- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-03-31
- Bylos Nr.
- 2-9691-155/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-03776-2017-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rima Krušnienė
- Kategorijos
- 2.10pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) ieškinį dėl skolos priteisimo, pareikštą atsakovui UAB (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB (duomenys neskelbtini) pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo UAB (duomenys neskelbtini): 1) 806,96 EUR skolos 2) 6 procentus procesinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo 3) patirtas bylinėjimosi išlaidos.
Ieškinyje nurodė, kad tarp UAB (duomenys neskelbtini) ir atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) 2015-09-07 buvo sudaryta Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. 15-09-07/01, kurios pagrindu UAB (duomenys neskelbtini) išnuomavo atsakovui 183,26 kv.m. ploto negyvenamąsias patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini). 2015-09-01 tarp UAB (duomenys neskelbtini) ir ieškovo UAB (duomenys neskelbtini) buvo sudaryta Administravimo paslaugų teikimo sutartis Nr. 20150901N, kuria šalys susitarė dėl pastato, kuriame yra atsakovo nuomojamos patalpos, administravimo, eksploatavimo, šilumos ūkio priežiūros ir komunalinių paslaugų teikimo. Sutartimi UAB „Nekilnojamojo turto valdymas“ taip pat perdavė ieškovui pareigas bei teises, susijusias su pastatų komunalinių paslaugų administravimu bei mokesčių už jas paskaičiavimu, savalaikiu sąskaitų pateikimu nuomininkams apmokėti – lėšų surinkimu bei atsiskaitymu su tiesioginiais tiekėjais. Ieškovas teikė atsakovui apmokėjimui PVM sąskaitas-faktūras už nuomojamose patalpose sunaudotas komunalines paslaugas, tačiau atsakovas savo įsipareigojimus tinkamai nevykdė, todėl ieškinio pateikimo dienai yra susidariusi 806,96 EUR skola už komunalines paslaugas. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, ieškovas prašo ieškinį tenkinti visiškai.
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė teismui atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, jog teismui tenkinus ieškinį, prašo teismo taikyti LR CPK 284 str. 1 d. bei išdėstyti iš atsakovo ieškovui priteistinos sumos atlyginimą šešiems mėnesiams. Paaiškino, kad 2016-10-04 atsakovo nuomojamose patalpose buvo kilęs gaisras, dėl ko buvo sugadinta dalis atsakovui priklausančio turto, buvo patirta daug nuostolių ir buvo apsunkinta atsakovo veikla, kurią atsakovas šiuo metu siekia optimizuoti, todėl susidariusios skolos atsakovas iš karto padengti ieškovui negalėtų. Be to pažymėjo, kad atsakovo vertinimu, ieškovo nurodytos bylinėjimosi išlaidos yra per didelės.
Atsakovas, nors buvo tinkamai teismo šaukimu informuotas apie paskirtą parengiamąjį teismo posėdį, į jį neatvyko, nepateikė teismui prašymo dėl bylos nagrinėjimo jam nedalyvaujant ar prašymo atidėti bylos nagrinėjimą, nenurodė teismui neatvykimo priežasčių. LR CPK 230 str. numato, kad dėl neatvykusios į parengiamąjį posėdį šalies, kuriai yra tinkamai pranešta, ir atvykusios šalies prašymu bylą nagrinėjantis teismas šio kodekso nustatyta tvarka priima sprendimą už akių. LR CPK 246 str. 2 d. nurodyta, kad atsakovui neatvykus į teismo posėdį be svarbios priežasties, jeigu ieškovas neprašo priimti sprendimą už akių, teismas turi teisę arba atidėti bylos nagrinėjimą, arba bylą išnagrinėti iš esmės pagal bendrąsias ginčo teisenos taisykles. Šiuo nagrinėjamu atveju ieškovo atstovas pageidavo, jog nebūtų priimtas sprendimas už akių, o būtų byla nagrinėjama iš esmės priimant teismo sprendimą, todėl teismui perėjus į teismo posėdį, šis prašymas buvo patenkintas ir byla buvo nagrinėjama iš esmės.
