Kauno apygardos teismo nutartis

2012-06-08 · Civilinė byla Nr. 2A-1248-485/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-08
Bylos Nr.
2A-1248-485/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Arvydas Žibas, Algirdas Remeika, Ramūnas Mitkus
Ieškovas
R. Z.
Atsakovas
N. Z.
Išvadą teikia
Jonavos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui
Civilinė byla Nr. 2A-1248-485/2012;
Pirmos instancijos teismo teisėja Romualdas Šuliokas;
procesinio sprendimo kategorijos: 75.4.3; 75.8; 78.2.1; 121.15.; 121.21.
(S)KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 8 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti teisėjų: Algirdo Remeikos (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Ramūno Mitkaus ir Arvydo Žibo, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo R. Z. apeliacinį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-13-217/2012 pagal ieškovo R. Z. ieškinį atsakovei N. Z., institucijai, teikiančiai išvadą byloje - Jonavos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl santuokos nutraukimo, nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, kompensacijos priteisimo ir pagal atsakovės N. Z. priešieškinį ieškovui R. Z., išvadą teikiančiai institucijai - Jonavos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo nepilnamečiui vaikui padidinimo, turto pripažinimo bendrąją jungtine sutuoktinių nuosavybe, turto padalinimo ir kompensacijos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Kolegija nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas ieškiniu ir patikslintu ieškiniu (t. 1, b. l. 1-2, 102-103) prašė nutraukti santuoką sudarytą su atsakove N. Z., įregistruotą 2001 m. liepos 21 d., įrašu Nr. 104, Jonavos rajono Civilinės metrikacijos skyriuje dėl abiejų sutuoktinių kaltės; po santuokos nutraukimo jam palikti Z. pavardę, o atsakovei- Z. ; nustatyti dukters A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą su motina N. Z.; nustatyti R. Z. bendravimo tvarką su dukra A. Z.: pirmąjį ir trečiąjį mėnesio savaitgalį (nuo šeštadienio 10 val. iki sekmadienio 18 val.); darbo dienomis antradieniais ir ketvirtadieniais nuo 17 val. iki 20 val., poriniais metais pirmąją Šv. Kalėdų dieną ir antrąją Šv. Velykų dieną, o neporiniais metais antrąją Šv. Kalėdų dieną ir pirmąją Šv. Velykų dieną, 2 savaites ieškovo kasmetinių atostogų metu; priteisti iš jo atsakovės N. Z. naudai 16231 Lt dydžio kompensaciją, kurią jis sumokės ne vėliau kaip per šešis mėnesius po sprendimo nutraukti santuoką įsiteisėjimo dienos; priteisti iš atsakovės N. Z. bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovė priešieškiniu (t. 1, b. l. 79-83) prašė nutraukti santuoką sudarytą su ieškovu, įregistruotą 2001 m. liepos 21 d., įrašu Nr. 104, Jonavos rajono Civilinės metrikacijos skyriuje dėl ieškovo R. Z. kaltės; po santuokos nutraukimo jai palikti Z. pavardę; nustatyti dukters A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą su motina N. Z.; pakeisti 2008-04-10 Jonavos rajono apylinkės teismo sprendimu priteistą išlaikymo dydį, jį padidinant: iš R. Z. priteisti išlaikymą nepilnametei dukrai A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), po 600 Lt mokamomis periodinėmis išmokomis kas mėnesį, nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki jos pilnametystės, šių lėšų tvarkytoja paskiriant atsakovę, pripažinti turtą – butą (unikalus Nr (duomenys neskelbtini)) su rūsiu, esantį (duomenys neskelbtini), bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, padalinti santuokoje įgytą turtą - atsakovės nuosavybe pripažinti turtą – butą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su rūsiu, esantį (duomenys neskelbtini), 800 Lt vertės minkštą kampą, 800 Lt vertės sekciją, 500 Lt vertės prieškambario baldus, 100 Lt vertės prieškambario veidrodį, 1 700 Lt vertės virtuvės komplektą, 350 Lt vertės šaldytuvą „Snaigė“, 200 Lt vertės dujinę viryklę „Ardo“ ir įmontuojamą orkaitę, 300 Lt vertės gartraukį „Hansa“, 300 Lt vertės virtuvinį stalą ir 2 kėdes bei 2 taburetes, 400 Lt vertės skalbimo mašiną „Siemens“, 40 Lt vertės šviestuvą, 6 190 Lt vertės vonios baldus; priteisti iš atsakovės ieškovui 25 000 Lt kompensaciją už jai tenkantį didesnės vertės turtą; ieškovo nuosavybe pripažinti 300 Lt vertės rašomąjį stalą ir kėdę, 400 Lt vertės VD grotuvą „Xolo“, 100 Lt vertės žurnalinį staliuką, 800 Lt vertės miegamojo komplektą, 100 Lt vertės kilimą, 80 Lt vertės šviestuvą 5 lempų ir 2 sieninius šviestuvus, 50 Lt vertės šviestuvą 4 lempų, 100 Lt vertės šviestuvą 6 lempų, 200 Lt vertės televizorių SEG, 100 Lt vertės dulkių siurblį, 400 Lt vertės virtuvės kombainą „Philips“, 80 Lt vertės šviestuvą 4 lempų, 600 Lt vertės vaizdo kamerą „Sony“; priteisti atsakovei iš ieškovo 800 Lt litų kompensaciją dėl bendrosios jungtinės nuosavybės sumažinimo.

