- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-05-16
- Bylos Nr.
- A-575-856-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00017-2010-4
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Antanas Ablingis, Ričardas Piličiauskas (pran.)
- Pareiškėjas
- R. P.
- Atsakovas
- Valstybės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Valstybinei
- Trečiasis asmuo
- Klaipėdos apskrities valstybinė mokesčių inspekcija
- Advokatai
- Snieguolė Šermukšnė
- Kategorijos
- 9.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 9.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 9.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 9.9pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio, Ričardo Piličiausko (pranešėjas) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), sekretoriaujant Alinai Dokutovičienei,
dalyvaujant pareiškėjos R. P. įgaliotam atstovui A. P. ir atstovei advokatei Snieguolei Šermukšnei,
atsakovo Valstybės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos įgaliotam atstovui Igoriui Janavičiui,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos R. P. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 6 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos R. P. skundą atsakovui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl sprendimų panaikinimo (trečiasis suinteresuotas asmuo – Klaipėdos apskrities valstybinė mokesčių inspekcija).
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Klaipėdos apskrities valstybinė mokesčių inspekcija (toliau – ir KA VMI) 2009 m. rugpjūčio 5 d. sprendimu Nr. (6.5)-106 „Dėl patikrinimo akto tvirtinimo“ (toliau – ir 2009 m. rugpjūčio 5 d. sprendimas) (b. l. 23-29) patvirtino 2009 m. gegužės 29 d. patikrinimo aktą, kuris buvo surašytas atlikus mokestinį patikrinimą, ir nurodė pareiškėjai sumokėti į biudžetą 211 550 Lt pridėtinės vertės mokesčio (toliau – ir PVM), 78 876 Lt PVM delspinigių , 21 155 Lt PVM baudos, 7 827 Lt gyventojų pajamų mokesčio (toliau – ir GPM), 17 756 Lt GPM delspinigių, 783 Lt GPM baudos, 5 981 Lt valstybinio socialinio draudimo (toliau – ir VSD) įmokų pagrindinei pensijos daliai, 4 611 Lt VSD įmokų papildomos pensijos daliai, 2 991 Lt VSD įmokų pagrindinei pensijos daliai baudos ir 2 305 Lt VSD įmokų papildomos pensijos daliai baudos.
Šalies argumentai
Pareiškėja, nesutikdama su 2009 m. rugpjūčio 5 d. sprendimu, skundu kreipėsi į Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir VMI) (MGK t. I, b. l. 42-45).
Šalies argumentai
Pareiškėja skundu kreipėsi į Mokestinių ginčų komisiją prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – ir MGK, Komisija), prašydama panaikinti VMI 2009 m. spalio 1 d. sprendimą (MGK t. I, b. l. 1-6).
Žemesnės instancijos teismas
Komisija 2009 m. gruodžio 10 d. sprendimu Nr. S-396 (7-379/2009) (toliau – ir 2009 m. gruodžio 10 d. sprendimas) patvirtino VMI 2009 m. spalio 1 d. sprendimą (b. l. 6-16).
Šalies argumentai
Pareiškėja R. P. skundu (b. l. 3-4) kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti KA VMI 2009 m. rugpjūčio 5 d. sprendimą, VMI 2009 m. spalio 1 d. sprendimą ir Komisijos 2009 m. gruodžio 10 d. sprendimą.
Pareiškėja nurodė, kad tiek atsakovas, tiek Komisija netinkamai aiškino ir taikė Gyventojų pajamų mokesčio įstatymo (toliau – ir GPMĮ) 2 straipsnio 14 dalies 2 punktą bei Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo (toliau – ir Atkūrimo įstatymas) 2 straipsnio 3 dalį.
Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 2, 4, 5, 10, 12, 13, 15, 16, 18, 20, 21 straipsnių pakeitimo ir papildymo 1999 m. gegužės 13 d. įstatymu (įsigaliojo nuo 1999 m. birželio 2 d.) buvo pakeista visa eilė šio įstatymo nuostatų, o taip pat ir 2 straipsnio 3 dalis, kurioje po žodžių „bei vaikaičiams“ buvo įrašyti žodžiai „ir kitiems asmenims“. Piliečių nuosavybes teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 2, 4, 6, 10, 12, 16, 21 straipsnių pakeitimo ir papildymo 2001 m. rugpjūčio 13 d. įstatymu Nr. IX-489 įstatymo 2 straipsnio 3 dalis buvo papildyta ir nustatyta, kad šio straipsnio 1 dalyje nurodyti piliečiai teises atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą iki 2001 m. gruodžio 31 d. gali perleisti notariškai patvirtinta sutartimi savo vaikams (įvaikiams), tėvams (įtėviams), sutuoktiniui bei vaikaičiams ir kitiems asmenims, jeigu šie yra Lietuvos Respublikos piliečiai. Neatsižvelgiant į piliečių, kurie pagal sutartį dėl teisės perleidimo įgijo teisę atkurti nuosavybės teises į miesto žemę, skaičiaus, šios teisės jiems atkuriamos tokiomis pat sąlygomis ir tvarka, kaip jos būtų atkuriamos šių teisių perleidėjui (ši redakcija galiojo iki 2002 m. sausio 18 d.).
Šalies argumentai
Pareiškėja teigė, kad galiojant ankščiau paminėtoms įstatymo nuostatoms, jai 2001 m. gruodžio 27 d. buvo perleista teisė atkurti nuosavybės teises į 9,65 ha žemės (duomenys neskelbtini). Tai buvo vienintelė jos įgyta teisė į nuosavybės teisių atkūrimą, kuri buvo atitinkamu būdu realizuota, t. y. Klaipėdos apskrities viršininko sprendimais pareiškėjai buvo atkurtos nuosavybės teisės į žemės sklypus, iš viso atkurtos teisės į 6, 2488 ha žemės.
Pareiškėja, remdamasi GPMĮ 2 straipsnio 14 dalies 2 punkte įtvirtintu pajamų sąvokos apibrėžimu, laikėsi nuomonės, jog nekilnojamasis turtas, įskaitant žemės sklypus, į kuriuos atkurtos nuosavybės teisės, yra asmeninis turtas, kurio pardavimas negali būti priskiriamas gyventojo individualiai veiklai ir atitinkamai apmokestintas, ypač atsižvelgiant į tas faktines aplinkybes, kad parduoti sklypai nebuvo pagerinti ir jokių papildomų investicijų juose neatlikta. Šios aplinkybės neteigia ir pats atsakovas. Be kita ko, nurodė, kad atsižvelgiant į minėtas nuostatas, VMI 2009 m. sausio 21 d. atsakyme Nr. (17.5-35)-R-580 (toliau – ir Raštas) į 2009 m. sausio 16 d. paklausimą, teisingai nurodyta, kad žemės sklypų, į kuriuos pareiškėjai buvo atkurtos nuosavybės teisės, pardavimas 2004-2007m. nelaikytinas individualios veiklos vykdymu, tai yra asmeninio turto pardavimo pajamos.
