- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-05-20
- Bylos Nr.
- 1-1512-1170/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-00599-2022-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Justyna Žukovska-Pečiulienė
- Kaltinamasis
- D. K.
- Civilinis ieškovas
- UAB „A“, UAB „B“
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 1.2.14.10.1Turto sunaikinimas ar sugadinimas (BK 187 str. 1 d.)
- 2.3.2.2.13Nagrinėjimo teisme ribos ir kaltinime nurodytos veikos esminių faktinių aplinkybių ir jos kvalifikavimo pakeitimas teisme (BPK 255, 256 str.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje, D. K. (D. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenamąją vietą deklaruojantis adresu (duomenys neskelbtini), faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, teistas:
1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. kovo 21 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 180 straipsnio 1 dalį paskirta galutinė 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmė;
2. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 29 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį paskirta galutinė 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 25 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirta galutinė subendrinta 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
4. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 18 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį paskirta galutinė subendrinta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
5. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 22 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirta galutinė subendrinta 1 metų laisvės atėmimo bausmė;
6. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, paskirta 70 parų arešto bausmė, kuri vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 18 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. lapkričio 22 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
7. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. balandžio 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kuri vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 15 d. nutartimi ir paskirta galutinė subendrinta 2 metų laisvės atėmimo bausmė;
8. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 15 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirta 60 parų arešto bausmė, kuri vadovaujantis BK 64¹ straipsniu sumažinta vienu trečdaliu ir skirta 40 parų arešto bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punktu subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 15 d. nutartimi ir paskirta galutinė 2 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausmė;
9. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 13 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį paskirta 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kuri vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 15 d. nuosprendžiu ir paskirta galutinė 2 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
10. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. vasario 19 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį paskirta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, kuri vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 13 d. nuosprendžiu ir paskirta galutinė subendrinta 2 metų 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
Žemesnės instancijos teismas
11. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 6 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirta 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
12. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1dalį ir 178 straipsnio 2 dalį paskirta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
13. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. liepos 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį paskirta 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šią bausmę subendrinus su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. vasario 19 d., 2018 m kovo 6 d., 2018 m. balandžio 13 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė 3 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
14. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 31 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė;
Žemesnės instancijos teismas
15. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. birželio 27 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė;
16. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 16 d. nuosprendžiu, pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį paskirta 1 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, šią bausmę subendrinus su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. rugpjūčio 21 d. nutartimi paskirtomis bausmėmis, paskirta galutinė 1 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje (trys nusikalstamos veikos), 22 straipsnio 1 dalyje bei 178 straipsnio 2 dalyje, ir 187 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Teismo nustatytos aplinkybės
D. K. pagrobė svetimą turtą, o būtent - jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir tokiu būdu veikdamas tyčia, 2022 m. sausio 5 d., apie 00 val. 25 min., akmeniu išdaužęs UAB „C“ priklausančios parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), langą, taip įsibrovė į patalpos vidų, iš kur pagrobė svetimą UAB „C“ priklausančią 35,63 Eur vertės kuprinę „Lowerpro Fastpack BP 250 AW III Grey“, o iš kasos aparato grynuosius pinigus – 137,30 Eur, ir tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB „C“ priklausantį 172,93 Eur vertės turtą.
Be to, jis, tęsdamas nusikalstamą veiką 2022 m. sausio 5 d., apie 00 val. 25 min., išdaužęs MB „D“ priklausančios parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini), langą, taip įsibrovė į patalpos vidų, ir iš kasos aparato pagrobė grynuosius pinigus – 35,00 Eur, ir tokiu būdu pagrobė svetimą MB „D“ priklausantį 35,00 Eur vertės turtą.
Tokiais savo veiksmais D. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Taip pat D. K. pagrobė svetimą turtą, o būtent - jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir tokiu būdu veikdamas tyčia, 2022 m. sausio 5 d., apie 02 val. 15 min., išdaužęs UAB „B“ priklausančios vaistinės (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini), plastikinių durų stiklą, taip įsibrovė į patalpos vidų, ir, sulaužęs kasos aparato pinigų kapsulės apsaugines plokštes, pagrobė grynuosius pinigus – 290,65 Eur, ir tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „B“ priklausantį 290,65 Eur vertės turtą.
Tokiais savo veiksmais D. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Taip pat D. K. sugadino svetimą turtą, o būtent - jis, 2022 m. sausio 5 d., apie 02 val. 15 min., vagystės iš UAB „B“ priklausančios vaistinės (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), metu išdaužė 586,21 Eur vertės vaistinės durų stiklą, bei sulaužė 213,64 Eur vertės vaistinės kasos aparato pinigų kapsulę, ir tokiu būdu sugadino UAB „B“ priklausantį turtą ir padarė 799,85 Eur bendros vertės turtinę žalą.
Tokiais savo veiksmais D. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje.
Taip pat D. K. pagrobė svetimą turtą, o būtent - jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą ir tokiu būdu veikdamas tyčia, 2022 m. sausio 28 d., apie 01 val. 30 min., atlenkęs atsuktuvu UAB „A“ priklausančios patalpos (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini), lango uždarymo mechanizmą, taip įsibrovė į patalpos vidų ir iš kasos aparato pagrobė grynuosius pinigus – 89,60 Eur, ir tokiu būdu pagrobė svetimą UAB „A“ priklausantį 89,60 Eur vertės turtą.
Be to, jis, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2022 m. sausio 28 d., apie 01 val. 45 min., atėjęs prie UAB „E“ picerijos (duomenys neskelbtini), esančios adresu (duomenys neskelbtini), daužydamas kojomis picerijos langą pasikėsino įsibrauti į jos vidų, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi suveikus apsaugos signalizacijai, buvo sulaikytas policijos pareigūnų.
Tokiais savo veiksmais D. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
II. Byloje surinkti įrodymai
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamuoju apklaustas D. K. parodė, kad supranta kuo yra kaltinamas, kaltę pripažįsta.
Atsižvelgiant į kaltinamajam inkriminuotų nusikaltimų pobūdį (nepriskirtini labai sunkių nusikaltimų kategorijai), kaltinamojo poziciją bei faktinių aplinkybių aiškumą ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka. Be kaltinamojo prisipažinimo, jo padarytas nusikalstamas veikas įrodo ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, kurie teismo pripažinti įrodymais (BPK 20 straipsnis).
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje padarymo (dėl 2022 m. sausio 5 d., 00.25 val. padarytos vagystės įsibrovus į dviejų parduotuvių patalpas)
Kaltinamasis D. K. teisiamojo posėdžio metu pripažino, kad bylai reikšmingu laiku ir vietoje, o būtent – 2022 m. sausio 5 d., apie 00.25 val., įsibrovęs į dviejų parduotuvių patalpas, esančius adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė svetimą turtą – kuprinę bei pinigines lėšas. Jis 2022 m. sausio 5 d. išdaužė langą, iš kasos paėmė pinigus ir tada įlindo į kitą parduotuvę ir ten taip pat paėmė pinigus iš kasos. Kažkas galvoje susisuko, gyvenamosios vietos neturėjo tuo metu, kažkaip pragyventi reikėjo, norėjo butą išsinuomoti, rūbus nusipirkti. Taip pat išdaužė langą, įlindo į stalčius, paėmė pinigus iš kasos aparato, stalčius apžiūrėjo, toliau nepamena, nes pasišalino. Ten suma gavosi apie 170,00 Eur, tai buvo pamestos kupiūros, gavosi 110,00 Eur Tikslas buvo gauti pinigų pragyvenimui, kad butą gauti. Galėjo būti pavogta kuprinė iš parduotuvės. (duomenys neskelbtini). Civilinį ieškinį pripažįsta.
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. sausio 5 d. liudytoja apklausta V. D. parodė, kad 2022 m. sausio 5 d. apie 00.30 val., ji buvo bendrabučio kambaryje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame gyvena. Minėtu laiku, ji išgirdo dūžio garsą, pastate, esančiame adresu (duomenys neskelbtini). Priėjusi prie lango, pamatė, jog parduotuvėje (duomenys neskelbtini) buvo išdaužtas lango stiklas, ir prie jo matė vyrą, jis vilkėjo juodos spalvos striuke su gobtuvu, tamsios spalvos kelnėmis. Vyro veido nematė. Vyras išdaužęs lango stiklą, įlipo į parduotuvę ir nuėjo prie kasos aparato. Po to nuėjo į parduotuvės gale esančią patalpą, ir daugiau minėto asmens nematė. Ar asmuo rankose nešė daiktus, ar pinigus, ji nežino, nematė (t. 1, b. l. 140-141).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas G. Z. parodė, kad 2022 m. sausio 5 d., apie 00 val. 33 min., jis namuose sulaukė skambučio iš apsaugos įmonės (duomenys neskelbtini), saugančios jo parduotuvę „C“. Apsaugos įmonė informavo, kad buvo įsibrauta į parduotuvės vidų. Važiuodamas į įvykio vietą, peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kameros, esančios pastato viduje, įrašą ir pamatė, kaip 2022 m. sausio 5 d., apie 00 val. 12 min. į jo parduotuvę pateko nepažįstamas vyras, kuris buvo apsirengęs tamsiai ir tiesiai nuėjęs prie kasos aparto, jį išlaužė ir iš jo vidaus pavogė popierinius pinigus bei nedelsiant pasišalino iš parduotuvės. Atvykus į parduotuvę, pamatė, kad yra išdaužtas jos vitrinos stiklas ir yra sulaužyta kasa. Liudytojas taip pat parodė, kad kuprinė, kuri buvo pagrobta iš parduotuvės (duomenys neskelbtini) buvo „Lowepro“ gamintojo, pilkos spalvos, skirta fototechnikos transportavimui. Ji buvo importuota iš gamintojo „Focus Nordic“, esančio Švedijos Karalystėje. Taip pat tokiomis kuprinėmis gali būti prekiaujama internete. Kratos metu įtariamojo D. K. bute rasta kuprinė, parodyta jam policijos komisariate, tikrai yra kuprinė pagrobta iš jo parduotuvės, nes tai yra ta pati prekė, kuri buvo importuota iš „Focus Nordic“. Taip pat ji turi etiketę „Fastpack BP 250AW III“ (serijos numeris), kuris nurodytas jo pateiktoje kuprinės importavimo sąskaitoje (t. 1., b. l. 146-148, 149-151).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. sausio 5 d. liudytoju apklaustas L. A. parodė, kad jis 2022 m. sausio 5 d., apie 02 val. 41 min. sulaukė skambučio iš policijos pareigūnų, kad buvo patekta į parduotuvę (duomenys neskelbtini), kurios bendrasavininkas jis yra. Atvykęs į parduotuvę jis pamatė, kad yra išdaužtas parduotuvės vitrinos langas, ir pavogti buvę kasoje pinigai. Parduotuvės viduje, vaizdo stebėjimo kamerų nėra. Signalizacija buvo išjungta (t. 1, b. l. 159-161).