Žemesnės instancijos teismas

Jonavos rajono apylinkės teismas 2012 m. sausio 17 d. sprendimu (t. 2, b. l. 80-92) nusprendė ieškinį ir priešieškinį tenkinti iš dalies: santuoką, įregistruotą 2001 m. liepos 21 d. Jonavos rajono savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 104, tarp R. Z. ir N. Z. nutraukti, pripažįstant, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, po santuokos nutraukimo vyrui palikti pavardę “Z.“, moteriai – „Z.“, šalių nepilnametės dukters A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą nustatyti kartu su motina N. Z.; pakeisti 2008 m. balandžio 10 d. Jonavos rajono apylinkės teismo nutartimi priteistą materialinio išlaikymo dydį dalyje dėl nepilnametės dukros A. Z., išieškomo iš R. Z. dukters A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), dydį iš 400,00 Lt mokamų periodinėmis išmokomis kas mėnesį į periodines išmokas po 500,00 Lt vaikui, mokamas kas mėnesį, nuo priešieškinio pareiškimo dienos, nuo 2011-09-30 iki vaiko pilnametystės, indeksuojant priteisto materialinio išlaikymo sumą kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją; nepilnamečiam vaikui A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), išieškomo iš R. Z. priteistų išlaikymui lėšų tvarkytoja skirti jos motiną N. Z.; ieškinį dalyje dėl ieškovo R. Z. bendravimo tvarkos su nepilnamete dukra A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), atmesti neesant pagrindo; ieškovo R. Z. ir atsakovės N. Z. santuokoje įgytą bendrą turtą padalyti taip, buitinius daiktus ir baldus priteisti - ieškovui R. Z. - rašomąjį stalą ir kėdę - 300 Lt, DVD - 100 Lt, žurnalinį staliuką - 100 Lt, miegamojo baldų komplektą - 800 Lt, kilimą - 100 Lt, 2 lempų sieninį šviestuvą - 80 Lt, prieškambario 4 lempų šviestuvą - 40 Lt, svetainės 6 lempų šviestuvą - 100 Lt, televizorių SEG - 200 Lt, dulkių siurblį - 10 Lt, virtuvinį kombainą „Philips“ - 400 Lt, vaizdo kamerą „Sony“ - 600 Lt, vertės, iš viso namų apyvokos daiktų už 2 930 Lt; atsakovei N. Z. priteisti sekciją - 800 Lt, minkštą kampą - 800 Lt, prieškambario baldus - 500 Lt, prieškambario veidrodį - 100 Lt, virtuvinį komplektą – 1 700 Lt, šaldytuvą „Snaigė“, dujinę viryklę „Ardo“ - 600 Lt, gartraukį „Hansa“ - 300 Lt, virtuvinį stalą, 2 kėdes, 2 taburetes - bendros 300 Lt, skalbimo mašiną „Siemens“ - 400 Lt, 1 lempos virtuvinį šviestuvą - 40 Lt, 4 lempų vonios šviestuvą - 80 Lt, vonios baldus - 300 Lt, vertės, iš viso namų apyvokos daiktų už 6 270 Lt; pripažinti nedalintinu turtu (vaiko turtu, skirtu nepilnametės A. Z. gim. (duomenys neskelbtini) poreikių tenkinimui) ir perduoti atsakovei N. Z., su kuria lieka gyventi nepilnametis vaikas, daiktus, skirtus nepilnamečio vaiko poreikiams tenkinti, tai treniruoklį 600 Lt vertės, juodos spalvos rašomąjį stalą su kėdę bendros 300 Lt vertės, muzikinį centrą 100 Lt vertės, stacionarų kompiuterį su monitoriumi, dviem kolonėlėm ir klaviatūra 1 200 Lt vertės, televizorių „Samsung“ 500 Lt vertės, lovą, neišieškant kompensacijos; dviejų kambarių butą, adresu(duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių R. Z. ir N. Z. nuosavybe, nustatant, kad sutuoktinių turto dalys yra lygios (po 1/2 dalį), ir butą natūra, esantį adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priteisti atsakovės N. Z. nuosavybėn, o iš atsakovės N. Z. ieškovo R. Z. naudai už atsakovei tenkantį didesnės vertės turtą, priteisti 32 000 Lt kompensaciją; priteisti iš atsakovės N. Z. ieškovo R. Z. naudai 2 840,00 Lt kompensaciją už atsakovei tenkančią didesnę baldų ir buitinių daiktų dalį; viso priteisti iš atsakovės N. Z. ieškovo R. Z. naudai už atitenkančią didesnę turto dalį 34 840 Lt kompensaciją pinigais; priteisti valstybei iš ieškovo R. Z., 225,90 Lt žyminį mokestį (dėl turto padalijimo 1 047,90 Lt žyminio mokesčio, dėl priteisto išlaikymo padidinimo 70,00 Lt žyminio mokesčio, viso 1 117,90 Lt, į šią sumą įskaičiuoti 892,00 Lt sumokėtą žyminį mokestį paduodant ieškinį); priteisti valstybei iš atsakovės N. Z. 663 Lt žyminį mokestį (dėl turto padalijimo 1 163,00 Lt žyminio mokesčio, į šią sumą įskaičiuoti 500 Lt sumokėtą žyminį mokestį paduodant ieškinį).