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu ieškovo atstovas palaikė ieškinyje nurodytas aplinkybes ir prašė ieškinį tenkinti. Papildomai teismui nurodė, kad nesutinka su skolos išdėstymu 6 mėnesiams, kadangi ši atsakovo skola nėra didelė, be to šiuo metu susidarė jau nauji atsakovo einamieji įsiskolinimai ir ruošiamas teismui kitas ieškinys dėl skolos priteisimo, tačiau ieškovas sutiktų su 3 mėnesių skolos išdėstymu. Taip pat nesutinka su atsakovo motyvais, jog šiuo atveju ieškovo bylinėjimosi išlaidos yra per didelės, kadangi bylinėjimosi išlaidų dydžiai atitinka visus nustytus dydžius, neviršija rekomendacijų dydžių, be to atsakovui tinkamai su ieškovu bendradarbiavus, šių bylinėjimosi išlaidų galėjo būti išvengta.
Ieškinys patenkintas visiškai.
LR CPK 268 str. 5 d. nustatyta, kad kai atsakovas ieškinį pripažįsta visiškai ar iš dalies, teisėjas gali surašyti sutrumpintus motyvus. Kai ieškinys yra pripažįstamas tik iš dalies, sutrumpinti motyvai gali būti surašomi tik dėl tų reikalavimų, kuriuos atsakovas pripažįsta. Surašant sutrumpintus motyvus, nenurodomi argumentai, dėl kurių teismas atmeta kuriuos nors įrodymus. Šiuo nagrinėjamu atveju atsakovas savo atsiliepime į ieškinį nurodė, jog iš esmės neginčija pačios susidariusios skolos, tačiau šią prašo išdėstyti dėl susidariusios sunkios finansinės padėties po kilusio gaisro nuomojamose patalpose bei nesutinka su ieškovo nurodytu bylinėjimosi išlaidų dydžiu, todėl nagrinėjamoje byloje taikomos LR CPK 268 str. 5 d. nuostatos ir surašomi sutrumpinti motyvai dėl ieškinio reikalavimų su kuriais atsakovas sutinka ir šiems neprieštarauja.
Motyvuojamoji dalis
Iš civilinės bylos medžiagos nustatyta, kad ieškovas UAB (duomenys neskelbtini) ir UAB (duomenys neskelbtini) 2015-09-01 sudarė Administravimo paslaugų teikimo sutartį Nr. 20150901N, kuria ieškovas įsipareigojo teikti UAB (duomenys neskelbtini) objektams administravimo, eksploatavimo, šilumos ūkio priežiūros ir komunalines paslaugas, tarp jų ir objektui, adresu (duomenys neskelbtini) (b.l. 14-17). 2015-09-07 tarp UAB (duomenys neskelbtini) ir atsakovo UAB (duomenys neskelbtini) 2015-09-07 buvo sudaryta Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis Nr. 15-09-07/01, kurios pagrindu UAB (duomenys neskelbtini) išnuomavo atsakovui 183,26 kv.m. ploto negyvenamąsias patalpas, esančias adresu (duomenys neskelbtini) (b.l. 5-13). Pagal nuomos sutarties 4.7. punktą atsakovas be nuomos mokesčio taip pat įsipareigojo atlyginti patalpų išlaikymo išlaidas: už elektros energiją, šilumos energiją, karštą vandenį ir kanalizaciją, o taip pat už kitas teikiamas paslaugas kas mėnesį mokėti 50 EUR dydžio mokestį. Pagal nuomos sutarties 4.8. punktą už sutarties 4.7. punkte įvardintas komunalines paslaugas atsakovas privalo mokėti ieškovui UAB (duomenys neskelbtini). Iš byloje esančios atsiskaitymų suvestinės (b.l. 18), pateiktų PVM sąskaitų-faktūrų ir skaičiuoklių (b.l. 19-34) nustatyta, jog atsakovas savo pareigos atsiskaityti už suteiktas paslaugas vykdė netinkamai, todėl susidarė 806,96 Eur įsiskolinimas. Konkrečiai nebuvo apmokėtos pilnai šios PVM sąskaitos-faktūros: 2016-05-31 Nr. KARD00009036, 2016-06-30 Nr. KARD00009332, 2016-07-31 Nr. KARD00009569, 2016-08-31 Nr. KARD00009764, 2016-09-30 Nr. KARD00009980, 2016-10-31 Nr. KARD00010159, 2016-11-30 Nr. KARD00010444, 2016-12-31 Nr. KARD00010655. Byloje duomenų, patvirtinančių, jog atsakovas pilnai atsiskaitė su ieškovu pagal šias sąskaitas-faktūras, nėra (CPK 178 str.).