- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-06-05
- Bylos Nr.
- 1-280-610/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-23740-2018-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nerijus Brinevičius
- Nukentėjusysis
- E. R., M. R.
- Kaltinamasis
- V. R.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Kalvarijoje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vedęs, dirbantis UAB „Travedus“, neteistas kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 140 straipsnio 2dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. R.
sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą kitam asmeniui, tai yra 2018 m. gegužės 20 d., apie 12 val. 44 min., namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme E. R. tyčia koja spyrė vieną kartą į pilvą, tokiais savo veiksmais nukentėjusiajai E. R. padarydamas pilvo sienos sumušimą, kraujosruvą kairio klubo srityje, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Tęsdamas nusikalstamą veiką tyčia sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sužalojo artimą giminaitį, t.y. 2018-05-20, apie 12 val. 45 min., sūnui M. R. stovint prie atvirų priekinių automobilio "Renault Trafic", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) keleivio durų, buvusio gatvėje šalia gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), jis tyčia abiem rankomis suėmęs už kaklo iš nugaros pusės smaugė sūnų M. R., po to jį pargriovė ant automobilio priekinės keleivio sėdynės bei toliau rankomis jį smaugė, tuo sukeldamas jam fizinį skausmą ir padarydamas M. R. nubrozdinimus dešiniajame skruoste ir kraujosruvas krūtinėje, kas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą.
Apklaustas įrodymų tyrimo metu dėl kaltinimo V. R. kaltu neprisipažino. Parodė, kad su nukentėjusiais santykiai labai blogi, vyksta nepabaigtas skyrybų procesas nuo 2017 metų, (duomenys neskelbtini) esantis namas procese dalinamas turtas, namuose negyvena, į namą nepretenduoja. Įvykio dieną atvyko į paminėtus namus, atvežė dukrai elektrinį paspirtuką.. Atvažiavo su darbovietės automobiliu, jį paliko gatvėje, į kiemą nevažiavo. Dukrai paskambino, pakvietė į lauką, kad nereikėtų susitikti su žmona. Po kurio laiko, jam sėdint ant laiptų, žmona iš balkono apipylė jį nedideliu kiekiu vandenio, pradėjo žeminti vaiko akivaizdoje, tada šiek tiek susierzino. Paprašė rūsio raktų, kad galėtų pasiimti daiktus ir išvažiuoti iš namų. Žmona raktų po daugelio prašymų nedavė. Tada kūnu atidarė rūsio duris, kurias buvo prieš kelias dienas išlaužęs, norėdamas pasiimti savo medžioklės trofėjus. Būnant rūsyje nukrito vienas stiklainis, tačiau nesudužo. Pasiėmė likusius elnienos, šernienos konservus ir norėjo išeiti. Tada pribėgo sūnus, smūgiavo savo krūtine, po to galva, prasidėjo konfliktas. Konservus laikė rankoje, nieko daugiau nedarė tik stovėjo. Sūnaus smūgį pajautė, net atšoko atgal. Tada pribėgo žmona, pats laikydamas telefoną įrašinėjo ir nieko nedarė. Žmona klausė, kodėl ima jų daiktus, atsakė, kad tai jo asmeniniai daiktai. Tada E. R. paragino sūnų, kad jis bėgtų ar „lėktų“ į autobusą, kad paimti iš jo daiktus. Pasakė „surink viską“. Pats pradėjo stresuoti pamatė, kad sūnus viską meta iš autobusiuko ant gatvės, tada pradėjo bėgti, bet žmona laikė už marškinių- laiko po to paleidžia, pabėga vėl sulaiko. Pamatė, kad sūnus siekia piniginės, joje buvo trys tūkstančiai eurų, nuo lango jau buvo nuėmęs radaro detektorių. Žmona taip stipriai laikė, kad negalėjo nuo jos atitrūkti, norėdamas, kad paleistų bandė atsispirti koja ir pataikė nukentėjusiai į šoną, ne į pilvą. Tai darė norėdamas apsaugoti nuo sūnaus turtą, automobilyje buvo piniginė su trimis tūkstančiais eurų, atvykus policijos pareigūnams apie ją nieko nesakė, kadangi ji nebuvo paimta, nutraukė vagystės veiksmą. Po to kai nuo žmonos koja atsistūmė, nubėgo prie autobusiuko. Paėmė sūnų viena ranka už kaklo tam, kad atitraukti jį nuo automobilio, sūnus jį stūmė ir abu pargriuvo ant autobuso pasostės. Tuo metu M. R. laikė rankoje radaro detektorių, suėmė jam už piršto ir galimai užlaužė, kad paleistu tą detektorių. Sūnaus nesmaugė, o buvo apsikabinęs kaklo srityje ir laikė, tiek kiek sūnus priešinosi ir stengėsi ištrūkti, tiek ir galėjo susižaloti. Po to, prie autobusiuko atbėgo žmona E. R. su dukra V. R.. Įvykį įrašinėjo mobilaus ryšio telefonu, kol paskambino pagalbos telefonu. Skambino ir jis ir dukra. Kas pirmesnis nežino. Po to laukė policijos. Žmona vis užeidavo į kambarį, po to sugrįžus ir pasikėlus maikutę žiūrėdavo į pilvą. Todėl galvoja, kad kraujosrūvas galėjo pasidaryti ir pati, tyčia. Įvykio metu sūnus iš autobusiuko paėmė jo krepšius su maistu nuo priekinės sėdynės, radijo imtuvą. Dalį daiktų atgavo, tačiau radijo imtuvo neatidavė, sūnui išmetus iš automobilio ant gatvės, žmona permetė į kiemą, po to nusinešė į namus. Daiktus buvo pirkęs tą pačią dieną turguje. Tai ne pirmas kartas kuomet sūnus bando paimti jo daiktus.
