Vilniaus apygardos teismo nutartis

2019-11-12 · Civilinė byla Nr. e2A-1525-392/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-11-12
Bylos Nr.
e2A-1525-392/2019
Teisminio proceso Nr.
2-44-3-00616-2018-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Virginijus Kairevičius, Sigita Zubavičiūtė-Montvilienė, Tatjana Žukauskienė
Ieškovas
M. K.
Atsakovas
R. D.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-1525-392/2019Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00616-2018-7Procesinio sprendimo kategorija 3.3.1.18.1 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. lapkričio 12 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų pirmininko (pranešėjo) Virginijaus Kairevičiaus, Sigitos Zubavičiūtės - Montvilienės, Tatjanos Žukauskienės, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo M. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 20 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo M. K. ieškinį atsakovui R. D. dėl 2018 m. kovo 29 d. pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo negaliojančia ir restitucijos taikymo, trečiasis asmuo, nepareiškiantis savarankiškų reikalavimų, MB „Maža paslaugėlė“.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas pripažinti negaliojančia 2018 m. kovo 29 d. pirkimo ­ pardavimo sutartį nuo jos sudarymo momento, taikyti restituciją – įpareigojant atsakovą grąžinti sumokėtus 3 005 Eur ieškovo naudai ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. 2018 m. kovo 29 d. gavo elektroniniu paštu iš atsakovo pasiūlymą pirkti automobilį. Su pasiūlymu jis sutiko. Tarp ieškovo ir atsakovo atsirado sutartiniai pirkimo - pardavimo teisiniai santykiai. Kadangi ieškovas ir atsakovas buvo susitarę dėl galutinės automobilio „Peugeot 407“ kainos iki 3 100 Eur, ieškovas sumokėjo atsakovui pagal jo atsiųstas ieškovui sąskaitas, o būtent už automobilio nupirkimą, parvežimą, detales, dujų įrangą ir atsakovo darbą. Viso ieškovas atsakovui sumokėjo 3 005 Eur. Atsakovo prašymu, ieškovas dalį, mokėjimų atliko į atsakovo sutuoktinės asmeninę banko sąskaitą. 2018 m. liepos 30 d. paaiškėjo, kad galutinė automobilio kaina bus 4 500 Eur. Ši kaina paaiškėjo tik 2018 m. liepos 30 d., dėl jos šalys nesitarė. 2018 m. liepos 30 d. ieškovas atsakovą informavo apie atsisakymą pirkti automobilį už 4 500 Eur ir prašė grąžinti 3 005 Eur, o automobilį pasilikti sau. Atsakovas nesutiko ir pradėjo nesąžiningai reikalauti grąžinti jam 1 500 Eur už nebūtą sandorį. Už 4 500 Eur sumą ieškovas šio modelio automobilio ir tokių metų pagaminimo tikrai nebūtų pirkęs. Ieškovas su trečiuoju asmeniu MB „Maža paslaugėle“ neturėjo jokių teisinių sutartinių santykių, todėl prieš ieškovą atsakingas yra tik asmeniškai atsakovas. Iki bylos pradėjimo nagrinėti iš esmės, atsakovui grąžinus 3 005 Eur, ieškovas prašo priteisti jo patirtas bylinėjimosi išlaidas būtent iš atsakovo.

Atsiliepimas

2. Atsakovas atsiliepime ir teismo posėdžio metu nurodė, kad su ieškiniu jam kaip fiziniam asmeniui nesutinka, kadangi sutartis dėl automobilio pirkimo ir jo remonto buvo sudaryta su MB „Maža paslaugėlė“, o jis veikė tik kaip atstovas. Sąskaitos faktūros buvo išrašomos MB „Maža paslaugėlė“ vardu ir pavedimai buvo daromi į MB „Maža paslaugėlė“ banko sąskaitą. MB „Maža paslaugėlė“ turi teisę vykdyti teisėtą veiklą, įstatymai veiklos pobūdžio neriboja. Pinigai pagal susitarimą buvo grąžinami dalimis, ieškovui jau yra grąžinta visa 3 005 Eur suma.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

3. Vilniaus regiono apylinkės teismas 2018 m. gruodžio 20 d. sprendimu ieškinį atmetė.

4. Teismas konstatavo, kad byloje iš esmės kilo ginčas tik dėl to, kas yra atsakingas pagal 2018 m. kovo 29 d. pirkimo-pardavimo sutartį ir yra tinkamas atsakovas byloje.

