- Teismas
- Vilniaus apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-06-16
- Bylos Nr.
- eI3-9289-1114/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-05905-2023-9
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) patenkintas iš dalies.
- Teisėjai
- Indrė Pukanasytė-Biekšė (pirm.), Gediminas Užubalis, Sigita Fomičiova
- Pareiškėjas
- UAB "Karjerai"
- Atsakovas
- Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Sigitos Fomičiovos, Indrės Pukanasytės-Biekšės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Gedimino Užubalio,
atsakovo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atstovams A. B., G. K., E. P.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Karjerai“ skundą atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos dėl sprendimo dalies pakeitimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. Pareiškėja uždaroji akcinė bendrovė „Karjerai“ (toliau ir – pareiškėja) kreipėsi į teismą su skundu atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos (toliau ir – AAD, atsakovas), prašydama teismo ADD 2023-04-13 sprendimą Nr. AS-23 „Dėl mokestinio patikrinimo akto tvirtinimo“ (toliau ir – Sprendimas), kuriuo patvirtintas 2023-02-14 patikrinimo aktas Nr. PA-457/1-2023, iš dalies pakeisti ir patikrinimo akte papildomai priskaičiuotą 154742,00 Eur mokesčio už valstybinius gamtos išteklius sumą sumažinti 134625,54 Eur suma ir patvirtinti pagal 2023-02-14 patikrinimo aktą Nr. PA-457/1-2023 mokėtiną 20116,46 Eur mokesčio už valstybinius gamtos išteklius sumą (15474,20 Eur mokesčio sumą pagal standartinį mokesčio tarifą + 4642,26 Eur sumą pagal 0,3 padidintą mokesčio tarifą).
Faktinės aplinkybės
2. AAD (Apskaitos ir mokesčių kontrolės departamento Panevėžio apskaitos ir mokesčių kontrolės skyrius) atliko pareiškėjos mokesčio už valstybinius gamtos išteklius apskaičiavimo ir deklaravimo teisingumo patikrinimą už 2019–2022 metų mokestinius laikotarpius (toliau ir – Patikrinimas). Patikrinimo metu buvo patikrinta kaip pareiškėja vykdo savo prievoles smėlio, žvyro ir grunto (toliau ir – ištekliai), išgavimo karjeruose veikloje už 2019-2022 metus.
3. Atlikęs patikrinimą, AAD surašė pareiškėjai 2023-02-14 patikrinimo aktą Nr. PA-457/1-2023 (toliau ir – Patikrinimo aktas), kuriuo buvo įforminti Patikrinimo rezultatai. Patikrinimo akte nurodyta, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokesčio už valstybinius gamtos išteklius įstatymo (toliau ir – MUVGIĮ) 6 str. 2 d. reikalavimais, už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį ir (ar) be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį paskaičiuotas mokestis už išgautus nedeklaruotus gamtos išteklius (toliau ir – Mokestis ) taikant 10 kartų didesnį tarifą.
4. Už 2019 metų I ketvirčio mokestinį laikotarpį nedeklaruotą 9 224 m3 grunto kiekį paskaičiuotas 25 901 Eur mokestis taikant 10 kartų didesnį tarifą, mokesčio suma pagal standartinį tarifą sudaro – 2 590,10 Eur; už 2020 metų III ketvirčio mokestinį laikotarpį nedeklaruotą smėlio/žvyro 23 946 m3 kiekį paskaičiuotas 111 133 Eur mokestis taikant 10 kartų didesnį tarifą, mokesčio suma pagal standartinį tarifą sudaro – 11 113,30 10 Eur; už 2021 metų I ketvirčio mokestinį laikotarpį nedeklaruotą smėlio/žvyro 3 778 m3 kiekį paskaičiuotas 17 708 Eur mokestis taikant 10 kartų didesnį tarifą, mokesčio suma pagal standartinį tarifą sudaro – 1 770,80 Eur. Per šiuos tris nurodytus ketvirčius iš viso už nedeklaruotą 36 948 m3 valstybinių gamtos išteklių kiekį paskaičiuota 154 742 Eur papildoma mokesčio suma, kuri buvo paskaičiuota taikant 10 kartų padidintą mokesčio tarifą, mokesčio suma pagal standartinį tarifą sudaro – 15 474,20 Eur.
5. Pareiškėja pateikė 2023-03-16 pastabas dėl AAD pareiškėjai surašyto Patikrinimo akto (toliau ir – Pastabos), kuriose pareiškėja sutiko su visu papildomai apskaičiuotu išgautų gamtos išteklių kiekiu bei sutiko su standartiniu tarifu už šiuos išgautus gamtos išteklius (sutiko su anksčiau minėtais ketvirčiais išgautais gamtos išteklių kiekiais, iš viso 36 948 m3, ir sutiko už šį kiekį mokėti 15 474,20 Eur mokestį už gamtos išteklius pagal standartinį mokesčio tarifą) ir šioje dalyje dėl Patikrinimo akto ginčo nebėra. Pareiškėja Pastabose nurodė, kad ji ne tik sutinka su 15 474,20 Eur Mokesčio dalimi (pagal standartinį tarifą), bet taip pat ji sutiktų su 30% nuo šios sumos dydžio padidinto tarifo suma, t. y. su 4 642,26 Eur papildoma Mokesčio dalimi pagal padidintą tarifą (dėl 1,3 padidinto mokesčio tarifo vietoj 10 kartų padidinto tarifo taikymo).
6. AAD Sprendimu patvirtino Patikrinimo aktą ir visą jame nurodytą 154 742 Eur gamtos išteklių mokesčio sumą pagal 10 kartų padidintą tarifą pagal anksčiau minėtus laikotarpius ir nesutiko sumažinti 10 kartų padidinto Mokesčio tarifo.
Motyvuojamoji dalis
Teisiniai argumentai
Dėl skundo apimties (skundžiamo Sprendimo dalies)
7. Pareiškėja sutinka su visu anksčiau nurodytais ketvirčiais papildomai apskaičiuotu išgautų gamtos išteklių kiekiu (iš viso 36 948 m3) bei sutinka su 15 474,20 Eur dydžio standartiniu tarifu už šį išgautą gamtos išteklių kiekį ir šioje dalyje Sprendimo dėl Patikrinimo akto tvirtinimo neginčija ir neskundžia. Pareiškėja sutinka ne tik su 15 474,20 Eur Mokesčio dalimi pagal standartinį tarifą už 36 948 m3 Išteklių kiekį, tačiau apreiškėja sutinka ir nuo šios 15 474,20 Eur Mokesčio sumos sumokėti papildomą mokesčio sumą, kuri būtų apskaičiuota taikant 0,3 (30%) dalim padidintą mokesčio tarifą vietoj 10 kartų padidinto tarifo, t. y. pareiškėja be 15 474,20 Eur Mokesčio sumos taip pat sutinka ir su papildoma 4 642,26 Eur Mokesčio dalimi pagal 30% padidintą standartinį tarifą ir šioje dalyje Sprendimo taip pat neginčija ir neskundžia. Taigi pareiškėja sutinka su 15 474,20 Eur + 4 642,26 Eur = 20 116,46 Eur papildomai taikant 1,3 padidintą tarifą apskaičiuota ir skundžiamu Sprendimu patvirtinta mokesčio už valstybinius gamtos išteklius bendra suma ir šioje dalyje Sprendimo patvirtinti Patikrinimo aktą neskundžia.
8. Pareiškėja nesutinka su Sprendimo dalimi, kurioje pareiškėjai yra apskaičiuota papildoma 134 625,54 Eur mokesčio už valstybinius gamtos išteklius suma taikant 10 kartų padidintą Mokesčio tarifą (Pareiškėja prašo jos atžvilgiu taikyti 1,3 karto padidintą tarifą vietoj 10 kartų padidinto tarifo) ir prašo teismo ADD Sprendimą iš dalies pakeisti Patikrinimo akte mokesčio už valstybinius gamtos išteklius papildomai priskaičiuotą 154 742 Eur sumą sumažinti ją 134 625,54 Eur suma ir patvirtinti pagal Patikrinimo aktą mokėtiną galutinę 20 116,46 Eur mokesčio už valstybinius gamtos išteklius sumą, apskaičiuotą taikant 1,3 padidintą mokesčio tarifą.
Dėl Sprendimo patvirtinti Patikrinimo aktą argumentai
9. Pareiškėja pripažįsta ir sutinka, kad Patikrinimo akte yra teisingai nurodyti anksčiu minėtais 2019, 2020, 2021 m. ketvirčiais gamtos išteklių pavėluotai mokesčių deklaracijose deklaruoti kiekiai ir kad šie gamtos išteklių kiekiai nebuvo nurodyti pareiškėjos Valstybinei mokesčių inspekcijai prie finansų ministerijos (toliau ir – VMI) teikiamose Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaracijos (duomenys neskelbtini) formose (toliau ir – (duomenys neskelbtini) forma) ir už šiuos kiekius pareiškėjai iki Patikrinimo pradžios nebuvo sumokėjusi mokesčio už gamtos išteklius (išgautas naudingąsias iškasenas).
10. Pareiškėja pažymi, kad patikslino 2020 m. III ketvirčio ir 2021 m. I ketvirčio (duomenys neskelbtini) deklaracijas jose nurodydama ir Patikrinimo akte įvardytus šiuose ketvirčiuose pareiškėjos išgautus gamtos išteklių kiekius. Pareiškėja taip pat jau sumokėjo už šiuos papildomus gamtos išteklių kiekius sumokėti papildomai priskaičiuotas Mokesčio sumas (11 113 Eur ir 1771 Eur) pagal standartinį tarifą.
11. Pareiškėja bandė pateikti ir 2019 m. I ketvirčio (duomenys neskelbtini) deklaraciją, siekdama joje nurodyti pareiškėjos išgautą 2049 m. I ketvirtį 9 224 m3 išteklių kiekį ir už jį mokėtiną 2590 Eur Mokestį pagal standartinį tarifą. Tačiau pareiškėjos teikta 2019 m. I ketvirčio (duomenys neskelbtini) deklaracija nebuvo priimta nurodant priežastį: „suėjęs deklaracijos pateikimo senaties terminas“. Todėl pareiškėjai kol kas nepavyko įvykdyti Patikrinimo akte nurodytų prievolių dėl 2019 m. I ketvirčio išteklių deklaravimo ir mokesčio sumokėjimo, tačiau pareiškėja, siekdama tai padaryti, 2023-04-26 kreipėsi į VMI su paklausimu, kad būtų paaiškinta, kokiu būdu pareiškėja galėtų tinkamai įvykdyti ir šias prievoles, su kuriomis sutinka ir dėl kurių ginčo nebėra.
12. Pareiškėja taip pat įvykdė ir su Patikrinimo aktu pateiktą Privalomąjį nurodymą Nr. PA-112/1-2023 ir patikslino išgautą gamtos išteklių kiekį pagal atskirų savivaldybių, kuriose buvo vykdoma gavyba, kodus.
13. Pareiškėja skundžia Sprendimą patvirtinti Patikrinimo aktą tik toje dalyje, kurioje pareiškėjai mokestis už valstybinius gamtos išteklius (išgautas naudingas iškasenas) buvo paskaičiuotas taikant ne standartinį Mokesčio tarifą, o taikant MUVGIĮ 6 str. 2 d. numatytą net 10 kartų padidintą tarifą.
Dėl MUVGIĮ 6 str. 2 d. numatyto 10 kartų padidinto tarifo traktavimo kaip sankcijos (baudos) už laiku nesumokėtą mokesčio sumą ir dėl galimybės šį 10 kartų padidintą tarifą mažinti iki protingo dydžio
14. Pareiškėja prašo netaikyti 10 kartų padidinto Mokesčio tarifo, o taikyti protingą ir teisingumo bei sąžiningumo principus konkrečioje pareiškėjos situacijoje atitinkantį 1,3 (30%) padidintą tarifą. Pareiškėja remiasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika.
Dėl MUVGIĮ 6 str. 2 d. numatyto 10 kartų padidinto tarifo taikymo sąlygos nepakankamai aiškaus reglamentavimo, kas sudaro pagrindą mažinti 10 kartų padidintą tarifą
15. MUVGIĮ 6 str. 2 dalyje numatyta, kad 10 kartų padidintas Mokesčio tarifas gali būti taikomas: „Už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį ir (ar) be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį“. Vadinasi padidinto Mokesčio tarifo taikymui yra numatyti trys galimi teisiniai pagrindai:1) gamtos ištekliai išgaunami be leidimo; šis pagrindas pareiškėjos atžvilgiu netaikomas, kadangi pareiškėja visus Patikrinimo akte nurodytus gamtos išteklius išgavo teisėtai turėdama tam būtinus leidimus ir neviršydama jai nustatytų normų; 2) išgauti gamtos ištekliai visiškai nedeklaruojami; 3) išgautų gamtos išteklių deklaruojama mažesnė dalis, negu faktiškai buvo išgauta.
16. MUVGIĮ 6 str. 2 dalyje nurodomos sąvokos, nusakančios tik išgautų gamtos išteklių „nedeklaravimą“ arba „deklaruotą mažesnį išgautų gamtos išteklių kiekį“, tačiau šioje normoje nėra įvardijama, kokiame dokumente turi būti nedeklaruotas minimas visas išgautų gamtos išteklių kiekis, kad atsirastų pagrindas taikyti MUVGIĮ 6 str. 2 dalyje numatytą 10 kartų padidintą tarifą. Tai reiškia, kad MUVGIĮ 6 str. 2 dalies taikymo būtinoji sąlyga: „išgauto gamtos išteklių kiekio nedeklaravimas arba ne viso išgauto gamtos kiekio deklaravimas“ kaip pagrindas taikyti 10 kartų padidintą tarifą yra blanketinė teisės norma, kuri nukreipia į kitus teisės aktus, kurie reglamentuoja būtent „gamtos išteklių išgauto kiekio deklaravimą“.
17. Žemės gelmių įstatymo (toliau ir – ŽGĮ) 29 straipsnyje yra nurodyta, kad fiziniai ar juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti Lietuvos geologijos tarnybai jos nustatyta tvarka žemės gelmių duomenis, gautus žemės gelmių išteklių naudojimo metu. Lietuvos geologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos (toliau ir – LGT) direktoriaus 2000-08-23 įsakymu Nr. 23 yra patvirtinta Kietųjų naudingųjų iškasenų išteklių kasybos ataskaita (išskyrus durpių išteklius) 2-KN, kodas 40003 (toliau ir – 2-KN ataskaita) ir Kietųjų naudingųjų iškasenų (išskyrus durpių išteklius) išteklių kasybos ataskaitos 2-KN priedas, kuriame pateikti paaiškinimai 2-KN ataskaitos pildymui. Kietųjų naudingųjų iškasenų (išskyrus durpių išteklius) išteklių kasybos ataskaitos 2-KN priedo 3punkte yra nurodyta, kad: „Prievolė teikti Ataskaitą yra įtvirtinta išteklių naudojimo sutartyje prie leidimo naudoti žemės gelmių išteklius ir ertmes, sudarytoje tarp išteklių naudotojo ir Lietuvos geologijos tarnybos. Ataskaita yra ketvirtinė, ji pateikiama Lietuvos geologijos tarnybai ne vėliau kaip 20-ą dieną, pasibaigus eiliniam metų ketvirčiui. Ataskaitos pateikimo periodiškumas ir terminai nustatyti, vadovaujantis Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius įstatymo 6, 7 straipsnių ir 1, 2 priedų pakeitimo ir papildymo įstatymo (Žin., 2011, Nr. 161-7617) 2 straipsnio nuostatomis“. Pareiškėjos nuomone, anksčiau nurodyti teisės aktai parodo, kad išgautų gamtos išteklių kiekis pirmiausiai yra deklaruojamas LGT ir tai daroma gamtos išteklių naudotojui LGT teikiant 2-KN ataskaitas, kurių teikimo Taisyklėse yra aiškiai nurodyta, kad 2-KN ataskaita yra privaloma ir turi būti teikiama siekiant įgyvendinti: „Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius įstatymo 6, 7 straipsnių ir 1, 2 priedų pakeitimo ir papildymo įstatymo (Žin., 2011, Nr. 161-7617) 2 straipsnio nuostatas“.