2022 m. sausio 5 d. UAB (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojo-vairuotojo A. R. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad jis apie 00.14 val. gavo pranešimą apie saugomą objektą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) – parduotuvę (duomenys neskelbtini). Atvykus į įvykio vietą, pastabėjo, kad buvo išdaužtas langas, stiklas buvo patalpų viduje ir išorėje. Apžiūrint patalpų vidų, nustatyta, kad iš kasos aparato buvo pagrobti pinigai (t. 1, b. l. 93).
2022 m. sausio 5 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad (duomenys neskelbtini), į parduotuvę (duomenys neskelbtini) pagrindinis įėjimas yra iš automobilių stovėjimo aikštelės. Parduotuvės durys be matomų išorinių pažeidimų. Prie lango, lauke ant trinkelių yra stiklo šukės, tarp kurių yra 2 vnt. 20 Eur kupiūros, Nr. EM0634729894 ir EM0522769129. Langas yra išdaužtas. Stiklo šukės paimamos tyrimui. Ant lango rėmo aptikti pirštinių pėdsakų fragmentai, kurie nufotografuoti. Ant palangės yra avalynės pėdsakų fragmentai, kurie nukopijuoti ant dviejų daktiloskopinių plokštelių. Parduotuvės kairėje nuo įėjimo yra prekybos stalas. Ant prekybos stalo parduotuvės kasos aparato stalčius atidarytas, spynoje yra raktas su pakabuku. Ant prekystalio guli plastikinis monetų dėklas. Parduotuvės patalpoje yra vaizdo stebėjimo kamera. Prie parduotuvės (duomenys neskelbtini) ant šaligatvio trinkelių yra 2 vnt. 10 Eur kupiūrų Nr. PA7611797024, Nr. PA4776887042, šlapios, paimtos tyrimui. Parduotuvės kairysis langas išdaužtas, stiklo šukės pažirusios ant trinkelių (t. 1, b. l. 109-118).
2022 m. sausio 5 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad (duomenys neskelbtini), į parduotuvę (duomenys neskelbtini) pagrindinis įėjimas iš automobilių stovėjimo aikštelės. Durys be matomų išorinių pažeidimų. Prie parduotuvės lango, lauke ant trinkelių yra stiklo šukės. Langas yra išdaužtas, stiklo šukės pažirusios lauke ir parduotuvės viduje ant grindų, paimtas stiklo šukių pavyzdys. Parduotuvės viduje kasos aparato stalčius atidarytas, stalčiaus spynelėje yra raktas. Po stalu yra akmens nuolauža, kuri yra purvina. Parduotuvės patalpos lentynose prekės sudėtos tvarkingai. Visą pastato perimetrą stebi vaizdo stebėjimo kameros (t. 1, b. l. 119-129).
2022 m. sausio 7 d. vaizdo įrašų iš (duomenys neskelbtini), apžiūros protokole užfiksuota, kad į parduotuvės „C“, laiko juostos laiku 22 val. 12 min. 37 s., patalpas įmetamas į akmenį panašus daiktas. 22 val. 12 min. 45 s. laiku į parduotuvės patalpas įėjo vyras, kurio veido nematyti, vidutinio kūno sudėjimo, dėvi tamsią striukę, tamsias kelnes su baltos spalvos vertikaliu dryžiu kelnių išorinėje pusėje, tamsius batus, ant galvos užsidėjęs megztinio arba striukės gobtuvą. Jis prieina prie kasos stalo, atidaro kasos stalčių ir iš jo kažką traukia. 22 val. 13 min. 28 s. vyras laiko rankoje pilkos spalvos kuprinę (t. 1, b. l. 130-137).
2022 m. vasario 1 d. kratos protokole užfiksuota, kad adresu (duomenys neskelbtini), D. D. (įtariamojo draugė) gyvenamajame bute buvo rasti ir paimti: SIM kortelės „Pildyk“ apvalkalai su numeriais (duomenys neskelbtini); mobilaus ryšio telefonas „Samsung“, IMEI 350396264268747 su sudaužytu ekranu; mobilaus ryšio telefonas „Xiaomi“ su sudaužytu ekranu; du buteliai putojančio vyno pavadinimu „Debernard“ ir „Sumare“; du butelai vyno „Belgvardo“; butelis putojančio vyno „Debernard“; butelis putojančio vyno „Libens“; žalios spalvos kuprinė „Lowepro“; tamsiai mėlynos spalvos kelnės su logotipu „Švaros broliai“; mėlynos spalvos striukė su logotipu „Švaros broliai“ (t. 2, b. l. 93-97).
2022 m. balandžio 5 d. daiktų apžiūros protokole užfiksuota, kad 2022 m. vasario 1 d. kratos metu adresu (duomenys neskelbtini), rasta žaliai – pilkos spalvos kuprinė „Lowepro fastpack“ gamintojo. Turi etikete su serijos numeriu BP 250 AW III Grey. Apžiūroje dalyvavęs G. Z. pareiškia, kad atpažįsta kuprinę, kuri buvo importuota į jo parduotuvę (duomenys neskelbtini), o vėliau pagrobta (t. 2, b. l. 150-157).
2022 m. balandžio 5 d. pakvitavime užfiksuota, kad 2022 m. vasario 1 d. (duomenys neskelbtini), rasta ir išimta kuprinė „Lowerpro Fastpack BP 250AWIII“ buvo grąžinta UAB „C“ direktoriui G. Z. (t. 2, b. l. 157).
AB „Focus Nordic“ sąskaitoje Nr. 2268293 užfiksuota, kad kuprinės „Lowepro fastpack BP 250 AW III Grey“ vertė yra 35,63 Eur (t. 1, b. l. 42).
UAB „C“ 2022 m. sausio 5 d. piniginių lėšų inventorizacijos akte Nr. 1 nurodyta, kad inventorizacijos metu nustatyta, kad trūksta 137,30 Eur (t. 1, b. l. 43).
UAB „C“ 2022 m. kovo 30 d. pareiškė civilinį ieškinį dėl 172,93 Eur dydžio žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 40-53).
Dėl nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje (dėl 2022 m. sausio 5 d., 02.15 val. padarytos vagystės įsibrovus į patalpas ir turto sugadinimo)
Kaltinamasis D. K. teisiamojo posėdžio metu pripažino, kad bylai reikšmingu laiku ir vietoje, o būtent - 2022 m. sausio 5 d., 02.15 val., įsibrovęs į UAB „B“ patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini) 22 d., sugadino turtą bei pagrobė pinigines lėšas. Kartu pastarasis nurodė, kad spontaniškai pasirinko (duomenys neskelbtini) vaistinę, esančią (duomenys neskelbtini) gatvėje.
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. sausio 5 d. liudytoja apklausta M. Š. parodė, kad ji dirba UAB „B“, (duomenys neskelbtini) esančioje (duomenys neskelbtini) vaistinėje (duomenys neskelbtini) pareigose. Dirba darbo dienomis po septynias valandas. Šioje vaistinėje dar vaistininku dirba A. G., jis 2022 m. sausio 4 d. darbą baigė 15.00 val. o ji baigė darbą 19.00 val., išeinant įjungė signalizaciją ir užrakino duris. 2022 m. sausio 5 d. apie 02.32 val. jai paskambino ir pažadino apsaugos įmonės (duomenys neskelbtini) dispečerė ir pranešė, jog vaistinėje suveikė signalizacija. Nuvykus greito reagavimo apsaugos darbuotojui į vietą pamatė, jog išdaužus durų stiklą, (durų apie 400,00 Eur vertė) buvo įsibrauta į vaistinės vidų. Ji nuvyko į vietą, kur laukė policijos pareigūnų ir be jų į vaistinės vidų nėjo, tačiau pro išdaužtą stiklą matė ant grindų gulinčią kasos aparato dalį, ir prie jos euro centus. Vaistinės salė nuolat stebima vaizdo kameromis, nusikalstamą veiką padariusį asmenį vaizdo stebėjimo kameros turėjo užfiksuoti. Atvykus pareigūnams, įėjo į vidų ir pamatė, jog išlaužti abiejų kasos aparatų stalčiai, juose nėra grynų pinigų. Taip pat sugadintas priekasis, kurio vertė apie 150,00 Eur. Abiejuose kasų aparatuose buvo apie 400,00 Eur grynų pinigų. Vieną kasos aparatą apgadino išlaužus stalčių, o kitą atrakinus rakteliu. Nežino ar įvykio metu pagrobė dar kažkokias kitas prekes ar vaistus, arba kitus vertingus daiktus. Bendrai UAB „B“ šiuo įvykio metu padaryta turtinė žala mažiausiai 1000,00 Eur (t. 2, b. l. 3-5).
2022 m. sausio 5 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad į vaistinę (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini), įėjimas yra iš vidinio kiemo nuo (duomenys neskelbtini) poliklinikos pagrindinio įėjimo. Durų stiklas išdaužtas. Ant stiklo išorinės pusės aptikti pirštinių pėdsakų fragmentai. Vaistinės viduje prie įėjimo durų yra betoninė plytelė. Visoje vaistinėje tvarkingai sudėtos vaistų pakuotės. Dešinėje nuo įėjimo durų yra du prekybos stalai su stalčiais. Pirmas nuo durų prekybos stalas Nr. 1, jo stalčiai atidaryti, kasos aparato stalčius atidarytas ir numestas ant grindų. Ant stalčiaus yra pirštinių pėdsakų fragmentai, kurie nufotografuoti. Ant grindų aplink kasos aparato stalčių pažirusios euro centų monetos. Prie stalčiaus ant plytelių aptikti avalynės pėdsakų fragmentai. Sekantis yra prekybos stalas Nr. 2. Kasos aparato stalčius atidarytas, spynelėje yra raktas. Daktiloskopiniais milteliais ieškota rankų pėdsakų, tačiau tokių neaptikta (t. 1, b. l. 177-188).