Teismas nurodė, jog atsakovės nurodytos aplinkybės, kad ieškovas buvo jai neištikimas, nėra patvirtintos neginčijamais įrodymais, todėl teismas santuoką nutraukė dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Teismas darė išvadą, jog nepilnametės dukros A. Z. poreikiai, palyginus su 2008-04-10 Jonavos rajono apylinkės teismo nutarties priėmimo metu buvusiais poreikiais, padidėjo, duomenų apie ieškovo kitus išlaikytinius, kreditorinius įsipareigojimus teismui nebuvo pateikta, todėl teismas išlaikymo dydį padidino iki 500 Lt per mėnesį. Teismas darė išvadą, kad nepilnametės A. Z. gyvenamosios vietos nustatymas su motina N. Z. šiuo atveju geriau atitinka vaiko interesus, dukra labiau bendrauja su ja, ji ja rūpinasi, todėl sprendė, jog yra pagrindas nustatyti nepilnametės dukros A. Z. gyvenamąją vietą su motina. Šalių paaiškinimais ir byloje pateiktais rašytiniais įrodymais teismas nustatė, jog sutuoktiniai, gyvendami santuokoje, įgijo baldus ir namų apyvokos daiktus, esančius adresu (duomenys neskelbtini). Atsakovė prašė nedalintais daiktais laikyti treniruoklį, juodos spalvos rašomąjį stalą, kėdę, muzikinį centrą, stacionarų kompiuterį su monitoriumi, dviem kolonėlėm ir klaviatūra, televizorių „Samsung“, lovą, kadangi šiais daiktais naudojasi nepilnametė dukra. Teismas šį prašymą tenkino, atmetė ieškovo atsikirtimus, jog treniruoklis ir kompiuteris pirkti ne tik jų nepilnametei dukrai naudotis. Teismas nurodė, jog treniruoklis pripažintinas vaiko daiktu, nes A. Z. juo sportuoja, nes turi antsvorį ir serga astma, jai reikalingas sveikatos stiprinimui. Teismas sutiko su atsakovės nurodytais motyvais, kad dukrai reikalingas kompiuteris mokymuisi, nes ji eina į mokyklą, ir ruošia būtinas užduotis. Kompiuteris buvo pirktas 2006 ar 2007 m. dukrai, sakant, kad jį atnešė Kalėdų Senis, todėl dovanotą kompiuterį teismas laikė tėvų dovana vaikui, todėl laikė nedalintinu. Be to, stalas, kėdė, muzikinis centras, televizorius „Samsung“, treniruoklis yra didesniame kambaryje, kuriame nepilnametė A. Z. praleidžia daugiausia laiko. Atsižvelgdamas į šalių valią teismas padalino santuokoje įgytą turtą. Teismas nurodė, jog atsižvelgiant į tai, kad atsakovei tenka kilnojamasis turtas, kurio bendra vertė 6 270 Lt, siekiant nenukrypti nuo sutuoktinių turto lygių dalių principo, bei atsižvelgiant į LR CK 3.117 str. 3 d. nuostatas, iš atsakovės ieškovo naudai yra priteistina 2 840 Lt kompensacija už jai tenkančią didesnę turto dalį (6 270 Lt – 2 930 Lt – 500 = 2 840 Lt). Atsakovė prašė pripažinti butą, adresu (duomenys neskelbtini) bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir jai priteisti visą butą, o ieškovui priteisti kompensaciją už 1/3 dalį buto, pinigais 21 333 Lt. Liudytojų parodymais teismas nustatė, jog šalys dar iki santuokos sudarymo (2001-07-21) vedė bendrą ūkį, bendrai gyveno adresu (duomenys neskelbtini), šį turtą įgiję bendrąja daline nuosavybe valdė, naudojosi ir disponavo bendru sutarimu. Teismas sprendė, jog šalys buvo sudariusios susitarimą įgyti bendrąją dalinę nuosavybę 2000-10-24 perkant butą, adresu (duomenys neskelbtini), bendraturčių turto dalys buvo lygios, buvo sutuoktinių susitarimas šiuo pagrindu sudarius santuoką įgyti bendrąją sutuoktinių nuosavybę, ir šis turtas neesant ginčo ir reikalavimo atidalinti iš bendrosios jungtinės nuosavybės, sudarius santuoką pakeitė statusą, peraugo į bendrąją sutuoktinių nuosavybę ( CK 4.72 str.,4.74 str., 4.75 str.,4.86 str., 4.92 str.). Taip pat teismas, remdamasis liudytojų parodymais, sprendė, jog turtas įgytas iš kiekvieno sutuoktinio lėšų, šių lėšų dydis buvo kiekvieno šalies lygus - įgijimo momentu po 8 000 Lt. Be to, dalis buto įsigijimo kainos buvo padengta iš ieškovui AB „Achema“ suteiktos 10 000 Lt dydžio būsto paskolos pagal 2000-09-05 paskolos sutartį Nr. 94. Ši paskola nuo jos perdavimo ieškovui momento yra laikytina asmeninėmis ieškovo lėšomis. Teismas sutiko su atsakovės atsikirtimais, kad iki santuokos sudarymo, t.y. iki 2001-07-21 dienos iš paskolintos 10 000 Lt sumos buvo grąžinta – 3 075 Lt, o likusi suma 6 925,00 Lt buvo grąžinta po santuokos sudarymo bendromis lėšomis. Teismas nustatė, jog butas, adresu (duomenys neskelbtini), įgijus kaip bendrąją dalinę nuosavybę iki santuokos sudarymo, iš esmės buvo pagerintas bendromis sutuoktinių ar vieno iš sutuoktinio asmeninėmis lėšomis. Teismas sprendė, jog byloje yra pakankamai duomenų, patvirtinančių, kad bute buvo daromas remontas, todėl laikė, kad buto pagerinimas sutuoktinių bendromis lėšomis jiems gyvenant santuokoje buvo esminis bei sudaro pagrindą ieškovo vardu registruotą asmeninės nuosavybės teise priklausantį turtą butą, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pripažinti bendrąja jungtine nuosavybe. Siekiant užtikrinti vaiko teisę į būstą, teismas butą, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), natūra priteisė atsakovei. Ieškovas pateikė turto vertės nustatyto ataskaitą, reg. Nr. 644/27, atliktą 2011 m. kovo 31 d., kurioje butas, adresu (duomenys neskelbtini) įvertintas 2011-03-31 75 000 Lt. Atsakovės Nekilnojamojo turto vertės nustatymo ataskaitoje Nr. 11/11-330K, butas adresu (duomenys neskelbtini), 2011-11-09 dienai vertinamas 64 000 Lt. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovės turto vertės nustatymas atliktas vėlesne data (2011-11-09), laikė, jog buto, adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) , vertė 2011-11-09 yra 64 000 Lt, todėl ieškovui iš atsakovės priteisė 32 000 Lt kompensaciją.

Šalies argumentai

Ieškovas apeliaciniu skundu (t. 2, b. l. 95-99) prašo Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 17 d. sprendimą pakeisti:

panaikinti Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 17 d. sprendimo dalį pakeisti Jonavos rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 10 d. nutartimi priteistą išlaikymo A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), dydį ir priteisti iš R. Z. po 500 Lt periodines išmokas mokamas kas mėnesį nuo priešieškinio pareiškimo dienos, nuo 2011-09-30 iki vaiko pilnametystės, indeksuojant priteisto materialinio išlaikymo sumą kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją;iš dalies pakeisti sprendimo dalį dėl kilnojamojo turto priteisimo ir priteisti atsakovei DVD grotuvą 100 Lt vertės, kilimą 100 Lt vertės, televizorių Lt vertės, vaizdo kamerą „Sony“ 600 Lt vertės, o ieškovui priteisti1 000 Lt dydžio kompensaciją;iš dalies panaikinti sprendimo dalį dėl pripažinimo nedalintinu turtu treniruoklį (300 Lt vertės), stacionarų kompiuterį su monitoriumi, dviem kolonėlėmis ir klaviatūra (1200 Lt vertės), televizorių „Samsung" (500 Lt vertės), šiuos daiktus priteisti N. Z., o R. Z. priteisti 1 000 Lt kompensaciją;panaikinti sprendimu nustatytą aplinkybę, kad R. Z. ir N. Z. butą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini), įgijo bendrąja daline nuosavybe lygiomis dalimis;panaikinti sprendimo dalį, kuria dviejų kambarių butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini) pripažintas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, butas natūra paskirtas N. Z., o R. Z. naudai priteista 32 000 Lt kompensacija;priteisti iš ieškovo R. Z. atsakovės N. Z. naudai 16 231 Lt dydžio kompensaciją už grąžintos iš bendrų sutuoktinių lėšų paskolos butui pirkti dalį, kurią ieškovas sumokės ne vėliau kaip per šešis mėnesius po sprendimo nutraukti santuoką įsiteisėjimo dienos;nustatyti N. Z. uzufrukto teisę naudotis ½ dalimi buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), iki dukters A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), pilnametystės;priteisti ieškovo R. Z. naudai 1 200 Lt dydžio turėtas išlaidas advokato pagalbai.