Nukentėjusioji E. R. parodė, kad 2018 05 20 į namus atvyko kaltinamasis V. R., atvežė dukrai paspirtuką. Kaltinamasis su dukra bendrauja teismo nustatyta tvarka, minėta diena bendravimui nebuvo skirta. Jų tarpusavio santykiai konfliktiški. Buvo grasinimų, kitų veiksmų, ne vieną kartą pradėti ikiteisminiai tyrimai, tačiau jie nutraukti. Mano, kad ir minėtą dieną V. R. atvyko provokuoti, nes gatvėje paliko savo automobilį. Įvykio metu kaltinamasis reikalavo raktų nuo rūsio, tačiau raktus turi, bet jais nesinaudoja. Visada atvykęs rūsio duris išspirdavo. Neprieštaravo, kad pasiimtų savo daiktus. Būdama balkone išgirdo triukšmą, su sūnumi išėjo į lauką. M. R. paklausė kaltinamojo ką jis čia daro. V. R. viską filmavo, pati irgi pradėjo filmuoti. Kaltinamasis pasakė, kad užmuš Martyną, tuo metu kai jie buvo vienas prie kito prisiartinę. M. R. nesudavė ir nebandė suduoti tėvui, jokių veiksmų neatliko. K. V. R. nuolat grasina su sūnumi susidoroti, šis norėdamas kažkokių veiksmų išvengti ir tam, kad V. R. greičiau išvažiuotų iš namų, pradėjo bėgti link gatvėje palikto autobusiuko. Pati sakė, kad bėgtų nuo kaltinamojo, tačiau ne ragino bėgti į autobusiuką. Nukentėjęs nubėgęs į atidarė ir uždarė automobilio duris. K. V. R. grasino sūnui, o ir anksčiau yra buvę jo grasinimų, ji sugriebė kaltinamajam už marškinių ir stengėsi jam sutrukdyti, kad neįvyktų didesnis konfliktas. Prie vartų V. R. pasisukdamas šonu, atgaline kaire koja spyrė į pilvą. Iš skausmo jį paleido, tada kaltinamasis sugriebė sūnų, užsivertė ant savęs ir pradėjo viena ranka smaugti, į gynėjo klausimus nurodė, kad smaugė dviem rankomis. Pamatė, kad M. R. visas išraudęs ir dūsta, jo rankose nebuvo jokio radaro detektoriaus. Bandė su dukra rėkti, kad paleistų, pati bandė išvaduoti atitraukti ranką, tačiau nepavyko. Kaltinamasis tik išgirdęs, kad dukra skambina pagalbai, paleido sūnų ir pats nuėjęs pradėjo skambinti pagalbos telefonu. Iš autobusiuko išmestus daiktus surinko ir padėjo į šalį, kad pats kaltinamasis jų nesutryptų, ir po to jų neapkaltintų. Akinių nematė, mano, kad pats kaltinamasis juos sutrypė. Po to, baltą maišelį, kuriame buvo radijo imtuvas, nunešė į kambarį. Kitą dieną V. R. grąžino. Laukiant pagalbos buvo užėjusi į kambarį, po to išėjus į lauką, pakėlus maikutę, visiems rodė padarytą žymę ant pilvo. Sužalojimas buvo iš karto. Po to, atvyko medikai ir policijos pareigūnai. Tyrėjai sakė, kad jai buvo suduoti 3-4 kartai, apie 8 smūgius neminėjo. Įvykio metu vandens ant kaltinamojo nepylė. Apklausiama šiuo metu, tikslių detalių nepamena, kadangi jau praėjo daug laiko. Civilinį ieškinį prašė tenkinti. Neturtinę žalą patyrė, kadangi turėjo lankytis pas psichologą, patyrė stresą, skausmą, viskas labai užsitęsė.
Nukentėjusysis M. R. parodė, kad Nuo 2016 metų šeimoje prasidėjo konfliktai. Įvykio dieną tėvas V. R. į namus atvežė sesei elektrinį paspirtuką. Namai yra ir kaltinamojo, tačiau tuo metu jis ten negyveno. Po kurio laiko išgirdo triukšmą. E. R. pasakė, kad tėvas išspyrė rūsio duris. Kaltinamasis ne pirmą kartą atvykęs į namus kelia konfliktus, todėl jo psichologinė būsena išbalansuota. Išbėgo iš namų į kiemą. Pradėjo su kaltinamuoju aiškintis, kodėl jis išspyrė duris. V. R. pasakė, kad pradės duris ir langus taip atidarinėti. Duris išlaužė ne pirmą kartą. Duris buvo susukęs medvarščiais. Buvo emociškai susijaudinęs, pribėgo prie pat tėvo ir puolė aiškintis kas vyksta. Priėjimas prie kaltinamojo galėjo atrodyti agresyviai, bet jo nepuolė, fizinės jėgos nenaudojo.. Supratęs, kad geruoju nesibaigs, norėdamas atkreipti kaltinamojo dėmesį, išvengti smurto ir tolimesnio konflikto, bėgo prie gatvėje palikto tėvo autobusiuko. Matė, kad tėvas vijosi, o E. R. bandė jį sulaikyti. Pribėgęs pasižiūrėjo pro galines duris. Viduje nieko nebuvo, tada atidarė priekines keleivio dureles, paėmė sudėtus maišelius. Kodėl juos ėmė negali paaiškinti. Tuo metu V. R. buvo už nugaros. Taip pasielgė, kad atkreipti jo dėmesį. Mėtė daiktus galvodamas, kad pradės rinktis. Išmestame maišelyje buvo radijas, motina jį padėjo ant žolės, po to sakė, kad atidavė sekančią dieną. Radaro detektoriaus, piniginės neėmė, jų net nematė. Akinių specialiai netrypė, galimai sulūžo konflikto metu. Negali tiksliai pasakyti kada prasidėjo smurtinio pobūdžio veiksmai. Kaltinamasis jį apsikabino, vertėsi ant savęs, ant automobilio sėdynių ir smaugė abiem rankomis, kojomis nesiekė žemės, trūko oro, galvojo uždus. Pats tuo metu rankose nieko neturėjo. Paleido kuomet sesuo pradėjo kalbėtis telefonu su policija. Smaugimo pasekoje buvo nubrozdintas skruostas, kraujosruvos krūtinėje, skaudėjo smakrą, kaklą, kelias dienas negalėjo pasukti galvos. Negali pasakyti kokiu būdu atsirado kraujosruvos ant krūtinės, smakro. Motinai akivaizdžiai matėsi sumušimas pilvo srityje, ji skundėsi, kad skauda, nepastebėjo kaip ir kuriuo momentu jai buvo padarytas sužalojimas. Į įvykio vietą atvyko greitoji medicininė pagalba ir policija. Neturtinė žala padaryta, kadangi buvo pažemintas, įvykis buvo viešoje vietoje. Po įvykio buvo kaltinamas, kad sumušė kaltinamąjį suduodamas galva, krūtine, sulaužęs akinius, tačiau ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas.
Liudytojas E. K. parodė, kad įvykio dieną dirbo kartu su patruliu D. P.. Gavo pranešimą, apie smurtą artimoje aplinkoje, kad tėvas smaugia sūnų, pranešė sesuo. Atvykus į įvykio vietą pasitiko V. R., E. R., M. R. visi aiškino, kad yra nukentėję. Buvo aiškinama, kad konfliktas įvyko dėl to, jog V. R. ėjo iš rūsio pasiimti savo daiktų. E. R. ir M. R. išėjus į kiemą įvyko žodinis konfliktas. M. R. norėdamas kažką paimti ėjo į kaltinamojo autobusiuką, įvyko apsistumdymas. E. R. skundėsi, kad jai skauda pilvą, nurodė, kad kaltinamasis jai įspyrė, ant rankos matėsi kraujosrūva, sakė, kad atsirado po to kai buvo suėmęs kaltinamasis. V. R. teigė, kad tyčia nespyrė, nebent gindamasis. Nepamena ar kaltinamasis minėjo dėl dingusio ar paimto turto. Atvyko medikai, nukentėjusią apžiūrėjo, suleido vaistų. Po to, laukė tyrėjų. Tarnybiniame pranešime dėl smurto artimoje aplinkoje, galimai sužalotas kūno vietas nurodo, pagal medikų, nukentėjusio aiškinimą, sumušto pilvo pats neapžiūrėjo. Jeigu sužalojimai akivaizdžiai matyti, tai nurodo tarnybiniame pranešime..