2022 m. balandžio 4 d. vaizdo įrašų iš (duomenys neskelbtini), apžiūros protokole užfiksuota, kad: 01-05-2022 02:15:28 – išdaužomas vaistinės įėjimo durų stiklas; 01-05-2022 02:15:41 - į vaistinę įsibrauna vaikinas, smulkaus kūno sudėjimo, apie 170 cm ūgio, veidą dengia kaukė, apsirengęs mėlyna blizgia trumpa pusta striuke su gobtuvu, juodomis kelnėmis su baltomis juostomis šonuose, su pirštinėmis; 01-05-2022 02:15:42 - vaikinas prieina prie pirmo nuo durų kasos aparato, ištraukia iš jo pinigų kapsulę, atjungia laidus; 01-05-2022 02:15:59 - vaikinas prieina prie antro kasos aparato (vaizdą užstoja kolona); 01-05-2022 02:16:08 - vaikinas grįžta prie pirmo kasos aparato ir priputęs ant grindų su visrakčiu laužo pinigų kapsulės plokštes; (eigoje pasitraukia į patalpos kampą, kurio nefiksuoja vaizdo kamera); 01-05-2022 02:16:39 – vaikinas patikrina spintelės, į kuria įmontuotas kasos aparatas, stalčius. Iš jų nieko nepaima, palieka atidarytus; 01-05-2022 02:16:48 - vaikinas nueina prie antro kasos aparato (vaizdą užstoja kolona); 01-05-2022 02:16:58 – vaikinas išeina iš vaistinės (t. 1, b. l. 189-199).
UAB „B“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) M. Š. 2022 m. sausio 5 d. paaiškinime nurodyta, kad 2022 m. sausio 5 d. po įvykdytos vagystės rastas 290,65 Eur piniginių lėšų trūkumas (t. 1, b. l. 58).
UAB „Ego Bonus“ 2022 m. sausio 10 d. pasiūlyme dėl kasos stalo žalio antkasio apkeitimo nurodyta, kad bendra kasos stalo žalio antkasio apkeitimo darbų suma yra 213,64 Eur (t. 1, b. l. 57).
UAB „JEPU“ rangovo 2022 m. sausio 10 d. sąmatoje nurodyta, kad bendra UAB „B“ remonto darbų vertė yra 586,21 Eur (t. 1, b. l. 59).
UAB „B“ 2022 m. kovo 29 d. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1090,50 Eur dydžio žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 56-66).
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje padarymo (dėl 2022 m. sausio 28 d. padarytos vagystės įsibrovus į patalpas ir pasikėsinus įsibrauti į patalpas)
Kaltinamasis D. K. teisiamojo posėdžio metu pripažino, kad bylai reikšmingu laiku ir vietoje, o būtent – 2022 m. sausio 28 d., apie 01.30 val. adresu (duomenys neskelbtini), įsibrovė į kavinės patalpas ir pagrobė pinigines lėšas, o 01.45 val., adresu (duomenys neskelbtini), bandė įsibrauti į patalpas su tikslu pagrobti pinigines lėšas. (duomenys neskelbtini) langą su koja „atspaudė“ ar kaip, nepamena. Vėliau iš kasos aparato pinigus paėmė, spontaniškai sugalvojo dar į (duomenys neskelbtini) užeiti. Galimai su koja spardė, norėjo lango rėmą atidaryti, bet neišdaužė, o tada jį pareigūnai pagavo. Jis visko plačiai nepamena, todėl papasakoti negali. Grobė, nes jam reikėjo pinigų. Pinigai buvo reikalingi butui, rūbams, pragyvenimui, kaip ir draugei norėjo padėti, aparatūrą susipirkti. Nepamena laiko, kada norėjo įsibrauti į parduotuvę. Jis įsibrovė. UAB „A“ civilinį ieškinį pripažįsta.
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. sausio 28 d. įtariamuoju apklaustas D. K. parodė, kad jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini), arba pas savo draugą (duomenys neskelbtini) mikrorajone netoli „Circle K“ kolonėlės, (duomenys neskelbtini). Paskutinį kartą nakvojo ten, pas draugą. Jo vardas A., pavardės nežino. Šiuo metu jis niekur nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje ir mokosi (duomenys neskelbtini). Gyvena iš pašalpų. Nuo narkotinių medžiagų nepriklausomas, bet kartais vartoja. Pavyzdžiui, per šventes. Nuo priklausomybės narkotikams nesigydė, įskaitoje neregistruotas. Psichikos sutrikimų neturi. Vakar, t. y. 2022 m. sausio 27 d., kai buvo tamsu jis išėjo iš pažįstamo, kurio duomenų nežino, namų (duomenys neskelbtini), prie parduotuvės „Iki“, pasivaikščioti. Turėjo 25,00 Eur ir jam reikėjo daugiau, todėl jis taksi, neatsimena kuriuo, nuvažiavo iki (duomenys neskelbtini) „Maxima“, o iš ten pėsčiomis atėjo iki (duomenys neskelbtini), kur spontaniškai sugalvojo įsibrauti į vidų ir pagrobti pinigus, nes jam reikėjo pinigų. Jis atstūmė rankomis ir atsuktuvu (duomenys neskelbtini) langą ir patekęs į vidų nuėjo prie kasos aparato. Pamatė, kad kasos spynoje yra raktas, atrakino kasą ir paėmė iš jos apie 86,00 Eur, įsidėjo į kišenę ir išėjo. Toliau jis nuėjo prie sekančio pastato (duomenys neskelbtini) ir pabandė atidaryti jos langą, norėdamas patekti į vidų. Kai jam nepavyko spyrė kelis kartus kojomis į lango rėmą. Norėjo patekti į vidų ir pagrobti pinigus, tačiau į vidų nespėjo patekti, nes suveikė signalizacija. Jis išsigandęs pradėjo bėgti link (duomenys neskelbtini), kur jį sustabdė ir sulaikė ne uniformuoti policijos pareigūnai. Jie surado jo kišenėje iš (duomenys neskelbtini) pagrobtus pinigus. Prie tų pinigų buvo ir jo 25,00 Eur. Taip pat jie surado atsuktuvą ir žibintuvėlį. Ar jis buvo su kuprine neatsimena. Vėliau jis buvo pristatytas į komisariatą. Komisariate pareigūnams pateikė mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy S9“, sudaužytu ekranu, su Pildyk SIM kortele, numerio neatsimena (t. 4, b. l. 30-33).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. sausio 28 d. liudytoja apklausta K. T. parodė, kad ji dirba UAB „A“, (duomenys neskelbtini). 2022 m. sausio 28 d., apie 03.00 val. jai paskambino policijos pareigūnas ir pranešė, kad buvo įsibrauta į (duomenys neskelbtini) patalpas, (duomenys neskelbtini). Kai atvyko minėtu adresu, prie (duomenys neskelbtini) buvo atvykę policijos pareigūnai. Greito maisto restorane buvo išlaužtas langas nuo automobilių stovėjimo aikštelės pusės. Restorane ant grindų matėsi išmėtyti daiktai. Su policijos pareigūnais pirminės apžiūros metu pastebėjo, kad buvo pavogti pinigai iš kasos aparato, tačiau kiek konkrečiai pavogta pinigų atsakyti negali, nes nežino. (duomenys neskelbtini) patalpose yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros, tačiau ar jos įrašinėja vaizdą, šiuo metu atsakyti negali (t. 4, b. l. 3-6).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. sausio 28 d. liudytoja apklausta J. G. parodė, kad ji dirba UAB „D“ (duomenys neskelbtini). 2022 m. sausio 28 d., apie 01 val. 43 min. iš saugos tarnybos (duomenys neskelbtini) dispečerio, telefonu gavo pranešimą, kad buvo bandyta įsilaužti į (duomenys neskelbtini) patalpas (duomenys neskelbtini). Kai atvyko prie picerijos, pastebėjo, kad buvo pasikėsinta įsibrauti į picerijos patalpas, ant lango matėsi spardymo žymės, tačiau į patalpas patekta nebuvo. Picerijos patalpose yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros, kuriomis užfiksuota, kad nepažįstamas vyras 2022 m. sausio 28 d., 01 val. 28 min. bando išlaužti picerijos langą, vėliau kelis kartus į langą spyrė iš kojos, tačiau stiklo sudaužyti jam nepavyko. Vaizdo įraše įtariamojo veidas matosi nežymiai, todėl jo atpažinti negalės. Kas galėjo pasikėsinti įsibrauti į patalpas nežino, nieko neįtaria. Kadangi į picerijos patalpas patekta nebuvo, iš jų nieko nepavogta (t. 4, b. l. 9-12).
