- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-02-27
- Bylos Nr.
- 1-190-673/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-29611-2017-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Šablevičienė
- Nukentėjusysis
- I. S., K. B.
- Kaltinamasis
- L. T.
- Advokatai
- Gintaras Černiauskas, Ramūnas Putinas
Procesinių sprendimų kategorijos: 1.1.3.3.; 1.1.7.2.5.; 1.1.9.2.; 1.1.10.1.; 1.2.25.4.2.1.; 2.1.10.1.; 2.1.14.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.15.4.; 2.1.16.1.7.; 2.1.16.1.9.; 2.3.6.4.5.1.;
2019 m. vasario 27 d.
sekretoriaujant Eglei Valikonienei, Sandrai Navickienei, dalyvaujant:
nedalyvaujant civilinės atsakovės akcinės draudimo bendrovės (toliau ADB) „Gjensidige“ atstovui,
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
L. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kėdainių rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, Lietuvos Respublikoje nedirbantis, kaltinamojo tvirtinimu – dirbantis užsienyje (JK), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), neteistas,
prokurorui teisiamojo posėdžio metu pakeitus kaltinimą - kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 281 straipsnio (toliau ir str.) 4 dalyje (toliau ir d.) (transporto priemonės vairavimas apsvaigus nuo alkoholio, pažeidžiant kelių eismo saugumo taisykles, kai dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo sunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata), padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2017-06-13 apie 18.55 val., L. T., Kėdainių r., Dotnuvos mstl., Tilto g., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, vairavo automobilį „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neatsižvelgė į kelio ir važiavimo sąlygas, nesiėmė visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekeltų pavojaus kitiems asmenims ir jų turto saugumui, važiuodamas ne mažesniu kaip 115 km/h greičiu, kai leistinas greitis toje kelio atkarpoje yra 50 km/h - viršijo leistiną greitį, nesuvaldė vairuojamo automobilio ir atsitrenkė į priekyje ta pačia kryptimi važiavusį automobilį „Opel Corsa“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo I. S., dėl ko eismo įvykio metu buvo nesunkiai sutrikdyta „Opel Corsa“ vairuotojos I. S. ir „Audi A5“ keleivės K. B. sveikata, o po nusikalstamos veikos padarymo, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių reikalavimus, pasišalino iš eismo įvykio vietos, tokiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14, 127, 219 punktų (toliau p.) reikalavimus.
Kaltinamasis L. T. kaltu prisipažino iš dalies, prisipažino kaltu viršijęs leistiną greitį, kaltinime nurodyto viršyto greičio neginčijo, prisipažino sukėlęs eismo įvykį, tačiau neigė vairavęs būdamas neblaivus, nesutiko, kad nukentėjusiajai I. S. eismo įvykio metu sveikata buvo sutrikdyta sunkiai, nors paskutiniojo teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad tai palieka spręsti teismui, sutiko, kad K. B. sveikata eismo įvykyje buvo sutrikdyta nesunkiai. Prokurorui pakeitus kaltinimą į sunkesnį atsisakė atsakinėti į tam tikrus klausimus.
Apklaustas kaltinant padarius nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 2 dalyje, paaiškino, kad 2017-06-13 ryte važiavo į Centrinę medicinos ekspertizės komisiją (CMEK). Kartu važiavo M. B., D. E., K. B.. Grįžęs į Kėdainius su K. B. važiavo prie Babėnų karjero, kur sėdėjo, šnekėjosi, alkoholio nevartojo nei vienas. Prie karjero buvo dviese. Po kurio laiko važiavo jo automobiliu „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), namo į (duomenys neskelbtini) pro Dotnuvos miestelį. Pripažįsta, kad kažkiek viršijo greitį, tik nepastebėjo kiek, mano, kad galėjo važiuoti 115 km/h greičiu, nors ten leistinas greitis 50 km/h. Vairuodamas automobilį nukreipė dėmesį į šoną, o kai vėl pažiūrėjo į kelią tai pamatė, kad priekyje važiuoja automobilis, nespėjo išvengti susidūrimo ir atsitrenkė į ta pačia kryptimi važiuojantį automobilį. Įvykio vietoje kelias buvo asfaltuotas, kelio danga sausa, nelijo, tuo metu dar buvo šviesu. Po eismo įvykio jis patyrė šoką, nesiorientavo, svaigo galva, pykino, skaudėjo kūną. Išsiskleidus oro pagalvei jis susitrenkė galvą, tačiau smegenų sutrenkimas jam nebuvo nustatytas. Po įvykio matė viską, bet nelabai galėjo orientuotis. Nekomentuoja to, kas vyko po eismo įvykio, nes po patirto smūgio ne viską teisingai pamena, todėl nenori apsimeluoti. Kiek pamena, po įvykio K. B. pasakė, kad blogai jaučiasi, todėl jis jai pasakė, kad gali eiti namo. Nei suvokė, nei nesuvokė, kad yra nukentėjusių žmonių, matė, kad yra įvykis, bet negalvojo. Lyg matė, kad įvykio vietoje buvo apvirtęs automobilis. Jį pykino, dėl to negali atsiminti tolesnės įvykių sekos. Kažkiek laiko pabuvo eismo įvykio vietoje, po to išėjo iš įvykio vietos, nes jam buvo bloga, svaigo galva, nesuprato kas vyksta. Jis nežinojo, kad kitas asmuo norėjo prisiimti kaltę už jį, apie tai sužinojo tik ryte iš tėvo. Nežino, kas organizavo kaltės prisiėmimą. Tėvas apie eismo įvykį sužinojo iš žmonių. Eismo įvykį sukėlė 2017-06-13 19 val. vakaro, o kitą dieną nuo 8 val. ryto jis dirbo kartu su kolege M.. Kai tik pradėjo dirbti, jam davė pūsti ir vežė į ligoninę, o po to išvežė į Kauno kelių policiją. Paleido 2017-06-15 paryčiais, tuomet jis kreipėsi į medikus, į Kėdainių psichiatrinę dėl patirtos traumos. Jam buvo nustatytas potrauminis stresas, gydėsi 5-6 mėnesius, periodiškai lankėsi pas psichiatrę ir psichologę Kėdainių ligoninėje, jos skirdavo jam vaistus, kurių pavadinimo negali pasakyti. Iki sulaikymo dienos į gydymo įstaigą nesikreipė, nes tiesiog atsigulė į lovą miegoti. Negali pasakyti, ar įvykio dieną kreipėsi į kolegas. Iš bylos medžiagos matė, kad ten buvo, bet nenori prisimeluoti. Kitą rytą sužinojo, kad jį iš įvykio vietos išvežė jo sužadėtinė M. V. su savo automobiliu „VW Golf“ 4 laidos, žalios spalvos. Po įvykio 12 val. laikotarpyje su medikais nebendravo, jam nebuvo taikytos jokios medicininės procedūros. Policijos pareigūnu dirbo apie 1 metus ir 3 mėnesius, buvo patrulis. Iš pradžių eismo įvykių jam netekdavo forminti, nes dirbo kitur, o po to tekdavo. Dirbdamas policijos pareigūnu tokių įvykių, kuriuose būtų sunkiai nukentėję žmonės, nematė, kadangi į tokius įvykius važiuoja tyrėjai. Apsaugoti įvykio vietos irgi neteko, kadangi dažniausiai į įvykio vietą važiuoja tyrėjai. Jis važiuodavo tik į neįskaitinius įvykius, t. y. tokius, kuriuose nėra sužalotų žmonių arba yra manoma, kad nėra sužalotų žmonių. Kitą dieną po įvykio jis prisipažino, kad įvykdė šią nusikalstamą veiką. Jei būtų išteisintas, į policiją grįžti dirbti neplanuoja. Negali išvardinti pareigūnų, kurie buvo atvykę į įvykio vietą. Yra kolegų, kuriems po šio įvykio teko išeiti iš policijos. Nežino, kaip jiems baigėsi, nes vis dar vyksta teismai, nesidomėjo. K. B. nebedirba policijos pareigūne. Po įvykio praėjus 2-3 dienoms buvo nuvykęs pas nukentėjusiąją I. S. į namus, bet jam pasakė, kad nukentėjusioji yra ligonėje, todėl nupirkęs gėlių, kartu su sužadėtine ir mama nuvažiavo į ligoninę, atsiprašė nukentėjusiosios, klausė ar reikia kažkokios pagalbos, bet ji sakė, kad nereikia ir, kad viskas bus išsiaiškinta teismo metu. Abiejų nukentėjusiųjų atsiprašė, abiem siūlė finansinę pagalbą, I. S. jos atsisakė. Su K. B. ieškiniu sutinka visiškai, o su I. S. ieškiniu nesutinka, mano, kad tiek turtinis, tiek neturtinis reikalavimas yra per didelis, neatitinka kūno sužalojimų. Sutinka, kad nukentėjusioji patyrė sužalojimus, bet mano, kad reikalaujamas žalos dydis yra per didelis. Nenori viso civilinio ieškinio sumokėti, nes mano, jog reikalavimas susijęs su I. S. genetine liga. Sutinka mokėti moralinei žalai iki 3000 Eur. Sumokėjo draudimo bendrovei 2700 Eur už I. S. automobilį. Nurodė, kad kokią žalą teismas priteis, tokią atlygins. Pripažįsta, kad eismo įvykis įvyko dėl jo kaltės. Prieš eismo įvykį alkoholio nevartojo. Suvokia, kad yra kaltas, labai gailisi ir visų atsiprašo.
Apklaustas kaltinant padarius nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 4 dalyje, L. T. kaltu prisipažino iš dalies ir paaiškino, jog dėl įvykio kaltu prisipažįsta iš dalies, o dėl pasekmių palieka vertinti teismui. Nurodė, kad jaučia didelį stresą, lankosi pas psichologus, nori įvykį pamiršti, nes įvykis jam kelia blogus prisiminimus ir kenkia sveikatai, sutinka atsakyti tik į tam tikrus patikslinamuosius klausimus. Nemano, jog viršijo greitį 115 km/h, bet tiksliai nežino kiek, tačiau ekspertų nustatyto greičio neginčija. Pripažįsta, kad įvykį sukėlė važiuodamas gyvenvietėje. Prisipažįsta kaltu sukėlęs eismo įvykį. Įvykio metu vairavo būdamas blaivus. Alkoholio negėrė nei prie įvykį, nei po įvykio. Apklausti policijos pareigūnai dėl nuo jo sklidusio alkoholio kvapo meluoja, jiems gal pasirodė, kad jis neblaivus. Dėl I. S. padaryto sužalojimo sunkumo palieka vertinti teismui. K. B. 3300 Eur civilinį ieškinį atlygino visiškai, nes jis buvo mažesnis. I. S. atlygino tik 500 Eur, nes pats turėjo daug išlaidų, 2869,67 sumokėjo draudimo įmonei, nes suklydo, pinigus norėjo pervesti I. S.. Paskolos neėmė, pinigais padėjo giminės. Papildomai apklausiamas atsisakė paaiškinti, kodėl išvyko iš įvykio vietos, tvirtino, kad į tą klausimą atsakė teisiamojo posėdžio metu apklaustas pirmą kartą. Paaiškino, kad po įvykio išsiskleidė jo automobilio oro pagalvės. Kokie fiziniai sužalojimai dėl įvykio jam buvo padaryti atsakyti atsisakė. Ar jam kas nors leido išeiti iš įvykio vietos – atsakyti atsisakė. Neginčija paskutinės ekspertizės išvados dėl I. S. sužalojimų. Dėl pasišalinimo iš įvykio vietos pažeidžiant 219 p. – palieka spręsti teismui, tačiau nemano, jog tai buvo pasišalinimas. Patvirtino, kad jį iki policijos komisariato, kaip tai užfiksuota fotonuotraukose, buvo atvežusi M. V..
Nukentėjusioji K. B. nurodė, kad 2017-06-13 rytą važiavo į medicininę komisiją į Vilnių kartu su M. B., D. E. ir L. T.. Apie pietus grįžo į policijos komisariatą pastatyti automobilį, pasidėti daiktus. Tada dviese su L. T. išvažiavo prie karjero, ten sėdėjo, šnekėjosi, alkoholio tikrai nevartojo, ir po kurio laiko važiavo namo į (duomenys neskelbtini) per Dotnuvos miestelį. Abu gyvena viename miestelyje, be to yra kolegos. Važiuodami viršijo greitį, aplenkė porą mašinų. Toje vietoje leistinas greitis 50 km/h. Kelio danga buvo šlapia, švietė saulė, buvo paliję. Pajuto smūgį, automobiliai apsisuko, išsiskleidė oro pagalvės, jie kokias 3 minutes buvo automobilyje, ji nebegalėjo kvėpuoti. L. T. pasakė „atsiprašau“. Po to, L. T. išlipo, kažko paklausė, o ji jam pasakė, kad negali įkvėpti. Tada jis atidarė duris ir ji pati išlipo iš automobilio. Buvo apsvaigusi, nesuprato kas įvyko, jautėsi labai blogai, jai sukosi galva. L. T. stovėjo prie savo automobilio, vaikščiojo aplink jį, buvo pasimetęs. Ji matė toliau kitą apvirtusį automobilį, aplink visur jau buvo daug žmonių, ji girdėjo riksmą, bet negali atsakyti, koks ten riksmas girdėjosi ir kas rėkė. L. T. paklausė „ar tau viskas gerai“, ji atsakė, kad blogai, kad prastai jaučiasi, tuomet L. T. pasakė, kad ji gali eiti, jis susitvarkys ir ji išėjo link namų, į (duomenys neskelbtini) pusę, nes tikrai blogai jautėsi. Ji iš tokių L. T. žodžių suprato, kad jis neis iš įvykio vietos, iškvies pagalbą. Prie kito automobilio ji nebuvo priėjusi, nemanė, kad tokios būsenos būtų galėjusi kuo nors padėti, be to aplink buvo sveikų žmonių. Jai nueinant L. T. liko prie savo automobilio, eidama ji jo nesutiko, nežino į kurią pusę jis nuėjo, nepamena kokias drabužiais vilkėjo tiek ji pati, tiek kaltinamasis. Paėjusi maždaug 200 metrų paskambino tėčiui V. B. ir jis ją pasiėmė. Ikiteisminio tyrimo metu sakė, kad nuėjo apie 1 km, bet tik todėl, kad tikslaus atstumo nežino, nematavo. Tėtis dirba (duomenys neskelbtini) gaisrinėje, bet į įvykio vietą jis nebuvo atvykęs, atvyko kiti gaisrininkai. Grįžusi namo buvo namuose, jai davė raminamųjų ir ji miegojo visą kitą dieną. Apie autoįvykį nepranešė dėl savo būklės, dėl pasimetimo. Kitą dieną iš savo tėvų sužinojo, kad L. T. pasišalino iš įvykio vietos. Po pietų pas ją atvažiavo L. T., kuris pasakojo, kad buvo sukurta istorija, kad ten kažkas kitas vairavo, bet jis prisipažins ir viskas. Jų pokalbis truko 5 minutes, jis nespėjo pasiskųsti dėl savo sveikatos būklės, nieko jos neprašė, nenurodė, kas konkrečiai norėjo už jį prisiimti kaltę. Dar kitos dienos ryte ji nuvažiavo į imuniteto tarnybą ir papasakojo kaip viskas buvo. Kad įvyko eismo įvykis ir galėjo nukentėti žmonės ji suvokė tik kitą dieną po pietų. Policijos pareigūne ji tapo baigusi policijos mokyklą, ten apmokino, kaip reikia elgtis ekstremalioje situacijoje, kaip suteikti pagalbą, tačiau į mašinas nekišo, kad patys pajustų, kas tai yra eismo įvykis. Teoriškai žinojo kaip valdyti stresines situacijas. Su kaltinamuoju ji praktiškai visą dieną buvo kartu iki to įvykio. Kaltinamasis prie jos jokio alkoholio nevartojo ir ji su juo taip pat nevartojo. Važiuojant ji prašė L. T. važiuoti lėčiau, bet jis į pastabas nereagavo. Anksčiau jo vairavimo būdas buvo normalus, vairuodavo pagal taisykles. Į darbą ir iš darbo kartu nevažiuodavo, nes pamainos skirdavosi. Įvykio vietoje leistinas greitis buvo 50 km/h, pėsčiųjų perėjos toje vietoje nebuvo. Jai lūžo dešinės rankos riešas. Padaryta 370 Eur turtinė žala ir 3000 Eur moralinė. L. T. žadėjo turtinę žalą atlyginti. Neturtinės žalos nemažina, kadangi neteko darbo, beveik du mėnesius negalėjo nei dirbti, nei darbintis, sugadinta jos karjera. Neturtinę žalą taip pat sudaro psichologinė būsena, gėrė vaistus. Darbo neteko, nes nepasiliko įvykio vietoje ir išėjo, tačiau tokioje būsenoje tikrai niekuo nebūtų galėjusi padėti ir nežinojo, kad L. T. išeis. Ją atleido nedarbingumo laikotarpiu. Policijos pareigūne dirbo daugiau nei 2 metus. Teko forminti eismo įvykius, bet pačiuose įvykiuose dalyvauti – ne. Į medikus kreipėsi po 2 dienų dėl rankos. Dėl psichologinės būsenos nesikreipė, nes bijojo, kad nebūtų jokių įrašų. Darbo be jos dar neteko policininkai D. Š. ir R. S.. Bylinėjimasis dėl jos atleidimo iš policijos dar vyksta, greitai bus skelbiamas sprendimas. Tą dieną į Facebook paskyrą įdėta nuotrauka su alaus bokalu buvo tik sutapimas, ta nuotrauka tikrai ne iš tos dienos, iš senesnių laikų, padaryta gal prieš mėnesį. Toje nuotraukoje ji ir L. T., o tas bokalas tiesiog stovėjo ant stalo, niekas to alaus ten negėrė. Nuotrauka buvo įdėta įvykio dieną, gal po pietų. Nuotrauką įsidėjo šiaip, nes pasirodė graži, joje nieko baisaus nebuvo. Dabar tos nuotraukos nebėra, ji ją ištrynė, kad nekiltų jokių asociacijų. Nuotrauka buvo daryta tikriausiai jos telefonu, bet telefone neišliko, ji ją tiesiog ištrynė, nes nereikia tos nuotraukos, kad dėl jos ją tampytų, nuotrauka yra bereikšmė ir sena.
Šalies argumentai
Rašytiniame pareiškime nurodė, kad visą žalą kaltinamasis jai atlygino (7 t., b. l. 79-81).
Nukentėjusioji I. S. nurodė, kad kaltinamojo ji nepažinojo. Įvykis įvyko 2017-06-13. Ji važiavo automobiliu „Opel Corsa“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo įregistruotas tėčio V. S. vardu. Važiavo po darbo iš Kėdainių į (duomenys neskelbtini) miestelį. Jos tėvai gyvena (duomenys neskelbtini) ir ji ten registruota, tačiau gyvena (duomenys neskelbtini) miestelyje. Eismo įvykis įvyko gyvenvietėje. Ji važiavo keliu tiesiai, negalėjo važiuoti didesniu nei 50 km/h greičiu. Per galinį vaizdo veidrodėlį pamatė, kad dideliu greičiu atlekia šviesus automobilis, jame sėdėjo du jauni žmonės – jaunas vaikinas vairavo, o šalia sėdėjo mergina. Manė, kad automobilis ją lenks ir tada buvo smūgis, ji prarado sąmonę. Žmonės pasakojo, kad kuomet į ją atsitrenkė, jos automobilis atsitrenkė į 4 medžius, nuo medžių atsimušė, vertėsi 3 kartus ir čiuožė dar apie 70 metrų. Ji sąmonę atgavo tuomet, kai automobilis jau buvo ant stogo ir faktiškai jau po eismo įvykio. Kai atsibudo, siaubingai viską skaudėjo. Automobilio sėdynė perlūžo per pusę, o diržas užspaudė visą apatinę dalį, buvo suspausta visa pilvo apačia ir kojos. Tuo metu jai svarbiausia buvo, ar neliks invalidė, pajudino kojas, rankas ir suprato, kad bent jau jas turi ir gal išgyvens. Kai ji atsibudo, pradėjo rinktis žmonės, prie jos visų pirma priėjo moteris, prie kurios namų atsitiko eismo įvykis, ji dirba medicinos darbuotoja, važinėja greitosios automobiliu. Ji liepė nejudėti. Po to šalia jos atsirado kitas vaikinas, kurį ji pažinojo – J. R. ir jos tėtis, kuris atėjo už kelių minučių. Įvykis buvo tarp jos tėvų ir jos namų. Kaltinamasis priėjęs nebuvo. Greitoji pagalba atvažiavo maždaug už 40 minučių, visą tą laiką ji gulėjo prispausta. Ta moteris, kuri buvo prie jos, uždėjo jai kaklo įtvarą, nes ji jį turėjo greičiausiai namuose. Bandė nupjauti diržą ir ją išlaisvinti, bet kol nebuvo greitosios, nežinojo ar gali judinti. Diržą nupjovė ugniagesiai ir tik, kai atvyko greitoji, ją ištraukė iš automobilio ir iš karto vežė į Kauną. Kaune sukarpė visus drabužius, išrengė nuogai, pilnai apžiūrėjo. Buvo susiūtas kairys antakis, nustatytas stiprus galvos sutrenkimas, kojose buvo pažymėta daug visokių pjautinių žaizdų, daugybiniai, dideli abiejų kojų audinių traiškymai, tiesiog pasidarė guzai ant kojų kaip kamuoliai. Kauno klinikos pasiūlė gydytis pas juos arba važiuoti namo ir kreiptis į savo ligoninę. Ji norėjo gydytis Kėdainiuose, todėl Kauno klinikose tik susiuvo antakį ir jokių operacijų nedarė. 3 val. ryto grįžo į namus, susirinko daiktus ir paryčiais tarp 8-10 val. kreipėsi į Kėdainių ligoninės priėmimo skyrių, nes jau praktiškai nebegalėjo vaikščioti, kadangi abi kojos ištino. Į ligoninę ją paguldė iš karto. Kitą dieną darė operaciją, nes nustatė, kad reikia ekstra operuoti, kadangi nuo raumens atšoko visi audiniai ir pradėjo po oda gesti. Operacijos metu darė didelius pjūvius ir valė audinius, statė drenus, buvo padaryta labai daug siūlių. Per 35 dienas dėl šios avarijos jai buvo atliktos 5 operacijos dėl žaizdų kojose. Per visas operacijas buvo duodama pilna narkozė. 40 parų pragulėjo ligoninėje, apie 3 savaites buvo reabilitacija. Nedarbingumo iš viso buvo apie 3 mėnesius. Nedarbingumą užsidarė, nes reikėjo gintis bakalauro darbą. Ji dirba darbą su kompiuteriu ir su žmonėmis, tačiau nežino, ar šiandien galėtų dirbti fizinį darbą, nes jai skauda kojas ir jas toliau skaudės, o kuo vyresnė bus, tuo bus blogiau. Jos blauzdos yra nučiuožusios į apačią, yra išimti dideli mėsos gabalai, o vaikštant nuolatos jaučiasi guzai. Tose vietose kojos apmirusios, jose vis dar yra skysčių ir nežinia kas bus toliau. Gal dar reikės operuotis nežinia kiek kartų. Gydytojai pasakė, kad kojas skaudės visą gyvenimą. Šiuo metu gydymas yra baigtas, išrašyta epikrizė, o skausmas liko ir jis gali tik didėti. Dabar ji kreipėsi dėl plastinių operacijų į Plastikos chirurgiją, Kauno klinikas, P. privačią kliniką, kad sutvarkytų vizualų vaizdą, nes tikrai labai kompleksuoja, blogai jaučiasi. Nei viena klinika negali garantuoti, kad jie galės sutvarkyti tą vaizdą, jie teigia, kad pabandyti gali, bet nežino, ar pavyks per vieną ar per dvi operacijas sutvarkyti. P. klinikos paslauga iš visų siūlytų buvo pati pigiausia. Ji norėtų, kad sutvarkytų, todėl rizikuos operuotis. Dabar jai liepta pasidaryti visus tyrimus, kad žinotų, ar galima šiuo metu operuotis. Operaciją planuoja darytis kuo greičiau. Su plastikos chirurgu dar nėra susitarusi. Kojos sužalotos šlaunų srityje, blauzdos nėra sužalotos. Anksčiau kojos traumų ar operacijų neturėjo. Randų ant kojų taip pat neturėjo iki to laiko. Iš viso prašo 8 450,65 Eur turtinės žalos. Civiliniame ieškinyje prašo apmokėti tik už kurą 900 Eur, nes važiavo į Kauno klinikas pirmyn atgal, po to važiavo į Plastikos chirurgiją, privačią kliniką, į susitikimą su advokatu, buvo dar trys susitikimai dėl ieškinio, du kartai pristatyti papildomai medžiagai, su pirmuoju advokatu važiavo susipažinti su byla. Dabar nuo rugsėjo mėnesio važinėja nauju automobiliu „Nissan Qashqai“, varomu benzinu. Be to, ji negalėjo vairuoti, todėl ją vežiojo draugas. Ji dirba pagal individualios veiklos pažymą trijose įmonėse: „Pzu Lietuva“ gyvybės draudimas, šeimos draudimo eksperte, dirba daugiau negu du metus; Lietuvos draudime, konsultante; „Invalda“ pensijų fonduose, konsultante. Ji pasirašiusi trišalę sutartį, tad yra asmuo tarp kliento ir įmonės, kuris sudaro sutartis. Įmonė jai moka tiek, kiek ji uždirba. Pagal darbo pobūdį ir principą ji yra trečioje vietoje savo įmonėje, kadangi darbuotojai pas juos yra reitinguojami. Įmonėje „Pzu Lietuva“ visoje Lietuvoje ji yra pirmajame dešimtuke pagal savo darbo kokybę. Kai atsitiko šis įvykis, jai iš esmės sustojo gyvenimas, nes įvykio metu pavogė jos telefoną, buvo sudaužytas kompiuteris. Pajamas ji deklaruoja vieną kartą per metus, tad negautos pajamos yra apskaičiuotos pagal vidurkį per paskutinius metus. Deklaruojamos pajamos 2016 metais buvo apie 20 000 Eur. Po įvykio psichologinė būsena taip pat yra pablogėjusi. Jos darbo dalis yra vairavimas, nes dirba skirtinguose Lietuvos miestuose. Dabar važiuoja ir bijo važiuoti, jeigu mato, kad atlekia mašina, nežino, kas tam vairuotojui šaus į galvą. Nuolatos bijo ir pergyvena. Neturtinę žalą vertina 30 000 Eur ir mano, kad tai yra minimumas. Jos ieškinio pagrindas yra subjaurota išvaizda ir tai, ką jai teko patirti: operacijos, komplikacijos, medikamentų vartojimas, skausmas. Ji visada važiuodama per tą pačią vietą į savo namus viską prisimena, šis įvykis yra visam gyvenimui. Dėl likusių randų kompleksuoja prieš savo sužadėtinį, nes nesijaučia gražiai, žino, kad tai atrodo baisiai ir klausia jo, ar jam nėra šlykštu prisiliesti. Žinoma, tas žmogus iš pagarbos ir meilės to nepasakys. Jeigu išsiskirtų ir reikėtų užmegzti naujas pažintas, jaustųsi tikrai labai blogai, nes turi kompleksų dėl savo išvaizdos, kurių anksčiau neturėjo, buvo savimi pasitikinti, o dabar žmonės mato ir klausinėja, tai elementariai jaučiasi blogai dėl to. Viskas, ką atlygino draudimo bendrovė, nurodyta civiliniame ieškinyje. Draudimo bendrovė dar atsiuntė laišką, kad jie yra pasiryžę dar papildomai išmokėti 770 Eur, bet neparašė, ar turtinei, ar neturtinei žalai atlyginti. Kaltinamasis su savo mama ir drauge buvo atvykęs į ligoninę 4 ar 5 dieną. Kiek suprato, kaltinamasis atvažiavo atsiprašyti, nes atsivežė gėlių, bet ji pasakė, kad jai jo gėlių nereikia. Jis visą laiką prastovėjo tylėdamas ir kai ji jo paklausė, ar jis suvokia, kad dabar jai visą gyvenimą reikės šitaip gyventi dėl jo tokio elgesio, jis nieko nepasakė. Mano, kad kaltinamasis net nesupranta ką jis padarė ir dėl to nesigaili. Jis tai suprato tik po pusės metų. Kaltinamasis neklausė ar jai reikia kažkokios pagalbos, bet jo draugė paklausė. Ji atsakė, kad visą pagalbą suteikė ligoninė. Prieš išeidamas kaltinamasis pasakė „atsiprašau“, tačiau ji mano, kad jo atsiprašymas nebuvo nuoširdus. Kaltinamojo mama atvykusi į ligoninę pasakė, kad jos sūnus jaučiasi blogai ir lankosi pas psichologą po šito eismo įvykio. Daugelis miestelio žmonių kalbėjo apie tai, kad kaltinamasis įvykio vietoje buvo neblaivus, bet konkretaus asmens, kuris pasakytų, kad matė L. T. įvykio vietoje neblaivų, nebuvo. Jos brolis sakė, kad matė tą nuotrauką, apie kurią čia buvo ilgai diskutuota. Socialiniame tinkle buvo pateikta medžiaga, iš kurios buvo matyti, kad tą dieną kaltinamasis ir K. B. tikrai kažką šventė, bet to įrodyti realiai negali, nes K. B., nenorėdama, kad kiltų kažkokių įtarimų, ištrynė nuotrauką, nors tai jau yra įkalčių naikinimas. Be to, kaltinamasis atlėkė siaubingu greičiu ir ta pačia kryptimi važiuodamas atsitrenkė į ją, tad mano, kad kaltinamasis tikrai buvo neblaivus. Iki įvykio jos požiūris apie policijos pareigūnus buvo teigiamas, tačiau šiuo metu požiūris yra visiškai neigiamas, dabar negalėtų pasitikėti policijos pareigūnais, neteko saugumo jausmo. Jos draugas po įvykio pradėjo rinkti informaciją, ieškojo liudininkų, kurie būtų matę įvykį, į socialinį tinklą „Facebook“ parašė, kad atsitiko tokia avarija ir prašė žmonių pagalbos, galbūt kažkas matė tą avariją ir galėtų papasakoti, ką nors apie tai. Įrodymus, kuriuos surinko, pateikė ikiteisminio tyrimo metu. Jos draugas su liudytojais nebuvo susitikęs iki liudytojų apklausos, jis liudytojų nepažįsta ir jų į apklausas tikrai nevežė.