Liudytojas D. P. parodė, kad įvykio dieną patruliuojant, gavo pranešimą, (duomenys neskelbtini), tėvas smaugia brolį. Pranešė Raškauskaitė. Atvykus į į įvykio vietą, kieme laukė E. R., V. R., M. R. ir mažametė dukra. Visi kieme buvę asmenys skundėsi, kad yra nukentėję. E. R., kad jai vyras spyrė, skauda pilvą, M. R., kad kaltinamasis jį smaugė, V. R., kad sūnus jam sudavė smūgį. V. R. aiškino, kad norėjo pasiimti jam priklausančius daiktus iš rūsio, bet neturėjo raktų, duris išspyrė. Konfliktuojant su žmona į kiemą išėjo sūnus. Buvo pasilikęs automobilį gatvėje, M. R. nubėgo prie automobilio, norėjo paimti kažkokius daiktus, jis iš paskos. V. R. laikė sūnų, kad šis nieko nepaimtų, o žmona laikė jį už drabužių, tada jis norėdamas išsilaisvinti atsispyrė nuo jos koja. Neprisimena ar matė smurto žymes ant M. R., E. R. kūnų. Apie tai, kad buvo bandoma paimti piniginę V. R. nesakė.
Padedant teismo psichologei apklausta mažametė liudytoja V. R., kuri parodė, kad įvykio dieną paskambino tėvas V. R. ir paklausė ar ji vis dar nori elektrinio paspirtuko. Po to paspirtuką tėvas jai atvežė, taip pat atvežė ledų. Važinėjo paspirtuku po kiemą. Mama išėjo į balkoną pasisveikinti su tėčiu. Po to, tėvas išlaužė rūsio duris, pradėjo nešti konservus. Į lauką išėjęs brolis paklausė tėvo, ką jis daro, pradėjo abudu tarpusavyje pyktis. Po to, brolis nuėjo prie autobusiuko, galvoja dėl to, kad norėjo atkreipti dėmesį, jog nebūtų ginčo su mama. Motina laikė tėvą už marškinių, kad nieko neatsitiktų, tėvas mamai spyrė, ši iš skausmo susirietė, brolis atsidarė autobusiuko duris, ką darė po to, nematė. Tėvas ėjo paskui brolį į autobusiuką, galimai dėl to, kad M. R. nieko iš jo nepaimtų. Po to, pamatė, kad tėvas būdamas ant sėdynės, gulsčias, pasiguldęs abiem rankomis smaugia brolį(parodė sukryžiuotas rankas), brolis prašė padėti, ji bandė tėvo rankas atitraukti, tačiau jai nepavyko. Matė kaip iš autobusiuko iškrito kažkoks maišiukas, akiniai. Apie piniginę kalbos negirdėjo.
Šalies argumentai
2018-05-20 protokolu - pareiškimu nustatyta, jog E. R. prašė dėl įvykio pradėti ikiteisminį tyrimą. Nurodė, jog 2018-05-20, apie 12,30 val., namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), sutuoktinis V. R. tyčia rankos alkūne sudavė ne mažiau kaip tris smūgius į įvairias kūno vietas, sugriebęs stipriai už kairės rankos riešo įspyrė koja į pilvo sritį, taip sukeldamas jai fizinį skausmą (1 t., b.l. 1-2).
2018-05-20 protokolu - pareiškimu nustatyta, jog M. R. prašė pradėti ikiteisminį tyrimą dėl to, jog 2018-05-20, apie 12,30 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini) V. R. sugriebęs rankomis už kaklo jį smaugė, tokiu būdu jis patyrė fizinį skausmą (1 t., b.l. 3-4).
2018-05-20 Marijampolės AVPK Kalvarijos PK vyr. patrulio E. K. tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nustatyta, jog 2018-05-20, apie 12,44 val., gavo pranešimą iš Marijampolės AVPK budėtojo, jog smurtauja tėvas, sužalotas pranešėjos brolis. Atvykus policijos pareigūnams į įvykio vietą adresu (duomenys neskelbtini) E. R. nurodė, jog V. R. išspyrė rūsio duris, konflikto metu vyras jai įspyrė į pilvo sritį, sužalojo jos rankas. Nurodyta, jog smurtą patyrusi E. R. susijaudinusi, blaivi, matosi mėlynė ir įdrėskimai. Visi konflikto dalyviai blaivūs. Patrulis kaip smurtą galinčius rodyti požymius nurodė nubrozdinimus ir kraujosruvas E. R. rankose, pilvo srityje, jaučia skausmą (1 t., b.l. 71-74).
2018-05-20 Marijampolės AVPK Kalvarijos PK vyr. patrulio D. P. tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nustatyta, jog 2018-05-20, 12.44 val., gavo pranešimą iš Marijampolės AVPK, jog tėvas smurtauja, smaugia pranešėjos brolį. M. R. nurodė, jog būdamas namuose išgirdo garsą, pagal kurį suprato, jog tėvas V. R. išspyrė namo rūsio duris. Išėjęs į lauką, pamatė, jog tai V. R.. Matė, jog gatvėje stovi tėvo automobilis, todėl pamanė, jog tėvas iš rūsio neša kokius nors daiktus į automobilį. Atidaręs priekines keleivio durims matė, jog ant sėdynės yra krepšys. Atbėgęs tėvas iš už nugaros ėmė jį rankomis smaugti, dėl ko jautė fizinį skausmą. Patrulis kaip smurtą galinčius rodyti požymius nurodė nubrozdinimus kaklo srityje, krūtinės dešinėje pusėje, dešiniajame skruoste (1 t., b.l. 75-78).
Įvykio vietos pažiūros protokolu nustatyta, tiksli kaltinime nurodyta įvykio vieta (duomenys neskelbtini). Pažymima, kad teritorija stebima vaizdo stebėjimo kameromis. Ant rūsio durų varčios, durų staktos, slenksčio matomi laužimo pėdsakai, apgadinimai. Šalia įėjimo į kiemą yra automobilis "Renault Trafic", valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) šalia automobilio ir kiemo tvoros matomi akiniai, su nulaužta kojele (1 t., b.l. 87--105).
2018-05-25 Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, jog E. R. pateikė tyrėjui kompaktinį diską (1 t., b.l. 107).