Šalies argumentai

Ieškovas nesutinka su teismo sprendimu dėl šių motyvų:

apeliantas nesutinka su išlaikymo nepilnametei dukrai dydžio pakeitimu, kadangi teismas neteisingai aiškino ir taikė Civilinio kodekso 3.201 straipsnį ir neteisingai įvertino rašytinius įrodymus. Teismas, vertindamas vaiko poreikių pasikeitimą, sprendė, kad vaiko poreikiai, palyginus su 2008-04-10 Jonavos rajono apylinkės teismo nutarties priėmimo metu buvusiais poreikiais, padidėjo, tačiau nenustatė kokiu mastu šie poreikiai padidėjo, nors tai nustatyti buvo būtina. Su nurodyta suma ieškovas nesutinka, nes ši suma sudaro beveik ½ šiuo metu abiejų sutuoktinų gaunamų pajamų. Ši išlaidų suma mergaitės poreikiams tenkinti nėra teisinga ir pagrįsta, kadangi abi šalys nėra pajėgios skirti tokio išlaikymo dydžio dukrai. Teismas neteisingai vertino atsakovės nurodytas aplinkybes apie mergaitės poreikių padidėjimą ir tirdamas rašytinius įrodymus, kadangi atsakovė pateikė į bylą kvitus ir čekius iš kurių matyti, jog dalis prekių čekių yra išduoti atsiskaitant IKI parduotuvėse pateikus lojalumo kortelę, kuri išduota ne N. Z.. Teismas nevertino ieškovo nurodytų aplinkybių, kad prekių pirkimo kvituose nurodytos prekės, kurios neskirtos mergaitės poreikiams tenkinti, nevertino tėvų turtinės padėties, nepasisakė ar tėvų turtinė padėtis pasikeitė iš esmės. Teismas apsiribojo tik abiejų sutuoktinių gaunamų pajamų, neatskaičius mokesčių, konstatavimu, tačiau nelygino kiekvieno iš tėvų turtinės padėties buvusios 2008-04-10 ir skundžiamo sprendimo priėmimo metu. Po to, kai buvo priteistas išlaikymas dukrai 2008 m. balandžio 10 d. nutartimi, atsakovės turtinė padėtis iš esmės pagerėjo. Nagrinėjant civilinę bylą Nr. L2-535-722/2008, buvo pateikta VSDFV Jonavos rajono skyriaus 2008-02-01 pažyma Nr. 42, kurioje nurodyta, kad per 2007 metus N. Z. išmokėta 4 140 Lt darbo pajamų. Taigi, vidutinis atlyginimas per mėnesį buvo 345 Lt. O šiuo metu atsakovei mokamas atlyginimas daugiau nei du kartus didesnis, ji gauna vidutiniškai po 710,83 Lt per mėnesį (UAB „Raudonasis skorpionas“ 2011-07-27 d. pažyma). Tuo tarpu R. Z. gaunamas atlyginimas sumažėjo iš esmės. 2008 m. sausio-kovo mėn. jam vidutiniškai buvo mokamas atlyginimas po 2 278 Lt kas mėnesį, o šiuo metu jis gauna vidutiniškai po 1 746 Lt kas mėnesį. Apeliantas nesutinka su teismo sprendime nurodytu pajamų, kurias gauna šalys, dydžiu dėl to, kad išlaikymas nepilnamečiui vaikui yra mokamas realiai. Tuo tarpu teismas sprendime išvardino pajamas, kurias apskaičiavo darbdaviai, neatskaičius privalomų mokėti mokesčių į valstybės ir kitų valstybės institucijų biudžetą. Dėl to teismas neteisingai nustatė šalių pajamas. Teismas nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos praktikos, nustatančios, jog teismas, nagrinėjantis prašymą pakeisti priteisto išlaikymo dydį, nerevizuoja teismo sprendimo, kuriuo išlaikymas priteistas. Kadangi vaiko turtinės teisės dydis, mastas yra nustatytas privalomu ir vykdytinu teismo procesiniu sprendimu (Civilinio proceso kodekso 18 straipsnis), tai jos dydis, mastas privalomi ir vykdytini iki jie nebus pakeisti ar panaikinti kitu įsiteisėjusiu teismo procesiniu sprendimu. Ieškovas savo prievolę vykdo laiku ir tinkamai, todėl padidinti pareigą atbuline tvarka, teismas neturėjo jokio teisinio pagrindo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. liepos 18 d. nutartis, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-325/2011);ieškovas nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria dviejų kambarių butas (unikalus Nr. 4696-7007-1010:0014) su rūsiu pažymėtu R-56 7,60 kv. m. ploto, esantis (duomenys neskelbtini), buvo pripažintas bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kadangi jis yra įgytas ieškovo iki santuokos su atsakove už 16 000 Lt, jis priklauso ieškovui asmeninės nuosavybės teise, todėl nutraukiant santuoką yra nedalintinas (Civilinio kodekso 3.118 straipsnio 1 dalis). Teismas nustatė, kad ginčo butas yra įgytas bendrąja daline nuosavybe, nors tokio reikalavimo byloje nekėlė nė viena iš šalių ir ieškovas mano, kad teismas peržengė ieškinio ribas tuo pažeisdamas CPK normas. Teismas nevertino ieškovo nurodytų buto pirkimo aplinkybių ir nepasisakė, kodėl juos atmeta, nepašalino įrodymų prieštaringumo, nors jie buvo akivaizdūs. Ieškovas pirko butą iš savo sutaupytų asmeninių lėšų, o trūkstamą 10 000 Lt sumą 2000-09-05 d. paskolos sutartimi pasiskolino iš darbdavio akcinės bendrovės „Achema“. Taigi, atsakovė, nesąžiningai įrodinėdama, kad sumokėjo 8 000 Lt sumą už perkamą butą, net neaiškino kur ieškovas dar panaudojo paskolintus 2 000 Lt. Liudytojų ir pačios atsakovės aiškinimai yra nenuoseklūs, prieštaringi, todėl nepatikimi ir nepakankami, neįrodantys pinigų sumokėjimo fakto. Teismas vertindamas vienintelės liudytojos - atsakovės motinos G. D., kuri turi suinteresuotumą liudyti dukros naudai, parodymus, pažeidė įrodymų vertinimo taisykles. Ieškovas nesutinka su teismo nustatyta aplinkybe, kad šalys butą įsigijo bendrąja daline nuosavybe lygiomis dalimis, iki santuokos vedė bendrą ūkį. Sutuoktiniai ginčo bute apsigyveno tik po santuokos. Po to kai jis buvo nupirktas, jis stovėjo tuščias, jame ieškovas negyveno nei vienas, nei kartu su atsakove. Tai patvirtina rašytiniai įrodymai, kad nebuvo naudojama elektros energija, vanduo, nebuvo mokama už šiuos komunalinius patarnavimus. Sutuoktiniai bendromis lėšomis atliko buto einamąjį remontą, kuris nepagerino jo vertės iš esmės. Teismas netyrė ir nevertino pateiktų Nekilnojamojo turto rinkos vertės nustatymo ataskaitų. 2011-11-09 d. ataskaitoje užfiksuota, kad turto apžiūros dieną butas buvo įrengtas, būklė vidutinė: kambariuose tapetai arba dažyta (viename kambaryje sienos įskilusios), grindys - laminuota danga ir linoleumas, lubos -dažyta ir tapetuota; koridoriuje sienos ir lubos - tapetai, grindys - laminuota danga; virtuvėje sienos - tapetai ir plytelės, lubos - tapetai; grindys - laminuota danga; WC ir vonia kartu, sienos ir grindys - plytelės, lubos - plastikinės lentelės ir kt. Turto vertintojai įvertino, kad butas šiuo metu yra vidutinės būklės, jis nėra net geros būklės, todėl teismas neteisingai vertino, kad sutuoktiniai iš esmės pagerino butą. Iš buto aprašymo matyti, kad remontas buvo daromas dėl to, kad būtų švarios ir tvarkingos patalpos, jį tinkamai prižiūrint tiek, kad jis atitiktų paskirtį, remontas ir priežiūra nepadidino buto vertės, nes darytas pigiomis medžiagomis, kurių naudojimo terminas trumpas ir jau pasibaigęs, pasibaigę ir plastikinių langų ir durų garantiniai terminai. Bute šeima gyvena daugiau nei 10 metų, bute daryto remonto fizinis nusidėvėjimas yra akivaizdus. Butas remontuotas 2004-2006 m. laikotarpiu. Pusė buto neremontuota iki šiol, nes sutuoktiniams pradėjus konfliktuoti, nė vienas nebuvo suinteresuotas jį remontuoti;teismas netaikė CK 3.127 straipsnio 3 dalies normų, kad turtas dalijamas natūra, jeigu galima taip padalyti. Butas yra dviejų kambarių, jis yra dalus, todėl teismas turėjo butą padalinti natūra. Teismas nesiaiškino iš kokių lėšų atsakovė išmokės priteistą 34 840 Lt kompensaciją už jai tenkančią didesnę turto dalį R. Z.. Atsakovė, nepardavusi jai palikto natūra buto, neturi finansinės galimybės atsiskaityti su R. Z.. Tokia situacija neatitinka nei nepilnamečio vaiko interesų ir iš esmės pažeidžia R. Z. teises, jis netektų teisės į vienintelį sutuoktinių turimą gyvenamąjį būstą;ieškovas iš dalies nesutinka su teismo sprendimu dėl dalies kilnojamojo turto pripažinimu nedalintinu ir kito turto padalijimu. CK 3.120 straipsnis apibrėžia, kad į dalytiną turtą neįtraukiami daiktai, skirti nepilnamečių vaikų poreikiams tenkinti ir ieškovas sutinka, kad juodos spalvos rašomasis stalas, odinė kėdė, muzikinis centras ir lova yra išskirtinai dukros poreikiams tenkinti skirti daiktai, kuriais ji naudojasi viena. Tuo tarpu treniruokliu (300 Lt vertės), stacionariu kompiuteriu su monitoriumi, dviem kolonėlėmis ir klaviatūra (1200 Lt), televizoriumi „Samsung“ (500 Lt) naudojasi visi šeimos nariai. Kompiuteriu naudojasi ir ieškovas, o jį perkant jis buvo papildomai komplektuojamas, nes ieškovas turi pomėgį užsiimti videofilmų montavimu. Ieškovas neprieštarauja, kad šie daiktai atitektų N. Z., nes su ja lieka gyventi mergaitė, tačiau jam turėjo būti priteista kompensacija kaip ir už kitus daiktus, kuriais šeima naudojasi bendrai. Taip pat ieškovas prašo pakeisti teismo sprendimo dalį dėl kilnojamojo turto padalijimo. Dėl kai kurių daiktų dabartinės vertės sutuoktiniai nesusitarė, todėl tokiu atveju atsižvelgiant į teismų praktiką ir į abiejų sutuoktinių interesus, daiktas natūra turėjo būti paliktas tam sutuoktiniui, kuris jį įvertino brangiau, o kitam sutuoktiniui priteisiama kompensacija. Todėl ieškovas prašo N. Z. palikti DVD grotuvą 100 Lt vertės, kilimą 100 Lt vertės, televizorių Lt vertės, vaizdo kamerą „Sony“ 600 Lt vertės, o jam priteisti 1 000 Lt dydžio kompensaciją.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepimu į apeliacinį skundą (t. 2, b. l. 127-131) prašo apeliacinį skundą atmesti, Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 17 d. sprendimą palikti nepakeistą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Atsakovė nesutinka su apeliaciniu skundu dėl šių motyvų:

2008-04-10 Jonavos rajono apylinkės teismo nutarties priėmimo metu nepilnametė šalių duktė dar nelankė mokyklos, todėl akivaizdu, kad jai pradėjus lankyti mokyklą, jos poreikiai padidėjo, kadangi mergaitei reikia pirkti mokyklinius reikmenis, mokėti už maistą mokykloje — 70 Lt kas mėnesį, be to, mergaitė lanko meno mokyklą, kur užsiėmimai yra mokami. Nuo išlaikymo priteisimo momento praėjo treji metai, per tą laiką pabrango pragyvenimas: maisto prekės, drabužiai, komunalinės išlaidos, be to, 2011-01-21 dukteriai buvo nustatyta mažakraujystė ir paskirtas gydymas geležies preparatais, kurie yra nekompensuojami. Be to, duktė serga astma, ir nors gydymas yra kompensuojamas, tačiau imunitetui stiprinti vaistai (vitaminai, papildai) nėra kompensuojami. Kadangi į išlaikymo sumą turi būti įtraukta ir mokesčių už butą dalis, tenkanti dukteriai, todėl akivaizdu, kad teismo sprendimas padidinti išlaikymo sumą buvo pagrįstas ne tik dėl padidėjusių vaiko poreikių, tačiau į išlaikymo sumą įtraukiant ir dukteriai tenkančią mokesčių dalį. Atsakovė prašydama priteisti didesnę išlaikymo sumą nurodė, kad mergaitės poreikių patenkinimui per mėnesį reikalinga skirti vidutiniškai apie 1 000 Lt, todėl pusė šios sumos ieškovas, kaip vaiko tėvas, turi galimybę skirti. Ieškovo pajamos nemažėja, o didėja, už 2011 metus jis gavo taip vadinamą 13 atlyginimą. Nors atsakovės pajamos nuo išlaikymo priteisimo, t.y. nuo 2008-04-10 dienos padidėjo, tačiau atitinkamai padidėjo ir dukters poreikiai, todėl atsakovė savo padidėjusia dalimi taip pat privalo daugiau prisidėti prie dukters išlaikymo. Atsakovė gauna minimalų darbo užmokestį, iš kurio turi ne tik pati pragyventi, tačiau ir prisidėti prie dukters išlaikymo, tuo tarpu ieškovo gaunamos pajamos yra daugiau negu du kartus didesnės nei atsakovės gaunamos pajamos, todėl netgi ieškovo gautų pajamų sumažėjimas neleidžia ieškovui teigti, apie esminį jo pajamų sumažėjimą;ieškovas bylą nagrinėjant pirmos instancijos teisme neginčijo atsakovės nurodytų aplinkybių - kad atsakovė su motina surado butą, kad atsakovės motina dalyvavo sudarant sandorį, atsakovės motinai G. D. duodant parodymus apie dalies pinigų už butą sumokėjimą, nepateikė jokių prieštaravimų, liudytojos nurodytų aplinkybių apie paties sandorio sudarymą neginčijo. Šio turto įgijimo metu, ji su ieškovu jau draugavo, t.y. palaikė artimus ryšius, tačiau kartu negyveno, nes neturėjo kur. Ieškovas norėjo gyventi kaime pas savo motiną, tačiau atsakovei prieštaraujant, ji su motina surado ginčo butą, susitarė dėl buto kainos ir jo pirkimo - pardavimo. Atsakovės motina duodama parodymus, nurodė, kad 8 000 Lt, kas sudarė pusę buto kainos, ji padavė notarų biure, padėdama šiuos pinigus ant stalo, kur buto pardavėjai - sutuoktiniai, juos ir paėmė. Ieškovas šiam sandoriui skolinosi 10 000 Lt, iš kurių 8 000 Lt panaudojo buto pirkimui, ir ši suma buvo abiejų išmokėta pradėjus gyventi kartu po šio sandorio. Ieškovas nurodo, kad teismas nesiaiškino, kur jis padėjo dar 2 000 Lt, kas yra visiškai nepagrįsta - po buto įsigijimo netrukus šalys nusipirko miegamojo baldus. Būtent įsikūrimui ir buvo panaudoti likę nuo paskolos pinigai. Kita vertus, įrodinėjimo pareigą turi šalis, t.y. pats ieškovas, todėl būtent jis ir turėjo šias aplinkybes nurodyti. Visų šių aplinkybių visuma patvirtina, kad butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su rūsiu, esantis (duomenys neskelbtini), yra ne asmeninė, o bendra jungtinė sutuoktinių nuosavybė, todėl teismas šioje dalyje priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą. Vėliau, šis turtas buvo abiejų lėšomis tvarkomas ir gerinamas, atsakovė į šio turto pagerinimą investavo lėšas žinodama, kad šis turtas yra jų bendra jungtinė, o ne ieškovo asmeninė, nuosavybė. Ieškovo teiginiai, kad po turto įgijimo butas stovėjo tuščias yra melagingi, juos paneigė byloje apklausti liudytojai;ieškovas nepagrįstai teigia, jog teismas nesiaiškino iš kur atsakovė sumokės priteistą kompensaciją, kadangi bylos nagrinėjimo metu atsakovė buvo nurodžiusi, kad šias lėšas jai padovanos motina. Teismas teisingai padalino turtą, natūrą jį priteisdamas atsakovei, o ieškovui išmokant kompensaciją, kadangi mergaitė serga astma, todėl jai reikalinga erdvė, todėl priteisiant atsakovei butą mergaitė turės atskirą kambarį tiek darbui, tiek poilsiui;ieškovas nepagrįstai teigia, jog nei kompiuteris, nei televizorius, nei treniruoklis nėra priskirtini vaiko poreikių tenkinimui. Kaip matyti iš bylos dokumentų, mergaitė turi viršsvorį ir ieškovas pripažino, kad šiuo treniruokliu mergaitė naudojasi. Kompiuteris yra būtina mokymosi priemonė, todėl akivaizdu, kad jis mergaitei yra būtinas. Tai, kad šiuo kompiuteriu pasinaudodavo ir šalys, t.y. mergaitės tėvai, negali būti pagrindas šio turto nepripažinti būtina priemone vaiko poreikių patenkinimui ir šį turtą įtraukti į nedalintiną turtą. Tas pats pasakytina ir apie televizorių, juo labiau, kad šeimoje jų buvo ne vienas. Dėl kito kilnojamojo turto padalinimo — ieškovas nurodo, kad atsižvelgiant į teismų praktiką, turtas natūra turėjo būti priteistas tam sutuoktiniui, kuris jį įvertino brangiau, todėl nurodo, kad atsakovei turi būti priteistas DVD grotuvas, kilimas televizorius SEG bei vaizdo kamera Sony. Šių motyvų ieškovas ir nepagrindžia konkrečiomis LAT nutartimis. Teismas dalindamas daiktus, atsižvelgė į tai, kad su atsakove lieka gyventi nepilnametė duktė, todėl tinkamai ir pagrįstai priteisė daiktus natūra.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str. patikrinimas (CPK 320 str.). Teisėjų kolegija konstatuoja, kad CPK 329 str. nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Išnagrinėjus bylą apeliacine tvarka nustatyta, kad šalys susituokė 2001 m. liepos 21 d. ( t. 1, b. l. 7 ). Gyvenant santuokoje 2002 m. gegužės 5 d. gimė duktė A. Z. ( t. 1, b. l. 8 ). Jonavos rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 10 d. nutartimi iš ieškovo R. Z. buvo priteistas išlaikymas dukrai periodinėmis išmokomis po 400 Lt kas mėnesį iki jos pilnametystės ( t. 1, b. l. 20-21 ). Atsakovė kreipėsi į teismą su priešieškiniu dėl išlaikymo dydžio pakeitimo, t. y. jį padidinant iki 600 Lt mokamų periodinėmis išmokomis kas mėnesį iki dukters pilnametystės. Pirmosios instancijos teismas išlaikymo dydį dukrai padidino iki 500 Lt kas mėnesį. Apeliantas ( ieškovas ) su tokiu išlaikymo dydžio pakeitimu nesutinka ir prašo šią teismo sprendimo dalį panaikinti.