Prašė priteisti visą jos pareikštą ieškinį dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo nepriklausomai nuo to, kad dalį turtinės ir neturtinės žalos draudimo bendrovė jai jau atlygino.
Liudytojas J. R. nurodė, kad eismo įvykio nematė, matė tik situaciją po eismo įvykio. Įvykis įvyko 2017-06-13 apie 19 val. Jis važiavo automobiliu iš (duomenys neskelbtini) į Kėdainius, kai miestelyje tarp Dotnuvos ir Akademijos pamatė, kad ten įvykęs eismo įvykis, sustoję daug automobilių. Išlipo ir nuėjo pasižiūrėti. Pamatė du sudaužytus automobilius – „Audi“ ir „Opel“. „Opel“ buvo ant stogo, joje pasilenkęs pamatė draugę I. S.. Ji parkritus sėdėjo ant stogo, taip tarsi šonu klūpėjo, diržo jau nebebuvo. Rankos buvo kruvinos, galva aptrankyta. Jį pamačiusi ji klausinėjo ar čia ji kalta, ar ne. Jis ją kalbino, kad neprarastų sąmonės, skambino jos draugui Jonui, bet jis nekėlė ragelio, tada skambino jos broliui. Sulaukė medikų. Jam niekas nesakė, kas yra kito automobilio vairuotojas, pats apie kito automobilio vairuotoją neklausinėjo. Žmonės aplink kalbėjo, kad kito automobilio vairuotojas pabėgo. Kaltinamojo jis nepažįsta. Niekas daugiau prie nukentėjusiosios I. S. nepriėjo, jie tik dviese klūpėjo prie jos automobilio. Jau tupint prie I. S. automobilio sužinojo, kad „Audi“ vairuotojas pasišalino iš įvykio vietos. Kai jis atvyko į įvykio vietą, buvo daug mašinų, tai galėjo būti praėję kokios 10-15 minučių. Neprisimena, ar policijos automobilis jau buvo įvykio vietoje. Kai jis atvyko, gaisrinė jau buvo atvykusi. Sulaukė greitosios med. pagalbos ir padėjo ištraukti I. S.. Visi aplinkiniai žmonės kalbėjo apie tai, kaip vairuotojas pabėgo iš įvykio vietos. Tokių žodžių, kad pasišalinęs vairuotojas buvo girtas, negirdėjo.
Liudytoja R. J. nurodė, kad įvykis galėjo būti 2017-06-13. Ji važiavo „VW Golf“ automobiliu su 3 draugais: R. S., V. V. ir T. G., iš Babtų į Šiaulius pirkti draugui mašinos. Prieš Dotnuvos miestelį juos aplenkė „Audi“ automobilis, tada grįžo į savo juostą, pristabdė. Taip kelis kartus – jis aplenkia, pristabdo, aplenkia, pristabdo. „Audi“ automobilis aplenkęs taip pristabdydavo, kad jiems trukdydavo važiuoti leistinu greičiu, nors kliūčių kelyje, kurios trukdytų jam važiuoti greičiau, nebuvo, todėl jie jį aplenkdavo. Toks „Audi“ manevravimas nėra tinkamas kelyje. Jų automobilį vairavo T. G.. Jie nenorėjo incidento kelyje, todėl sumažino greitį, kad „Audi“ automobilis nuvažiuotų toliau. „Audi“ automobilį vairavo jaunas vaikinas – kaltinamasis, o šalia jo sėdėjo mergina, lyg panaši į K. B., bet negali 100 proc. patvirtinti. Jiems sulėtinus greitį „Audi“ automobilis nuvažiavo link Dotnuvos. Jie niekur neskubėjo, tad negalėjo viršyti leistino greičio, o „Audi“ automobilis prisivijo, aplenkė ir nuvažiavo, tad jo greitis turėjo būti didesnis. Maždaug po minutės kai „Audi“ nuvažiavo, jie Dotnuvos miestelyje pamatė avariją. Pirmiausia pamatė apvirtusį automobilį, jau buvo atvažiavę dar keli automobiliai. Į eismo įvykį pakliuvo tas pats „Audi“ automobilis, kuris juos lenkė. Po smūgio „Audi“ automobilis buvo gerokai nutolęs nuo to kito automobilio. Jie sustojo kelkraštyje ir išlipo pasižiūrėti. Kažkas iš ten esančių žmonių pradėjo rėkti, kad reikia kviesti greitąją. Ji iškvietė greitąją ir bendravo su dispečere. Visą laiką buvo prie to apvirtusio automobilio, laukė, kol atvažiuos greitoji. Pirmiausia atvažiavo gaisrinė, paskui atvažiavo policija ir tik tada atvažiavo greitoji. Ji su draugais išvyko tik tada, kai merginą paguldė į greitosios automobilį. Paskui išvažiuodama matė, kad „Audi“ vairuotojas stovėjo nuo Babtų pusės, iš kurios atvažiavo, ten stovėjo autobusas, prie jo stovėjo ir kalbėjo su policijos pareigūne, jeigu gerai atsimena. Kol buvo įvykio vietoje tikrai matė, kaip tas „Audi“ vairuotojas vaikščiojo netoli savo automobilio, matė, kad porą kartų buvo priėjęs prie savo automobilio, įlindęs į jį, o ką ten tiksliai darė, nebepamena. Patvirtina savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, ir mano, kad vairuotojas pasiėmė dokumentus. Jis vis dingdavo, bet kur, negali pasakyti, jis lyg nueidavo link pakelės krūmų, po to grįždavo. Ar jis kalbėjo telefonu, neatsimena. Ar vairuotojas svyravo, keistai elgėsi, negali pasakyti, nes buvo gan tolokai. Ji prie nukentėjusiosios priėjo tik tada, kai atvažiavo gaisrinė ir uždėjo kaklo įtvarą. Matė, kad nukentėjusioji sąmoninga, po to lyg ir nebebuvo sąmoninga, ji buvo prispausta su diržu. Jos (liudytojos) draugas nubėgo ir paprašė peilio pas vietinius ir nupjovė nukentėjusiajai diržą. Kaltinamasis prie apvirtusio automobilio nebuvo priėjęs. Jis buvo apsirengęs tamsiu ilgu švarku ir su gobtuvu ant galvos. Prie jos buvo priėjusi policijos pareigūnė, užsirašė vardą, pavardę, kaip asmens, kvietusio greitąją pagalbą. Dar pareigūnei ji pasakė, kad susidūrimo nematė, bet gali atpažinti „Audi“ vairuotoją ir net parodė į tą vairuotoją. Kitą dieną perskaičiusi straipsnį, kuriame rašė, kad tą „Audi“ vairavo 54 metų vyras, susirado policijos kontaktus ir nusiuntė laišką su smulkiu įvykio aprašymu, nurodė, kad gali paliudyti. Jai niekas neskambino ir neprašė liudyti. Atsimena, kad būtent prie autobuso stovėjo ir kalbėjosi „Audi“ vairuotojas ir pareigūnė, o koks ten buvo autobusas – nepamena. Autobusas buvo arčiau „Opel“ automobilio, stovėjo maždaug 100 metrų atstumu nuo įvykio vietos. Nukentėjusioji jau buvo med. pagalbos automobilyje, kai jie ten kalbėjosi. Negali pasakyti ar buvo du policijos automobiliai, ar vienas, kadangi pradžioje policijos automobilis stovėjo nuo Kėdainių pusės, paskui lyg nuo Šiaulių pusės, ir nežino, ar tai buvo tas pats automobilis, ar buvo du automobiliai.
Liudytojas V. V. nurodė, kad kaltinamojo nepažįsta. Įvykis galėjo būti 2017-06-13. Jis su draugų kompanija važiavo į Šiaulius apžiūrėti mašinos. Jis sėdėjo automobilio gale. Važiavo pro Dotnuvą, juos kelis kartus aplenkė sidabrinis „Audi“ automobilis, kurį vairavo kažkoks jaunuolis, šalia sėdėjo mergina. Lenkiant jie žiūrėjo į juos. Aplenkė pristabdė, aplenkė prisistabdė. Tuos lenkimus galėtų pavadinti provokavimu lenktyniauti ar dar dėl kažko. Paskui „Audi“ vairuotojas aplenkė ir nuvažiavo. Įvažiavus į Dotnuvos miestelį pamatė avariją: apsivertusį nukentėjusiosios automobilį, o už kokių 100 metrų stovėjo sudaužyta ta pati „Audi“, kuri juos lenkė. Prie apversto automobilio būriavosi žmonės, nuėjo ir jie pasižiūrėti. Ten buvo keli žmonės, lyg ir kažkokia felčerė. Padavė peilį kažkokiam „fūristui“, tas nupjovė diržą. R. J. paskambino greitajai ir visi laukė, kol ji atvažiuos. „Audi“ vairuotojo jis nematė, aplink buvo žmonių, bet ar ten buvo „Audi“ vairuotojas, nežino. Ikiteisminio tyrimo metu parodymus davė teisingai, viskas buvo prieš metus laiko, tai dabar bijo sumeluoti. Pagarsinus V. V. parodymus (1 t., b. l. 78-79) liudytojas nurodė, kad buvo šviežiai paliję. Iš pokalbio su draugu suprato, kad juodai apsirengęs vaikinas yra tas „Audi“ vairuotojas. Draugas R. S. sakė, kad kai draugas su gaisrininku nuėjo apžiūrėti „Audi“ mašinos, gaisrininkas sakė, kad vaikščiojo žmogus po kiemą ir tas gaisrininkas paklausė „ką tu čia darai, čia mano kiemas“, o tas vaikinas sakė, kad čia jo kiemas. Tai taip ir nusprendė, kad čia ir bus tas vairuotojas. Ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai yra teisingi, nes jie yra šviežesni, o dabar daug laiko praėjo ir jis negali visko atsiminti. Parodymai gal labiau yra perfrazuoti iš to, ką jam sakė draugas, nes jie mašinoje važiuodami po to labai daug apie viską diskutavo. Pats savo akimis nematė to „Audi“ vairuotojo, vaikščiojančio su gobtuvu ant galvos nuo savo automobilio iki šalia esančio kiemo. Atvykę policininkai – vyras ir moteris, tiesiog ėjo per žmones ir klausinėjo, o ar kažko konkrečiai būtent jo klausinėjo, nepamena. Po įvykio galvos traumų neturėjo, niekuo nesirgo. Viskas labai susimaišė, kadangi labai daug bendravo apie įvykį su draugais, tai nebežino ką pats matė, ką iš draugų girdėjo.
Liudytojas V. S. nurodė, kad kaltinamojo nepažįsta, o nukentėjusioji I. S. yra jo dukra. Viskas įvyko 2017-06-13. Apie 19 val. žmonai paskambino sūnus, kuriam paskambino draugas ir pasakė, kad jo sesuo padarė didelę avariją. Žmona išlėkė į kiemą rėkdama, kad dukra padarė avariją, tada jie sėdo į mašiną ir išvyko į įvykio vietą. Įvykio vietoje jau buvo gaisrininkai ir vienas policijos ekipažas, o išvažiuojant į pagrindinį kelią atvyko dar vienas gaisrininkų ekipažas iš Kėdainių ir kitas policijos ekipažas. Po įvykio galėjo būti praėję 15-18 minučių. Jis nuėjo prie dukros, kuri buvo be sąmonės. Aplink dirbo jaunimas, buvo žmonių. Paskui dukra tai atgaudavo sąmonę, tai prarasdavo. Grįžęs žmonai pasakė, kad lyg tai nieko baisaus. Dukra buvo galva žemyn. Diržas jau buvo nukirptas, nes žmonės padėjo. Buvo atvykęs policijos ekipažas, D. Š. vaikščiojo aplink. Tuo momentu rūpėjo tik dukros sveikata, o paskui, kai atvažiavo greitoji ir išvežė dukrą, jis pradėjo rūpintis, kas vairavo, kaip važiavo, kur važiavo, su kuo važiavo, kieno tai mašina ir pradėjo klausinėti. Iš policijos pareigūnų nieko nesužinojo, nes jie dengė savus, sakė, kad tai ne jo reikalas, kai išsiaiškins, pasakys. Kiek supranta, tuos žodžius jam pasakė D. Š., nes tos pareigūnės jis tik vieną kartą kažko paklausė. Dėl R. S. baudžiamosios bylos vyko liudyti į Kauną, taip pat yra liudytojas byloje dėl D. Š. grąžinimo į darbą. Jis žmonių klausinėjo, gal kas ką matė. Vienas pasakė, kad „Audi“ yra policininko mašina, bet niekas konkrečiai įvardyti nenorėjo. Tuo momentu niekas nepasakojo kas čia kaltas. Paskui jis su pačiu D. Š. pradėjo kalbėti ir žmonės pradėjo pasakoti, kad tas „Audi“ automobilis atvažiavo iš užpakalio ir trenkėsi į dukros automobilį. Jis kelis kartus D. Š. klausė, ar tai ne pareigūno mašina, bet D. Š. atsakė, kad ne, tuomet jis pasakė D. Š., kad jeigu sužinos, kad taip, bus blogai. Dukra tuo momentu nieko nepasakojo, ją išvežė į Kauno klinikas. Ji daugiau nei mėnesį laiko gulėjo ligoninėje, buvo operuojama dėl sužalotų kojų. Kaltinamojo įvykio vietoje nematė, jį posėdyje mato pirmą kartą. Kai policijos pareigūnų klausė kur kito automobilio vairuotojas, jam D. Š. sakė, kad pabėgo. Kodėl vairuotojas pabėgo, nesakė, buvo atsakyta, kad vyksta tyrimas. Jis tyrėjos prašė, kad jeigu atsiras tas vairuotojas, kad kraujo tyrimas būtų daromas jam dalyvaujant, nes žmonės pradėjo kalbėti, kad tai policijos pareigūno mašina ir jis žino sistemą ir kaip ji dirba, todėl įkalčiai gali būti slepiami. Žmonės kalbėjo, kad kokia Kėdainių policija, tokie ir pareigūnai. Niekas nesakė, kad tas žmogus galėjo būti girtas. Jau būnant namuose D. Š. jam pasakė, kad nesinervuotų, nes viskas gerai, dukra nesulaužyta, į vidų nekraujuoja, jai tiktai sumušimai. Kai policijos pareigūnas taip pasakė, jis paskambino dukros draugui, kuris buvo kartu su ja Kauno klinikose, bet jis pasakė, kad pirmą kartą tai girdi, kad jokių atsakymų dar nėra. Dukros draugas būdamas Kauno klinikose dar nežino apie dukros sveikatą, o D. Š., būdamas Dotnuvoje, gatvėje jau žino, ką reikia daryti – kokius popierius reikia pildyti ir kaip viską reikia braižyti. Kai nėra sunkaus kūno sužalojimo, žmogus nemiręs, galima pradėti suktis. Viskas tuo momentu ir prasidėjo. Kodėl ta avarijos vieta buvo taip ilgai neatlaisvinta, net 2,5 val. Pagrindinis kelias, stovi žmonės, stovi autobusai. Neatlaisvintas kelias taip ilgai buvo, nes laukė atsakymo iš Kauno klinikų apie dukros sveikatą – ar gyvens, ar ne. Kitą dieną jis buvo policijoje, kai dukrą paguldė į ligoninę, bet jam nebuvo pasakyta, kas vairavo tą kitą automobilį, jį siuntinėjo iš vieno kabineto į kitą ir net teisių nenorėjo grąžinti.
Liudytojas V. B. nurodė, kad jis yra policijos pareigūnas. Kaltinamąjį pažįsta, buvo kolegos. Vieną nukentėjusiąją pažįsta, o kitos – ne. Įvykis įvyko 2017-06-13, tą dieną dirbo su R. M., konvojavo į Kauną sulaikytuosius. Kai važiavo atgal į Kėdainius, apie 19 val. į kolegos R. M. asmeninį telefoną paskambino L. T., bet kadangi kolega vairavo, tai kalbėjo jis. Pasakė, kad padarė avariją Dotnuvoje, prašė atvažiuoti, bet jie negalėjo vykti į pranešimus, nes važiavo su automobiliu, kuris nėra pritaikytas patruliavimui, jame nėra net kompiuterio, tai tiesiog autobusas skirtas konvojuoti. Po to jie susiskambino su tyrėja R. S., pasakė, kad Dotnuvoje yra avarija, o ji atsakė, kad žino, nes jau atėjo pranešimas į kompiuterį, pasakė, kad važiuoja į eismo įvykio vietą. Po to buvo dar keletas skambučių iš L. T., kuris sakė, kad jis jau nebe vietoje, išvažiavo iš įvykio vietos. Jis L. T. pasakė, kad pasiliktų įvykio vietoje, kad nebėgtų, bet įvyko, kaip įvyko. Iš pokalbio jis suprato, kad L. T. padarė avariją ir pasišalino iš įvykio vietos. Skambino gal keturis kartus, viskas, ką L. T. kalbėjo, buvo labai padrika, nerišlu, minčių kratinys – „ką daryti, padariau avariją“, jis buvo labai susijaudinęs. Po skambučių R. M., skambino į jo (liudytojo) asmeninį telefoną, bet jau skambino iš kažkokio kito numerio, klausė kur jis yra, kada galėtų atvažiuoti ir susitikti. Jis kaip tik baigė darbą apie 20 val. ir tada iki komisariato atvažiavo L. T. su kažkokia mergaite, kurios jis nepažįsta. Automobilį „VW Golf“, tamsiai žalią ar tai juodą vairavo mergina. Jie susitiko komisariato kieme, automobilių stovėjimo aikštelėje. L. T. pasakė, kad padarė avariją ir klausė, ką jam toliau daryti. Jis pastebėjo, kad L. T. buvo išgėręs, jautėsi kvapas, aišku, judesiai gal nuo jaudulio buvo, bet matėsi tikrai, kad yra išgėręs. Buvo susijaudinęs, susinervinęs, pasakė, kad iš įvykio vietos jį paleido R. S.. Kitą dieną L. T. reikėjo eiti į darbą, tai jis jam pasakė, kad išsiblaivytų. L. T. galvojo ką daryti, o jis jam sakė, kad reikėjo likti vietoje ir tada būtų buvę galima žiūrėti, nustatinėti girtumą, imti kraują, o kai žmogus pasišalino, nieko jam jau negalėjo padėti. L. T. tikrai buvo kažkiek išgėręs. Buvo susirūpinęs ir dėl L. T. psichinės būklės, kadangi toks smūgis, stresas, gali visokių dalykų atsitikti. L. T. nežadėjo sau kažką darytis, bet vizualiai atrodė prastai, bijojo, kad jis sau kažką gali pasidaryti. Kad įvykyje yra sužalotų žmonių sužinojo, kai perskaitė pranešimą, iki to laiko nežinojo, L. T. jam apie tai nepasakė, tik sakė, kad didelė avarija. L. T. iš jo norėjo pagalbos, kaip spręsti tą problemą, bet jis pasakė, kad kai pasišalino, jam niekuo negalės padėti. L. T. klausė ar jis pažįsta tą žmogų, į kurį atsitrenkė, bet jis pasakė, kad ne, gal norėjo važiuoti šnekėtis, tartis, nežinia. Policijoje tarnauja 15 metų, nuolat dirba su neblaiviais žmonėmis. Patruliuoja, fiksuoja pažeidimus, reaguoja į iškvietimus, į įvykius. Stovėjo prie L. T. arčiau nei 1 metro atstumu, su juo akis į akį kalbėjosi 10-15 minučių. Mano, kad L. T. buvo išgėręs. Bet koks apsvaigimas turi įtakos vairavimui, kiekvienam organizmui skirtingai. Nuo avarijos galėjo būti praėję 1 val. ir 20 min. Kiti neblaivumo požymiai buvo paraudusios akys, kalba, minčių kratiniai, alkoholio kvapas. Jis pats jaučia ne mažesnę moralinę atsakomybę, nes L. T. buvo jo mokinys, jis jį mokė dirbti, tad tikrai prieš nukentėjusiąją jaučia atsakomybę ir apgailestauja, kad taip atsitiko. Kartu su L. T. nuo pat jo pirmos darbo dienos poroje pradirbo apie 2 metus. Iki tos avarijos kartu nebedirbo jau 4-5 mėnesius. Yra matęs L. T. neblaivų po darbo, bet neformalioje aplinkoje bendravimas kitoks, kitokios aplinkybės ir žmogaus savijauta visiškai kitokia. Tikrai nesiryžta vertinti, kokio laipsnio L. T. girtumas buvo, bet kad jis buvo kažkiek vartojęs alkoholio, turėtų pats L. T. turėti drąsos ir moralės prisipažinti. Promilėmis L. T. girtumo negali įvardinti, vien iš kvapo negali pasakyti ar galėjo įpūsti virš 0,4 promilių ar mažiau. Po pokalbio su L. T. apsitarė su kolega ir apie įvykį žodžiu pranešė tiesioginiam vadovui K. G.. Nusikaltimo nuslėpti nebandė. Toks įvykis yra antras per 15 metų darbo stažą, bet visai kitokia situacija, nes L. T. pasišalino iš įvykio vietos. Jam, kaip žmogui, atrodo, kad L. T. pasišalino iš įvykio vietos dėl neblaivumo.