Skunde pareiškėja taip pat pažymėjo, kad pilietis, kuriam teisėtai perleidžiamos nuosavybės teisės į nekilnojamojo turto atkūrimą, galiojant atitinkamoms specialaus įstatymo nuostatoms, turi pagrįstus lūkesčius, kad žemės įsigijimas šio specialaus įstatymo, tai yra Atkūrimo įstatymo, prasme laikytinas neteisėtai nacionalizuotos nuosavybės atstatymu, o ne žemės pirkimu. Pilietis taip pat turi pagrįstus lūkesčius, kad šios nuostatos, o taip pat GPMĮ nuostatos dėl tokio turto nepriskyrimo gyventojo pajamoms bus suprantamos bei aiškinamos teisingai, o ne plečiamai ir nepriklausys nuo šalies ekonominės situacijos bei valstybės poreikio surinkti daugiau mokesčių į biudžetą.
Dėl sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), pareiškėja nurodė, kad įsigijo jį mainų būdu, t. y. išmainė vieną iš jai atkurtų sklypų į šį labiau tinkantį statyboms, nes norėjo pradėti savo reikmėms poilsio pastato statybą. Šalia išmainyto sklypo nusipirko šalia ((duomenys neskelbtini)) esantį sklypą, kad būtų galima užstatyti didesnę teritoriją. Pareiškėja pateikė dokumentus, patvirtinančius, kad yra gautas projektavimo sąlygų sąvadas ir ruošiamas projektas statyboms šiame sklype. Pareiškėja šio žemės sklypo nėra pardavusi ir neketina to daryti ateityje.
Į sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), dalį (0, 9488ha) pareiškėjai buvo atkurta nuosavybė kartu su kitais bendrasavininkiais: M. F, E. B, M. P. Pareiškėja teigia, kad susitarti dėl sklypo valdymo tapo sudėtinga, todėl pasiūlė vienai iš bendraturčių M. F. pirkti pareiškėjos dalį tame sklype. M. F. paaiškino, kad laisvų pinigų neturi, todėl pasiūlė pareiškėjai nupirkti jos dalį. Pareiškėja sutiko ir nusipirko iš bendraturtės M. F. bendrai valdomo žemės sklypo dalį. Šio sklypo bendraturčiai dar ir šiandien nėra pardavę, nes ketina jį naudoti savo poreikiams.
Atsiliepimas
Atsakovas VMI savo atsiliepime į skundą nurodė, kad su pateiktu skundu nesutinka, ir prašė pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą (b. l. 42-43).
Pažymėjo, jog ginčas yra kilęs dėl pareiškėjos 2004-2008 m. vykdytos nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo veiklos priskyrimo individualiai veiklai bei iš šios veiklos gautų pajamų apmokestinimo. Pareiškėja pagal 2001 m. gruodžio 27 d. sutartį už 4 000 Lt iš O. V. nusipirko teisę atkurti išlikusio nekilnojamojo turto nuosavybės teisę į 9, 65 ha žemės sklypą, valdytą (duomenys neskelbtini). Pareiškėjai 2004-2008 m. buvo grąžinta natūra 22 žemės sklypai (6, 2478 ha), kurių paskirtis yra kita (individualiems namams/statiniams, rekreaciniams objektams statyti ir eksploatuoti). Pareiškėja 2004-2008 m. pardavė 20 žemės sklypų, į kuriuos buvo atkurta nuosavybės teisė, t. y. 2004 m. – 2 sklypus, 2005 m. – 6 sklypus, 2006 m. – 6 sklypus, 2007 m. – 4 sklypus, 2008 m. – 2 sklypus ir 2005 m. sudarė vieną mainų sandorį. 2005 m. liepos 18 d. sutartimi ji išmainė vieną 0, 1200 ha kitos paskirties (individualiems namams/statiniams statyti ir eksploatuoti) žemės sklypą ((duomenys neskelbtini); vidutinė rinkos vertė 36 039 Lt), į 0,20 ha dydžio kitos paskirties (komercinės ir smulkaus verslo objektams statyti ir eksploatuoti) žemės sklypą ((duomenys neskelbtini); vidutinė rinkos vertė 153 220 Lt), priklausantį asmeninės nuosavybės teise P. S. Sutartyje nurodyta, kad žemės sklypai mainomi lygiomis dalimis. Be to, pareiškėja 2006 m. gegužės 12 d. pirkimo-pardavimo sutartimi iš A. Š. už 100 000 Lt sumą įsigijo 0,20 ha ploto kitos (rekreacinės teritorijos) paskirties žemės sklypą ((duomenys neskelbtini); vidutinė rinkos vertė 153 220 Lt). 2006 m. rugpjūčio 8 d. sutartimi iš M. F. už 350 000 Lt sumą nupirko 2,6876 ha ploto kitos (bendro naudojimo urbanizuotų viešųjų erdvių teritorijos) žemės sklypą ((duomenys neskelbtini); vidutinė rinkos vertė – 3 494 660 Lt). Šis įsigytas sklypas ir tuo pačiu adresu bei registro numeriu atkurtas (2006 m. liepos 11 d. Klaipėdos apskrities viršininko įsakymas Nr. 13.6-3615 bei sprendimu Nr. 1273) buvusios savininkės O. V. 0,09488 ha ploto žemės sklypas yra sujungti į vieną 3,6364 ha žemės sklypą.