18. Galima daryti pakankamai pagrįstą išvadą, kad MUVGIĮ 6 straipsnyje nustatytas išgautų gamtos išteklių kiekio deklaravimas pirmiausiai yra vykdomas teikiant 2-KN deklaraciją, kuri yra teikiama LGT ir šios 2-KN deklaracijos teikimo taisyklėse aiškiai nurodoma, kad ši 2-KN deklaracija teikiama siekiant įgyvendinti ir MUVGIĮ 6 str. 2 dalyje numatytus tikslus. Tokiu atveju, pareiškėjos nuomone, pareiškėja sąžiningai galėjo klysti traktuodama, kad MUVGIĮ 6 str. 2 dalyje numatyta sąlyga, pagal kurią 10 kartų padidintas tarifas gali būti taikomas „už deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį“ atsiranda tik už tokį išgautų išteklių kiekį, kuris nėra nurodytas 2-KN ataskaitoje, kadangi pačioje MUVGIĮ 6 str. 2 d. nėra aiškiai ir tiesiogiai įvardyta kokiame dokumente nedeklaravus gamtos išteklių mokesčių mokėtojui gali būti pritaikomas 10 kartų padidintas mokesčio tarifas.
19. AAD Sprendime nurodomo MUVGIĮ 7 straipsnio 2 dalyje numatyta: “Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius, išskyrus mokestį už medžiojamųjų gyvūnų išteklius, mokėtojai, mokestinio laikotarpio mokesčio deklaracijoje taikydami indeksuotą šio įstatymo 1 ar 2 prieduose nustatytą tarifą, apskaičiuoja ir moka mokestį už visą per tą mokestinį laikotarpį išgautą gamtos išteklių kiekį.“ Taigi ši MUVGI Įstatymo 7 str. 2 dalis aiškiai įvardija dokumentą „mokesčio deklaraciją“, pagal kurią reikia sumokėti mokestį pagal minėto įstatymo 1 ar 2 prieduose nustatytus standartinius tarifus, tačiau ši norma neįtvirtina sąlygos, kad nesumokėjus mokesčio pagal standartinį tarifą jį reikės mokėti pagal MUVGIĮ 6 str. 2 dalį (tokios blanketinės nuorodos nėra).
20. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2006 m. gruodžio 27d. įsakymu Nr. D1-614/VA-99 yra patvirtintos Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaracijos (duomenys neskelbtini) formos (toliau ir – (duomenys neskelbtini) forma), užpildymo taisyklės, kurios nustato mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaracijos (duomenys neskelbtini) formos ir jos papildomo lapo (duomenys neskelbtini) užpildymo bei pateikimo tvarką. Taigi (duomenys neskelbtini) forma yra skirta mokesčio dydžiui apskaičiuoti, bet ši (duomenys neskelbtini) forma nėra tiesiogiai skirta išgautų gamtos išteklių kiekiui apskaityti ir deklaruoti išgauto išteklių kiekio kontrolės tikslais, kadangi (duomenys neskelbtini) formoje išgautų gamtos išteklių kiekis nurodomas tik toks, koks išgautas gamtos išteklių kiekis prieš tai buvo nurodytas pirminiame gamtos išteklių apskaitos dokumente - 2-KN ataskaitoje. Pareiškėjos nuomone, (duomenys neskelbtini) formoje nurodomas gamtos išteklių kiekis iš esmės yra skirtas mokesčio dydžiui apskaičiuoti, tačiau jo pagrindinė paskirtis nėra fiksuoti ir deklaruoti išgauto gamtos išteklių kiekį būtent išgauto išteklių kiekio pirminio fiksavimo, jo apskaitos ir išteklių išgavimo teisėtumo kontrolės tikslais. (duomenys neskelbtini) formoje išgautų gamtos išteklių kiekis yra nurodomas tik iš prieš tai pateiktos 2-KN ataskaitos, kurioje jau buvo deklaruotas išgautų gamtos išteklių kiekis, todėl (duomenys neskelbtini) formoje išgautų išteklių kiekis yra išvestinis duomuo, kurio pirminis ir pagrindinis šaltinis yra 2-KN ataskaita.
21. MUVGIĮ tikslas – ekonominėmis priemonėmis skatinti gamtos išteklių naudotojus taupiai ir efektyviai naudoti valstybinius gamtos išteklius, kompensuoti gamtos išteklių tyrimo ir priemonių jų kiekiui bei kokybei išsaugoti valstybines išlaidas. Dėl šios MUGVIĮ pagrindinės paskirties laikytina, kad MUVGIĮ 6 str. 2 dalyje numatyto 10 kartų padidinto Mokesčio tarifo įtvirtinimo tikslas buvo taikyti sankciją pagrinde tais atvejais, kai yra padaromi pažeidimai, susiję su realia žala gamtai neteisėtai naudojant gamtos išteklius ir kai tokiu būdu siekiama, kad apie išgautus gamtos išteklius apskritai nepasiektų valstybės įgaliotų kontrolės institucijų, t. y. tais atvejais, kai: 1) gamtos ištekliai naudojami be leidimo, arba 2) kai valstybės institucijoms jokia forma nepateikiama informacija (nedeklaruojama) apie išgautą gamtos išteklių kiekį (išgauti ištekliai nedeklaruojami 2-KN ataskaitose), kas leidžia daryti prielaidą apie gamtos išteklių naudotojo ketinimą nuslėpti faktinius išgautus gamtos išteklius ir sudaryti sąmoningas kliūtis gamtos išteklių naudojimo kontrolei. Tačiau tais atvejais, kai gamtos išteklių naudotojas visus išgautus gamtos išteklius išgauna turėdamas leidimą ir visą gamtos išteklių kiekį jis deklaruoja 2-KN ataskaitoje ir apie visą išgautą kiekį praneša LGT, t. y. valstybės institucijai, kuri ir vykdo išgaunamų gamtos išteklių apskaitą ir jos naudojimo kontrolės teisėtumą, tai tokiu atveju, pareiškėjos nuomone, toks gamtos išteklių naudotojas, kuris visą išgautą išteklių kiekį deklaravo 2-KN ataskaitoje, nepadaro realios ir tiesioginės žalos gamtai ir nesiekia nuslėpti išgauto gamtos išteklių kiekio nuo kontrolės institucijų (LGT arba AAD ir jo skyriams), kurios iš pareiškėjos pateiktų 2-KN ataskaitų, gauna pilną ir teisingą informaciją apie faktiškai išgautą išteklių kiekį ir šios informacijos pagrindu įgyja galimybę vykdyti gamtos apsaugos kontrolę, todėl, pareiškėjos nuomone, MUVGIĮ 6 str. 2 d. 10 kartų padidintas tarifas visoje apimtyje neturėtų būti taikomas ir šis tarifas turėtų būti mažinamas iki protingo ir sąžiningo dydžio (pavyzdžiui, iki 1,3 karto) tais atvejais, kai gamtos ištekliai išgauti turint jiems išgauti būtiną leidimą ir kai visas išgautas kiekis yra deklaruotas 2-KN ataskaitose, net jeigu vėliau tam tikras gautų išteklių kiekis, kuris nurodytas 2-KN ataskaitoje, nedeklaruojamas teikiant (duomenys neskelbtini) formą mokesčių administratoriui.
22. AAD teisingai nustatė Patikrinimo akte, kad pareiškėja visą išgautą gamtos išteklių kiekį deklaravo 2-KN ataskaitose, tačiau dėl ne tyčinės klaidos tam tikro Patikrinimo akte nurodyto išgauto gamtos išteklių kiekio vėliau nedeklaravo kitoje deklaracijoje – (duomenys neskelbtini) formoje, kuri teikiama VMI. Pareiškėjos nuomone, aplinkybė, kad gamtos išteklių naudotojas tam tikro išgauto kiekio nedeklaruoja (duomenys neskelbtini) formoje, teikiamoje mokesčių administratoriui, sukelia pagrindines teisines pasekmes kitoje negu gamtosaugos teisės srityje – mokesčių teisės srityje, todėl taikant atsakomybę už laiku (duomenys neskelbtini) formoje nedeklaruotą gamtos išteklių kiekį (kuris buvo išgautas turint tam būtiną leidimą be pažeidimų gamtai ir kuris prieš tai teisingai buvo deklaruotas 2-KN deklaracijoje LGT) ir situaciją vertinant kompleksiškai bei sprendžiant klausimą ar MUVGIĮ 6 str. 2 d. įtvirtinta bauda 10 kartų padidinto tarifo pavidalu yra pagrįsta konkrečiu atveju ar būtų galimybė šį 10 kartų padidintą tarifą sumažinti iki protingo dydžio, yra galimybė atsižvelgti ir į mokesčių teisėje taikomas atsakomybės taisykles už laiku nesumokėtus mokesčius, kurios įtvirtintos Mokesčių administravimo įstatymo (toliau ir – MAĮ) straipsniuose numatančiuose delspinigius ir MAĮ 139 straipsnyje, kuris numatyto baudos dydį už laiku nesumokėtas kitų mokesčių (negu mokesčio už valstybinius gamtos išteklius) sumas - nuo 10 % iki 50 % nesumokėtos mokesčio sumos dydžio bauda. Kadangi aplinkybė, kad išgautas gamtos išteklių kiekis buvo nedeklaruotas tik VMI teikiamoje (duomenys neskelbtini) formoje, tačiau gamtos ištekliai buvo išgauti turint tam reikalingą leidimą ir jis prieš tai tinkamai buvo deklaruotas 2-KN deklaracijoje, nesukėlė jokios žalos gamtai, todėl, pareiškėjos nuomone, sprendžiant ar MUVGIĮ 6 str. 2 d. 10 kartų padidintas tarifas yra adekvati, sąžininga, protinga ir teisinga sankcija už laiku nesumokėtą mokesčio už valstybinius gamtos išteklius sumą, būtų pagrindas atsižvelgti į MAĮ 139 str. numatytą baudos už ne laiku sumokėtus mokesčius dydį (nuo 10 % iki 50 % nuo ne laku sumokėtos mokesčio sumos) ir pareiškėjos atžvilgiu sumažinti MUVGIĮ 6 str. 2 dalyje įtvirtintą 10 kartų padidintą tarifą iki 10%-50% nesumokėtos mokesčio dydžio sumos, t. y. pareiškėjai taikyti 1,1-1,5 ribose padidintą mokesčio už nedeklaruotą (duomenys neskelbtini) formoje valstybinių gamtos išteklių kiekį tarifą.
23. Apibendrinant, pareiškėjos nuomone, pirma, MUVGIĮ 6 str. 2 d. 10 kartų padidinto tarifo už nedeklaruotą išgautų gamtos išteklių kiekį pagrindinis tikslas buvo nubausti tuos asmenis, kurie padaro realią žalą gamtai išgaudami gamtos išteklius neturėdami leidimo arba visiškai nedeklaruodami išgauto išteklių kiekio gamtos išteklių išgavimą kontroliuojančioms institucijoms tokiu būdu padarant realią žalą gamtai; pareiškėja gamtos išteklius išgavo turėdama leidimą ir visą išgautą gamtos išteklių kiekį deklaravo 2-KN ataskaitose, kurios ir yra skirtos išgauto išteklių kiekio apskaitai ir išgavimo teisėtumo (kad nebūtų daroma žala gamtai) kontrolei, todėl jokios realios žalos gamtai nepadarė; Antra, tais atvejais, kai visas išgautų gamtos išteklių kiekis yra išgautas turint leidimą ir jis yra deklaruotas 2-KN ataskaitose, bet dalis išteklių nedeklaruota VMI teikiamoje (duomenys neskelbtini) formoje, tai sprendžiant dėl MUVGIĮ 6 str. 2 d. 10 kartų padidinto tarifo taikymo konkrečiu atveju tik už (duomenys neskelbtini) formoje nedeklaruotą gamtos išteklių kiekį, kurį išgaunant realia žala gamtai nebuvo padaryta, yra galimybė mažinti 10 kartų padidintą tarifą ir jį mažinant būtų galima atsižvelgti ir į MAĮ 139 str. numatytą baudos (nuo 10 % iki 50 %) dydį.
24. Pareiškėja visą išgautą gamtos išteklių kiekį deklaravo 2-KN ataskaitose, todėl pareiškėja visą išgautą išteklių kiekį jo apskaitos tikslais yra deklaravusi tinkamai. Pareiškėja yra atlikusi reikalingus markšeiderinius matavimus, kurie yra būtini ir skirti faktiškai išgautam išteklių kiekiui patikrinti ir visą markšeideriniuose matavimuose nurodytą išteklių kiekį yra deklaravusi 2-KN ataskaitose, todėl pareiškėja tikrai neturėjo tikslo ir noro „paslėpti“ dalį išgautų išteklių, kadangi apie visą išgautą išteklių kiekį pareiškėja informavo būtent gamtos išteklių teisėtumą ir kiekį kontroliuojančiai institucijai (LGT), o tai padarius nėra pagrindo kalbėti apie pareiškėjos ketinimą paslėpti dalį išgautų išteklių kiekio. Dėl šių priežasčių teiginys, kad pareiškėja nebuvo deklaravusi viso faktiškai išgauto išteklių kiekio kaip nurodyta MUVGIĮ 6 str. 2 d. nėra visiškai tikslus, kadangi visi ištekliai buvo tinkamai deklaruoti 2-KN ataskaitose ir markšeiderinių matavimų planuose. Pareiškėja sutinka ir pripažįsta, kad (duomenys neskelbtini) formoje, kuri teikiama VMI, nedeklaravo tam tikros dalies 2-KN ataskaitose nurodyto išgauto išteklių kiekio, tačiau dėl šios priežasties jokia žala gamtai nebuvo padaryta, o dėl to laiku nebuvo sumokėta mokesčio suma, todėl, pareiškėjos nuomone, ši aplinkybė sudaro pagrindą MUVGIĮ 6 str. 2 dalies numatytą 10 kartų padidintą tarifą sumažinti ir jį taikyti MAĮ 139 straipsnio numatytos baudos (nuo 10 % iki 50 %) ribose. MAĮ 3 straipsnio 5 dalyje yra įtvirtinta, kad: „visi Lietuvos Respublikos mokesčių teisės aktų prieštaravimai ar neaiškumai aiškinami mokesčių mokėtojo naudai“. MUVGIĮ 6 str. 2 dalyje nėra nurodyta, kuriame dokumente: 2-KN ataskaitoje ar (duomenys neskelbtini) formoje turi būti nedeklaruotas gamtos išteklių kiekis, kad būtų taikomas 10 kartų padidintas tarifas, todėl ir dėl šios priežasties, pareiškėjos nuomone, yra pagrindas mažinti MUVGI įstatymo 6 str. 2 dalyje numatytą 10 kartų padidintą tarifą ir jį taikyti MAĮ 139 straipsnio numatytos baudos (nuo 10 % iki 50 %) ribose.
Dėl MUVGIĮ 6 str. 2 d. numatyto 10 kartų padidinto tarifo sumažinimo kitais pagrindais
25. Pareiškėja paaiškino, kad ji (duomenys neskelbtini) formose nedeklaravo Patikrinimo akte nurodytų išgautų išteklių ne dėlto, kad turėjo ketinimą slėpti išgautus išteklius, o dėl nesąmoningų klaidų rengiant (duomenys neskelbtini) formas, todėl pareiškėjos veiksmuose nėra tyčios.
