- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-02-07
- Bylos Nr.
- 2-64-297/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-09-3-01548-2010-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danguolė Urbanavičienė
- Ieškovas
- UAB „Litesko“
- Atsakovas
- A. F.
- Advokatai
- Algis Prieskienis
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Danguolė Urbanavičienė, sekretoriaujant Akvilei Povilanskaitei, dalyvaujant ieškovo UAB „Litesko“ filialo „Druskininkų šiluma“ atstovei R. V., atsakovei A. F., jos atstovui advokatui Algiui Prieskieniui, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Litesko” filialo „Druskininkų šiluma“, veikiančio UAB „Litesko“ vardu, ieškinį atsakovei A. F. dėl 1265,84 Lt skolos priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB „Litesko” filialas „Druskininkų šiluma“, veikiantis UAB „Litesko“ vardu, ieškiniu prašo priteisti iš atsakovės A. F. 1219,41 Lt dydžio skolą už buto šildymui sunaudotą šilumos energiją, delspinigius – 46,43 Lt už laiku neapmokėtą šilumos energiją, taip pat 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškovo atstovė nurodo, kad ieškovas su atsakove 2009-02-17 sudarė Šilumos vartojimo pirkimo-pardavimo su buitiniu šilumos vartotoju sutartį Nr. 7063363/448, kurios pagrindu ieškovas į atsakovės nuomojamą butą, esantį (duomenys neskelbtini), tiekia šilumos energiją. Atsakovė neapmokėjo už patiektą šilumos energiją, todėl laikotarpiu nuo 2010-02-01 iki 2010-09-30 susidarė 1219,41 Lt dydžio skola. Kadangi atsakovė nevykdo prievolės, ji neatsiskaitė su ieškovu sutartyje nustatytu terminu, todėl privalo sumokėti ne tik skolą, bet ir delspinigius-46,43 Lt. Be to, pagal CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. nuostatas atsakovei tenka pareiga sumokėti įstatymo nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovo atstovė prašo netenkinti atsakovės prašymo atidėti sprendimo įvykdymą iki 2011-10-01.
Atsakovė su ieškiniu sutinka ir pripažįsta, kad yra skolinga ieškovui 1219,41 Lt už patiektą šilumos energiją laikotarpyje nuo 2010-02-01 iki 2010-09-30, sutinka su ieškovo pateiktais skolos paskaičiavimais. Nurodo, kad su ieškovu neatsiskaitė dėl sunkios turtinės padėties, antstolio areštuotos sąskaitos banke. Prašo ieškinį tenkinti visiškai, bet dėl prastos materialinės padėties atidėti teismo sprendimo vykdymą iki 2011-10-01.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Šalių paaiškinimais, rašytine bylos medžiaga nustatyta, kad šalys 2009-02-17 sudarė Šilumos vartojimo pirkimo – pardavimo su buitiniu šilumos vartotoju sutartį Nr. 7063363/449 (toliau-Sutartis), kurios pagrindu ieškovas tiekia šilumos energiją į atsakovės nuomojamą butą, esantį (duomenys neskelbtini), o atsakovė yra įsipareigojusi laiku atsiskaityti už patiektą šilumos energiją ir pagal ieškovo pateiktas sąskaitas sumokėti ne vėliau kaip iki paskutinės einamojo (sąskaitos pateikimo) mėnesio dienos (Sutarties 1.1., 6.1., 7.1., 11 punktai, b. l. 4-8, 11). Atsakovė kas mėnesį neapmoka ieškovo pateiktų sąskaitų už šilumos energiją ir už laikotarpį nuo 2010-02-01 iki 2010-09-30 ieškovui yra skolinga 1219,41 Lt (b. l. 3). Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1 d. numato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. CK 6.388 str. 1 d. numato, kad abonentas moka už faktiškai sunaudotą energijos kiekį pagal energijos apskaitos prietaisų rodmenis, jeigu sutartis nenustato ko kita. Pagal CK 6.71 str. 1 d. nuostatas skolininkas, praleidęs prievolės įvykdymo terminą, privalo sumokėti įstatymų numatytą pinigų sumą (baudą, delspinigius). Atsakovė, laiku neatsiskaičiusi už tiektą šilumos energiją, pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995-01-25 