2019-02-08 teisiamojo posėdžio metu apklaustas papildomai nurodė, kad kaltinamojo neblaivumas, kuomet jis su juo bendravo po įvykio, šimtą procentų galėjo viršyti leistiną 0,41 promilių normą. Matėsi, kad jis neblaivus, apie tai jis sakė kaltinamajam. Kaltinamasis minėjo, jog gėrė prieš įvykį, minėjo, kad kažką šventė. Kaltinamasis buvo stipriai susijaudinęs, jo mintys šokinėjo, bet buvo adekvatus, kalbėdamas nenusišnekėjo. Iš kaltinamojo elgesio, iš to, kad jis jo ieškojo, prašė parvežti namo, suprato, jog kaltinamasis iš įvykio vietos pasišalino. Jam nesusidarė įspūdis, kad kaltinamasis iš įvykio vietos išėjo netyčia, nesąmoningai - greičiau priešingai. Jam susidarė įspūdis, kad kaltinamasis pasišalino iš įvykio vietos, nes pabijojo. Nuo pat pirmojo kaltinamojo skambučio jis jam sakė likti įvykio vietoje, iš įvykio vietos nebėgti. Tvirtina, kad iš nieko nepatyrė spaudimo liudytoji taip, kaip liudijo. Su kaltinamuoju iki įvykio santykiai buvo geri, du metus jie dirbo kaip porininkai, santykiai buvo geri, bendravo ir laisvalaikiu.
Liudytojas R. M. nurodė, kad įvykis galėjo būti 2017-06-13. Tą dieną konvojavo kalinamuosius. Konvojaus automobilis yra nestandartinis, todėl reikalinga autobuso vairuotojo kategorija, kurią jis turi, todėl jam dažnai tenka tą dirbti, nors dažniausiai dirba patrulio darbą. Tą dieną dirbo kartu su V. B.. Į darbo pabaigą, apie 19 val., jam važiuojant į asmeninį telefoną paskambino L. T., bet jis ragelio pakelti negalėjo, tai paprašė atsiliepti kolegos V. B.. Iš pirmo skambučio V. B. nelabai suprato kas ten vyksta, pasakė, kad L. T. kažkur pakliuvo, kažkas įvyko. Po poros minučių buvo kitas skambutis. Tada lyg tai pasakė, kad pakliuvo į avariją, maždaug tuo pačiu metu per raciją išgirdo ir kompiuteryje pamatė pranešimą, kad yra autoįvykis Dotnuvoje. V. B. pasakė, kad tikriausiai L. T. pakliuvo į avariją. Po kokių 4-5 minučių vėl sulaukė skambučio, bandė klausyti L. T., bet girdėjosi triukšmas, vėjas, sunku net pasakyti, ką sakė, kažką tokio, kad pakliuvo, o jis sakė L. T. likti vietoje, laukti atvažiuojant pareigūnų. L. T. jo nieko neprašė, bet atrodo prašė V. B. atvažiuoti, bet jie tokios teisės neturėjo, juos gali pasiųsti tik budėtojas. Po kiek laiko jis bandė prisiskambinti L. T., bet jis nekėlė ragelio, o po kiek laiko vėl pats paskambino, bet su juo jau kalbėjo V. B.. Nežino, kodėl skambino būtent jam, gal todėl kad jis vyriausias, buvo padalinio vadovas. Šiaip su V. B. jie buvo kolegos viename ekipaže. Darbą baigė 20 val., persirengė ir po 15-20 min. L. T. atvažiavo į komisariatą. V. B. nuėjo su juo pasikalbėti, o po kiek laiko priėjo ir jis, įsiterpė į pokalbį. Kiek suprato, L. T. padarė autoįvykį. Tada jis paklausė L. T., kodėl jis čia, o jis atsakė, kad jį tyrėja paleido iš įvykio vietos. Jis L. T. dar pasakė, kad geriau liktų čia, atvažiuos tyrėjai, išsiaiškins ir padarys viską iki galo. Buvo tokia sumaištis, niekas neaišku, kažkokia nežinomybė. Iš L. T. kalbos suprato, kad jis iš įvykio vietos pasišalino, nors sakė, kad jį tyrėja paleido. Mano, kad L. T. buvo neblaivus, tai suprato iš pakitusios kalbos, judesių, koordinacijos. Kalba buvo nerišli, judesiai ir koordinacija kitokia. Tokie judesiai buvo ir dėl girtumo, ir dėl susijaudinimo. Jis stovėjo atokiau negu V. B., todėl nuo L. T. sklindančio alkoholio kvapo nejuto. Policijoje dirba 24 metus, į jo pareigas įeina darbas su neblaiviais asmenimis. Jis dirba vyr. patruliu. Tenka forminti ir girtus vairuotojus, ir viešoje vietoje esančius girtus asmenis. Patruliu dirba tik metus laiko, prieš tai buvo kabinetinis darbuotojas. Bet koks alkoholio vartojimas įtakoja vairavimą. L. T. apsvaigimo laipsnis galėjo būti lengvas, t. y. iki 1,5 promilės. L. T. neprašė nuslėpti, kad jis yra įvykio kaltininkas, o ką jis tiksliai galvojo, sunku pasakyti. Gal L. T. galvojo, kad jie gali kažkuo padėti toje situacijoje, bet jie niekuo jam negalėjo ir neprivalėjo padėti, gal patarimo, gal pagalbos norėjo. Kai L. T. atvyko, iš to pokalbio suprato, kad yra sužeistų asmenų, nes iki tol jo skambučiai nedavė jokios informacijos. Per radijo ryšį pranešus apie tą įvykį nebuvo aišku, ar yra sužeistų, ar nėra. Įvykio užregistravimo trukmė priklauso nuo to, kokio sudėtingumo įvykis – jei tai techninis – užtektų ir 30 min., įskaitinį galima ir 1 val. forminti, nes daug matavimų. Kadangi situacija buvo tokia neaiški, dar tą patį vakarą, iškart, kai išsiskyrė su L. T., jis pranešė savo tiesioginiam vadovui, reagavimo skyriaus viršininkui – K. G. apie tokią situaciją. Tą vakarą jie neturėjo jokios informacijos, kadangi su jais niekas nebendravo, nei budėtojas, nei kiti Kėdainių pareigūnai. Jis tik kitos dienos ryte sužinojo, kad kaltinamasis yra visai kitas žmogus. Žino, kad du ekipažai nuvažiavo forminti įvykio. Tokie dalykai yra reti, kada pareigūnai nusižengia, todėl nėra kažkokios nusistovėjusios praktikos, kaip reikia apie tai pranešti. Jis pranešė žodžiu ir viskas. Jo nuomone, L. T. pasišalino iš įvykio vietos dėl streso, baimės, atsakomybės, prie to paties ir dėl galimo girtumo.
2019-02-08 teisiamojo posėdžio metu apklaustas papildomai nurodė, kad vizualiai matė, jog kaltinamasis yra neblaivus. Koks buvo jo neblaivumas – niekas nenustatė. Ar kaltinamasis buvo gėręs iki įvykio – negali pasakyti. Kadangi jo darbo stažas 25 metai, gali nustatyti, kada asmuo yra neblaivus. Su kaltinamuoju daugiau kalbėjo kolega V. B.. Kaltinamasis buvo adekvatus, mąstė adekvačiai. Kaltinamasis aiškino, kad jį iš įvykio vietos paleido tyrėja. Kai dar tik kalbėjosi telefonu, siūlė kaltinamajam likti įvykio vietoje, laukti tyrėjo. Nuo įvykio vietos iki policijos komisariato atvažiuoti yra apie 10 kilometrų. Kaltinamąjį buvo atvežusi kažkokia mergina, žaliu VW Golf automobiliu.
Liudytoja L. S. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad ji atliko ikiteisminį tyrimą šioje byloje. Ne visas apklausas vykdė ji pati, dalį atliko Kėdainių komisariatas. Tyrėjos, kuri buvo įvykio vietoje, ji neapklausinėjo, nes ta tyrėja parodymų Imunitetui nedavė. Ji apklausinėjo V. B., R. M., kurie su L. T. bendravo komisariate. V. B. neminėjo, kad susitikimo su L. T. tikslas buvo padėti nuslėpti autoįvykį. Visų apklausų ji tiksliai neatsimena. Prisimena, kad kažkuriam iš pareigūnų skambino L. T., prašė susitikti. Pareigūnai, baigę pamainą ir grįžę į komisariatą, susitiko su juo, pasikalbėjo. Su kaltinamuoju daugiau bendravo V. B., o R. M. atėjo vėliau. V. B. ir R. M. sakė, kad L. T. pasirodė neblaivus. R. M. prieš tai buvo tiesioginis L. T. vadovas, jis nurodė, kad iš kalbos, kalbėjimo manieros jautėsi, kad L. T. yra neblaivus, nes įprastai blaivas taip nekalba. Kažkuris iš pareigūnų nurodė, kad jautė nuo kaltinamojo sklindantį alkoholio kvapą. Kaip turi elgtis policijos pareigūnai, sužinoję apie kito pareigūno veiką, aiškinasi vidaus tyrimas ir imunitetas, ji nesiaiškino kokį vadovą ir kokia forma po įvykio informavo pareigūnai, informavimo turinio nereikalavo, nes tokie dalykai, jos nuomone, su pačiu eismo įvykiu tiesiogiai nėra susiję ir šioje byloje neturi reikšmės. Jos atliekamą tyrimą kontroliavo prokuroras Mindaugas Šukys. Mano, kad kaltinamojo ir pareigūnų susitikimo tikslas buvo pasikalbėti, pasikonsultuoti dėl atsitikusio įvykio. Duomenų, kad L. T. kreipėsi į pareigūnus norėdamas nuslėpti įvykį, ji neturėjo. Kelių policijoje ji dirba beveik 14 metų. Neblaivumas nustatinėjamas alkotesteriu arba gydymo įstaigoje, atliekant medicininę apžiūrą ir imant kraują. Pareigūnai, kurie bendravo su L. T., neatliko nei vieno iš minėtų veiksmų. Vidaus tyrimas atlikinėjo tyrimą dėl L. T. ir K. B.. Jie buvo atleisti, nes buvo pažemintas pareigūno vardas. Paskui imunitetas atlikinėjo patikrinimą dėl pareigūnų veiksmų įvykio vietoje, tyrė ar jie atliko, ar neatliko visus veiksmus, ką informavo, ko neinformavo. Atsimena, kad pareigūnai sakė, jog L. T. iš įvykio vietos paleido įvykio vietoje buvę pareigūnai. Tos aplinkybės nepasitikslino su pareigūnais, buvusiais įvykio vietoje, nes dėl šitų veiksmų ikiteisminis tyrimas buvo atliekamas Imuniteto valdyboje ir ten ta pareigūnė, kuri galimai davė leidimą pasišalinti L. T., atsisakė duoti parodymus. Po apklausų tarnybinių pranešimų apie nustatytas aplinkybes ji nesurašė ir neperdavė vadovybei. Apie kitas bylas ji žino, bet jose nedalyvauja. Žino apie jas, nes net šioje byloje yra duomenų iš Imunitete atlikto ikiteisminio tyrimo, be to, rašė prašymus susipažinti su tuo ikiteisminiu tyrimu.
Liudytojas R. K. nurodė, kad yra ugniagesys gelbėtojas, dirba (duomenys neskelbtini) ugniagesių komandoje. Įvykis galėjo būti 2017-06-13 apie 19 val. Tą dieną gavo iškvietimą į autoįvykį Tilto g., Dotnuvos miestelyje. Ten buvo du automobiliai – vienas apsivertęs ant stogo, lyg „Opel“ markės, o kitas „Audi A5“ buvo kiek tolėliau. Kaltinamojo jis nepažįsta, niekada nėra su juo susidūręs. Su eismo įvykyje dalyvavusiais asmenimis nesusipažino. Automobilyje, kuris buvo apvirtęs ant stogo, buvo prispausta saugos diržu mergina, kurią bandė šiek tiek atlaisvinti į patogesnę padėtį ir laukė medikų. Nežinojo, kas buvo kitą automobilį vairavęs asmuo, su juo nebendravo. Nesiaiškino, kas buvo vairuotojas, nes tai ne jo kompetencija ir jam nepriklauso tokie dalykai, jis dirbo savo darbą. Jo darbas buvo atlaisvinti nukentėjusiąją, suteikti jai pirmąją pagalbą ir pagal autoįvykio aplinkybes dirbti toliau. Ten buvę asmenys jam apie eismo įvykio aplinkybes nepasakojo. Autoįvykis įvyko prie pat jo namų, esančių Tilto g. 12A, vartų. Prieš ar po atjungiant automobilio „Audi A5“ akumuliatorių jis pamatė savo kieme vaikščiojantį nepažįstamą vaikiną, apsirengusį tamsiu džemperiu ir užsidėjusį kapišoną. Priėjęs paklausė, ką čia veikia, bet nesuprato, ką tas asmuo atsakė, nes kalbėjo nerišliai ir bandė eiti toliau į kiemą. Jis tą asmenį prilaikė už šono ir dar kartą paklausė, ką jis čia veikia, tuomet tas asmuo atsakė, kad čia gyvena. Norėjo tą asmenį sulaikyti ir dar paklausinėti, bet jį (R. K.) iškvietė atgal prie įvykio vietos. To asmens elgesys buvo kaip pasimetusio žmogaus. Jokių sužalojimų ar sumušimų nesimatė, pagalbos neprašė, nerišlia kalba tik kažką sumurmėjo. Nematė, kad būtų bendravęs telefonu. Namie tuo metu buvo dukra ir mama, bet nežino, ar jos matė tą vaikiną, tikriausiai ne. Su šeima apie tą įvykį kalbėjo, aptarinėjo ar vagis, ar nukentėjęs, ar kas ten buvo, nes tuo metu, kiek teko bendrauti, jis klausė ar viskas gerai. Iš namų nieko nepavogė. To vaikino elgesys buvo šiek tiek keistokas, bet negali pasakyti, ar jis buvo išgėręs, ar vartojęs narkotinių medžiagų, nes tuo momentu ne apie tai galvojo. Kapišonas vaikino veido labai neslėpė, bet dabar tiksliai jo apibūdinti negalėtų. Vaikinas buvo gal iki 30 metų, aukštesnis už jį patį (liudytojo ūgis 178 cm). Įvykio vietoje, prie kiemo, buvo gal 100 žmonių, jis nežinojo ar tas vaikinas kieme yra vagis, ar jis nukentėjusysis, tad normalu, kad paklausė ar jam viskas gerai. Juk atvažiavo ne į savo kiemą ieškoti svetimo žmogaus, o į autoįvykį. Paliko tą žmogų savo kieme, nes jį iškvietė į įvykį, jam buvo svarbiau autoįvykis, nei klausinėti kažkokio žmogaus, ar jis ruošiasi jį apvogti. Be to, jis neįtarė, kad tas vaikinas yra vagis, tik pagalvojo. Nuo įvykio vietos iki vietos, kurioje rado nepažįstamą žmogų, buvo maždaug 30 metrų. Kai klausė to žmogaus, ar jam viskas gerai, buvo vienas nuo kito per metrą, alkoholio kvapo nepajuto. Kiemas nėra aptvertas, bet pačiame kieme žmonių nebuvo. Tik vėliau iš žmonių, spaudos, interneto sužinojo, kad eismo įvykį sukėlė pareigūnas. Į jį niekas nesikreipė su prašymais, kokius parodymus turėtų duoti. Pažiūrėjęs į kaltinamąjį gali įžvelgti panašumą su tuo asmeniu, kuris buvo kieme įvykio metu, bet 100 procentų negali patvirtinti, nors panašumas yra.
Liudytojas K. G. teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad įvykis galėjo būti 2017-06-13. Tuo metu jis pradėjo dirbti reagavimo skyriaus viršininku, buvo pirmos darbo dienos tose pareigose. Įvykio dienos vakare buvo atvažiavęs į darbą, tvarkė dokumentaciją. Apie 20.30 val. pas jį užėjo R. M. ir paklausė, ar jis žino apie įvykį, kuriame dalyvavo L. T. automobilis. Taip ir sužinojo apie tą įvykį. Kad L. T. buvo atvykęs į komisariatą įvykio dieną jis sužinojo praėjus nemažai laiko, tyrimas jau buvo įsibėgėjęs. Jam tas pats R. M. po savaitės pasakė, kad jis matė L. T. prie komisariato ir, kad jie kalbėjosi. Iš R. M. jis suprato, kad L. T. galėjo būti išgėręs. V. B. apie tą įvykį su juo nebendravo. Tarnybiniai pranešimai jam parašyti nebuvo, tyrimą iš karto – kitą dieną po įvykio, pasiėmė Kaunas. Sužinojęs apie tą įvykį, po 10 minučių nuėjo iki budėtojų dalies, kuri tuo metu buvo kitame pastate. Ten buvo operatyvinės grupės tyrėja R. S., patrulis D. Š., kuris tą dieną dirbo su R. S., patruliai J. M. ir U.. Jie papasakojo, kad Dotnuvoje įvyko eismo įvykis, kad L. T. automobilis dalyvavo eismo įvykyje, kaltininko įvykio vietoje nerado, jis buvo pasišalinęs. Ėmėsi veiksmų jį surasti, važiavo į namus, skambinosi, bet nesėkmingai. L. T. norėjo surasti kaip automobilio savininką. Iš pareigūnų pasakojimų jis suprato, kad L. T. įvykio vietoje nebuvo ir kas vairavo automobilį kol kas neaišku. Jo nuomone, pareigūnai iš karto turėjo pasakyti, kad pats L. T. buvo atvykęs į komisariatą. Negali pasakyti, kokie tyrimai dabar yra atliekami dėl pareigūnų veikimo ar neveikimo, dėl jo paties veiksmų pretenzijų niekas neturėjo, ikiteisminiame tyrime jis buvo apklaustas kaip liudytojas. Nors ir buvo pirmos darbo dienos, buvo pasimetimas, nes nebuvo susidūręs su tuo, bet operatyvinei grupei ir pačiai tyrėjai nurodė, kad imtųsi priemonių surasti L. T. ir apie tai perduotų kitai pamainai, kad nakties metu patikrintų. Pareigūnai, kurie turėjo ieškoti L. T., šiuo metu nebedirba. Tai buvo R. S. ir D. Š.. Kas kitą pamainą perėmė nėra tikras, bet mano, kad ir jie turėjo ieškoti L. T.. Jis su D. Š. ir R. S. bendravo, kai jie sugrįžo iš įvykio vietos. Tai galėjo būti apie 21 val., jis tuo metu buvo darbe, nors tą vakarą ten buvo visiškai atsitiktinai, nes paprasčiausiai buvo atvykęs tvarkyti dokumentacijos kitai dienai. Į eismo įvykius važiuoja operatyvinė grupė ir tas pats tyrėjas, nes Kėdainiuose nėra specializuotų tyrėjų. Operatyvinės grupės pamainos keitimasis vyko 21 val. R. M. tą dieną dirbo, o eteryje būna tokie pranešimai, tad jis suprato, jog R. M. apie tą įvykį sužinojo iš eterio. Pareigūnai jam nesakė, kad jų buvo prašoma nuslėpti eismo įvykį. Su V. B. kalbėjosi vėliau, jis jam sakė tą patį, ką ir R. M., kad akivaizdžių girtumo požymių nebuvo, bet, kad L. T. galėjo būti išgėręs tai tikrai, kitaip sakant – lengvo girtumo. V. B. sakė, kad akivaizdžiai nesimatė, jog L. T. buvo neblaivus, bet kažkiek buvo neblaivus ir galėjo būti išgėręs. Pareigūnai sakė, kad L. T. klausė, ką jam daryti. Kažkuris liepė likti vietoje ir laukti tyrėjos, kad būtų viskas užfiksuota. Ekipažų pasikeitimai vyksta kas valandą: 19 val., 20 val., ir 21 val., kad nebūtų taip, jog neliktų pajėgų visiškai. Būtent operatyvinės grupės keitimasis vyksta 21 val. Jeigu policijos pareigūnai žino, kad iš įvykio vietos pasišalino kaltininkas, jie turi imtis paieškos veiksmų, jeigu pareigūnai mato, kad jis yra, jie turėtų jį suimti. Jeigu kyla įtarimų, jie turėtų patikrinti jo neblaivumą. R. S. ir D. Š. yra atleisti iš tarnybos dėl šio įvykio. L. T. kitą dieną atvyko į tarnybą numatytu laiku pagal grafiką, tuo metu jis teigė, kad nevairavo to automobilio, vairavo kitas asmuo. Iš karto buvo imtasi priemonių, tikrino jo neblaivumą, vežė į ligoninę kraujo paėmimui. L. T. atėjęs į tarnybą iš pradžių jaudinosi, buvo pasimetęs. Niekuo nesiskundė, bendravo adekvačiai, tik matėsi, kad susijaudinęs, nesakė, kad jam reikalinga kokia nors medicininė pagalba, nesiskundė, kad jam sutriko atmintis. Kai L. T. prisipažino apie įvykį, vengė ta tema bendrauti. Buvo su juo susitikęs, kai jis jau buvo nušalintas nuo pareigų. Iš Kauno pareigūnų žino, kad įvykis buvo 2017-06-13, o L. T. prisipažino 2017-06-14. Jis spėjo, kad L. T. girtumas buvo iki 1 promilės, bet jis to nenustatinėjo, tad tai tik jo spėjimas. Asmeniškai L. T. nepažinojo, jie tik prasilenkdavo. Viršininku buvo tik pradėjęs dirbti. „Pseudo“ vairuotojas atsirado kitą rytą po įvykio. Jis klausė L. T., kas vairavo automobilį, ir jis įvardijo tą asmenį, bet tą pačią dieną ir prisipažino. Su L. T. bendravo tarp 8-9 val. ryto ir tuo metu jis teigė, kad vairavo kitas asmuo. Vėliau tyrimą perėmė Kaunas ir L. T. vyko ten.
Liudytojas V. K. posėdžio metu nurodė, kad 2017-06-13 buvo pas S. T., L. T. tėvą, padėjo jam lyginti žemę. S. T. pasakė, kad jo sūnus padarė avariją ir paprašė prisiimti kaltę, žadėjo atlyginti. Kadangi su juo buvo draugai, kaltę prisiėmė. Kitą dieną nuvyko į Kėdainių policiją ir prisipažino, kad važiavo, kad pasišalino iš įvykio vietos. L. T. nematė, su juo nekalbėjo. Buvo apklaustas kaip liudytojas, jį apklausinėjo iš Kauno atvykusi tyrėja Š.. Paskui S. T. pasakė, kad kaltės jau nereikia prisiimti. Savo poelgį vertina blogai. Pagarsinus liudytojo V. K. parodymus (1 t., b. l. 134) liudytojas nurodė, kad buvo girtas, nenorėjo pakenkti S. T., todėl sakė, kad apie įvykį jam pranešė L. T., nors iš tiesų pranešė jo tėvas. Paskui Š. pasakė tiesą. Kai tyrėja jį apklausinėjo, jis buvo girtas. Atvykus prisipažinti jį nuvežė į ligoninę kraujo paėmimui, jam buvo nustatytas 1,8 promilės neblaivumas. Nepamena, kur jį apklausė. Jis teisės vairuoti transporto priemones neturi, dirba pavienius darbus. Su L. T. jis beveik nesikalba. Neatsimena, kaip kitą dieną nuvyko duoti parodymų į Kėdainių komisariatą, nes yra turėjęs daug galvos traumų. Turėjo avarijų, praeitais metais buvo sužeistas peiliu. Duodamas parodymus tyrėjai iš Kauno sakė tiesą. Advokato padėjėją sau susirado pats, dažnai gyvena už Garliavos Juragiuose pas pusbrolį ir apie advokato padėjėją jam pasakė pusbrolis.