Apžiūros protokolu nustatyta, jog atlikta E. R. pateiktų vaizdo įrašų, fiksuotų vaizdo stebėjimo kameromis, esančiomis (duomenys neskelbtini), kieme, apžiūra, peržiūrėjus pateiktus įrašus nustatyta tiksli įvykio eiga ir jo dalyvių veiksmai iš įvairių pozicijų, pateikti įrašai dalyje dėl reikšmingų užfiksuotų detalių betarpiškai peržiūrėti įrodymų tyrimo metu, o būtent:
CAM 1 kamera fiksuota, kad 12 val. 43 min. V. R. kalbasi su asmeniu esančiu balkone, 12:43:47 V. R. nulipa laiptais vedančiais žemyn į namą. 12:44:18, iš namo vidaus per pagrindines duris išeina M. R. o laiptais, tais pačiais, kuriais prieš tai nulipo žemyn 12:44:19 sugrįžta V. R.. M. R. ir V. R. namo kieme netoliese namo laiptų kalbasi. 12:44:25 M. R. prieina prie pat V. R. ir savo galva pastumia V. R. galvą. 12:44:35 E. R. pribėga prie V. R. ir M. R. ir atsistoja tarp jų viduryje. 12:44:40 M. R. ir V. R. abu šiek tiek atsitraukia vienas nuo kito ir tuo pačiu metu nusisuka vienas nuo kito. 12:44:42 M. R. pradeda bėgti pro E. R. kairįjį šoną (V. R. tuo metu stovi E. R. dešinėje) link vartų, esančių prie gatvės. M. R. pribėgęs prie mikroautubuso uždaro jo dešinėje pusėje esančias šonines duris ir prieina prie priekinių keleivio durų. Tuomet atsidaro mikroautobuso keleivio duris iš mikroautobuso vidaus kažką išsiima bei uždaro keleivio dureles. Po to vėl jas atidaro. Tuo metu kuomet, iš kiemo link vartų pradėjo bėgti M. R., paskui jį sparčiai žengti pradėjo V. R., o paskui V. R. E. R., laikas yra: 12:44:43. Vaizdo įrašo medžiagoje matoma, kaip E. R. įsikimba V. R. į marškinius nugaros srityje ir juos laiko šiam einant bei laikydama įsikibusi į marškinius eina paskui V. R.. 12:44:46 V. R. atsisuka per dešinį šoną ir dešinės rankos mostu užsimoja į E. R.. Tuo metu E. R. nuo V. R. atsitraukia atgal per pora žingsnių. E. R. vėl pasiveja V. R. bei įsikimba jam į marškinius nugaros srityje. Nuo 12:44:48 iki 12:44:56 E. R. V. R. beeinant link vartų, įsikibusi jam į marškinius nugaros srityje, laikydama ir temdama jį į save eina paskui jį. 12:44:56 V. R. staiga per dešinį šoną atsisuka ir užsimoja dešine ranka į E. R.. 12:44:57 V. R. eina toliau, o E. R. įsikimba jam į marškinius nugaros srityje ir eina paskui jį. 12:45:02 V. R. atsisuka per kairįjį šoną į E. R. ir dešine ranka staiga užsimoja į E. R. pilvo/šono sritį bei toliau mėgina bėgti link vartų, o E. R. 12:45:03 įsikimba V. R. į marškinius nugaros srityje ir eina paskui V. R., o šis mėgina išeiti pro vartus. V. R. ranka atidarydamas vartus, būdamas nusisukęs nuo E. R., 12:45:04 atbula kaire koja spiria E. R. į pilvo sritį. E. R. atmetamaatgal, susilenkia ir paleidžia V. R. marškinius. 12:45:06 V. R. išbėga pro kiemo vartus į gatvę ir prieina prie kitoje pusėje vartų stovinčio baltos spalvos mikroautobuso. E. R. kartu su V. R. išeina pro vartus paskui V. R.. 12:45:12 E. R., būdama kitoje pusėje vartų paima kažkokį daiktą baltos spalvos buvusį netoliese vartų prie mikroautobuso ir įmeta per tvorą į kiemo teritoriją. 12:45:05 V. R. išbėga pro kiemo teritorijos vartus į gatvę. 12:45:06 V. R. pribėga prie dešinės pusės mikroautobuso priekinių keleivio atvirų durelių, prie kurių stovi M. R. veidu atsisukęs į mikroautobuso dešinįjį šoną. 12:45:06 V. R. atsistoja šalia M. R., jam iš kairės pusės šono ir apkabina jį savo dešine ranka per kaklą. Tada, būdamas apkabinęs per kaklą M. R., jį apsuka veidu į namo kiemą (į vaizdo fiksavimo kameras) ir laiko jį apkabinęs per kaklą. M. R. stovėdamas prie automobilio muistosi į šonus. Jis rankoje laiko baltos spalvos daiktą. 12:45:12 V. R. dešine ranka būdamas apkabinęs M. R. per kaklą, atsisėda ant mikroautobuse, esančios keleivio priekinės sėdynės, o ant savęs pargriauna iš nugaros per kaklą apkabintą M. R. (tuo momentu M. R. pozicija veidu į kiemo teritoriją). Matosi kaip mikroautobuso viduje ant priekinės keleivio sėdynės M. R. mėgindamas išsilaisvinti grumiasi su V. R., jo kojos pakyla nuo žemės į viršų, kūnas juda į šonus. Prie mikroautobuso durelių 12:45:21 prieina E. R. ir V. R.. V. R. stovėdama prie M. R. palinkusi į priekį kažką traukia į save. Šalia stovi E. R.. 12:45:33 M. R. koja, jam esant gulimoje padėtyje, pakyla į viršų. 12:45:47 M. R. išsilaisvina ir atsistoja ant kojų šalia automobilio. Šalia atsistoja ir V. R.. Jie vienas kitą stumia rankomis. Šalia stovi E. R. ir V. R.. 12:55:44 gatvėje prie kiemo vartų privažiuoja Greitosios medicinos pagalbos automobilis ir sustoja. Į kiemą ateina du medikai. 12:56:30 iš namo išeina E. R. ir medikams rodo kairę ranką, kairį šoną ir pilvą. Šalia stovi M. R., V. R. ir V. R.. 12:57:00 į kiemą ateina du policijos pareigūnai. 12:59:59 vaizdo įrašo pabaiga.
CAM 2. Šia vaizdo kamera fiksuotas analogiškas vaizdas kaip ir kamera CAM 1, tik iš kietos kiemo vietos. 12:56:42 atvyksta medikai. E. R. jiems rodo kairę ranką, kairį šoną pilvo sritį. Šalia stovi M. R., V. R. ir V. R..
CAM 4. Vaizdo įraše matosi namo dalis, kiemo dalis link vartų. E. R. eina paskui V. R.. 12:45:01 E. R. pasiveja V. R. ir dešine ranka įsikimba jam į marškinius nugaros srityje. 12:45:04 V. R. atbula kaire koja spiria E. R. į kairiojo šono/pilvo sritis. 12:45:05 V. R. bėga toliau link vartų. Tolesnės vietos, kur link nubėga V. R. vaizdo fiksavimo kamera tolesnio vaizdo neapima. Paskui jį išbėga E. R., o paskui E. R. V. R.. Daugiau naujų, reikšmingų aplinkybių šia kamera nefiksuota (1 t., b.l. 111-115).