nutarimą Nr. 124 „Dėl delspinigių skaičiavimo tvarkos” privalo mokėti 0,04 proc. delspinigius nuo priklausančios mokėti sumos už kiekvieną pavėluotą dieną. Kadangi atsakovė nevykdo sutartinės prievolės ir kas mėnesį neapmoka ieškovo pateiktų sąskaitų už šilumos energiją, todėl iš jos ieškovo naudai priteistina 1219,41 Lt skola už buto šildymui sunaudotą šilumos energiją ir delspinigiai 46,43 Lt (CK 1.71 str., 6.1 str., 6.2 str., 6.63 str., 6.200 str., 6,205 str.). Taip pat vadovaujantis CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. nuostatomis iš atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. nuo 2010-11-11 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Lietuvos Respublikos CPK 284 str. 1 d. numatyta, kad teismas turi teisę, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendimo įvykdymo atidėjimas reiškia nukrypimą nuo bendros sprendimo vykdymo tvarkos, todėl sprendimo įvykdymas atidedamas tik išimtiniais atvejais, kai yra sunki skolininko turtinė padėtis arba susidaro nepalankios aplinkybės, dėl kurių sprendimą įvykdyti labai sunku (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų kolegijos 2001-11-07 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-1113/2001). Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą praktiką sprendimo įvykdymo atidėjimas galimas tais atvejais, kai atsakovo turtinė padėtis yra tokia komplikuota, kad sprendimo vykdymas įstatymo numatytais terminais gali pažeisti gyvybiškai svarbius atsakovo interesus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų kolegijos nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-764/2002, Nr. 3K-3-301/2006). Atidėti sprendimo įvykdymą galima tais atvejais, kai įrodoma, jog ateityje, pasikeitus atsakovo turtinei padėčiai, sprendimas bus įvykdytas. Be to, sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo klausimą, būtina vadovautis CK 1.2 str. 1 d. įtvirtintais civilinių santykių subjektų lygiateisiškumo, teisinio apibrėžtumo, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių principais, kurių taikymas reikalauja, kad, nagrinėjant teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo klausimą, būtų atsižvelgta į abiejų bylos pusių interesus, į tai, ar atidėjus sprendimo įvykdymą, bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, lūkesčiai, pagal kuriuos privalu pripažinti teisėtai įgytas civilines teises, jas gerbti ir ginti (Lietuvos apeliacinio teismo 2010-08-19 nutartis civilinėje byloje Nr. 2-987/2010). Atsakovė prašymą atidėti teismo sprendimo įvykdymą grindžia sunkia turtine padėtimi, o būtent kad jos mėnesio pajamos sudaro tik 315 Lt, atsakovė turi įvairių sveikatos sutrikimų, dėl ko perka daug nekompensuojamų vaistų, gaunamų pajamų vos užtenka pragyvenimui. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad 2010-11-08 atsakovei nustatytas 70 procentų darbingumo lygis (b.l. 31), laikotarpiu nuo 2010-08-27 iki 2010-12-22 atsakovė sirgo (b.l. 34-36), jos pajamas sudaro gaunama 315,00 Lt dydžio socialinė pašalpa (b.l. 32), atsakovės piniginės lėšos-1325,94 Lt, esančios banko „Swedbank“, AB sąskaitoje yra areštuotos (b.l. 37). Tačiau vien tik šios aplinkybės neleidžia daryti vienareikšmiškos išvados, kad atsakovės turtinė padėtis yra ypatingai sunki ir kad tai sudaro pagrindą atidėti sprendimo įvykdymą. Pažymėtina, jog asmens turtinė padėtis apima ne tik asmens gaunamas pajamas, bet ir asmeniui priklausantį kilnojamąjį, nekilnojamąjį turtą, pinigines lėšas, turtines teises, esančias pas atsakovą ar trečiuosius asmenis, o duomenų apie atsakovės turimą ar neturimą nekilnojamąjį, kilnojamąjį turtą, pinigines lėšas kitose bankų sąskaitose, taip pat turtines teises, byloje nėra. Be to, atsakovė