Specialistas Gregoire Abi Chaker posėdžio metu nurodė, kad susipažinęs su Kėdainių šeimos klinikos I. S. ambulatorine asmens sveikatos istorija, iš jos mato, kad 2005 m. jai buvo pašalintas apendiksas, 2015 m. pašalinta tulžies pūslė, 2010 m. turėjo traumą, dėl kurios prarado dešinės plaštakos antro piršto dalį ir turėjo traumą 2013 m. Taip pat asmens sveikatos istorijoje yra epikrizė, kurioje matyti Kėdainių ligoninės gydymo stacionare ligos istorija Nr. V3559, epikrizė, kurioje matyti, kad 2017-06-13 I. S. kreipėsi į Kauno klinikas dėl traumos po eismo įvykio. Asmens sveikatos istorijoje nėra duomenų apie I. S. buvusias kojų traumas iki eismo įvykio. Jam, kaip teismo medicinos gydytojui, nežinomos tokios pasekmės arba įtakos, kad pašalinus tulžies pūslę, kūno sužalojimai sunkiau gytų. 2017-07-04 parašytą teismo medicinos specialisto išvadą tvirtina. Iš specialisto išvados matyti, kad buvo pateikti medicininiai dokumentai, o apžiūroje pats asmuo nedalyvavo. Išvadą jis pateikė susipažinęs su jam pateiktais medicininiais dokumentais. Į klausimą, ar po tokių sužalojimų asmeniui būtinos operacijos, geriau atsakytų traumatologas ir/arba chirurgas specialistas. Ar nechirurginiu būdu galima pašalinti žuvusį audinį, geriau atsakytų chirurgas arba traumatologas. Žuvusio audinio galima ir nešalinti. Žuvusio audinio nepašalinimas gali turėti poveikį organizmui ir gali neturėti. Bet kurioje kūno vietoje yra oda, poodis, riebalinis sluoksnis, o po riebaliniu audiniu yra raumuo, tarp riebalinio audinio ir raumens yra plėvelė. Šiuo atveju įvyko atsisluoksniavimas, atsidalino riebalinis audinys ir kiti audiniai nuo raumenų, kai atsidalino plyšo kraujagyslės, įsiliejo kraujas į tas vietas ir atsirado kišenės. Kai kurios vietos nebegavo pakankamai kraujo, nebegavo deguonies, dėl to mirė, įvyko nekrozė. Šiuo atveju buvo kontaktas su koja. Oda, paodė ir riebalinis audinys atsisluoksniavo nuo plėvelės. Medicininiuose dokumentuose duomenų apie paties raumens sužalojimą jis nerado, specialisto išvadoje nėra duomenų apie raumens pažeidimus. Kai sumušimo vietose, kur įvyksta atsisluoksniavimas nuo raumens, renkasi kraujas, kai sukeliamos komplikacijos, gali būti pasekmės, tada tas kraujas yra šalinamas, o tos pasekmės yra spaudžiant raumenis ir tai trukdo kojos funkcijai, dėl to vėliau kraujas gali pūti. Iš pradžių tokį kraują bandoma šalinti su švirkštu, o kai vėliau atlieka ultragarsinį tyrimą ir mato, kad ne visas pašalintas ir vis dar trukdo, tada jis šalinamas chirurginiu būdu, t. y. atliekamas pjūvis. Tokiose vietose gali rinktis kraujas ir skysčiai. Mano, kad chirurgas, kuris šalina kraują, iš karto šalina ir skysčius. Sprendimą, ar šalinti tokį susikaupusį kraują ir skysčius, priima gydantis gydytojas. Po chirurginės intervencijos gali susidaryti hipertrofiniai randai. Hipertrofiniai randai, tai tokie randai, kurie matomi po žaizdos. Susitraukia audiniai, ta vieta bando gyti, atsiranda naujos ląstelės ir vyksta gijimas. Randai atsiranda, kai ląstelės bando susijungti viena su kita, pataisyti tą vietą, vyksta audinių susitraukimas, o tai veda ir prie odos susitraukimo, todėl gali atsirasti odos deformacija. Pagal Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių dėl sužalojimų prarasto bendrojo darbingumo procentų nustatymo lentelės 9 skyrių, 51 punktą: liemens ir galūnių odos randai (hipertrofiniai, keloidiniai, deformuojantys minkštuosius audinius, trukdantys dėvėti drabužius arba avalynę, taip pat išsidėstę atvirose kūno dalyse); 51.1 papunktį: užima mažiau kaip 1 proc. ploto prarandama 5 proc. bendro darbingumo; 51.2 papunktį: užima 1-2 proc. ploto prarandama 10 proc. bendro darbingumo; 51.3 papunktį: užima 3-4 proc. ploto prarandama 15 proc. bendro darbingumo; 51.4 papunktį: užima 5-10 proc. ploto prarandama 25 proc. bendro darbingumo; 51.5 papunktį: užima daugiau kaip 10 proc. ploto prarandama 35 proc. bendro darbingumo. Pastaba - delnas atitinka 1 proc. kūno paviršiaus ploto. Sunkus sveikatos sutrikdymo mastas 6.11 punktas: sužalojimas ar susargdinimas, dėl kurio prarandama didelė dalis – 30 ir daugiau procentų – bendro darbingumo; 51.5 papunktis: užima daugiau kaip 10 proc. ploto, tada prarandama 35 proc. bendro darbingumo. Visuose kituose papunkčiuose nurodyta, kad parandama nuo 5-25 proc. darbingumo Tam, kad nustatyti, koks plotas yra pažeistas, reikia apžiūrėti asmenį. Teismo medicinos gydytojas, chirurgas arba plastikos chirurgas gali apžiūrėti ir nustatyti, kokį plotą užima galūnių odos randai. Kaip specialisto taktika būtų tokia: apžiūrėti, padaryti nuotraukas, nustatyti, kiek delno užima šitie plotai, kurie yra suranduoti ir tada kreiptis į plastikos ir rekonstrukcijos chirurgą, kad taip pat apžiūrėtų ir nustatytų, ką jis mato, kiek pagal jį yra randų ir kokį plotą užima. 2003 m. gegužės 23 d. Nr. V-298/158/A1-86 Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.12 punktas: nepataisomas kūno subjaurojimas – kai prie tokių išvadų prieina teisėsaugos institucija, atsižvelgdama į teismo medicinos eksperto išvadą dėl kūno sužalojimo pasekmių pašalinimo galimybės. Anksčiau tai nustatydavo ekspertai, dabar tai nustato teismas. 6.12 punkto komentaras: teismo medicinos gydytojas nustato, kad po sunkaus sužalojimo susidarę randai, deformacijos, mimikos sutrikimai arba galūnių judesių apribojimai savaime arba taikant kosmetines priemones išnykti negali ir tada sužalojimą įvertinę kaip nepataisomą, kūno subjaurojimą faktą nustato teisėsaugos institucija. Gavęs klausimą iš teismo, ar pataisomai, ar nepataisomai yra subjaurotas kūnas, pats asmeniškai kreiptųsi į plastikos rekonstrukcijos chirurgą, kad būtų galima gauti iš jo pažymą, kurioje matytųsi, ką jis mato, ką jis nustato, ar tie randai yra pataisomi ar nepataisomi, kas gali likti po taisymo, kokiais būdais bus taisoma ir kiek užims po taisymo ir rekonstrukcijos to ploto. Pats randas yra gijimo procesas, pasekmė. Kaip specialistui jam žinoma, kad randai laikui bėgant nemažėja.
Žemesnės instancijos teismas
Ikiteisminis tyrimas pradėtas gavus pranešimą apie tai, kad 2017-06-13 apie 18.55 val., Kėdainių r., Dotnuvos mstl., Tilto g., susidūrė automobiliai „Opel Corsa“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo I. S., ir „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantis L. T., kurio vairuotojas buvo pasišalinęs iš įvykio vietos. Automobilis „Audi A5“ atsitrenkė iš galo važiuodamas ta pačia kryptimi į „Opel Corsa“, kurios vairuotoja I. S. po eismo įvykio buvo pristatyta į Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno klinikas (1 t., b. l. 7).
Iš policijos tyrėjos R. S. tarnybinės ataskaitos dėl atliko darbo matyti, jog 2017-06-13 18.56 val., gavus pranešimą apie eismo įvykį, nuvykus į eismo įvykio vietą Audi automobilio vairuotojas buvo pasišalinęs. Apie 21.30 val. buvo nuvykta pas L. T., tačiau namuose jis nerastas, L. T. tėvas paaiškino, jog jis nežino, kur yra sūnus, su juo nesusisiekė. Ieškant (duomenys neskelbtini), L. T. rastas nebuvo (1 t., b. l. 9).
2017-06-13 Kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, jog apžiūrėta eismo įvykio vieta gyvenvietėje – Kėdainių r., Dotnuvos mstl., Tilto g., ties namu Nr. 46, nubraižytas eismo įvykio vietos planas, fotografuota, nubraižytas eismo įvykio vietos planas. Opel Corsa automobilis apvirtęs ant stogo. Kelio asfalto danga šlapia. Važiuojamosios kelio dalies plotis 8 metrai. Fiksuotos padangų šoninio slydimo žymės. (1 t., b. l. 10-27).
Apžiūrėtos abi transporto priemonės, fiksuoti jų apgadinimai (1 t., b. l. 30-38).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G1830/2017(02) nurodyta, kad I. S. nustatyti tokie sužalojimai: žaizda kairio antakio srityje, šlaunų kraujosruvos, minkštųjų audinių pažeidimas. Sužalojimai laikomi nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai galėjo būti padaryti aplinkybėse nurodytu laiku bei aplinkybėmis (1 t., b. l. 59).
Iš 2017-06-22 K. B. paaiškinimo dėl tarnybinio nusižengimo matyti, jog ji nurodė, kad įvykus eismo įvykiui L. T. jos atsiprašinėjo, kad ji dėl patirto šoko išėjo iš įvykio vietos, kad kitą dieną paskambinęs L. T. jai pasakė, kad jis pasišalino iš eismo įvykio vietos (1 t., b. l. 64).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G1810/2017(02) nurodyta, kad K. B. konstatuota dešinio stipinkaulio tipinėje vietoje bei dešinio stipinkaulio ylinės ataugos lūžiai, poodinė kraujosruva dešiniame rieše. Sužalojimai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą. Sužalojimai galėjo būti padaryti aplinkybėse nurodytu laiku bei aplinkybėmis (1 t., b. l. 72).
Iš R. J. pranešimo policijos tyrėjai matyti, kad 2017-06-14 ji pranešė, kad iki įvykio jie važiavo automobiliu, kai juos kelis kartus pralenkė ir nesaugiai slidžiame po lietaus kelyje manevravo automobilio Audi vairuotojas, kuris juos pralenkęs iškarto stabdė, o kai jie priartėdavo ir bandydavo lenkti, vėl paspausdavo greičio pedalą. Dėl Audi vairuotojo pavojingo manevravimo jie sumažino greitį, kad jis nuvažiuotų ir nekeltų grėsmės, o įvažiavę į gyvenvietę pamatė, kad tas pats automobilis yra patekęs į eismo įvykį. Tvirtina, kad automobilį Audi vairavo jaunas vaikinas, o ne 54 metų amžiaus vyras, kaip rašo spauda. Kai į įvykio vietą atvyko policijos pareigūnai, ji ir dar keli liudytojai jiems nurodė Audi vairuotoją, matė, kaip policijos pareigūnai jį apklausinėjo. Tas vyrukas vaikščiojo aplink sudaužytą Audi, vis kažko ieškojo salone, vaikščiojo aplik įvykio vietą, bet prie apvirtusio Opel automobilio net nepriėjo. Merginos, kuri kartu važiavo Audi automobilyje, ji įvykio vietoje nematė. Tikisi, kad bus rastas tikrasis Audi vairuotojas, nes nukentėjusiosios vietoje galėjo būti ir jie (1 t., b. l. 84).
Apie eismo įvykį pagalbos centrui 2017-06-13 18.56 val. pranešė privatus fizinis asmuo J.. Į minėtą įvykį 18.59 val. buvo išsiųsti policijos pareigūnai, kurie į įvykio vietą atvyko 19.07 val., t. y. praėjus 8 min. nuo išsiuntimo į įvykį (1 t. b. l. 85).
Iš S. T. paaiškinimo matyti, kad apklaustas 2017-06-14 policijos pareigūnei jis nurodė, jog sūnaus L. T. kelias dienas nebuvo namuose, o jis jo automobilį Audi Nr. (duomenys neskelbtini) 2017-06-13 apie 17 val. davė pasinaudoti V. K., kuris atėjęs vakare jam pasakė, kad su jo sūnaus automobiliu padarė avariją ir pabėgo iš įvykio vietos, nes labai išsigando, neturėjo vairuotojo pažymėjimo. Po kurio laiko pas jį atvyko policijos pareigūnų ekipažas, ieškojo sūnaus L. (1 t., b. l. 107).
Įvykio vietoje buvusi J. K. pateikė policijos tyrėjai telefonu darytas fotonuotraukas (1 t., b. l. 109-117).
2017-07-19 apklaustas liudytoju V. K. nurodė, kad 2017-09-13 vakare, į jo namus atėjęs kaimynas L. T. papasakojo, kad sukėlė eismo įvykį, pasišalino iš eismo įvykio vietos, prašė prisiimti kaltę dėl avarijos. Jis nežinojo, kad buvo sužaloti žmonės, todėl sutiko prisiimti kaltę, nes L. T. dirbo policijoje ir tai galėjo pakenkti jo pareigoms. 2017-06-14 apie pietus pas jį atvyko policijos pareigūnai, kuriems jis pasakė, kad neblaivus vairavo L. T. automobilį ir sukėlė eismo įvykį. Neįsivaizdavo, kad įvykis toks rimtas (1 t., b. l. 134-135).
Iš 2017-06-14 paaiškinimo dėl eismo įvykio matyti, kad V. K. nurodė, kad jis vairavo L. T. automobilį ir sukėlė eismo įvykį, pakankamai smulkiai nurodė eismo įvykio kilimo aplinkybes, (1 t., b. l. 139-140).
Iš D. Š. įtariamojo apklauso protokolo matyti, kad, kaip policijos pareigūnas, pagal pranešimą atvykęs į eismo įvykio vietą, L. T. ir K. B. įvykio vietoje nematė (1 t., b. l. 168-170).
Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-1684 (17) nurodyta, kad automobilis „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), į automobilio „Opel Corsa“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavusio apie 55 km/h greičiu, atsitrenkė judėdamas apie 115 km/h greičiu. Techniniu požiūriu pagrindine sąlyga šiam eismo įvykiui kilti buvo tai, kad automobilio „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas važiavo viršydamas leistiną maksimalų gyvenvietėje 50 km/h greitį ir artėdamas prie priekyje žymiai lėčiau važiavusio automobilio „Opel Corsa“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nelėtino greičio, kad išvengti susidūrimo su šiuo automobiliu (1 t., b. l. 177-182).
Iš skambučių išklotinių matyti, kad po įvykio buvo intensyviai kontaktuojama iš dviejų L. T. priklausančių telefono numerių abonentų, tame tarpe ir iškarto po įvykio (1 t., b. l. 186, 2 t., b. l. 2-7, 28, 34-35, 86).
Iš VĮ „Kauno regiono keliai“ Kėdainių kelių tarnybos informacijos matyti, kad eismo įvykis įvyko gyvenvietėje, kur leidžiamas ne didesnis nei 50 km/h greitis (2 t., b. l. 56).
2017-06-14 apklaustas L. T. paaiškinime nurodė, kad naktį jam paskambinęs tėvas pasakė, jog jo automobilį Audi vairavęs V. K. sukėlė eismo įvykį. Jis pats apie eismo įvykį nieko nežino (2 t., b. l. 101).
2017-06-14 apklaustas L. T. paaiškinime nurodė, kad jis sukėlė eismo įvykį, kad pats nesusižalojo. Nurodė, jog išlipęs iš automobilio išėjo, savo poelgio nepateisina. Nesuvokė visų įvykio pasekmių ir būdamas šoke nesuprato ką daro, todėl išėjo. Kitą dieną apklausiamas policijoje buvo sutrikęs, bijojo prarasti darbą, dėl to klaidingai nurodė įvykio aplinkybes (2 t., b. l. 86).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G1840/2017(02) nurodyta, kad L. T. nustatyta kraujosruva krūtinės dešinėje. Sužalojimo vaizdas, lokalizacija, pobūdis rodo, kad jis galėjo būti padarytas ir eismo įvykio metu. Sužalojimas laikomas nežymiu sveikatos sutrikdymu (2 t., b. l. 91).
Kraujas tyrimui iš L. T. paimtas 2017-06-14 10.15 val. (2 t., b. l. 99).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvadoje Nr. T-A-6010/2017(01) nurodyta, kad 2017-06-14 10.15 val. paimtame L. T. kraujyje etilo alkoholio nerasta (2 t., b. l. 102).
Apžiūros protokole aprašytas 2017-06-13 nuo 19.46 val. prie Kėdainių policijos komisariato nufilmuotas vaizdas (2 t., b. l. 174-186). Vaizdas priimant procesinį sprendimą buvo peržiūrėtas. Vaizdas ch14: 20.18 val. matyti laukianti mergina, panaši į teisiamojo posėdžio metu parodymus duoti atsisakiusią M. V.; 20.23 val. link nuėjusios merginos nueina jaunuolis, panašus į kaltinamąjį L. T., jo eisena sparti, energinga. Vaizdas ch15 (filmuota iš kitos pastato pusės kameros): 20.15 val. į policijos komisariato kiemą atvažiuoja tamsiai žalios spalvos VW markės automobilis, išlipa jaunuolis, panašus į kaltinamąjį L. T. ir nueina kalbėtis prie kieme, prie pilkos spalvos automobilio, stovinčio asmens, kurio nesimato per medžius/krūmus; jiems kalbantis netoliese vaikšto asmuo, panašus į parodymus teisiamojo posėdžio metu davusį liudytoją R. M., kuris yra apsirengęs ne su uniforma; kalbantis prieina jam paminėta mergina, kuri 20.18 val. nueina ir, kaip buvo matyti iš kitos kameros vaizdo, laukia kieme; tada prie besikalbančių asmenų prieina ir asmuo, panašus į liudytoją R. M., visi kalbasi; asmens, panašaus į kaltinamąjį laikysena normali, adekvati; asmuo, panašus į kaltinamąjį, nueina link laukiančios merginos 20.23 val., tačiau tuoj pat grįžta, dar kalbasi ir vėl neina; VW markės automobilis iš kiemo išvažiuoja 20.24 val. Pokalbis policijos kieme vyko apie 5 min. (CD su vaizdo įrašu įsiūtas į bylą, 7 t., b. l. 117).
UAB „AutoTECHNUM“ atsakyme – išvadoje nurodyta, kad Audi A5 Nr. (duomenys neskelbtini), greitis iki kontakto dėl automobilio apgadinimų – nenustatytas. Kontakto duomenys rodo laiką – 2017-06-13 17.51 val. 29 km/h greitis nustatytas po pirminio kontakto momento praėjus 2 sekundėms. 7 km/h greitis nustatytas po pirminio kontakto momento praėjus 6 sekundėms (3 t., b. l. 34-36).
Komisinės teismo medicinos ekspertizės išvadoje dėl nukentėjusiosios I. S. sužalojimų (7 t., b. l. 2-10) nurodyta, kad po autoįvykio 2017-06-13 I. S. konsultuota VšĮ LSMUL Kauno klinikose. Ištyrus diagnozuota: galvos, dubens, dešinės šlaunies, kairės pėdos sumušimas, kairio antakio žaizda; trumpalaikis sąmonės netekimas; hipokalemija. Antakio žaizda buvo susiūta. 2017-06-14 stacionarizuota esant šlaunų kraujosruvoms ir patinimui. Operuota. Operacijos metu nustatytas šlaunų minkštųjų audinių traiškytinis sužalojimas, šlaunų sumušimas ir hematomos. To pasėkoje buvo dar kelis kartus operuota, tikslu pašalinti susikaupusį audinių skystį, hematomas bei šalinti išryškėjančius negyvybingus audinius (apimančius odą su poodžiu). Liekamieji reiškiniai: pašalinus traumos metu pakenktus (sutraiškytus ir vėliau negyvybingais tapusius) audinius bei atlikus hematomų ir audinių skysčio sankaupų drenažą, liko šlaunų poodžio defektai bei randai. Antakio žaizda sugijusi be matomų žymių. Randai esantys ant nukentėjusiosios abiejų kojų šlaunų viršutinio trečdalio išorinio paviršiaus šiuo metu yra hipertrofiniai (išsiplėtę, vietomis iškilūs), blyškūs. Randai neišnyks. Šlaunų poodinio audinio netolygumą (įdubimus, deformacijas) galima pašalinti atliekant kosmetines operacijas ir procedūras. Visiškai pašalinti randų neįmanoma, tačiau įmanoma kosmetinių operacijų ir procedūrų pagalba juos koreguoti, siekiant geresnio estetinio vaizdo/rezultato (sumažinti, susiaurinti, padaryti kiek įmanoma mažiau pastebimus). I. S. konstatuoti sužalojimai nurodytoms traumos aplinkybėms neprieštarauja. Autotraumos automobilio viduje atvejais teismo medicinos praktikoje trauminių poveikių skaičius nenustatinėjamas. Nukentėjusiosios randai kojose yra tiesioginė pasekmė trauminių poveikių. Duomenų apie kitokias galimas I. S. traumos aplinkybes komisijai nepateikta. I. S. konstatuoti sužalojimai nurodytoms traumos aplinkybėms neprieštarauja. Į klausimą ar randai ant I. S. kūno trukdo organizmui/organams normaliai funkcionuoti, pvz. vaikščioti, sėdėti, gulėti, įtakoja veido miniką ir pan. – ekspertai atsakė – ne, tai yra netrukdo. Susidarę randai ant I. S. kūno yra elastingi ir neriboja atramos ir judamojo aparato funkcijos. Į klausimą, ar nukentėjusiosios ligos, fiziologinės kūno savybės galėjo turėti įtaką žaidų gijimui ir randų formavimuisi – ekspertai atsakė, kad turėjo: Kadangi pacientė yra hipersteninio kūno sudėjimo, tai traumos metu veikė didesnės išcentrinės jėgos. Pacientės poodinis riebalinis sluoksnis yra didesnis/storesnis, dėl to formavosi masyvios hematomos, susidarė daugiau nekrotinių masių, kurias reikėjo šalinti operacijos metu. Papildomai po specialisto išvados Nr. GI830/2017(02) surašymo pateikti medicininiai duomenys iš esmės nenustato naujų I. S. kūno sužalojimų ir nekeičia nukentėjusiajai nustatyto nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto. Tai yra 2017-06-13 eismo įvykio metu I. S. padaryti sužalojimai, remiantis sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 7.1 punktu, vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.12. punktas reglamentuoja, kad nepataisomas kūno subjaurojimas vertinamas sunkiu sveikatos sutrikdymu, kai prie tokių išvadų prieina teisėsaugos institucija, atsižvelgdama į teismo medicinos eksperto išvadą dėl kūno sužalojimo pasekmių pašalinimo galimybės. Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 13 ir 13.3 punktuose nurodoma, kad kūno sužalojimo ar susargdinimo bei sveikatos sutrikdymo masto įvertinimo neturi įtakoti rekonstrukcinės-plastinės operacijos. Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių komentaro (patvirtinto Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2011 m. rugpjūčio 26 d. įsakymu Nr. 233) 6.12 punkte nurodoma, jog teismo medicinos gydytojai nustato, kad po sužalojimo susidarę odos randai, deformacijos, mimikos sutrikimai arba galūnių judesių apribojimai savaime arba taikant kosmetines priemones išnykti negali ir tada sužalojimą įvertina kaip nepataisomą. Kūno subjaurojimo faktą nustato teisėsaugos institucija. Taigi, šiuo atveju, jei teismas, atsižvelgdamas į teismo medicinos ekspertų išvadą dėl šlaunų randų pašalinimo galimybės, nuspręs, kad šie randai yra nepataisomas kūno subjaurojimas, sveikatos sutrikdymo mastas bus perkvalifikuotas į sunkų sveikatos sutrikdymą. Kol tai nėra padaryta, autoįvykio metu I. S. patirti mechaniniai kūno sužalojimai (traumos) ir jų pasekmės vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
Motyvuojamoji dalis
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.
Byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, tai yra kaltinamojo L. T. daliniu prisipažinimu, nukentėjusiųjų, liudytojų parodymais, anksčiau aprašytais rašytiniais įrodymais, nustatyta, kad 2017-06-13 apie 18.55 val., L. T., Kėdainių r., Dotnuvos mstl., Tilto g., vairuodamas savo automobilį „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio/vengdamas neblaivumo patikrinimo, tai yra pažeisdamas KET 14 punkto, kuriame nurodyta, jog draudžiama vairuoti esant neblaiviam, reikalavimą, važiuodamas neatsižvelgdamas į kelio ir važiavimo sąlygas, nesiimdamas visų būtinų atsargumo priemonių, kad nekeltų pavojaus kitiems asmenims ir jų turto saugumui, kelio atkarpoje, kur leistinas važiavimo greitis iki 50 km/h - važiuodamas apie 115 km/h, tai yra viršydamas leistiną greitį ir tuo pažeisdamas KET 127 punkto reikalavimą, nesuvaldė vairuojamo automobilio ir atsitrenkė į priekyje ta pačia kryptimi važiavusį automobilį „Opel Corsa“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo I. S., dėl ko eismo įvykio metu buvo nesunkiai sutrikdyta „Opel Corsa“ vairuotojos I. S. ir „Audi A5“ keleivės K. B. sveikata, po ko, pažeisdamas KET 219 punkte nurodytas vairuotojo pareigas įvykus eismo įvykiui, vengdamas neblaivumo patikrinimo pasišalino iš eismo įvykio vietos.
BK 281 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos – kelių transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimo tiesioginis objektas – saugus kelių eismas (ar transporto priemonių saugus eksploatavimas), kurį teisiškai reglamentuoja atitinkamos taisyklės. Kelių eismo taisyklių paskirtis – užtikrinti tokį transporto priemonių eismo reguliavimą, kad būtų užkirstas kelias žalai padaryti, kad asmuo, vairuojantis didesnį pavojaus šaltinį, nekeltų grėsmės kitiems eismo dalyviams. BK 281 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė asmens, apsvaigusio nuo alkoholio bei vairavusio kelių transporto priemonę ir pažeidusio kelių eismo saugumo ar transporto priemonės eksploatavimo taisykles, jeigu dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio nesunkiai buvo sužalotas, o BK 281 straipsnio 4 dalyje – sunkiai sužalotas žmogus. Priežastinis ryšys yra BK 281 straipsnio atitinkamoje dalyje numatyto nusikaltimo sudėties būtinas objektyvusis požymis, jungiantis neteisėtą veiką su pavojingais padariniais ir nustatantis, kad būtent kaltininko padaryti KET pažeidimai dėsningai nulėmė nusikalstamą rezultatą.
Taigi sprendžiant, kokie veiksmai (ar neveikimas) sudaro eismo saugumo taisyklių pažeidimą, visų pirma tenka vadovautis atitinkamu teisės aktu, konkrečia jo norma. Šiuo atveju iš pareikšto kaltinimo matyti, kad L. T. kaltinamas pažeidęs Kelių eismo taisyklių 9, 14, 127 ir 219 punktų reikalavimus.