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo savo prievoles privalo vykdyti sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Vadovaujantis CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktu, skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai jis praleidžia prievolės įvykdymo terminą, o CK 6.213 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu šalis nevykdo savo piniginės prievolės, kita šalis turi teisę reikalauti prievolės įvykdymo. Bylos duomenimis atsakovas pagal išrašytas PVM sąskaitas-faktūras su ieškovu neatsiskaitė, nepateikė įrodymų, jog šios komunalinės paslaugos atsakovui faktiškai nebuvo suteiktos ar suteiktos netinkamai, todėl iš atsakovo ieškovo naudai priteistina 806,96 Eur skolos.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Šios palūkanos vadinamos procesinėmis. Procesinių palūkanų paskirtis – skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę, be to, jos atlieka kompensacinę funkciją – procesinės palūkanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimąsi kreditoriaus lėšomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-05-02 nutartis c. b. Nr. 3K-3-223/2011; 2012-06-08 nutartis c. b. Nr. 3K-3-283/2012; kt.). CK 6.210 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, jog terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti šešių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Kadangi atsakovas pažeidė prievolę sumokėti už suteiktas paslaugas, ieškovui iš atsakovo priteistinos 6 procentų dydžio procesinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2017-01-31) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.). Ieškovas nurodė, jog patyrė šias bylinėjimosi išlaidas: 24 EUR sumokėtas žyminis mokestis bei 180 EUR už advokato teisinę pagalbą, t.y. iš viso 204 EUR bylinėjimosi išlaidų. Atsakovas atsiliepime į ieškinį nurodė, kad šios bylinėjimosi išlaidos yra per didelės, tačiau detaliau šio nesutikimo teismui nemotyvavo.
24 EUR žyminį mokestį už pareikštą ieškinį (ieškinio suma 806,96 EUR) ieškovas realiai sumokėjo (b.l. 41), todėl šios bylinėjimosi išlaidos laikomos pagrįstomis. Sprendžiant dėl 180 EUR bylinėjimosi išlaidų už advokato teisinę pagalbą (ieškinio surašymą) (b.l. 36-37).
CPK 98 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip Rekomendacijoje dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę paslaugą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo. Jeigu realiai išmokėtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstą dydį, o dėl kitos dalies išlaidų nepriteisia. Tai reiškia, jog teismui yra suteikta teisė, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo principais bei realumo, būtinumo ir pagrįstumo kriterijais, įvertinti šalių patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti bei nustatyti jų dydį, kad nebūtų pažeistas šalių lygiateisiškumo principas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-05-11 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-212/2009, publikuota „Teismų praktika“ Nr. 32, 2010; 2008-10-28 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2011-12-07 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-31/2011). Šiuo atveju teismas remiasi rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (LR Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija). Pažymėtina, kad teisingumo ministras savo įsakymu yra patvirtinęs „Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio“. Nors seniau priteistinų advokato ar advokato padėjėjo išlaidų maksimalūs įkainiai būdavo susieti su minimalia mėnesine alga (MMA), nuo 2015 m. kovo 20 d. įsigaliojo įsakymu patvirtintos rekomendacijos, šias išlaidas susiejančios nebe su MMA, o su Lietuvos statistikos departamento skelbiamu užpraėjusio ketvirčio vidutiniu mėnesiniu bruto darbo užmokesčiu šalies ūkyje, randamu čia: (duomenys neskelbtini) (Gyventojai ir socialinė statistika). Šis ieškinys priimtas 