Ikiteisminio tyrimo metu 2022 m. vasario 2 d. liudytoja apklausta D. D. parodė, kad ji D. K. pažįsta apie metus. Susipažino per bendrus pažįstamus. Susipažinę su D. K., jie nuo 2021 m. kovo mėnesio išsinuomojo butą (duomenys neskelbtini). Ji visą tą laikotarpį dirbo su pertraukomis, neoficialiai. D. K. mokėsi (duomenys neskelbtini). Pinigus pragyvenimui duodavo jų mamos arba užsidirbdavo patys. Ji su savo tėvais ryšį palaiko, o tiksliau su savo motina, kuri padeda prižiūrėti jos ketverių metų dukrą ir yra oficialiai paskirta jos globėja. Ji su D. K. išsiskyrė 2021 m. lapkritį, nes pradėjo pyktis. Kol gyveno kartu neatsimena, kad jis būtų ėjęs kur nors naktimis ir po to atnešęs namo kažkokių daiktų ar pinigų. Kai jie išsiskyrė D. K. nuėjo gyventi pas motiną, o šių metų sausį išsinuomojo kambarį viešbutyje (duomenys neskelbtini), nes buvo paieškomas ir buvo problemų su mama. Jie tuo laikotarpiu palaikė ryšį telefonu, arba susitikdavo mieste. Pas ją jis nenakvojo, nes buvo ieškomas. Be to, jis turėjo raktus nuo buto (duomenys neskelbtini). Galimai jis ateidavo į tą butą kol jos nebuvo namie. Vakar atliktos kratos metu rasti daiktai buvo atnešti jo jai nematant. Kratos metu buvo rasti vyno buteliai su specializuotos parduotuvės lipdukais, tai juos D. atnešė jai prieš savaitę ir paprašė palaikyti, nes nenorėjo nešti namo. Kratos metu rasta „Švaros broliai“ uniforma buvo atnešta D. jai nematant. Kada jis ją atnešė ji nežino. Ją surado spintoje koridoriuje, o ji jos neatidarinėjo. „Švaros broliai“ D. K. nedirba. Niekas iš pažįstamų taip pat nedirba. Kratos metu rasta fotoaparatų kuprinė priklauso D. K., tai yra matė, kad jis ją nešioja, maždaug nuo sausio pradžios. Ją paliko jos bute šiaip. Kuprinė panaši į mokyklinę, juodai-pilka. Kratos metu rastos telefonų kortelės (4-5 vnt.) priklauso D. K., nes jis dažnai keitė telefonus. D. K., bendrai, jai pinigų kažkiek duodavo, taip pat pirkdavo maistą ir atnešdavo, dovanojo dovanas dukrai. Apie tai, kad D. K. pinigus pragyvenimui vogdavo iš parduotuvių kasų aparatų, suprato tuomet, kai jį sulaikė. Ji žinojo, kad jis ir anksčiau už tai sėdėjo, įtarė, kad vėl gali pradėti vogti, bet tikėjosi, kad to nedarys. Jo sulaikymo metu, naktį, jis kalbėjo su ja nuolat telefonu „Messenger“ programėlėje, apie tai kad jis yra paieškomas, kad jam reikia mokytis, ir kažkuriuo momentu ji išgirdo, kad jį sulaiko policija už kažkokią vagystę. Kuomet jis tiesiogiai vykdė vagystes, kaip vėliau sužinojo, iš (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), ji nieko negirdėjo. Kaip išdaužė langą ir sulaužė kasos aparatus negirdėjo. Signalizacijos negirdėjo. D. K. iš drabužių ir batų turėjo kelis variantus. Matė, kad avėjo raudonus „New Balansus“ galimai nuo lapkričio. Prieš 2-3 savaites pakeitė juos į „Adiddas“ juodus. Striukę turėjo tik vieną, juodą. Turėjo juodą medžiaginę kepurę „Puma“, ir raudoną kepurę. Jis drabužius laikė (duomenys neskelbtini). Viešbutyje jis drabužių nelaikė. Kažkokių įrankių, laužtuvų, atsuktuvų pas jį nematė. D. K. vairuotojo pažymėjimo neturi, todėl važinėdavo po miestą viešuoju transportu arba taksi „Bolt“, kviesdavo pats, arba ji jam kvietė, kai jis paprašydavo (t. 4, b. l. 14-17).
2022 m. sausio 28 d. įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad picerija (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini), ir restoranas (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), yra vienas šalia kito. Teritorija aplink juos neaptverta. Picerijoje ant įėjimo durų ir spynos akivaizdžių išorinių pažeidimų neaptikta, langų rėmai ir stiklai nepažeisti. Ant picerijos mažo langelio ir lango stiklų yra dinaminiai slydimo pėdsakai. Po minėtu langeliu ant sniego yra avalynės pėdsako fragmentas, kuris nufotografuotas. Dešiniau picerijos yra restoranas (duomenys neskelbtini). Ant restorano įėjimo durų ir spynos akivaizdžių išorinių pažeidimų neaptikta. Dešiniau įėjimo durų yra restorano langas, kuris yra atidarytas. Ant sniego prie minėto lango aptiktas avalynės pėdsako fragmentas, kuris yra nufotografuotas. Ant lango išorinės palangės aptiktas avalynės pėdsako fragmentas, kuris nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės. Ant lango vidinės palangės aptiktas avalynės pėdsako fragmentas, kuris nukopijuotas ant daktiloskopinės plokštelės. Lango rėmo viršutinėje dalyje yra išlaužta užrakto užkaba. Užkabos nuolauža aptikta ant minkštasuolio, esančio prie lango vidinės palangės. Restorane yra salė, kurioje yra stalai su kėdėmis ir minkštasuoliai. Salėje ant grindų prie atidaryto lango yra sudaužytas vazonas su augalu. Salės kairėje pusėje nuo įėjimo durų yra gėrimų šaldytuvas ir prekystalis. Ant prekystalio yra monitorius, po kurio yra atidarytas kasos stalčius. Stalčiaus spynelėje yra raktas. Stalčiuje yra kasos čekiai. Kairiau stalčiaus ant prekystalio yra metaliniai pinigai, raktai ir kasos stalčiaus metalinių pinigų dėtuvė. Ant minėtos dėtuvės aptikti rankų pėdsakai, kurie nukopijuoti ant dviejų daktiloskopinių plokštelių. Picerijoje ir restorane yra įrengtos vaizdo stebėjimo kameros (t. 2, b. l. 23-41).
2022 m. vasario 3 d. vaizdo įrašų iš (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), apžiūros protokole užfiksuota, kad: 2022 m. sausio 28 d. nuo 01:25:56 iki 01:28:25 vaikinas vidutinio kūno sudėjimo, apie 170 cm. ūgio, apsirengęs juoda striuke su baltomis juostomis šonuose ir ant rankovių („Adiddas“), juodomis kelnėmis, juodais sportbačiais, su pirštinėmis, juoda kepure, pilku džemperiu, su kauke. Turi rankose laužtuvą. Teritorijoje tarp (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), apžiūrinėja įvairių garažų ir sandėliukų įėjimo duris ir pakeliamuosius vartus, bando atidaryti juos laužtuvu; 2022 m. sausio 28 d., 01:28:25 prie picerijos (duomenys neskelbtini) atėjo vaikinas vidutinio kūno sudėjimo, apie 170 cm. ūgio, apsirengęs juoda striuke su baltomis juostomis šonuose, juodomis kelnėmis, juodais sportbačiais, su pirštinėmis, juoda kepure, pilku džemperiu, su kauke; 2022 m. sausio 28 d., 01:29:04 vaikinas kišeniniu laužtuvu bando atlenkti picerijos lango laikiklius; 2022 m. sausio 28 d., 01:29:14 vaikinas paėmė į rankas daiktą panašų į butelį, nunešė už picerijos kampo, grįžo prie įėjimo be jo; 2022 m. sausio 28 d., 01:29:56 vaikinas atsuktuvu bando atlenkti picerijos lango laikiklius; 2022 m. sausio 28 d., 01:30:32 vaikinas bando įstumti rankomis picerijos langą į vidų; 2022 m. sausio 28 d., 01:30:38 vaikinas bando kojomis išspirti picerijos langą; 2022 m. sausio 28 d., 01:30:49 vaikinas pabėgo nuo picerijos link priešais esančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 64-69).
2022 m. balandžio 11 d. daiktų apžiūros protokole nurodoma, kad į sulaikymo patalpas uždaromo įtariamojo D. K. asmens apžiūros metu buvo rasti: mobiliojo ryšio telefonas „Samsung“ (IMEI 353325108014253/01), sulaužytas atsuktuvas „Taktix“, kišeninis laužtuvas, kišeninis žibintuvėlis (t. 2, b. l. 141-147).
2022 m. vasario 19 d. pinigų apžiūros protokole užfiksuota, kad į sulaikymo patalpas uždaromo įtariamojo D. K. asmens apžiūros metu buvo rasti grynieji pinigai – 104 Eur 70 ct. (t. 2, b. l. 133-137).
2022 m. vasario 9 d. slapto sekimo protokole užfiksuota, kad D. K. 2022 m. sausio 28 d. , 23.00 val. iki 2022-01-28, 01.32 val. judėjo (duomenys neskelbtini). Buvo apsirengęs juodais drabužiais, rankose turėjo butelį ir striukę su baltomis juostomis, ant peties – kuprinę. Buvo sulaikytas (duomenys neskelbtini). Procesinė prievartos priemonė – slaptas sekimas taikyta pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2022 m. sausio 27 d. nutartį (t. 3, b. l. 59-64).
2022 m. kovo 3 d. Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-317(22) nurodoma, kad ant tirti pateiktos daktiloskopinės plokštelės nuo restorano (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), lango išorinės palangės, nukopijuotas pėdsakas paliktas objektu, turinčiu tokius pat reljefinio rašto elementus, kaip ir tirti pateiktų D. K. sportinių batų padai. Individualizuojančių požymių nėra, todėl nustatyti, ar ant tirti pateiktos daktiloskopinės plokštelės 1. nukopijuotas pėdsakas paliktas tirti pateiktais D. K. sportiniais batais, negalima (t. 2, b. l. 167-172).
UAB „A“ 2022 m. sausio 28 d. pinigų trūkumų akte nurodyta, kad po 2022 m. sausio 28 d. vagystės perskaičiavus pinigų likučius, buvo nustatytas 89,60 Eur trūkumas (t. 1, b. l. 32).
UAB „A“ 2022 m. kovo 28 d. pareiškė civilinį ieškinį dėl 89,60 Eur dydžio žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 31-37).
Motyvuojamoji dalis
III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai
BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta kvalifikuotoji vagystės nusikaltimo sudėtis, kuri apima sąrašą alternatyvių vagystės padarymo būdų, įskaitant ir svetimo turto pagrobimą, įsibraunant į patalpą. Įsibrovimas – tai slaptas arba atviras neteisėtas patekimas į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją. Įsibraunama įveikiant kliūtis – išlaužiant duris, išjungiant signalizaciją ir patenkant be kliūčių – kai objektai palikti be apsaugos ar neužrakinti. Pagal minėtą BK specialiosios dalies normą asmuo, atlikęs bent vieną iš alternatyvių vagystės padarymo būdų, atsako nepriklausomai nuo pagrobtos turto vertės.