Atsakovas rėmėsi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) praktika (2006 m. birželio 16 d. sprendime administracinėje byloje Nr. A5–902/2006) ir nurodė, jog pareiškėja, 2004-2008 m. sudarydama nekilnojamo turto pardavimo sandorius, savarankiškai sprendė su šia veikla susijusius klausimus, dengė patirtas išlaidas, sudarytuose sandoriuose nenustatyta darbo santykiams būdingų aplinkybių (pareiškėja nebuvo atskaitinga kitiems asmenims, nebuvo niekieno samdoma ir pan.), t. y. veiklą vykdė savarankiškai. Ginčo atveju, vertinant, ar pareiškėjos vykdyta nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo veikla buvo tęstinė, nustatyta, kad pareiškėjai, pagal pirkimo-pardavimo sandorį įsigijus teisę susigrąžinti turtą (žemę) atstatant nuosavybės teises į jį, nuo 2003 m. spalio 10 d. iki 2007 m. gegužės 8 d. buvo grąžinti 22 atskirai suformuoti kitos (individualiems namams/ statiniams, rekreaciniams objektams statyti ir eksploatuoti) paskirties žemės sklypai, kurių bendras plotas sudarė 6,2478 ha, negrąžinta 3,4022 ha. Pareiškėja žemės sklypus, į kuriuos buvo atkurta nuosavybes teisė, palaipsniui pardavinėjo: 2004 m. – pardavė 2 sklypus, 2005 m. – 6 sklypus, 2006 m. – 6 sklypus, 2007 m. – 4 sklypus, 2008 m. – 2 sklypus ir 2005 m. sudarė vieną mainų sandorį. Atsakovas pažymėjo, kad individualios veiklos tęstinumui ir versliškumui konstatuoti gali pakakti ir kelių analogiškų sandorių sudarymo per tam tikrą laikotarpį, nepriklausomai nuo to, kokiai konkrečiai veiklai vykdyti atitinkamas turtas buvo įgytas. Jis padarė išvadą, kad nevienkartinis, nuolatinis sandorių su nekilnojamuoju turtu sudarymas, jų skaičius, tęstinis jų sudarymo laikotarpis (atsikartojamumas) rodo tokios pareiškėjos veiklos tęstinumo požymį. Atsakovas, pagrįsdamas individualios veiklos versliškumo požymį, nurodė, jog ginčo atveju teisė atkurti nuosavybės teisę buvo įgyta civilinio sandorio pagrindu, t. y. pareiškėja šią teisę nusipirko iš giminystės ryšiais nesusijusio asmens, o ne paveldėjo. Atsižvelgdamas į tai, konstatavo, kad pareiškėjos veiksmai nuo pat šios teisės įsigijimo buvo susiję su ekonominės naudos siekimu. Teisės atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą įsigijimas pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu iš esmės yra tolygus priklausančio grąžinti nekilnojamojo turto pirkimui. Aplinkybė, kad pareiškėja įsigijo žemės sklypus specialia tvarka ar specialiu būdu nepaneigia ekonominės naudos siekio jau šio žemės sklypo įsigijimo momentu. Pareiškėja teisę į minėtą žemės sklypą nusipirko, o ne paveldėjo, t. y. ne priėmė, bet įgijo pirkdama. Pareiškėjai 2003 m. 10 atvejų atkurta nuosavybės teisė į atskiras žemės sklypo dalis, 2004 m. – 4 atvejais, 2005 m. ؎ 1 atveju, 2006 m. – 5 atvejai, 2007 m. – 2 atvejais. Pareiškėja 2004-2008 m. pardavė/išmainė 21 žemės sklypą (iš grąžintų 22) ir per tęstinį laikotarpį gavo 1 763 240 Lt pajamų, iš jų: 2004 m. – 167 000 Lt, 2005 m. – 405 220 Lt, 2006 m. – 231 060 Lt, 2007 m – 466 180 Lt, 2008 m. – 493 780 Lt. Sprendžiant klausimą, ar gyventojas verčiasi individualia veikla, yra svarbios ir kitos aplinkybės – naudos dydis ir tai, kokią gyventojo pajamų dalį sudaro ši nauda. Patikrinimo metu nustatyta, kad pareiškėjos pajamos už parduotą nekilnojamąjį turtą sudarė pagrindinę jos gautų pajamų dalį: 2004 m. – 98%, 2005 m. – 88%, 2006 m. – 99%, 2007 m. – 99%, 2008 – 99%. Už parduotus (išmainytus) 21 žemės sklypus, esančius Palangoje, pareiškėjos individualios veiklos pajamoms per 2004-2008 m. priskirta 1 551 690 Lt gautų pajamų, atėmus 211 550 Lt apskaičiuotą PVM sumą, kuri nelaikoma gyventojo pajamomis. Pareiškėja iš atkurtų ir grąžintų 22 žemės sklypų pardavė 20 sklypų, o vieną 0, 12 ha žemės sklypą ((duomenys neskelbtini)), išmainė į 0, 20 ha žemės sklypą ((duomenys neskelbtini)). Pareiškėja nepardavė tik vieno 2, 3107 ha ploto žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), kurio paskirtis yra bendro naudojimo urbanizuotų viešųjų erdvių teritorijos. Pareiškėja savo poreikiams nenaudojo nei vieno iš sklypų, į kuriuos buvo atkurta nuosavybės teisė. Žemės sklypų plotas skirtas individualaus gyvenamojo namo ir poilsio namų statybai buvo formuojamas iš kitų pareiškėjos civiliniais sandoriais įsigytų sklypų.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2010 m. gegužės 6 d. sprendimu (b. l. 66–73) pareiškėjos skundą atmetė.
Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis GPMĮ 2 straipsnio 14 dalies 2 punkte įtvirtintu pajamų apibrėžimu, padarė išvadą, jog nekilnojamasis daiktas, susigrąžintas pagal Atkūrimo įstatymą, nėra laikomas pajamomis GPMĮ prasme. Tačiau pažymėjo, kad daiktą, susigrąžintą pagal Atkūrimo įstatymą, investuojant, kai siekiama ekonominės naudos, be kita ko, užsiimant individualia veikla, kai iš to gaunamos pajamos, pastarosios pajamos turi būti apmokestinamos, todėl būtina nustatyti, ar pareiškėja vykdė individualią veiklą, ar ne. Įvertinęs byloje pateiktų ir ištirtų įrodymų visumą, teismas nerado pagrindo pripažinti, kad teritorinis mokesčių administratorius pareiškėjos 2004 – 2008 m. vykdytą veiklą, susijusią su nekilnojamo turto pirkimu – pardavimu (per tęstinį laikotarpį, t. y. nuo 2004 m. lapkričio 23 d. iki 2008 m. kovo 18 d., pareiškėja arba pardavė, arba išmainė 21 atskirai suformuotą sklypą), nepagrįstai kvalifikavo kaip individualią GPMĮ 2 straipsnio 7 dalies prasme.
Pareiškėjos argumentus, kad ji nevykdė verslo, nes pardavė daiktą, įgytą pagal Atkūrimo įstatymą, teismas laikė nepagrįstais. Pažymėjo, jog mokesčių administratoriai turi teisę įvertinti, kaip (t. y. kokiu būdu) nekilnojamasis turtas buvo įgytas pagal Atkūrimo įstatymą. A. P., pagal įgaliojimą atstovaudamas O. V., 2001 m. gruodžio 27 d. sutartimi perleido savo sutuoktinei R. P. už 4000 litų teisę į 9,65 ha žemės atkurti išlikusio nekilnojamojo turto nuosavybės teisę iš pardavėjai O. V. priklausančios 22,55 ha žemės dalies (O. V. minėtą 2001 m. gruodžio 27 d. sutartį ginčijo Palangos m. apylinkės teismui): o tai ir yra R. P. pagrindinis argumentas, jog ji gavo žemės sklypus pagal Atkūrimo įstatymą. Teismas pabrėžė, kad šios aplinkybės akivaizdžiai rodo, jog iš pat pradžių buvo siekiama ekonominės naudos, juolab, kad, remiantis bylos duomenimis, per tęstinį laikotarpį, t. y. nuo 2004 m. lapkričio 23 d. iki 2008 m. kovo 18 d., pareiškėja arba pardavė, arba išmainė 21 atskirai suformuotą sklypą. Pirmosios instancijos teismas taip pat konstatavo, jog minėta nekilnojamojo turto pardavimo ar kitokio perleidimo veikla (atsispindinti iš byloje nustatytų sandorių) yra ne tik komercinė, bet ir savarankiška, nes parduotas nekilnojamasis turtas nuosavybės teise priklausė pareiškėjai, kuri savarankiškai sprendė visus su šiais sandoriais susijusius klausimus. Nekilnojamojo turto objektai nebuvo naudojami nei pareiškėjos, nei jos šeimos narių asmeniniams poreikiams tenkinti, šiais pirkimais-pardavimais buvo siekiama ekonominės naudos. Teismas sutiko su Komisijos argumentais, jog pareiškėja nepateikė įrodymų, kad minėtus sklypus (išskyrus du) ketino naudoti ar naudojo savo (ar šeimos) reikmėms. Be to, teismo nuomone, nevienkartinis, nuolatinis sandorių su nekilnojamuoju turtu sudarymas, jų skaičius, tęstinis jų sudarymo laikotarpis (atsikartojamumas), sudarė pagrindą konstatuoti tokios veiklos tęstinumo požymį. Atsižvelgęs į išdėstytus argumentus, pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog pareiškėja vykdė individualią veiklą, todėl jai buvo pagrįstai apskaičiuotas GPM, delspinigiai bei bauda.