5. Teismas, įvertinęs ieškovo ir atsakovo argumentus, išanalizavęs į bylą pateiktus įrodymus, sprendė, kad 2018 m. kovo 29 d. pirkimo-pardavimo sutartį ieškovas sudarė su trečiuoju asmeniu, nepareiškiančių savarankiškų reikalavimų, MB „Maža paslaugėlė“ ir būtent jis yra atsakingas pagal sutartį. Teismo vertinimu, šią išvadą patvirtino PVM sąskaitos faktūros, kurios yra išrašytos MB „Maža paslaugėlė“ ir skirtos ieškovui, ieškovo įvykdyti bankiniai pavedimai į MB „Maža paslaugėlė“ banko sąskaitą, MB „Maža paslaugėlė“ vykdytas pinigų grąžinimas ieškovui už automobilį, 2018 m. rugpjūčio 21 d. pranešimas/prašymas (el. b. 2 t., b. l. 59), kuris adresuotas MB „Maža paslaugėlė“ vadovui R. D.. Teismas konstatavo, jog ieškovas suprato, kad sutartį sudarė būtent su MB „Maža paslaugėlė“. Vien tai, kad ieškovas automobilio pirkimo ir remonto metu bendravo su atsakovu, teismo nuomone, nepaneigia to fakto, kad sutartis buvo sudaryta su MB „Maža paslaugėlė“, o su atsakovu buvo bendrauta kaip su MB „Maža paslaugėlė“ vadovu.

6. Teismas, atsižvelgęs į ieškovo ir jo atstovo teismo posėdžio metu išsakytą poziciją, sprendė, jog galima daryti išvadą, kad ieškovas atsakovu pasirinko R. D. kaip fizinį asmenį vien todėl, kad MB „Maža paslaugėlė“ gali būti nemoki, jos veikla nėra aiški, ir pan. Teismas pažymėjo, kad sutartinė atsakomybė kyla ir yra taikoma ne pagal tai, kas gali atsiskaityti pagal sutartį, o kas privalo tai padaryti. Atsakovas kaip trečiojo asmens atstovas, įrodė, jog tarp ieškovo ir MB „Maža paslaugėlė“ buvo susitarimas dėl 3 005 Eur sumos grąžinimo dalimis per tris mėnesius. 2018 m. rugsėjo 21 d. MB „Maža paslaugėlė“ pervedė ieškovui 1 005 Eur. Ieškovo ieškinys teisme gautas 2018 m. rugsėjo 20 d., o priimtas 2018 m. rugsėjo 25 d., todėl nepagrįstas yra ieškovo teiginys, kad tik pateikus ieškinį teismui, MB „Maža paslaugėlė“ pradėjo grąžinti pinigus už automobilį.

7. CPK 45 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas, bylos nagrinėjimo metu nustatęs, kad ieškinys pareikštas ne to asmens, kuriam priklauso reikalavimo teisė, arba ne tam asmeniui, kuris turi pagal ieškinį atsakyti, gali vienos iš šalių motyvuotu prašymu, nenutraukdamas bylos, pakeisti pradinį ieškovą arba atsakovą tinkamu ieškovu arba atsakovu. Jeigu ieškovas nesutinka, kad atsakovas būtų pakeistas kitu asmeniu, teismas nagrinėja bylą iš esmės (CPK 45 straipsnio 3 dalis). Taigi, ieškovui nesutikus pakeisti atsakovą, byla tokio atstovo atžvilgiu nenutraukiama, bet ieškinys prieš jį atmetamas. Atsižvelgdamas į tai, teismas padarė išvadą, kad ieškinys yra pareikštas ne tam asmeniui, kuris turėtų atsakyti pagal sutartį, t. y. netinkamam atsakovui, todėl jis atmetamas.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

8. Ieškovas (apeliantas) apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 20 d. sprendimą ir perduoti bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo arba priimti naują sprendimą ir ieškinį patenkinti, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

8.1. Apeliantas nurodo, kad teismas neteisingai nustatė ir įvertino tarp kokių materialiojo teisinio santykio šalių yra kilęs ginčas, t. y. kuris subjektas turi pareigą atsakyti pagal pareikštą ieškovo reikalavimą. Rašytiniai įrodymai patvirtina, jog 2018 m. kovo 29 d. ieškovas elektroniniu paštu pasiūlymą dėl automobilio pirkimo gavo iš atsakovo, kuris vėliau iš savo asmeninio elektroninio pašto pateikė papildomą informaciją. Šios faktinės aplinkybės tik patvirtina, kad automobilio pirkimo – pardavimo materialieji teisiniai santykiai atsirado ir vėliau tęsėsi tik tarp fizinių asmenų. Nei pačiame atsakovo pasiūlyme, nei ieškovo sutikime priimant šį atsakovo pasiūlymą nefigūruoja joks trečiasis asmuo, o tuo labiau įmonė.