26. MUVGIĮ 6 str. 2 dalyje numatyta, kad 10 kartų padidintas Mokesčio tarifas gali būti taikomas dėl 3 galimų pažeidimų, kurie, pareiškėjos nuomone, tarpusavyje yra skirtingo sunkumo ir sudaro pagrindą taikyti ne vienodą padidintą tarifą priklausomai nuo pažeidimo rūšies: 1) gamtos ištekliai išgaunami be leidimo; šis pagrindas yra pats sunkiausias pažeidimas gamtai, kadangi išgaunant išteklius be leidimo galima žala gamtai yra pati didžiausia; pareiškėjos atžvilgiu šis pagrindas dėl priskaičiuotų papildomų Mokesčio sumų netaikomas, kadangi pareiškėja visus Patikrinimo akte nurodytus gamtos išteklius, įskaitant ir tą dalį, kuri nebuvo nurodyta (duomenys neskelbtini)formose, iš visų 4 tikrintų telkinių išgavo teisėtai turėdama tam būtinus leidimus ištekliams išgauti, sudariusi sutartis su LGT dėl išteklių naudojimo ir neviršydama leidime išgauti išteklius nustatytų normų, kas pagrįstai leidžia teigti, kad pareiškėja savo veiksmais žalos gamtai nepadarė ir tyčinių pažeidimų dėl Mokesčio nesumokėjimo nepadarė; 2) išgauti gamtos ištekliai visiškai nedeklaruojami; šis pagrindas taip pat nėra aktualus, kadangi pareiškėja per neatsargumą ir nesąmoningas klaidas nedeklaravo tik nedidelės dalies išgautų išteklių, o prievoles dėl didžiosios dalies 2019-2022 laikotarpyje išgautų išteklių įvykdė tinkamai, o taip pat ir prieš tai 2017-2018 metų laikotarpyje prievoles vykdė tinkamai, ką patvirtina su Pastabomis pridėtas pareiškėjos patikrinimo aktas už 2018 metų pareiškėjos veiklą; 3) išgautų gamtos išteklių deklaruojama mažesnė dalis, negu faktiškai buvo išgauta. Šis pagrindas yra aktualus vertinant pareiškėjos atvejį, kadangi pareiškėja (duomenys neskelbtini) formose nenurodė tam tikros 2-KN ataskaitose visų išgautų išteklių deklaruotos dalies. Tačiau, pareiškėjos nuomone, iš trijų galimų pagrindų taikyti MUVGI įstatymo 6 str. 2 d. padidintą tarifą šis dalinis išgautų išteklių nedeklaravimas (duomenys neskelbtini) formose yra pats lengviausias ir mažiausiai žalos galintis padaryti pažeidimas, kas dėl šios priežasties sudaro pagrindą diferencijuoti MUGVI 6 str. 2 d. numatyto 10 kartų padidinto tarifo taikymą nurodytų trijų pažeidimų atvejais ir už dalinį išgautų išteklių nedeklaravimą taikyti patį mažiausią padidintą tarifą lyginant su išteklių gavybos bei leidimo ar visiško išteklių nedeklaravimo atvejais.
27. Pareiškėja, nenurodydama dalies išgautų išteklių (duomenys neskelbtini) formose, neveikė tyčia norėdama sąmoningai nuslėpti šį nenurodytą išgautą išteklių kiekį, todėl pažeidimai buvo padaryti neatsargumo forma neturint tikslo slėpti išgautų išteklių dalį ir neturint tikslo išvengti Mokesčio už gamtos išteklius mokėjimo. Šį teiginį patvirtina faktas, kad pareiškėja visą išgautą išteklių kiekį (įskaitant ir tą, kuris nebuvo nurodytas (duomenys neskelbtini) formose) deklaravo 2-KN deklaracijose, todėl pareiškėja apie visą išgautą išteklių kiekį informavo įgaliotas valstybės institucijas, kurios kontroliuoja išteklių gavybą ir jo atitikimą teisės aktų reikalavimams saugant gamtą. Ši aplinkybė leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad pareiškėja neturėjo sąmoningų ketinimų nuslėpti išgautų išteklių kiekio, kas leidžia daryti išvadą, kad pareiškėja neturėjo ir ketinimų sąmoningai slėpti mokesčius nuo išgautų išteklių. Pildydama (duomenys neskelbtini) formas pareiškėja padarė netyčines ir neapdairias klaidas neįtraukusi Patikrinimo akte nurodytų papildomų išteklių kiekio, tačiau šias klaidas pareiškėja padarė dėl neatsargumo ir nepakankamo apdairumo, o ne tyčiniais veiksmais, kas yra svarbi aplinkybė parenkant proporcingą padarytam pažeidimui padidinto tarifo dydį suteikiant teisę sumažinti 10 kartų padidintą tarifą iki protingo ir proporcingo pažeidimui tarifo dydžio.
28. Pareiškėja faktiškai išgautam išteklių kiekiui įvertinti atliko ir markšeiderinius matavimus, kurie taip pat buvo pateikti LGT, ir 2-KN ataskaitose deklaravo visą faktiškai markšeideriniais matavimais nustatytą išgautą išteklių kiekį, kas dar kartą įrodo, jog pareiškėja neturėjo tikslo slėpti išgauto išteklių kiekio ir to nepadarė, o (duomenys neskelbtini) formose nenurodė dalies išteklių dėl netyčinių klaidų ir nepakankamo atidumo pildant (duomenys neskelbtini) formas, bet tikrai ne dėl tikslo nuslėpti išgautą kiekį ar sąmoningai tyčia išvengti mokėtino Mokesčio už išgautus gamtos išteklius.
29. Svarbu įvertinti, kad pareiškėjai pateikus 2-KN ataskaitas ir markšeiderinius matavimus LGT, jose pareiškėja nurodė visą faktinį išgautų išteklių kiekį, todėl šis kiekis buvo žinomas gamtos apsaugos ir išteklių naudojimo kontrolės institucijoms iš karto 2019-2022 metų atitinkamais laikotarpiais. Turėdamos tikrą ir realią informaciją apie pareiškėjos išgautą visą faktinį išteklių kiekį, valstybės institucijos (tiek ADD, tiek VMI, tiek LGT turi teisę gauti viena iš kitos reikalingą informaciją savo funkcijoms gamtos išteklių srityje vykdyti) įgyja galimybę nuo 2-KN ataskaitų pateikimo momento operatyviai atlikti gamtos išteklių naudojimo, tame tarpe ir mokesčio už išteklius kontrolės veiksmus, todėl ši aplinkybė taip pat įrodo mažesnį pareiškėjos padaryto pažeidimo pavojingumą negu tais atvejais, kaip, pavyzdžiui, išgauti gamtos ištekliai nedeklaruojami 2-KN ataskaitose ar neatliekami markšeideriniai matavimai ir dėl šios priežasties valstybės institucijos net negauna ir neturi jokių duomenų apie faktiškai išgautus gamtos išteklių kiekius.
30. Pareiškėja per klaidą ir neturint tikslo sąmoningai slėpti informaciją apie išgautus išteklius ar sąmoningai vengti mokesčio už išteklius mokėjimo padaryti pažeidimai nurodžius ne visą išgautą išteklių kiekį trijose ketvirtinėse (duomenys neskelbtini) formose, pareiškėjos nuomone, įrodo tai, kad šie pažeidimai nėra sisteminiai, o yra atsitiktinio pobūdžio, todėl jų pavojingumo pobūdis yra minimalus. Pareiškėja gamtos išteklių veiklą pradėjo dar iki 2019 m. pradžios ir jokių pažeidimų gamtos išteklių naudojimo srityje pareiškėja nebuvo padariusi. Pareiškėjos veiklą gamtos išteklių srityje už 2017-2018 metus jau tikrino ADD ir pažeidimų nenustatė, kas konstatuota ir Patikrinimo akte nurodytame 2019-08-02 patikrinimo akte Nr. PA80-60, kuris pridėtas prie Pastabų kaip priedas. Tikrinamu 2019-2022 metų laikotarpiu pareiškėja gamtos išteklius deklaravo 15-oje ketvirtinių ataskaitų, o klaidos buvo nustatytos trijose iš jų, o tai yra mažoji dalis visų pateiktų ataskaitų. Taip pat klaidos nustatytos skirtinguose laikotarpiuose: 2019 m. I ketvirtis, 2020 m. III ketvirtis, 2021 m. I ketvirtis, o tai taip pat parodo, kad pareiškėja neturėjo kokios nors sukurtos „sistemos ištekliams ir mokesčiams už juos slėpti“, o nustatyti pažeidimai buvo pareiškėjos atsitiktinės ir nepakankamai apdairaus (duomenys neskelbtini) formų pildymo ir pateikimo nesąmoningos klaidos, bet ne tyčinis bandymas vengti išteklių kiekio deklaravimo ir mokesčių už juos mokėjimo. Pažymi, kad buvo tikrintas ir pareiškėjos 2022 metų laikotarpis, kuriame pažeidimų nebuvo nustatyta, kas papildomai leidžia teigti, kad pareiškėjos Patikrinimo akte konstatuoti (duomenys neskelbtini) formų pildymo ir Mokesčio apskaičiavimo pažeidimai buvo atsitiktiniai ir nebuvo sąmoninga pareiškėjos veikla siekiant žalos gamtai ar mokesčių sistemai. Taip pat buvo tikrinti 4 eksploatuojami karjerai, o pažeidimai nustatyti ne visuose eksploatuotose karjeruose, kas taip pat rodo atsitiktinį padarytų klaidų pobūdį, o ne tyčinius veiksmus siekiant išvengti išteklių deklaravimo ar mokesčio už juos mokėjimo.
31. Pareiškėjos (duomenys neskelbtini) formose nenurodytas išgautų išteklių kiekis lyginant su visu tikrinimo laikotarpiu išgautų išteklių kiekiu ( 36 948 kub. m. /287 967 kub. m., kas sudaro 12,8 %) nėra pakankamai reikšmingas, o tai leidžia teigti apie atsitiktines ir netyčines klaidas padarant klaidų trijose Patikrinimo akte nurodytose ketvirtinėse (duomenys neskelbtini) formose deklaruojant ne visą išgautų išteklių kiekį.
32. Pareiškėja visais kitais atvejais savo prievoles gamtos išteklių srityje vykdė tinkamai, jai skaičiuojamus mokesčius taip pat mokėjimo tinkamai, sankcijos pareiškėjos atžvilgiu už gamtos apsaugos, išteklių naudojimo ar mokesčių mokėjimo už juos tvarkos pažeidimus nebuvo taikomos, kas papildomai įrodo pareiškėjo veiklos sąžiningumą ir Patikrinimo akte konstatuotų klaidų ir pažeidimų netyčinį ir atsitiktinį pobūdį.
33. Pareiškėja Patikrinimo akte užfiksuotą (duomenys neskelbtini) formoje nedeklaruotą išteklių kiekį pripažįsta ir dėl to nuoširdžiai gailisi.
34. Pareiškėja iš karto ėmėsi veiksmų ištaisyti nustatytus Patikrinimo akte įvardytus pažeidimus: patikslino (duomenys neskelbtini) formas už 2020 m. III ketvirtį, 2021 m. I ketvirtį deklaruojant jose Patikrinimo akte nurodytus papildomus kiekius (bandė patikslinti ir 2019 m. I ketvirčio formą, tačiau pareiškėjai to neleidžia padaryti deklaravimo sistema dėlto, kad 2023 metais yra pasibaigęs 3 metų deklaracijos tikslinimo laikotarpis ir dėl šios priežasties 2019 m. deklaracijų pareiškėja savarankiškai tikslinti jau nebeturi galimybės, tačiau ji paprašė pagalbos VMI, kad VMI padėtų tai padaryti), įvykdė jai duotą privalomą nurodymą patikslinti išgautų išteklių kiekius pagal savivaldybes, kuriose ištekliai buvo išgauti, sumokėjo papildomai apskaičiuotą Mokesčio sumą pagal standartinį mokesčio tarifą.
35. Pareiškėja Patikrinimo metu bendradarbiavo su ADD, teikė visą Patikrinimui reikalingą medžiagą (pavyzdžiui, informacija pateikta kaip Pastabų priedas Nr. 1) bei paaiškinimus Patikrinimo eigoje sudarydama tinkamas sąlygas operatyviai atlikti Patikrinimą pareiškėjos gamtos išteklių naudojimo srityje, kas taip pat patvirtina aplinkybę, kad pareiškėja neturėjo tikslo sąmoningai ar tyčia slėpti išgautus gamtos išteklius dalies jų nenurodant (duomenys neskelbtini) formose.
36. Vienas iš kriterijų sprendžiant dėl MUGVIĮ 6 str. 2 dalyje numatyto padidinto tarifo dydžio sumažinimo parenkant mažesnį protingą padidinto tarifo dydį konkrečioje situacijoje taip pat yra ir pažeidėjo turtinė padėtis. Pareiškėja 2022 m., atsižvelgiant į besikeičiančią rinkos situaciją, gavo nedidelę 2480 Eur pelno sumą. Pareiškėjai siekiama paskirti 139 268 Eur dydžio baudą 10 kartų padidinto tarifo pavidalu viršija 2022 m. pareiškėjos pelną 56 kartus, o tai sudaro pagrindą MUGVIĮ 6 str. 2 d. numatytą 10 kartų padidintą tarifą sumažinti iki proporcingos situacijai ir padaryto pažeidimo pobūdžiui bei pareiškėjos finansinei padėčiai adekvačios padidinto tarifo ribos.
37. Pareiškėjos nuomone, dėl pareiškėjos (duomenys neskelbtini) formose nedeklaruoto išteklių kiekio reali žala gamtai nebuvo padaryta (pareiškėja išteklius išgavo turėdama tam visus reikalingus leidimus ir dokumentus, nustatytas leistinas išgauti kiekis nebuvo viršytas, pareiškėja visą išgautą kiekį deklaravo 2-KN ataskaitose, kurias pateikė LGT), o pagrindinis MUGVIĮ 6 str. 2 d. 10 kartų padidinto mokesčio tarifo tikslas ir yra užkardyti potencialią realią žalą gamtai neteisėtai naudojant (išgaunant) gamtos išteklius. Todėl 10 kartų padidinto tarifo taikymas pareiškėjos atžvilgiu dėl šios priežasties neatitiktų tikrosios MUGVIĮ 6 str. 2 d. 10 kartų padidinto tarifo paskirties. Tuo tarpu pareiškėjai (duomenys neskelbtini) formose nenurodžius dalies išgauto išteklių kiekio dėl šios priežasties nebuvo sumokėta gamtos išteklių mokesčio suma už nenurodytą išteklių dalį, kas leidžia daryti išvadą, jog mokesčio nesumokėjimu galima žala buvo padaryta iš esmės tik biudžetui, bet ne gamtos apsaugai. Dėl šios priežasties, pareiškėjos nuomone, sprendžiant klausimą dėl pareiškėjai taikytinos protingos ir proporcingos sankcijos už laiku nesumokėtą Mokesčio sumą dydžio parinkimo ir nustatymo, kaip nurodė anksčiau skunde pareiškėja, būtų galima vadovautis atsižvelgiant į mokesčių administravimo įstatyme už papildomai priskaičiuotą nesumokėtą mokesčio sumą (mokestis už gamtos išteklius yra įvardytas MAĮ 13 straipsnio 6 dalyje kaip viena iš 29 mokesčių rūšių, kuriai taip pat yra taikomos ir mokesčių administravimo teisės normos) skirtinos baudos nustatymo kriterijus. Įstatymo leidėjas MAĮ 139 straipsnyje yra nurodęs, kad už mokesčio nedeklaravimą ir laiku nesumokėtą mokesčio sumą, kai tokiais veiksmais padaroma žala valstybės biudžetui, skirtinos baudos protingas ir pagrįstas dydis yra nuo 10 iki 50 procentų, o protingos baudos vidurkis sudaro 30 %). Pareiškėjos nuomone, atsižvelgiant į skunde išdėstytą aplinkybių, suformuotą LVAT praktiką panašiose situacijoje ir vertinant skunde nurodytų aplinkybių įtaką MUGVIĮ 6 str. 2 d. numatyto 10 kartų padidinto tarifo sumažinimui bei MAĮ 139 str. įtvirtintus protingos ir pagrįstos baudos už nedeklaruotą ir laiku nesumokėtą mokestį dydį, pareiškėjos atžvilgiu už Patikrinimo akte nurodytą ir Sprendimu patvirtintą (duomenys neskelbtini) formose nedeklaruotą pareiškėjos išgautų išteklių kiekį taikytinas MUGVIĮ 6 str. 2 d. padidintas tarifas turėtų būti mažinamas nuo 10 iki 1,3 (standartinį mokesčio už gamtos išteklius tarifą padidinat 30%).
