).
Non bis in idem principo pažeidimas negali būti konstatuojamas, jeigu asmuo nubaudžiamas už skirtingus pažeidimus. Tai reiškia, kad pagal Konvencijos nuostatas negali būti baudžiama du kartus už tapatų pažeidimą. Naujausioje Europos žmogaus teisių teismo praktikoje aiškinant pažeidimo sąvoką, įtvirtintą Konvencijos 7 protokolo 4 str. 1 d., akcentuojamas materialusis pažeidimo aspektas, veikos teisiniam įvertinimui (kvalifikavimui) teikiant mažesnę reikšmę. Non bis in idem principas pažeidžiamas tada, kai nustatoma, kad asmuo antrą kartą baudžiamas (traukiamas baudžiamojon atsakomybėn) už identiškus arba iš esmės tokius pat teisiškai reikšmingus faktus (tą patį poelgį).
Konvencijos 7 protokolo 4 str. turi būti suprantamas ir aiškinamas taip, kad principu non bis in idem būtų draudžiama persekioti ir/arba bausti asmenį antrą kartą už pažeidimą, jeigu jis kyla iš identiškų arba iš esmės tokių pat faktų (įvykių) (angl. from identical facts or facts which are substantially the same), dėl kurių asmuo jau buvo nubaustas (Europos Žmogaus Teisių Teismo 2009-02-10 sprendimas byloje S. Z. prieš Rusiją).
Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenų matyti, kad Kauno apylinkės teismo 2015-09-25 apkaltinamuoju nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-18666-928/2015 pareiškėjas nuteistas už tai, kad pardavė 6 automobilius, ko pasekoje buvo gautos pajamos, neįregistravus individualios veiklos, pagamino ir panaudojo netikrus dokumentus, apgaulingai tvarkė buhalterinę apskaitą, pateikė neteisingus duomenis apie pajamas. Nagrinėjamu Kauno teritorinė muitinė taikė baudą už tai, kad pareiškėjas nedeklaravo už transporto priemones priklausančių mokėti mokesčių ir jų nesumokėjo.
Taigi šioje administracinėje byloje ir minėtoje baudžiamojoje byloje buvo sprendžiamas dėl atsakomybės, kilusios iš skirtingų pareiškėjų veiksmų. Nagrinėjamoje byloje – todėl, kad laikė transporto priemones, kurios buvo įvežtos į Bendrijos teritoriją neteisėtai, ir pareiškėjas žinojo apie tokios aplinkybės egzistavimą, o baudžiamojoje byloje buvo sprendžiamas klausimas, kuris susijęs su tų transporto priemonių pardavimu (dokumentų klastojimas, apgaulingas buhalterinės apskaitos tvarkymas, mokesčių nesumokėjimas). Pažymėtina, kad tiek šioje, tiek ir iš dalies minėtoje baudžiamojoje byloje buvo sprendžiamas klausimas dėl mokesčių nesumokėjimo, tačiau šie mokesčiai yra skirtingumo pobūdžio ir skiriasi jų apmokestinimo objektas. Be to, šie veiksmai įvyko skirtingu metu. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, jog teritorinės muitinės paskirta bauda ir bauda skirta baudžiamojo proceso metu yra už skirtingus pažeidimus. Taigi nėra pagrindo pripažinti, kad buvo pažeistas non bis in idem principas.
Nors pareiškėjas išdėsto daugiau argumentų, tačiau, teismo nuomone, jie niekaip nekeičia šiame sprendime padarytos išvados, todėl dėl jų detaliau teismas šiame sprendime nepasisakys. Šiame kontekste paminėtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartą pažymėta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (EŽTT 1994-04-19 sprendimas Van de Hurk prieš Olandiją; 1997-12-19 sprendimas Helle prieš Suomiją; LVAT administracinė byla Nr. A261-3555/2011).
Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, konstatuotina, jog Kauno teritorinė muitinė Sprendimu apskaičiavo mokėtinas sumas. Analogiškas išvadas padarė ir Departamentas bei Komisija, todėl jų sprendimų irgi nėra pagrindo naikinti pareiškėjo nurodomais motyvais.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 str., 88 str., Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 132 str. 1 d., 133 str.,
nusprendžia:
Pareiškėjo E. Š. skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.