BK 187 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas sunaikino ar sugadino svetimą turtą. Minėto nusikaltimo dalykas yra svetimas turtas, kurio vertė viršija 5 MGL (250 Eur) dydį, bet neviršija 250 MGL (12500 Eur) dydžio (BK 190 straipsnio 1 dalis).
BPK 20 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad teismas įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu. Taigi, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva. Turi būti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir įrodymų visuma.
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje padarymo (dėl 2022 m. sausio 5 d., 00.25 val. padarytos vagystės įsibrovus į dviejų parduotuvių patalpas)
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurių patikimumu jis neturi pagrindo abejoti, juos tarpusavyje sugretinęs, sujungęs į vientisą įrodymų grandinę bei juos įvertinęs, taip pat jų pagrindu ištyręs nustatytas faktines aplinkybes, konstatuoja, kad D. K. 2022 m. sausio 5 d., apie 00.25 val., (duomenys neskelbtini) padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis teismo posėdžio metu pripažino padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, o būtent – apklausiamas teismo posėdyje pastarasis patvirtino, kad jis 2022 m. sausio 5 d. įsibrovė į dvi parduotuves, esančias adresu (duomenys neskelbtini), ir pagrobė svetimą turtą – kuprinę bei pinigines lėšas. Šiuos kaltinamajam inkriminuotus veiksmus taip pat patvirtino ikiteisminio tyrimo metu apklaustų liudytojų V. D., G. Z. ir L. A. parodymai, 2022 m. sausio 5 d. įvykio vietų – parduotuvių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) apžiūros protokoluose užfiksuoti duomenys, 2022 m. vasario 1 d. adresu (duomenys neskelbtini), atliktos kratos protokolas, UAB „C“ 2022 m. sausio 5 d. piniginių lėšų inventorizacijos aktas Nr. 1 bei AB „Focus Nordic“ sąskaita Nr. 2268293. Teismas kartu pabrėžia, kad neturi pagrindo nesiremti 2022 m. sausio 7 d. vaizdo įrašų iš (duomenys neskelbtini), apžiūros protokolu. Nors apžiūros protokole nurodyta, kad į parduotuvę (duomenys neskelbtini) asmuo įsibrauna 2022 m. sausio 5 d., 22.12 val. ir savo veiksmus tęsia iki 22.14 val., tačiau sugretinus šiuos duomenis su liudytojų V. D., G. Z. parodymais, taip pat A. R. tarnybiniu pranešimu, konstatuotina, kad vaizdo įraše dėl techninės klaidos yra užfiksuotas klaidingas įsibrovimo į (duomenys neskelbtini) parduotuvę laikas. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta V. D. parodė, kad įsibrovimą (duomenys neskelbtini), matė apie 00.30 val. Liudytojas G. Z. parodė, kad apie 00.33 val. iš apsaugos darbuotojų gavo pranešimą apie įsibrovimą į parduotuvę (duomenys neskelbtini). Pastarasis, po pranešimo važiuodamas į įvykio vietą, peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kameros duomenis ir pamatė, kad apie 00.12 val. į parduotuvės patalpas pateko asmuo. A. R. tarnybiniame pranešime taip pat nurodyta, kad jis pranešimą apie objektą, esantį (duomenys neskelbtini), gavo apie 00.12 val. Šių liudytojų parodymų bei tarnybinio pranešimo pagrindu teismas daro pagrįstą išvadą, jog kaltinamasis D. K. BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikaltimą padarė jam inkriminuotu laiku, o būtent – 2022 m. sausio 5 d., apie 00.25 val.
Visi anksčiau teismo aptarti įrodymai patvirtina, kad D. K. vagystės nusikaltimą padarė įsibrovęs į parduotuvių patalpas, o būtent – išdaužęs minėtų parduotuvių langus ir tokiu būdu patekęs į jų vidų. Kartu teismas atkreipia dėmesį į tai, kad nustačius įsibrovimo į patalpą objektyvųjį požymį, kaltinamojo pagrobto turto vertė, šiuo atveju – 207,93 Eur (172,93 Eur + 35 Eur), reikšmės nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, kvalifikavimui neturi.
Teismas, įvertinęs kaltinamojo teismo posėdyje pateiktus parodymus, taip pat anksčiau išvardintais įrodymais nustatytus ir patvirtintus kaltinamojo konkliudentinius veiksmus, konstatuoja, kad pastarasis veikė tiesiogine tyčia.
Teismas, remdamasis anksčiau aptartais ir 2022 m. sausio 5 d., 00.25 val. padaryto nusikaltimo inkriminavimui reikšmingais įrodymais, konstatuoja, kad D. K. šio nusikaltimo padarymui aktualiu laiku ir vietoje įsibrovė į UAB „C“ parduotuvę bei pagrobė 35,63 Eur vertės „Lowerpro Fastpack BP 250 AW III Grey“ kuprinę bei 137,30 Eur vertės pinigines lėšas, bei įsibrovė į MB „D“ (duomenys neskelbtini) parduotuvę ir pagrobė 35,00 Eur vertės pinigines lėšas.
Dėl nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje (dėl 2022 m. sausio 5 d., 02.15 val. padarytos vagystės įsibrovus į patalpas ir turto sugadinimo)
Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurių patikimumu jis neturi pagrindo abejoti, juos tarpusavyje sugretinęs, sujungęs į vientisą įrodymų grandinę bei juos įvertinęs, taip pat jų pagrindu ištyręs nustatytas faktines aplinkybes, konstatuoja, kad D. K. 2022 m. sausio 5 d., apie 02.15 val. padarė dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje bei 187 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamasis teismo posėdžio metu pripažino padaręs jam inkriminuotas bei BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 187 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikalstamas veikas, o būtent – apklausiamas teismo posėdyje pastarasis patvirtino, kad jis 2022 m. sausio 5 d. jam inkriminuotu laiku ir vietoje, o būtent – apie 02.15 val., (duomenys neskelbtini), sugadindamas UAB „B“ turtą, įsibrovė į vaistinę bei pagrobė svetimą turtą – pinigines lėšas. Šiuos pastarojo parodymus ir jam inkriminuotus nusikalstamus veiksmus patvirtina liudytojos M. Š. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai bei jos 2022 m. sausio 5 d. pateiktas paaiškinimas, 2022 m. sausio 5 d. vaistinės, esančios adresu (duomenys neskelbtini), įvykio vietos apžiūros protokolas, 2022 m. balandžio 4 d. vaizdo įrašų iš patalpų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), apžiūros protokolas, taip pat UAB „JEPU“ rangovo 2022 m. sausio 10 d. remonto darbų sąmata bei UAB „Ego Bonus“ 2022 m. sausio 10 d. pasiūlymas dėl kasos stalo žalio antkasio apkeitimo.
Remiantis anksčiau išvardintais įrodymais, nustatyta, kad D. K. tapačiais veiksmais jam inkriminuotu laiku ir vietoje realizavo dviejų jam inkriminuotų nusikaltimų sudėtis. Įsibrovimo į vaistinę metu sugadino UAB „B“ priklausantį turtą – išdaužė langą bei sulaužė kasos aparatą, kurių bendra vertė sudarė 799,85 (586,21 + 213,64 Eur). Tokiu būdu pastarasis sugadino svetimą turtą. Iš baudžiamojoje byloje neginčijamai nustatytos kaltinamojo sugadintos turto vertės matyti, kad pastarojo sugadinto turto vertė nėra mažesnė nei 5 MGL (250 Eur) ir neviršija 250 MGL (12500 Eur) dydžio vertės, todėl kaltinamojo D. K. veiksmai pagrįstai kvalifikuotini pagal BK 187 straipsnio 1 dalį. Taip pat pastarasis, įsibrovęs į vaistinę, iš kasos aparato pagrobė 290,65 Eur vertės pinigines lėšas. Tokiu būdu padarė BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytą kvalifikuotą vagystę. Kartu teismas atkreipia dėmesį į tai, kad nustačius BK 178 straipsnio 2 dalies įsibrovimo į patalpą objektyvųjį požymį, kaltinamojo pagrobto turto vertė, šiuo atveju – 290,65 Eur, reikšmės nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, kvalifikavimui neturi.
Teismas, įvertinęs kaltinamojo teismo posėdyje pateiktus parodymus, taip pat anksčiau išvardintais įrodymais nustatytus ir patvirtintus kaltinamojo konkliudentinius veiksmus, konstatuoja, kad pastarasis veikė tiesiogine tyčia tiek pagrobiant svetimą turtą, tiek svetimą turtą sugadinant.
Teismas, remdamasis anksčiau aptartais ir 2022 m. sausio 5 d., 02.15 val. padarytų nusikaltimų inkriminavimui reikšmingais įrodymais, konstatuoja, kad D. K. šių nusikaltimų padarymo vietoje ir laiku įsibrovė į UAB „B“ patalpas, pagrobė 290,65 Eur vertės pinigines lėšas bei sugadino UAB „B“ 799,85 Eur vertės turtą.
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje padarymo (dėl 2022 m. sausio 28 d. padarytos vagystės įsibrovus į patalpas ir pasikėsinus įsibrauti į patalpas)
Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurių patikimumu jis neturi pagrindo abejoti, juos tarpusavyje sugretinęs, sujungęs į vientisą įrodymų grandinę bei juos įvertinęs, taip pat jų pagrindu ištyręs nustatytas faktines aplinkybes, konstatuoja, kad D. K. 2022 m. sausio 28 d., apie 01.30 val., įsibrovęs į UAB „A“ kavinės (duomenys neskelbtini) patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini), pagrobė 89,60 Eur vertės pinigines lėšas, bei apie 01.45 val. pasikėsino įsibrauti į UAB „D“ picerijos (duomenys neskelbtini) patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą.