38. Pareiškėjos atstovas teismo posėdžio metu palaikė skundo argumentus, prašė skundą tenkinti. Paaiškino, kad pripažįsta, kad tam tikras Patikrinimo akte nurodytas išteklių kiekis mokesčių deklaracijoje nebuvo laiku deklaruotas, teisingai yra apskaičiuotas mokestis pagal standartinį tarifą. Pareiškėja sumokėjo visą mokestį pagal standartinį tarifą pagal Patikrinimo aktą, sumokėjo 30 proc. dydžio baudą, kurią pripažįsta ir neginčija, tačiau liko nesumokėta suma, dėl kurios kilo ginčas. Analizavo nuo 2023-07-01 įsigaliosiančias MUVGIĮ pataisas – dėl sankcijos skaičiavimo, lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių. Pareiškėjos atstovas paaiškino, kad lengvinančios aplinkybės nagrinėjamu atveju yra tai, kad pareiškėja deklaravo visą išgautą išteklių kiekį tinkamai LGT, išteklių kiekis nebuvo nuslėptas; pareiškėja turi leidimus išteklių gavybai; pareiškėja bendradarbiavo su ADD; pripažino, kad padarė netyčinę klaidą ir sumokėjo mokestį pagal standartinį tarifą. Sankcija turi būti taikoma, diferencijuojama atsižvelgiant į pažeidimo pavojingumą. Pažymėjo, kad pareiškėja visų taisyklių išgaudama išteklius laikėsi, turėjo leidimus, deklaravo visą išgautų išteklių kiekį LGT, įskaitant tuos kiekius, dėl kurių Patikrinimo akte apskaičiuotas mokestis didinant jį 10 kartų. Pareiškėja nedeklaravo VMI, padarė pažeidimą mokesčių srityje, taigi padarė fiskalinės drausmės pažeidimą, nepadarė žalos gamtai. Pareiškėjos atžvilgiu jokie įtarimai nėra pareikšti, pareiškėja nėra gavusi jokio pranešimo, kad jos atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas. Sprendimu patvirtinta visa suma, įskaitant sankcijos sumą, nestabdė sankcijos skyrimo; pareiškėjos apskaitos kortelėje atsirado visa suma kai mokėtina iki 2023-05-10 (apskundimo termino pabaigos), niekas nieko nesustabdė, kol pareiškėjas nepateikė skundo ir tik tada dėl sumos, dėl kurios kilo ginčas sustabdytas išieškojimas; neaišku, kodėl sakoma, kad bauda nepaskirta, jeigu ji yra paskirta. Laikotarpis sutampa, o dėl kokių mokesčių vykdomas tyrimas – neaišku. Mano, kad stabdyti bylos nagrinėjimą pagrindo nėra. Pareiškėja prašo tik išspręsti baudos sumažinimo klausimą, nes pareiškėja nei išgautų išteklių kiekio, nei mokėtino mokesčio pagal standartinį tarifą neginčija, ginčas vyksta tik dėl baudos dydžio, taigi tai negali įtakoti ikiteisminio tyrimo baigties. Pareiškėjai žinoma, kad ADD negali pasielgti kitaip, kaip tik, nustatęs pažeidimą, standartinį tarifą dauginti iš koeficiento 10. Pareiškėjos atstovas paaiškino, kad pareiškėja žinojo, kad reikia pateikti deklaracijas ir LGT, ir VMI; kad VMI turi būti deklaruotas tas pats išgautų išteklių kiekis, koks buvo deklaruotas LGT. Pareiškėja padarė netyčinę, nesisteminę klaidą. Pareiškėja veiklą vykdo nuo 2018 m., yra tikrinta, už 2018 m., 2022 m. klaidų nėra, už 2019 m., 2020 m., 2021 m. po vieną ketvirtį nėra tinkamai deklaruota. Tai žmogiška klaidų; paaiškino, kad už deklaravimą LGT ir VMI yra atsakinti skirtingi pareiškėjos darbuotojai, įvyko nesusipratimas, pareiškėja nesigina, kad kažko nežinojo. MUVGIĮ 6 straipsnyje nurodyta, kad atsakomybė taikoma už nedeklaruotą kiekį, bet nenurodyta, kad turi deklaruoti – LGT (nes tokią pareigą pareiškėja turi, tai pirminė deklaracija, kuria deklaruoji išgautą kiekį) ar VMI, nes VMI deklaruojama vėliau. Taikant mažesnę sankciją, aplinkybė, kad LGT išgautų išteklių kiekis deklaruoti tinkamai, gali būti lengvinanti aplinkybė. Pareiškėja niek blogo gamtai nepadarė, pareiškėja nesumokėjo laiku mažos dalies (apie 12 proc.) mokesčių. Akcentavo, kad LGT teikiamas dokumentas vadinamas ataskaita, tačiau joje deklaruojamas iškastas išteklių kiekis ir ji pirmiausia teikiama LGT, vėliau deklaruojama VMI.
39. ADD atsiliepime į pareiškėjos skundą nurodė, kad su skundu nesutinka ir prašo teismo: 1) stabdyti bylos nagrinėjimą iki bus priimtas galutinis procesinis sprendimas ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-05886-23; 2) jeigu teismas nuspręstų nestabdyti bylos nagrinėjimo, prašo atmesti pareiškėjos skundą kaip nepagrįstą, paliekant ADD Sprendimą nepakeistą.
Faktinės ir procesinės aplinkybės
40. ADD atsiliepime paaiškino, kad ADD Panevėžio apskaitos ir mokesčių kontrolės skyriaus pareigūnai pagal Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos pateiktą informaciją 2023-02-14 atliko Pareiškėjos neplaninį patikrinimą, kurio tikslas – mokesčio už valstybinius gamtos išteklius apskaičiavimo ir deklaravimo teisingumo patikrinimas už 2019-2022 metų mokestinius laikotarpius. Patikrinimo metu be kita ko nustatyta, kad pareiškėja pagal LGT išduotus leidimus eksploatuodama Panevėžio r. Baroniškių smėlio ir žvyro telkinį, Žvalgaičių II smėlio ir žvyro telkinį, Kupiškio r. Šaukliškių žvyro telkinį mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir statybinį gruntą (duomenys neskelbtini) forma už 2019 m. I ketv., 2020 m. III ketv. ir 2021 m. I ketv. mokestinius laikotarpius nedeklaravo ar deklaravo mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį, viso per šiuos laikotarpius nedeklaruota 36 948 m³ valstybinių gamtos išteklių, už kuriuos nebuvo sumokėti mokesčiai. Už 2019 metų I ketv. mokestinį laikotarpį (duomenys neskelbtini) forma VMI nebuvo pateikta ir nebuvo deklaruotas 9224 m³ grunto, kurį, kaip nurodoma Baroniškių markšeideriniame plane, išgavusi realizavo kaip smėlį kiekis, (duomenys neskelbtini) formoje už 2020 metų III ketv. mokestinį laikotarpį nebuvo deklaruotas smėlio/žvyro 23 946 m³ kiekis, (duomenys neskelbtini) formoje už 2021 metų I ketv. mokestinį laikotarpį nebuvo deklaruotas smėlio/žvyro 3778 m³ kiekis.
41. Pagal MUVGIĮ 6 str. 2 d., už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį ir (ar) be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį paskaičiuotas mokestis taikant didesnį tarifą: už 2019 metų I ketv. mokestinį laikotarpį nedeklaruotą 9 224 m³ grunto kiekį paskaičiuotas 25 901 Eur mokestis taikant didesnį tarifą, už 2020 metų III ketv. nedeklaruotą smėlio/žvyro 23 946 m³ kiekį paskaičiuotas 111 133 Eur, už 2021 metų I ketv. mokestinį laikotarpį nedeklaruotą smėlio/žvyro 3 778 m³ kiekį paskaičiuotas 17 708 Eur mokestis taikant didesnį tarifą. Iš viso už per šiuos laikotarpius nedeklaruotą 36 948 m³ valstybinių gamtos išteklių kiekį paskaičiuota 154 742 Eur mokestis taikant didesnį tarifą.
42. Pareiškėja 2023-03-16 raštu pateikė pastabas dėl Patikrinimo aktą, kuriame nurodė, jog pareiškėja pripažįsta, kad buvo nedeklaruotas visas privalomas deklaruoti gamtos išteklių kiekis, taip pat neginčijo jo kiekio, tačiau ji nurodė, jog nesiekė nuslėpti iškastų išteklių kiekio, sumokėjo 15 474 Eur mokesčio sumą pagal standartinį tarifą už visą Patikrinimo akte nurodytą išgautų ir (duomenys neskelbtini) formose laiku nedeklaruotų išteklių kiekį, patikslino 2020 m. III ketvirčio ir 2021 metų I ketvirčio mokesčio deklaracijas (duomenys neskelbtini), tačiau nesutinka dėl jai pritaikyto 10 kartų padidinto tarifo, prašo sprendimu jį sumažinti iki 1,3.
43. Įvertinus pareiškėjos pateiktas rašytines pastabas ir atsižvelgus į galiojantį teisinį reglamentavimą, vadovaujantis MAĮ 132 straipsnio 1 dalies 1 punktu, Sprendimu buvo patvirtintas Patikrinimo aktas. 2023-04-13 Sprendimas buvo išsiųstas pareiškėjai. Pareiškėja informuota, jog Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimų valdybai atliekant ikiteisminį tyrimą, baudos skyrimas (mokestis taikant didesnį tarifą) sustabdomas iki ikiteisminio tyrimo įstaigos, prokuroro ar teismo sprendimo dėl mokesčių mokėtojo patraukimo baudžiamojon atsakomybėn, jo kaltės ir nubaudimo pagal Baudžiamąjį kodeksą, įsiteisėjimo.
Teisiniai argumentai
44. Kaip matyti iš pareiškėjos skundo, ginčo dėl nustatyto faktinio išgauto išteklių kiekio bei (ne)deklaruoto kiekio nėra. Skunde pareiškėja nesutinka su jam paskaičiuotu mokesčiu 10 kartų didesniu tarifu ir prašo pakeisti ADD Sprendimą ir paskaičiuotą 154 742,00 Eur mokesčio už valstybinius gamtos išteklius sumą sumažinti ir patvirtinti mokėtiną 20 116,46 Eur mokesčio už valstybinius gamtos išteklius sumą (taikant 1,3 padidintą mokesčio tarifą).
45. Remiasi MUVGĮĮ 6 straipsnio 2 dalimi, 7 straipsnio 1, 4 dalimis, 8 straipsnio 1, 2 ir 3 dalimis, 1, 2, 3 priedais.
46. Paaiškina, kad MAĮ ir MUVGIĮ pagrindu atsiranda mokesčių mokėtojo pareiga teisingai apskaičiuoti, laiku sumokėti mokestį bei su juo susijusias sumas į biudžetą ir vykdyti pareigas, susijusias su mokesčių apskaičiavimu ir sumokėjimu. Pažymi, kad MUVGIĮ 7 straipsnyje yra aiškiai nustatyta mokesčio apskaičiavimo, deklaravimo ir mokėjimo tvarka; šio straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad mokesčio mokėtojai, pasibaigus mokestiniam laikotarpiui, privalo užpildyti mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaracijas ir jas pateikti tai teritorinei valstybinei mokesčių inspekcijai, kurios veiklos teritorijoje jie yra arba privalo būti įregistruoti mokesčio mokėtojais, ir sumokėti mokestį už valstybinius gamtos išteklius iki antro kalendorinio mėnesio, einančio po mokestinio laikotarpio, už kurį mokestis mokamas, 15 dienos; 5 dalyje - mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaracijos formą, jos pildymo ir pateikimo tvarką nustato Aplinkos ministerija kartu su VMI. Kaip matyti, nuosekliai vertinant įstatymo reikalavimus aišku ir suprantama, jog privaloma pildyti ir teikti mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaracijas (forma (duomenys neskelbtini)), o ne kaip teigia pareiškėja Kietųjų naudingųjų iškasenų išteklių kasybos ataskaitą (forma 2KN), ir būtent, už šioje deklaracijoje nedeklaruotą arba deklaruotą mažesnį išteklių kiekį bei nesumokėtą mokestį, taikomas didesnis mokesčio tarifas.
47. Pareiškėja yra ūkio subjektas, kuris turi pareigą organizuoti savo veiklą taip, kad būtų užtikrintas jai taikomų teisės aktų reikalavimų laikymasis, kad būtų tinkamai ir laiku deklaruojamas išgautas gamtos išteklių kiekis bei sumokami mokesčiai. Pareiškėja taip pat turi teisę, iškilus neaiškumams, kreiptis į ADD ir konsultuotis gamtos išteklių naudojimo, deklaravimo, mokesčių apskaičiavimo klausimais. Be to, pareiškėja jau ne pirmus metus vykdo gamtos išteklių naudojimą, teikia deklaracijas, moka mokesčius ir žino kaip turi būti deklaruojami išgauti gamtos ištekliai.
48. MUVGIĮ nėra detalizuota kaltės forma, todėl apskaičiuojant mokestį taikomi 6 straipsnio 2 dalyje imperatyvūs reikalavimai, kur nustatyta, kad už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį ir/ar be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį taikomas didesnis mokesčio tarifas, kuris apskaičiuojamas šio įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iš koeficiento 10. ADD, kaip mokesčio už valstybinius gamtos išteklius kontrolę vykdančiai institucijai, teisės aktais nėra suteikta diskrecija nustatyti kitokią mokėtiną tokio mokesčio sumą nei įtvirtinta MUVGIĮ, arba tokio mokesčio iš viso neapskaičiuoti. Mokesčio už gamtos išteklius apskaičiavimą ir mokėjimą reguliuojančios normos yra imperatyvaus pobūdžio.
49. Remiasi MAĮ 132 straipsniu ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau ir – ABTĮ) 100 straipsnio 1 dalies 3 punktu, kuriame nustatyta, kad teismas sustabdo bylos nagrinėjimą šiais atvejais, kai negalima nagrinėti tos bylos, iki bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Kadangi buvo nustatyta, kad pagal pareiškėjos padarytą pažeidimą už laikotarpį nuo 2019-01-01 iki 2022-12-23 Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimų valdyboje yra atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-05886-23 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 220 str. 2 d., 222 str. 1 d., todėl, ADD nuomone, yra pagrindas bylos nagrinėjimą stabdyti iki įsiteisės teismo sprendimas, nuosprendis, nutarimas ar nutartis.
50. ADD, priimdamas Sprendimą, pagrįstai rėmėsi Patikrinimo aktu ir jame nurodytais duomenimis, veikė jam teisės aktais suteiktos kompetencijos ribose, neturėjo kitokios diskrecijos teisės ir privalėjo vykdyti MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalies reikalavimus, įsakmiai nustatančius mokesčio tarifo taikymą pareiškėjai. Sprendimas yra pagrįstas ir teisėtas.