2018-06-07 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, jog E. R. pateikė pareigūnams vaizdo įrašus iš vaizdo įrašymo įrenginio, kuriuose fiksuotas laikotarpis nuo 2018-05-20, 12,30 val. iki 2018-05-20, 13.00 val.(I t., b.l. 116).
2018-06-08 Marijampolės AVPK KP Specialių užduočių skyriaus viršininko raštu nustatyta, jog 2018-06-07 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu iš E. R. paimti vaizdo įrašai sukelti į DVD-R laikmenas Nr. 64-LK-147 ir Nr. 64-LK-148 (1 t., b.l. 119).
2018-09-27 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, jog įtariamasis V. R. pateikė tyrėjai CD-R diską (1 t., b.l. 126).
2018-09-27 Daiktų apžiūros protokolu nustatyta, jog atlikta V. R. pateiktame diske esančios informacijos fiksavimas (stenograma), minėtas garso įrašas perklausytas įrodymų tyrimo metu. Sugretinus su peržiūrėta vaizdo medžiaga, nustatyta, kad fiksuotas garso įrašas nuo momento, kuomet V. R. kalbasi su E. R. esančia balkone bei leidžiasi į rūsį. Įrašo pradžioje asmenys aiškinasi tarpusavio santykius, kalba apie ankstesnius įvykius, aiškinasi kas maisto produktų esančių rūsyje savininkas, abu asmenys tarpusavyje kalbasi sarkastišku pašiepiančiu tonu. V. R. nurodo, duoti raktą nuo rūsio, uogienei pasiimti, E. R. nurodo, kad jis turi savo. Po to garso įraše girdisi trenksmas, galimai stiklinį indą numetus ant žemės. Po to, girdimas klausimas “ką darai“?, vėliau moteriškas balsas nurodo, „Martynai gerai, gerai, varyk, varyk“. Fiksuojama kaip V. R. : teigia " nesikabinėk, paleisk drabužius". E. R. : ...( girdisi neaiškūs žodžiai), prašau nesikišk. E. R.: ...(neaiškūs žodžiai, girdisi triukšmas) "Baik baik, baik ( kalbant verkia), baik, baik, smaugia, smaugia, baik". "Smaugia brolį, baikit!". E. R. :"man įspyrė į pilvą, man įspyrė į pilvą". E. R. : " Vytė iškvietė policiją, man įspyrei į pilvą, viskas, niekur nevarai, niekur nevarai" ( girdisi triukšmas). Atidarius antrąjį failą jame yra foto nuotrauka, kurioje matosi V. R., o jam už nugaros balkone stovinti E. R., kažką laikanti rankose. Apžiūrint antrąjį failą, kitokių tyrimui reikšmingų aplinkybių nenustatyta (I t., b.l. 127-129).
2018-08-02 Apžiūros protokolu nustatyta, jog atlikta vaizdo įrašo, fiksuoto iš vaizdo kameros, esančios ant pareigūno drabužio (atvykus į įvykio vietą) apžiūra. Vaizdo įrašo bendra trukmė 30 sekundžių. Vaizdo įraše matoma M. R. ir V. R., kurie vaikšto ir kažką kalba (neaiškūs žodžiai). Pareigūnai: "( neaiškūs žodžiai) gerai, tai dėl ko kilo konfliktas, kas tada kvietė? Kuri šalis kvietė policiją?". M. R. rodydamas į save ranka sako :"aš". Tuo metu ateina E. R., kuri sako: " (neaiškūs žodžiai) nes prie jos smaugė brolį ir jinai iškvietė". E. R.: "nes jisai smaugė sūnų". Tuo metu E. R. stovėdama M. R. už nugaros rodydama pirštu į M. R. kairės pusės kaklo sritį, sako :" va nubrozdyta ant kaklo, va žymės" ."Parodyk". Vaizdo įraše matosi mažametė V. R. bei medikė pildanti dokumentus , peržiūrint vaizdo įrašą girdima ir matoma, kaip V. R. nurodo, kad atidarė duris koja. (1 t., b.l. 131-132).
2018-06-05 Bendrojo pagalbos centro (toliau - BPC) Alytaus skyriaus raštu "Dėl informacijos pateikimo" bei stenograma, nustatyta, kad 2018-05-20, 12.44 val. BPC informacinėje sistemoje užfiksuotas pranešimas iš telefono numerio (duomenys neskelbtini). Asmuo, skambinęs BPC sako: "greičiau atvykit (duomenys neskelbtini), smaugia mano brolį". Į klausimą ką daro, atsakoma "mano tėtis smaugia brolį mano (verkia), įrašas perklausytas įrodymų tyrimo metu (1 t., b.l. 135,136).
2018-09-25 Bendrojo pagalbos centro (toliau - BPC) Alytaus skyriaus raštu "Dėl informacijos pateikimo" bei stenograma, nustatyta, kad 2018-05-20, 12.46:04 val. BPC informacinėje sistemoje užfiksuotas pranešimas iš telefono numerio (duomenys neskelbtini) (b.l. 137,138) Asmuo, skambinęs BPC sako: "užpuolė sūnus su žmona, suplėšė, akinius sudaužė, marškinius suplėšė“ girdisi vyrišku balsu pasakomas nurodymas atnešti radiją, ,nurodomas įvykio adresas (duomenys neskelbtini).(1 t., b.l. 135,136).
Specialisto išvada Nr. G 404/2018(09) nustatyta, jog E. R. klinikiniais duomenimis konstatuota pilvo sienos sumušimas, kraujosruvos kairio žasto, kairio klubo srityse, nubrozdinimai dešinėje plaštakoje. Konstatuoti sužalojimai sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Sužalojimai galėjo būti padaryti 2018-05-20 d., 7 poveikiais (1 t., b.l. 143).
Specialisto išvada Nr. G 399/2018(09) nustatyta, jog M. R. konstatuota nubrozdinimas dešiniame skruoste ir kraujosruvos krūtinėje. Sužalojimai sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą padaryti galimai 2018-05-20 trimis poveikiais (1 t., b.l. 146).
Kaltinamasis V. R. neneigdamas dalies kaltinime nurodytų faktinių aplinkybių, kaltę neigė aiškindamas, kad smurtinio pobūdžio veiksmų tikslu padaryti sveikatos sutrikdymą neatliko, E. R. atsistūmė koja dėl to, kad buvo jos laikomas ir negalėjo sutrukdyti M. R. vykdyti vagystę iš jo įmonei priklausančios transporto priemonės. M. R. nesmaugė, o laikė, bei sužalojimus jis galėjo pasidaryti pats bandydamas išsilaisvinti. Nurodė, kad veiksmus atliko gindamas savo turtą. Taip pat teigė, kad E. R. sveikatos sutrikdymas ne jo veiksmų pasekmė, sužalojimus galimai pasidarė pati, būdama namuose, kuomet laukė atvykstant medikų.