Kaltinamasis L. T. kaltu prisipažino iš dalies, pripažino, kad įvykio vietoje - gyvenvietėje važiavo viršydamas leistiną greitį, pripažino, jog nesugebėjęs sustabdyti savo vairuojamo automobilio iki lėčiau prieš jį važiavusio automobilio atsitrenkė į jo galą. Neigė vairavęs būdamas neblaivus ir tyčia pasišalinęs iš eismo įvykio vietos, nes iš įvykio vietos išėjo dėl įvykio metu patirto streso, išėjo nesuprasdamas ką daro. Iš esmės nesutiko, kad nukentėjusiajai I. S. eismo įvykio metu sveikata buvo sutrikdyta sunkiai, tačiau tai paliko vertinti teismui, sutiko, kad K. B. sveikata buvo sutrikdyta nesunkiai.
Nors kaltinamasis kaltu prisipažino iš dalies, jo kaltė įrodyta byloje surinktų įrodymų visuma, tai yra anksčiau išsamiai aprašytų liudytojų parodymais ir rašytiniais įrodymais, kurie tarpusavyje susijęs yra logiškai ir nuosekliai susiję.
Nėra ginčo, kad kaltas dėl eismo įvykio kilimo yra kaltinamasis. Tą pripažino ir pats kaltinamasis, neginčijo gyvenvietėje viršijęs leistiną greitį ir nesugebėjęs sustabdyti savo vairuojamo automobilio iki jo eismo juostoje važiavusio kito automobilio, dėl ko ir įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sužalotos dvi nukentėjusiosios, tai yra kito automobilio vairuotoja ir kartu su kaltinamuoju važiavusi keleivė.
Dėl kaltinamajam inkriminuotų KET pažeidimų.
Dėl KET 9 p. („Bendros eismo dalyvių pareigos“) pažeidimo. Kaltinamajam inkriminuoto KET 9 p. reikalavimo pažeidimo teismas neaptaria, nes paminėtame punkte nurodytas reikalavimų visetas sudaro bendro pobūdžio normą, o kaltinime esant ir specialioms normoms, bendros ir specialios normų konkurencijai taikoma speciali norma, todėl šis punktas turi būti iš kaltinimo šalintinas kaip perteklinis.
Dėl KET 127 p. pažeidimo. Kaltinamasis pripažino, jog gyvenvietėje viršijo leistiną greitį, kaltinime nurodyto greičio, kuriuo važiavo iki įvykio - 115 km/h, neginčijo.
Tai, kad kaltinamasis ne tik viršijo leistiną greitį, bet iki sukeliant įvykį važiavo kaltinime nurodytu 115 km/h greičiu, nustatyta objektyvių įrodymu - Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-1684 (17). Specialisto išvadoje nurodyta, kad techniniu požiūriu pagrindine sąlyga eismo įvykiui kilti buvo tai, kad kaltinamasis važiavo viršydamas leistiną maksimalų gyvenvietėje 50 km/h greitį ir artėdamas prie priekyje žymiai lėčiau važiavusio automobilio, nelėtino greičio, kad išvengti susidūrimo. Tai, kad kaltinamasis iki eismo įvykio važiavo viršydamas leistiną greitį, patvirtino ir nukentėjusioji K. B.. Be to, kad kaltinamasis važiavo ne tik viršydamas leistiną/saugų greitį, nes kelio danga po lietaus buvo šlapia, bet ir vairavo iš esmės pavojingai, provokuojančiai, kas galėtų būti vertinama net kaip chuliganiškas vairavimas, tvirtino liudytojai R. J., V. V..
Taigi akivaizdu, jog kaltinamasis, neatsakingai važiuodamas viršydamas leistiną greitį, neatsižvelgdamas į važiavimo sąlygas, į eismo intensyvumą, nesugebėjo sustabdyti savo vairuotos transporto priemonės iki iš anksto numatomos kliūties, nes tam netrukdė nei oro, nei kelio sąlygos, nesugebėjo nei sulėtinti greičio, nei sustabdyti savo transporto priemonės, nei priekyje važiavusio automobilio apvažiuoti, dėl ko pažeidė KET 127 p. reikalavimus, atsitrenkė į priekyje važiavusios I. S. vairuojamos transporto priemonės galą, todėl yra kaltas dėl sukelto eismo įvykio. Nors kaltinime ir nėra inkriminuota, tačiau akivaizdu, kad kaltinamasis, viršydamas leistiną greitį gyvenvietėje, pažeidė ir KET 129 p. reikalavimą, kuriame nurodyta, jog gyvenvietėse visoms transporto priemonėms leidžiama važiuoti ne didesniu kaip 50 km/h greičiu.
Darytina išvada, kad kaltinamasis, gausiai gyvenamojoje gyvenvietėje, kurioje dėl respublikinio kelio reikšmės nuolat vyksta aktyvus eismas, greitį viršijo žymiai, tai yra net 65 km/h, kas laikytina ypač grubiu KET pažeidimu.
Dėl KET 219 p. ir 14 p. pažeidimų. Nežiūrint to, kad kaltinamasis nėra kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, kurią apspręstu jo pasišalinimas iš eismo įvykio vietos (pvz. BK 144 str. - palikimas be pagalbos, kai gresia pavojus žmogaus gyvybei), tačiau KET 219 punkto, kuriame nurodytos su eismo įvykiu susijusios asmens pareigos įvykus eismo įvykiui, pažeidimas yra svarbus sprendžiant dėl kaltinamajam inkriminuoto nusikaltimo padarymo. KET 14 punkte nurodyta, jog draudžiama vairuoti transporto priemonę neblaiviems. BK 281 str. 9 d. (redakcija galiojanti nuo 2017-01-01) nurodyta, kad laikoma, jog BK 281 straipsnio 2, 4 ar 6 dalyje numatytą veiką padaręs asmuo yra apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje yra 0,41 promilės ir daugiau alkoholio arba kai jis vengia neblaivumo patikrinimo arba vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo.
Kaltinamasis neigė vairavęs būdamas neblaivus, neigė tyčia pasišalinęs iš eismo įvykio vietos, tačiau teismas, remdamasis savo vidiniu įsitikinimu, kuris yra pagrįstas byloje išnagrinėtų įrodymų ir aplinkybių visuma, tokį jo aiškinimą vertintina kritiškai, kaip siekiamą išvengti atsakomybės už padarytą sunkesnę nusikalstamą veiką, nei pripažįsta padaręs kaltinamasis.
Būtina pripažinti, kad būdamas policininku, todėl ypač gerai žinodamas pareigą pasilikti eismo įvykio vietoje, sulaukti tyrėjų, pūsti į alkotesterį, žinodamas, jog, kai eismo įvykio metu yra sužalojami žmonės, vairuotojo kraujas turi būti tiriamas ir pristatant jį į ligoninę – kaltinamasis tyčia pasišalino iš eismo įvykio vietos, tuo pažeisdamas KET 219 p. reikalavimus. Jo aiškinimas kad po įvykio jis nesiorientavo – vertintinas kritiškai, nes kaltinamasis ir dokumentus/automobilio raktą iš savo automobilio sugebėjo pasiimti, kaip tai nurodė liudytoja R. J., ir kolegoms paskambinti bei nuvažiuoti su jais susitikti, tartis, ką jam daryti, kaip tai nurodė liudytojai V. B. ir R. M., patvirtina ir telefonų skambučių išklotinės, iš kurių matyti, kad kaltinamasis kolegoms skambino iškarto po įvykio. Be to ir pati kartu važiavusi nukentėjusioji K. B. patvirtino, jog kaltinamasis dar automobilyje jos atsiprašinėjo, sakė, kad jis viską sutvarkys, sakė jog ji gali iš eismo įvykio vietos eiti, tai yra elgėsi adekvačiai. Todėl teismui nekyla jokių abejonių, kad po įvykio kaltinamasis nebuvo tokios būklės, kuri būtų jam neleidusi susivokti ir atlikti tokius veiksmus, kurių iš jo reikalavo jam, kaip policininkui ir eismo įvykį sukėlusiam vairuotojui, gerai žinomi norminiai aktai. Kaltinamojo elgesys rodo, kad jis buvo sąmoningas, sugebantis suvokti situaciją, tinkamai ją įvertinti sau naudingu aspektu bei priimti sau naudingus sprendimus. Jokios aplinkybės kaltinamajam netrukdė iš karto po įvykio nuvykti į ligoninę ir duoti kraują. Tai, kad kaltinamasis suvokė ką daro, įrodo ir aplinkybė, jog kaltinamasis įvykio metu nepatyrė mąstymui trukdančių sužalojimų. Iš teismo medicinos specialisto išvados matyti, kad eismo įvykyje kaltinamajam buvo padaryta tik kraujosruva krūtinės srityje. Kaltinamasis buvo ieškomas, tačiau rastas savo namuose nebuvo, kitą dieną atvyko ir į darbovietę, bendravo su kolegomis, į medicinos įstaigą dėl sužalojimų nesikreipė. Be to, tokį kaltinamojo aiškinimą, kad jis nesiorientavo, teismas vertina kritiškai ir dėl to, kad po įvykio net buvo surastas žmogus, kuris buvo prisiėmęs už kaltinamąjį kaltę dėl eismo įvykio, o juk akivaizdu, kad be kaltinamojo - šiam asmeniui nebūtų žinomos nei paties įvykio aplinkybės, nei kokius parodymus tas asmuo įvykį tiriantiems pareigūnams turėtų duoti. Todėl, atsižvelgdamas į išdėstytų aplinkybių visumą, teismas daro kategorišką išvadą, kad kaltinamasis iš eismo įvykio vietos pasišalino tyčia.
Būtent toks nustatytas kaltinamojo tyčinis pasišalinimas iš eismo įvykio vietos, atsižvelgiant ir į liudytojų V. B. ir R. M. parodymus, kad nuo kaltinamojo sklido alkoholio kvapas, kad jis buvo neblaivus, kad jo neblaivumas vizualiai viršijo leistiną 0,41 promilės normą, nepriklausomai nuo to, kad objektyviai kaltinamojo neblaivumas nustatytas ir nebuvo – teismo vertinamas kaip sąmoningas blaivumo patikrinimo vengimas, kas, remiantis nuo 2017-01-01 įsigaliojusia BK 281 straipsnio redakcija - BK 281 str. 9 d. – laikoma, jog asmuo nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo neblaivumas viršija leistiną normą, tai yra pažeisdamas jam inkriminuoto KET 14 p. reikalavimus. Teismo įsitikinimu, būtent kaltinamojo neblaivumas, lėmęs jo reakcijos sulėtėjimą ir gebėjimą vairuojant adekvačiai vertinti situaciją, buvo viena iš sąlygų ir priežasčių, kartu su anksčiau minėtomis ir aptartomis, eismo įvykiui kilti ir buvo priežastiniame ryšyje šioje byloje nagrinėjamoms pasekmėms atsirasti.
Visi paskesni veiksmai, kuriais buvo nustatinėjamas kaltinamojo blaivumas - buvo pavėluoti. Kaltinamojo blaivumą rodančiais rašytiniais duomenimis remtis nėra pagrindo, nes jo blaivumas tinkamai nebuvo nustatytas tik dėl tyčinių paties kaltinamojo veiksmų, kuriais jis aktyviai siekė nuslėpti savo būklę po sukelto eismo įvykio, taip siekdamas išvengti jo girtumo patikrinimo, tai yra tyčia pasišalino iš jo sukelto eismo įvykio vietos, kas užkirto kelią nustatyti jo blaivumą iškarto po įvykio, slapstėsi, nes po įvykio ieškomas policijos pareigūnų rastas nebuvo, o kitas asmuo, kaip teismas jau paminėjo, tuo laiku net siekė prisiimti kaltę už kaltinamąjį duodamas melagingus parodymus.
Asmens padariusio teisės pažeidimą, jo girtumo ir apsvaigimo nuo alkoholio tvarką nustato Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. gegužės 12 d. nutarimu Nr. 452 patvirtintos „Transporto priemones vairuojančių ar kitų asmenų neblaivumo ar apsvaigimo nustatymo taisyklės“ (Taisyklės), „Medicininės apžiūros neblaivumui ar apsvaigimui nuo psichiką veikiančių medžiagų nustatyti atlikimo metodika“(Metodika). Taisyklių 10 punkte nustatyta, kad asmenų neblaivumas turi būti nustatomas ne vėliau kaip per vieną valandą nuo transporto avarijos.
Minėtų reikalavimų šioje byloje nebuvo galima įvykdyti, kadangi kaltinamasis po autoįvykio iš įvykio vietos pasišalino, slapstėsi nebūdamas namuose, todėl pripažįstama, kad tai jis padarė tyčia vengdamas savalaikio medicininio patikrinimo, o įvykį tyrę pareigūnai, jau įvykio vietoje turėję duomenų, kad eismo įvykį sukėlė kaltinamasis, nesiėmė visų neatidėliotinų ir būtinų priemonių, kad kaltinamasis nepasišalintų iš eismo įvykio vietos, kad būtų patikrintas jo blaivumas. Būdamas policijos pareigūnu kaltinamasis žinojo anksčiau minėtais teisės aktais nustatytą girtumo nustatymo tvarką ir pasekmes už jų nesilaikymą, turėjo galimybę pats laiku nuvykti į gydymo įstaigą ir atlikti reikiamus tyrimus ir juos vėliau pateikti ikiteisminio tyrimo institucijai arba teismui, kaip numatyta Taisyklių 27 p., tačiau į gydymo įstaigą nuvyko ir kraujas iš jo buvo paimtas tik 2017-06-14 10.15 val., t. y. praėjus 10 valandų po eismo įvykio.
Visų šių aplinkybių pagrindu teismas sprendžia, kad kaltinamasis, pasišalinęs iš eismo įvykio vietos, slapstydamasis ir nebūdamas namuose, kitam asmeniui prisiėmus kaltę ir klaidinant ikiteisminį tyrimą atliekančius pareigūnus, tokiais savo veiksmais/neveikimu siekė sumažinti alkoholio koncentraciją kraujuje ar kitose biologinėse terpėse, siekė išvengti gresiančių neigiamų pasekmių ne tik baudžiamojoje byloje, bet tarnyboje, ką pripažino administraciniai teismas nagrinėdami jo skundą dėl neteisėto atleidimo iš tarnybos (duomenys iš LITEKO).
Dėl nukentėjusiosioms padarytų sužalojimų sunkumo.
Nekilo ginčo, kad nukentėjusiajai K. B. eismo įvykio metu sveikata buvo sutrikdyta nesunkiai. Tą įrodo ir teismo medicinos specialisto išvada, kurioje nukentėjusiajai konstatuoti dešinio stipinkaulio tipinėje vietoje bei dešinio stipinkaulio ylinės ataugos lūžiai, poodinė kraujosruva dešiniame rieše.
Tačiau nukentėjusioji I. S. teismui tvirtino kad jos kūnas dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų buvo nepataisomai subjaurotas, todėl jai buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas. Tokiai pozicijai pritarė ir valstybinis kaltintojas, pakeisdamas kaltinimą į sunkesnį, dalyje dėl nukentėjusiosios I. S. sveikatos sunkaus sutrikdymo.
Pagal teismų praktiką veika gali būti kvalifikuojama kaip sunkus sveikatos sutrikdymas, kai be kitų faktinių bylos aplinkybių, nustatomas sunkų sveikatos sutrikdymo mastą atitinkantis sužalojimas arba susargdinimas. Nepataisomai subjaurotas nukentėjusio asmens kūnas gali būti pripažįstamas sunkiu sveikatos sutrikdymu. Sunkaus, nesunkaus ir nežymaus sveikatos sutrikdymų požymius apibūdina Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2003 m. gegužės 23 d. įsakymu Nr. V-298/158/A1-86 patvirtintos Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklės (BK 141 straipsnis), kurių 2 punkte nurodyta, kad sveikatos sutrikdymo faktą ir mastą nustato teismo medicinos ekspertai. Pagal Taisyklių 6.12 punktą nepataisomas kūno subjaurojimas nustatomas, kai tokią išvadą padaro teisėsaugos institucija, atsižvelgdama į teismo medicinos eksperto išvadą dėl kūno sužalojimo pasekmių pašalinimo galimybės. Nepataisomas nukentėjusio asmens kūno subjaurojimas pripažįstamas teismui konstatavus dvi aplinkybes: 1) kūnas yra subjaurotas ir 2) tas kūno subjaurojimas yra nepataisomas.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje nurodyta, kad I. S. nustatyti tokie sužalojimai: žaizda kairio antakio srityje, šlaunų kraujosruvos, minkštųjų audinių pažeidimas ir sužalojimai įvertinti nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
Teisiamojo posėdžio metu apklaustas teismo medicinos specialistas Gregoire Abi Chaker nurodė, jog nukentėjusiosios sveikata buvo sutrikdyta nesunkiai, nes dėl sužalojimų nuo raumenų atsidalino riebalinis audinys ir kiti audiniai. Duomenų apie pačių raumenų sužalojimą nėra. Nurodė, kad kai sumušimo vietose, kur įvyksta atsisluoksniavimas nuo raumens, susirenka kraujas, skysčiai, jie šalinami ir chirurginiu būdu, po ko gali susidaryti hipertrofiniai randai. Pats randas yra gijimo procesas, pasekmė. Pagal 2003 m. gegužės 23 d. Nr. V-298/158/A1-86 Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisykles netektas darbingumas priklauso nuo žmogaus sužalojimo ploto, kokį plotą užima galūnių odos randai. Taisyklių 6.12 punkte nurodyta, kad nepataisomas kūno subjaurojimas nustatomas tada, kai prie tokių išvadų prieina teisėsaugos institucija, atsižvelgdama į teismo medicinos eksperto išvadą dėl kūno sužalojimo pasekmių pašalinimo galimybės. 6.12 punkto komentaras: teismo medicinos gydytojas nustato, kad po sunkaus sužalojimo susidarę randai, deformacijos, mimikos sutrikimai arba galūnių judesių apribojimai savaime arba taikant kosmetines priemones išnykti negali ir tada, sužalojimo kaip nepataisomo kūno subjaurojimo faktą nustato teisėsaugos institucija.
Komisinės teismo medicinos ekspertizės išvadoje dėl nukentėjusiosios I. S. sužalojimų nurodyta, kad po autoįvykio I. S. buvo konsultuota VšĮ LSMUL Kauno klinikose. Ištyrus diagnozuota: galvos, dubens, dešinės šlaunies, kairės pėdos sumušimas, kairio antakio žaizda; trumpalaikis sąmonės netekimas; hipokalemija. Antakio žaizda buvo susiūta. 2017-06-14 stacionarizuota esant šlaunų kraujosruvoms ir patinimui. Operuota. Operacijos metu nustatytas šlaunų minkštųjų audinių traiškytinis sužalojimas, šlaunų sumušimas ir hematomos. To pasėkoje buvo dar kelis kartus operuota, tikslu pašalinti susikaupusį audinių skystį, hematomas bei šalinti išryškėjančius negyvybingus audinius (apimančius odą su poodžiu). Liekamieji reiškiniai: pašalinus traumos metu pakenktus (sutraiškytus ir vėliau negyvybingais tapusius) audinius bei atlikus hematomų ir audinių skysčio sankaupų drenažą, liko šlaunų poodžio defektai bei randai. Antakio žaizda sugijusi be matomų žymių. Šiuo metu randai esantys ant nukentėjusiosios abiejų kojų šlaunų viršutinio trečdalio išorinio paviršiaus yra hipertrofiniai (išsiplėtę, vietomis iškilūs), blyškūs. Randai neišnyks. Šlaunų poodinio audinio netolygumą (įdubimą, deformacijas) galima pašalinti atliekant kosmetines operacijas ir procedūras. Visiškai pašalinti randų neįmanoma, tačiau įmanoma kosmetinių operacijų ir procedūrų pagalba juos koreguoti, siekiant geresnio estetinio vaizdo/rezultato (sumažinti, susiaurinti, padaryti kiek įmanoma mažiau pastebimus). Nukentėjusiosios randai kojose yra tiesioginė pasekmė trauminių poveikių. Randai ant I. S. kūno netrukdo organizmui/organams normaliai funkcionuoti, pvz. vaikščioti, sėdėti, gulėti, neįtakoja veido mimikos ir pan. Susidarę randai ant I. S. kūno yra elastingi ir neriboja atramos ir judamojo aparato funkcijos. Kadangi pacientė yra hipersteninio kūno sudėjimo, tai traumos metu veikė didesnės išcentrinės jėgos. Pacientės poodinis riebalinis sluoksnis yra didesnis/storesnis, dėl to formavosi masyvios hematomos, susidarė daugiau nekrotinių masių, kurias reikėjo šalinti operacijos metu. Papildomai po pirmos specialisto išvados surašymo pateikti medicininiai duomenys iš esmės nenustato naujų I. S. kūno sužalojimų ir nekeičia nukentėjusiajai nustatyto nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto. Tai yra 2017-06-13 eismo įvykio metu I. S. padaryti sužalojimai, remiantis sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 7.1 punktu, vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 6.12. punktas reglamentuoja, kad nepataisomas kūno subjaurojimas vertinamas sunkiu sveikatos sutrikdymu, kai prie tokių išvadų prieina teisėsaugos institucija, atsižvelgdama į teismo medicinos eksperto išvadą dėl kūno sužalojimo pasekmių pašalinimo galimybės. Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 13 ir 13.3 punktuose nurodoma, kad kūno sužalojimo ar susargdinimo bei sveikatos sutrikdymo masto įvertinimo neturi įtakoti rekonstrukcinės-plastinės operacijos. Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių komentaro (patvirtinto Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2011 m. rugpjūčio 26 d. įsakymu Nr. 233) 6.12 punkte nurodoma, jog teismo medicinos gydytojai nustato, kad po sužalojimo susidarę odos randai, deformacijos, mimikos sutrikimai arba galūnių judesių apribojimai savaime arba taikant kosmetines priemones išnykti negali ir tada sužalojimą įvertina kaip nepataisomą. Kūno subjaurojimo faktą nustato teisėsaugos institucija. Jei teismas, atsižvelgdamas į teismo medicinos ekspertų išvadą dėl šlaunų randų pašalinimo galimybės, nuspręs, kad šie randai yra nepataisomas kūno subjaurojimas, sveikatos sutrikdymo mastas bus perkvalifikuotas į sunkų sveikatos sutrikdymą. Kol tai nėra padaryta, autoįvykio metu I. S. patirti mechaniniai kūno sužalojimai (traumos) ir jų pasekmės vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu. Komisinės ekspertizės išvadoje išvardinti ant kojų šlaunų viršutinio trečdalio rasti randai ir įdubimai. Ant dešinės šlaunies: 8 cm ilgio x 0,2/0,5 cm pločio randas, 4 cm ilgio x iki 0,5 cm pločio randas, 10 cm smulkūs pavieniai randeliai - 0,5/1,5 cm ilgio x iki 0,5 cm pločio, arčiau nugarinio šlaunies paviršiaus 2 cm ilgio x 0,5 cm pločio randas, 8 x 10 cm ploto įdubimas (poodžio defektas). Ant kairės šlaunies: 5 cm ilgio x iki 0,5 cm pločio randas, 1 cm diametro randelis, 8x 3,5 cm ploto įdubimas (poodžio defektas).
Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad gydant I. S. patirtas traumas ant jos kojų šlaunų išorinio paviršiaus likę įdubimai gali būti pašalinti atliekant kosmetines operacijas ir procedūras, o dėl gydymo likę randai, nors ir negali būti pašalinti visiškai, tačiau, siekiant geresnio estetinio vaizdo/rezultato gali būti koreguojami kosmetinių operacijų ir procedūrų pagalba (sumažinti, susiaurinti, padaryti kiek įmanoma mažiau pastebimi); atsižvelgdamas į ekspertų pamatuotą ir nurodytą pakankamai nedidelį bendrą likusių randų/įdubimų plotą ir į tai, kad dėl sužalojimų nukentėjusioji nėra netekusi kažkokios dalies darbingumo (2003-05-23 Sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklių Nr. V-298/158/A1-86 priedo 51 punkto 51.1. - 51.5. p. p.); į tai, kad randai yra susidarę ant kojų šlaunų viršutinio trečdalio, tai yra toje vietoje, kur jie nėra vizualiai matomi ant nukentėjusiosios kūno jai dėvint įprastus viršutinius rūbus (kaip kad būtų matomi ant veido, blauzdų ar kitų atvirų kūno vietų, kurių įprastai nedengia dėvimi rūbai); į tai, kad randai/įdubimai netrukdo dėvėti nei drabužių, nei avalynės; atsižvelgiant į tai, kad nebuvo nustatyta - priešingai, ekspertai pasisakė, jog randai ant I. S. kūno netrukdo organizmui/organams normaliai funkcionuoti, pvz. vaikščioti, sėdėti, gulėti, neįtakoja veido mimikos ir pan., randai yra elastingi ir neriboja atramos ir judamojo aparato funkcijos, tai yra nesukelia nukentėjusiajai jokių sunkių pasekmių; į tai, kad dėl eismo įvyko patirtų sužalojimų gydymo nukentėjusiajai ant kūno liko tik randai/įdubimai, o kitų rimtų kūno sužalojimų (lūžių, organų netekimo, organizmo/organų funkcijų sutrikdymo ir pan.) nukentėjusioji nepatyrė; į tai, kad sunkų kūno sužalojimą prašoma pripažinti tik iš esmės pačiai nukentėjusiajai esant įsitikinusiai, jog randai nepataisomai subjaurojo jos kūną, dėl ko ji jaučia didelį diskomfortą, jaučiamą diskomfortą įrodinėjant tik pačios nukentėjusiosios išsakyta savijauta, nes objektyvių duomenų apie likusių randų sąlygotą nukentėjusiosios pablogėjusią pvz. psichikos būklę, kas trukdytų nukentėjusiajai gyventi pilnaverčiai – nėra, priešingai – randai/įdubimai nukentėjusiajai nesutrukdė, o ir šiuo metu netrukdo gyventi visaverčio gyvenimo, tai yra dirbti, nes nukentėjusioji yra sėkmingai dirbanti (savo srityje, kaip nurodė pati nukentėjusioji, yra viena iš geriausių darbuotojų), gyvenimo draugą turinti jauna ir sveika moteris; iš paskesnių, lyginant su darytomis 2017-08-24 (4 t., b. l. 30-37), fotonuotraukų (4 t., b. l. 41-43) negalint daryti išvados, kad vizualiai I. S. kūnas atrodo subjaurotas, negražus, atstumiantis; kaip teismas jau pasisakė, turint duomenis, kad įdubimai gali būti pašalinami ir neturint duomenų, jog randai negali būti koreguojami, tai yra negalint daryti išvados, kad jei jau kūnas, kaip tai subjektyviai atrodo nukentėjusiajai, yra subjaurotas, tačiau tai yra visiškai nepataisoma; teismas, turėdamas diskrecijos teisę nuspręsti, daro išvadą, jog nėra pagrindo išvadai, kad dėl eismo įvykio nukentėjusiajai buvo ir subjaurotas, ir subjaurotas nepataisomai kūnas, kas atitiktų patį sunkiausią – žmogaus sunkų sveikatos sutrikdymą, todėl, remdamasis ir specialisto tyrimo išvada, ir apklausto specialisto parodymais, ir atliktos komisinės teismo medicinos ekspertizės išvada, šioje byloje nukentėjusiajai I. S. eismo įvykio metu padaryto sužalojimo liekamąsias vizualinio pobūdžio pasekmes vertina kaip nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Taigi byloje nustatyta, jog kaltinamajam inkriminuoti KET reikalavimų pažeidimai sąlygojo eismo įvykio kilimą ir jo padarinių atsiradimą, nes būtent dėl kaltinamojo grubių kelių eismo taisyklių pažeidimų, tai yra vairavimo esant neblaiviam ir vairavimo esminiai viršijant leistiną greitį - sukelto eismo įvykio, buvo nesunkiai sužalotos dvi nukentėjusiosios.