51. Atsakovo atstovas G. K. teismo posėdžio metu paaiškino, kad palaiko atsiliepime išdėstytus argumentus ir prašymus teismui. Paaiškino, kad pareiškėja buvo tikrinta ir už 2018 m., buvo analogiškos situacijos – viskas už 2018 m. buvo tinkamai deklaruota, mokesčiai sumokėti, nebuvo nustatyta pažeidimų. Pareiškėja argumentuoja, kad nesuprato kaip pateikti deklaracijas, siekdama išvengti atsakomybės. Dėl MAĮ 138 straipsnio taikymo nesutinka, nes taip baudos skiriamos pagal MAĮ 140 straipsnį. MUVGIĮ 6 straipsnio nauja redakcija, įsigaliosianti nuo 2023-07-01 nenumato mažesnės sankcijos kaip standartinį tarifą dauginant mažiausiai iš koeficiento 2. LVAT praktikoje pažymima, kad kiekvienu atveju vertinama individualiai. Prašė bylą stabdyti bylos nagrinėjimą, kad nesugadinti ikiteisminio tyrimo, ikiteisminio tyrimo institucija neatskleidė informacijos ADD.
52. Atsakovo atstovas A. B. teismo posėdžio metu paaiškino, kad jeigu būtų padaryta žala gamtai, remiantis kitais teisės aktais būtų skaičiuojama aplinkai padaryta žala. MUVGIĮ 6 straipsnio nauja redakcija žalos gamtai padarymą numato kaip atsakomybę sunkinančią aplinkybę. Pareiškėjos teiginiai, kad ji pateikė išgautų išteklių kiekį LGT, šioje byloje nėra reikšminga aplinkybė, nes pareiškėja pažeidė teisės aktus tinkamai deklaruoti išgautus ištekių kiekius ir sumokėti mokesčius VMI. Paaiškino, kad LGT neteikiamos jokios deklaracijos, ūkio subjektai nedeklaruoja LGT išgautų išteklių 2-KN yra ataskaita, tai nėra kokia nors pirminė ar antrinė deklaracija. MUVGIĮ 7 straipsnio 4 dalyje aiškiai nurodyta, kad deklaracijos teikiamos VMI. Prašė bylos nagrinėjimą stabdyti, rėmėsi MAĮ 132 straipsnio 4 dalimi.
53. Atsakovo atstovė E. P. teismo posėdžio metu paaiškino, kad sutinka su kitų atsakovo atstovų išdėstytais argumentais.
Teismas konstatuoja:
54. Byloje kilo ginčas dėl ADD Sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo. Pareiškėja prašo teismo ADD Sprendimą iš dalies pakeisti ir Patikrinimo akte papildomai priskaičiuotą 154742,00 Eur mokesčio už valstybinius gamtos išteklius sumą sumažinti 134625,54 Eur suma ir patvirtinti pareiškėjos pagal Patikrinimo aktą mokėtiną 20116,46 Eur mokesčio už valstybinius gamtos išteklius sumą (15474,20 Eur mokesčio sumą pagal standartinį mokesčio tarifą + 4642,26 Eur sumą pagal 0,3 padidintą mokesčio tarifą).
55. Remiantis byloje esančiais rašytiniais įrodymais nustatyta:
55.1. Pareiškėja į bylą pateikė pareiškėjos 2023-03-10 užpildytą Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaraciją ((duomenys neskelbtini) forma) už 2021 m. I ketvirtį, kurioje nurodyta, kad išgautas išteklių kiekis – 3778, mokėtinas mokestis – 1771 Eur; ant deklaracijos yra žyma, kad ji priimta. Atsakovas į bylą pateikė informaciją, kad pareiškėja 2021-05-13 užpildė (duomenys neskelbtini) formą už 2021 m. I ketvirtį, kurioje nurodytas gautas išteklių („kitas smėlis, žvyras“) 1610 m³, mokėtinas mokestis 755 Eur; ši (duomenys neskelbtini) forma priimta ir galiojanti.
55.2. Pareiškėja į bylą pateikė pareiškėjos 2023-03-10 užpildytą Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaraciją ((duomenys neskelbtini) forma) už 2020 m. III ketvirtį, kurioje nustatyta, kad gautas išteklių kiekis – 23946, mokėtina suma – 11113 Eur; ant deklaracijos žyma, kad ji priimta. Atsakovas į bylą pateikė informaciją, kad pareiškėja 2020-11-11 užpildė (duomenys neskelbtini) formą už 2020 m. III ketvirtį, kurioje nurodytas gautas išteklių kiekis („kitas smėlis, žvyras“) 8330 m³, mokėtinas mokestis 3866 Eur; ši (duomenys neskelbtini) forma priimta ir galiojanti.
55.3. Pareiškėja į bylą pateikė pareiškėjos 2023-04-20 užpildytą Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaraciją ((duomenys neskelbtini) forma) už 2019 m. I ketvirtį, kurioje nustatyta, kad gautas išteklių kiekis – 9224, mokėtina suma – 2590 Eur; ant deklaracijos žyma, kad nustatyti jos trūkumai. Byloje yra VMI 2023-04-20 Pranešimas apie VMI pateikto dokumento atmetimą Nr. 42.65-PE-18922, kuriame paaiškinta, kad pareiškėjos 2023-04-20 (duomenys neskelbtini) formos deklaracija už 2019 m. I ketvirtį atmesta, nes deklaracijos teikimui/tikslinimui suėjęs senaties terminas. Į bylą pateiktas pareiškėjos 2023-04-26 prašymas, adresuotas VMI, kuriame prašoma priimti (duomenys neskelbtini) formos deklaraciją už 2019 m. I ketv. arba paaiškinti, kaip tinkamai deklaruoti 2019 m. I ketv. išgautą papildomą išteklių kiekį ir kaip už jį sumokėti 2590 Eur mokestį pagal standartinį tarifą. Atsakovas į bylą pateikė 2023-03-07 aktualią informaciją, kad pareiškėja pateikė (duomenys neskelbtini) formas už 2019 m. II, III ir IV ketvirčius, (duomenys neskelbtini) formos už 2019 m. II ir III ketvirčius vėliau buvo tikslintos; (duomenys neskelbtini) forma už 2019 m. I ketvirtį nepateikta.
55.4. Pareiškėja į bylą pateikė pareiškėjos mokesčių apskaitos kortelės duomenis 2023-05-29 dienai, iš kurios matyti, kad prievolės suma yra 154742 Eur, neapmokėta suma – 134625,54 Eur, apmokėta suma yra 20116,46 Eur.
56. Byloje yra pareiškėjos 2022-12-31 Pelno (nuostolių) ataskaita.
57. Byloje yra AAD 2019-08-02 Patikrinimo aktas Nr. PA80-60, kuriame nurodyta, kad buvo atliktas planinis pareiškėjos mokesčio už išgautus valstybinius gamtos išteklius apskaičiavimo ir deklaravimo teisingumo patikrinimas už 2017-2018 metus; patikrinimo metu nedeklaruotas ar deklaruotas mažesnis negu išgautas gamtos išteklių kiekis nensutatytas.
58. Į bylą pateiktas Patikrinimo aktas, kuriame nurodyta, kad:
58.1. ADD Apskaitos ir mokesčių kontrolės departamento Panevėžio apskaitos ir mokesčių kontrolės skyrius atliko pareiškėjos, kurios pagrindinė veikla – naudingųjų iškasenų gavyba ir produkcijos iš jų gamyba bei kitos susijusios veiklos, neplaninis patikrinimas, kurio tikslas – mokesčio už valstybinius gamtos išteklius apskaičiavimo ir deklaravimo teisingumo patikrinimas už 2019-2022 metų mokestinius laikotarpius.
58.2. Tikrinamuoju laikotarpiu iki 2022-05-10 pareiškėja turėjo LGT išduotus leidimus, kurie suteikė teisę pagal sutartyse nustatytas sąlygas naudoti Kupiškio r. Šaukšliškių žvyro telkinio bei Panevėžio r. Baroniškių smėlio ir žvyro telkinio, Pašilių smėlio telkinio bei Žvalgaičių II smėlio ir žvyro telkinio išteklių dalį. 2019 m. mokestinį laikotarpį valstybinių išteklių gavyba vykdyta tik Baroniškių telkinyje; 2020 m. ir 2021 m. mokestiniais laikotarpiais pareiškėja eksploatavo Šaukliškių ir Žvalgaičių II telkinius. 2019 m. I ketvirčio (duomenys neskelbtini) forma nepateikta. 2020 m. III ketvirtį pareiškėja nedeklaravo 23946 m³ išteklių kiekio. 2021 m. I ketvirtį pareiškėja nedeklaravo 3778 m³ išteklių kiekio.
58.3. Patikrinimo akto išvadose konstatuota, kad Patikrinimo metu buvo nustatyta, jog pareiškėja (duomenys neskelbtini) formose už 2019 m. I ketv., 2020 m. III ketv. ir 2021 I ketv. mokestinius laikotarpius nedeklaravo ar deklaravo mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį, viso per šiuos laikotarpius nedeklaruotas 36 948 m³ valstybinių gamtos išteklių, už kuriuos nebuvo sumokėti mokesčiai. Už 2019 metų I ketv. mokestinį laikotarpį (duomenys neskelbtini) forma nebuvo pateikta ir buvo nedeklaruotas 9224 m³ grunto, kurį, kaip nurodoma (duomenys neskelbtini) plane, pareiškėja išgavusi realizavo kaip smėlį, kiekis; (duomenys neskelbtini) formoje už 2020 metų III ketv. mokestinį laikotarpį nebuvo deklaruotas smėlio/žvyro 23 946 m³ kiekis, (duomenys neskelbtini) formoje už 2021 metų I ketv. mokestinį laikotarpį nebuvo deklaruotas smėlio/žvyro 3778 m³ kiekis (iš viso nedeklaruotas kiekis 6778 m³, tačiau sankcija taikoma atėmus iš šio kiekio vėlesniu laikotarpiu deklaruotą papildomą 3000 m³ kiekį). Tuo pažeidžiami MUVGIĮ 7 str. 2 ir 4 d. reikalavimai.
58.4. Patikrinimo metu nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) forma už 2019 m. I ketvirtį nepateikta. Patikrinimo metu vadovaujantis MUVGIĮ 6 str. 2 d. reikalavimais, už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį ir (ar) be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį paskaičiuotas mokestis taikant didesnį tarifą: už 2019 m. I ketv. mokestinį laikotarpį nedeklaruotą 9224 m³ grunto kiekį paskaičiuotas 25901 Eur mokestis taikant didesnį tarifą, už 2020 m. III ketv. nedeklaruotą smėlio/žvyro 23946 m³ kiekį paskaičiuotas 111 133 Eur, už 2021 m. I ketv. mokestinį laikotarpį nedeklaruotą smėlio/žvyro 3 778 m³ kiekį paskaičiuotas 17 708 Eur mokestis taikant didesnį tarifą. Iš viso už per šiuos laikotarpius nedeklaruotą 36 948 m³ valstybinių gamtos išteklių kiekį paskaičiuota 154742 Eur mokestis taikant didesnį tarifą. Vadovaujantis MUVGIĮ 11 str. 3 d. nuostatomis, didesnio tarifo mokestis už valstybinius gamtos išteklius įskaitomas: 90 procentų - į valstybės biudžetą <...>, o 10 procentų - į savivaldybės, kurios teritorijoje išgaunami gamtos ištekliai, biudžetą <...>, todėl paskaičiuotas didesnio tarifo mokestis detalizuojamas lentelėje pagal išteklių gavybos teritoriją, nurodant savivaldybę ir jos kodą.
58.5. Pareiškėja Šaukšliškių žvyro telkinio, Baroniškių smėlio ir žvyro telkinio ir Žvalgaičių II smėlio ir žvyro telkinio atžvilgiu turėjo Leidimus naudoti naudingųjų iškasenų išteklius, nustatyta tvarka parengtus markšeiderinius planus
59. Pareiškėjai pateiktas 2023-02-14 Privalomasis nurodymas Nr. PN-112/1-2023, įpareigojant pareiškėją iki 2023-03-14 tikslinti 2020 m. II ir IV ketvirčių ir 2021 m. III-IV ketvirčių (duomenys neskelbtini) formas, nurodant Kupiškio rajono savivaldybės teritorijoje išgautą išteklių kiekį.
60. Pareiškėja 2023-03-16 raštu „Pastabos dėl 2023-02-14 patikrinimo akto Nr. PA-457/1-2023“ pateikė ADD pastabas dėl Patikrinimo akto. Pastabose pareiškėja, be kita ko, pažymėjo, kad visą išgautą gamtos išteklių kiekį ji deklaravo 2-KN ataskaitose, todėl pareiškėja visą išgautą išteklių kiekį jos apskaitos tikslais yra deklaravusi tinkamai; pareiškėja yra atlikusi reikiamus markšeiderinius matavimus, kurie yra skirti faktiškai išgautam išteklių kiekiui patikrinti ir visą markšeideriniuose matavimuose nurodytą ištekių kiekį yra deklaravusi, 2-KN ataskaitose, todėl nesutinka su Patikrinimo akto teiginiu, kad pareiškėja norėjo „paslėpti“ dalį išgautų išteklių, kadangi apie visą gautą išteklių kiekį pareiškėja informavo valstybės institucijas. (duomenys neskelbtini) formose pareiškėja nenurodė dalies išteklių dėl netyčinių klaidų ir nepakankamo atidumo pildant (duomenys neskelbtini) formas. Pažeidimai nėra sisteminiai, o yra atsitiktinio pobūdžio.
61. Sprendimu ADD nusprendė patvirtinti Patikinimo aktą. Sprendime (kuris ADD 2023-04-13 raštu Nr. AS-23 „Dėl patikrinimo akto Nr.PA-457/1-2023 tvirtinimo“ buvo išsiųstas pareiškėjai, VMI ir Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybai) nurodyta:
61.1. Pareiškėja tikrinamuoju laikotarpiu turėjo LGT išduotus leidimus, kurie suteikė teisę pagal sutartyse nustatytas sąlygas naudoti Kupiškio rajono teritorijoje esančio Šaukliškių žvyro telkinio (5069), Panevėžio rajono teritorijoje esančių Baroniškių smėlio ir žvyro telkinio (4305), Pašilių smėlio telkinio (4399), Žvalgaičių II smėlio ir žvyro telkinio (5115) bei Bernatonių III smėlio telkinio (5001) išteklius.
61.2. Vadovaujantis MUVGIĮ 7 str. 2 d., mokesčio už valstybinius gamtos išteklius, išskyrus mokestį už medžiojamųjų gyvūnų išteklius, mokėtojai, mokestinio laikotarpio mokesčio deklaracijoje taikydami indeksuotą šio įstatymo 1 ar 2 prieduose nustatytą tarifą, apskaičiuoja ir moka mokestį už visą per tą mokestinį laikotarpį išgautą gamtos išteklių kiekį. Patikrinimui atlikti iš tikrinamuoju laikotarpiu eksploatuotų telkinių buvo surinkti išteklių gavybos duomenys, kurie fiksuoti 2023-02-14 Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius apskaičiavimo teisingumą patvirtinančių duomenų ir informacijos surinkimo akte Nr. DISA-1 (toliau ir - Duomenų surinkimo aktas).
61.3. Patikrinimo metu buvo įvertinta Aplinkosauginių mokesčių kontrolės informacinės sistemoje (toliau ir – IKS) pateikta informacija. Pagal IKS duomenis buvo nustatyta, kad iki Patikrinimo pradžios (2022-11-30) VMI buvo pateiktos Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir statybinį gruntą deklaracijos (forma (duomenys neskelbtini)) už 2019 m. II-IV ketv., 2020 m. I-IV ketv., 2021 m. I-IV ketv. ir 2022 m. I-III ketv. mokestinius laikotarpius.