Nukentėję ir kaltinamasis skirtingai nurodo konflikto priežastis ir savo veiksmų motyvus. Teismas konstatuoja, kad visa įvykio eiga yra fiksuota objektyviais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, o būtent įrodymų tyrimo metu ištirtais įvykio vaizdo ir garso įrašais, kuriais fiksuojamas reikšmingas kaltinamojo ir nukentėjusių pokalbio, bei išsakytų frazių turinys, konkretūs atlikti veiksmai, įvykio vietos apžiūros protokolu, tarnybiniais pranešimais. Teismas faktines aplinkybes ir kaltę nustato remdamasis būtent šiais įrodymais.. Kaltinamojo poziciją vertina kaip siekimą išvengti atsakomybės bei paneigtą.
Vaizdo medžiaga ir M. R. parodymais neabejotinai nustatyta, kad jis įvykio metu paėmė ir išmetė V. R. daiktus iš pastarojo įmonės automobilio. Nustačius tokias aplinkybes, vertintinas būtinosios ginties sąlygų buvimo klausimas.
Teismų praktikoje konstatuota, kad kėsinimasis, nuo kurio galima būtinoji gintis, turi būti pavojingas, realus ir akivaizdus, o gynyba turi atitikti kėsinimosi pobūdį ir pavojingumą.
Pavojingumas priklauso nuo kėsinimosi intensyvumo, naudojamų priemonių, užpuoliko ir besiginančiojo jėgų santykio, galimos žalos dydžio ir pan. Pažymėtina, kad kėsinimosi realumas konstatuojamas tada, kai kėsinimasis yra tikras, egzistuoja objektyviai, o ne besiginančiojo vaizduotėje (kasacinio teismo nutartys bylose Nr. 2K-316/2012, 2K-275/2013, 2K-282/2014, 2K-364/2014, 2K-90-746/2017, 2K-163-303/2017). Teismas vertina, kad būtinosios ginties sąlygų tiriamoje situacijoje nebuvo. .Tokia išvada darytina, įvertinus, kad kaltinamasis buvo konflikto iniciatorius, pradėjęs jį neteisėtais veiksmais. O, būtent: kaip nustatyta įvykio vietos apžiūros protokolu(1t. b.l. 87-105), nukentėjusių parodymais, gyvenamo būsto durys išlaužtos. Kaltinamasis teigė, kad jas atidarė kūnu, kadangi jam nebuvo perduoti raktai, tačiau iš paties kaltinamojo pateikto įvykio garso įrašo akivaizdu, kad V. R. raktų pareikalavo nepagarbiu tonu, aiškinantis tarpusavio santykius su nukentėjusia ( be to, visiškai ne jam priklausančių žvėrienos produktų, o uogienės paėmimo tikslu), ir išgirdęs V. R. nurodymą, kad raktus turi pats, iš karto leidosi į rūsį ir laužė duris, be to po šių veiksmų atlikimo bendraujant su M. R., pastarajam paklausus ką jis daro, teigė, kad tokiu būdu bus atidarytos visos namų durys. Kaltinamasis įrodymų tyrimo teisme metu teigė, kad duris atidarė kūnu, tačiau kaip matyti iš policijos pareigūnų padaryto įrašo, iškarto, betarpiškai įvykio vietoje, jiems nurodė, kad duris atidarė koja. Toks kaltinamojo parodymų nenuoseklumas patvirtina jo norą visas aplinkybes nurodyti tik sau naudingesne linkme ir neatskleisti tikrųjų savo veiksmų motyvų. Pažymėtina, kad pats V. R. nurodė, kad minėtame būste įvykio metu negyveno, dalinant turtą skyrybų procese į jį nepretenduoja. Toks jo veiksmas neteisėtas, darantis turtinę žalą nukentėjusiai V. R., vertintinas tik kaip siekimas parodyti savo viršenybę prieš buvusius šeimos narius, gadinti jam ateityje galimai nebepriklausysiantį turtą bei provokuoti konfliktinę situaciją. Tiek iš kaltinamojo, tiek iš nukentėjusių parodymų akivaizdu, kad tarp buvusių šeimos narių įsisenėjusi ir besitęsianti konfliktinė situacija, kurios asmenys geranoriškai nesprendžia. Kaltinamasis teigia, kad M. R. veiksmus atliko E. R. nurodymu, šiai pasakant „surink viską“, tačiau toks jo aiškinimas prieštarauja nukentėjusių parodymams, bei minėto momento garso įrašui, kuriame girdisi E. R. sakomas išsireiškimas “Martynai gerai, gerai, varyk, varyk“. Tokio išsireiškimo nėra pagrindo traktuoti kaip skatinimo ar nurodymo savintis svetimus daiktus, visos konfliktinės situacijos kontekste. Kaltinamojo neteisingas aiškinimas, parodo, jo siekį nukentėjusių veiksmus apibūdinti kaip bendrą veikimą susitarus, bei įvykius perteikti tik sau naudinga linkme.
Paminėtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis neteisėtais veiksmais sugadino turtą, M. R. kaip atsaką, mėtė daiktus iš kaltinamojo autobusiuko. Pažymėtina, kad iš karto į įvykio vietą atvykusiems pareigūnams bei pranešdamas apie įvykį bendrajam pagalbos centrą V. R. apie jokį pasikėsinimą įvykdyti stambios pinigų sumos ar vertingo turto vagystę, nenurodė, teismas vėlesnį jo aiškinimą, kad buvo kėsinamasi neteisėtai užvaldyti jo turtą, vertina tik kaip siekį M. R. veiksmus apibūdinti pavojingais, prieš kuriuos galimas ir pateisinamas paties panaudotas smurtas. Be to, kaip matyti iš vaizdo įraše užfiksuotų aplinkybių, E. R., kaltinamajam vejantis M. R., kaltinamąjį laikė už marškinėlių iš nugaros, pastarasis du kartus iš jos išsilaisvino be didesnių pastangų. Pačios E. R. veiksmai laikant kaltinamąjį prieš pat spyrį, vertintini kaip nekeliantys jam jokio pavojaus. Kaip matyti iš aptarto vaizdo įrašo, kaltinamasis akivaizdžiai stipriai ir intensyviai smūgiavo koja nukentėjusiai į šono pilvo sritį, ši į smūgį sureagavo. Objektyviai matomi kaltinamojo veiksmai, atlikti ne siekiant ginti savo turtą, o norint E. R. sukelti fizinį skausmą ar sutrikdyti sveikata, dėl jų tarpusavio konfliktinių santykių. Teismo vertinimu visi V. R. veiksmai atlikti abipusės konfliktinės situacijos, aiškinantis buvusių šeimos narių santykius, metu, jam pačiam pradėjus konfliktą neteisėtais veiksmais, ir negali būti vertinami kaip gynyba nuo pavojingo puolimo.