Pažeisdamas KET reikalavimus kaltinamasis, nors ir nenumatė, kad dėl jo veikos gali atsirasti pavojingi padariniai, tačiau pagal veikos aplinkybes, asmenines ir profesines savybes, būdamas didesnio pavojaus šaltinio valdytojas, galėjo ir turėjo tai numatyti, privalėjo suvokti, kad būdamas neblaivus ir viršydamas leistiną greitį jis gali sukelti eismo įvykį, todėl pripažintina, kad dėl kilusių padarinių kaltas kaltinamasis nusikalto dėl nusikalstamo nerūpestingumo, kuris yra viena iš BK 281 str. 2 d. numatytos neatsargios kaltės formos rūšių (BK 14 str., 16 str. 1 d., 3 d.). Nusikaltimas baigtas, nes atsirado inkriminuojamo straipsnio dispozicijoje nurodyta pasekmė – buvo nesunkiai sužalotas (-i) žmogus (-ės).
Teismas, remdamasis byloje surinktų įrodymų visuma, daro išvadą, kad kaltinamasis padarė kaltinamajam akte nustatytą (BPK 256 str. 1 d.) nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 straipsnio 2 dalyje (Kelių eismo saugumo taisyklių pažeidimą esant neblaiviam, jeigu dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata).
Atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės.
Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintinas visos žalos atlyginimas nukentėjusiajai K. B. (BK 59 str. 1 d. 3 p., 3 d.). Atsakomybe sunkinančių aplinkybių nėra.
Dėl laidavimo.
Kaltinamojo gynėjas R. Putinas 2019-02-08 teisiamojo posėdžio metu pateikė žodinį prašymą atleisti L. T. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, perduodant jį, be užstato, laiduotojos motinos A. T. atsakomybei ir pateikė laiduotoją charakterizuojančią medžiagą (7 t., b. l. 50-54, 71). A. T. nurodė, kad ji nori tapti sūnaus laiduotoja, su sūnumi santykiai geri, atviri, nors sūnus dirba Anglijoje ir gyvena su seserimis, tačiau jie bendrauja per „Skype“, kokioje darbovietėje sūnus dirba tiksliai nežino, ji pati dirba (duomenys neskelbtini) senelių namų vedėja, jos teigiamą charakteristiką parašė klebonas, sūnus atlygins nukentėjusiajai teismo nustatytą žalą, nes dirba.
Lietuvos Respublikos BK 40 str. 1 d. nuostatos numato asmens, padariusio baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės pagal asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymą perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą. BK 40 str. 2 d. keturiuose punktuose yra nuosekliai išdėstytos kitos būtinos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos: 1) asmuo pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką ir 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką, ir 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas taiko Lietuvos Respublikos BK 40 str. nuostatas tik esant visų šio straipsnio 2 dalyje išvardytų sąlygų visumai (kasacinė nutartis Nr. 2K-78-693/2015). Kasacinės instancijos teismo praktikoje taip pat pripažįstama, kad, net ir nustačius visas Lietuvos Respublikos BK 40 straipsnyje nurodytas formalias sąlygas, teismui paliekama diskrecija motyvuotai apsispręsti tiek dėl asmens atleidimo, tiek ir dėl atsisakymo atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą (kasacinės nutartys Nr. 2K-140/2015, 2K-86-895/2015).
Žemesnės instancijos teismas
K. L. T. parodymų turinys neleidžia tvirtinti, kad jis kaltu prisipažino visiškai, buvo atviras, tai yra nuoširdžiai gailėjosi. O kadangi L. T. kaltu prisipažino iš dalies, nėra išpildytos visos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos, dėl ko kaltinamojo atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą nėra galimas.
Be to, ne jei ir būtų laidavimui galimos sąlygos, formuojamoje teismų praktikoje teismai įpareigoti apsvarstyti, ar išties kaltininkas yra tokia nesavarankiška, nebrandi asmenybė, kurios gyvenimiškų vertybių sistema, sugebėjimas kontroliuoti savo veiksmus, susilaikyti nuo nusikalstamos veikos darymo dar nesusiformavę. Būtent tokiam nusikalstamą veiką padariusiam ir tik aktyviai atgailaujančiam asmeniui BK 40 straipsnio nuostatos nustato papildomai reikalingą jo tolesnio elgesio korekciją, autoritetą turinčio asmens (teismo pasitikėjimo verto asmens, artimo giminaičio, tėvų) priežiūrą, teigiamos įtakos darymą, kad nusikaltęs asmuo laikytųsi įstatymų, nedarytų naujų nusikalstamų veikų. Teismo manymu, atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis jau yra brandi asmenybė, įvykio laiku net dirbo policijos pareigūnu, ruošiasi kurti šeimą, buvęs baustas ir administracinėmis nuobaudomis, tai yra nekilus abejonių dėl kaltinamojo asmenybės nebrandumo, nėra jokių pagrindo manyti, kad kaltinamajam dar reikėtų kito asmens, kuris turėtų ir galėtų jį auklėti, pagalbos, o svarbiausia, kad tai duotų kokių nors teigiamų rezultatų, juolab, kad laiduotoja norinti tapti kaltinamojo motina kartu su užsienyje dirbančiu sūnumi nuolatos negyvena, bendrauja su juo tik kompiuterio pagalba. Todėl atsižvelgiant į visa, kas išdėstyta, laiduotojos prašymas dėl laidavimo laikytinas formaliu, kaip siekis padėti kaltinamajam išvengti baudžiamosios atsakomybės pasekmių. Teismo nuomone, laidavimo instituto taikymas šioje byloje prieštarautų ir teisingumo principui, nes kaltinamasis nusikaltimą padarė būdamas policininku ir aktyviai kliudė byloje nustatyti tiesą, savo veiksmais kliudė byloje surinkti objektyvius įrodymus.
Bausmės skyrimo nuostatos.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas baigtas neatsargus nusikaltimas; į tai, kad yra viena atsakomybę lengvinanti ir nėra atsakomybę sunkinančių aplinkybių; į kaltininko asmenybę charakterizuojančią medžiagą (2 t. b. l. 109-116): neteistas, 2016-11-29 baustas administracine nuobauda už tai, kad vairuodamas nepasirinko saugaus greičio, nuvažiavo nuo kelio, apgadino savo automobilį, 2016-03-14 baustas administracine nuobauda už tai, kad slidžiame kelyje nepasirinko saugaus greičio, nesuvaldė automobilio ir nuvažiavo nuo kelio, apgadino pakelės medžius ir tarnybinį automobilį; sveikas; iki įvykio dirbęs policijos pareigūnu; LR nedirbantis (5 t., b. l. 149), nuo 2017 m. gruodžio mėn. dirbantis užsienyje (3 t., b. l. 5, 20-23), registruoto nekilnojamojo turto neturintis (4 t. b. l. 11, 5 t. b. l. 146), turintis automobilį Audi A5, Nr. (duomenys neskelbtini) (4 t., b. l. 11, 5 t. b. l. 147-148), šiuo metu šeimos/išlaikytinių neturintis; atsižvelgia ir į tai, kad paskirta bausmė neįtakotų likvidaus turto iš esmės neturinčio, pajamų apie gaunamas pajamas teismui nepateikusio, tačiau dirbti privalančio kaltinamojo prioritetinės pareigos atlyginti žalą nukentėjusiajai; atsižvelgia į pareigūnu buvusio kaltinamojo ypač neigiamai vertintiną elgesį sukėlus eismo įvykį; į jo padarytu neatsargiu nusikaltimu sukeltas pasekmes dviem nukentėjusiosioms.
Darytina išvada, kad bausmės tikslas kaltinamajam gali būti pasiektas už nusikaltimą skiriant jam griežčiausią - laisvės atėmimo bausmę (BK 50 str.), mažesnę nei galimos skirti bausmės vidurkis (BK 61 str.), ir, kadangi yra pagrindas manyti, jog bausmės tikslas gali būti pasiektas be realios bausmės atlikimo, nes kaltinamasis anksčiau neteistas, turi pareigą dirbti, kad atlygintų žalą - paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidedant ir, atsižvelgiant į kaltinamojo elgesį po nusikaltimo padarymo ir viso proceso metu - atidedant vidutiniam laikui (BK 75 str.), skiriant jam BK 75 str. 2 d. nurodytus įpareigojimus ir įpareigojimą teismo nuožiūra (BK 75 str. 3 d.), kartu su bausme kaltinamajam, sužalojusiam du žmones, atsižvelgiant ir jo nuobaudų priešistorę, į jo elgesį po įvykio, skiriant ir baudžiamojo poveikio priemonę - teisės vairuoti atėmimą vidutiniam terminui (BK 68 str.).
Kardomosios priemonės.
Kaltinamasis sulaikytas nebuvo. Byloje jam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento (vairuotojo pažymėjimo) paėmimas, paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo. Vairuotojo pažymėjimo dokumentas kaltinamojo pateiktas nebuvo motyvuojant, kad yra pamestas (2 t., b. l. 147). Įpareigojimas registruotis PK panaikintas teismo nutartimi (3 t., b. l. 110).
Civilinis ieškinys.
Nukentėjusioji K. B. ir jos atstovas rašytiniais pareiškimais (7 t., b. l. 79-81) teismui nurodė, kad visą žalą K. B. kaltinamasis atlygino.
Nukentėjusioji I. S. byloje pareiškė civilinį ieškinį (4 t., b. l. 16), kuriuo prašė priteisti solidariai iš civilinių atsakovų L. T. ir ADB „Gjensidige“ 8450,65 Eur turtinės žalos atlyginimą, 30000 Eur neturtinės žalos atlyginimą, 5 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki nuosprendžio visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusioji I. S. civilinį ieškinį palaikė ir prašė ieškinį tenkinti visiškai, nežiūrint to, kad draudimo bendrovė dalį žalos atlygino.
Civilinis atsakovas ADB „Gjensidige“ nukentėjusios civilinį ieškinį prašė atmesti (5 t., b. l. 40-51), kadangi ADB „Gjensidige“ atlygino pagrįstus reikalavimus dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. Nurodė, kad nukentėjusiajai kompensavo 340,80 Eur išlaidų už medicinines konsultacijas ir tyrimus (30 Eur UAB „Grožio chirurgija“ konsultacija, 22,90 Eur LSMUL Kauno klinikų chirurgo konsultacija, 50 Eur gyd. G. P. konsultacija, 105 Eur kraujo laboratoriniai tyrimai, 22,90 Eur LSMUL Kauno klinikų konsultacija, 110 Eur UAB „Grožio pasaulis“ paslaugos), 24,32 Eur išlaidas vaistams, 113,93 Eur išlaidas kompresinėms pėdkelnėms, 3000 Eur dydžio neturtinę žalą ir 1411,20 Eur negautas pajamas. Reikalavimą dėl 3200 Eur išlaidų reikalingų estetinei operacijai prašė atmesti, kadangi šios išlaidos nėra realiai patirtos. Nurodė, kad draudimo bendrovė kompensuos išlaidas estetinei operacijai, kai ji bus atlikta ir nukentėjusioji kreipsis į draudiką dėl žalos atlyginimo ir pateiks operacijos faktą bei jos išlaidas pagrindžiančius dokumentus. Bendrovė taip pat yra apskaičiavusi ir išmokėjusi 2869,67 Eur dydžio draudimo išmoką V. S. už automobilį OPEL CORSA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (kurį eismo įvykio metu vairavo nukentėjusioji), 936,06 Eur dydžio išmoką I. S. už sugadintą turtą, 655,24 Eur išmoką I. S. už sugadintą kompiuterį, 196,10 Eur išmoką už eismo įvykio metu dingusį telefoną. Vertinant reikalavimą dėl prašomų priteisti 5 procentų metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki nuosprendžio visiško įvykdymo, pabrėžė, kad palūkanos nėra nusikaltimu padarytos turtinės žalos dalis, todėl jų priteisimas baudžiamojoje byloje yra negalimas.
Kaltinamasis L. T. nurodė, kad nukentėjusiosios I. S. civilinis ieškinys per didelis, tačiau paaiškino, kad atlygins tiek, kiek teismas priteis, nurodė, kad atlygino I. S. 500 Eur. Daugiau neatlygino, nes atlygino visą žalą nukentėjusiajai K. B., o pervesdamas pinigus draudimui suklydo, nes norėjo juos pervesti I. S., be to, mokėjo už savo gynybą.
Nukentėjusiosios I. S. ieškinys dėl žalos atlyginimo tenkintinas iš dalies.
Turtinė žala.
Pagal CK 6.254 straipsnio 1 dalį, civilinė atsakomybė gali būti, o įstatymo nustatytais atvejais – privalo būti, draudžiama. Civilinės atsakomybės draudimo atveju yra du asmenys, kuriems kyla pareiga atlyginti padarytą žalą – žalą padaręs asmuo (draudėjas) ir draudikas, tačiau šios minėtų asmenų pareigos atsiradimo pagrindai ir apimtis yra skirtingi. Žalą padariusio (ar materialiai už jį atsakingo) asmens pareiga atlyginti padarytą žalą kyla delikto pagrindu, tai yra jį ir nukentėjusįjį sieja deliktinė prievolė. Kaip deliktinės prievolės subjektui, žalą padariusiam asmeniui taikomi deliktinės civilinės atsakomybės principai. Draudiko pareiga atlyginti žalą kyla kitu pagrindu – iš draudimo sutarties. Tai reiškia, kad draudiko pareigos apimtis nustatoma ne pagal deliktinės civilinės atsakomybės taisykles, o pagal teisės normas, reglamentuojančias draudimo santykius, tai yra pagal Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymą ir draudimo sutartį (CK 6.254, 6.987 straipsniai). Bendra taisyklė yra ta, kad draudikui visiškas nuostolių atlyginimo principas netaikomas, todėl jeigu padarytos žalos visiškai nepadengia nukentėjusiajam (ieškovui) išmokėta draudimo išmoka, likusią žalos dalį privalo atlyginti žalą padaręs ar už jo veikas materialiai atsakingas asmuo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys bylose Nr. 2K-280/2014, 2K-149/2013, 2K-86/2012, 2K-207/2009; kt.).
Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau ir – TPVCAPDĮ) 19 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad atsakingas draudikas ar Biuras moka per eismo įvykį nukentėjusiam trečiajam asmeniui tik įrodymais pagrįstos per eismo įvykį padarytos žalos dydžio išmoką, neviršijančią šio įstatymo 11 straipsnyje nustatytų draudimo sumų, ir turi teisę atmesti nepagrįstus reikalavimus dėl žalos, padarytos per eismo įvykį, atlyginimo. Paminėto įstatymo, eismo įvykio metu galiojusi 11 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostata numatė, kad transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo suma dėl vieno eismo įvykio Lietuvos Respublikos teritorijoje, nepaisant to, kiek yra nukentėjusiųjų trečiųjų asmenų, yra 5 000 000 eurų dėl žalos asmeniui (tarp jų 5 000 eurų dėl neturtinės žalos) ir 1 000 000 eurų dėl žalos turtui. Jei kaltinamasis bus pripažintas kaltu, iš draudimo bendrovės negali būti priteista didesnė suma, negu numatyta įstatyme.
CK 6.249 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų; piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Tais atvejais, kai sprendžiamas žalos atlyginimo sveikatos sužalojimo atveju klausimas, be CK 6.249 straipsnio, taikytinos ir CK 6.283 straipsnio normos. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad tais atvejais, kai fizinis asmuo suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalą atsakingas asmuo privalo nukentėjusiam asmeniui atlyginti visus šio patirtus nuostolius ir neturtinę žalą. Nuostolius šio straipsnio 1 dalyje nurodytais atvejais sudaro negautos pajamos, kurias nukentėjęs asmuo būtų gavęs, jeigu jo sveikata nebūtų sužalota, ir su sveikatos grąžinimu susijusios išlaidos (gydymo, papildomo maitinimo, vaistų įsigijimo, protezavimo, sužaloto asmens priežiūros, specialių transporto priemonių įsigijimo, sužaloto asmens perkvalifikavimo išlaidos bei kitos sveikatos grąžinimui būtinos išlaidos). Tačiau tiek realiai patirta žala, tiek ir negautos pajamos turi būti tiksliai apskaičiuotos. Asmuo, kuris reikalauja atlyginti žalą, pateikdamas įrodymus, privalo įrodyti jam padarytų nuostolių dydį. Jeigu šalis nuostolių dydžio tiksliai negali nustatyti, tai jų dydį nustato teismas (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).
Nukentėjusioji I. S. ieškinyje nurodo, kad jos prašomą priteisti 8450,65 Eur turtinės žalos dydį sudaro: 30 Eur UAB „Grožio chirurgija“ konsultacija, 22,90 Eur LSMUL Kauno klinikų chirurgo konsultacija, 50 Eur gyd. G. P. konsultacija, 105 Eur kraujo laboratoriniai tyrimai, 22,90 Eur LSMUL Kauno klinikų konsultacija, 110 Eur UAB „Grožio pasaulis“ paslaugos, 24,32 Eur išlaidos vaistams, 113,93 Eur kompresinėms pėdkelnėms, 3200 Eur išlaidos reikalingai estetinei operacijai (gyd. G. P. rekomendacijos koreguoti defektus su riebalų išsiurbimu ir persodinimu), 992,32 Eur išlaidos kurui (važinėjimui pas gydytojus, į teisines konsultacijas), taip pat 3779,28 Eur dydžio negautų pajamų suma. Byloje taip pat pareiškė papildomą prašymą dar priteisti 105,68 Eur dydžio proceso išlaidas, patirtas mokant už kurą kelionėms iš savo gyvenamosios vietos pas gydytojus.
Byloje nustatyta, kad kaltinamasis buvo į eismo įvykį pakliuvusio padidinto pavojaus šaltinio, t. y. automobilio savininkas – valdytojas. Transporto priemonė, kurią vairavo kaltinamasis, buvo apdrausta ADB „Gjensidige“ privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu.
Nustatyta, kad ADB „Gjensidige“ nukentėjusiajai iš jos ieškiniu prašomos priteisti sumos atlygino 340,80 Eur išlaidas už medicinines konsultacijas ir tyrimus, 24,32 Eur išlaidas vaistams, 113,93 Eur išlaidas kompresinėms pėdkelnėms, 300,00 Eur išlaidas kurui, 1411,20 Eur negautas pajamas, viso 2190,25 Eur turtinę žalą. Be to, kas buvo prašoma ieškinyje, draudimo bendrovė atlygino nukentėjusiajai 936,06 Eur už sugadintą turtą, 655,24 Eur už sugadintą kompiuterį, 196,10 Eur už eismo įvykio metu dingusį telefoną, viso 1787,40 Eur, kas į ieškinyje nukentėjusiosios prašomą priteisti sumą įtraukta nebuvo.
Nagrinėjamu atveju, nustačius, jog draudimo bendrovė dalį ieškinyje prašomų priteisti išlaidų atlygino, nukentėjusiosios reikalavimas atlyginti visą ieškinyje prašomą priteisti turtinę žalą yra nepagrįstas, nes nukentėjusioji negali reikalauti dvigubos žalos atlyginimo už tą patį. Teismas plačiau pasisako ir vertina tik dėl tų ieškinyje prašomų priteisti išlaidų, kurių civilinis atsakovas ADB neatlygino.
Pažymėtina, kad teismas kompensuoja tik pagrįstas išlaidas. Apie patirtų išlaidų pagrįstumą kiekvienu atveju sprendžiama individualiai, atsižvelgiant į konkrečias faktines aplinkybes. Taigi asmenys, turintys teisę gauti išlaidų atlyginimą, šia teise turi naudotis sąžiningai ir teisingai, nepiktnaudžiauti ja ir nepagrįstai neišlaidauti.
Žemesnės instancijos teismas
Dėl nukentėjusiosios prašomos priteisti turtinės žalos dydžio.
Nukentėjusioji ieškiniu prašė priteisti 992,32 Eur dydžio išlaidas kurui, kurias patyrė važinėjant pas gydytojus, į teisines konsultacijas. 2019 m. vasario 13 d. paskutiniojo teisiamojo posėdžio metu pareiškė prašymą (7 t., b. l. 84) priteisti 105,68 Eur dydžio išlaidas už kurą, nurodė, jog išlaidos buvo patirtos vykstant pas gydytojus, kurie ją konsultavo atliekant paskirtą komisinę teismo ekspertizę. Teismui nukentėjusioji pateikė mokėjimo kvitus (4 t., b. l. 60-69, 7 t., b. l. 100) už išlaidas kurui. Draudimo įmonė iš ieškinyje prašomos priteisti 992,32 sumos už kurą atlygino 300,00 Eur. Duomenų, kad nukentėjusioji draudimo įmonei būtų teikusi prašymą atlyginti papildomas 105,68 Eur išlaidas kurui, nėra.
Iš teismui nukentėjusiosios pateiktų kvitų nėra galimybės nustatyti, kurią konkrečią dalį sudaro nukentėjusios patirtos išlaidos kurui, skirtos kelionėms pas gydytojus, o kurios – į teisines konsultacijas, kelionėms pas ikiteisminį tyrimą atliekančius pareigūnus ir pan. Iš bylos medžiagos matyti, kad nukentėjusioji 2017 m. birželio 14 – 15 d. buvo apklausiama teisėsaugos institucijų pareigūnų, kuomet gulėjo ligoninėje, todėl jai pačiai vykti nereikėjo. Į Kauną vyko pas medikus 2017 m. rugsėjo 11 d., lapkričio 6 d., lapkričio 29 d., 2018 m. kovo 26 d., rugpjūčio 31 d., be to, po gydymo stacionare važinėjo į reabilitaciją į Kėdainių ligoninę, todėl akivaizdu, kad du kartus, t. y. 2018 m. rugsėjo 25 d. ir spalio 31 d. (tomis dienomis buvo užsiregistravusi nuvykimui) vyko ir pas gydytojus atliekant komisinę ekspertizę, 2018 m. sausio 19 d. ir vasario 8 d., vyko susipažinimui su bylos medžiaga. Taip pat 6 kartus vyko į Kėdainių teismo rūmuose (19 km atstumas nuo nukentėjusiosios namų) nagrinėjamos baudžiamosios bylos teisiamuosius posėdžius, kurie vyko 2018 m. balandžio 6 d., balandžio 18 d., gegužės 9 d., 2019 m. sausio 23 d., vasario 8 d., vasario 13 d. Taip pat neatmestina, kad nukentėjusioji vyko konsultuotis ir pas atstovus (advokatus). Advokato S. Štaraičio buveinė Kėdainiuose, o G. Černiausko – Kaune.