teigdama, kad jos turtinė padėtis sunki, nepateikė jokių patikimų įrodymų, patvirtinančių, kad ateityje jos turtinė padėtis pagerės ir ji teismo sprendimu ieškovui priteistą sumą galės sumokėti po 2011-10-01. Iš bylos medžiagos matyti, kad bendras atsakovės įsiskolinimas ieškovui yra 6296,50 Lt (b.l. 53). Druskininkų miesto apylinkės teismo 2010-05-31 sprendimo, kuriuo ieškovui iš atsakovės priteista 985,37 Lt skola, vykdymas yra atidėtas iki 2011-06-01 (b.l. 51-52), byloje nėra duomenų, kad atsakovė iki šiol būtų padengusi bent dalį šiuo sprendimu priteistos sumos. Antstolio 2009-12-01 patvarkymu atsakovei priklausančios piniginės lėšos-1325,47 Lt areštuotos, siekiant įvykdyti Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009-07-21 išduotą vykdomąjį dokumentą Nr. L2-1157-18/2009, pagal kurį išieškotojas taip pat yra ieškovas. Atsakovės nurodytos aplinkybės, jog ji yra apskundusi antstolio patvarkymą areštuoti jai priklausančias pinigines lėšas, nesudaro pagrindo teigti, kad šis patvarkymas yra neteisėtas. Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina išvada, kad atsakovės turtinė padėtis net ir atidėjus sprendimo įvykdymą iš esmės ateityje nepasikeis, sprendimo įvykdymas nepalengvės, o priešingai gali ir pasunkėti. Be to, patenkinus atsakovės prašymą, t.y. atidėjus dar vieno teismo sprendimo įvykdymą, būtų neatsižvelgta į ieškovo interesus ir tuo pačiu būtų pažeistas šalių lygiateisiškumo principas. Pažymėtina, kad šiuo atveju yra svarbus ir teisinio apibrėžtumo bei teisėtų lūkesčių principas, pagal kurį privalu pripažinti teisėtai įgytas civilines teises, jas gerbti ir ginti. Tokiu būdu, ieškovo teisė susigrąžinti skolą iš atsakovės turi būti ginama, o atsakovė privalo gerbti šią ieškovo teisę ir stengtis kuo greičiau įvykdyti savo prievolę. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, o taip pat į teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus bei šalių interesų pusiausvyrą (CK 1.5 str. 4 d.), atsakovės prašymas atidėti sprendimo įvykdymą iki 2011-10-01 laikytinas nepagrįstu ir todėl atmestinas.
CPK 93 str. 1 d. nustatyta, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos priteisiamos iš antrosios šalies, tuo pagrindu iš atsakovės ieškovo naudai priteistinas žyminis mokestis 66,00 Lt, taip pat iš atsakovės valstybės naudai priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, kurios sudaro 13,90 Lt (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str., 268-270 str., 284 str. 1 d. teismas
nusprendė:
ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti ieškovui UAB „Litesko” filialui „Druskininkų šiluma“, kurio buveinė Pramonės g. 7, Druskininkai, įmonės kodas 110818317, filialo kodas 110896312, atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB Vilniaus bankas, banko kodas 70440, iš atsakovės A. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančios (duomenys neskelbtini), 1219,41 Lt (vieną tūkstantį du šimtus devyniolika litų 41 centą) skolos už buto šildymui sunaudotą šilumos energiją, 46,43 Lt (keturiasdešimt šešis litus 43 centus) delspinigių už laiku neapmokėtą šilumos energiją, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2010-11-11 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 66,00 Lt (šešiasdešimt šešis litus) žyminio mokesčio išlaidų.
Priteisti valstybei iš atsakovės A. F. 13,90 Lt (trylika litų 90 centų) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmonės kodas 188659752, AB bankas „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660 (mokėjimo dokumentą pateikti teismo raštinei).
Atsakovės A. F. prašymą atidėti teismo sprendimo įvykdymą atmesti.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Druskininkų miesto apylinkės teismą.