Atsižvelgęs į PVMĮ 2 straipsnio 6 dalies, 3 straipsnio 1 dalies, 71 straipsnio 1, 2 dalių, 32 straipsnio 2 dalies nuostatas, pirmosios instancijos teismas pabrėžė, kad šioje administracinėje byloje pripažinus, jog pareiškėja vykdė individualią veiklą, taip pat konstatuotina, kad jos vykdyta veikla atitiko PVMĮ įtvirtintus ekonominės veiklos požymius. Pareiškėja 2004 m. lapkričio – 2008 m. kovo mėn. laikotarpiu gavo 1 763 240 Lt už parduotus nekilnojamojo turto (žemės sklypų, skirtų statyboms) objektus, todėl šių objektų pardavimas nepriskirtinas prie PVM neapmokestinamos veiklos (PVMĮ 32 straipsnio 2 dalis). Pareiškėja privalėjo nuo 2004 m. lapkričio mėnesio skaičiuoti ir mokėti į biudžetą PVM. Konstatavęs minėtas aplinkybes, teismas padarė išvadą, jog vadovaujantis pažeidimo metu galiojusios Valstybinio socialinio draudimo įstatymo (toliau – ir VSDĮ) 4 straipsnio 3 dalies, 8 straipsnio 2 dalies, 16 straipsnio 2 dalies nuostatomis, pareiškėjai už 2004-2008 m. pagrįstai apskaičiuotaos VSD įmokos, delspinigiai ir baudos.
Spręsdamas klausimą dėl pareiškėjos atleidimo nuo baudų bei delspinigių, teismas akcentavo, kad remtis tuo, jog mokesčių mokėtojas mokesčių įstatymą pažeidė dėl klaidingo mokesčių administratoriaus paaiškinimo, galima tik tuo atveju, jei būtent šis paaiškinimas lėmė neteisingą mokesčio skaičiavimą, kitaip tariant, esant priežastiniam ryšiui tarp mokesčio įstatymo pažeidimo ir mokesčio įstatymo paaiškinimo. Pareiškėja rėmėsi 2009 m. sausio 21 d. VMI Raštu, kuriuos buvo atsakyta į jos 2009 m. sausio 16 d. pateiktą paklausimą. Kadangi pareiškėja mažesnį mokestį mokėjo nuo 2004 iki 2008 metų, tai rodo, kad neteisingą mokesčio apskaičiavimą lėmė ne Rašte pateiktas išaiškinimas.
III.
Pareiškėja apeliaciniu skundu (b. l. 79-80) prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 6 d. sprendimą, Komisijos 2009 m. gruodžio 10 d. sprendimą, VMI 2009 m. spalio 1 d. sprendimą ir KA VMI 2009 m. rugpjūčio 5 d. sprendimą.
Pareiškėja nurodo tuos pačius argumentus kaip ir skunde pirmosios instancijos teismui. Papildomai teigia, kad pirmosios instancijos teismas neatskyrė gyventojo pajamų, tai yra ir pajamų už parduotą turtą, kaip pajamų mokesčio objekto (GPMĮ 5 str. l d., 19 str.), ir individualios veiklos pajamų (GPMĮ 10 str.). Lietuvos Respublikos Vyriausybė, vadovaudamasi GPMĮ 19 straipsnio 6 dalimi, 2003 m. sausio 29 d. nutarimu Nr. l33 (toliau – ir Nutarimas) patvirtino „Gyventojo ne individualios veiklos turto įsigijimo kainos nustatymo tam tikrais atvejais taisykles“ (toliau – ir Taisyklės). Vadovaujantis Taisyklėmis, gyventojo ne individualios veiklos turtui yra priskirtas turtas, į kurį atkurtos nuosavybės teisės pagal Atkūrimo įstatymą (6.1.– 6.2 p.). Taisyklių 6.1 p. nurodyta, kad tokiu atveju, kai nuosavybės teisės į turtą buvo atkurtos ir šis turtas grąžintas Lietuvos Respublikos piliečiams, nurodytiems Atkūrimo įstatymo 2 straipsnio l ir 2 dalyse, šio turto įsigijimo kaina prilyginama jo pardavimo ar kitokio perleidimo nuosavybėn kainai. Pagal Taisyklių 6.2 p., kai nuosavybės teisės buvo atkurtos ir turtas grąžintas Lietuvos Respublikos piliečiams, kuriems pagal Atkūrimo įstatymo 2 straipsnio 3 dalies nuostatas (iki 2002 m. sausio 18 d. galiojusi redakcija) iki 2001 m. gruodžio 31 d. notariškai patvirtinta sutartimi perleista teisė atkurti nuosavybės teises į turtą, jo įsigijimo kaina yra lygi 0 litų, išskyrus atvejus, kai teisė atkurti nuosavybės teises buvo perleista vaikams (įvaikiams), tėvams (įtėviams), sutuoktiniui ar vaikaičiams, – tuomet turto įsigijimo kaina nustatoma šių Taisyklių 6.1 punkte nustatyta tvarka. Pareiškėjos teigimu, šiame Nutarime mokestine prasme yra nustatytas skirtumas tarp asmenų, kuriems turtas grąžintas pagal Atkūrimo įstatymo 2 straipsnio 3 dalį notariškai patvirtinta sutartimi perleistas teises, ir visų kitų asmenų, kuriems pagal šį įstatymą atkurtos ar perleistos nuosavybės teisės. Jeigu iki 2001 m. gruodžio 31 d. notariškai patvirtinta sutartimi perleistos teisės į nuosavybės teisių atkūrimą ne artimiausiems giminaičiams, o kitiems asmenims už atlygį ar be atlygio, tai tokie asmenys parduodami turtą, į kurį atkurtos nuosavybės teisės, privalo sumokėti pajamų mokestį nuo parduoto turto kainos (turto įsigijimo kaina prilyginama 0 Lt). Pareiškėja teigia, kad ši nuostata taikytina ir jos atžvilgiu, t. y. ji privalėjo sumokėti GPM nuo parduotų žemės sklypų, į kuriuos jai buvo atkurtos nuosavybės teisės, vertės. KA VMI 2009 m. gegužės 29 d. patikrinimo akte Nr.T12-l (akto 9 lapas) konstatuota, kad pareiškėjos 2004-2008 m. metinių deklaracijų prieduose „Ne individualios veiklos turto pardavimo ar kitokio perleidimo nuosavybėn pajamos apmokestinamos taikant 15% tarifą“ deklaruotos šio turto pardavimo pajamos (viso 1 570 003 Lt), taip pat su šio turto įsigijimu susijusios išlaidos ir apskaičiuotas GPM (viso 91 307 Lt) (MGK t. I, b. 1. 126-140). Nurodytą GPM pareiškėja sumokėjo, todėl mano, kad savo mokestines prievoles įvykdė tinkamai.