2017 m. sausio 31 d., todėl tuo metu vidutinis mėnesinis bruto darbo užmokesčio Lietuvoje dydis buvo 822,8 EUR. Rekomendacijose numatyta, kad maksimalus priteistinas dydis už ieškinio parengimą yra 2,5 šis dydis (2,5*793,30=2057 EUR). Šiuo atveju ieškovo atstovo (advokato) nurodoma suma (už ieškinio parengimą) yra 180 EUR ir ji neviršija šio rekomendacijoje numatyto dydžio. Sprendžiant dėl šių 180 EUR bylinėjimosi išlaidų atsižvelgiama į kitus rekomendacijoje numatytus kriterijus (į bylos sudėtingumą, į ginčo sumos dydį, į teisinių paslaugų kompleksiškumą, į sprendžiamų teisinių klausimų naujumą ir t.t., Rekomendacijų 2.1-2.10 punktai). Todėl konkrečiu atveju, atsižvelgiant į bylos sudėtingumą bei apimtį, taip pat į kitas bylos aplinkybes, laikoma, kad šiuo atveju ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos susijusios su teisine pagalba yra pagrįstos ir priteistinos iš atsakovo ieškovo naudai, t.y. 180 EUR už teisinę advokato pagalbą, iš viso bendrai priteistina 204 EUR bylinėjimosi išlaidų.
Atsakovas atsiliepime į ieškinį teismui taip pat nurodė, kad prašo, jog jei ieškovo ieškinys bus patenkintas, jo įsiskolinimas ieškovui būtų išdėstytas 6 mėnesiams. Nurodė, kad 2016-10-04 atsakovo nuomojamose patalpose buvo kilęs gaisras, dėl ko buvo sugadinta dalis atsakovui priklausančio turto, buvo patirta daug nuostolių ir buvo apsunkinta atsakovo veikla, kurią atsakovas šiuo metu siekia optimizuoti, todėl susidariusios skolos atsakovas iš karto padengti ieškovui negalėtų. Ieškovo atstovas teismo posėdžio metu su šiuo prašymu sutiko iš dalies, t.y. sutinka dėl skolos išdėstymo 3 mėnesiams, ilgesnis skolos išdėstymas iš esmės būtų nepagrįstas, nes skola yra nedidelė, be to atsakovas nemoka ir einamųjų mokesčių.
LR CPK 284 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Teismas įvertinęs atsakovo atsiliepime į ieškinį teismui nurodytus paaiškinimus bei pateiktus įrodymus, jog iš tiesų, atsakovo nuomojamose patalpose (kuriose jis vykdo veiklą) 2016-10-04 kilo gaisras, dėl ko atsakovas patyrė nuostolių, šiuo metu stengiasi optimizuoti savo veiklą, taip pat į tai, kad šioje nagrinėjamojoje byloje ieškovas yra juridinis asmuo, kurio bylos duomenimis turtinė padėtis stabili ir yra gera, todėl teismo vertinimu, šis atsakovo prašymas (dėl skolos išdėstymo) tenkinimas iš dalies ir įsiskolinimo mokėjimas ieškovui išdėstomas 3 mėnesiams. Teismo vertinimu, toks skolos išdėstymo terminas atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo, užtikrintų ieškovo ir atsakovo teisėtų interesų pusiausvyrą (LR CPK 284 str.).
Procesinių dokumentų siuntimo išlaidos valstybės naudai iš atsakovo nepriteistinos, kadangi jos yra nedidelės, o jų išieškojimas yra neproporcingai didelis.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis CPK 259 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, teismas
nusprendžia:
ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti ieškovui UAB (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), iš atsakovo UAB (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 806,96 EUR skolos, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos teisme iškėlimo dienos 2017-01-31 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 204 EUR bylinėjimosi išlaidų.
Išdėstyti atsakovui UAB (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 3 mėnesių laikotarpiui šiuo teismo sprendimu ieškovo UAB (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai priteisto įsiskolinimo, palūkanų bei bylinėjimosi išlaidų mokėjimą, įpareigojant atsakovą UAB (duomenys neskelbtini) priteistas ieškovui UAB (duomenys neskelbtini) sumas sumokėti per 3 mėnesius nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.