Įstatymas numato, kad teismas gali sumažinti arba padidinti priteisto išlaikymo dydį, jeigu po teismo sprendimo, kuriuo buvo priteistas išlaikymas, priėmimo iš esmės pasikeitė šalių turtinė padėtis ( CPK 3.201 str. 1 d. ). Pagal Vaiko teisių konvencijos 27 straipsnį pripažįstama kiekvieno vaiko teisė turėti tokias gyvenimo sąlygas, kokių reikia jo raidai (dvasiniam, fiziniam, doroviniam ir socialiniam vystymuisi) užtikrinti. Vaiko teisė į jo raidai būtinas gyvenimo sąlygas, be kita ko, apima vaiko teisę į materialinį aprūpinimą, kurią atitinka jo tėvų pareiga materialiai išlaikyti savo nepilnamečius vaikus. Išlaikymas apima visas lėšas, reikalingas normalioms, vaiko raidą užtikrinančioms, jo gyvenimo sąlygoms: būstui, maitinimui, aprangai, sveikatos priežiūrai, mokymo, auklėjimo, laisvalaikio reikmėms. Kadangi tėvai turi lygias teises ir pareigas savo vaikams (CK 3.156 straipsnis), tai jų pareiga išlaikyti vaikus taip pat lygi, ir jie abu privalo prisidėti prie vaiko išlaikymo. Tėvų turtinės galimybės išlaikyti vaikus gali būti nevienodos (skirtis jų gaunamos pajamos ir kt.). Dėl to CK 3.192 straipsnio 2, 3 dalyse įtvirtinta, kad abu tėvai išlaikymą vaikui privalo teikti proporcingai savo turtinei padėčiai. Didesnes pajamas gaunantis tėvas turi prisiimti ir didesnę dalį vaikui išlaikyti reikalingų išlaidų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. balandžio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr.3K3-154/2011).