Pareiškėja remiasi LVAT praktika (2010 m. vasario 1 d. nutartyje adm. byloje Nr. A556–324/2010), pabrėžia, jog pajamų už parduotus žemės sklypus neslėpė, sąžiningai šias pajamas kasmet deklaravo, nuo pat pradžių konsultavosi su mokesčių administratoriaus pareigūnais dėl to, ar privalo deklaruoti gautas pajamas, kokio dydžio ir kokia tvarka turi sumokėti nuo gautų pajamų mokesčius. Jeigu VMI pareigūnai manė, kad pareiškėja vykdė individualią veiklą, tai atsižvelgiant į MAĮ įtvirtintas mokesčių administratoriaus funkcijas, privalėjo nurodyti, kad pareiškėja turi užsiregistruoti kaip vykdanti individualią veiklą.
Skunde pareiškėja teigia, kad teismas aptartų faktinių ir teisinių aplinkybių visiškai netyrė ir dėl jų nepasisakė, nenurodė, kad ji sumokėjo GPM nuo parduotų sklypų vertės.
Pareiškėja apeliaciniame skunde pažymi, jog teismas neatsižvelgė į tai, kad GPMĮ įsigaliojo nuo 2003 m. sausio 1 d., o iki to laiko galiojo Fizinių asmenų pajamų mokesčio laikinasis įstatymas (toliau – ir FAPMLĮ), kuriame tokio pobūdžio apmokestinamos veiklos kaip individuali darbinė veikla apskritai nebuvo numatyta. Taigi pareiškėja, įsigydama minėtas teises į žemę, negalėjo planuoti individualios darbinės veiklos ir iš to gauti pajamų, nes tokios sąvokos ir tokios apmokestinamos veiklos tuo metu nebuvo. Savo paaiškinimuose VMI pareiškėja nuosekliai teigė, kad šias teises į žemę įsigijo su tikslu privatizuoti tokiu būdu žemės sklypą prie jai ir jos sutuoktiniui priklausančių svečių namų Šventojoje, kuriuos pasistatė 2001 m., t. y. atkurti nuosavybės teises į žemę prie poilsio namų ekvivalentine natūra (MGK t. I, b. 1. 24-25). Iš dalies šie planai buvo realizuoti tik kiek kitu būdu. Šalia turimų svečių namų 2005 m. liepos 18 d. pareiškėja įsigijo mainų būdu 20 arų sklypą, adresu (duomenys neskelbtini), iš P. S. (MGK t. I, b. 1. 84). Po to pareiškėja su sutuoktiniu 2006 m. gegužės 12 d. nusipirko dar vieną 20 arų sklypą, adresu (duomenys neskelbtini), iš A. S. (MGK t. I, b. 1. 85). Šiuose žemės sklypuose ketino plėsti poilsio namus. Tai įrodo MGK byloje esantys dokumentai: prašymai projektavimo sąlygoms bei inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų prijungimo techninėms sąlygoms. gauti (MGK t. II, b. l. 215-216), projektavimo sąlygų sąvadas žemės sklypui, adresu (duomenys neskelbtini), dėl poilsio pastatų statybos. (MGK t. II, b. 1. 217-223), sąvadas sklypui, adresu (duomenys neskelbtini), dėl poilsio namų ir viešbučio statybos (MGK t. II, b. 1. 249-255).
Šalies argumentai
Pareiškėja nesutinka, jog veiklą vykdė savarankiškai, nepriklausomai nuo kitų asmenų, kadangi nuosavybės teisių į žemę procesas priklauso ne tiek nuo asmens valios, kiek nuo atitinkamų institucijų veiksmų. Byloje yra atsakingos institucijos, t. y. Klaipėdos apskrities viršininko administracijos Palangos m. žemėtvarkos skyriaus, 2009 m. balandžio 23 d. raštas KA VMI, kad pareiškėja į Palangos m. žemėtvarkos skyrių dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo pagreitinimo nesikreipė (MGK t. I, b. 1. 22). Tai, kad nuosavybės teisės į žemę buvo atkurtos ne suteikiant vieną žemės sklypą buvusioje O. V. žemėje, o suteikiant atskirus sklypus per keletą metų, priklausė ne nuo pareiškėjos valios, o nuo atitinkamo įstatyminio šios procedūros reglamentavimo bei atsakingų valstybės institucijų veiksmų. Ji negalėjo šių procedūrų nei numatyti, nei planuoti.
Pareiškėja teigė, kad teismas netinkamai taikė LVAT praktiką suformuotą panašių mokestinių ginčų bylose Nr.A5–902/2006, Nr.A14–916/2006, Nr.A575–1613/2008.
Pareiškėjos nuomone, teismas taip pat nepasisakė dėl VMI nenuoseklumo šiuo klausimu, kuris galimai klaidino mokesčio mokėtojus. Byloje yra VMl išaiškinimas dėl žemės ir kito nekilnojamojo turto apmokestinimo PVM. Pavyzdyje nurodoma, kad fiziniui asmeniui 2001 m. atkurta nuosavybės teisė į 3 ha žemės ūkio paskirties žemės sklypą. 2005 m. šią žemę fizinis asmuo padalino į 10 sklypų bei pakeitė paskirtį, sklypus 2006 m pardavė. Klausiama, ar sklypų pardavimas PVMĮ požiūriu yra laikomas fizinio asmens vykdoma ekonomine veikla. VMI oficialiai išaiškino, kad toks sklypų pardavimas nelaikomas ekonomine veikla ir dėl sklypų pardavimo asmeniui neturi atsirasti prievolės registruotis PVM mokėtoju (MGK t. I, b. 1. 17-18). Teismas taip pat tinkamai neįvertino VMI vyr.specialistės S. S. 2009 m. sausio 21 d. Rašto (MGK, b. l. 94-95). MAĮ 9 straipsnyje konstatuota, kad mokestinės prievolės turinys, jos atsiradimo, vykdymo, pasibaigimo tvarka ir pagrindai mokesčių teisės aktuose turi būti aiškiai apibrėžti. Pirmosios instancijos teismas netyrė ir nesiaiškino, kodėl pareiškėjos atžvilgiu eilę metų mokesčių administratorius jokių papildomų mokestinių prievolių, išskyrus GPM, atsiradimo pagrindų nematė ir nenurodė.
Žemesnės instancijos teismas
Be to, atsakovas ir teismas netinkamai taikė ir aiškino GPMĮ l0 straipsnį, kuriame konstatuota, kad individualios veiklos pajamoms priskiriamos pajamos iš individualios veiklos, įskaitant pajamas iš individualios veiklos turto pardavimo ar kitokio perleidimo nuosavybėn. Pagal Nutarimą, pareiškėjos parduoti žemės sklypai buvo ne individualios veiklos turtu. Pareiškėja mano, kad šiuo klausimu būtų tikslinga sudaryti išplėstinę teisėjų kolegiją.
Atsiliepimas
Atsakovas VMI atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį atmesti kaip nepagrįstą (b. l. 84–86).