61.4. Patikrinimo metu, įvertinus visus gavybos dokumentus, buvo nustatyta, kad pareiškėja (duomenys neskelbtini) formose už 2019 m. I ketv., 2020 m. III ketv. ir 2021 m. I ketv. mokestinius laikotarpius nedeklaravo ar deklaravo mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį, viso per šiuos laikotarpius nedeklaruota 36 948 m³ valstybinių gamtos išteklių, už kuriuos nebuvo sumokėti mokesčiai. Už 2019 m. I ketv. mokestinį laikotarpį (duomenys neskelbtini) forma nebuvo pateikta, t. y. nedeklaruotas 9224 m³ grunto, kurį kaip nurodoma Baroniškių telkinio markšeideriniame plane, apimančiame išteklių gavybos laikotarpį nuo 2018-03-21 iki 2019-04-12, išgavusi realizavo kaip smėlį, kiekis. (duomenys neskelbtini) formoje už 2020 m. III ketv. mokestinį laikotarpį nebuvo deklaruotas smėlio/žvyro 23946 m³ kiekis, o (duomenys neskelbtini) formoje už 2021 m. I ketv. mokestinį laikotarpį nebuvo deklaruotas smėlio/žvyro 3778 m³ kiekis, kurie buvo išgauti iš Žvalgaičių II telkinio. Visi nedeklaruoti ištekliai išgauti Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje esančiuose telkiniuose. Dėl nedeklaruotų išgautų išteklių kiekių, už kuriuos nebuvo sumokėti mokesčiai, pažeidžiami MUVGIĮ 7 str. 2 ir 4 d. reikalavimai.
61.5. Patikrinimo metu vadovaujantis MUVGIĮ 6 str. 2 d. reikalavimais, už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį paskaičiuotas mokestis taikant didesnį tarifą: už 2019 m. I ketv. mokestinį laikotarpį nedeklaruotą 9224 m³ grunto kiekį paskaičiuotas 25 901 Eur mokestis taikant didesnį tarifą, už 2020 m, III ketv. nedeklaruotą smėlio/žvyro 23946 m³ kiekį paskaičiuotas 111133 Eur, už 2021 m. I ketv. mokestinį laikotarpį nedeklaruotą smėlio/žvyro 3778 m³ kiekį paskaičiuotas 17708 Eur mokestis taikant didesnį tarifą. Iš viso už per šiuos laikotarpius išgautą Panevėžio rajono savivaldybės teritorijoje ir nedeklaruotą 36 948 m³ valstybinių gamtos išteklių kiekį buvo paskaičiuotas 154 742 Eur mokestis taikant didesnį tarifą.
61.6. Detalūs mokesčio didesniu tarifu skaičiavimo duomenys bei naudoti dokumentai pateikti Patikrinimo akte ir Duomenų surinkimo akte.
61.7. Įvertintos pareiškėjos Pastabos dėl Patikrinimo akto ir nurodyta, kad:
61.7.1. Pastabose pareiškėja neginčija Patikrinimo metu nustatytų išgautų ir (duomenys neskelbtini) formose nedeklaruotų išteklių kiekių kubinio metro tikslumu, t. y. 2019 m. I ketv. 9 224 m³ grunto kiekio, 2020 m. III ketv. 23 946 m³ smėlio/žvyro kiekio ir 2021 m. I ketv. 3778 m³ smėlio/žvyro kiekio. Taip pat Pastabose nėra ginčijamas faktas, kad iki Patikrinimo pradžios atitinkamų mokestinių laikotarpių (duomenys neskelbtini) formose nebuvo šie kiekiai deklaruoti ir už juos nebuvo paskaičiuoti ir sumokėti mokesčiai. Pareiškėja Pastabose nurodo, kad pagal ŽGĮ ir kitų poįstatyminių teisės aktų nuostatas, LGT kas ketvirtį teikė Kietųjų naudingųjų iškasenų išteklių kasybos ataskaitas 2-KN, atliko markšeiderinius matavimus ir jų duomenis teikė LGT. Šių duomenų teikimą LGT pareiškėja laiko išgautų išteklių kiekių deklaravimu, todėl pateikia poziciją, kad vertinti šiuos kiekius nedeklaruotais ir taikyti MUVGIĮ 6 str. 2 d. reikalavimus nėra pagrindo. Taip pat nurodo, kad MUVGIĮ 6 str. 2 d. normoje nėra įvardijama, kokiame dokumente turi būti nedeklaruotas kiekis, kad atsirastų pagrindas taikyti 10 kartų padidintą tarifą. Mokesčio deklaracijos (duomenys neskelbtini) forma, anot pareiškėjos atstovų, skirta mokesčio dydžiui apskaičiuoti, tačiau nėra skirta išgautų gamtos išteklių kiekiui apskaityti ir deklaruoti kontrolės tikslais.
61.7.2. Į šiuos argumentus ir pastabas neatsižvelgtina. Vykdant ŽGĮ ir kitų jo poįstatyminių teisės aktų nuostatas, pagrindinė paskirtis stebėti žemės gelmių išteklių būklę, prognozuoti kiekio ir kokybės kaitą, tvarkyti išgaunamų ir liekančių telkinyje išteklių apskaitą bei kt. ir nustatyta tvarka teikti duomenis Žemės gelmių registrui, kurį tvarko LGT, tačiau jos nenustato mokestinių pareigų. MAĮ ir MUVGIĮ pagrindu atsiranda mokesčių mokėtojo pareiga teisingai apskaičiuoti, laiku sumokėti mokestį bei su juo susijusias sumas į biudžetą ir vykdyti pareigas, susijusias su mokesčių apskaičiavimu ir sumokėjimu. MUVGIĮ paskirtis yra valstybinių gamtos išteklių, kurie pagal šį įstatymą yra mokesčio objektas, apmokestinimas mokesčiu. Pagal MUVGIĮ 4 str. 1 d., 5 str. 1 d. nuostatas, pareiškėja yra mokesčio už valstybinius gamtos išteklius mokėtoja. MUVGIĮ 7 str. 2 d. aiškiai nurodoma, kad mokestis apskaičiuojamas ir mokamas už visą per tą mokestinį laikotarpį išgautą gamtos išteklių kiekį. 7 str. 4 d. nustato, kad mokesčio mokėtojai, pasibaigus mokestiniam laikotarpiui, privalo užpildyti mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaracijas ir jas pateikti tai teritorinei valstybinei mokesčių inspekcijai, kurios veiklos teritorijoje jie yra arba privalo būti įregistruoti mokesčio mokėtojais, ir sumokėti mokestį už valstybinius gamtos išteklius iki antro kalendorinio mėnesio, einančio po mokestinio laikotarpio, už kurį mokestis mokamas, 15 dienos. 7 str. 5 d. nustato, kad Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaracijos formą, jos pildymo ir pateikimo tvarką nustato Aplinkos ministerija kartu su VMI. Pažymėjo, kad MUVGIĮ 7 straipsnyje yra konkrečiai nustatyta mokesčio apskaičiavimo, deklaravimo ir mokėjimo tvarka bei aiškiai nurodomas dokumentas, kurio pagrindu yra įvykdoma nustatyta piniginė prievolė valstybei. Mokestinės prievolės dydis tiesiogiai priklauso nuo mokesčio deklaracijoje (duomenys neskelbtini) deklaruoto faktiškai per mokestinį laikotarpį išgauto valstybinių gamtos išteklių kiekio, nurodyto kubinio metro tikslumu, todėl nedeklaruoti ar deklaruoti mažesni negu išgauti išteklių kiekiai, už kuriuos nebuvo suformuota mokestinė prievolė bei nebuvo paskaičiuotas ir sumokėtas mokestis neabejotinai atitinka MUVGI įstatymo 6 str. 2 d. nustatytus pagrindus paskaičiuoti mokestį taikant didesnį tarifą.
61.7.3. Pastabose pareiškėja išdėsto savo argumentus dėl MUVGIĮ 6 str. 2 d. numatyto 10 kartų padidinto tarifo sumažinimo galimybės.
61.7.4. Į šiuos argumentus neatsižvelgtina. MAĮ 16 str. 3 d. nuostatas ADD atliekamų mokesčių apskaičiavimo ir deklaravimo teisingumo patikrinimams MAĮ nuostatos netaikomos. Šioje dalyje nurodytus teisinius santykius reguliuoja šių institucijų veiklą reglamentuojantys teisės aktai bei atitinkami administruojamų mokesčių įstatymai, nagrinėjamu atveju – MUVGIĮ, kurio nuostatos nenumato papildomai paskaičiuoto mokesčio už valstybinius gamtos išteklius mažinimo galimybių, todėl ADD pareigūnai privalo imperatyviai taikyti MUVGIĮ reikalavimus, t. y. mokestinio patikrinimo metu nustatę nedeklaruotus ar deklaruotus mažesnius negu išgauti ar/ir be leidimo išgautus valstybinių gamtos išteklių kiekius, MUVGIĮ nustatyta tvarka už juos privalo paskaičiuoti mokestį taikant didesnį tarifą, kuris apskaičiuojamas nustatytą mokesčio tarifą dauginant iš 10. MUVGIĮ nedetalizuota ir mokesčio mokėtojo kaltės/pažeidimo formos ar galimybės laikyti deklaruotais kituose apskaitos dokumentuose pateiktus išteklių gavybos duomenis, dėl kurių didesnio mokesčio tarifas būtų didinamas ar mažinamas. MUVGIĮ būtent mokesčio mokėtojui nustato pareigą būti atidžiam, rūpintis ir užtikrinti mokesčio deklaracijų teikimą, tinkamą naudojamų valstybinių gamtos išteklių deklaravimą jose, mokesčio apskaičiavimą ir sumokėjimą bei prisiimti rizikas, jei reglamentuotų reikalavimų nesilaikytų.
62. Byloje yra Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos 2022-11-22 raštas „Dėl turimos informacijos“, adresuotas Panevėžio apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai, kuriame nurodyta, kad šio rašto rengėjas disponuoja informacija, kad pareiškėja galimai nedeklaruoja dalies išgaunamų naudingųjų iškasenų, todėl tikslinga nustatyti, koks faktinis iškasas naudingųjų iškasenų kiekis iš ploto vieneto juos sulyginant su atliktais markšaideriniais matavimais. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos 1-asis skyrius 2023-02-21 raštu Nr. IBPS-S-104711-23 „Dėl informacijos pateikimo“ informavo ADD, kad pareiškėjos atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-05886-23 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 220 str. 2 d. dėl neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ir turtą pateikimo. ADD 2023-03-10 raštu Nr. AD5-4347 „Dėl informacijos patikslinimo ir tolimesnių Aplinkos apsaugos departamento veiksmų“ kreipėsi į Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybą, kuriuo prašė patikslinti, ar pareiškėjos atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas apima ADD metu nustatytus pažeidimus, pažymėjo, kad Patikrinimo aktas buvo pateiktas Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybai 2023-02-17. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos 1-asis skyrius 2023-03-22 raštu Nr. IBPS-S-169597-23 „Dėl informacijos pateikimo“ atsakydamas į ADD 2023-03-10 raštą, informavo ADD, kad Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdyboje atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-05886-23 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 220 str. 2 d., 222 str. 1 d. pareiškėjos atžvilgiu už laikotarpį nuo 2019-01-01 iki 2022-12-23.
63. ŽGĮ (redakcijoje, galiojančioje nuo 2020-07-01) nustatyta, kad leidimai naudoti žemės gelmių išteklius ar žemės gelmių ertmes išduodami fiziniams ir juridiniams asmenims arba šių asmenų grupėms, veikiančioms pagal jungtinės veiklos sutartis, norintiems naudoti žemės gelmių išteklius ir (ar) žemės gelmių ertmes; leidimai naudoti žemės gelmių išteklius ar žemės gelmių ertmes yra neterminuoti (16 straipsnio 1 dalis); viena iš leidimų naudoti žemės gelmių išteklius ar žemės gelmių ertmes rūšių yra leidimas naudoti naudingųjų iškasenų, išskyrus angliavandenilius, išteklius (16 straipsnio 3 dalies 1 punktas); fiziniai ar juridiniai asmenys ir šių asmenų grupės, veikiančios pagal jungtinės veiklos sutartis, privalo neatlygintinai teikti LGT jos nustatyta tvarka gręžinių kerną ir žemės gelmių duomenis, gautus jų atliekamų žemės gelmių tyrimų ir žemės gelmių išteklių arba žemės gelmių ertmių naudojimo metu, išskyrus netiesioginių žemės gelmių tyrimų duomenis (29 straipsnis). ŽGĮ (redakcijoje, galiojusioje nuo 2019-01-01 iki 2020-06-30) buvo nustatyta, kad Lietuvos Respublikos žemės gelmių išteklius ir ertmes, išskyrus žemės gelmių šiluminę energiją, tradicinius ir išsklaidytuosius angliavandenilius, gali naudoti juridiniai ir fiziniai asmenys ir šių asmenų grupės, veikiančios pagal jungtinės veiklos sutartis, gavę LGT išduotą leidimą ir sudarę su ja išteklių ar ertmių naudojimo sutartį (12 straipsnio 1 dalis); leidimas naudoti žemės gelmių išteklius bei ertmes suteikia teisę leidime nustatytą laikotarpį išteklių ar ertmių naudojimo sutartyje nurodytame plote arba suteiktame kasybos sklype ir nustatytomis sąlygomis naudoti nurodytų rūšių žemės gelmių išteklius ar ertmes (12 straipsnio 4 dalis).
64.1. Gamtos išteklių išgavimas (naudojimas) – medžiojimas, naudingųjų iškasenų kasimas ar gamtos išteklių paėmimas iš aplinkos kitokiu būdu (3 straipsnio 1 dalis).
64.2. Mokesčio objektas yra šie išgaunami valstybiniai gamtos ištekliai – naudingosios iškasenos, nurodytos šio įstatymo 1 priede, išskyrus angliavandenilius ir durpes, naudojamas gydymo įstaigose (4 straipsnio 1 punktas); vanduo ir gruntas, nurodyti šio įstatymo 2 priede (4 straipsnio 2 punktas).
64.3. Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius, išskyrus mokestį už medžiojamųjų gyvūnų išteklius, mokėtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys, išgaunantys šiuo įstatymu apmokestinamus valstybinius gamtos išteklius, kuriems išgauti reikalingas Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo, kitų teisės aktų nustatyta tvarka išduotas leidimas (5 straipsnio 1 dalis).
64.4. Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius tarifai nustatyti šio įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose (6 straipsnio 1 dalis); už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį ir (ar) be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį taikomas didesnis mokesčio tarifas; jis apskaičiuojamas šio įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iš koeficiento 10 (6 straipsnio 2 dalis); šio įstatymo 1 ir 2 prieduose nustatyti tarifai mokesčio mokėtojo indeksuojami pagal Lietuvos statistikos departamento apskaičiuojamą ir Oficialiosios statistikos portale skelbiamą mokestinio ketvirčio vartotojų kainų indeksą; vartotojų kainų indeksas nustatomas palyginus mokestinio ketvirčio antrojo mėnesio kainas su 2014 metų gruodžio mėnesio kainomis (6 straipsnio 3 dalis).
64.5. Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius, išskyrus mokestį už medžiojamųjų gyvūnų išteklius, mokestinis laikotarpis yra kalendorinis ketvirtis (7 straipsnio 1 dalis); mokesčio už valstybinius gamtos išteklius, išskyrus mokestį už medžiojamųjų gyvūnų išteklius, mokėtojai, mokestinio laikotarpio mokesčio deklaracijoje taikydami indeksuotą šio įstatymo 1 ar 2 prieduose nustatytą tarifą, apskaičiuoja ir moka mokestį už visą per tą mokestinį laikotarpį išgautą gamtos išteklių kiekį (7 straipsnio 2 dalis); mokesčio mokėtojai, pasibaigus mokestiniam laikotarpiui, privalo užpildyti mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaracijas ir jas pateikti tai teritorinei valstybinei mokesčių inspekcijai, kurios veiklos teritorijoje jie yra arba privalo būti įregistruoti mokesčio mokėtojais, ir sumokėti mokestį už valstybinius gamtos išteklius iki antro kalendorinio mėnesio, einančio po mokestinio laikotarpio, už kurį mokestis mokamas, 15 dienos (7 straipsnio 4 dalis); mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaracijos formą, jos pildymo ir pateikimo tvarką nustato Aplinkos ministerija kartu su VMI (7 straipsnio 5 dalis).