Nukentėjusi E. R. iš karto po įvykio išreiškė skausmo pojūtį bei įvardijo skaudamą vietą, buvo iškviesti medikai, specialisto išvada nustatyta sužalojimo lokalizacija (pilvo sienos sumušimas, kraujosruva kairio klubo srityje) atitinka, vaizdo įraše matomą nukentėjusios kūno vietą į kurią įspirta, todėl nekyla abejonių, kad E. R. padarytas sveikatos sutrikdymas kaltinamojo veiksmų pasekmė.
Kaip matyti iš ištirtos vaizdo medžiagos, kaltinamasis M. R. iš nugaros pusės suima 12:45:10, nukentėjęs išsilaisvina 12:45:47, po daugiau nei pusės minutės, matomos ir nuo žemės atkeltos nukentėjusiojo kojos, tai yra kaltinamojo veiksmai užtruko pakankamai ilgai ir buvo intensyvūs, iš V. R. skambučio BPC įrašo, akivaizdžiai suprantama, kad ji yra labai išsigandusi, nurodo, kad tėvas smaugia brolį, apklausta teismo posėdžio metu patvirtino, kad brolis prašėsi pagalbos, bandė jam padėti atitraukdama tėvo rankas, tačiau to padaryti, nepavyko. Tai rodo, kad naudota pavojinga ir intensyvi fizinė jėga. Specialisto išvada nustatyta sužalojimo lokalizacija (nubrozdinimas dešiniame skruoste ir kraujosruvos krūtinėje), atitinka vaizdo įraše matomo, nukentėjusių nurodomo, smaugimo būdo pasekoje galimus padaryti sužalojimus, nukentėjusiam bandant ištrūkti. Vertinant šiuos duomenis visumoje, nekyla abejonių, kad M. R. padarytas sveikatos sutrikdymas kaltinamojo veiksmų pasekmė.
Motyvuojamoji dalis
Teismo nustatytas faktines nusikaltimo padarymo aplinkybes bei V. R. kaltę patvirtina įrodymų tyrimo metu ištirtų, išdėstytų duomenų kurie yra įrodymai visuma(išskyrus dalyje paneigtus kaltinamojo parodymus), jų pakanka nustatyti visas į įrodinėjimo dalyką įeinančias aplinkybes, abejoti įrodymais nėra pagrindo.
Nustatyta, kad kaltinamasis V. R. įspyrė nukentėjusiai E. R., smaugė M. R., ko pasekoje nukentėjusiems nežymiai sutrikdyta sveikata, teismui nekyla abejonių , kad tarp kaltinamojo veiksmų ir atsiradusių padarinių(sveikatos sutrikdymo) yra tiesioginis priežastinis ryšis. Smurtas naudotas abipusės konfliktinės situacijos metu, nesant būtinosios ginties situacijos bei pavojingo nukentėjusių kėsinimosi .
LR BK 140 str. 2d. numatyta veika padaroma tiesiogine ar netiesiogine tyčia, tai yra kaltininkas suvokia savo veiksmų pavojingą pobūdį, numato, kad gali atsirasti įstatyme numatyti padariniai ir jų nori arba nors ir nenori, tačiau sąmoningai leidžia jiems atsirasti.
Pavojingų padarinių numatymas – tai padarinių, kuriuos turi sukelti nusikalstama veika, neišvengiamumo ar galimumo suvokimas.
Kaltinamasis teigia, kad jo tikslas buvo išsilaisvinti nuo nukentėjusios E. R., nutraukti M. R. veiksmus, jį laikyti, tačiau teismas neabejoja, kad savo tikslams pasiekti pasirinkdamas smurtinio pobūdžio veiksmus panaudojant jėgą, jis suprato, kad savo veiksmais kelia pavojų kito asmens sveikatai, tai suprasdamas, numatė, jog padarys kūno sužalojimus, dėl kurių gali kilti padarinių, tačiau savo sąmonėje galimų padarinių nedetalizavo, jiems buvo abejingas. Neabejotina, kad kaltinamasis veikė tyčia. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis padarė nežymų sveikatos sutrikdymą artimam giminaičiui –sūnui. Atsižvelgiant į nurodytą, kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 str. 2d..
BK 140 str. 2 aprašyta kvalifikuota sudėtis, numatant šeimos nario bei artimo giminaičio kvalifikuojančius požymius.
BK 248 str. 2 d. nustatyta, kad nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.53 straipsnio 2 dalis nustato, jog „preziumuojama, kad santuoka faktiškai iširo, jeigu daugiau nei metus sutuoktiniai netvarko bendro ūkio ir negyvena santuokinio gyvenimo“.
Teismų praktikoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2A-6/2012) sprendžiant klausimą, ar nukentėjusysis laikytinas traukiamo baudžiamojon atsakomybėn šeimos nariu, vadovaujamasi ir Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismo išaiškinimais. Šeimos sampratos išaiškinimą Konstitucinis Teismas pateikė 2011 m. rugsėjo 28 d. nutarime nurodydamas, kad konstitucinė šeimos samprata grindžiama šeimos narių tarpusavio atsakomybe, supratimu, emociniu prieraišumu, pagalba ir panašiais ryšiais bei savanorišku apsisprendimu prisiimti tam tikras teises ir pareigas, t. y. santykių turiniu, o šių santykių išraiškos forma konstitucinei šeimos sampratai esminės reikšmės neturi. Konstitucinis Teismas išskyrė tam tikrus kriterijus, į kuriuos reikia atsižvelgti vertinant, ar asmenų santykiai priskirtini šeimos santykiams. Sprendžiant apie šeimos santykių buvimą reikia vertinti tų santykių turinį ir atsižvelgus į teismo nurodytus kriterijus spręsti dėl šeimos santykių fakto. Svarbios tokios bylos aplinkybės, kurios liudija apie nukentėjusio ar kaltinamojo požiūrį į kartu su juo gyvenusį asmenį, tarpusavio atsakomybės supratimą ir atitinkamą pareigų prisiėmimą vienas kitam, o vien tik faktas apie asmenų bendrą gyvenimą viename būste nėra pagrindas besąlygiškai išvadai, jog šių asmenų santykiai vertintini kaip šeimos narių, pavyzdžiui, neįregistravusių santuokos (partnerystės), t. y. sugyventinių santykiai. Tokiais atvejais reikia atidžiai vertinti tų aplinkybių visumą, kurios gali atspindėti kartu gyvenančių asmenų santykių turinį, asmenų požiūrį vienas į kitą, ir tuomet spręsti, ar gyvenimo kartu aplinkybės yra pagrindas konstatuoti esant šeimos būdingų santykių turinį atitinkančius santykius.