Atsakovas nurodo tuos pačius argumentus kaip ir atsiliepime į pareiškėjo skundą pirmosios instancijos teismui. Jis taip pat pažymi, kad pagal GPMĮ yra nustatyta skirtinga gyventojų gaunamų pajamų apmokestinimo tvarka. Viena tvarka apmokestinamos gyventojo gaunamos ne individualios veiklos turto pardavimo pajamos (tai atvejais, kai gyventojas dėl kokių nors priežasčių parduoda asmeninį turtą), o kita tvarka – individualios veiklos turto pardavimo pajamos (kai turtas yra prekė). Pareiškėja turimą nekilnojamąjį turtą naudojo kaip prekę, kurią realizavus, ji gavo individualios veiklos apmokestinamųjų pajamų.
Atsakovas atkreipia dėmesį, kad GPMĮ įtvirtinta mokesčio lengvata, susijusi su pajamų pripažinimu atkūrus nuosavybės teises, skirta asmenims, kurie turėtą turtą prarado prieš savo valią, t. y. gyventojams – turto savininkams, kurių turtas pagal TSRS (LTSR) įstatymus buvo nacionalizuotas ar kitaip neteisėtai nusavintas. Mokestine prasme Atkūrimo įstatymo taikymas neturi įtakos pareiškėjo gautų pajamų apmokestinimui. Šis įstatymas reglamentuoja Lietuvos Respublikos piliečių, kurių nekilnojamasis turtas pagal TSRS (LTSR) įstatymus buvo nacionalizuotas ar kitaip neteisėtai nusavintas ir kurių nuosavybės teisės buvo pradėtos atkurti pagal Lietuvos Respublikos įstatymą „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“, nuosavybės teisių atkūrimo tęstinumo pripažinimo bei atkūrimo tvarką ir sąlygas (1 straipsnis). Tiek mokesčių administratorius, tiek ir pareiškėja pripažįsta aplinkybę, kad nuosavybė yra atkurta perleidus teisę į išlikusį nekilnojamąjį turtą. Tuo tarpu apmokestinimą GPM nustato GPMĮ (1 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjamu atveju gali būti apmokestinamos tik pajamos, gautos iš veiklos, t. y. pripažįstant, kad pajamos gaunamos iš veiklos, turi būti konstatuojama jų gavimo priklausomybė nuo apmokestinamo gyventojo veiksmų. Šiam asmeniui nevykdant veiklos (neieškant turto savininkų, pirkėjų, nesudarinėjant sandorių ir pan.), jo gautos pajamos negali būti apmokestinamos kaip pajamos, gautos iš individualios veiklos. Todėl asmenų, nurodytų Atkūrimo įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 1-5 punktuose, veikla ta apimtimi, kuria jie nekilnojamojo turto objektus įsigijo nevykdydami jokios veiklos (pvz., paveldėjimo būdu), negali būti pripažįstama individualia. Kadangi visus minėtus žemės sklypus pareiškėja įsigijo jai perleidus kito asmens teises atkurti nuosavybę į išlikusį nekilnojamąjį turtą, atsakovė konstatavo, kad ji vykdė veiklą. Pajamos, gautos iš šios veiklos, nustačius visus minėtus požymius: veiklos savarankiškumą, siekį gauti pajamų ar kitokią ekonominę naudą per tęstinį laikotarpį, apmokestinamos kaip pajamos, gautos iš individualios veiklos. Be to, įvertinant visus pareiškėjos sandorius, akivaizdu, kad šis turtas buvo įsigytas kaip nekilnojamojo turto verslo objektas.
Atsiliepimas
Atsakovas nesutinka su pareiškėjos argumentais dėl VMI oficialaus išaiškinimo ir 2009 m. sausio 21 d. Rašto. Atkreipia dėmesį, kad mokesčių administratorius savo nuomonę, kaip jis supranta GPMĮ 2 straipsnio 7 dalies nuostatas ir jas taiko, išdėstė atsakyme į pareiškėjos 2009 m. sausio 16 d. paklausimą, kuris buvo pateiktas pareiškėjai 2009 m. sausio 21 d. Raštu. Tačiau pareiškėja paklausimą pateikė tik po to, kai jai buvo įteiktas KA VMI 2008 m. spalio 20 d. pranešimas apie atliktą mokestinį tyrimą Nr. T17-38, kuriame įvertinus visas faktines aplinkybes buvo vienareikšmiškai konstatuota, kad pareiškėja vykdė individualią nekilnojamojo turto prekybos veiklą. Kitaip suprasti atlikto mokestinio tyrimo išvadų nebuvo jokio pagrindo. Pareiškėja, net ir žinodama mokesčių administratoriaus poziciją konkrečiu jos vykdytos veiklos atveju, kreipėsi su prašymu išaiškinti, ar atkūrus jai nuosavybes teises, kai nuosavybės teisės atkurti nuosavybę yra įgytos pirkimo būdu, tokio turto pardavimo pajamos priskirtinos individualios veiklos pajamoms. VMI šiame išaiškinime, įvertinusi tik dalį faktinių aplinkybių bei neanalizavusi vykdytos veiklos, išaiškino, kad individualios veikos požymiai tokiu atveju nebūtų nustatyti. Atsakovė sutinka, kad išaiškinimas yra neteisingas, tačiau remiasi tuo, jog pareiškėjai aiškiai ir nedviprasmiškai jau buvo išaiškinta jos situacija mokestinio tyrimo pranešime. Be to, pripažinti, kad mokesčių mokėtojas mokesčių įstatymą pažeidė dėl klaidingo mokesčių administratoriaus paaiškinimo, galima tik tuo atveju, jei būtent šis paaiškinimas lėmė neteisingą mokesčio skaičiavimą, kitaip tariant, esant priežastiniam ryšiui tarp mokesčio įstatymo pažeidimo ir mokesčio įstatymo paaiškinimo. Raštas pateiktas 2009 m. sausio 21 d., o pareiškėja neteisingai apskaičiuotus mokesčius mokėjo nuo 2004 metų.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Šioje byloje ginčas kilo dėl pareiškėjos vykdytų nekilnojamojo turto sandorių priskyrimo individualiai veiklai ir šios veiklos metu gautų pajamų apmokestinimo.
GPMĮ (2002 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. IX-1007 redakcija) 2 straipsnio 7 dalyje individuali veikla apibrėžiama kaip savarankiška veikla, kuria versdamasis gyventojas siekia gauti pajamų ar kitokios ekonominės naudos per tęstinį laikotarpį: 1) savarankiška bet kokio pobūdžio komercinė arba gamybinė veikla, įskaitant tą, kuria verčiamasi turint verslo liudijimą; 2) savarankiška kūryba, profesinė ir kita panašaus pobūdžio savarankiška veikla, įskaitant tą, kuria verčiamasi turint verslo liudijimą; 3) savarankiška sporto veikla; 4) savarankiška atlikėjo veikla. GPMĮ 10 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad individualios veiklos pajamoms priskiriamos pajamos iš individualios veiklos, įskaitant pajamas iš individualios veiklos turto pardavimo ar kitokio perleidimo nuosavybėn.