8.2. Apeliantas nežinojo ir nebuvo informuotas, kad atsakovas yra kažkokios įmonės savininkas ir/ar vadovas. Šalys iki 2018 m. kovo 29 d. jau buvo pažįstami, tarp jų buvo susiklostę fiduciariniai santykiai, už remonto paslaugas, detales ir pan., ieškovas atsiskaitydavo visada tik su pačiu atsakovu grynais pinigais. Tačiau pasiūlęs įsigyti automobilį, kuris buvo perkamas iš kitos valstybės aukciono būdu, atsakovas paprašė dalį pinigų pervesti į jo šeimos įmonę (kaip vėliau paaiškėjo į MB „Mažoji paslaugėlė“). Pasak atsakovo, kiti klientai taip pat perveda pinigines lėšas už aukcionuose perkamus automobilius į jo šeimos įmonę, iš kurios pinigai pervedami į kitos valstybės įmonės sąskaitą, tai įprasta praktika. Vėliau ieškovas, atsakovo prašymu, dar kelis kartus pavedimais pervedė į įmonės banko sąskaitą pinigus už nupirkto automobilio papildomas detales. Ieškovas pasitikėjo atsakovu, nes iki tol jis buvo atsakingas, rūpestingas, visada tinkamai ir laiku suremontuodavo turimą automobilį.

8.3. Apeliantas nurodo, jog pretenzijose buvo nurodęs ir įmonę, tik dėl to, kad atsakovas kilus tarp šalių ginčui dėl nepagrįstai didelės automobilio kainos (nuo 3 100 iki 4 500 Eur), savo pretenzijose nurodydavo save kaip MB „Maža paslaugėlė“ vadovą. Tačiau visi susitarimai, derybos vyko tik su pačiu atsakovu, kaip su fiziniu asmeniu. Apeliantas niekada nebuvo pasirašęs taikaus susitarimo su MB „Maža paslaugėlė“ dėl 3 005 Eur sumos grąžinimo per tris mėnesius.

8.4. Iš bylos medžiagos matyti, kad ieškovas už automobilio remontą ir detales, atsakovo nurodymu ir prašymu, pervedė dalį pinigų į jo sutuoktinės S. D. asmeninę banko sąskaitą: 2018 m. gegužės 13 d. – 300 Eur, 2018 m. birželio 10 d. – 238,24 Eur, tačiau teismas sutuoktinės neįtraukė į teismo procesą, nors akivaizdu, kad teismo sprendimas galėjo ir turėjo sukelti teisines pasekmes, todėl teismo sprendimas turėtų būti panaikintas pažeidus proceso teisės normas, tai pripažintina absoliučiu teismo sprendimo negaliojimo pagrindu.

Atsiliepimas

9. Atsakovas atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo skundą atmesti ir palikti nepakeistą Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 20 d. sprendimą. Skundžiamas sprendimas yra visiškai teisėtas ir pagrįstas objektyviais įrodymais, todėl nėra jokio pagrindo ieškinio nagrinėti iš naujo arba priimti naują sprendimą ir ieškovo ieškinį patenkinti. Visa 3 005 Eur suma ieškovui yra sugrąžinta iki bylos pradėjimo nagrinėti iš esmės. Ieškovo prašymas priteisti jo patirtas bylinėjimosi išlaidas iš atsakovo yra nepagrįstas ir perteklinis, nes jis pinigus atgavo iki bylos nagrinėjimo iš esmės, tačiau ieškinio neatsisakė. Atsakovo sutuoktinė S. D. dar teisminio proceso metu grąžino pinigus ieškovui, nors ieškovas jai nebuvo pareiškęs jokių pretenzijų, todėl teismas pagrįstai jos neįtraukė į teisminį procesą. Pažymėjo, kad parengiamojo posėdžio metu ieškovui buvo pasiūlyta keisti atsakovą, tačiau tai padaryti ieškovas atsisakė, todėl teismas pagrįstai atmetė ieškinį, nes ieškinys pareikštas ne tam asmeniui, kuris turėtų atsakyti pagal sutartį, t. y. netinkamam atsakovui.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

10. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalimi ir 2 dalimi, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad nurodytų absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų ir būtinybės peržengti skundo ribas, nenustatyta.