Kaltinamasis D. K. tiek apklausiamas teismo posėdžio metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu pripažino, kad įsibrovė į patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini), bei pagrobė pinigines lėšas, taip pat bandė įsibrauti į šalia, adresu (duomenys neskelbtini), esančias patalpas, tačiau suveikus signalizacijos sistemai, buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Šiuos pastarojo parodymus patvirtina liudytojų J. G., K. T., D. D. parodymai, 2022 m. sausio 28 d. įvykių vietų, esančių adresu (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini), apžiūros protokolas, vaizdo įrašų iš patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini), 2022 m. vasario 3 d. apžiūros protokolas, pas D. K. 2022 m. sausio 28 d. laikino sulaikymo metu rastų pinigų 2022 m. vasario 9 d. apžiūros protokolas, pas D. K. 2022 m. sausio 28 d. laikino sulaikymo metu rastų daiktų apžiūros protokolas, D. K. 2022 m. vasario 9 d. slapto sekimo protokolas, Lietuvos teismo ekspertizės centro 2022 m. kovo 7 d. specialisto išvada Nr. 11-316(22) bei UAB „A“ 2022 m. sausio 28 d. pinigų trūkumų aktas.
Visi šie teismo aptarti įrodymai neginčijamai patvirtina, kad D. K. jam inkriminuotu laiku ir vietoje, atlenkęs atsuktuvu lango uždarymo mechanizmą, įsibrovė į UAB „A“ patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini), bei iš kasos aparato pagrobė 89,60 Eur vertės pinigines lėšas. Kartu teismas atkreipia dėmesį į tai, kad nustačius įsibrovimo į patalpą objektyvųjį požymį, kaltinamojo pagrobto turto vertė, šiuo atveju – 89,60 Eur, reikšmės nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, kvalifikavimui neturi. Taip pat teismas neginčijama bei įrodyta aplinkybe pripažįsta ir tai, kad po to, kai D. K. pasišalino iš patalpų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), jis bandė įsibrauti į UAB „D“ patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini), tačiau suveikus signalizacijos sistemai, šių savo veiksmų nepabaigė, kadangi buvo sulaikytas policijos pareigūnų.
Nors šie D. K. veiksmai buvo kvalifikuoti kaip du atskiri nusikaltimai, atitinkamai numatyti BK 178 straipsnio 2 dalyje bei 22 straipsnio 1 dalyje bei 178 straipsnio 2 dalyje, tačiau teismas su tokiu kaltinamojo nusikalstamų veiksmų kvalifikavimu nesutinka. Tiek kartu, tiek atskirai įvertinęs byloje surinktus įrodymus, juos sugretinęs bei sujungęs į vientisą loginę grandinę, teismas daro išvadą, kad D. K. veiksmai pasižymėjo ne dviejų atskirtų nusikalstamų veikų sudėtimis, bet tęstinės nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, požymiais.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad tęstine pripažįstama tokia nusikalstama veika, kuri susideda iš dviejų ar daugiau tapačių ar vienarūšių veiksmų, iš kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties BK specialiosios dalies straipsnyje nurodyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, tačiau jie visi yra jungiami bendros tyčios. Bendrai tyčiai, jungiančiai atskirus nusikalstamus veiksmus, būdinga tai, kad pats kaltininkas šiuos savo veiksmus suvokia kaip vientisą nusikalstamą veiką ir, darydamas pirmą veiksmą, jau turi susiformavusį (pradinį) sumanymą ir dėl kito nusikalstamo veiksmo. Kita vertus, sumanymas dėl kito nusikalstamos veikos epizodo nebūtinai turi būti labai konkretus. Pakanka, kad asmuo tiesiog suvoktų, kad ir toliau darys tą patį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo (toliau – LAT) nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-412/2007).
Kalbant apie vagystes, svetimo turto pagrobimas laikomas tęstiniu, kai „tyčia, neteisėtai, neatlygintinai, ne vienkartiniu veiksmu, o keliais pagal teisinį vertinimą analogiškais veiksmais iš vieno šaltinio, veikiant vieninga tyčia, yra pagrobiamas svetimas turtas. Tęstinio nusikaltimo ypatumas yra tas, kad jis daromas ne ištisai, o susideda iš atskirų veiksmų, kurie, esant kitoms aplinkybėms, galėtų būti vertinami kaip savarankiškos nusikalstamos veikos, tačiau dėl anksčiau minėtų požymių sudaro vieno to paties savarankiško nusikaltimo atskiras sudėtines dalis“. Atsižvelgiant į turto pagrobimų bylų specifiką, veikos tęstinumo papildomais (neesminiais) kriterijais pripažintini tas pats grobiamo turto šaltinis, toks pat pagrobimo būdas, nedidelis laiko tarpas tarp atskirų veikų, ta pati ar greta esanti grobiamo turto buvimo vieta (LAT nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-122-693/2015, 2K-12/2009, 2K-649/2006, 2K-454/2008, 2K-307/2007, 2K-146/2008 ir kt.).
Aptartos teismų praktikos kontekste, teismas pabrėžia, kad remiantis baudžiamojoje byloje surinktais ir įvertintais įrodymais, kurių patikimumu teismas neturi pagrindo abejoti, nustatyta, kad 2022 m. sausio 28 d. D. K. nusikalstami veiksmai tiek laiko, tiek atstumo aspektu buvo nutolę minimaliai. Iš šioje nuosprendžio dalyje aptartų įrodymų matyti, kad D. K. nusikalstamus veiksmus atliko dviejuose vietose – patalpose, esančiose adresu (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini), kurias prieš tai apžiūrėjo. Tai reiškia, kad šie kaltinamojo veiksmai buvo atlikti kaimyniniuose, greta esančiuose restoranuose, kurie abu kaltinamojo, prieš atliekant nusikalstamus veiksmus, buvo išsamiai apžiūrėti ir įvertinti. Teismas taip pat atkreipia dėmesį į tai, kad, minėtų kaltinamojo veiksmų atlikimas laiko prizmėje buvo pakankamai trumpas. Pastarasis į patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini), įsibrovė bei pagrobė turtą apie 01.30 val., o į patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini), bandė įsibrauti apie 01.45 val. Tai reiškia, kad nuo pirminių nusikalstamų D. K. veiksmų buvo praėję apie 15 minučių. Pabrėžtina ir tai, jog kaltinamojo atlikti aktyvūs veiksmai, o būtent – įsibrovimas į patalpas bei bandymas į jas įsibrauti, buvo panašūs. Pirmuoju atveju, tai yra – apie 01.30 val., kaltinamasis patalpų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), langą atidarė atlenkęs atsuktuvu uždarymo mechanizmą. Antruoju atveju – 01.45 val., bandė padaryti tą patį, tačiau nepavykus pradėjo kojomis bei rankomis daužyti langą. Juo labiau, tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinėjimo teisme metu kaltinamasis nuosekliai teigė, kad jam inkriminuotus nusikaltimus darė dėl būtinybės gauti papildomų piniginių lėšų, skirtų būtiniausiems poreikiams tenkinti, o šių lėšų kiekio nedetalizavo. Tai reiškia, jog kaltinamojo nusikalstami veiksmai buvo sąlygoti vieningos tyčios įsibrauti į dvi patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini), nedetalizuojant planuojamo pagrobti piniginių lėšų kiekio.
Visos anksčiau aptartos aplinkybės, taip pat byloje surinktų įrodymų visuma leidžia teismui daryti pagrįstą išvadą, kad kaltinamasis turėjo bendrą sumanymą vogti iš kaimynystėje esančių patalpų, adresu (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini), šį sumanymą realizavo panašiais, laiko aspektu ženkliai nenutolusiais veiksmais, todėl jo padaryti nusikalstami veiksmai atitinka vienos tęstinės nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 dalyje, sudėtį.
Kaltinimo keitimas šiuo atveju nepažeidžia kaltinamojo teisės į gynybą, nes teisiamojo posėdžio metu jis apie kaltinimo keitimą, o būtent - apie nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje bei 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje, kvalifikavimą kaip tęstinės nusikalstamos veikos buvo informuotas.
IV. Bausmės skyrimo motyvai
BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – bauda, areštas, laisvės apribojimas arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.
BK 187 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas arba laisvės atėmimas iki dvejų metų.
BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Skiriant bausmę teismas, atsižvelgia BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją ir į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimus skiriant bausmę, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių. BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes; 8) nusikalstama veika padarytą žalą.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumą ir jų baigtumą, kaltininko kaltės formą – kaltinamasis D. K. padarė tyčines nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, iš kurių trys priskirtinos apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 178 straipsnio 2 dalis) bei viena – nesunkaus nusikaltimo kategorijai (BK 187 straipsnio 1 dalis).
Kaltinamojo D. K. baudžiamąją atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte).
Kaltinamojo D. K. baudžiamąją atsakomybę sunkina tai, kad jis nusikalto būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad D. K. anksčiau daug kartų teistas už analogiško pobūdžio nusikalstamų veikų padarymą, o būtent – už nusikaltimus ir baudžiamuosius nusižengimus nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams (t. 4, b. l. 109-135 ). Paskutinį kartą – 2021 m. lapkričio 16 d. nuosprendžiu nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį bei 178 straipsnio 2 dalį ir 187 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta 1 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Bausmė neatlikta (t. 4, b. l. 98-101). Pastarojo atžvilgiu taip pat yra atliekami keli ikiteisminiai tyrimai dėl galimai padarytų ir BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytų nusikalstamų veikų. Kaltinamojo D. K. teistumas neišnykęs ir nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, taip pat jis iki nusikalstamų veikų padarymo ir po jų baustas administracine tvarka (t. 4, b. l. 139-142). Kaltinamasis nevedęs, nedirba, duomenų apie pastarojo gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar įrašymą priklausomybės ligų įskaitoje nėra.
Visi anksčiau aptarti, kaltinamąjį D. K. charakterizuojantys duomenys leidžia teismui daryti pagrįstą išvadą, jog jo padaryti nusikaltimai nebuvo atsitiktiniai, netinkamai susiklosčiusių aplinkybių padariniai. Priešingai, minėti nusikalstami kaltinamojo veiksmai, nepaisant neseniai už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą priimto apkaltinamojo nuosprendžio, buvo jam įprasto elgesio tąsa, atspindinti pastarojo gyvenimo būdą bei visuomenės galiojančių normų nepaisymą. Akivaizdu, kad kaltinamasis po 2021 m. lapkričio 16 d. priimto apkaltinamojo nuosprendžio išvadų nepasidarė ir nepakeitė savo gyvenimo būdo.