64.6. Teritorinės valstybinės mokesčių inspekcijos pagal mokesčio mokėtojų pateiktas deklaracijas bei Aplinkos ministerijos ar jų įgaliotų institucijų tikrinimo dokumentus kontroliuoja, ar laiku sumokamas mokestis, išieško nesumokėtą mokestį ir su juo susijusias sumas (8 straipsnio 1 dalis); Aplinkos ministerija ar jos įgaliotos institucijos kontroliuoja, ar teisingai apskaičiuojamas ir deklaruojamas mokestis už valstybinius gamtos išteklius (8 straipsnio 2 dalis); Aplinkos ministerijos įgaliotos institucijos pagal kompetenciją mokestinio patikrinimo rezultatus įformina bei juos patvirtina Aplinkos ministerijos nustatyta tvarka (8 straipsnio 3 dalis); VMI ir teritorinės valstybinės mokesčių inspekcijos, taip pat Aplinkos ministerija ar jos įgaliotos institucijos keičiasi mokesčiui už valstybinius gamtos išteklius administruoti reikalinga informacija (8 straipsnio 4 dalis).
64.7. MUVGIĮ 1 priede esančio lentelės 13 punkte nustatyta, kad mokesčio už m³ išteklių „kitas smėlis, žvyras“ tarifas yra 0,42. MUVGIĮ 2 priede esančios lentelės 10 punkte nustatyta, kad mokesčio už m³ išteklių „gruntas“ tarifas yra 0,26 Eur.
65. MAĮ nustatyta, kad mokesčių administratorius, priimdamas sprendimą dėl patikrinimo akto tvirtinimo, gali: 1) patvirtinti patikrinimo aktą; 2) patikrinimo aktą patvirtinti iš dalies; 3) nepatvirtinti patikrinimo akto; 4) pavesti pakartotinai patikrinti mokesčių mokėtoją; 5) pakeisti patikrinimo aktą. (2 dalis); jeigu nustatoma, kad padarytas mokesčių įstatymų pažeidimas turi nusikalstamos veikos požymių, mokesčių administratorius mokestinio patikrinimo medžiagą, susijusią su galimai mokesčių mokėtojo padaryta nusikalstama veika, perduoda ikiteisminio tyrimo įstaigai ar prokurorui, priima šio straipsnio 2 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus sprendimus ir juose nurodo konkrečią papildomai apskaičiuotų mokesčių ir apskaičiuotų delspinigių sumą, o baudos skyrimą sustabdo iki ikiteisminio tyrimo įstaigos, prokuroro ar teismo sprendimo dėl mokesčių mokėtojo patraukimo baudžiamojon atsakomybėn, jo kaltės ir nubaudimo pagal Baudžiamąjį kodeksą, įsiteisėjimo; baudos skyrimas nepradedamas, jei baudžiamoji byla buvo iškelta iki mokestinio patikrinimo pradžios (132 straipsnio 4 dalis). MAĮ 132 straipsnio 4 dalyje nurodytu atveju ikiteisminio tyrimo įstaigai, prokurorui ar teismui priėmus sprendimą dėl mokesčių mokėtojo patraukimo baudžiamojon atsakomybėn, jo kaltės ir nubaudimo pagal Baudžiamąjį kodeksą ir šiam sprendimui įsiteisėjus, mokesčių administratorius per 30 dienų nuo šio sprendimo gavimo dienos atnaujina baudos skyrimą ir priima vieną iš šių sprendimų: 1) teismui priėmus apkaltinamąjį nuosprendį, kuriuo mokesčių mokėtojas nuteisiamas dėl nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo ekonomikai ir verslo tvarkai, finansų sistemai padarymo, dėl sukčiavimo mokesčių apskaičiavimo ar sumokėjimo srityje arba dėl neteisėto praturtėjimo, ir šiam nuosprendžiui įsiteisėjus, atnaujina baudos skyrimą ir papildomu sprendimu dėl patikrinimo akto tvirtinimo nebeskiria mokesčių mokėtojui baudos; 2) teismui priėmus išteisinamąjį nuosprendį ir jam įsiteisėjus, taip pat tuo atveju, kai buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą, ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, atnaujina baudos skyrimą ir papildomu sprendimu dėl patikrinimo akto tvirtinimo patvirtina mokesčių mokėtojui skirtiną baudą, atsižvelgdamas į šio Įstatymo 140 straipsnyje nustatytas baudų skyrimo taisykles (132 straipsnio 5 dalis).
66. LGT direktoriaus 2000-08-23 įsakymo Nr. 23 „Dėl žinybinių statistinių ataskaitų tvirtinimo“ 1.2 papunkčiu yra patvirtinta Kietųjų naudingųjų iškasenų išteklių kasybos ataskaita (išskyrus durpių išteklius) 2-KN, kodas 40003; šio įsakymo 2 punkte nustatyta, kad visų nuosavybės formų įmonės statistines ataskaitas, nurodytas šio įsakymo 1.2 papunktyje, pildo atskirai kiekvienam telkiniui nepriklausomai, ar jo ištekliai ataskaitiniais metais naudojami, ar nenaudojami, ir nustatytu laiku pristato LGT už 2000 ir vėlesnių metų naftos išteklių gavybą, kietųjų naudingųjų iškasenų arba durpių išteklių kasybą. Kietųjų naudingųjų iškasenų išteklių kasybos ataskaita (išskyrus durpių išteklius) 2-KN priede „Paaiškinimai kietųjų naudingųjų iškasenų ištekių (išskyrus durpių išteklius) kasybos ataskaitai 2-KN pildyti“ 3 punkte nurodyta, kad prievolė teikti 2-KN ataskaitą yra įtvirtinta išteklių naudojimo sutartyje prie leidimo naudoti žemės gelmių išteklius ir ertmes, sudarytoje tarp išteklių naudotojo ir LGT; 2-KN ataskaita yra ketvirtinė, ji pateikiama LGT ne vėliau kaip 20-ą dieną, pasibaigus eiliniam metų ketvirčiui; 2-KN ataskaitos pateikimo periodiškumas ir terminai nustatyti, vadovaujantis MUVGIĮ 6, 7 straipsnių ir 1, 2 priedų pakeitimo ir papildymo įstatymo 2 straipsnio nuostatomis.
67. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir VMI viršininko 2006-12-27 įsakymo Nr. D1-614/VA-99 „Dėl Lietuvos Respublikos mokesčio už valstybinius gamtos išteklius deklaracijų formų, jų pildymo ir pateikimo tvarkos patvirtinimo“ 1.1 papunkčiu patvirtinta Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaracijos (duomenys neskelbtini) forma ir jos papildomo lapo (duomenys neskelbtini) forma; 1.3 papunkčiu patvirtintos Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaracijos (duomenys neskelbtini) formos ir jos papildomo lapo (duomenys neskelbtini) formos užpildymo ir pateikimo taisyklės (toliau ir – Taisyklės). Šio įsakymo 2.2 papunkčiu pavesta AAD planuoti ir vykdyti mokesčio už valstybinius gamtos išteklius apskaičiavimo patikrinimą, o apskričių valstybinėms mokesčių inspekcijoms kontroliuoti, kad mokesčio mokėtojai, deklaruodami mokestį už valstybinius gamtos išteklius, naudotų deklaracijos (duomenys neskelbtini) formą ir jos papildomo lapo (duomenys neskelbtini) formą bei deklaracijos (duomenys neskelbtini) formą ir jos papildomo lapo (duomenys neskelbtini) formą ir vadovautųsi nustatyta šių deklaracijų formų ir jų papildomų lapų formų pildymo ir pateikimo tvarka. Taisyklėse nustatyta:
67.1. Taisyklės nustato mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą deklaracijos (duomenys neskelbtini) formos ir jos papildomo lapo (duomenys neskelbtini) užpildymo bei pateikimo tvarką (1 punktas).
67.2. Mokesčio deklaracijos centriniam mokesčių administratoriui teikiamos vadovaujantis Mokesčių deklaracijų pateikimo, jų pateikimo termino pratęsimo ir mokesčių mokėtojų laikino atleidimo nuo mokesčių deklaracijų ir (arba) kitų teisės aktuose nurodytų dokumentų pateikimo taisyklėmis, patvirtintomis VMI viršininko 2004 m. liepos 9 d. įsakymu Nr. VA-135 „Dėl Mokesčių deklaracijų pateikimo, jų pateikimo termino pratęsimo ir mokesčių mokėtojų laikino atleidimo nuo mokesčių deklaracijų ir (arba) kitų teisės aktuose nurodytų dokumentų pateikimo (4 punktas).
67.3. Deklaracijas teikia mokesčio mokėtojai, išgaunantys (naudojantys) valstybinius gamtos išteklius, kuriems išgauti reikalingas Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo, kitų teisės aktų nustatyta tvarka išduotas leidimas. Mokesčio mokėtojai, kurie mokestiniu laikotarpiu nevykdė veiklos ir neišgavo valstybinių gamtos išteklių, mokesčio už valstybinius gamtos išteklius nedeklaruoja ir nemoka (5 punktas).
67.4. Mokesčio už naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą mokestinis laikotarpis yra kalendorinių metų ketvirtis (6 punktas).
67.5. Mokesčio mokėtojai pildo deklaracijos (duomenys neskelbtini) formą ir jos papildomo lapo (duomenys neskelbtini) formą (jei reikia) pagal Taisykles. Užpildyta deklaracija pateikiama ir mokestis sumokamas per Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius įstatyme nustatytus terminus. Mokesčio mokėtojai – juridiniai asmenys privalo deklaruoti savo padalinio (-ių), filialo (-ų) ir atstovybės (-ių) duomenis. Mokesčių mokėtojai mokesčių administratoriui (duomenys neskelbtini) formą turi teikti Mokesčių deklaracijų pateikimo, jų pateikimo termino pratęsimo ir mokesčių mokėtojų laikino atleidimo nuo mokesčių deklaracijų ir (arba) kitų teisės aktuose nurodytų dokumentų pateikimo taisyklėse, patvirtintose Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2004 m. liepos 9 d. įsakymu Nr. VA-135, nustatyta tvarka. Juridiniai asmenys nuo 2016 m. spalio 1 d. Deklaraciją turi pateikti elektroniniu būdu per VMI prie FM elektroninio deklaravimo sistemą (http://deklaravimas. vmi. lt), vadovaujantis Dokumentų elektroniniu būdu teikimo taisyklėmis, patvirtintomis Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos viršininko 2010 m. liepos 21 d. įsakymu Nr. VA-83 „Dėl Dokumentų teikimo elektroniniu būdu taisyklių patvirtinimo (7 punktas).
67.6. Mokesčio mokėtojai ne vėliau kaip per Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius įstatyme nustatytą terminą deklaruotas mokesčio sumas sumoka į centrinio mokesčių administratoriaus biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą (9 punktas).
67.7. Už pavėluotą deklaracijos pateikimą, nepateikimą ar neteisingų duomenų į ją įrašymą taikoma Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta atsakomybė (12.3 papunktis).
67.8. Deklaracija gali būti tikslinama mokesčio mokėtojo iniciatyva arba pagal mokesčių administratoriaus pranešimą apie pateiktoje deklaracijoje esančias klaidas (neatitikimus). Patikslinta deklaracija turi būti užpildyta vadovaujantis deklaracijos (duomenys neskelbtini) formos ir jos papildomo lapo (duomenys neskelbtini) formos pildymo taisyklėmis (13 punktas).
67.9. Deklaracijoje privaloma pateikti duomenis apie išgautas naudingąsias iškasenas, vandenį ir gruntą. Esant reikalui, užpildomi papildomi lapai ir pridedami prie deklaracijos. Toliau pateikiamas deklaracijos ir jos papildomo lapo laukelių užpildymo išaiškinimas (16 punktas).
67.10. (duomenys neskelbtini) formos 13 laukelyje nurodomas mokesčio tarifas nustatytas Mokesčio už valstybinius gamtos išteklius įstatymo 1 ir 2 prieduose eurais už kubinį metrą (Eur/m³) arba eurais už kilogramą (Eur/kg) (29 punktas).
67.11. (duomenys neskelbtini) formos 14 laukelyje nurodomas mokesčio mokėtojo tam tikros savivaldybės teritorijoje per mokestinį laikotarpį išgautas atitinkamos rūšies gamtos išteklių kiekis kubiniais metrais arba kilogramais (pvz., gintaras) nustatomas pagal išteklių naudotojo privalomą vykdyti išgaunamų valstybinių gamtos išteklių apskaitą. Jei tos pačios rūšies ištekliai (pvz., smėlis ir pan.) išgaunami kelių, t. y. dviejų ir daugiau, savivaldybių teritorijose, atskirai nurodomas kiekvienos savivaldybės teritorijoje išgautas tokių išteklių kiekis. Deklaruojant 2019 metų ir vėlesnių mokestinių laikotarpių išgautus išteklius kitą smėlį ir žvyrą, šių išteklių kiekis sudedamas, įrašant bendrą sumą (30 punktas).
67.12. (duomenys neskelbtini) formos 15 laukelyje nurodomas mokesčio mokėtojo mokamas mokestis už per mokestinį laikotarpį atitinkamos savivaldybės išgautą atitinkamos rūšies išteklių kiekį. (Šio laukelio reikšmė apskaičiuojama 9 laukelio reikšmę padauginus iš 13 laukelio reikšmės ir 14 laukelio reikšmės) (31 punktas).
68. Kaip matyti iš pareiškėjos skundo, atsakovo atsiliepimo, pareiškėjos ir atsakovo atstovų teismo posėdžio metu pateiktų paaiškinimų, byloje nekyla ginčo, kad pareiškėja tikrinamuoju laikotarpiu turėjo LGT išduotus leidimus vykdyti valstybinių gamtos išteklių gavybą Baroniškių smėlio ir žvyro telkinyje, Šaukšliškių žvyro telkinyje, Žvalgaičių II smėlio ir žvyro telkinyje; kad pareiškėja yra mokesčio už valstybinius gamtos išteklius mokėtoja; nekyla ginčo dėl nustatyto faktinio išgauto išteklių kiekio bei (ne)deklaruoto kiekio, mokėtino mokesčio už pareiškėjos išgautą, bet VMI nedeklaruotą, išteklių kiekį pagal standartinį tarifą. Ginčas byloje kilo dėl ADD Sprendimo patvirtinti Patikrinimo aktą ta dalimi, kuria pareiškėjai už išgautus ir už 2019 m. I ketvirtį nedeklaruotus, o už 2020 m. III ketvirtį ir 2021 m. I ketvirtį deklaruotus mažesnius išgautų išteklių kiekius paskaičiuotas mokestis 10 kartų didesniu tarifu (t. y. standartinį tarifą už išgautų išteklių kiekį padauginus iš koeficiento 10).
69. Pareiškėja mano, kad Sprendimu paskirta sankcija neatitinka teisingumo, proporcingumo ir sąžiningumo principų.
70. Pareiškėja skunde paaiškina, kad yra nepakankamai aiškus reguliavimas, įtvirtintas MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalyje, kad pareiškėja sąžiningai galėjo klysti traktuodama, kad MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalyje nustatyta sąlyga, pagal kurią 10 kartų padidintas tarifas gali būti taikomas „už deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį“, atsiranda tik už tokį išgautų išteklių kiekį, kuris nėra nurodytas 2-KN ataskaitoje, kadangi pačioje MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalyje nėra aiškiai ir tiesiogiai įvardyta kokiame dokumente nedeklaravus gamtos išteklių mokesčių mokėtojui gali būti pritaikomas 10 kartų padidintas mokesčio tarifas. Šie pareiškėjos teiginiai atmetami kaip nepagrįsti remiantis toliau nurodytais motyvais.