Išlaikymo dydį taip pat lemia tėvų turtinė padėtis, t. y. vaiko išlaikymui negali būti priteista daugiau, negu tai objektyviai leidžia jo tėvų turtinė padėtis. Dėl to bylą dėl išlaikymo priteisimo nagrinėjantis teismas privalo nustatyti tėvo (motinos) turtinę padėtį – visas jų gaunamas pajamas, kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą, išlaidas, reikalingas būtiniems vaiko poreikiams tenkinti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinėje byloje S. S. v. R. K., bylos Nr. 3K-3-569/2008; 2010 m. vasario 8 d. nutartis civilinėje byloje R. P. v. E. J., bylos Nr. 3K-3-37/2010; 2010 m. birželio 28 d. nutartis civilinėje byloje R. B. v. V. M., bylos Nr. 3K-3-294/2010; kt.), bei vertinti ją, atsižvelgdamas į faktinių aplinkybių visumą (tėvų sveikatą, jų elgesį, siekiant uždirbti ir gauti pajamų vaikams išlaikyti, išlaikytinių skaičių ir kt.).

Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas nagrinėdamas šią bylą padarė pagrįstą išvadą, kad nepilnametės dukros A. Z. poreikiai, palyginus su 2008-04-10 Jonavos rajono apylinkės teismo nutarties priėmimo metu buvusiais poreikiais, padidėjo. Išaugus jos poreikiams bei pakilus visų prekių ir paslaugų kainoms, priteistas išlaikymas po 400 Lt periodinėmis išmokomis kas mėnesį tapo per mažas, negalintis patenkinti minimalių vaiko poreikių. Teismas taip pat atsižvelgė tiek į motinos, tiek ir į tėvo gaunamą vidutinį mėnesinį atlyginimą. Duomenų apie atsakovo kitus išlaikytinius, kreditorinius įsipareigojimus teismui nebuvo pateikta. Teismas, atsižvelgdamas į šalių turtinę padėtį, padidėjusius vaiko poreikius, susijusius su jo amžiumi ir sveikatos problemomis, pagrįstai sprendė, kad 400 Lt išlaikymo suma yra per maža ir pagrįstai ją padidino iki 500 Lt periodinių išmokų, mokamų kas mėnesį iki vaiko pilnametystės. Taip pat teismas pagrįstai sprendė, kad ieškovas tokio dydžio išlaikymą teikti išsigali. Be to, teisėjų kolegija nepagrįstu pripažįsta apelianto argumentą, kad teismas neteisingai nurodė terminą, nuo kurio yra padidintas išlaikymo dydis. Kaip matyti, dėl išlaikymo dydžio pakeitimo, t. y. jo padidinimo atsakovė kreipėsi paduodama teismui savo priešieškinį. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad išlaikymas po 500 Lt periodinėmis išmokomis, mokamomis kas mėnesį priteistinos nuo priešieškinio padavimo dienos.

Atsižvelgiant į anksčiau išdėstytas aplinkybes teisėjų kolegija apelianto argumentus dėl išlaikymo dydžio pakeitimo pripažįsta nepagrįstais.

Be to, nustatyta, kad 2000-10-24 Ieškovas R. Z. iš T. V. pirko butą, esantį (duomenys neskelbtini). Šis nekilnojamas turtas yra įregistruotas jo vardu ( t. 1, b. l. 10, 16 ). Kaip jau minėta šalys susituokė tik 2001-07-21.Iš to seka, kad minėtas butas yra asmeninė ieškovo nuosavybė, todėl nutraukiant santuoką jis yra nedalintinas ( CK 3.118 str. 1 d. ). Kasacinis teismas yra nurodęs, kad turtas, kuris yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė, pripažįstamas bendrąja sutuoktinių nuosavybe remiantis CK 3.90 straipsnio 1 dalimi, kai nustatomos šios teisiškai reikšmingos faktinės aplinkybės: pirma, kad asmeninis sutuoktinio turtas buvo pagerintas iš esmės; antra, kad asmeninis turtas iš esmės pagerintas santuokos metu; trečia, kad iš esmės turtas pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis, kito sutuoktinio lėšomis ar darbu. Kad turtą, kuris yra asmeninė sutuoktinio nuosavybė, būtų galima pripažinti bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pagal CK 3.90 straipsnio 1 dalį, reikia nustatyti įstatyme įtvirtintų teisiškai reikšmingų faktų visumą. Įstatyme – CK 3.90 straipsnio 1 dalyje – reikalaujama nustatyti, kad asmeninis sutuoktinio turtas buvo pagerintas iš esmės. Tai yra vertinamasis kriterijus, kuris įstatyme detaliau neapibūdinamas, tačiau pažymima, kad esminiu pagerinimu gali būti pripažįstamas kapitalinis remontas, rekonstrukcija, pertvarkymas ir kita. Esant tokiam teisiniam reguliavimui, asmeninio turto esminio pagerinimo faktinė aplinkybė nustatoma teismo nagrinėjamoje byloje. Spręsdamas dėl esminio pagerinimo, teismas turi atsižvelgti į tikrąją asmeninio turto prieš pagerinant ir po pagerinimo vertę, įvertinant tai, kad turto vertę gali veikti ne tik jo techninė būklė ir parametrai, bet ir paklausa bei pasiūla rinkoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. vasario 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3-K-3-126/2006 ). Kaip matyti iš bylos medžiagos, byloje nėra surinkta pakankamai įrodymų, kurie leistų daryti išvadą, jog asmeninis sutuoktinio turtas ( ginčo butas ) buvo pagerintas iš esmės, pagerintas iš esmės santuokos metu bei jis pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis, kito sutuoktinio lėšomis ar darbu. Teisėjų kolegija sutinka su apelianto argumentais, kad pirmosios instancijos teismas netyrė ir nevertino pateiktų Nekilnojamojo turto rinkos vertės nustatymo ataskaitų. 2011-11-09 ataskaitoje užfiksuota, kad turto apžiūros dieną butas buvo įrengtas, būklė vidutinė : kambariuose tapetai arba dažyta ( viename kambaryje sienos įskilusios ), grindys – laminuota danga ir linoleumas, lubos – dažyta ir tapetuota, koridoriuje sienos ir lubos – tapetai, virtuvėje sienos – tapetai ir plytelės, lubos - tapetai, grindys – laminuota danga, WC ir vonia kartu, sienos ir grindys – plytelės, lubos – plastikinės lentelės ir kt. Turto vertintojai įvertino, kad butas šiuo metu yra vidutinės būklės, jis nėra net geros būklės ( turto vertinimo ataskaitos yra prijungtos prie bylos ). Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas padarė klaidingą išvadą, jog sutuoktiniai iš esmės pagerino butą.