Teismas, įvertinęs kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, pripažįsta, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti D. K. už padarytas, BK 178 straipsnio 2 dalyje bei BPK 187 straipsnio 1 dalyje numatytas, nusikalstamas veikas paskyrus laisvės atėmimo bausmes, šių bausmių dydžius, atsižvelgiant į kaltinamojo jauną amžių, ir jo padarytos žalos dydį, tikslinga skirti mažesnes nei sankcijose numatytas minėtų bausmių vidurkis:
1. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl 2022 m. sausio 5 d., 00.25 val. padarytos vagystės iš UAB „C“ ir MB „D“) 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
2. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl 2022 m. sausio 5 d., 02.15 val. padarytos vagystės iš UAB „B“) 1 metų ir 8 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
3. pagal BK 187 straipsnio 1 dalį 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;
4. pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (dėl 2022 m. sausio 28 d. padarytos vagystės) 1 metų ir 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis bei 5 dalies 1 punktu, už nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje (dėl 2022 m. sausio 5 d., 02.15 val. padarytos vagystės iš UAB „B“) bei 187 straipsnio 1 dalyje, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, griežčiausia bausme apimant švelnesnę bausmę, ir D. K. paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 metams ir 8 mėnesiams.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 bei 4 dalimis, paskirtas bausmes ir apėmimo būdu subendrintą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės – 1 metų ir 10 mėnesių laisvės atėmimo - pridėjus dalį švelnesnių bausmių – po 6 mėnesius, ir D. K. paskirti – 2 metų ir 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, D. K. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu, paskiriant 1 metų ir 11 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 16 d. nuosprendžiu D. K. buvo pripažintas kaltu padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 2 dalyje bei 187 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta galutinė subendrinta 1 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Šis nuosprendis įsiteisėjo 2021 m. gruodžio 7 d. Baudžiamosios bylos duomenimis kaltinamasis D. K. minėtos bausmės nėra atlikęs.
Teismas, atsižvelgdamas į D. K. paskirtos bausmės neatlikimo faktą bei vadovaudamasis BK 64 straipsnio 1 bei 3 dalimi, prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės prideda dalį pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 16 d. nuosprendį neatliktos bausmės, ir kaltinamajam D. K. galutinę subendrintą bausmę skiria 2 metų ir 5 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Teismas taip pat atkreipia dėmesį į tai, jog pagal BK 63 straipsnio 4 dalį bei 64 straipsnio 3 dalį, pridedamos bausmės dalis negali būti mažesnė negu minimalus tos bausmės rūšies dydis, išskyrus atvejus, kai pridedamos neatliktos bausmės dalis yra mažesnė už šį dydį. Pagal BK 50 straipsnio 2 dalį minimali laisvės atėmimo bausmė yra 3 mėnesiai. Teismas, parinkdamas švelnesnių bausmių dalis, atsižvelgia į bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, numatytas BK 54 straipsnio 2 dalyje. Pabrėžtina, kad D. K. yra jauno amžiaus, teistas šešiolika kartų, išimtinai už analogiško pobūdžio nusikalstamas veikas nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams, taip pat baustas administracine tvarka. Nepaisant kaltinamajam ne kartą paskirtų laisvės atėmimo bausmių, pastarasis jokių išvadų nedaro, sau įprasto nusikalstamo elgesio nekeičia ir daro naujas nusikalstamas veikas. Minėtų aplinkybių kontekste teismas daro išvadą, jog kaltinamajam D. K. paskirtos bausmės vykdymo nėra pagrindo atidėti.
Kaltinamasis D. K., vadovaujantis BPK 140 straipsniu, 2022 m. sausio 28 d. buvo laikinai sulaikytas (t. 4, b. l. 80).
Vilniaus miesto apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjo 2022 m. sausio 28 d. nutartimi kaltinamajam D. K. trijų mėnesių laikotarpiui – iki 2022 m. balandžio 28 d. buvo paskirta kardomoji priemonė – suėmimas (t. 4, b. l. 89-92). Šios kardomosios priemonės terminas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 22 d. nutartimi buvo pratęstas trims mėnesiams (t. 4, b. l. 179-182). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į D. K. paskirtą laisvės atėmimo bausmę įskaitytinas kardomosios priemonės – suėmimo – metu išbūtas laikas nuo 2022 m. sausio 28 d. iki bausmės vykdymo pradžios.
D. K. taikoma kardomoji priemonė – suėmimas – nekeistina ir paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios. Bausmės pradžia D. K. skaičiuotina nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos.
II. Civiliniai ieškiniai
UAB „C“ 2022 m. kovo 30 d. pareiškė civilinį ieškinį dėl 172,93 eurų dydžio žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 40-53).
UAB „B“ 2022 m. kovo 29 d. pareiškė civilinį ieškinį dėl 1090,50 eurų dydžio žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 56-66).
UAB „A“ 2022 m. kovo 28 d. pareiškė civilinį ieškinį dėl 89,60 eurų dydžio žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 31-37).
BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už jų veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas jį nagrinėja kartu su baudžiamąja byla. Gali būti atlyginama tik ta žala, kuri yra nusikalstamos veikos pasekmė, ir tarp nusikalstamos veikos, kurią padaro kaltu pripažintas asmuo, bei atsiradusios žalos turi būti teisinis priežastinis ryšys. BPK 113 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad civilinis ieškinys, pareikštas baudžiamojoje byloje, įrodinėjamas pagal BPK nuostatas.
Turtinė žala Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.249 straipsnio 1 dalyje apibūdinama kaip asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. Piniginė žalos išraiška yra nuostoliai. Taigi, baudžiamojoje byloje sprendžiamas deliktinės civilinės atsakomybės klausimas, kai civilinio ieškinio dalykas yra žala, tiesiogiai atsiradusi dėl baudžiamuoju įstatymu uždraustos veikos padarymo. Kiekvienu atveju sprendžiant, ar yra pagrindas atlyginti žalą, ar asmuo (fizinis arba juridinis) turi teisinę pareigą atlyginti žalą, turi būti įvertintos visos faktinės bylos aplinkybės, atskleidžiančios konkretaus asmens padarytą nusikalstamą veiką, kaltę, žalą ir parodančios priežastinį ryšį, t. y. tai, kad būtent padaryta veika lėmė žalingų padarinių atsiradimą.
Iš anksčiau nuosprendyje aptartų įrodymų matyti, kad iš UAB „C“ parduotuvės 2022 m. sausio 5 d. buvo pagrobtas 172,93 Eur vertės turtas, o būtent – 35,63 Eur vertės kuprinė bei 137,30 Eur vertės piniginės lėšos. Minėto turto netekimo priežastis – nusikalstami D. K. veiksmai – vagystė. Tai reiškia, kad tarp atsiradusių padarinių – 172,93 Eur turtinės žalos bei D. K. veiksmų buvo tiesioginis priežastinis ryšys. Teisme civilinis ieškovas nedalyvavo, prašė bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, civilinį ieškinį palaikė. Teisiamojo posėdžio metu apklaustas kaltinamasis UAB ‚C“ civilinį ieškinį pripažino, o pastarojo pagrobtų objektų vertę patvirtino AB „Focus Nordic“ sąskaita Nr. 2268293 bei UAB „C“ 2022 m. sausio 5 d. piniginių lėšų inventorizacijos aktas Nr. 1. Kita vertus, teismas atkreipia dėmesį į tai, kad iš UAB „C“ pagrobta kuprinė „Lowerpro Fastpack BP250 AW III Grey“ 2022 m. balandžio 5 d. buvo grąžinta įmonės savininkui G. Z. Todėl teismas, atsižvelgdamas į dalies pagrobto turto savininkui grąžinimo faktą, konstatuoja, kad civiliniam ieškovui UAB „C“ tikslinga iš D. K. priteisti ne visą civilinio ieškinio sumą, o jos dalį, atspindinčią pagrobtų ir negrąžintų piniginių lėšų vertę, o būtent – 137,30 Eur.
Baudžiamojoje byloje taip pat nustatyta, kad UAB „B“ dėl 2022 m. sausio 5 d., 02.15 val. įvykdytos vagystės neteko 290,65 Eur piniginių lėšų bei buvo sugadintas minėtai įmonei priklausantis 799,85 Eur vertės turtas. Minėtų padarinių priežastis – nusikalstamas D. K. elgesys, o būtent – padaryta vagystė ir jos metu sugadintas svetimas turtas. Šios aplinkybės patvirtina, kad tarp UAB „B“ atsiradusios turtinės žalos bei D. K. nusikalstamų veiksmų yra tiesioginis priežastinis ryšys. Teisme civilinis ieškovas nedalyvavo, prašė bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, civilinį ieškinį palaikė. Baudžiamosios bylos nagrinėjimo teisme metu ginčo dėl turtinės žalos dydžio nebuvo. Teisiamojo posėdžio metu apklaustas D. K. UAB „B“ civilinį ieškinį pripažino, o pastarojo pagrobto ir sugadinto turto vertę taip pat patvirtino UAB „B“ vaistinės, esančios adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) M. Š. 2022 m. sausio 5 d. paaiškinimas, UAB „Ego Bonus“ 2022 m. sausio 10 d. pasiūlymas dėl kasos stalo žalio antkasio apkeitimo bei UAB „JEPU“ rangovo 2022 m. sausio 10 d. sąmata. Teismas minėtų aplinkybių aspektu konstatuoja, kad 1090,50 Eur suma priteistina iš D. K.
Iš anksčiau nuosprendyje aptartų įrodymų taip pat matyti, kad UAB „A“ dėl 2022 m. sausio 28 d., apie 01.30 val. įvykdytos vagystės neteko 89,60 Eur vertės turto. Minėto turto netekimo priežastis – nusikalstami D. K. veiksmai. Tai reiškia, kad tarp UAB „A“ patirtos turtinės žalos ir D. K. nusikalstamų veiksmų yra tiesioginis priežastinis ryšys. Teisme civilinis ieškovas dalyvavo bei civilinį ieškinį palaikė. Baudžiamosios bylos nagrinėjimo teisme metu ginčo dėl turtinės žalos dydžio nebuvo. Teisiamojo posėdžio metu apklaustas D. K. UAB „A“ civilinį ieškinį pripažino, o pastarojo pagrobto turto vertę taip pat patvirtino UAB „A“ 2022 m. sausio 28 d. pinigų trūkumo aktas. Teismas minėtų aplinkybių aspektu konstatuoja, kad 89,60 Eur suma priteistina iš D. K.