71. Pažymėtina, kad pareiškėja remiasi tik MUVGĮĮ 6 straipsnio 2 dalies nuostatomis, tačiau turi būti atsižvelgiama ir į kitas anksčiau nurodytas MUVGĮĮ nuostatas, o būtent įtvirtintas 7 ir 8 straipsniuose, Taisyklių anksčiau minėtas nuostatas (5, 6, 7, 9, 16, 29, 30, 31 punktai), iš kurių matyti, kad išgautų išteklių rūšis, kiekis, mokesčio mokėtojo mokamas mokestis už per mokestinį laikotarpį išgautą atitinkamos rūšies išteklių kiekį deklaruojamos pildant (duomenys neskelbtini) formą, o ne 2-KN ataskaitą. Teismo įsitikinimu, MUVGTIĮ ir Taisyklėse įtvirtintas teisinis reguliavimas dėl (duomenys neskelbtini) formų pildymo ir teikimo VMI pareiškėjos ginčijamu aspektu yra aiškus, nedviprasmiškas. Be to, pažymėtina, kad, kaip teismo posėdžio metu teigė pareiškėjos atstovas, pareiškėja yra tikrinta už 2018 m. – pažeidimų nebuvo rasta, už 2019 m., 2020 m. ir 2021 m. tik po vieną ketvirtį nėra tinkamai deklaruota; pareiškėjos įmonėje skirtingi darbuotojai atsakingi už 2-KNataskaitų pateikimą LGT ir (duomenys neskelbtini) formų pateikimą VMI, įvyko nesusipratimas. Taigi, atsižvelgiant į pareiškėjos atstovo, atsakovo atstovo teismo posėdžio metu pateiktus paaiškinimus, byloje esančią medžiagą, matyti, kad pareiškėja praktikoje dar 2018 m. buvo pateikusi (duomenys neskelbtini) formas ir pažeidimų nebuvo nustatyta, buvo pateikusi (duomenys neskelbtini) formas už 2019 m. II, III ir IV ketvirčius ir byloje nėra įrodymų, kad pareiškėjai teikiant (duomenys neskelbtini) formas už 2018 m., 2019 m. II, III ir IV ketvirčius būtų kilę neaiškumų dėl neaiškaus teisinio reguliavimo.
72. Pareiškėja paaiškina, kad, atsižvelgiant į MUVGIĮ 1 straipsnyje įtvirtintą šio įstatymo tikslą – ekonominėmis priemonėmis skatinti gamtos išteklių naudotojus taupiai ir efektyviai naudoti valstybinius gamtos išteklius, kompensuoti gamtos išteklių tyrimo ir priemonių jų kiekiui bei kokybei išsaugoti valstybines išlaidas, laikytina, kad MUVGIĮ 6 str. 2 dalyje numatyto 10 kartų padidinto Mokesčio tarifo įtvirtinimo tikslas buvo taikyti sankciją iš esmės tais atvejais, kai yra padaromi pažeidimai, susiję su realia žala gamtai neteisėtai naudojant gamtos išteklius ir kai tokiu būdu siekiama, kad apie išgautus gamtos išteklius apskritai nepasiektų valstybės įgaliotų kontrolės institucijų. Šie pareiškėjos argumentai atmetami kaip nepagrįsti, atsižvelgiant į MUVGIĮ 6 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, kuriose nėra tokių sąlygų, kokias nurodo pareiškėja, ir yra aiškiai nurodyta, kad mokesčio už valstybinius gamtos išteklius tarifai nustatyti MUVGIĮ 1, 2 ir 3 prieduose (MUVGIĮ 6 straipsnio 1 dalis); už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį negu išgautas gamtos išteklių kiekį ir (ar) be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį taikomas didesnis mokesčio tarifas; jis apskaičiuojamas šio įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iš koeficiento 10 (MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalis).Tokių sąlygų, kokias nurodo pareiškėja, nėra ir MUVGIĮ kituose straipsniuose ir prieduose.
73. Pareiškėja paaiškina, kad yra pagrindas atsižvelgti į MAĮ 139 straipsnio nuostatas, tačiau teismas pažymi, kad MAĮ 139 straipsnio nuostatos šiuo konkrečiu atveju netaikytinos.
74. Pareiškėja paaiškina, kad šiuo atveju yra svarbūs pareiškėjos veiksmai – kad ji patikslino 2020 m. III ketvirčio ir 2021 m. I ketvirčio (duomenys neskelbtini) formas ir faktiškai sumokėjo už papildomus išteklių kiekius sumokėti papildomai priskaičiuotas mokesčio sumas; bandė pateikti 2019 m. I ketvirčio (duomenys neskelbtini) formą, bet ji nebuvo priimta dėl suėjusio (duomenys neskelbtini) formos pateikimo senaties termino; pareiškėja įvykdė Privalomąjį nurodymą Nr. PA-112/1-2023. Taip pat pareiškėja paaiškina, kad išteklius ji išgavo turėdama reikalingus leidimus, 2-KN ataskaitose buvo nurodžiusi visą išgautą išteklių kiekį, pareiškėja yra atlikusi reikalingus markšeiderinius matavimus, nesukėlė jokios realios žalos gamtai. Pareiškėja neturėjo tikslo ir noro „paslėpti“ dalį išgautų išteklių, nes apie visą išgautą išteklių kiekį buvo informavusi LGT; nedeklaravo Patikrinimo akte nurodytų išgautų išteklių dėl nesąmoningų klaidų rengiant (duomenys neskelbtini) formas, nėra pareiškėjos tyčios, pareiškėja neturėjo ketinimų sąmoningai nuslėpti išgautų išteklių kiekį, slėpti mokesčius už išgautus išteklius; klaidos padarytos dėl neatsargumo ir nepakankamo apdairumo; pareiškėjos padaryti pažeidimai nėra sisteminiai, o yra atsitiktinio pobūdžio; tikrinamuoju 2019-2022 m. laikotarpiu pažeidėja išteklius deklaravo 15-oje ketvirtinių (duomenys neskelbtini) formų, o klaidos nustatytos tik trijose. Pareiškėjos veiklą gamtos išteklių srityje už 2017-2018 metus tikrino ADD ir 2019-08-02 Patikrinimo akte Nr. PA80-60 konstatavo, kad pažeidimų nenustatė. Buvo tikrintas ir pareiškėjos 2022 metų veiklos laikotarpis, pažeidimų nebuvo nustatyta. Pareiškėja eksploatuoja 4 karjerus, o pažeidimai nustatyti ne visuose. Pareiškėja padarytus pažeidimus pripažįsta ir dėl jų nuoširdžiai gailisi. Pareiškėja patikrinimo metu bendradarbiavo su ADD. Atkreipia dėmesį į savo turtinę padėtį – kad 2022 m. pareiškėja gavo nedidelę 2480 Eur pelno sumą.
75. Pažymėtina, kad atsakovė atsiliepime akcentavo, jog pareiškėjas yra ūkio subjektas, kuris turi pareigą organizuoti savo veiklą taip, kad būtų užtikrintas jam taikomų teisės aktų reikalavimų laikymasis, kad būtų tinkamai ir laiku deklaruojamas išgautas gamtos išteklių kiekis bei sumokami mokesčiai.
76. Konstitucinis Teismas savo nutarimuose yra pateikęs išsamią ir aiškią proporcingumo principo koncepciją. 2001 m. spalio 2 d. nutarime Konstitucinis Teismas yra konstatavęs, kad už teisės pažeidimus valstybės nustatomos poveikio priemonės turi būti proporcingos teisės pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisėtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi asmens varžyti akivaizdžiai labiau negu reikia šiems tikslams pasiekti. Teisingumo ir teisinės valstybės konstituciniai principai reiškia ir tai, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti, tarp teisės pažeidimų ir už šiuos pažeidimus nustatytų nuobaudų turi būti teisinga pusiausvyra (proporcija). Šie principai neleidžia nustatyti už teisės pažeidimus tokių nuobaudų, kurios būtų akivaizdžiai neproporcingos teisės pažeidimui bei siekiamam tikslui (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d. nutarimas, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. kovo 8 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-298-556/2016).
77. Teismas taip pat pažymi, kad proporcingumo principo taikymas atsiskleidžia tuo, kad pritaikyta neigiama poveikio priemonė turi atitikti padarytą pažeidimą, todėl šis principas neatskiriamas nuo teisingumo principo. Įgyvendinant teisingumo principą, reikalaujama, kad asmeniui skiriama sankcija būtų proporcinga padarytam pažeidimui. Teisingumo principas taip pat įpareigoja, kad asmuo, padaręs priešingą teisei veiką, neišvengtų atsakomybės, tačiau skiriant jam bausmę būtų atsižvelgiama į jo turtinę padėtį bei kitas aplinkybes.
78. MUVGIĮ nenustato galimybės ADD taikyti mažesnį mokestį už valstybinius gamtos išteklius nei nustatyta, o teismas, įvertinęs faktinių aplinkybių visumą, šį mokestį gali sumažinti, iš esmės remdamasis teisingumo bei protingumo kriterijais (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. kovo 8 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-298-556/2016). Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartą konstatavęs, kad įstatyme nustatytų institucijų priimtų nutarimų taikyti asmeniui konkrečią sankciją pagrįstumo ir teisėtumo kontrolę užtikrina teismas. Jis, atsižvelgdamas į teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, atsakomybę lengvinančias bei kitas reikšmingas aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo kriterijais, turi teisę nuspręsti, kad tokia sankcija asmeniui neturi būti taikoma, jei dėl tam tikrų itin svarbių aplinkybių ji yra akivaizdžiai neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d. nutarimas, 2008 m. rugsėjo 17 d. nutarimas).
79. Nagrinėjamu atveju, remdamasis byloje esančiais įrodymais, teismas nenustatė, kad pareiškėja Patikrinimo akte konstatuotus pažeidimus būtų padariusi tyčia ar turėdama tikslą nuslėpti išgautų išteklių kiekį. Byloje nėra ginčo, kad pareiškėja turėjo reikalingus leidimus išgauti išteklius, ji visą išgautą išteklių kiekį už 2019 m. I ketvirtį, 2020 m. III ketvirtį ir 2021 m. I ketvirtį buvo nurodžiusi LGT pateiktose 2-KN ataskaitose. Byloje nėra duomenų, kad pareiškėja būtų sistemingai pažeidinėjusi įstatymus ar kad jai anksčiau būtų taikytos ekonominės sankcijos už analogiškus pažeidimus. Pareiškėja bendradarbiavo su ADD, t. y. pateikė prašomą informaciją. Byloje nėra jokių objektyvių duomenų patvirtinančių, kad pareiškėja būtų siekusi ar trukdžiusi ADD atlikti patikrinimus ir (ar) nustatyti svarbias bei reikalingas aplinkybes. ADD atlikus pareiškėjos veiklos patikrinimą už 2017-2018 metų laikotarpį pažeidimų nebuvo nustatyta. ADD, atlikus pareiškėjos veiklos patikrinimą už 2019-2022 m. laikotarpį, už 2022 m. pažeidimų nenustatė. Kaip nurodyta Patikrinimo akte, iki Patikrinimo pradžios (2022-11-30) 2019-2020 m. laikotarpiu pareiškėja buvo pateikusi 14 (duomenys neskelbtini) formų (už 2019 m. II-IV ketvirčius, 2020 m. I-IV ketvirčius, 2021 m. I-IV ketvirčius, 2022 m. I-III ketvirčius), iš kurių dviejose (už 2020 m. III ketvirtį ir 2021 m. I ketvirtį) deklaruoti mažesni išgautų išteklių kiekiai, o viena (duomenys neskelbtini) forma – už 2019 m. I ketvirtį, nebuvo pateikta; taigi remiantis byloje esančiais įrodymais matyti, kad pareiškėja 2019-2022 m. laikotarpiu (iki Patikrinimo pradžios 2022-11-30) 12 (duomenys neskelbtini) formų pateikė teisingai, 2 (duomenys neskelbtini) formas pateikė netinkamai, o vienos (duomenys neskelbtini) nepateikė. Todėl, teismo vertinimu, pažeidimo pavojingumas šiuo atveju nebuvo didelis, o paskirta ekonominė sankcija pareiškėjos finansinei padėčiai yra reikšminga. Teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju MUVGIĮ numatytos ekonominio poveikio priemonės tikslui pasiekti yra neproporcingos pareiškėjos padarytam pažeidimui, todėl, vadovaudamasis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, suformuota analogiško pobūdžio bylose, teismas daro išvadą, kad yra pagrindas spręsti dėl apskaičiuoto mokesčio sumos sumažinimo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2018 m. lapkričio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1130-556/2018, 2016 m. balandžio 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-2166-575/2016 ir kt.).
80. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje taip pat pripažįstama, kad tokiose situacijose ekonominės sankcijos sumažinimas, atsižvelgus į teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, atsakomybę lengvinančias bei kitas reikšmingas aplinkybes, atitinka teisingumo, protingumo kriterijus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. balandžio 12 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-2166-575/2016, 2016 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-3525-575/2016, 2018 m. lapkričio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1130-556/2018). Pažymėtina ir tai, kad nuo 2023-07-01 įsigalios nauja MUVGIĮ 6 straipsnio redakcija ir naujoje MUVGIĮ 6 straipsnio 2 dalies redakcijoje bus nustatyta, kad už nedeklaruotą ar deklaruotą mažesnį, negu išgautas, gamtos išteklių (įskaitant gruntą, „kitą smėlį, žvyrą“) kiekį ir (ar) be leidimo išgautą gamtos išteklių kiekį taikoma ekonominė sankcija; ji apskaičiuojama šio įstatymo 1, 2 ir 3 prieduose nustatytus tarifus dauginant iš koeficiento (nuo 2 iki 10).
81. Teismas, įvertinęs nurodytas aplinkybes, atsižvelgęs į taikomą teisinį reglamentavimą bei teisminę praktiką, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir proporcingumo principais, sprendžia, jog Sprendimu patvirtintas 154742 Eur mokestis didesniu tarifu yra pernelyg griežta sankcija, o padarytam pažeidimui atlyginti bei MUVGIĮ numatytoms ekonominio poveikio priemonės tikslui pasiekti pakanka mokestį dėl be leidimo išgautų ir laiku nedeklaruotų gamtos išteklių kiekio už 2019 m. I ketvirtį, 2020 m. III ketvirtį ir 2021 m. I ketvirtį padidinti 2 kartus. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjos skundas tenkintinas iš dalies ir ginčijamu ADD 2023 m. balandžio 13 d. sprendimu Nr. AS-23 „Dėl mokestinio patikrinimo akto tvirtinimo“ patvirtintas apskaičiuotas 154742 Eur mokestis taikant didesnį tarifą (koeficientą 10) mažintinas iki 30948,40 Eur (ABTĮ 88 straipsnio 2 punktas).
82. ADD rėmėsi MAĮ 132 straipsnio 4 dalimi ir prašė teismo stabdyti administracinės bylos nagrinėjimą iki bus priimtas galutinis procesinis sprendimas ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-05886-23. Šis atsakovės prašymas atmetamas remiantis toliau nurodytais argumentais.
83. Teismo vertinimu, remiantis į bylą atsakovės pateiktais dokumentais, susijusiais su ikiteisminiu tyrimu Nr. 01-1-05886-23, kurie yra aptarti anksčiau, pagal jų turinį nėra galimybės daryti išvadą, kad yra pagrindas stabdyti šios administracinės bylos nagrinėjimą vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 100 straipsnio 1 dalies 3 punktu, kuriame nustatyta, kad teismas sustabdo bylos nagrinėjimą, kai negalima nagrinėti tos bylos, iki bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 ir 2 punktais, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas
nusprendžia:
Pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Karjerai“ skundą patenkinti iš dalies.
Pakeisti Aplinkos apsaugos departamento prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos 2023 m. balandžio 13 d. sprendimu Nr. AS-23 „Dėl mokestinio patikrinimo akto tvirtinimo“ patvirtintą apskaičiuotą 154742 Eur mokestį taikant didesnį tarifą sumažinant jį iki 30948,40 Eur (trisdešimt tūkstančių devynių šimtų keturiasdešimt aštuonių eurų ir keturiasdešimt euro centų).
Likusioje dalyje pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Karjerai “ skundą atmesti.
Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.