Iš viso to darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas pripažindamas asmeninę sutuoktinio nuosavybę bendrąja sutuoktinių nuosavybe netinkamai taikė materialinės teisės normą, todėl šioje dalyje bylą išsprendė neteisingai. Tokiu būdu šioje dalyje apelianto apeliacinis skundas tenkintinas ir pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria nustatyta aplinkybė, jog R. Z. ir N. Z. butą, esantį (duomenys neskelbtini) įgijo bendrąja daline nuosavybe lygiomis dalimis bei sprendimo dalis, kuria butas, esantis (duomenys neskelbtini) pripažintas bendrąja jungtine sutuoktinių R. Z. ir N. Z. nuosavybe, butas natūra paskirtas N. Z., o R. Z. naudai priteista 32 000 Lt kompensacija, panaikintinos. Be to, atsižvelgiant į vaiko interesus bei siekiant užtikrinti jo teisę turėti gyvenamąjį būstą, N. Z. nustatytina uzufrukto teisė naudotis ½ dalimi buto, esančio (duomenys neskelbtini) iki dukters A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), pilnametystės. Taip pat , atsižvelgiant į tai, kad buto pirkimui buvo paimta paskola, ji buvo mokama iš bendrų sutuoktinių lėšų, todėl atsakovei N. Z. iš ieškovo R. Z. priteistina 16231 Lt dydžio kompensacija už grąžintos iš bendrų sutuoktinių lėšų paskolos butui pirkti dalį, kurią ieškovas sumokės ne vėliau kaip per šešis mėnesius po sprendimo nutraukti santuoką įsiteisėjimo dienos.

Be to, apeliantas savo skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas iš dalies neteisingai tarp šalių padalino turtą. Todėl prašo sprendimo dalį dėl kilnojamojo turto priteisimo pakeisti ir priteisti atsakovei N. Z. DVD grotuvą 100 Lt vertės, kilimą 100 Lt vertės, televizorių, vaizdo kamerą „ Sony“ 600 Lt vertės, o jam priteisti 1000 Lt dydžio piniginę kompensaciją. Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas dalindamas šį santuokoje įgytą turtą atsižvelgė į šalių išreikštą valią, turtą padalino teisingai, todėl keisti teismo sprendimą šioje dalyje nėra pagrindo.

Be to, kaip matyti, tarp šalių kilo ginčas dėl nedalintino turto, t. y. treniruoklio 300 Lt vertės, stacionaraus kompiuterio su monitoriumi, dviem kolonėlėmis ir klaviatūra 1200 Lt vertės bei televizoriaus „ Samsung“ 500 Lt vertės. Apeliantas prašo iš dalies panaikinti šią sprendimo dalį dėl minėtų daiktų pripažinimo nedalintinu turtu, minėtus daiktus priteisti atsakovei N. Z., o jam priteisti 1000 Lt dydžio piniginę kompensaciją. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas šiuos daiktus nepagrįstai priskyrė prie daiktų, reikalingų nepilnamečio vaiko poreikiams tenkinti.

Įstatymas numato, kad į dalytiną turtą neįtraukiami daiktai, skirti nepilnamečių poreikiams tenkinti. Šis turtas, skirtas nepilnamečių vaikų poreikiams tenkinti, yra perduodamas neišieškant kompensacijos tam sutuoktiniui, su kuriuo lieka gyventi nepilnamečiai vaikai ( CK 3.120 str. ). Pirmosios instancijos teismas minėtus daiktus pripažino skirtais nepilnametės dukros poreikiams tenkinti, todėl laikydamas juos nedalintinu turtu už juos kompensacijos ieškovui nepriteisė. Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas padarė pagrįstas išvadas, nes nustatyta, kad nepilnametė dukra serga astma, turi viršvorio, jai reikalinga sportuoti. Todėl treniruoklis reikalingas jos poreikiams tenkinti. Be to, ji mokosi, kompiuteris reikalingas pamokų ruošai. Televizorius taip pat reikalingas akiračiui plėsti. Tokiu būdu, anksčiau minėti apelianto argumentai pripažintini nepagrįstai ir teisėjų kolegijos nuomone, keisti šioje dalyje teismo sprendimą nėra pagrindo.

Atsižvelgiant į anksčiau išdėstytas aplinkybes teisėjų kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėdamas šią bylą neteisingai taikė materialinės teisės normas, neteisingai įvertino visus surinktus įrodymus, todėl iš dalies priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą.

Tokiu būdu apelianto apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies ir pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeistinas ( CPK 326 str. 1 d., 3 p. ).

Atsižvelgiant į tai, kad apelianto apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, t.y. patenkinta 2/3 apelianto reikalavimų, todėl iš dalies tenkintinas apelianto prašymas priteisti bylinėjimosi išlaidas. Iš atsakovės ieškovui priteistina 704 Lt žyminio mokesčio bei 800 Lt atstovavimo išlaidų (CPK 93 str. ). Apeliacinį skundą tenkinus iš dalies, iš ieškovo atsakovei priteistina 1/3 jos patirtų bylinėjimosi išlaidų, t.y. 333 Lt.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 17 d. sprendimą pakeisti.

Panaikinti Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 17 d. sprendimo dalis, kuriomis nustatyta aplinkybė, jog R. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir N. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) butą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini)įgijo bendrąja daline nuosavybe lygiomis dalimis bei kuria butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini)pripažintas bendrąja jungtine sutuoktinių R. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) ir N. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) nuosavybe, butas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini) natūra paskirtas N. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) o R. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) naudai priteista 32 000 Lt kompensacija.

Priteisti iš ieškovo R. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovės N. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 16 231 Lt (šešiolikos tūkstančių dviejų šimtų trisdešimt vieno lito) dydžio kompensaciją už grąžintos iš bendrų sutuoktinių lėšų paskolos butui pirkit dalį, kurią ieškovas R. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) turi sumokėti ne vėliau kaip per 6 (šešis) mėnesius po sprendimo nutraukti santuoką įsiteisėjimo dienos.

Nustatyti N. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) uzufrukto teisę naudotis ½ dalimi buto (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), iki dukters A. Z., gim. (duomenys neskelbtini) pilnametystės.

Likusią Jonavos rajono apylinkės teismo 2012 m. sausio 17 d. sprendimo dalį palikti nepakeistą.

Priteisti ieškovui R. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovės N. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) 704 Lt (septynių šimtų keturių litų) žyminį mokestį bei 800 Lt (aštuonių šimtų litų) atstovavimo išlaidas.

Priteisti atsakovei N. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) iš ieškovo R. Z. (a. k. (duomenys neskelbtini) 333 Lt (trijų šimtų trisdešimt trijų litų) išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme.

Teisėjai Ramūnas MitkusAlgirdas RemeikaArvydas Žibas