III. Proceso išlaidos
Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
Vilniaus valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2022 m. gegužės 18 d. pažymoje dėl teisinės pagalbos išlaidų, nurodoma, kad kaltinamajam D. K. baudžiamojoje byloje advokatas J. K. teikė valstybės garantuojamą teisinę pagalbą, kurios išlaidas sudaro 231,67 Eur.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad tokiu atveju, kai byloje, siekiant įgyvendinti teisę į gynybą, gynėjo dalyvavimas pripažįstamas būtinu, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos neatlygintinos (LAT 2014 m. birželio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-322/2014).
Nagrinėjamoje byloje gynėjo dalyvavimas buvo pripažintas būtinu, o gynėjas kaltinamajam buvo paskirtas nepriklausomai nuo jo valios, kadangi kaltinamajam D. K. yra taikoma kardomoji priemonė - suėmimas (BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktas). Teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį (iki kardomosios priemonės – suėmimo nedirbo, šiuo metu yra laikomas kardomojo kalinimo sąlygomis), taip pat vadovaudamasis teisingumo ir proporcingumo principais, konstatuoja, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimas nepagrįstai apsunkintų nuteistojo padėtį, kadangi gynėjas baudžiamajame procese dalyvavo ne dėl jo noro, o dėl privalomo teisinio reguliavimo. Todėl antrinės teisinės pagalbos išlaidos, ginant kaltinamąjį, nepriteistinos.
IV. Daiktiniai įrodymai
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktai, turintys reikšmės bylos nagrinėjimui, nuosprendžiui įsiteisėjus: 4 kompaktiniai diskai, saugomi byloje, paliktini saugoti byloje.
Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 4, 5 punktais, daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1) byloje nėra duomenų, kad 2022 m. vasario 1 d. (duomenys neskelbtini), atliktos kratos metu rasti ir paimti daiktai: mėlynos spalvos kelnės „Švaros broliai“, mėlynos spalvos striukė „Švaros broliai“, mobiliojo ryšio telefonas „Samsung“, mobiliojo ryšio telefonas „Xiaomi“ 4 SIM kortelių „Pildyk“ apvalkalai, perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), yra susiję su nusikalstamomis veikomis, todėl nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini kaltinamajam D. K.;
2) 2022 m. sausio 28 d. (duomenys neskelbtini), įvykio vietos apžiūros metu rasti ir išimti: polietileninis maišelis „Žodžiuose raidžių nepakeisi“, kamštis ir folijos likučiai nuo šampano butelio, du dujiniai žiebtuvėliai BIC ir vienas folijos rutuliukas, juoda apsauginė veido kaukė, du odorologiniai absorbentai su žmogaus kvapo pėdsakais, tuščias vyno butelis „Macatela Tempranillo Garnacha“, perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini;
3) byloje nėra duomenų, kad 2022 m. sausio 28 d. (duomenys neskelbtini), įvykio vietos apžiūros metu rasti ir išimti: pilkos ir juodos spalvos kuprinė „Urban Style“, knyga „Grupinės savižudybės magija“, vyriška juoda striukė „2nd Chapter“, pirštinės, perduoti saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), yra susiję su nusikalstamomis veikomis, todėl nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini kaltinamajam D. K.;
4) byloje nėra duomenų, kad kaltinamojo D. K. 2022 m. vasario 2 d. savarankiškai pateikta sportinė striukė „Adidas“ ir juodos spalvos sportbačiai „Adidas“, 42 dydžio, yra D. K. padarytų nusikalstamų veikų įrankiai, priemonės ar rezultatas, todėl nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintini kaltinamajam D. K..
5) nuokritos nuo kaltinamojo D. K. striukių, sportinių batų ir pirštinių, stiklo šukės iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), stiklo šukė iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), daktiloskopinės plokštelės, perduotos saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini;
6) 2022 m. sausio 28 d. D. K. laikino sulaikymo metu pas jį rastas mobilaus ryšio telefonas „Samsung“ nuosprendžiui įsiteisėjus grąžintinas kaltinamajam D. K.
7) 2022 m. sausio 28 d. D. K. laikino sulaikymo metu pas jį rasti: sulaužytas atsuktuvas „Taktix“, mėlynos ir raudonos spalvos kišeninis laužtuvas, juodas plastikinis žibintuvėlis, perduotus saugoti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), pripažintini nusikalstamos veikos įrankiais ir nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini;
8) 2022 m. sausio 28 d. laikino sulaikymo metu iš D. K. paimtus 104 eurų ir 70 centų, perduotus saugoti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), nuosprendžiui įsiteisėjus, nukreipti civilinių ieškinių padengimui;
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 304?305 straipsniais, 307?308 straipsniais, 313 straipsniu,
nusprendžia:
D. K. (D. K.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje (2022 m. sausio 5 d. vagystė iš (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) parduotuvių) ir paskirti jam 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
D. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje, (2022 m. sausio 5 d. vagystė iš UAB „B“ vaistinės) ir paskirti jam 1 (vienerių) metų ir 8 (mėnesių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
D. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
D. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje (2022 m. sausio 28 d. vagystė iš UAB „A“ ir pasikėsinimas įvykdyti vagystę), ir paskirti jam 1 (vienerių) metų ir 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 2 dalimis, 5 dalies 1, 2 punktais, D. K. šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti bausmių apėmimo ir dalinio sudėjimo būdu bei paskirti subendrintą 2 (dviejų) metų ir 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir D. K. paskirti galutinę bausmę – 1 (vienerių) metų ir 11 (vienuolikos) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 bei 3 dalimis, šiuo nuosprendžiu D. K. paskirtą subendrintą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. lapkričio 16 d. nuosprendžiu jam paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, paskiriant galutinę subendrintą 2 (dviejų) metų ir 5 (penkių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu įskaityti į D. K. šiuo nuosprendžiu paskirtą galutinę subendrintą bausmę suėmime išbūtą laiką nuo 2022 m. sausio 28 d., vieną suėmime išbūtą laiką prilyginant vienai laisvės atėmimo parai.
D. K. paskirtą kardomąją priemonę – suėmimą, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, o, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti ir vykdyti nuosprendžiu paskirtą bausmę.
Bausmės pradžią D. K. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Civilinio ieškovo UAB „C“ civilinį ieškinį 172,93 Eur sumai dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti iš dalies ir iš D. K. UAB „C“ naudai priteisti 137,30 Eur.
Civilinio ieškovo UAB „B“ civilinį ieškinį 1090,50 Eur sumai dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir iš D. K. UAB „B“ naudai priteisti 1090,50 Eur.
Civilinio ieškovo UAB „A“ civilinį ieškinį 89,60 Eur sumai dėl turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir iš D. K. UAB „A“ naudai priteisti 89,60 Eur.
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo dėl išlaidų priteisimo netenkinti.
Daiktus, turinčius reikšmės bylos nagrinėjimui, nuosprendžiui įsiteisėjus, 4 kompaktinius diskus, saugomus byloje, palikti saugoti byloje.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 bei 5 punktais, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1) 2022 m. vasario 1 d. (duomenys neskelbtini), atliktos kratos metu rastus ir paimtus daiktus: mėlynos spalvos kelnes „Švaros broliai“, mėlynos spalvos striukę „Švaros broliai“, mobiliojo ryšio telefoną „Samsung“, mobiliojo ryšio telefoną „Xiaomi“ 4 SIM kortelių „Pildyk“ apvalkalus, perduotus saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), grąžinti kaltinamajam D. K.;
2) 2022 m. sausio 28 d. (duomenys neskelbtini), įvykio vietos apžiūros metu rastus ir išimtus daiktus: polietileninį maišelį „Žodžiuose raidžių nepakeisi“, kamštį ir folijos likučius nuo šampano butelio, du dujinius žiebtuvėlius BIC ir vieną folijos rutuliuką, juoda apsauginę veido kaukę, du odorologinius absorbentus su žmogaus kvapo pėdsakais, tuščią vyno butelį „Macatela Tempranillo Garnacha“, perduotus saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), sunaikinti;
3) 2022 m. sausio 28 d. (duomenys neskelbtini), įvykio vietos apžiūros metu rastus ir išimtus: pilkos ir juodos spalvos kuprinę „Urban Style“, knygą „Grupinės savižudybės magija“, vyrišką juodą striukę „2nd Chapter“, pirštines, perduotus saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), grąžinti kaltinamajam D. K.;
4) D. K. 2022 m. vasario 2 d. savarankiškai pateiktą sportinę striukę „Adidas“ ir juodos spalvos sportbačius „Adidas“, 42 dydžio, grąžinti kaltinamajam D. K..
5) nuokritas nuo kaltinamojo D. K. striukių, sportinių batų ir pirštinių, stiklo šukes iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), stiklo šukę iš parduotuvės (duomenys neskelbtini), daktiloskopines plokšteles, perduotas saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), sunaikinti;
6) 2022 m. sausio 28 d. D. K. laikino sulaikymo metu pas jį rastą mobilaus ryšio telefoną „Samsung“ grąžinti kaltinamajam D. K.
7) 2022 m. sausio 28 d. D. K. laikino sulaikymo metu pas jį rastus: sulaužytą atsuktuvą „Taktix“, mėlynos ir raudonos spalvos kišeninį laužtuvą, juodą plastikinį žibintuvėlį, perduotus saugoti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), pripažinti nusikalstamos veikos įrankiais ir sunaikinti;
8) 2022 m. sausio 28 d. laikino sulaikymo metu iš D. K. paimtus 104 eurų ir 70 centų, perduotus saugoti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus turto valdymo poskyrį (Buivydiškių g. 20, Vilnius), nukreipti civilinių ieškinių padengimui;
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtiesiems – nuo nuosprendžio nuorašo jiems įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.