Teismui išanalizavus pateiktus 11 kvitų už kurą 2017 m. ir 16 kvitų (neskaitant dviejų paskutinių 2018 m. lapkričio 9, 14 d. kvitų) už kurą 2018 m., matyti, kad: buvo pateiktas ir kvitas, kuris buvo apmokėtas tuo laiku, kai nukentėjusioji gulėjo ligoninėje (2017 m. birželio 14 d.). 2017 m. rugsėjo 20 d., gruodžio 15 d., kuras buvo piltas Panevėžyje, bent tris kartus (2018 m. kovo 15 d., kovo 16 d. ir kovo 19 d.) kuro buvo užsipilta Ukmergės r., Rokiškyje, Raseinių r. Kryžkalnyje, nors pagal bylos duomenis nukentėjusioji dėl šioje byloje vykstančio ikiteisminio tyrimo vyko tik į Kėdainius ir į Kauną, todėl kvitai, kurie rodo, jog kelias dienas iš eilės kuro buvo užsipilta kituose rajonuose, neleidžia manyti, kad tos išlaidos buvo susijusios su šia baudžiamąja byla. Taip pat iš kvitų (2018 m. sausio 9 d., vasario 5 d. ir kovo 30 d.) matyti, kad kuras kelis kartus buvo piltas tuo laiku, kai nukentėjusioji vyko į Kauno medicinos įstaigas, tačiau vyko tirtis dėl hepatito B bei dėl sveikatos sutrikimo gydymo, nesusijusio su eismo įvykyje patirtomis traumomis, kaip tai galima matyti iš nukentėjusiosios medicininių duomenų ir juose esančių datų, todėl spręstina, kad šios kelionės nebuvo susijusios su šioje byloje vykusiu procesu. Nedarbingumą nukentėjusioji turėjo 2017 m. birželio 13 d. – rugpjūčio 21 d laikotarpiu. Po nurodytos datos dirbo draudike, tai yra turėjo vairuoti transporto priemonę. 2018 m. kuro sausio mėn. užsipilta 4 kartus, vasario mėn. 3 kartus, kovo mėn. net 8 kartus, o duomenų, kad tie visi kartai buvo susijęs su šia baudžiamąja byla, nėra. be to, teismas taip pat neturi duomenų, kad paskutiniai pateikti 2018 m. lapkričio 9 d. ir lapkričio 14 d. kvitai prašant priteisti 105,68 Eur išlaidas už kurą bei ranka įrašant, kad buvo vykta į Kauną echoskopo tyrimui ir pas plastikos gydytoją, yra susiję su procesu šioje baudžiamojoje byloje, nes šių kvitų datos vėlesnės ir nesutampa su datomis, kuriomis nukentėjusioji buvo užsiregistravusi (2018 m. rugsėjo 25 d. ir spalio 31 d.), todėl vyko pas gydytojus atliekant komisinę ekspertizę.
Taigi be byloje pateiktų mokėjimo kvitų, kitų duomenų ar protingo pagrindimo, kad visos likusios draudimo įmonės neatlygintos nukentėjusiosios kelionės išlaidos būtų susijusios su šia nagrinėjama baudžiamąją byla, nėra ir teismui pateikta nebuvo. Ieškinį ruošė profesionalas advokatas, už ką prašoma priteisti ir proceso išlaidas, tačiau teismui nebuvo pateikta nei transporto priemonės, kuria nukentėjusioji vyko į keliones - registracijos liudijimo kopija, nei kiti duomenys, kurie būtų leidę pagrįsti, kad nebuvo viršyta transporto priemonės degalų sunaudojimo norma, atsižvelgiant į tai, kokiu atstumu buvo vykta.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas mano, kad draudimo įmonė po ieškinio pareiškimo atlygino nukentėjusiajai pakankamą ir protingą sumą (300 Eur) išlaidoms kurui atlyginti, todėl likusi neatlygintina suma 798,00 Eur (992,32 Eur – 300 Eur + 105,68 Eur) nukentėjusiosios prašoma priteisti už kuro išlaidas, kai nurodytos sumos kvituose už kurą kelia abejonių dėl jų pagrįstumo, nepriteistina neįrodžius, jog suma yra susijusi su šia baudžiamąja byla.
Nukentėjusioji teismo prašė priteisti 3779,28 Eur dydžio negautas pajamas. Pažymėtina, kad negautomis pajamomis pagal įstatymą pripažįstamos pajamos, kurių asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Negautos pajamos kaip netiesioginiai nuostoliai atlyginamos tik nustačius jų buvimo realumą, t. y. atsižvelgiant į realias asmens galimybes gauti tokių pajamų, į jo pasiruošimą ir priemones, kurių jis ėmėsi siekdamas gauti tokių pajamų. Negautas pajamas, kaip netiesioginius nuostolius, apibūdina tokie požymiai, kaip pagrįstas tikėtinumas jas gauti, jeigu pažeidimo nebūtų; pajamos turi būti realios, o ne tikėtinos. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-127/2012). Pagal TPVCAPDĮ 15 straipsnio 4 dalį, kai žala padaryta asmens sveikatai, turi būti įvertinama visa dėl sveikatos sužalojimo asmens patirta žala. Tokiu atveju, nuostolius sudaro negautos pajamos, kurias nukentėjęs asmuo būtų gavęs, jeigu jo sveikata nebūtų sužalota, ir su sveikatos grąžinimu susijusios išlaidos. Pagal Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo išmokos mokėjimo taisyklių (patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. birželio 23 d. nutarimu Nr. 795) (toliau – Taisyklės) 6 punkto nuostatas eismo įvykio metu padarytos žalos dydis ir nukentėjusiems tretiesiems asmenims mokėtinos draudimo išmokos dydis nustatomas vadovaujantis CK, TPVCAPDĮ, kitų teisės aktų nuostatomis ir atsižvelgiant į eismo įvykio dalyvių kaltės laipsnį dėl eismo įvykio, draudimo įmonės, apdraudusios atsakingo už padarytą žalą asmens civilinę atsakomybę, ar Biuro įgaliotų asmenų (paskirtų ekspertų) ataskaitas ar išvadas dėl žalos, nukentėjusio trečiojo asmens, apdraustojo pateiktus dokumentus dėl žalos, eismo įvykio aplinkybių ir eismo įvykio dalyvių atsakomybės, kitų Taisyklėse nurodytų asmenų pateiktus dokumentus, leidžiančius nustatyti eismo įvykio aplinkybes ir padarytos žalos dydį. Pagal Taisyklių 8 punktą, nukentėjusio trečiojo asmens negautas pajamas, kurias nukentėjęs trečiasis asmuo būtų gavęs, jeigu jo sveikata nebūtų sužalota, apskaičiuoja atsakingas draudikas, atsižvelgdamas į nukentėjusio trečiojo asmens pateiktus dokumentus dėl pajamų netekimo. Žalos dydis dėl negautų pajamų nustatomas atsižvelgiant į asmens sveikatos priežiūros įstaigų išrašus apie nedarbingumo laikotarpį bei priežastis ir (ar) neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos išduotus darbingumo ir neįgalumo lygio dokumentus, nukentėjusio trečiojo asmens pateiktus arba iš nukentėjusio trečiojo asmens darbovietės gautus dokumentus, įrodančius turėtas pajamas iki sveikatos sužalojimo (negautas darbo užmokestis ar kitos su darbo santykiais ar jų esmę atitinkančiais santykiais susijusios pajamos, atskaičius nukentėjusio trečiojo asmens mokamą gyventojų pajamų mokestį ir dėl eismo įvykio metu patirto sužalojimo pagal teisės aktus mokamas socialinio draudimo išmokas, ligos pašalpas, netekto darbingumo pensijas ar kompensacijas. Taisyklių 10 punktas numato, kad asmeniui, kuris vertėsi individualia veikla, negautos pajamos apskaičiuojamos pagal 12 paskutinių mėnesių iki individualios veiklos nutraukimo dėl sveikatos sužalojimo vidutines apmokestinamąsias pajamas arba, jeigu šių pajamų negalima tiksliai nustatyti, pagal pajamas, deklaruotas už praėjusį mokestinį laikotarpį iki sveikatos sužalojimo (Valstybinei mokesčių inspekcijai pateiktoje ir jos patvirtintoje metinėje pajamų deklaracijoje nurodytas gautas individualios veiklos pajamas). Šios pajamos, atskaičius sumokėtą ar mokėtiną gyventojų pajamų mokestį ir nukentėjusio trečiojo asmens turėtas išlaidas, vykdant individualią veiklą, dalijamos iš 12 paskutinių mėnesių arba praėjusio mokestinio laikotarpio kalendorinių dienų skaičiaus ir dauginamos iš kalendorinių dienų, kurias asmuo dėl sveikatos sužalojimo negalėjo dirbti, skaičiaus. Jeigu asmuo individualia veikla vertėsi trumpiau negu 12 mėnesių, žalos dydis apskaičiuojamas ta pačia tvarka už visą individualios veiklos laikotarpį.
Nagrinėjamu atveju, atsakovė draudimo bendrovė, vadovaudamasi anksčiau išdėstytomis teisės aktų nuostatomis, apskaičiavo nukentėjusiosios negautų pajamų dydį bendrai 1411,20 Eur sumai ir šią sumą išmokėjo nukentėjusiajai. I. S. teigimu, jos negautos pajamos laikinojo nedarbingumo laikotarpiu sudaro 5190,48 Eur sumą, todėl, kadangi draudimo bendrovė apmokėjo 1411,20 Eur, likusi prašoma priteisti negautų pajamų suma - 3779,28 Eur. Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, nukentėjusioji skaičiuojant negautas pajamas vadovavosi teismui pateikta 2017 m. metine pajamų deklaracija. Tačiau, pabrėžtina, kad jos ieškinyje nurodytas skaičiavimas buvo atliktas nesivadovaujant anksčiau išdėstytomis teisės aktų nuostatomis. Pirmiausia, nukentėjusioji apskaičiavo negautų pajamų sumą neatskaičiusi privalomą sumokėti arba mokėtiną gyventojų pajamų mokestį ir turėtų išlaidų vykdant individualią veiklą. Byloje yra pateikti duomenys apie 2016 m. ir 2017 m. metines pajamų deklaracijas. Tačiau iš šių duomenų negalima nustatyti paskutinių 12 mėnesių iki individualios veiklos nutraukimo dėl sveikatos sužalojimo vidutinių apmokestinamųjų pajamų, todėl, apskaičiuojant negautas pajamas, turėtų būti vadovaujamasi teismui pateiktos 2016 m. metinės individualios veikos pajamų deklaracijos duomenimis (Taisyklių 10 punktas). Iš šios deklaracijos matyti, kad per 2016 m. nukentėjusioji gavo 19 860,25 Eur pajamų. Draudimo bendrovė apskaičiuodama negautas pajamas iš minėtos 19 860,25 Eur sumos atėmė nukentėjusiosios mokėtą (mokėtiną) gyventojų pajamų mokestį, valstybinio socialinio draudimo ir privalomojo sveikatos draudimo įmokas, turėtas sąnaudas. Gautą rezultatą (10730,73 Eur) padalijo iš metinių kalendorinių dienų skaičiaus ir padaugino iš dienų skaičiaus (48 d.), kuomet nukentėjusioji buvo laikinai nedarbinga. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, teisinį reguliavimą, spręstina, kad draudimo bendrovė visiškai atlygino nukentėjusiosios negautas pajamas, todėl I. S. reikalavimas dėl 3779,28 Eur likusių neišmokėtų negautų pajamų priteisimo laikytinas nepagrįstu, neįrodytu, todėl atmestinas.
Nukentėjusioji teismo taip pat prašė priteisti 3200,00 Eur išlaidas, reikalingai estetinei operacijai atlikti. Ieškinyje nurodė, kad 2018 m. kovo 26 d. kreipėsi į estetinės chirurgijos kliniką, kur jai buvo rekomenduota, norint pašalinti randus nuo kojų, atlikti riebalų išsiurbimą ir persodinimą. Gydytojas pateikė pažymą, kurioje teigiama, jog atlikus minėtas procedūras nėra žinoma ar vėliau neprireiks papildomų operacijų tam, kad būtų gautas estetiškai tenkinantis rezultatas. Iš byloje esančios gydytojo G. P. pažymos (4 t., b. l. 38) matyti, kad numatoma operacijos kaina būtų 3200,00 Eur.
Pagal CK 6.283 straipsnio 2 dalį išlaidos, susijusios su sveikatos grąžinimu, kaip atlygintini nuostoliai, suprantamos ne kaip tikėtinos ar galinčios atsirasti, bet kaip realiai asmens patirtos išlaidos – gydymo, vaistų įsigijimo, protezavimo, sužaloto asmens priežiūros ir kt. Žalos atlyginimo tikslas yra kompensacinis, t. y. siekiama asmenį grąžinti į tokią padėtį, kokia būtų buvusi, jeigu jo teisės nebūtų buvusios pažeistos. Taigi teismas, spręsdamas dėl nuostolių priteisimo, turi nustatyti tikslų jų dydį. To negalima padaryti remiantis vien gydytojo pažyma, kurioje nurodyta numatoma operacijos kaina, nes būsimo gydymo kaina priklauso nuo daugelio aplinkybių, juos galima nustatyti tik preliminariai. Preliminarus galimų gydymo išlaidų priteisimas prieštarautų visiškam žalos atlyginimo principui ar galimai nulemtų nepagrįstą nukentėjusiosios praturtėjimą. Tokios išdėstytos pozicijos laikosi ir kasacinis teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. kovo 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-127/2012). Be to, paskutiniojo teisiamojo posėdžio metu (7 t., b. l. 121) nukentėjusioji pareiškė, kad ji dar nėra apsisprendusi ar apskritai ateityje darysis plastinę-estetinę operaciją dėl po eismo įvykio metu atsiradusių randų pašalinimo, nežino ar darysis operaciją ar kokias kitokias medicinines procedūras ir kiek tai kainuos.
Esant nustatytoms aplinkybėms spręstina, kad nukentėjusios prašymas priteisti 3200 Eur išlaidas, reikalingas estetinei operacijai atlikti, šiuo atveju dar nėra pagrįstas, todėl paliktinas nenagrinėtu. Nukentėjusiajai išaiškintina, kad vėliau, jau patyrus šias išlaidas, susijusias su sveikatos grąžinimu, ji turi teisę kreiptis į draudimo įmonę, kaip nurodė pati draudimo įmonė, arba teismą civilinio proceso tvarka, pareikšdama ieškinį dėl turėtų nuostolių atlyginimo (6.283 straipsnio 2, 3 dalys). Atkreiptinas dėmesys, kad šiems reikalavimams yra taikoma sutrumpintas ieškinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 8 dalis).
Kitų sumų, apie kurias kalbama nukentėjusiosios aprašomojoje civilinio ieškinio dalyje, pvz. už sugadintus daiktus, kurių dalį atlygino draudimo bendrovė, nukentėjusioji civiliniu ieškiniu priteisti neprašė, tos sumos neįtrauktos į rezoliucinėje dalyje prašomą priteisti žalos sumą, ieškinys tikslintas nebuvo, duomenys, kad nukentėjusioji vietoje sugadinto savo turto įsigijo naują turtą, dėl ko, dėl atsiradusio skirtumo tarp naujai įsigytos daikto kainos ir draudimo įmonės paskaičiuotos žalos, atskaičius nusidėvėjimą, jai buvo padaryta didesnė žala, byloje teikti nebuvo (pvz. naujo daikto įsigijimo dokumentų, įsigijimo kainos).
Neturtinė žala.
Neturtinė žala atsiranda nusikalstama veika pažeidus teisės saugomas ir ginamas fizinio bei dvasinio pobūdžio vertybes. Neturtinė žala pagal CK 6.250 str. 1 d. – tai ne tik asmens fizinis skausmas, bet ir dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Sveikata yra viena iš svarbiausių neturtinių vertybių ir pakenkimas jai lemia didesnį priteistinos neturtinės žalos dydį negu pažeidus kitus teisinius gėrius, pavyzdžiui, asmens garbę ir orumą. Civilinės atsakomybės draudimo atveju, esant draudiminiam įvykiui, pareiga atlyginti padarytą turtinę ir (ar) neturtinę žalą atsiranda draudimo įmonei (draudikui) neperžengiant draudimo sumos ribų (CK 6.254, 6.987 straipsniai). Jeigu nukentėjusiajam (ieškovui) padarytos žalos visiškai nepadengia draudimo atlyginimas, likusią žalos dalį atlygina ją padaręs asmuo arba už jo veikas materialiai atsakingas asmuo (CK 6.251 straipsnio 1 dalis, 6.263 straipsnio 2, 3 dalys). Neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi, kadangi neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtą dvasinį ar fizinį skausmą, praradimus, kt. ir teismo funkcija yra nustatyti teisingą piniginę kompensaciją už patirtą skriaudą.
Nukentėjusioji I. S. ieškiniu prašė iš kaltinamojo ir draudimo bendrovės solidariai priteisti 30000 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Nukentėjusioji neturtinę žalą grindžia jaustais dideliais skausmais, šoku, baime dėl savo sveikatos ar net gyvybės. Dėl patirtų kojų sužalojimų ji buvo 5 kartus operuota su narkoze, jos kojos buvo drenuojamos, labai skaudėjo, gėrė nuskausminamuosius vaistus, ilgai gulėjo ligoninėje, negalėjo net elementariai apsitarnauti, tad juto ne tik fizinį skausmą, bet ir didelius nepatogumus. Dėl sužalojimų gydymosi buvo apribota jos judėjimo laisvė, bendravimo galimybės, turėjo atsisakyti jai įprasto gyvenimo būdo. Be kitų pagalbos negalėdama pati atlikti net elementariausių veiksmų, tai yra nusiprausti, nueiti į tualetą, apsirengti ir pan., juto didelį diskomfortą, stresą. Į reabilitaciją ją taip pat vežiojo artimieji. Dėl patirtų sužalojimų ir žinios, kad kojos liks randuotos visam laikui, išgyveno neigiamas emocijas, baimę dėl grėsmės sveikatai ar net gyvybei. Ji skausmą jaučia iki šiol, jai tenka gerti vaistus nuo skausmo. Be to, po įvykio negalėjo nuvykti į bakalaurinio darbo gynimą, tad buvo priversta gynimą derintis atskirai ir iš naujo jam ruoštis. Dėl likusių randų ir audinių deformacijos labai išgyvena, pradėjo kompleksuoti, nuolat galvoja, kad jos kūnas sudarkytas visam laikui. Be to, kaltinamasis eismo įvykio vietoje nesuteikė jai pagalbos, o palikęs be sąmonės, bejėgiškos būklės, užstigusią automobilyje, dėl ko ji jautė baimę dėl savo sveikatos ir gyvybės, pasišalino iš eismo įvykio vietos, po ko, siekdamas išvengti atsakomybės, įkalbėjo kitą asmenį prisiimti kaltę. Be to, ne už visus praradimus draudimo bendrovė jai atlygino, nes buvo sugadinti jos rūbai, sudaužytas kompiuteris, kuriame buvo svarbūs duomens ir ji turėjo pirkti naujus daiktus.
Civiliniai atsakovai, tame tarpe kaltinamasis, nurodė, kad prašoma priteisti neturtinė žala per didelė, tačiau neginčijo, kad neturtinė žala nukentėjusiajai padaryta buvo.
Draudimo įmonė ADB „Gjensidige“ nukentėjusiajai pripažintai I. S. atlygino 3000 Eur dydžio neturtinę žalą, kuri, draudimo bendrovės teigimu, šiuo atveju yra pakankama.
Civilinis kodeksas nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl teismas, spręsdamas dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio, privalo remtis CK 6.250 str. 2 d., kurioje nurodyta, jog nustatydamas neturtinės žalos dydį teismas turi atsižvelgti į: 1) pasekmes; 2) žalą padariusio asmens kaltę; 3) jo turtinę padėtį; 4) padarytos turtinės žalos dydį; 5) kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes; 6) sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Pasekmės. Teismų praktikoje absoliučių vertybių, tokių kaip gyvybė, sveikata, gynimo atveju esminis neturtinės žalos atlyginimo dydžio nustatymo kriterijus yra jos pasekmės. Neturtinės žalos pasekmės gali būti fizinio pobūdžio (fizinis skausmas, kūno sužalojimas, juos lydintys nepatogumai ir pan.) ar (ir) dvasinio pobūdžio (dvasiniai išgyvenimai, emocinė depresija, pažeminimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir pan.). Tiek fizinio, tiek dvasinio pobūdžio pasekmės turi būti įvertinamos ne vien įvykusio fakto, bet ir ateities požiūriu (pvz. kokią jos įtaką turės nukentėjusiojo profesinei ar kt. veiklai, gyvenimui ir t. t.). Asmens sužalojimo ar susargdinimo atveju turi būti įvertintas ne tik pats sveikatos sutrikdymo sunkumas, bet ir jo pobūdis, trukmė, sveikatos atstatymo metodų taikymas, pasveikimo galimybė, liekamieji reiškiniai ir kt. (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-68/2008).
Nukentėjusiajai dėl eismo įvykyje patirtų sužalojimų sveikata buvo sutrikdyta nesunkiai. Ir nors patys sužalojimai nebuvo sunkūs, tai yra žaizda kairio antakio srityje, šlaunų kraujosruvos, minkštųjų audinių pažeidimas, tačiau nukentėjusioji dėl sužalojimų vien ligoninėje gydėsi pakankamai ilgai (nuo 2017-06-13 iki 2017-07-21) 37 d. Dėl abiejų šlaunų daugybinių audinių traiškytinių sužalojimų nukentėjusiajai išsivystė audinių nekrozė, šlaunų hematomos. Tai yra patirti sužalojimai komplikavosi, dėl ko žaizdos buvo drenuojamos, traukiami skysčiai, o nepavykus komplikacijų pašalinti, ji ne vieną kartą buvo operuota taikant nejautrą (narkozę), į kojas įvesti drenai su pastoviu atsiurbimu, nukentėjusioji ilgokai karščiavo, vartojo antibiotikus. Nuo 2017-06-13 iki 2017-08-21 buvo nedarbinga, po gydymosi ligoninėje važinėjo į reabilitaciją, važinėjo ir pas gydytojus į Kauną.
Taigi nukentėjusioji, iki tol buvusi labai aktyvi, dirbdama draudike, pakankamai ilgą laiką negalėjo normaliai judėti, jautė skausmus, negalėjo pati savimi visiškai pasirūpinti, nes gulėjo ligoninėje, negalėjo dirbti, todėl sumažėjo jos pajamos, prarado bendravimo galimybes, pergyveno dėl savo būklės. Šias aplinkybes, be nukentėjusiosios parodymų, patvirtina byloje esantys: teismo medicinos specialisto išvada, specialisto parodymai, komisinė ekspertizė, medicininiai dokumentai.
Po gydymosi nukentėjusiajai ant kojų liko randai, dėl kurių ji labai išgyvena, kaip tvirtina –kompleksuoja nusirengti, mano, kad jai būtų sunku susirasti draugą, jei būtų palikta savo dabartinio draugo. Be to, nukentėjusioji nurodė, kuo teismas neturi pagrindo netikėti, jog po įvykio ji ir šiuo metu jaučia skausmą, nors ir vairuoja, tačiau vairuoti bijo. Taip pat nukentėjusioji nurodė, kad didelę moralinę nuoskaudą jaučia ir dėl to, kad kaltinamasis - policijos pareigūnas, elgėsi nesąžiningai, neprisipažino, siekė išvengti atsakomybės, o pačioje pradžioje į ligoninę atvažiavęs atsiprašyti, ieškojo tik užuojautos sau.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, nesant pagrindo netikėti nukentėjusiosios parodymais, kuriuos patvirtina ir rašytiniai įrodymai, darytina išvada, jog nukentėjusioji dėl autoįvykio metu patirtų sužalojimų patyrė pakankamai dideles fizines kančias, kentė didelius skausmus, patyrė ne vieną medicininę intervenciją, negalėjo judėti, gyventi aktyvaus socialinio gyvenimo, ja turėjo rūpintis kiti asmenys, patyrė emocinį sukrėtimą ir dvasinius išgyvenimus, patyrė nepatogumus dėl sužaloto kūno bei patiria nepatogumus po sužalojimo likusiais jai nemaloniais fiziniais pokyčiais ir šiuo metu. Kaip nurodo nukentėjusioji, fiziniai pokyčiai ant jos kūno, tai yra likę randai, jai, kaip moteriai, yra reikšmingi praradimai, ji ir šiuo metu jaučia fizinį skausmą. Visa tai patvirtina, kad nukentėjusiajai buvo padaryta pakankamai didelė neturtinė žala, tik atsitiktinumo dėka buvo išvengta sunkesnių pasekmių.
Taip pat būtina atsižvelgti, kad nukentėjusiajai dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų nebuvo nustatytas nedarbingumas, dėl patirtų sužalojimų nebuvo kilusi grėsmė gyvybei, šiuo metu nukentėjusioji vėl gyvena visavertį gyvenimą.
Žalą padariusio asmens kaltė. Teismas atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis, už kurio veiksmų pasekmes kylą pareigą atlyginti žalą, padarė ne tyčinį, bet neatsargų nusikaltimą, tai yra kaltinamasis sąmoningai nesiekė tokių pasekmių, kurios nutiko, nesiekė tyčia nukentėjusiosioms sukelti dvasines kančias, tačiau melagingai neigė eismo įvykio metu vairavęs būdamas neblaivus, neigė tyčia pasišalinęs iš eismo įvykio vietos, kas teismo buvo nustatyta, tai yra kaltinamasis, pabėgęs ir nesuteikęs jokios pagalbos įvykio vietoje likusiai sužalotai nukentėjusiajai, viso proceso metu bandydamas išvengti atsakomybės, tokiu savo elgesiu, eismo įvykį sukėlęs būdamas policijos pareigūnų, dėl ko iš jo buvo laukiamas kitoks elgesys, ne mažino, bet didino moralinę nukentėjusiosios I. S. nuoskaudą, o tuo pačiu ir savo neturtinio pobūdžio atsakomybę.