Išplėstinė Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija 2006 m. birželio 6 d. sprendime administracinėje byloje Nr. A5–902/2006, aiškindama individualios veiklos sąvoką, pažymėjo, kad vertinant, ar gyventojo veikla gali būti kvalifikuojama kaip individuali veikla, būtina nustatyti veiklos savarankiškumo, versliškumo, tęstinumo požymių ir tokios veiklos tikslo – ekonominės naudos siekimo – buvimą, o taip pat tokios veiklos priskirtinumą išvardytoms veiklos rūšims (nagrinėjamu atveju – savarankiškai bet kokio pobūdžio komercinei arba gamybinei veiklai).
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 57 straipsnio 6 dalyje nustatyta, jog jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios, o teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Tai reiškia, kad įstatymo nustatytas įrodymų vertinimas, kaip materialios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi – vidiniu įsitikinimu. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad teismas net ir subjektyvaus pobūdžio aplinkybes (pavyzdžiui, žmogaus veiksmų tikslus, motyvus ar pan.) paprastai gali nustatyti tik iš objektyvių įrodymų, nustatytų objektyvių aplinkybių visumos. Todėl teisėjų kolegija, pagal paminėtas taisykles įvertinusi byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad byloje nustatytos objektyvios aplinkybės sudaro pagrindą daryti vienareikšmę išvadą, jog nagrinėjama pareiškėjos veikla atitiko paminėtus individualios veiklos požymius ir tikslus, pajamos, gautos 2004-2008 m. perleidus nekilnojamojo turto objektus, pagrįstai buvo pripažintos jos individualios veiklos pajamomis. Dėl šių, o taip pat dėl kitų pareiškėjos skunduose Komisijai ir pirmosios instancijos teismui nurodytų aplinkybių jau pasisakė tiek Komisija, tiek Vilniaus apygardos administracinis teismas, todėl teisėjų kolegija nemato pagrindo iš naujo išsamiai kartoti šių institucijų argumentus bei nurodytas aplinkybes.
Apeliaciniame skunde pareiškėja nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neatskyrė gyventojo pajamų, tai yra pajamų už parduotą turtą, kaip pajamų mokesčio objekto (GPMĮ 5 str. l d., 19 str.), ir individualios veiklos pajamų (GPMĮ 10 str.). Teigia, kad pagal 2003 m. sausio 29 d. nutarimą Nr. 133, kuriuo patvirtintos Gyventojo ne individualios veiklos turto įsigijimo kainos nustatymo tam tikrais atvejais taisyklės, pareiškėjos parduoti žemės sklypai buvo ne individualios veiklos turtas.
Šiuo aspektu teisėjų kolegija pažymi, kad minėtas nutarimas ir juo patvirtintos taisyklės reglamentuoja atitinkamo turto įsigijimo kainos nustatymo taisykles, o ne konkretaus turto priskirtinumą individualios ar ne individualios veiklos turtui, todėl pareiškėjos apeliaciniame skunde dėl to pateikti argumentai nėra pagrįsti. Be to, vien ta aplinkybė, jog pareiškėja perleido žemės sklypus, kuriuos ji įgijo nuosavybės teisių į žemę atkūrimo procedūros metu, nėra pagrindas teigti, kad iš šių sklypų perleidimo gautos pajamos negali būti laikomos individualios veiklos pajamomis. Gautų pajamų priskirtinumą iš individualios veiklos bei individualios veiklos turto pardavimo ar kitokio perleidimo nuosavybėn gautoms pajamoms, lemia konkreti faktinė situacija. Nustačius, kad gyventojo vykdyta veikla atitinka savarankiškumo, versliškumo, tęstinumo požymių ir tokios veiklos tikslo – ekonominės naudos siekimo – buvimą, iš jos gautos pajamos turi būti apmokestinamos kaip individualios veiklos pajamos.
Pareiškėjos apeliaciniame skunde nurodytas argumentas, jog ji neveikė savarankiškai, kadangi nuosavybės teisių į žemę atkūrimo procesas priklauso ne tiek nuo asmens valios, kiek nuo atitinkamų institucijų veiksmų, yra nepagrįstas. Įvertinus byloje esančius įrodymus, akivaizdu, kad pareiškėja, perleisdama žemės sklypus, veikė savarankiškai, tai yra savo valia ir nuožiūra, perleistas nekilnojamasis turtas nuosavybės teise priklausė būtent pareiškėjai, ji savarankiškai sprendė visus su žemės sklypų sandoriais susijusius klausimus (pardavimo, išlaidų dengimo, gautų pajamų panaudojimo), veikė nepriklausomai nuo kitų asmenų.
Be to, nuo 2004 m. lapkričio 23 d. iki 2008 m. kovo 18 d. pareiškėja palaipsniui skirtingiems asmenims perleido net 21 žemės sklypą – 2004 m. pardavė 2 žemės sklypus, 2005 m., 2006 m. – po 6 žemės sklypus, 2007 m. – 4 žemės sklypus, 2008 m. – 2 žemės sklypus, 2005 m. taip pat įvykdė vieną žemės sklypo mainų sandorį (MGK byla, t. I, b. l. 130-131, MGK byla, t. II, b. l. 180-188, 192-196, 203-217). Vadinasi, nekilnojamojo turto perleidimo sandoriai buvo sudaromi sistemingai kiekvienais metais. Tai reiškia, jog pareiškėjos veikla atitinka ir veiklos tęstinumo požymį.
Taip pat akcentuotina, kad pareiškėjos iš nekilnojamojo turto perleidimo sandorių gautos pajamos kiekvienais metais (2004-2008 m.) sudarė didžiąją dalį jos gaunamų pajamų – 2004 m. – 98 proc., 2005 m. – 88 proc., 2006 m. 99 proc., 2007 m. – 99 proc., 2008 m. – 99 proc. (MGK byla, t. I, b. l. 133). Be to, nuosavybės teisė į žemę pareiškėjai buvo atkurta specifiniu pagrindu – remiantis tuo, kad ji 2001 m. gruodžio 27 d. nuosavybės teisių į žemę atkūrimo perleidimo sutartimi buvo įgijusi teisę atkurti išlikusio nekilnojamojo turto nuosavybės teisę į 9,65 ha žemės iš pardavėjai priklausančios 22,55 ha žemės dalies (MGK byla, t. II, b. l. 142). Taigi, pareiškėja iš kito giminystės ryšiais nesusijusio asmens nusipirko teisę susigrąžinti žemę atkuriant nuosavybės teisę į jį. Atkūrus nuosavybės teisę į atskirai suformuotus žemės sklypus, kiekvienais metais (tai yra tęstinį laikotarpį nuo 2004 iki 2008 m.) R. P. nuosekliai pardavinėjo ir mainė po keletą žemės sklypų (nuo 2 iki 6 per metus), kiekvienais metais iš tokios veiklos gautos pajamos sudarė didžiąją dalį pareiškėjos pajamų. Tai parodo, kad pareiškėjos visa veikla turėjo tikslą gauti pajamų ar kitos ekonominės naudos. Pareiškėjos pozicija, jog ji siekė ne komercinių, o savo asmeninių tikslų, kaip teisingai motyvavo Komisija ir pirmosios instancijos teismas, yra grindžiama tik jos pačios nepagrįstais paaiškinimais (MGK byla, t. I, b. l. 24-28). Objektyvių įrodymų, kurie patvirtintų asmeninius atitinkamų sandorių tikslus (nekilnojamojo turto naudojimą ar konkretų siekį jį naudoti asmeniniams poreikiams), nėra. Byloje esantys žemės skypų projektavimo sąlygų sąvadai, skirti poilsio ir viešbučio pastatams (MGK byla, t. II, 120, 127), pateikti dėl dviejų sklypų – 1) skypo, esančio (duomenys neskelbtini), kurį pareiškėja įsigijo ne atkūrus nuosavybės teises į jį, o sudarius 2005 m. liepos 18 d. mainų sutartį (MGK byla, t. II, b. l. 180), ir 2) sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), kurį pareiškėja įsigijo ne atkūrus nuosavybės teises į jį, o sudarius 2006 m. gegužės 12 d. pirkimo-pardavimo sutartį (MGK byla, t. I, b. l. 86). Tokiu būdu pareiškėjos lėšos buvo investuotos į būsimus poilsio ir viešbučio pastatus. Tokia pastatų paskirtis, teisėjų kolegijos vertinimu, be kita ko, sietina su siekiu gauti ekonominės naudos. Esant neįrodytiems asmeniniams sandorių tikslams bei esant nustatytam sandorių sudarymo sistemingumui, jų atlygintinumui, pajamų iš jų gavimui, nėra pagrindo daryti kitokią išvadą, kaip tik konstatuoti pareiškėjos vykdytos veiklos versliškumą ir jos tikslą – ekonominės naudos siekimą.