Byloje nustatyta, kad įvykio laiku kaltinamasis ir nukentėję kartu negyveno ir bendro ūkio nevedė. Byloje taip pat yra duomenų, kad buvo pradėtas skyrybų procesas, sprendžiama dėl nepilnametės dukros V. R. gyvenamosios vietos su vienu iš tėvų, turto dalybų klausimas, tarp asmenų ir iki įvykio vyko konfliktinės situacijos, į kurias kviečiami policijos pareigūnai. Taigi nusikalstamos veikos padarymo metu (2018 m. gegužės 20 d.) kaltinamojo ir nukentėjusių realiai nesiejo jokie įsipareigojimai šeimos santykiams. Esant tokioms aplinkybėms, atsižvelgus į konstitucinį šeimos nario sampratos išaiškinimą, negalima konstatuoti, kad M. R. ar E. R. jiems padaryto nežymaus sveikatos sutrikdymo metu buvo V. R. šeimos nariai BK 140 str. 2d. prasme. Nurodytas požymis iš kaltinimo šalintinas.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nėra.
Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Įvertintina tai, kad kaltinamojo padarytas nusikaltimas nesunkus, tyčinis ir baigtas, pasekmių nukentėjusių sveikatai nelikę. Kaltinamasis neteistas, baustas administracine tvarka, dirba. Teismas atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumą, veikos padarymo aplinkybes sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti V. R. skiriant laisvės apribojimo bausmę žemesnę už vidurkį.
Kadangi kaltinamasis padarė tyčinę smurtinę nusikalstamą veiką prieš artimą giminaitį, skirtina BK 72-2 str. numatyta poveikio priemonė.
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyrius pareiškė civilinį ieškinį kaltinamajam. Nurodo, kad už nukentėjusios E. R. laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2018 m. gegužės 21 dienos iki 2018 gegužės 23 dienos priskaičiavo 32,30 eurų ligos pašalpą iš Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto. Šiuo atveju Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyrius ligos pašalpą išmokėjo dėl įvykusio draudiminio įvykio. Ieškinio dydį patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai( 1t. b.l. 39-47), pagrindas nustatytas analizuojant kaltinamojo kaltės įrodymus, todėl civilinis ieškinys vadovaujantis CK 6.280 str.1d. 6.290 str. 3d., 6.263 str. , BPK 117 str. tenkintinas visiškai.
Valstybinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 35,34 eurų nukentėjusios E. R. gydymo išlaidų atlyginimo. Ieškinio dydį patvirtina byloje esantys rašytiniai įrodymai (1t. b.l. 60), pagrindas nustatytas analizuojant kaltinamojo kaltės įrodymus. Valstybės institucijai atsiradę nuostoliai dėl nukentėjusio gydymo tiesiogiai susiję su kaltinamojo neteisėtais veiksmais padarant sveikatos sutrikdymą. Civilinis ieškinys tenkintinas visiškai(CK 6.248 str., 6.263 str. , BPK 117 str.).
E. R. ir M. R. civiliniais ieškiniais prašė priteisti po 5000 eurų neturtinės žalos iš kaltinamojo. Abu ieškovai ieškinius grindė patirtais nepatogumais, skausmo patyrimu, psichologiniais išgyvenimais, atkreipė dėmesį, kad veika padaryta prieš šeimos narius(1t. b.l. 26,27, 31,32).
Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį, nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Visais atvejais teismas turi pareigą nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus ir parinkti tokią piniginę satisfakciją, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentėjusiojo patirtą dvasinį sielvartą, fizinį skausmą, kitokius neturtinių vertybių pažeidimus. Atsižvelgtina į tai, kad neturtinė žala padaryta tyčiniu kaltininko veiksmu. Žmogaus sveikata yra didelė vertybė, todėl išgyvenimai, sukelti dėl šių asmeniui svarbių dalykų, yra dideli. Kaltinamasis yra sveikas, dirbantis ir darbingo amžiaus. Teismas pripažįsta, kad dėl kaltinamojo nusikalstamos veikos nukentėję patyrė fizinį skausmą, nepatogumus, jiems buvo sutrikdyta sveikata. Teismas, nustatydamas žalos dydį atsižvelgia į tai, kad pasekmės trumpalaikės, atsirado dėl tyčinių veiksmų, padaryti nežymūs sveikatos sutrikdymai. tačiau šiuo konkrečiu atveju veiksmai daugiau spontaniško pobūdžio, bendros situacijos pasekmė. Tarp buvusių šeimos narių konfliktinė situacija buvo ir iki šio įvykio, nėra jokių įrodymų, kad asmenys psichologiškai išgyveno tik dėl šiuo nuosprendžiu nustatomų V. R. veiksmų. Sprendžiant dėl neturtinės žalos dydžio, atsižvelgtina ir į formuojamą teismų praktiką tokio pobūdžio bylose. Tais atvejais kuomet padaromas tyčinis nežymus sveikatos sutrikdymas, priteisiamos neturtinės žalos sumos svyruoja nuo kelių šimtų eurų iki maždaug 1700 Eur (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-35/2014, 2K-473/2013, 2K-12/2012, Vilniaus apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-389-497/2017, Kauno apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-685-327/2017 ir kt.).
Virš vieno tūkstančio eurų už nežymų sveikatos sutrikdymą priteisiama tik išskirtiniais atvejais, kai asmeniui dėl sužalojimo lieka liekamieji reiškiniai visam gyvenimui ar ilgam laikotarpiui. Nagrinėjamu atveju tokių padarinių nenustatyta. Todėl prašomos priteisti 5000 Eur sumos įvertinus aukščiau išdėstytas aplinkybes, neatitinka teisingumo ir protingumo kriterijaus, yra aiškiai per didelės. Teismo vertinimu, šiuo atveju neturtinės žalos atlyginimui M. R. pakanka 300 eurų sumos, E. R. 500 eurų sumos.
Vadovaujantis BPK 106 str. 2d. iš kaltinamojo nukentėjusios E. R. naudai turi būti priteistos turėtos 500 eurų išlaidos advokato pagalbai apmokėti( 2t. b.l. 148), teismas įvertinęs bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų teikimo sudėtingumą, reikalingumą ir pobūdį, sprendžia, kad turėtos išlaidos proporcingos
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304 str. 305 str. 307 str., teismas
nusprendžia:
V. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti jį laisvės apribojimu 8(aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje.
Vadovaujantis BK 72² str. V. R. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę įpareigojant 6(šešis) mėnesius nuo nuosprendžio pradėjimo vykdyti dienos dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose. Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti panaikinti pradėjus vykdyti bausmę.
E. R.(gim. 1971-04-07) civilinį ieškinį tenkinti dalinai ir priteisti jos naudai 500 eurų neturtinės žalos iš V. R..
M. R.(gim. 1993-06-23) civilinį ieškinį tenkinti dalinai ir priteisti jo naudai 300 eurų neturtinės žalos iš V. R..
Priteisti iš V. R. 500 eurų E. R. turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti.
Valstybinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš V. R. 35 eurus 34 centus Valstybinei ligonių kasai ( buveinės adresas Europos aikštė 1, Vilnius, juridinio asmens kodas 191351679, atsiskaitomoji sąskaita (duomenys neskelbtini), AB bankas “Swedbank”).
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriaus ( į.k. 188677622, a.s. (duomenys neskelbtini) Luminor Bank AB) civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti ieškovo naudai iš V. R. 32 eurus 30 centų.
Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.