Be to, kaltinamasis, nors ir atlygino visą žalą vienai iš nukentėjusiųjų, tačiau lėšas žalai atlyginti nepagrįstai tarp nukentėjusiųjų paskirstė ypač nelygiai. I. S. atlygino tik, kaip rodo byloje esantys dokumentai - 400 Eur, o savo buvusiai kolegei K. B., kuri net nesikreipė į draudimo įmonę, kaltinamasis atlygino visą jos prašytą (4 t., b. l. 76-79) 3670 Eur turtinę ir neturtinę žalą, nors teismui ir kyla abejonių ar tikrai žala buvo atlyginta, ar nukentėjusioji tik formaliai parašė, kad žala jai buvo atlyginta. Jei visa žala K. B. ir buvo atlyginta, teismui kyla abejonė, ar tai nebuvo padaryta siekiant paveikti nukentėjusiąją ir toliau duoti kaltinamajam palankius parodymus, nes K. B. su kaltinamuoju buvo kartu iki pat eismo įvykio kilimo, todėl turėjo žinoti apie jo neblaivumą, ką teismas nustatė byloje surinktų įrodymų visuma. Paskutinio teisiamojo posėdžio metu kaltinamojo gynėjo inspiruotas aiškinimas, kad kaltinamasis suklydo pervesdamas pinigus (2869,67 Eur) draudimo įmonei, nes tuos pinigus norėjo pervesti I. S., aiškiai neatitinka tikrovės, nes iš draudimo įmonės pretenzijos ir kaltinamojo padaryto pavedimo (2 t., b. l. 139-140), atitinkančio draudimo įmonės pretenziją centų tikslumu, aiškiai matyti, kad pinigai tiksliniai buvo pervesti draudimo įmonei ir jokio suklydimo nebuvo ir negalėjo būti. Taigi kaltinamasis nuo įvykio, kuris įvyko 2017 m. birželio mėn., nukentėjusiajai I. S., lyginant su kita nukentėjusiąja, atlygino tik labai nedidelę žalos sumą, nors dirbdamas (užsienyje) turėjo galimybę atlyginti daugiau. Kaltinamojo aiškinimas apie savo paties patirtas dideles išlaidas pvz. gynėjo pagalbai apmokėti, o gynėjas jį atstovavo ir kitose bylose, kuriose kaltinamasis intensyviai bylinėjosi dėl jo neteisėto atleidimo iš policijos, kaip tai matyti iš LITEKO duomenų, nėra tas argumentas, į kurį teismas turėtų atsižvelgti vertindamas kaltinamojo turtinę padėtį kaip sunkią ir spręsdamas neturtinės žalos dydžio klausimą šioje byloje, nes didelės išlaidos gynėjui buvo paties kaltinamojo valia pasirinkto bylinėjimosi rezultatas, kuriam kaltinamasis, kaip pats paaiškino, paskolų neėmė.
Už žalą atsakingų asmenų turtinė padėtis. Byloje nebuvo pateikta duomenų apie sunkią akcinės draudimo bendrovės „Gjensidige“ padėtį, be to, pareigą atlyginti žalą bendrovė prisiėmė sudarydama draudimo sutartį. Be to, turi teisę reikalauti atlyginti sumokėtą žalą regreso tvarka.
Vertinant kaltinamojo turtinę padėti, atkreiptinas dėmesys, kad nustatant neturtinę žalą, įvertinamos ne tik tos aplinkybės, kurios rodo kaltininko turtinę padėtį žalos priteisimo momentu, bet ir tos, kurios leistų spręsti apie jo turtinės padėties pasikeitimą ateityje. Kaltinamasis išlaikytinių neturi, yra jaunas ir darbingas, nuolat dirba užsienyje, ir nors duomenų apie savo gaunamas pajamas nepateikė, tačiau, kaip nurodė laiduotoja ketinusi tapti jo motina, kaltinamasis nedirba eilinio darbininko pareigose (7 t., b. l. 72). Taigi kaltinamasis gauna pakankamas pajamas, nes be to, kokiose pareigose jis dirba, jo turtinę padėtį iliustruota ir ta aplinkybė, kaip nurodė jo motina, kad kaltinamasis net du kartus per mėnesį grįžta į Lietuvą. Be to, kaltinamasis yra sveikas, neįgalumo neturi, kreditinių įsipareigojimų neturi. Tai yra kaltinamojo turtinė padėtis yra gera nepriklausomai nuo to, kad jis šiuo metu iš esmės neturi jokio likvidaus registruotino turto (nes turimas automobilis apdaužytas) ir nėra jokių priežasčių manyti, kad kaltinamojo turtinė padėtis gali iš esmės pablogėti, kad teismo nustatytas kaltinamajam tenkantis atlyginti žalos nukentėjusiajai dydis jam bus visiškai nebepakeliama našta, nepriklausomai nuo draudimo įmonės galimybės regreso tvarka prisiteisti dėl kaltinamojo kaltės išmokėtas sumas.
Turtinės žalos dydis. Draudimo bendrovė nukentėjusiąja pripažintai I. S. iš ieškinyje reikalaujamų sumų atlygino 2190,25 Eur turtinę žalą; I. S. tėvui, kaip automobilio savininkui - už automobilį išmokėjo 2869,67 Eur. I. S. atlygino ir už sugadintus daiktus. Kaltinamasis atlygino visą (turtinę ir neturtinę) žalą nukentėjusiajai K. B. - 3670 Eur.
Kitos aplinkybės, teisingumo, protingumo kriterijai.
Nustatant neturtinės žalos dydį atsižvelgiama ir į tai, kad nukentėjusioji šiuo metu neįgalumo neturi, dirba, kaip pati nurodė, jos prašomos priteisti neturtinės žalos dydis jai nėra dideli pinigai, atsižvelgiant į tai, kiek ji pati uždirba, atsižvelgiant į gerą jos turtinę padėtį.
Atsižvelgtina į tai, kad nors šiuo metu byloje ir nėra duomenų apie nukentėjusiosios kančių tęstinumą, tačiau nėra pagrindo netikėti, kad dėl sužalotų kojų nukentėjusioji iki šiol jaučia fizinį skausmą, kaip tai nurodyta civiliniame ieškinyje. Bet byloje nėra duomenų, kurie patvirtintų, jog nukentėjusiosios patirti dvasiniai išgyvenimai būtų sukėlę jai ilgalaikes ypač neigiamas pasekmes, kad nukentėjusioji ateityje nebegalės gyventi pilnaverčio gyvenimo.
Spręsdamas apie nukentėjusiajai I. S. padarytą neturtinę žalą teismas įvertina ir tai, kad byloje nebuvo nustatyta jokių aplinkybių, kurios leistų nukentėjusiosios elgesį kelyje vertinti taip pat buvusį neatsargų.
Atsižvelgtina ir į tai, kad nukentėjusiosios patirti turtiniai praradimai gali būti atlyginami tiek ir toje apimtyje, kiek yra įrodomi, nors akivaizdu, kad realybėje praradimai būna kur kas didesni, nes atlyginant turtinę žalą neįvertinama, jog daiktai nukentėjusiajam asmeniui buvo įprasti, mėgstami, juose buvo vertinga informacija, su daiktais buvo susiję kokie nors emociniai nukentėjusiojo prisiminimai ir pan., todėl nukentėjusysis, ne dėl savo kaltės praradęs savo daiktus, jaučia papildomą diskomfortą ir stresą.
Be to, teismas, kaip jau ne kartą pasisakė, spręsdamas dėl neturtinės žalos dydžio, atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis įvykio metu buvo policijos pareigūnas, tai yra tas asmuo, kuriam keliami didesni moralės reikalavimai, iš kurio nukentėjusioji turėjo ir teisę, ir pagrindą tikėtis teisingo ir sąžiningo elgesio, ko nesulaukus, tokia susidariusi padėtis įtakojo didesnį nukentėjusiosios emocinį nusivylimą, pergyvenimą, dvasinį sukrėtimą, nei, kad akivaizdžiai netinkamai būtų pasielgęs kitas asmuo. Be to, tokia padėtis tęsiasi ir toliau, nes kaltinamasis savo kaltės sąžiningai, iki teismui pasišalinant nuosprendžio priėmimui, taip ir nepripažino.
Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, remiasi ir teisingumo bei protingumo kriterijais, nes kiekvienoje konkrečioje situacijoje teismas turi pareigą užtikrinti priešingų interesų pusiausvyrą.
Kadangi pagal CK 6.250 straipsnį neturtinės žalos dydį, remiantis kriterijų visuma, pinigine išraiška nustato teismas, o ne nukentėjusioji ir civilinė ieškovė, neturi būti vartojama sąvoka – neturtinės žalos sumažinimas, todėl teismas, atsižvelgdamas į tai, kas buvo išdėstyta, nustato, jog nukentėjusiajai I. S. atlygintinas neturtinės žalos dydis yra 10000 Eur, toks dydis, teismo įsitikinimu, yra teisingas, nepriklausomai nuo to ar jis atitinka ankstesnę teismų praktiką, nes mano, jog priteistinos neturtinės žalos sumos turi būti persvarstomos atsižvelgiant į šiandieninio ekonominio gyvenimo rodiklius.
Kadangi ADB „Gjensidige“ išmokėjo I. S. 3000 Eur neturtinės žalos atlyginimą, iš draudimo įmonės priteistina suma yra 2000 Eur, o draudimo įmonės galimą atlyginti neturtinės žalos sumą viršijantys 5000 Eur - priteistini iš kaltinamojo L. T., nukentėjusiajai kaltinamojo sumokėtą 400 Eur sumą įskaitant į priteistinų proceso išlaidų sumą (BPK 115 str.).
Dėl reikalavimo priteisti 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki nuosprendžio visiško įvykdymo.
Baudžiamajame procese civilinio ieškinio pareiškimo bei nagrinėjimo tvarka yra kitokia nei civiliniame procese. Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje gali būti pareikštas tik dėl turtinės ir (ar) neturtinės žalos atlyginimo. Baudžiamajame procese žala suprantama kaip konkrečios nusikalstamos veikos pasekmė, gi procesinės palūkanos nėra byloje nagrinėjamo nusikaltimo padariniai. Civilinio kodekso (toliau CK) 6.37 ir 6.210 str. reglamentuoja palūkanas vykdant pinigines prievoles. Sutinkamai su teismų praktika, procesinių palūkanų paskirtis – skatinti operatyvų teismo sprendimo įvykdymą. Pagrindas priteisti šias palūkanas yra skolininko atsakomybė už tai, kad jis prievolės nevykdė geruoju, o jo kreditorius dėl to kreipėsi į teismą (kasacinė nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-144/2014). Nors CK 6.210 str. 1 d. įtvirtina norma nustato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio, tačiau ji yra CK XVII skyriuje „Sutarčių neįvykdymo teisinės pasekmės“ ir kaltinamojo atžvilgiu šioje byloje negali būti taikoma, nes jo civilinė atsakomybė yra ne sutartinė, o deliktinė. Pažymėtina, kad LAT jau yra pasisakęs, kad baudžiamojoje byloje pareiškiamu civiliniu ieškiniu gali būti sprendžiami tik deliktinės civilinės atsakomybės klausimai (BPK 109 str.). Deliktinę atsakomybę reglamentuoja CK šeštosios knygos III dalies XXII skyriaus trečiajame skirsnyje įtvirtintos normos, kurios palūkanų pagal prievolę atlyginti žalą nenumato. Kadangi palūkanos nėra nusikaltimu padarytos turtinės žalos dalis, todėl jų priteisimas šiuo atveju negalimas. Atsižvelgiant į pirmiau išdėstytą teisinį reglamentavimą priteisti iš kaltinamojo penkių procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo nėra teisinio pagrindo, todėl ieškinys šioje dalyje atmestinas (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2016 m. kovo 22 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-99-648/2016, Vilniaus apygardos teismo nutartis baudžiamoji byla Nr. 1A-579-843/2017).
Daiktiniai įrodymai.
Automobilis „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), saugomas aikštelėje Respublikos g. 12A, Kėdainių m., nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas saugoti aikštelėje iki nukentėjusiajai I. S. priteistos žalos visiško atlyginimo, kaip to prašė prokuroras ir nukentėjusiosios atstovas.
CD su vaizdo įrašais paliktini saugoti byloje įsiuvant į bylą (1 t., b. l. 28 ir 7 t., b. l. 117).
Nors prokuroras kaltinamajame akte nurodė, jog daiktiniais įrodymais byloje yra: automobilio „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), rakteliai bei kaltinamojo L. T. rūbai, tačiau teismas, spręsdamas šių daiktinių įrodymų klausimą, nerado jokių duomenų, kur šie išimti (1 t., b. l. 40-41, 2 t. b. l. 119) daiktiniai įrodymai yra, nes prokuroras tokių duomenų teismui nepateikė, jų nėra ir byloje. Esant tokiai situacijai daiktinių įrodymų klausimas nespręstinas, suinteresuotiems asmenims nurodytina, kad jie dėl šių daiktinių įrodymų turi kreiptis į kaltinamąjį aktą surašiusį Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorą Mindaugą Šukį.
Proceso išlaidos.
Sutinkamai su BPK 103 str., procesinių dokumentų siuntimo išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis, todėl iš kaltinamojo priteistina 54,84 Eur valstybei.
Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Teismų praktikoje išaiškinta, kad nukentėjusiojo nurodomas patirtų atstovavimo išlaidų dydis neįpareigoja teismo priteisti nurodomos sumos, o yra tik viena iš aplinkybių, į kurią atsižvelgiama, nustatant proceso išlaidų dydį. Teismas proceso dalyvio prašomą atstovavimo išlaidų sumą gali sumažinti, jei yra pagrindas konstatuoti, kad nurodoma atstovavimo išlaidų suma yra per didelė (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-374/2012, 2K-687/2012,2K-102-222/2016).
Nukentėjusioji I. S. ieškiniu prašė priteisti iš civilinių atsakovų visas jos turėtas bylinėjimosi išlaidas. Byloje buvo gautas ir nukentėjusios atstovo advokato Gintaro Černiausko prašymas (7 t., b. l. 83-84) priteisti - kaip galima suprasti iš kaltinamojo (nors prašyme nurodyta kito asmens pavardė), nukentėjusiosios patirtas 6 464,93 Eur dydžio išlaidas advokato pagalbai apmokėti. Prašymas grindžiamas sąskaitomis išankstiniam apmokėjimui, darbų ataskaitomis bei nukentėjusios banko sąskaitos išrašu (7 t., b. l. 85-99). Be to, kaip nurodė pati nukentėjusioji, ikiteisminio tyrimo metu ji kreipėsi į advokatą S. Štaraitį dėl jos teisių gynimo. Iš pinigų priėmimo kvito matyti, kad šiam advokatui buvo sumokėta 300,00 Eur suma (7 t., b. l. 70).
Pateiktas mokėjimų išrašas (7 t., b. l. 99) nepaneigia, kad nukentėjusioji ir civilinė ieškovė I. S. patyrė prašomas priteisti atstovavimo išlaidas, tačiau spręsdamas šių išlaidų atlyginimo klausimą teismas atsižvelgia ne tik į advokato ruoštų procesinių dokumentų kiekį, dalyvavimą teisiamuosiuose posėdžiuose, bet ir į kitas reikšmingas aplinkybes.
Kaip matyti iš pateiktų turėtas bylinėjimosi išlaidas pagrindžiančių duomenų, ne visos prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos yra pagrįstos. Prie proceso išlaidų šioje byloje nurodomos skundo dėl policijos pareigūnų parengimas, prašymo I. S. pripažinti nukentėjusiąja R. S. byloje parengimas (7 t., b. l. 87) ir šios išlaidos įvertintos bendra 653,40 Eur suma. Pažymėtina, kad tai nesusijęs su šia baudžiamąją byla, todėl prašymas priteisti šias išlaidas nepagrįstas.
Taip pat iš parengtos advokato darbų ataskaitos (7 t., b. l. 89) matyti, kad nukentėjusios atstovas paskaičiavo atstovavimo išlaidas tiek už civilinio ieškinio šioje byloje parengimą – 508,20 Eur, tiek ir už civilinio ieškinio dalies – išlaidų lentelės pagal pateiktus dokumentus sudarymą – 145,20 Eur. Teismas mano, kad išlaidų lentelė, įtraukta į ieškinio tekstą, laikytina paties ieškinio dalimi, o jos parengimas nereikalauja didelių laiko sąnaudų ir (ar) intelektinių išteklių. Be to, kas turima minty prašant priteisti 72,60 Eur už civilinio ieškinio papildymą dalyje dėl turtinės žalos atlyginimo ir duomenų dėl draudimo išmokų (7 t., b. l. 90) – teismui nėra aišku, nes prašymo data sutampa su paties civilinio ieškinio parengimo data, o joks papildomas prašymas ar patikslintas ieškinys teismui teikiamas nebuvo. Jei tai yra už ieškinio priedų kopijas, fotonuotraukų klijavimą, tai teismo manymu, suma turėtų būtį įskaičiuota į ieškinio parengimo išlaidas.
Atskiras prašymas, už kurio parengimą prašoma priteisti 145,20 Eur (7 t., b. l. 85), skirti papildomą traumatologo apžiūrą, teismo buvo atmestas (6 t., b. l. 91). Klausimas, kurį atskiru prašymu buvo prašoma išsiaiškinti papildomai (6 t., b . l. 87), iš esmės buvo užduotas skiriant ekspertizę ( 6 t., b. l. 32 – 3.2. p.), todėl tokio papildomo rašytinio prašymo rengimas buvo perteklinis ir nepamatuotas, išlaidos bereikalingos.
Iš 2019 m. vasario 13 d. (7 t., b. l. 96) darbų ataskaitos matyti, kad į išlaidas atskirai įtrauktas pasirengimas bylos nagrinėjimui 2019-02-13 posėdyje (145,20 Eur) ir baigiamosios kalbos parengimas tame pačiame posėdyje (580,80 Eur), nors pertrauka buvo padaryta paties advokato G. Černiausko prašymu tik baigiamajai kalbai pasiruošti ir duomenims apie proceso išlaidas pateikti, todėl nesant poreikiui rengtis bylos nagrinėjimui, o buvus tik poreikiui pasiruošti baigiamajai kalbai, atsižvelgiant ir į tai, kad atskirai buvo prašoma priteisti ir už dalyvavimą teismo posėdyje (145,20 Eur), tai laikytina išlaidomis už tą patį atstovo veikimą.
Vertinant pačios bylos sudėtingumą pripažintina, kad byla nors ir buvo nemažos apimties, ją sudaro 7 tomai, atstovas dalyvavo 6 posėdžiuose, tačiau byloje nebuvo sprendžiami nauji teisės taikymo klausimai, nebuvo būtinos specialios žinios rengiant procesinius dokumentus.
Kadangi teismui yra suteikta teisė, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo principais bei realumo, būtinumo ir pagrįstumo kriterijais, įvertinti proceso dalyvio patirtas išlaidas advokato/ advokato padėjėjo pagalbai apmokėti bei nustatyti jų dydį, kad nebūtų pažeistas proporcingumo principas, atsižvelgiant į anksčiau išdėstytas aplinkybes, į tai, kad ne visos išlaidos gali būti pripažintos pagrįstomis šioje byloje, ne visi atstovo veiksmai/suteiktos atstovavimo paslaugos, už kuriuos prašoma priteisti išlaidas, gali būti laikomi proporcingais, adekvačiai įvertintais suteiktoms paslaugoms, atsižvelgiant į tai, kad, kaip teismas jau pasisakė, byla nebuvo sudėtinga, joje nebuvo sprendžiami nauji teisės taikymo klausimai, remiantis ir teisingumo bei protingumo principais, nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės I. S. prašomos priteisti advokato atstovavimo išlaidos 6764,93 Eur (6464,93 Eur + 300 Eur), laikytinos per didelėmis, todėl mažintinos iki 5600,00 Eur, į šią sumą įskaitant kaltinamojo nukentėjusiajai sumokėtus 400 Eur, tai yra nukentėjusiajai I. S. priteisiant iš kaltinamojo L. T. 5200 Eur proceso išlaidų (BPK 106 straipsnio 2 dalis).
Laikinas nuosavybės teisės apribojimas.
Nukentėjusiosios I. S. turtinio/neturtinio pobūdžio reikalavimų užtikrinimui 2018-05-09 teismo nutartimi taikytas/pratęstas laikinas nuosavybės teisės apribojimas L. T. turtui, tame tarpe automobiliui, saugomam aikštelėje (5 t. b. l. 152-153, 6 t. b. l. 97), atsižvelgiant į teismo priteistas sumas, tai yra laikinai apribojant kaltinamojo nuosavybės teisės 10200 Eur sumai, pratęstinas ir paliktinas galioti iki nukentėjusiajai priteistos žalos atlyginimo visiško įvykdymo arba iki kol priverstiniame žalos išieškojimo vykdymo procese turto areštą šiam turtui pritaikys antstolis. Laikiną (-us) nuosavybės teisės apribojimą (-us) įregistruoti turto arešto aktų registre. Atlyginus civilinį ieškinį, laikiną (-us) nuosavybės teisių apribojimą (-us) panaikinti.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 302-305, 307 straipsniais,
nusprendžia:
L. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 281 straipsnio 2 dalyje (transporto priemonės vairavimas apsvaigus nuo alkoholio, pažeidžiant kelių eismo saugumo taisykles, kai dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata), ir nuteisti 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme;
remiantis BK 75 straipsnio 1-3 dalimis, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 2 (dvejų) metų laikui, bausmės vykdymo atidėjimo metu įpareigoti L. T.: 1) tęsti darbą, dirbti ar būti registruotam Užimtumo tarnyboje; 2) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio, narkotinių medžiagų); 3) atlyginti ne mažiau kaip pusę nukentėjusiajai priteistos neturtinės žalos;
bei paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – teisės vairuoti kelių transporto priemones atėmimą 2 (dvejų) metų laikui.
Išaiškinti, kad jei nuteistasis be pateisinamų priežasčių neįvykdo teismo paskirtų įpareigojimų, pažeidinėja viešąją tvarką, girtauja ar padaro kitų teisės pažeidimų, už kuriuos jam paskiriamos administracinės nuobaudos, bausmės vykdymo atidėjimas jam gali būti panaikintas ir nuteistasis pasiunčiamas į pataisos namus atlikti jam paskirtos realios laisvės atėmimo bausmės. Jei nuteistasis bausmės vykdymo atidėjimo laiku padaro naują nusikalstamą veiką, teismas skiria jam bausmę pagal šio kodekso 64 straipsnyje numatytas taisykles. Asmeniui, kuris vengia vykdyti jam paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę (išskyrus turto konfiskavimą), pvz. per teismo uždraustą laiką vairuoja transporto priemonę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali jį pripažinti kaltu ir nuteisti pagal BK 243 straipsnį (numatytos bausmės bauda arba areštas). Šiuo atveju nuteisimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos vykdyti paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti. Dokumentas - vairuotojo pažymėjimas byloje pateiktas nebuvo.
Priteisti iš civilinės atsakovės draudimo bendrovės ADB „Gjensidige“, juridinio asmens kodas 110057869, adresas: Žalgirio g. 90, Vilnius, 2000,00 Eur (dviejų tūkstančių eurų 00 ct) neturtinės žalos atlyginimą nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės I. S., gim. 1993-04-06, naudai.
Priteisti iš kaltinamojo L. T. 5000,00 Eur (penkių tūkstančių eurų 00 ct) neturtinės žalos atlyginimą nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės I. S., gim. 1993-04-06, naudai.
Nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės I. S. ieškinio dalį dėl žalos priteisimo už išlaidas estetinei operacijai palikti nenagrinėtą, išaiškinant nukentėjusiajai, kad ji turi teisę kreiptis į teismą civilinio proceso tvarka, jei ateityje atsiras tokio pobūdžio turtinių išlaidų.
Likusioje dalyje nukentėjusiosios ir civilinės ieškovės I. S. ieškinio netenkinti.
Daiktinius įrodymus: automobilį „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), saugomą aikštelėje Respublikos g. 12A, Kėdainių m., nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti aikštelėje iki nukentėjusiajai I. S. priteistos žalos visiško atlyginimo. CD su vaizdo įrašais palikti saugoti byloje įsiuvant į bylą.
Klausimo dėl daiktinių įrodymų: automobilio „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), raktelių bei kaltinamojo L. T. rūbų nespręsti neturint duomenų apie šių daiktinių įrodymų buvimo vietą. Suinteresuotiems asmenims nurodyti, kad dėl šių daiktinių įrodymų jie gali kreiptis į kaltinamąjį aktą surašiusį Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorą Mindaugą Šukį.
Priteisti iš kaltinamojo L. T. 54,84 Eur (penkiasdešimt keturių eurų 84 ct) proceso išlaidas - teismo pašto išlaidas valstybei (mokėti pasirinktinai į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, įmokos kodas 5660; nesumokėjus ir nuosprendžiui įsiteisėjus išieškojimas perduodamas vykdyti antstoliui).
Priteisti iš kaltinamojo L. T. 5200,00 Eur (penkių tūkstančių dviejų šimtų eurų 00 ct) proceso išlaidas - I. S., gim. (duomenys neskelbtini), naudai nukentėjusiosios atstovų (advokatų) pagalbos išlaidoms apmokėti.
Laikiną nuosavybės teisės apribojimą – 2018 m. gegužės 9 d. teismo nutartimi taikytą/pratęstą laikiną nuosavybės teisės apribojimą kaltinamojo L. T. turtui, tame tarpe automobiliui „Audi A5“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), VIN kodas WAUZZZ8T09A037652, saugomam aikštelėje Kėdainių m., Respublikos g. 12A, šiuo nuosprendžiu nustatant laikino kaltinamojo nuosavybės teisės apribojimo sumą - 10200 Eur, palikti galioti iki nukentėjusiajai I. S. priteistos žalos atlyginimo visiško įvykdymo arba iki kol priverstiniame žalos išieškojimo vykdymo procese turto areštą šiam turtui pritaikys antstolis. Laikiną (-us) nuosavybės teisės apribojimą (-us) įregistruoti turto arešto aktų registre. Atlyginus civilinį ieškinį, laikiną (-us) nuosavybės teisių apribojimą (-us) panaikinti.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus (išaiškinti, kad teikiant apeliacinį skundą, jame turi būti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų būti nagrinėjamas rašytinio ar žodinio proceso tvarka).