To nepaneigia ir apeliacinio skundo argumentai, kad pareiškėja, įsigydama teises į žemę, negalėjo planuoti individualios veiklos ir iš to gauti pajamų, nes tokios sąvokos ir tokios apmokestinamos veiklos tuo metu FAPMLĮ nebuvo. Pažymėtina, kad tai, jog nuo 2003 m. sausio 1 d. įsigaliojus GPMĮ, individuali veikla tapo apmokestinama specifiniu būdu, savaime nereiškia, kad nustatant, ar verčiamasi individualia veikla, galima atsižvelgti tik į aplinkybes, atsiradusias po GPMĮ įsigaliojimo. Aplinkybė, kad individualios veiklos sąvoka buvo apibrėžta tik nuo 2003 m. sausio 1 d. įsigaliojusiame GPMĮ, nepaneigia mokesčių administratoriaus teisės vertinti iki 2003 m. sausio 1 d. mokesčių mokėtojo vykdytą veiklą, siekiant surinkti įrodymus, faktiškai pagrindžiančius individualios veiklos tęstinumo požymį (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. vasario 19 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A442 – 66/2009). Anksčiau aptarti pareiškėjos veiksmai (žemės sklypų sistemingas perleidimas skirtingiems asmenims, gaunant didžiąją dalį metinių pajamų) po nuosavybės teisių į žemės sklypus atkūrimo suponuoja, jog pareiškėja teisę į žemės atkūrimą 2001 m. gruodžio 27 d. sutartimi įsigijo siekdama komercinių tikslų. Be kita ko, remiantis aktualia teismų praktika, veiklą, susijusią su nekilnojamojo turto objektų pardavimu, galima pradėti vykdyti ir su tokiu turtu, kurį įsigyjant asmuo dar neturėjo konkretaus tikslo jį naudoti būtent šio pobūdžio komercinėje veikloje, t. y. prekiaujant nekilnojamuoju turtu. Atsižvelgdamas į besikeičiančią ekonominę situaciją, asmenines ar kitas aplinkybes, sprendimą dėl tokios individualios veiklos su šiuo turtu vykdymo asmuo gali priimti ir vėliau (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. gruodžio 12 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A575–1613/2008).
Apibendrinusi tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Komisija ir pirmosios instancijos teismas padarė teisingą išvadą, jog mokesčių administratorius pagrįstai nustatė pareiškėjos vykdytoje nekilnojamojo turto perleidimo veikloje esant visus būtinus individualios veiklos požymius bei pareiškėjos 2004-2008 m. už perleistą nekilnojamąjį turtą gautas pajamas priskyrė prie individualios veiklos pajamų bei apmokestino GPM, PVM ir VSD įmokomis.
Apeliaciniame skunde, ginčydama mokesčių administratoriaus sprendimą, pareiškėja taip pat remiamasi VMI išaiškinimu dėl žemės ir kito nekilnojamojo turto apmokestinimo PVM (MGK byla, t. I, b. 1. 17-18) bei 2009 m. sausio 21 d. Raštu (MGK byla, t. I, b. l. 94-95).
Teisėjų kolegija pažymi, jog pareiškėjos teisė gauti iš mokesčių administratoriaus konsultaciją mokesčių mokėjimo klausimais yra įtvirtinta MAĮ 36 straipsnio 2 punkte. Pagal MAĮ 2 straipsnio 4 dalį, konsultacija mokesčių mokėjimo klausimais – mokesčių administratoriaus individualaus pobūdžio paaiškinimas, skirtas konkrečiam mokesčių mokėtojui jo mokamų (numatomų mokėti) mokesčių mokėjimo klausimais. To paties įstatymo 37 straipsnio 2 dalyje taip pat nustatyta, kad mokesčių mokėtojas neprivalo vadovautis jam pateikta konsultacija mokesčių mokėjimo klausimais. Teisine prasme mokesčių administratoriaus pateikta konsultacija konkrečiam mokesčių mokėtojui jo mokamų (numatomų mokėti) mokesčių mokėjimo klausimais, gali būti vertinama tik kaip mokesčių administratoriaus neoficiali nuomonė dėl atitinkamų teisės aktų taikymo, kuri (nuomonė) mokesčių mokėtojui nėra privaloma. Tokios pozicijos laikomasi ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (žr. pvz., 2009 m. birželio 1 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A438–657/2009). Be to, pažymėtina, kad byloje esančiame VMI išaiškinime dėl žemės ir kito nekilnojamojo turto apmokestinimo PVM, teisėjų kolegijos vertinimu, nėra aiškinama analogiška šioje byloje nagrinėjamai situacija. Taip pat, sutinkant su pirmosios instancijos teismo motyvais ir išvada, teigtina, kad pareiškėja į mokesčių administratorių kreipėsi tik 2009 m. sausio 16 d., mokesčių administratorius atsakymą pareiškėjai pateikė 2009 m. sausio 21 d. Rašte, tuo tarpu pareiškėjos vykdyta apmokestinama veikla sietina su 2004-2008 metais. Tai reiškia, kad nėra pagrindo teigti, jog mokesčio mokėtojas mokesčio įstatymą pažeidė dėl klaidingo apibendrinto mokesčio įstatymo paaiškinimo arba mokesčių administratoriaus raštu pateiktos klaidingos konsultacijos mokesčių mokėjimo klausimais.
Atsižvelgdama į tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. gegužės 6 d. sprendimą palikti nepakeistą, o pareiškėjos R. P. apeliacinį skundą atmesti.
Nutartis neskundžiama.