11. Apeliantas nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, nurodo, kad teismas neteisingai nustatė ir įvertino tarp kokių materialiojo teisinio santykio šalių yra kilęs ginčas, kuris subjektas turi pareigą atsakyti pagal pareikštą ieškovo reikalavimą. Teisėjų kolegija su šiais apelianto argumentais nesutinka.

12. Byloje nustatyta, kad ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovui R. D., prašydamas pripažinti negaliojančia 2018 m. kovo 29 d. pirkimo – pardavimo sutartį nuo jos sudarymo momento, taikyti restituciją – įpareigojant atsakovą grąžinti sumokėtus 3 005 Eur ieškovui. Pirmosios instancijos teismas 2018 m. gruodžio 20 d. sprendimu ieškinį atmetė, nustatęs, jog minėtą pirkimo – pardavimo sutartį ieškovas sudarė su trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų, MB „Maža paslaugėlė“ ir būtent ji yra atsakinga pagal sutartį. Kadangi ieškinys pareikštas ne tam asmeniui, kuris turėtų atsakyti pagal sutartį, o ieškovas nesutiko atsakovą pakeisti kitu asmeniu, tai teismas bylą nagrinėjo iš esmės ir ieškinį atmetė. Teisėjų kolegija, įvertinusi nustatytas faktines aplinkybes, apeliacinio skundo ir atsiliepimo argumentus, su šiomis pirmosios instancijos teismo išvadomis sutinka.

13. Apeliantas apeliaciniame skunde nurodo, jog aplinkybės, kad pasiūlymą dėl automobilio pirkimo gavo elektroniniu paštu iš atsakovo, vėliau papildoma informacija buvo pateikta iš asmeninio atsakovo elektroninio pašto, tik patvirtina, kad automobilio pirkimo – pardavimo materialieji teisiniai santykiai atsirado ir vėliau tęsėsi tik tarp fizinių asmenų. Teisėjų kolegija su šiuo apelianto argumentu nesutinka. Iš PVM sąskaitų faktūrų matyti, jog jos išrašytos MB „Maža paslaugėlė“, skirtos ieškovui. Ieškovas PVM sąskaitas faktūras apmokėjo ir į įmonės sąskaitą pervedė didžiąją dalį sumos, t. y. 2 467,33 Eur iš 3 005 Eur. Apelianto argumentas, kad atsakovui paprašius, jis dalį pinigų, vėliau už automobilio detales, pervedė į jo šeimos įmonę, t. y. MB „Mažoji paslaugėlė“, nepaneigia fakto, jog sutartis buvo sudaryta su įmone, o ne su fiziniu asmeniu. Šias aplinkybes patvirtina ir tai, jog būtent įmonė vykdė pinigų grąžinimą ieškovui už automobilį.

14. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog apeliantas nežinojo, kad atsakovas yra kažkokios įmonės vadovas. Teisėjų kolegija su šiuo apelianto argumentu nesutinka. Šį argumentą paneigia, tai, jog ieškovas 2018 m. rugpjūčio 21 d. pranešimu kreipėsi į atsakovą kaip į įmonės vadovą, pranešimo tekste nurodė, jog jam buvo pasiūlyta iš įmonės per aukcioną įsigyti automobilį.

15. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog ieškovas suprato, kad sutartis buvo sudaryta su MB „Maža paslaugėlė“. Nors visi susitarimai, derybos dėl automobilio pirkimo ir remonto vyko su pačiu atsakovu, tačiau kaip teisingai pažymėjo teismas, su atsakovu buvo bendrauta kaip su MB „Maža paslaugėlė“ vadovu.

16. Dėl kitų apeliacinio skundo argumentų teisėjų kolegija nepasisako, nes jie nedaro įtakos skundžiamo sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinį skundą, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-107/2010).

17. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esančius įrodymus, apeliacinio skundo motyvus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas analizavo ir vertino įrodymų visetą, kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę ir iš įrodymų visumos padarė pagrįstas išvadas. Skundžiamojo teismo sprendimo motyvuojamoje dalyje yra pateiktas argumentuotas įrodymų vertinimas, o apeliantas nepaneigė teismo išvadų teisėtumo ir pagrįstumo.

18. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisėtas ir pagrįstas, naikinti jį apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo, todėl teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas. (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

19. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Atmetus ieškovo apeliacinį skundą, jo turėtos bylinėjimosi išlaidos, nepriteisiamos.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

ieškovo M. K. apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus regiono apylinkės teismo 2018 m. gruodžio 20 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Virginijus KairevičiusSigita Zubavičiūtė-MontvilienėTatjana Žukauskienė